NIIF 23 Medición de los ingresos de actividades ordinarias

Cuestiones clave en la contabilización de los ingresos operativos diarios es

determinar cuándo deben ser reconocidos. Los ingresos de las actividades diarias
se reconocen cuándo es posible una entrada de beneficios económicos futuros. Y
estos beneficios se pueden medir de forma fiable. Esta norma define Ingresos que
cumplen con estos criterios se reconocen las acciones normales. También
proporciona una guía práctica aplicación de dichas normas.
La medición de los ingresos ordinarios se refiere al proceso de cuantificar y
registrar los ingresos que una entidad o individuo recibe de sus actividades
operativas y comerciales regulares. Estos ingresos se generan a partir de las
ventas de bienes o servicios, intereses sobre inversiones, regalías, alquileres y
otras fuentes recurrentes de ingresos. Los ingresos ordinarios son aquellos que se
obtienen como parte de las actividades principales de la entidad o individuo, es
decir, las operaciones normales del negocio o la fuente principal de ingresos.
Medición de los ingresos
Una entidad medirá los ingresos de actividades ordinarias al valor razonable de la
contraprestación recibida o por recibir. El valor razonable de la contraprestación
recibida o por recibir tiene en cuenta la suma de los descuentos comerciales,
pronto pago y descuentos por volumen aplicados por la sociedad.
La empresa incluye en los resultados únicamente la inversión total de sus ingresos
y los beneficios económicos recibidos. Las empresas deben excluir de los ingresos
cualquier monto recibido en nombre de terceros, como el IVA, el impuesto sobre
bienes o servicios o el impuesto al valor agregado.
Una entidad no reconocerá ingresos de actividades ordinarias: (a) cuando se
intercambien bienes o servicios por bienes o servicios de naturaleza y valor
similar, o (b) cuando se intercambien bienes o servicios por bienes o servicios de
naturaleza diferente, pero la transacción carezca de carácter comercial.
Una entidad reconocerá ingresos de actividades ordinarias cuando los bienes se
vendan o los servicios se intercambien por bienes o servicios de naturaleza
diferente en una transacción de carácter comercial.
Identificación de la transacción de ingresos de actividades ordinarias

En general, las empresas aplican los criterios de reconocimiento de ingresos de

esta sección transacción por transacción. Si se requiere que las PYMES de las
NIIF reflejen la naturaleza de la transacción, las entidades aplicarán los criterios de
reconocimiento a los componentes identificables por separado de una sola
transacción. Por ejemplo, una entidad aplicará los criterios de reconocimiento a los
componentes identificables de forma separada de una única transacción cuando el
precio de venta de un producto incluya un importe identificable por servicios
posteriores. Por el contrario, una entidad aplicará los criterios de reconocimiento a
dos o más transacciones, conjuntamente, cuando estén ligadas de forma que el
efecto comercial no pueda ser entendido sin referencia al conjunto completo de
transacciones. Por ejemplo, una entidad aplicará los criterios de reconocimiento a
dos o más transacciones de forma conjunta cuando venda bienes y, al mismo
tiempo, tome un acuerdo separado para recomprar esos bienes en una fecha
posterior, con lo que se niega el efecto sustantivo de la transacción.

Nic Relacionadas a la Niif 23

Norma Internacional de Contabilidad nº 11 (NIC 11)
Contratos de Construcción
Esta Norma utiliza los criterios establecidos en el Marco Conceptual para la
Preparación y Presentación de los Estados Financieros, con el fin de determinar
cuándo se reconocen como ingresos ordinarios y costes en la cuenta de
resultados los producidos por el contrato de construcción. También es una guía
práctica sobre la aplicación de tales criterios.
Ingresos ordinarios del contrato
11. Los ingresos ordinarios del contrato deben comprender:
(a) el importe inicial del ingreso acordado en el contrato; y
(b) cualquier modificación en el trabajo contratado, así como reclamaciones o
incentivos:
(i) en la medida que sea probable que de los mismos resulte un ingreso; y
(ii) siempre que sean susceptibles de valoración fiable.
Reconocimiento de ingresos ordinarios y gastos
El reconocimiento de ingresos ordinarios y costes con referencia al estado de
realización del contrato es, a menudo, denominado método del porcentaje de
realización. Según este método, los ingresos ordinarios derivados del contrato se
comparan con los costes de este incurridos en la consecución del estado de
realización en que se encuentre, con lo que se revelará el importe de los ingresos
ordinarios, de los gastos y de los resultados que pueden ser atribuidos a la parte
del contrato ya ejecutado. Este método suministra información útil sobre la
evolución de la actividad del contrato y el rendimiento derivado del mismo en cada
ejercicio económico.
 Norma Internacional de Contabilidad nº 12 (NIC 12)
Impuesto sobre las Ganancias
El importe del gasto (ingreso) por impuestos, relativo a las ganancias o las
pérdidas de las actividades ordinarias, debe aparecer en el cuerpo principal del
estado de resultados.

Norma Internacional de Contabilidad nº 18 (NIC 18)

Ingresos Ordinarios
La valoración de los ingresos ordinarios debe hacerse utilizando el valor razonable
de la contrapartida recibida o por recibir, derivada de los mismos.
El importe de los ingresos ordinarios derivados de una transacción se determina,
normalmente, por acuerdo entre la empresa y el vendedor o usuario del activo. Se
valorarán por el valor razonable de la contrapartida recibida o por recibir, teniendo
en cuenta el importe de cualquier descuento, bonificación o rebaja comercial que
la empresa pueda otorgar.
Principios de Contabilidad Relacionadas a la NIIF 23
Pronunciamiento Sobre Contabilidad Financiera No.8
Este pronunciamiento se refiere a las bases para el reconocimiento de ingresos en
el estado de resultados de las empresas. En él se trata el reconocimiento de
ingresos que se originen en el curso de las actividades normales de la empresa,
los cuales pueden ser derivados por la venta de bienes, la prestación de servicios
o el uso por terceros de los bienes de la empresa.

Conclusión
Es importante distinguir entre los ingresos ordinarios y otros ingresos no
recurrentes o extraordinarios. Los ingresos extraordinarios son aquellos que
provienen de eventos no habituales o poco frecuentes, como la venta de activos
no relacionados con la actividad principal del negocio o ganancias derivadas de
una transacción única y no esperada. Estos ingresos no forman parte de los
ingresos ordinarios, ya que no se generan de manera regular.
Recomendación
Las entidades y los individuos deben seguir los principios de contabilidad
generalmente aceptados o las normas contables aplicables en su jurisdicción para
garantizar que los ingresos ordinarios se reconozcan y registren correctamente en
el momento adecuado y de acuerdo con los criterios establecidos. En resumen, la
medición de los ingresos ordinarios es el proceso de calcular y registrar los
ingresos regulares generados a partir de las operaciones normales de una entidad
o individuo.