Tema 3 :

Estilos conversacionales
Docente:
Mg. María Inés Gutiérrez Eguren

2018
 EJERCICIOS GRUPALES

"Creó Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, y

los creó varón y hembra. Por eso dejará el hombre a su padre y a su
madre y se unirá a su mujer; y vendrán a ser los dos una sola carne
De manera que ya no son dos, sino una sola carne“
Génesis
 EL LENGUAJE
NOS CONSTRUYE
DE FORMA
SIMBÓLICA Y
REAL
ESTILOS CONVERSACIONALES
Estilos conversacionales diferentes
 Al volverse “estable” una
relación cambia. Los hombres y
las mujeres generalmente
difieren en como quieren que
cambie
 Muchas mujeres sienten
“después de todo este tiempo
ya deberían saber cómo me
siento, sin que se lo tenga que
decir”
 Muchos hombres sienten,
“después de este tiempo
deberíamos ser capaces de
decirnos lo que queremos el
uno del otro
 Independencia / Involucración
 La conversación hombre-mujer es una
conversación transcultural

 La Cultura es una red de hábitos y

patrones tejidos de la experiencia en el
pasado y los hombres y las mujeres
tienen en su pasado, diferentes
experiencias

 Desde que nacen son tratados

diferente, se les habla diferente y por
lo tanto aprenden un lenguaje que es
diferente
 Crecer varones, crecer mujeres

 Las niñas tienden a jugar en  Las niñas juegan

grupos pequeños o en parejas, cooperativamente
su vida social se centra en “su  Los niños juegan en grupos
mejor amiga” y la amistad se más grandes generalmente
hace y se mantiene a través de al aire libre
las conversaciones  Pasan más tiempo
"Creó
Los secretos. Lo importante
Dios al hombre es suya, ahaciendo
a imagen imagen cosas, quelo creó, y
de Dios
el compartir,
los creó varón yelhembra. o noeso dejará hablando
contarlo Por el hombre a su padre y a su
contarlo  Su hablar es competitivo
madre y se tiene
uniráuna significado
su mujer; yal vendrán a“quién
ser loses
dos una
mejor que
sola carne
igual que a quién se elige para
De manera que ya no son dos, sino una sola carne“
quién”
contarlo
Génesis
 Crecer varones, crecer mujeres

 Crecen en mundos diferentes en el lenguaje, incluso si crecen en la misma

casa
 Como adultos permanecen en estos mundos diferentes, reforzando los
patrones establecidos en la niñez
 Estas diferencias culturales incluyen diferentes expectativas acerca de como
comunicarse y de qué esperan en la comunicación con el otro (a)
Crecer mujeres

 Los secretos
 La clave es la intimidad
 Lo importante es el
compartir, el contarlo o no
contarlo tiene un
significado al igual que a
quién se elige para
contarlo
 Juegan cooperativamente
 Crecer varones

 Los niños juegan en

grupos grandes y
estructurados
jerárquicamente,
generalmente al aire
libre
 Pasan más tiempo
haciendo cosas, que
hablando. Su hablar es
competitivo, ”quién es
mejor que quién
 Ellas esperan que su pareja sea una versión mejorada de
“su mejor amiga”
 Ellos esperan hacer cosas juntos y no sienten que se
pierden de algo si no tienen conversaciones de corazón a
corazón, todo el tiempo
 Para ellas, la relación funciona si pueden hablarlo todo
 Para ellos no está funcionando si todo debe ser hablado
 Salvar la relación / debilitarla
 Ellas esperan que su pareja sea una versión mejorada de
“su mejor amiga”
 Ellos esperan hacer cosas juntos y no sienten que se
pierden de algo si no tienen conversaciones de corazón a
corazón, todo el tiempo
 Para ellas, la relación funciona si pueden hablarlo todo
 Para ellos no está funcionando si todo debe ser hablado
 Salvar la relación / debilitarla
 Conversaciones Afectivas/Informativas

 Muchos hombres se sienten cómodos en el “habla

pública”, mientras que en general, las mujeres prefieren
el “habla privada”

 Para la mayoría de las mujeres el lenguaje de las

conversaciones es principalmente el lenguaje del
rapport: una manera de establecer vínculos y negociar
relaciones
Conversaciones Afectivas/Informativas

 Para la mayoría de los hombres hablar es una manera

de preservar su independencia y de negociar y
mantener su estatus en un orden social jerárquico

 Logran esto exhibiendo sus conocimientos y habilidades

y logrando atrapar el centro de atención a través de
actividades verbales: contar anécdotas, chistes, e
impartir información
 ¿Qué quisiste decir…?
• Diferencias conversacionales
• En hábitos, supuestos, cómo
conversar, mostrar interés, ser
considerado (a), etc.
• No siempre interpretamos
correctamente las intenciones
de la pareja
• Lo importante es saber que
"Creó Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, y
aquello que parece “mala
los intención”
creó varónpodría
y hembra. Por eso dejará el hombre a su padre y a su
ser “buena
madre y se unirá
intención” a su mujer;
expresada en y vendrán a ser los dos una sola carne
diferentes estilos que ya no son dos, sino una sola carne“
De manera
conversacionales que requieren Génesis
el esfuerzo de una traducción
transcultural
¿Qué quisiste decir…?
 Las Mujeres escuchan los Metamensajes

 Sus comunicaciones tienden

hacia la involucración, las
mujeres escuchan
metamensajes –”Cómo se
dijo lo que se dijo”-
 Cuando se interpreta el
significado, es posible recoger
"Creó Dios al hombre a imagen suya,señales
a imagenquedenoDios lo creó, y
fueron
los creó varón y hembra. Por eso dejará el hombre
enviadas a su padre y a su
intencionalmente
madre y se unirá a su mujer; y vendrán a ser
 Ellas los dos
buscan el una sola carne
metamensaje
De manera que ya no son dos,que
sinoevidencia
una sola elcarne“
interés del
otro. Génesis
 Yo / Nosotros
 "Creó Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, y
los creó varón y hembra. Por eso dejará el hombre a su padre y a su
madre y se unirá a su mujer; y vendrán a ser los dos una sola carne
De manera que ya no son dos, sino una sola carne“
Génesis
 No me estas Escuchando
 Juzgamos si somos o no escuchadas a través de señales que
observamos. No sólo las respuestas verbales, sino que
incluimos el contacto visual y sonidos como – mhm, ahá, uh –
estos sonidos son la señal de “continúa”

 Hombres y mujeres tienen diferentes señales para mostrar

que están escuchando

 No sólo eso, lo que hombres y mujeres quieren decir a través

de uh, uhu, huh o mhm, podría ser diferente. “Estoy de
acuerdo” o “Sólo estoy atendiendo a lo que dices”
¿Por qué no me hablas de algo interesante?

 Para ellas es natural  Para ellos los detalles

hablar y escuchar acerca contados son sólo eso.
de lo que pasó en el día. Su conversación se
Los detalles no son lo focaliza en los hechos,
importante. El contarlos o en cómo funciona o
no un asunto en
habla de la involucración
particular
en Dios
"Creó la relación
al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, y
los creó varón y hembra. Por eso dejará el hombre a su padre y a su
 aEllas
madre y se unirá a su mujer; y vendrán perciben
ser los dos unaesto
sola carne
 Significan “me importas, como
De manera que ya no son dos, sino una“discursear”
sola carne“ no
eres mi mejor amigo, no como conversar
Génesis
estoy sola”
http://www.youtube.com/watch?v=oSSnogkttcM&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=rZsNh0DYmqg&NR=1
HOMBRES Y MUJERES SOMOS DIFERENTES
 ¿Qué podemos hacer?
 El primer paso para comprender el propio estilo conversacional
es preguntarse ¿qué está haciendo cuando habla?, ¿Qué
efecto está teniendo en los otros?

 Aprender a hablar metacomunicando, es como aprender un

nuevo lenguaje, una nueva manera de ver el mundo

 Integrar lo femenino y masculino en nuestra forma de ser

"Creó Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, y
los creó varón y hembra. Por eso dejará el hombre a su padre y a su
 Comprender
madre y se unirá alassudiferencias entre losa sexos
mujer; y vendrán ser losendos
cuanto a loscarne
una sola
estilos conversacionales
De manera que ya nonosonevitará que aparezcan
dos, sino conflictos,
una sola carne“
pero sí puede evitar que éstos nos desborden Génesis
 ¿Qué podemos hacer?

"Creó Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, y

los creó varón y hembra. Por eso dejará el hombre a su padre y a su
 La comprensión
madre y se unirá ade
su los modos
mujer; de hablar
y vendrán de los
a ser los dos
demás
unaes como
sola un
carne
puenteDegigante
maneraqueque
uneyael no
abismo que separa
son dos, a hombres
sino una y mujeres, es
sola carne“
un paso gigante hacia la apertura de nuevas líneas de Génesis
comunicación
 "Creó Dios al hombre a imagen suya, a imagen de Dios lo creó, y
los creó varón y hembra. Por eso dejará el hombre a su padre y a su
madre y se unirá a su mujer; y vendrán a ser los dos una sola carne
De manera que ya no son dos, sino una sola carne“
Génesis