presenta

mexico’s toughest race

 51
equipos

43 % 45 %
mujeres foraneos
PRESENTA
160K
mexico’s
toughest
race
 4
Libre / open
1. Uterati / Outdoor Research

2. Ardennas Racing Team

3. Ardennas Frex Racing Team

4. Los rescatados del 23

100K
mexico’s
toughest
race
 3
Libre / open

5. trepacerros

6. Rattlesnake racing

7. Petzl team
55K
mexico’s
toughest
race
 3
varonil
9. cangacerros

12. peregrinos de la sierra

16. Trepacerros 55
 3
femenil
8. duo trek

10. la niña y sus tías 1

11. la niña y sus tías 2

 3
mixta
13. los gritchis

14. quandary

15. eraporladerecha
33K
mexico’s
toughest
race
 varonil 7

17. into the wild 24. salmon

18. rda 25. berberiscos

19. Los Bori-perdidos: Pt2 29. los ya merito

20. Nominis
 4
mixta / femenil
21. dumplings

22. doble i

26. mst jr.

28. wequi
 2
relevos
23. dormilones

25. chipmonkas
15K
mexico’s
toughest
race
 4
varonil
30. chips fuego

32. de lux team

33. avattar ilustres

34. perros en el hielo

 3
mixta
31. 4.22

35. legión de reconocimiento

36. magic jedis

8K
mexico’s
toughest
race
 6
femenil
37. warrior queens 41. satélite 86

39. trekkinsaurias 42. power a

40. hermanas dasil 46. pepinas

 4
mixtA / varonil
38. el club de lola

43. ordaz power

44. team jacob brown

45. twinning and winning

infantil
mexico’s
toughest
race
 3
libre
bluey & bandit

apodapeques

mz racing
¡recuerden poner su nombre de equipo en la
parte delantera de sus mapas y pasaporte y
su número de equipo en la parte trasera!

remember to write your team name on the

front of your maps and passport and your
team number on the back!
 equipos
de apoyo
TROFEO AL MEJOR EQUIPO DE APOYO
(EVALUADO POR EL STAFF)
 leave no trace
no tomen mas que fotos,
no dejen mas que huellas,
no maten mas que el tiempo.

vayan preparados para todo (equipo obligatorio)

no tirar basura de ningún tipo (ni orgánica)
no fogatas
ir al baño de manera adecuada (entierren sus desechos y aléjense de
fuentes de agua)
no alimentar a la fauna
no dañar la fauna ni la flora
no dañar las cuevas (no ir al baño Adentro, no tocar ni dañar las
formaciones)
sean considerados con los demás (respeto a los demás corredores y
los locales)
 leave no trace
take nothing but pictures,
leave nothing but footprints,
kill nothing but time.

be prepared for everything (mandatory gear)

don’t leave garbage of any kind (even organic)
no fires (legally forbidden)
“go to the bathroom” appropriately (bury your waste and stay away
from water sources)
don’t feed the fauna
don’t harm the fauna or flora
don’t harm the caves (don’t “go to the bathroom” inside, don’t touch
or harm the formations)
be considerate of others (respect the other runners and the locals)
 plogging
la dinámica de correr recogiendo basura

Queremos incentivar la limpieza de nuestras montañas pidiendo

que cada corredor recoja al menos 10 artículos de basura a lo
largo de su carrera.

Los corredores que NO entreguen en los puntos de control

definidos mínimo 10 artículos de basura, NO serán
considerados sus tiempos finales para podio.
 plogging
the activity of running while picking up trash

We want to encourage cleaning up our mountains by asking

each runner to pick up at least 10 items of trash throughout
their race.

Runners who DO NOT turn in at least 10 items of trash to the

defined checkpoints will NOT be considered for podium.
SOS button
mexico’s
LEER PROTOCOLO EN RACE BOOK / toughest
READ PROTOCOL ON RACE BOOK race
 radio
mexico’s
LEER PROTOCOLO EN RACE BOOK / toughest
READ PROTOCOL ON RACE BOOK race
https://www.followmychallenge.com/live/larutamadre24/

Trackers
PREnder y activar el tracking
30 minutos antes del arranque / mexico’s
turn on and activate tracking toughest
30 min before the start race
canyoning
mexico’s
escaladitas / poison ivy / save heat toughest
race
 reglas
importantes
mexico’s
sean conscientes del reglamento en la convocatoria / toughest
be aware of the rules on the race aanouncement race
preguntas /
QUESTIONS?
mexico’s
toughest
race
mexico’s
toughest
race