CONTROL DE HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD

Periodo Jun-23
Centro de Trabajo : ___________PUENTE NARANJOS-CUEVITAS____
1. IDENTIFICACIÓN DE LA SUSTANCIA 2. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS 3. Códigos de identificación H 4. Consejos de Prudencia P
Clasificación Clasificación Clasificación
N° Número de Observaciones
Nombre de la Sustancia Otros Medios de Identificación Número CAS Uso Recomendado Datos del Fabricante Teléfono en Otros
Intervención /
Emergencia Físico Salud Físico Salud Carácter General Prevención Almacenamiento Eliminación
Respuesta;

1 SOSA CAUTICA LEJIA N/A INDUSTRIAL MEXICHEM 33 3284 8500 Sustancias y mezclaCorrosión/irritación cutáneas. H316 P103 P202 P404
P301 + P330 + P331 P501
2 CURACONSA APD Membrana de Curado N/A INDUSTRIAL DIAMOND 55-2620-1315 al 19 Sustancias y mezclaToxicidad aguda. irritación H316 P103 P202 P404
P301 + P330 + P331 P501
3 MULDUCONSA UNIVERSAL Desmoldante/cimbras N/A INDUSTRIAL DIAMOND 55-2620-1315 al 19 Sustancias y mezclaCorrosión/irritación cutáneas. H316 P103 P202 P404
P301 + P330 + P331 P501
4 CEMENTO MEZCLADO Cemento bloquero N/A INDUSTRIAL CEMEX 1-800-424-9300 Sustancias y mezclaToxicidad específica de órganos blanco (exposicionH316 P103 P232 P402 + P404
P301 + P330 + P331 P501
5 GEOMUD POLIMERO VISCOSIFIC N/A INDUSTRIAL GROUP 2482680388 Sustancias y mezclaCorrosión/irritación cutáneas. H316 P103 P201 P404
P301 + P330 + P331 P502
6 Grasa Chassis Plus No. 2 Grasa lubricante 64742-65-0 INDUSTRIAL RALOY 5555501552 Sustancias y mezclaCorrosión/irritación cutáneas. H302 P102 P273 P402 + P404
P301 + P330 + P331 P501
7 DIESEL Diesel Industrial 68476-34-6 GENERAL PEMEX 55 5627 6900 Líquidos inflamablesCarcinogenicidad. H226 H351 P103 P210 P403 + P235
P303 + P361 + P353 P501
8 GASOLINA GASOLIAN N/A Combustible autom
PEMEX 529686 6520 Líquidos inflamablesMutagenicidad en células germinaleH226 H304 P103 P210 P403 + P235
P303 + P361 + P353 P502
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

MEM-HS-FTP-0000639-REV3 / 12 de junio de 2023.

ISO 9001 - ISO 14001 - ISO/IEC 17025 -ISO 45001.
a) Explosivos.
División de peligro
Elementos Explosivos
División 1.1 División 1.2 División 1.3
inestables

Símbolo Bomba explotando Bomba explotando Bomba explotando Bomba explotando

Palabra
Peligro Peligro Peligro Peligro
de advertencia

Explosivo; peligro
Explosivo; peligro Explosivo; Grave
Indicación Explosivo inestabl de incendio,
de explosión peligro
de peligro e de onda expansiv
en masa de proyección
a o de proyección
* Se aplica a sustancias, mezclas y objetos en algunas reglamentaciones (por ejemplo, en la del transporte).
b) Gases inflamables y gases químicamente inestables.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2 Categoría A Categoría B
Sin símbolo Sin símbolo
Símbolo Llama Sin símbolo
adicional adicional
Sin palabra Sin palabra de
Palabra
Peligro Atención de advertencia advertencia adicio
de advertencia
adicional nal
Puede explotar
incluso
Gas Puede explotar
Indicación en ausencia de
extremadamente i Gas inflamable incluso en
de peligro aire, a presión
nflamable ausencia de aire
y/o temperatura
elevadas

c) Aerosoles.
Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3

Símbolo Llama Llama Sin símbolo

Palabra de
Peligro Atención Atención
advertencia
Aerosol
Aerosol inflamable.
extremadamente Contiene gas a
Indicación de Contiene gas a
inflamable. Contie presión, puede
presión, puede
ne gas a presión, reventar si
reventar si se
puede reventar si se calienta
calienta
peligro se calienta

d) Gases comburentes.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1
Símbolo Llama sobre círculo
Palabra de
Peligro
advertencia
Indicación de
Puede provocar o agravar un incendio; comburente
peligro

e) Gases a presión.

Categoría de peligro
Elementos
Gas licuado
Gas comprimido Gas licuado Gas disuelto
refrigerado
Símbolo Botella de gas Botella de gas Botella de gas Botella de gas
Palabra
Atención Atención Atención Atención
de advertencia
Contiene gas
Contiene gas a Contiene gas refrigerado, puede Contiene gas
Indicación presión, puede a presión, provocar a presión,
de peligro explotar si puede explotar si quemaduras o puede explotar si
se calienta se calienta lesiones se clienta
criogénicas
f) Líquidos inflamables.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4
Símbolo Llama Llama Llama Sin símbolo
Palabra de
Peligro Peligro Atención Atención
advertencia
Líquido y
Indicación de Líquido y
vapores extremad Líquido y vapores Líquido combustib
vapores inflamabl
amente muy inflamables le
peligro es
inflamables
g) Sólidos inflamables.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2

Símbolo Llama Llama

Palabra de
Peligro Atención
advertencia
Indicación de
Sólido inflamable Sólido inflamable
peligro

h) Sustancias y mezclas que reaccionan espontáneamente, autorreactivas.

Categoría de peligro
Elementos
Tipo A Tipo B Tipo C y D Tipo E y F
Bomba Bomba explotando
Símbolo Llama Llama
explotando y llama
Palabra de
Peligro Peligro Peligro Atención
advertencia
Indicación de Puede explotar Puede incendiarse Puede Puede
peligro al calentarse o explotar al incendiarse al incendiarse al
calentarse calentarse calentarse

* El tipo G no tiene elementos de comunicación de peligros asignados, pero debería comprobarse si posee
propiedades correspondientes a otras clases de peligro.
i) Líquidos pirofóricos.
 Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1
Símbolo Llama
Palabra de
Peligro
advertencia

Indicación de Se inflama espontáneamente en

peligro contacto con el aire

j) Sólidos pirofóricos.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1
Símbolo Llama
Palabra de
Peligro
advertencia

Indicación de Se inflama espontáneamente en

peligro contacto con el aire

k) Sustancias y mezclas que experimentan calentamiento espontáneo.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2
Símbolo Llama Llama
Palabra de
Peligro Atención
advertencia Se calienta
espontáneamente
Se calienta
Indicación de en
espontáneamente,
peligro grandes cantidade
puede inflamarse
s, puede
inflamarse
l) Sustancias y mezclas que en contacto con el agua, desprenden gases inflamables.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3
Símbolo Llama Llama Llama
Palabra de
Peligro Peligro Atención
advertencia
En contacto con el
agua
En contacto con el En contacto con el
Indicación de desprende gases
agua desprende agua desprende
peligro inflamables que
gases inflamables gases inflamables
pueden inflamarse
espontáneamente

m) Líquidos comburentes.
Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3
Llama sobre Llama sobre Llama sobre
Símbolo
círculo círculo círculo
Palabra
Peligro Peligro Peligro
de advertencia
Puede provocar un
Puede agravar un Puede agravar
Indicación incendio o
incendio, combure un incendio,
de peligro una explosión,
nte comburente
muy comburente
n) Sólidos comburentes.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3
Llama sobre Llama sobre Llama sobre
Símbolo
círculo círculo círculo
Palabra
Peligro Peligro Atención
de advertencia
Puede provocar un
Puede agravar un Puede agravar
Indicación incendio o
incendio, combure un incendio,
de peligro una explosión,
nte comburente
muy comburente

o) Peróxidos orgánicos.

Categoría de peligro
Elementos
Tipo A Tipo B Tipo C y D Tipo E y F
Bomba
Símbolo Bomba explotando explotando y Llama Llama
llama
Palabra
Peligro Peligro Peligro Atención
de advertencia
Puede
Indicación Puede explotar al incendiarse o Puede incendiarse Puede incendiarse
de peligro calentarse explotar al calentarse al calentarse
al calentarse
* El tipo G no tiene elementos de comunicación de peligros asignados, pero debería comprobarse si la sustancia no
posee propiedades correspondientes a otras clases de peligro.
p) Sustancias y mezclas corrosivas para los metales.
Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1
Símbolo Corrosión
Palabra de
Atención
advertencia
Indicación de
Puede ser corrosiva para los metales
peligro
n de peligro

División 1.4 División 1.5 División 1.6

Bomba explotando
o Cifra 1.5* sobre Cifra 1.6* sobre
fondo anaranjado fondo anaranjado
Cifra 1.4* sobre
fondo anaranjado
Sin
Atención Peligro palabra de advert
encia
Peligro
Peligro
de explosión Sin indicación de
de incendio
en masa en caso peligro
o de proyección
de incendio
en la del transporte).
 Tipo G *

Esta categoría de
peligro no tiene
elementos
de señalización
asignados

mprobarse si posee
 Tipo G *

Esta categoría
de peligro no
tiene elementos
de
etiqueta asignado

mprobarse si la sustancia no
 Pictogramas de Peligros Físicos
• Gases comburentes (categoría 1)
• Líquidos comburentes (categorías 1 al 3)
• Sólidos comburentes (categorías 1 al 3)
• Gases a presión (comprimido, licuado, licuado
refrigerado y disuelto)
• Gases Inflamables (categoría 1) • Explosivos (inestable y divisiones 1.1 al
• Aerosoles (categorías 1 y 2) 1.4)
• Líquidos inflamables (categorías 1 al 3) • Sustancias y mezclas que reaccionan
• Sólidos inflamables (categorías 1 y 2) espontáneamente (tipo A y B)
• Sustancias y mezclas que reaccionan • Peróxidos orgánicos (tipo A y B)
espontáneamente (tipos B al F)
• Líquidos pirofóricos (categoría 1)
• Sólidos pirofóricos (categoría 1)
• Sustancias y mezclas que experimentan
calentamiento espontáneo (categorías 1 y 2)
• Sustancias y mezclas que en contacto con
el agua, desprenden gases inflamables
(categorías 1 al 3)
• Peróxidos orgánicos (tipos B al F)
• Sustancias y mezclas corrosivas
para los metales (categoría 1)
a) Toxicidad aguda.
Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3
Calavera y Calavera y Calavera y
Símbolo
tibias cruzadas tibias cruzadas tibias cruzadas
Palabra de advertencia Peligro Peligro Peligro
Indicación de peligro por vía de ingreso al organismo
Mortal en caso de Mortal en caso de Tóxico en caso de
Oral
ingestión ingestión ingestión
Mortal en contacto con Mortal en contacto con Tóxico en contacto con
Cutánea
la piel la piel la piel

Por inhalación* Mortal si se inhala Mortal si se inhala Tóxico si se inhala

b) Corrosión/irritación cutáneas.

Categoría de peligro

Elementos Categoría 1

1A 1B 1C

Símbolo Corrosión Corrosión Corrosión

Palabra de advertencia Peligro Peligro Peligro

Provoca Provoca Provoca
graves quemaduras en graves quemaduras en graves quemaduras en
Indicación de peligro
la piel y la piel y la piel y
lesiones oculares lesiones oculares lesiones oculares
c) Lesiones oculares graves/irritación ocular.
Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2A Categoría 2B

Símbolo Corrosión Signo de exclamación Sin símbolo

Palabra de advertencia Peligro Atención Atención
Provoca lesiones Provoca irritación ocular
Indicación de peligro Provoca irritación ocular
oculares graves grave

d) Sensibilización respiratoria y cutánea.

Categoría de peligro
Sensibilización
Elementos respiratoria Sensibilización cutánea
Categoría 1 y sub- Categoría 1
categorías 1A y y sub-categorías 1A y 1B
1B
Símbolo Peligro para la salud Signo de exclamación
Palabra de advertencia Peligro Atención
Puede provocar síntomas
Puede provocar una
de alergia o asma o
Indicación de peligro reacción
dificultades respiratorias
cutánea alérgica
si se inhala

e) Mutagenicidad en células germinales.

Categoría de peligro
Elementos
 Elementos
Categoría 1 A y 1 B Categoría 2

Símbolo Peligro para la salud Peligro para la salud

Palabra de advertencia Peligro Atención

Susceptible de provocar
Puede provocar defectos
defectos
genéticos (indíquese la
genéticos (indíquese la
vía de exposición si se
vía de exposición si se
Indicación de peligro ha demostrado
ha demostrado
concluyentemente que
concluyentemente que
ninguna otra vía es
ninguna otra vía es
peligrosa)
peligrosa)

f) Carcinogenicidad.
Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1A y 1B Categoría 2
Símbolo Peligro para la salud Peligro para la salud

Palabra de advertencia Peligro Atención

Susceptible de provocar
Puede provocar cáncer
cáncer (indíquese la
(indíquese la vía
vía de exposición si se
de exposición si se ha
Indicación de peligro ha
demostrado concluyente
demostrado concluyente
mente que ninguna otra
mente que ninguna otra
vía es peligrosa)
vía es peligrosa)

g) Toxicidad para la reproducción.

Categoría de peligro

Categoría adicional
Elementos
Categoría 1A y 1B Categoría 2 para efectos sobre o a

través de la lactancia

Símbolo Peligro para la salud Peligro para la salud Sin símbolo

Sin palabra
Palabra de advertencia Peligro Atención
de advertencia
Puede perjudicar la
Susceptible de perjudicar
fertilidad o dañar al feto
la fertilidad o dañar al
(indíquese el
feto (indíquese el efecto
efecto específico si se
específico si se
conoce) (indíquese la vía Puede ser nocivo
Indicación de peligro conoce) (indíquese la vía
de exposición si se para los lactantes
de exposición si se ha
ha demostrado
demostrado concluyente
concluyentemente
mente que ninguna otra
que ninguna otra vía es
vía es peligrosa)
peligrosa)

h) Toxicidad específica de órganos blanco (exposición única).

Elementos Categoría de peligro
Categoría 1 Categoría 2 Categoría 3 Categoría 4
Símbolo Peligro para la salud Peligro para la salud Signo de exclamación
Palabra de advertencia Peligro Peligro Atención
Provoca daños en los Puede provocar daños en
órganos (o indíquense los órganos Puede irritar
todos los órganos (o indíquense todos los las vías respiratorias
afectados si se conocen) órganos afectados si se
Indicación de peligro (indíquese la vía conocen) (indíquese la
de exposición si se vía de exposición si se o
demuestra concluyente demuestra concluyente Puede
mente que ninguna otra mente que ninguna otra provocar somnolencia
vía es peligrosa) vía es peligrosa) y vértigo

i) Toxicidad específica de órganos blanco (exposiciones repetidas).

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2
Símbolo Peligro para la salud Peligro para la salud
Palabra de advertencia Peligro Atención
Puede provocar daños en
Provoca daños en los
los órganos
órganos (indíquense
(indíquense todos los
todos los órganos
órganos afectados si se
afectados si se conocen)
conocen)
tras exposiciones
tras exposiciones
Indicación de peligro prolongadas o repetidas
prolongadas o repetidas
(indíquese la vía de
(indíquese la vía de
exposición si se ha
exposición si se ha
demostrado concluyente
demostrado concluyente
mente que ninguna otra
mente que ninguna otra
vía es peligrosa)
vía es peligrosa)

j) Peligro por aspiración.

Categoría de peligro
Elementos
Categoría 1 Categoría 2
Símbolo Peligro para la salud Peligro para la salud
Palabra de advertencia Peligro Atención
Puede ser mortal en caso Puede ser nocivo en caso
de ingestión y de ingestión y
Indicación de peligro
de penetración en las de penetración en las
vías respiratorias vías respiratorias
e peligro
Categoría 4 Categoría 5
Signo de exclamación Sin símbolo
Atención Atención

Nocivo en caso Puede ser nocivo

de ingestión en caso de ingestión
Nocivo en contacto con Puede ser nocivo
la piel en contacto con la piel
Puede ser nocivo si se
Nocivo si se inhala
inhala

e peligro

Categoría 2 Categoría 3

Signo de exclamación Sin símbolo

Atención Atención

Provoca irritación cután Provoca una leve

ea irritación cutánea
 Pictogramas de Peligros Físicos

• Toxicidad aguda por ingestión, (categorías 1 al 3) • Corrosión/Irritación cutáneas (categoría 1)

• Toxicidad aguda por vía cutánea (categoría 4) • Lesiones oculares graves/Irritación ocular (categoría
• Toxicidad aguda por inhalación, (categorías 1 al 3) 1)

• Toxicidad aguda por ingestión (categoría 4)

• Toxicidad aguda por vía cutánea (categoría 4)
• Toxicidad aguda por inhalación (categoría 4)
• Corrosión/Irritación cutáneas (categoría 2)
• Lesiones oculares graves/Irritación ocular (categoría
2/2A)
• Sensibilización cutánea (categorías 1, 1A* y 1B*)
• Lesiones oculares graves (categoría 2A)
• Toxicidad específica de órganos blanco (exposición
única) (categorías 3)
Físicos

• Sensibilización respiratoria (categorías 1, 1A* y 1B*)

• Mutagenicidad en células germinales (categorías 1
[tanto 1A como 1B] y 2)
• Carcinogenicidad (categorías 1 [tanto 1A como 1B] y
2)
• Toxicidad para la reproducción (categorías 1 [tanto 1A
como 1B] y 2)
• Toxicidad sistémica específica de órganos blanco
(exposición única) (categorías 1 y 2)
• Toxicidad sistémica específica de órganos blanco
(exposiciones repetidas) (categorías 1 y 2)
• Peligro por aspiración (categorías 1 y 2)
 Códigos de identificación H y sus indicaciones de peligro FÍSICO

Indicación de peligro Categoría de

Código Clase de peligro
físico Peligro

H200 Explosivo inestable Explosivos Explosivo inestable

Explosivo; peligro de
H201 Explosivos División 1.1
explosión en masa

Explosivo; grave peligro de

H202 Explosivos División 1.2
proyección

Explosivo; peligro de
H203 incendio, de onda expansiva Explosivos División 1.3
o de proyección

Peligro de incendio o de
H204 Explosivos División 1.4
proyección

Peligro de explosión en
H205 Explosivos División 1.5
masa en caso de incendio

Gas extremadamente
H220 Gases inflamables 1
inflamable

H221 Gas inflamable Gases inflamables 2

Aerosol extremadamente
H222 Aerosoles inflamables 1
inflamable

H223 Aerosol inflamable Aerosoles inflamables 2

Líquido y vapores
H224 extremadamente Líquidos inflamables 1
inflamables

Líquido y vapores muy

H225 Líquidos inflamables 2
inflamables

Líquido y vapores
H226 Líquidos inflamables 3
inflamables
H227 Líquido combustible Líquidos inflamables 4

H228 Sólido inflamable Sólidos inflamables 1, 2

Contiene gas a presión,

H229 Aerosoles 1, 2, 3
puede reventar si se calienta

Gases inflamables (incluidos

Puede explotar incluso en A (gas químicamente
H230 los gases químicamente
ausencia de aire inestable)
inestables)

Puede explotar incluso en

Gases inflamables (incluidos
ausencia de aire, a B (gas químicamente
H231 los gases químicamente
presión y/o temperaturas inestable)
inestables)
elevadas

Sustancias y mezclas
que reaccionan espontánea
H240 Puede explotar al calentarse Tipo A
mente, y peróxidos
orgánicos

Sustancias y mezclas
Puede incendiarse o que reaccionan espontánea
H241 Tipo B
explotar al calentarse mente, y peróxidos
orgánicos

Sustancias y mezclas
Puede incendiarse al que reaccionan espontánea
H242 Tipos C, D, E, F
calentarse mente, y peróxidos
orgánicos

Se inflama
Líquidos pirofóricos,
H250 espontáneamente en 1
y Sólidos pirofóricos
contacto con el aire

Se calienta Sustancias y mezclas

H251 espontáneamente; puede que experimentan calentami 1
inflamarse ento espontáneo

Se calienta
Sustancias y mezclas
espontáneamente en
H252 que experimentan calentami 2
grandes cantidades; puede
ento espontáneo
inflamarse
En contacto con el agua
Sustancias y mezclas
desprende gases
que, en contacto con el
H260 inflamables que pueden 1
agua, desprenden
inflamarse
gases inflamables
espontáneamente
Sustancias y mezclas
En contacto con el agua
que, en contacto con el
H261 desprende gases 2, 3
agua, desprenden
inflamables
gases inflamables

Puede provocar o agravar

H270 Gases comburentes 1
un incendio; comburente

Puede provocar un incendio Líquidos

H271 o una explosión; comburentes, Sólidos 1
muy comburente comburentes
 Líquidos
Puede agravar un incendio;
H272 comburentes, Sólidos 2, 3
comburente
comburentes

Gas comprimido
Contiene gas a presión;
H280 Gases a presión Gas licuado
puede explotar si se calienta
Gas disuelto

Contiene gas refrigerado;

H281 puede provocar quemaduras Gases a presión Gas licuado refrigerado
o lesiones criogénicas

Sustancias y
Puede ser corrosiva para los
H290 mezclas corrosivas para los 1
metales
metales
 Códigos de identificación H y sus indicaciones de peligro para la SALUD

Indicación de peligro Categoría de

Código Clase de peligro
físico Peligro

Toxicidad aguda por

H300 Mortal en caso de ingestión 1, 2
ingestión

Toxicidad aguda por

H301 Tóxico en caso de ingestión 3
ingestión

Toxicidad aguda por

H302 Nocivo en caso de ingestión 4
ingestión

Puede ser nocivo en caso Toxicidad aguda por

H303 5
de ingestión ingestión

Puede ser mortal en caso de

H304 ingestión y de penetración Peligro por aspiración 1
en las vías respiratorias

Puede ser nocivo en caso

de ingestión y
H305 Peligro por aspiración 2
de penetración en las vías
respiratorias

Mortal en contacto con la Toxicidad aguda por vía

H310 1, 2
piel cutánea

Tóxico en contacto con la Toxicidad aguda por vía

H311 3
piel cutánea

Nocivo en contacto con la Toxicidad aguda por vía

H312 4
piel cutánea

Puede ser nocivo en Toxicidad aguda por vía

H313 5
contacto con la piel cutánea

Provoca graves quemaduras

H314 Corrosión/irritación cutáneas 1A, 1B, 1C
en la piel y lesiones oculares

H315 Provoca irritación cutánea Corrosión/irritación cutáneas 2

Provoca una leve irritación

H316 Corrosión/irritación cutáneas 3
cutánea
 Puede provocar una
H317 Sensibilización cutánea 1, 1A, 1B
reacción cutánea alérgica

Provoca lesiones oculares Lesiones oculares

H318 1
graves graves/irritación ocular

Provoca irritación ocular Lesiones oculares

H319 2A
grave graves/irritación ocular

Lesiones oculares
H320 Provoca irritación ocular 2B
graves/irritación ocular

Toxicidad aguda por

H330 Mortal si se inhala 1, 2
inhalación

Toxicidad aguda por

H331 Tóxico si se inhala 3
inhalación

Toxicidad aguda por

H332 Nocivo si se inhala 4
inhalación

Puede ser nocivo si se Toxicidad aguda por

H333 5
inhala inhalación

Puede provocar síntomas de

H334 alergia o asma o dificultades Sensibilización respiratoria 1, 1A, 1B
respiratorias si se inhala

Toxicidad específica de
Puede irritar las vías órganos blanco (exposición
H335 3
respiratorias única); irritación de las vías
respiratorias

Toxicidad específica de
Puede provocar
H336 órganos blanco (exposición 3
somnolencia o vértigo
única); efecto narcótico
Puede provocar defectos
genéticos (indíquese la vía
de exposición si se ha Mutagenicidad en
H340 1A, 1B
demostrado concluyenteme células germinales
nte que ninguna
Susceptible otra vía
de provocar
es peligrosa)
defectos
genéticos (indíquese la vía
de exposición si se Mutagenicidad en
H341 2
ha demostrado células germinales
concluyentemente que
Puede
ningunaprovocar
otra vía cáncer
es
(indíquese
peligrosa) la vía de
exposición si se
H350 ha demostrado Carcinogenicidad 1A, 1B
concluyentemente que
ninguna otra vía es
Susceptible
peligrosa) de provocar
cáncer (indíquese la vía de
exposición si se ha
H351 Carcinogenicidad 2
demostrado concluyenteme
nte que ninguna otra vía
es peligrosa)
 Puede perjudicar la fertilidad
o dañar al feto (indíquese el
efecto específico si se
conoce) (indíquese la vía de
Toxicidad para la
H360 exposición si se 1A, 1B
Susceptible de perjudicar la reproducción
ha demostrado
fertilidad o dañar
concluyentemente que al feto
(indíquese
ninguna otra el vía
efecto
es
específico
peligrosa) si se
conoce) (indíquese la vía de Toxicidad para la
H361 2
exposición si se reproducción
ha demostrado
concluyentemente que
ninguna otra vía es
peligrosa) Toxicidad para la
Puede ser nocivo para los
H362 reproducción (efectos sobre Categoría adicional
lactantes
o a través de la lactancia)
Provoca daños en los
órganos (o indíquense
todos los órganos afectados,
Toxicidad específica de
si se conocen) (indíquese la
H370 órganos blanco (exposición 1
vía de exposición si se ha
única)
demostrado concluyenteme
nte que ninguna otra vía
es peligrosa)
Puede provocar daños en
los órganos (o indíquense
todos los órganos afectados,
si se conocen) (indíquese la Toxicidad específica de
H371 vía de exposición si se órganos blanco (exposición 2
ha demostrado única)
concluyentemente que
ninguna otra vía es
peligrosa)

Provoca daños en los

órganos (indíquense
todos los órganos afectados,
si se conocen)
tras exposiciones Toxicidad específica de
H372 prolongadas o repetidas órganos blanco 1
(indíquese la vía de (exposiciones repetidas)
exposición si se ha
demostrado concluyenteme
nte que ninguna otra vía
es peligrosa)

Puede provocar daños en

los órganos
(indíquense todos los
órganos afectados, si se
conocen) tras exposiciones Toxicidad específica de
H373 prolongadas o repetidas órganos blanco 2
(indíquese la vía de (exposiciones repetidas)
exposición si se ha
demostrado concluyenteme
nte que ninguna otra vía
es peligrosa)

Toxicidad aguda por

Mortal en caso de ingestión
H300 + H310 ingestión y toxicidad aguda 1, 2
o en contacto con la piel
por vía cutánea

Toxicidad aguda por

Mortal en caso de ingestión
H300 + H330 ingestión y toxicidad aguda 1, 2
o si se inhala
por inhalación
 Toxicidad aguda por vía
Mortal en contacto con la
H310 + H330 cutánea y toxicidad aguda 1, 2
piel o si se inhala
por inhalación

Toxicidad aguda por

Mortal en caso de ingestión,
ingestión, toxicidad aguda
H300 + H310 + H330 en contacto con la piel o si 1, 2
por vía cutánea y toxicidad
se inhala
aguda por inhalación

Toxicidad aguda por

Tóxico en caso de ingestión
H301 + H311 ingestión y toxicidad aguda 3
o en contacto con la piel
por vía cutánea

Toxicidad aguda por

Tóxico en caso de ingestión
H301 + H331 ingestión y toxicidad aguda 3
o si se inhala
por inhalación

Toxicidad aguda por vía

Tóxico en contacto con la
H311 + H331 cutánea y toxicidad aguda 3
piel o si se inhala
por inhalación

Toxicidad aguda por

Tóxico en caso de ingestión,
ingestión, toxicidad aguda
H301 + H311 + H331 en contacto con la piel o si 3
por vía cutánea y toxicidad
se inhala
aguda por inhalación

Toxicidad aguda por

Nocivo en caso de ingestión
H302 + H312 ingestión y toxicidad aguda 4
o en contacto con la piel
por vía cutánea

Toxicidad aguda por

Nocivo en caso de ingestión
H302 + H332 ingestión y toxicidad aguda 4
o si se inhala
por inhalación

Toxicidad aguda por vía

Nocivo en contacto con la
H312 + H332 cutánea y toxicidad aguda 4
piel o si se inhala
por inhalación

Toxicidad aguda por

Nocivo en caso de ingestión,
ingestión, toxicidad aguda
H302 + H312 + H332 en contacto con la piel o si 4
por vía cutánea, y toxicidad
se inhala
aguda por inhalación.
 Puede ser nocivo en caso Toxicidad aguda por
H303 + H313 de ingestión o en contacto ingestión y toxicidad aguda 5
con la piel por vía cutánea

Toxicidad aguda por

Puede ser nocivo en caso
H303 + H333 ingestión y toxicidad aguda 5
de ingestión o si se inhala
por inhalación

Puede ser nocivo en Toxicidad aguda por vía

H313 + H333 contacto con la piel o si cutánea y toxicidad aguda 5
se inhala por inhalación

Toxicidad aguda por

Puede ser nocivo en caso
ingestión, toxicidad aguda
H303 + H313 + H333 de ingestión, en contacto 5
por vía cutánea y toxicidad
con la piel o si se inhala
aguda por inhalación

Corrosión/irritación cutánea
Provoca irritación cutánea y
H315 + H320 y lesiones oculares 2 (cutánea)/2B (ocular)
ocular
graves/irritación ocular
 Consejos de Prudencia Generales

Código Consejo de prudencia

Si se necesita consultar a un médico: tener a la mano el recipiente o la etiqueta del
P101
producto

P102 Mantener fuera del alcance de los niños

P103 Leer la etiqueta antes del uso

 Consejos de Prudencia de Prevención

Código Consejo de prudencia

P201 Procurarse las instrucciones antes del uso

P202 No manipular antes de haber leído y comprendido todas las precauciones de seguridad

Mantener alejado del calor, chispas, llamas al descubierto, superficies calientes y otras
P210
fuentes de ignición. No fumar

P211 No vaporizar sobre una llama al descubierto o cualquier otra fuente de ignición

P220 Mantener alejado de la ropa y otros materiales combustibles

P222 No dejar en contacto con el aire

P223 Evitar el contacto con el agua

P230 Mantener humidificado con ...

P231 Manipular y almacenar el contenido en un medio de gas inerte...

P232 Proteger de la humedad

P233 Mantener el recipiente herméticamente cerrado

P234 Conservar únicamente en el recipiente original

P235 Mantener fresco

P240 Toma de tierra y enlace equipotencial del recipiente y del equipo receptor

P241 Utilizar material [eléctrico / de ventilación / iluminación/...] antideflagrante

P242 No utilizar herramientas que produzcan chispas

P243 Tomar medidas de precaución contra las descargas electrostáticas

P244 Mantener las válvulas y conexiones libres de grasa y aceite

P250 Evitar abrasiones / choques / fricciones /...

P251 No perforar ni quemar, incluso después de su uso

 P260 No respirar polvos / humos / gases / nieblas / vapores / aerosoles

P261 Evitar respirar polvos / humos / gases / nieblas / vapores / aerosoles

P262 Evitar todo contacto con los ojos, la piel o la ropa

P263 Evitar todo contacto con la sustancia durante el embarazo y la lactancia

P264 Lavarse... cuidadosamente después de la manipulación

P270 No comer, beber o fumar mientras se manipula este producto

P271 Utilizar sólo al aire libre o en un lugar bien ventilado

P272 La ropa de trabajo contaminada no debe salir del lugar de trabajo

P273 No dispersar en el medio ambiente

P280 Usar guantes / ropa de protección / equipo de protección para la cara / los ojos

P282 Usar guantes aislantes contra el frío y equipo de protección para los ojos o la cara

P283 Llevar ropa resistente al fuego o retardante de las llamas

P284 En caso de ventilación insuficiente, llevar equipo de protección respiratoria

P231 + P232 Manipular y almacenar el contenido en un medio de gas inerte /... Proteger de la humedad
 Consejos de Prudencia de Intervención/Respuesta

Código Consejo de prudencia

P301 En caso de ingestión

P302 En caso de contacto con la piel

P303 En caso de contacto con la piel (o el pelo)

P304 En caso de inhalación

P305 En caso de contacto con los ojos

P306 En caso de contacto con ropa

P308 En caso de exposición demostrada o supuesta

P310 Llamar inmediatamente a un centro de toxicología o médico

P311 Llamar a un centro de toxicología o médico

P312 Llamar un centro de toxicología o médico si la persona se encuentra mal

P313 Consultar a un médico

P314 Consultar a un médico si la persona se encuentra mal

P315 Buscar asistencia médica inmediata

P320 Es necesario un tratamiento específico urgente (véase... en esta etiqueta)

P321 Tratamiento específico (véase... en esta etiqueta)

P330 Enjuagarse la boca

P331 No provocar el vómito

P332 En caso de irritación cutánea

P333 En caso de irritación cutánea o sarpullido

P334 Sumergir en agua fría o envolver en vendas húmedas

P335 Cepillar las partículas sueltas depositadas en la piel

P336 Descongelar las partes congeladas con agua tibia. No frotar la parte afectada

P337 Si la irritación ocular persiste

Quitar los lentes de contacto, cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad.
P338
Proseguir con el lavado

Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la

P340
respiración

P342 En caso de síntomas respiratorios

P351 Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos

P352 Lavar con abundante agua /...

P353 Enjuagar la piel con agua o ducharse

Enjuagar inmediatamente con agua abundante la ropa y la piel contaminadas antes de

P360
quitarse la ropa

P361 Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada

P362 Quitar la ropa contaminada

P363 Lavar la ropa contaminada antes de volverla a usar

P364 Y lavarla antes de volver a usar

P370 En caso de incendio

P371 En caso de un incendio de grandes proporciones

P372 Riesgo de explosión

P373 No apagar el fuego cuando éste afecta a la carga

P375 Combatir el incendio a distancia debido al riesgo de explosión

P376 Detener la fuga si puede hacerse sin riesgo

Fuga de gas inflamado. No apagar las llamas del gas inflamado si no puede hacerse sin
P377
riesgo
P378 Utilizar... para la extinción
P380 Evacuar la zona
P381 En caso de fuga, eliminar todas las fuentes de ignición
 P390 Absorber el vertido para prevenir daños materiales

P391 Recoger los vertidos

P301 + P310 En caso de ingestión, llamar inmediatamente a un centro de toxicología o médico /...

En caso de ingestión, llamar a un centro de toxicología o médico /... si la persona

P301 + P312
se encuentra mal

P302 + P352 En caso de contacto con la piel, lavar con abundante agua /...

En caso de inhalación, llamar a un centro de toxicología o médico /... si la persona

P304 + P312
se encuentra mal

En caso de inhalación, transportar la persona al aire libre y mantenerla en una posición que
P304 + P340
le facilite la respiración

En caso de contacto con la ropa, enjuagar inmediatamente con agua abundante la ropa y la
P306 + P360
piel contaminadas antes de quitarse la ropa

P308 + P311 En caso de exposición demostrada o supuesta, llamar a un centro de toxicología o médico

P308 + P313 En caso de exposición demostrada o supuesta, consultar a un médico

P332 + P313 En caso de irritación cutánea, consultar a un médico

P333 + P313 En caso de irritación cutánea o sarpullido, consultar a un médico

Descongelar las partes congeladas con agua tibia. No frotar la parte afectada. Buscar
P336 + P315
asistencia médica inmediata

P342 + P311 En caso de síntomas respiratorios, llamar a un centro de toxicología o médico /...

P361 + P364 Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usar

P362 + P364 Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usar

P370 + P376 En caso de incendio, detener la fuga si puede hacerse sin riesgo

P370 + P378 En caso de incendio, utilizar... para la extinción

P301 + P330
En caso de ingestión, enjuagar la boca. No provocar el vómito
+ P331

P302 + P335 En caso de contacto con la piel, cepillar las partículas sueltas depositadas en la piel;
+ P334 sumergir en agua fría o envolver en vendas húmedas

P303 + P361 En caso de contacto con la piel o el pelo, quitar inmediatamente toda la ropa
+ P353 contaminada. Enjuagar la piel con agua o ducharse
En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios
P305 + P351
minutos. Quitar los lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con
+ P338
facilidad. Proseguir con el lavado
P370 + P380 En caso de incendio: Evacuar la zona. Combatir el incendio a distancia debido al riesgo
+ P375 de explosión
 P371 + P380 En caso de un incendio de grandes proporciones y si se trata de grandes cantidades:
+ P375 Evacuar la zona y combatir el incendio a distancia debido al riesgo de explosión

P370 + P372 En caso de incendio: Riesgo de explosión. Evacuar la zona. No apagar el fuego cuando
+ P380 éste afecta a la carga

P370 + P380 En caso de incendio. Evacuar la zona. Combatir el incendio a distancia debido al riesgo
+ P375 [+ P378] de explosión. [Utilizar... en la extinción]
 Consejos de prudencia de Almacenamiento

Código Consejo de prudencia

P401 Almacenar conforme a...

P402 Almacenar en un lugar seco

P403 Almacenar en un lugar bien ventilado

P404 Almacenar en un recipiente cerrado

P405 Guardar bajo llave

Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/en un recipiente... con revestimiento

P406
interior resistente

P407 Dejar un espacio de aire entre pilas o bandejas

P410 Proteger de la luz solar

P411 Almacenar a una temperatura que no exceda de ... ºC /... ºF

P412 No exponer a una temperatura superior a 50 ºC / 122 ºF

Almacenar las cantidades a granel de más de... kg /... libras a una temperatura que no
P413
exceda de ... ºC /... ºF

P420 Almacenar separadamente

P402 + P404 Almacenar en un lugar seco y en un recipiente cerrado

P403 + P233 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente herméticamente cerrado

P403 + P235 Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener fresco

P410 + P403 Proteger de la luz solar. Almacenar en un lugar bien ventilado

P410 + P412 Proteger de la luz solar. No exponer a una temperatura superior a 50 ºC / 122 ºF
 Consejos de prudencia de Eliminación

Código Consejo de prudencia

P501 Eliminar el contenido / recipiente

P502 Pedir información al fabricante o proveedor sobre la recuperación o e