Brigada de Vacunacion Canina.

FICHA DE IDENTIFICACIÓN DE TRABAJO DE CAMPO
Título BRIGADA DE VACUNACIÓN CANINA

Nombres y Apellidos Código de estudiantes
Autor/es Jiampier Diogo Taguada Olano 91086
Fecha 3/12/2023
Carrera Medicina
Asignatura Microbiología II
Grupo I
Docente Dra. Rossy Herminia Eguez Añez
Periodo II - 2023
Académico
Subsede Santa Cruz
Copyright © (2023) por (Arratia; Rosario; Figueroa; Cruz; Caballero; Rojas; Arias; Taguada; Villan;
Choque; Pimentel; Jimenez; Dorado). Todos los derechos reservados.
RESUMEN:
Este trabajo de campo, tiene como objetivo orientar en la campaña de vacunación canina,
proporcionando a las personas conocimientos básicos sobre la rabia y vacunas contra la rabia. En el
centro de salud “San Luis”, de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
La rabia es una enfermedad viral mortal que afecta al sistema nervioso central. La vacunación
previene la enfermedad en caso de exposición al virus de la rabia. La vacuna antirrábica se utiliza como
medida preventiva después de una posible exposición al virus, como mordeduras o arañazos de animales
infectados, ya que el virus puede ser transmitido a los humanos a través de la saliva de animales
infectados.
Título: CAMPAÑA DE VACUNACIÓN CANINA
Autor/es: Arratia; Rosario; Figueroa; Cruz; Caballero; Rojas; Arias; Taguada;
SVillan; Choque; Pimentel; Jimenez; Dorado.
La campaña de vacunación contra la rabia contribuye a controlar la propagación del virus de la
rabia, que puede transmitirse de animales a humanos. Reducir los casos de rabia animal mediante la
vacunación también protege a la población humana.
Podemos prevenir la rabia, acudiendo a vacunar constantemente a nuestros animales, a cualquier
centro de salud público.
En nuestra campaña, mi grupo de vacunación logró vacunar alrededor de 500 animales, que fueron
gatos y perros entre los vacunados. Esta campaña nos favoreció a la población en general, ayudando a
precautelar la salud de todas aquellas personas con animales domésticos.
Palabras clave: vacunación, contra la rabia, gatos, perros.
ABSTRACT:
This fieldwork aims to guide the canine vaccination campaign, providing people with basic knowledge
about rabies and rabies vaccines. In the “San Luis” health center, in the city of Santa Cruz de la Sierra.
Rabies is a deadly viral disease that affects the central nervous system. Vaccination prevents disease
in case of exposure to the rabies virus. The rabies vaccine is used as a preventive measure after possible
exposure to the virus, such as bites or scratches from infected animals, since the virus can be transmitted
to humans through the saliva of infected animals.
The rabies vaccination campaign helps control the spread of the rabies virus, which can be
transmitted from animals to humans. Reducing cases of animal rabies through vaccination also protects
the human population.
We can prevent rabies by constantly vaccinating our animals at any public health center.
In our campaign, my vaccination group managed to vaccinate around 500 animals, which were cats
and dogs among those vaccinated. This campaign benefited the general population, helping to protect the
health of all those people with pets.
Key words: vaccination, against rabies, cats, dogs.
Asignatura: Microbiología II Página 2 de 16

Carrera: Medicina
Tabla De Contenidos
Lista De Figuras .....................................................................................................................4

Introducción ...........................................................................................................................5
Capítulo 1. Presentación del trabajo de campo ........................................................................6
1.1. Descripción Del Trabajo De Campo .......................................................................6
1.1.1. Antecedentes .....................................................................................................6
1.1.2. Propósitos y la fundamentación .......................................................................7
1.1.2.1. Objetivo General ................................................................................................7
1.1.2.2. Objetivos Específicos .........................................................................................8
Capítulo 2. Método y Herramientas ........................................................................................9
2.1. Características de los participantes, sujetos, grupos o comunidad involucrados ......9
2.2. Selección de instrumentos o herramientas ..........................................................9
2.3. Procedimientos ................................................................................................... 10
Capítulo 3. Resultados .......................................................................................................... 11
3.1. Resultados medibles ............................................................................................. 11
Capítulo 4. Impacto .............................................................................................................. 12
Referencia ............................................................................................................................ 13
Apéndice .............................................................................................................................. 14

Carrera: Medicina
Lista De Figuras
Figura 1. Centro de salud “San Luis” ……………………………………………………... 14

Figura 2. Vacunando gatos ………………………………………………………………... 14
Figura 3. Anotando los datos en el carnet de vacunación ………………………………… 15
Figura 4. Perros siendo vacunados ………………………………………………………... 15
Figura 5. Gatos recién vacunados ………………………………………………………… 16

Carrera: Medicina
Introducción
La Carrera de Medicina de la Universidad De Aquino Bolivia “UDABOL” a cargo de la

materia de Microbiología II utilizó como estrategia realizar una vacunación canina junto con el
centro de salud “San Luis”, con el propósito de prevenir, concientizar y educar acerca de la
vacunación contra la rabia.
Como futuros profesionales médicos de la salud tenemos el deber de buscar alternativas para
prevenir diferentes enfermedades mencionadas, y en este caso fue el de la rabia.
La mejor manera de organizarnos con los compañeros fue de a pequeños grupos de personas,
para ir a vacunar en un barrio determinado.
La vacunación canina fue todo un éxito debido a que logramos un impacto positivo y de
importancia social al informar sobre la rabia y lograr vacunar a varios perritos y gatos, de esta
manera la población puede estar a salvo a todo lo que puede ocurrir, si toman las precauciones
como la vacunación.

Carrera: Medicina
Capítulo 1. Presentación del trabajo de campo
1.1. Descripción Del Trabajo De Campo
1.1.1. Antecedentes
La vacunación contra la rabia es un proceso preventivo que consiste en administrar una

vacuna diseñada para proteger contra el virus de la rabia, una enfermedad viral grave que afecta
a mamíferos, incluidos los seres humanos. Esta vacuna se aplica a animales domésticos, como
perros y gatos, así como a personas expuestas al virus.
Los fundamentos de la vacunación contra la rabia se basan en la prevención de la infección

viral. La rabia es transmitida principalmente a través de la saliva de animales infectados por
mordeduras, rasguños o lamidas en mucosas o heridas abiertas. Una vez que los síntomas de la
rabia aparecen, la enfermedad suele ser fatal. Por lo tanto, la vacunación previene la infección
antes de que se manifiesten los síntomas, creando una respuesta inmunitaria en el cuerpo que lo
protege contra el virus en caso de exposición. La vacunación contra la rabia se aplica en dos
contextos principales:
1. Prevención en animales: Se vacunan mascotas como perros y gatos para evitar la

infección y detener la transmisión del virus a los humanos. La vacunación masiva de animales
ayuda a controlar la propagación de la enfermedad.
2. Tratamiento pos-exposición en humanos: Cuando alguien es mordido o expuesto a un

animal sospechoso de tener rabia, se administra una serie de vacunas pos-exposición para
prevenir el desarrollo de la enfermedad.
Las vacunas modernas contra la rabia generalmente consisten en componentes específicos que
ayudan al sistema inmunológico a reconocer y defenderse contra el virus de la rabia. Los
componentes principales de la vacuna antirrábica son:
 Antígeno viral: Las vacunas contienen una forma inactivada del virus de la rabia o
partes del mismo, que sirven como el antígeno principal. Estos fragmentos o partículas

Carrera: Medicina
virales desencadenan una respuesta inmune sin causar la enfermedad real. El sistema
inmunológico reconoce estos antígenos como extraños y crea anticuerpos contra ellos.
 Adyuvantes: Algunas vacunas incluyen adyuvantes, que son sustancias agregadas

para mejorar la respuesta inmunitaria a los antígenos. Estos pueden ser compuestos
químicos o proteínas que aumentan la eficacia de la vacuna al prolongar la exposición
del sistema inmunológico a los antígenos virales.
 Excipientes: Los excipientes son ingredientes que no son antígenos ni adyuvantes,

sino componentes utilizados para estabilizar la vacuna y mantener su eficacia. Estos
pueden incluir conservantes, estabilizadores y diluyentes para asegurar que la vacuna
se mantenga estable y segura para su administración.
Las vacunas antirrábicas pueden administrarse tanto para la prevención pre-exposición en

personas con alto riesgo de exposición (como veterinarios, trabajadores de laboratorio y viajeros
a áreas endémicas) como para la profilaxis posterior a la exposición a través de esquemas de
vacunación específicos, especialmente después de una mordedura o contacto con animales
potencialmente infectados.
La vacunación contra la rabia, tanto en animales como en humanos, es una estrategia

fundamental para prevenir brotes de esta enfermedad y salvar vidas. La eficacia de la vacuna
radica en su capacidad para estimular una respuesta inmunológica que protege contra el virus de
la rabia en caso de exposición. Pero en el caso de nuestra campaña de vacunación, las vacunas
solo eran para ser aplicadas a los animales del hogar.
1.1.2. Propósitos y la fundamentación
1.1.2.1. Objetivo General
 Desarrollar una campaña de vacunación canina, proporcionando a las personas

conocimientos básicos sobre la rabia y vacunas contra la rabia. En el centro de salud
“San Luis”, de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra

Carrera: Medicina
1.1.2.2. Objetivos Específicos
 Concientizar a la población acerca de la prevención contra la rabia.

 Implementar estrategias de información, educación y comunicación que favorezcan la
adquisición de cuidado de la salud de los animales.
 Generar hábitos para vacunar a sus animales de casa, ayudando a prevenir
enfermedades futuras.

Carrera: Medicina
Capítulo 2. Método y Herramientas
El método realizado por los estudiantes de la carrera de medicina en la vacunación, fue el de

emplear vacunas contra la rabia, usando también folletos para prevenir la rabia, con palabras
claves y sencillas para poder lograr que las personas se lleven conocimiento útil.
Así mismo ellos puedan acudir en una próxima vez a un centro de salud a hacer vacunar a sus
animales. Sin dejar de lado las herramientas útiles que nos llevaron a realizar esta didáctica
explicación, cómo, por ejemplo, trípticos, carnets de vacunación, útiles para el seguimiento de la
salud de sus animales.
2.1. Características de los participantes, sujetos, grupos o comunidad involucrados
Somos estudiantes de la carrera de Medicina del 4to semestre de la materia de Microbiología

II, todos participamos en la campaña de vacunación realizada en el centro de salud municipal
“San Luis”, ubicado en la ciudad de Santa Cruz.
La brigada médica se realizó el 9 de septiembre de 2023, desde las 8:00 a.m. a 15:00p.m.
Los actores involucrados fueron:
 La Dra. Rossy Herminia Eguez Añez, docente de la materia Microbiología II, materia
para la cual se realizó la campaña de vacunación canina.
 Los alumnos de Microbiología II del grupo I.
 Todos los autores del presente trabajo participaron la campaña de vacunación canina,
somos 11 personas.
 La campaña médica estuvo dirigida al público en general.
2.2. Selección de instrumentos o herramientas
 Trípticos.
 Guantes quirúrgicos.

Carrera: Medicina
 Vacuna contra la rabia (1 m.l.)
 Algodón.
 Alcohol.
 Carnets de vacunación.
 Gorros.
 Batas y pijamas médicas.
 Hoja de registro de las vacunaciones.
2.3. Procedimientos
Cómo primer pasó se acudió a la Universidad a las 8 a.m. el día 9 de septiembre de 2023,
para hacer la concentración de todos los grupos que iban a participar en la campaña de
vacunación.
Se partió a los respectivos centros de salud, a las 8:30 a.m., el centro de salud que se le
asignó a los grupos de la Dra. Rossy Herminia Eguez fue el centro de salud “San Luis”.
Al llegar al centro de salud, nos informaron que nos desplazaríamos por varios lados del
Barrio Urbari, ubicado en el mercado abasto.
Los grupos de vacunación, nos pusimos guantes quirúrgicos, alistamos los carnets de
vacunación en la mano, para poder anotar los datos más rápido.
Los perros y gatos vacunados fueron alrededor de 500. Para los cuales la mayoría ya tenía
con anterioridad su carnet de vacunación, que nos indicaba que ya había sido vacunado en una
anterior campaña. Al finalizar de vacunar, volvimos al punto de encuentro, para que los micros
nos llevaran al centro de salud. Donde se nos brindó almuerzo por haber realizado la campaña.
Nuestra campaña termino aproximadamente a las 15 p.m.

Carrera: Medicina
Capítulo 3. Resultados
3.1. Resultados medibles
Se obtuvo resultados positivos, los cuales hemos logrado medir gracias a la hoja de
seguimiento de vacunación, logrando exitosamente vacunar un aproximado de 500 animales,
entre ellos gatos y perros, de todas las razas y colores.
3.2. Resultados de aprendizaje
Como grupo de la materia de Microbiología II, la campaña de vacunación nos proporcionó

crecimiento personal intelectual, ya que aprendimos a interactuar con cada vecino, explicando
sobre la vacuna, él porque era importante la vacuna, para ellos, y para sus propios animalitos.
Los trípticos que nos brindó el centro de salud fueron muy útiles, para que los vecinos del
barrio, pudieran ver que no veníamos a hacerle ningún daño a sus animales, sino al contrario que
veníamos en pro de ellos.
Las expectativas personales que se tuvieron para la campaña fueron superadas, en primer
momento cuando supimos de la campaña, no se esperó que fueran tantos los alumnos que
participarán, y luego a la hora de llegar a la universidad en el momento de la concentración, nos
sorprendimos por tanta gente presente. Lo mismo me paso a la hora de la vacunación, al visitar
tantas casas y ver cómo la gente está rodeada de sus animales domésticos.
Concluimos la actividad sabiendo que ahora esos vecinos y sus animales van a estar a salvo
de la rabia canina. Esperamos seguir alimentando el conocimiento en las personas, y brindando
apoyo a la población.

Carrera: Medicina
Capítulo 4. Impacto
Todo trabajo de campo siempre va en pro del beneficio para nuestra sociedad; mediante el
trabajo de campo se puede demostrar el aprendizaje y la calidad de estudiantes con que cuenta la
excelentísima Universidad de Aquino Bolivia (UDABOL) ya que con ellos se demuestra el alto
grado de preparación de los docentes, aportando a nuestra sociedad con una formación calificada
de futuros médicos, pudiendo así brindar a nuestra sociedad un estándar de vida más saludable
con el aprendizaje adquirido de parte de todos los alumnos, disminuyendo los problemas de rabia
canina en nuestra comunidad.

Carrera: Medicina
Referencia
1. Gobernación de Santa Cruz. (2023, 21 de agosto) Campaña de vacunación contra la

rabia.
https://www.facebook.com/GobSantaCruz/photos/a.164233503629500/269939176011
3649/?type=3
2. Derek S. (2023, 24 de enero) Certificado de vacunación contra la rabia.
https://www.cdc.gov/importation/esp/animal-importation/vaccine
certificate.html#:~:text=Todos%20los%20perros%20vacunados%20contra,u%2084%
20d%C3%ADas)%20de%20edad
3. Ministerio de Salud (2023, 1 de septiembre) Vacunación de perros y gatos.
https://www.minsalud.gob.bo/7769-gobierno-impulsa-vacunacion-de-perros-y-gatos
para-proteger-a-la-poblacion-contra-la-rabia-canina-con-3-5-millones-de-dosis
4. Medline Plus (2019) https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a607023-es.html
5. Organización Mundial de Sanidad Animal (2021)
https://www.woah.org/es/enfermedad/rabia/#:~:text=La%20rabia%20es%20una%20e
nfermedad,se%20transmite%20por%20una%20mordedura.
6. Organización Panamericana de la Salud: Rabia canina en Bolivia (2022)
https://www.paho.org/es/historias/freno-rabia-canina-bolivia

Carrera: Medicina
Apéndice
Figura 1. Centro de salud “San Luis”.
Figura 2. Vacunando gatos.

Carrera: Medicina
Figura 3. Anotando los datos en el carnet de vacunación
Figura 4. Vacunando perros.

Carrera: Medicina
Figura 5. Gatos recién vacunados.

Carrera: Medicina

Brigada de Vacunacion Canina.

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Brigada de Vacunacion Canina.

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

FICHA DE IDENTIFICACIÓN DE TRABAJO DE CAMPO

Título BRIGADA DE VACUNACIÓN CANINA

Palabras clave: vacunación, contra la rabia, gatos, perros.

Key words: vaccination, against rabies, cats, dogs.

Asignatura: Microbiología II Página 2 de 16

Lista De Figuras .....................................................................................................................4

Asignatura: Microbiología II Página 3 de 16

Figura 1. Centro de salud “San Luis” ……………………………………………………... 14

Asignatura: Microbiología II Página 4 de 16

La Carrera de Medicina de la Universidad De Aquino Bolivia “UDABOL” a cargo de la

Asignatura: Microbiología II Página 5 de 16

1.1. Descripción Del Trabajo De Campo

La vacunación contra la rabia es un proceso preventivo que consiste en administrar una

Los fundamentos de la vacunación contra la rabia se basan en la prevención de la infección

1. Prevención en animales: Se vacunan mascotas como perros y gatos para evitar la

2. Tratamiento pos-exposición en humanos: Cuando alguien es mordido o expuesto a un

Asignatura: Microbiología II Página 6 de 16

 Adyuvantes: Algunas vacunas incluyen adyuvantes, que son sustancias agregadas

 Excipientes: Los excipientes son ingredientes que no son antígenos ni adyuvantes,

Las vacunas antirrábicas pueden administrarse tanto para la prevención pre-exposición en

La vacunación contra la rabia, tanto en animales como en humanos, es una estrategia

1.1.2. Propósitos y la fundamentación

1.1.2.1. Objetivo General

 Desarrollar una campaña de vacunación canina, proporcionando a las personas

Asignatura: Microbiología II Página 7 de 16

 Concientizar a la población acerca de la prevención contra la rabia.

Asignatura: Microbiología II Página 8 de 16

El método realizado por los estudiantes de la carrera de medicina en la vacunación, fue el de

2.1. Características de los participantes, sujetos, grupos o comunidad involucrados

Somos estudiantes de la carrera de Medicina del 4to semestre de la materia de Microbiología

Los actores involucrados fueron:

 Los alumnos de Microbiología II del grupo I.

 La campaña médica estuvo dirigida al público en general.

2.2. Selección de instrumentos o herramientas

Asignatura: Microbiología II Página 9 de 16

 Batas y pijamas médicas.

 Hoja de registro de las vacunaciones.

Asignatura: Microbiología II Página 10 de 16

3.1. Resultados medibles

3.2. Resultados de aprendizaje

Como grupo de la materia de Microbiología II, la campaña de vacunación nos proporcionó

Asignatura: Microbiología II Página 11 de 16

Asignatura: Microbiología II Página 12 de 16

1. Gobernación de Santa Cruz. (2023, 21 de agosto) Campaña de vacunación contra la

Asignatura: Microbiología II Página 13 de 16

Figura 1. Centro de salud “San Luis”.

Figura 2. Vacunando gatos.

Asignatura: Microbiología II Página 14 de 16

Figura 3. Anotando los datos en el carnet de vacunación

Figura 4. Vacunando perros.

Asignatura: Microbiología II Página 15 de 16

Figura 5. Gatos recién vacunados.

Asignatura: Microbiología II Página 16 de 16

También podría gustarte