Pistola Modelo 26
Cuerpo: Este ha de ir conectado a la man- Modo de uso
guera de aire, verifique que la manguera
cuente con un conector de 1/4”. (FIGURA 3) 1. Para poder pintar el área deseada, ve-
rifique que la superficie en la que se va a
trabajar esté completamente libre de polvo
y grasa.
2. Mezcle la pintura cuidadosamente, aña-
diendo diluyente en caso de ser necesario
hasta obtener la consistencia adecuada. Si
nota que la pintura es demasiado espesa o
pesada, agregue más diluyente asegurán-
FIGURA 3
dose que la pintura se encuentre limpia de
Tornillo regulador: Usado para controlar el grumos. De ser posible pase la pintura por
flujo de pintura y patrón de abanico que un colador o filtro antes de colocarla en el
sale de la pistola. (FIGURA 4) vaso de la pistola.
3. Deposite la pintura en el vaso a tres cuar-
tas partes de él. Conecte la pistola a una
manguera y ésta al compresor.
4. Si la pistola ha sido operada con un com-
presor tipo tanque o en una línea de aire,
FIGURA 4
ponga la presión de aire regulada a 25 o 30
Antes de empezar a trabajar con la pistola, psi y suba la presión solamente si la pintura
asegúrese de contar con aire limpio de hu- no es atomizada adecuadamente.
medad y de partículas de aceite, esto con
el fin de evitar que se manche el trabajo. 5. Encienda el compresor y verifique la pre-
Recomendamos el empleo de filtros (mode- sión de aire que nunca exceda los 50 psi.
los GONI 316, 580)o unidades de manteni-
miento (modelo GONI 312). 6. Utilice un cartón para realizar sus prue-
bas de patrón de rocío a una distancia de
Asegúrese de tener el compresor adecua- 15 a 30 cm.
do para el funcionamiento de la pistola
(1.9 c.f.m.). Recomendamos la utilización Si observa que gotea material del tornillo
del compresor GONI modelo 940, 960, hexagonal (revisar el despiece), apriete
975, 958, 970, 977, 990, 92000, SP94000, poco a poco el mismo hasta que el go-
SP94001, SP94002. teo se detenga. Después de solucionado
el problema afloje el tornillo para que la
En la siguiente figura (5) se muestra cómo aguja corra libremente.
se debe conectar la pistola a la línea de aire.
Si el material que ha sido desplazado no
CONEXIÓN CONEXIÓN
RÁPIDA RÁPIDA REGULADOR es suficiente, este debe ser diluido o debe
aumentarse la presión de aire. Si el mate-
rial que ha sido desplazado por la pistola
es suficiente, sólo debe hacer un pequeño
MANGUERA COMPRESOR ajuste en el tornillo regulador hasta obtener
UNIDAD LUBRICANTE UNIDAD FILTRANTE el patrón de rocío necesario. (FIGURA 6).
FIGURA 5
Pistola Modelo 26
mente. Verifique que la aguja de fluido se
deslice completamente al apretar y soltar el
gatillo, de no ser así vaya aflojando el torni-
llo para obtener el deslizamiento deseado.
Si está ajustado adecuadamente, la aguja
PATRÓN PATRÓN PATRÓN
de fluido operará suavemente y el empa-
CORRECTO MUY GRUESO MUY FINO que no goteará pintura. Una gota de aceite
aplicada en la aguja de fluido, exactamente
FIGURA 6
en el empaque puede ayudar a mantenerla
Después de ajustar el patrón de rocío de- suave.
dique unos minutos para practicar las téc-
nicas que se exponen a continuación apli- Limpie inmediatamente la pistola después
cando pintura sobre un cartón. (FIGURAS de usarla. De no ser así se pueden tapar los
7 y 8) conductos, se puede inflar el vaso, puede
no salir la pintura y quedar dañada la pistola
irremediablemente.
15-30 cm
Pasos para la limpieza de la pistola:
1. Remueva y vacíe el vaso, enjuague con el
solvente adecuado y limpie.
FIGURA 7
2. Llene el vaso con solvente limpio, colo-
que la pistola y rocíe solvente mientras la
agita constantemente. Limpie por la parte
externa la pistola con un pedazo de tela li-
bre de polvo.
3. Remueva la boquilla y tobera y límpielas
con solvente utilizando un cepillo.
FIGURA 8 4. Limpie las juntas con solvente y con una
tela libre de polvo.
Mantenimiento
5. Para evitar la corrosión de la pistola si
Antes de usar la pistola asegúrese de que es que se utilizó agua como solvente, ro-
el tornillo hexagonal esté suficientemente cíe aceite mineral en la boquilla, tobera y
ajustado, esto se logra apretándolo ligera- tornillos.
Características técnicas
Entrada de aire 6,35 mm (0,25 in)
Boquilla ranurada de mezcla interna
Rango de presión 172,4 – 310,3 kPa (25- 45 PSI)
Presión máxima de aire 344,7 kPa (50PSI)
Capacidad del vaso 1 l (0,26 gal)
Consumo de aire 53,8 l/min (1,9 CFM)
Tamaño de abanico 30 cm (11,8 in)
 Pistola Modelo 26
FABRICADO POR:
INDUSTRIAL DE HERRAMIENTAS S.A. DE C.V.
R.F.C. IHE870825-436 • Poniente 128 No. 787 bodega 15K • Col. Industrial Vallejo
Azcapotzalco • C.P. 02300 • México D.F.
Tel.: 5078-0550, 01800-22-75070 • Fax: 01-55-53-68-97-40
e-mail: clientes@goni.com.mx
GARANTÍA
PRODUCTO: PISTOLA DE BAJA PRESIÓN CON
VASO DE 1 L.
MODELO: 26
FAMILIA: PRODUCTOS PARA PINTAR
Este producto goza de una garantía limitada de
DOCE MESES. Contados a partir de la fecha de
compra por parte del cliente final.
CONDICIONES
Para hacer efectiva está garantía, no podrán exi-
girse mayores requisitos que acudir a cualquiera
de los Centros de Servicio Autorizados por IN-
DUSTRIAL DE HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V. y
que presenten:
• Póliza de Garantía
• Muestra física de o los productos y/o partes
defectuosas.
1. La empresa se compromete a reparar o cam-
biar el producto, así como las piezas y compo-
nentes defectuosos del mismo sin ningún cargo
para el consumidor; los gastos de transporta-
ción que se deriven de su cumplimiento, serán
cubiertos en su totalidad por INDUSTRIAL DE
HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V.
2. El tiempo de reparación en ningún caso será
mayor a treinta días contados a partir de la re-
cepción del producto en cualquiera de los sitios
en dónde puede hacer efectiva la garantía.
SEÑOR DISTRIBUIDOR
Favor de llenar los espacios con la información requerida:
PRODUCTO:_____________________________________ MOD.: ________________
NUM. DE SERIE: ________________________________________________________
FECHA DE COMPRA: ______________________ NUM. FACTURA: _____________
3. Las refacciones y las partes podrán adquirirse
en los Centros de Servicio Autorizados.
Para mayor información acerca de los Centros de
Servicio Autorizados ponerse en contacto con:
INDUSTRIAL DE HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V
Poniente 128 No. 787 bod. 15K
Col. Industrial Vallejo, Deleg. Azcapotzalco
C.P. 02300, México D.F.
Tel.: 01 55 5078 0550 ext. 114
LIMITACIONES:
Esta garantía cubre exclusivamente aquellas
partes, equipos o subensambles que hayan sido
instalados de fábrica y no incluirá en ningún caso
equipo adicional que se haya instalado. Esta ga-
rantía no incluye partes que por uso normal del
equipo sufran desgaste o se agoten. Lo anterior,
salvo el caso que los mismos presenten defectos
de fabricación y/o mano de obra.
Esta garantía no será válida en los siguientes ca-
sos:
1. Cuando el producto hubiese sido utilizado en
condiciones distintas a las normales
2. Cuando el producto no hubiese sido operado
de acuerdo con el instructivo de uso que
acompaña
3. Cuando el producto hubiese sido alterado o
reparado por personas no autorizadas por IN-
DUSTRIAL DE HERRAMIENTAS, S.A. DE C.V.
SELLO DE LA CASA VENDEDORA
PISTOLA MODELO 26
PISTOLA DE BAJA PRESIÓN CON VASO DE 1 L.
Reglas de seguridad
Antes de iniciar el uso lea por completo el
presente manual, en el se dan las recomen-
daciones.
Utilice siempre accesorios en buen estado,
si alguno falla remplácelo de inmediato. Es
importante que utilice el equipo de seguri-
dad adecuado como lentes o goggles y ta-
pabocas.
Si utiliza productos que para su adecuación
requiere algún tipo de solvente, aplíquelos
en lugares ventilados y lejos de lugares que
puedan emanar fuego. Jamás apunte direc-
tamente a personas o animales el chorro de
material.
Nunca utilice esta herramienta en trabajos
para los cuáles no ha sido diseñada. No
opere está herramienta si no está capacita-
do para tal acción. No utilice si se encuentra
bajo los efectos de alguna droga o presenta
síntomas de cansancio.
Es importante que cada vez que utilice la
pistola se lave inmediatamente después de
terminar el trabajo, no sumerja los empa-
ques en solvente, sólo límpielos y colóque-
FIGURA 1
les un poco de aceite.
A continuación les presentamos las princi-
No emplee mangueras demasiado largas, pales partes que componen la pistola:
puede obtener resultados no deseados en la
aplicación del material. Emplee un regulador Vaso: Nunca lo llene a más de 3/4 partes
de aire para obtener el resultado deseado. de su capacidad, atorníllelo con cuidado
pero con firmeza cada vez que lo instale
Ensamble en el cuerpo de la pistola. No lo golpee.
Este tipo de pistola está fabricada bajo es- (FIGURA 2).
tándares internacionales de calidad. Cuen-
ta con un diseño que le permite tener una
abertura de abanico mayor a las pistolas de
su tipo. Con esta característica ahorra tiem-
po. No requiere de ensambles especiales ni
previos para su uso.
Junto con su pistola usted encontrará un
FIGURA 2
empaque de hule (FIGURA 1)