Tabla de contenido

Pagina del titulo

Derechos de autor
Contenido
Dedicación
Lista de reproducción El reinado de un multimillonario
Colección Rey Multimillonario
Nota
Propaganda
Prólogo
1. Kingston
2. Liana
3. Kingston
4. Liana
5. Liana
6. Kingston
7. Kingston, 10 años
8. Kingston, 10 años
9. Kingston, 11 años
10. Kingston, 12 años
11. Liana, presente
12. Kingston
13. Liana
14. Liana
15. Liana
16. Kingston
17. Liana
18. Kingston
19. Liana
20. Kingston
21. Liana
22. Kingston
23. Liana
24. Liana
25. Liana
26. Kingston
27. Liana
28. Liana, 18 años
29. Liana, presente
30. Kingston
31. Liana
32. Liana
33. Kingston
34. Liana
35. Kingston
36. Liana
37. Kingston
38. Liana
39. Kingston
40. Liana
41. Kingston
42. Liana
43. Liana
44. Kingston
45. Liana
46. Kingston
47. Liana
48. Kingston
49. Liana
50. Liana
51. Kingston
52. Liana
53. Luisa, 18 años
54. Luisa, presente
55. Kingston
56. Luisa
57. Kingston
58. Luisa
59. Kingston
60. Luisa
61. Kingston
62. Luisa
63. Luisa
64. Luisa
65. Kingston
Epílogo-1
Epílogo-2
Expresiones de gratitud
¿Que sigue?
Sobre el Autor
Reinado de un multimillonario
Serie Rey multimillonario

Eva ganadores
Copyright © 2024 por Winners Publishing LLC y Eva Winners
Diseñador de imagen de portada: Eve Graphic Design LLC
Modelo: Kaio Q.
Fotógrafo: Wander Aguiar
Formateado por: The Nutty Formatter

Reservados todos los derechos.

Ninguna parte de este libro puede reproducirse de ninguna forma ni por ningún medio electrónico o
mecánico, incluidos sistemas de almacenamiento y recuperación de información, sin el permiso
escrito del autor, excepto para el uso de citas breves en una reseña de un libro.
El parecido con personas y cosas reales, vivas o muertas, lugares o eventos es totalmente coincidente.
Visita www.evawinners.com y suscríbete a mi newsletter.

Grupo de Facebook: https://bit.ly/3gHEe0e

Página de Facebook: https://bit.ly/30DzP8Q
Insta: http://Instagram.com/evawinners
LibroBub: https://www.bookbub.com/authors/eva-winners
Amazonas: http://amazon.com/author/evawinners
Buenas lecturas: http://goodreads.com/evawinners
Tiktok: https://vm.tiktok.com/ZMeETK7pq/
 Contenido
Lista de reproducción El reinado de un multimillonario
Colección Rey Multimillonario
Nota
Prólogo
1. Kingston
2. Liana
3. Kingston
4. Liana
5. Liana
6. Kingston
7. Kingston, 10 años
8. Kingston, 10 años
9. Kingston, 11 años
10. Kingston, 12 años
11. Liana, presente
12. Kingston
13. Liana
14. Liana
15. Liana
16. Kingston
17. Liana
18. Kingston
19. Liana
20. Kingston
21. Liana
22. Kingston
23. Liana
24. Liana
25. Liana
26. Kingston
27. Liana
28. Liana, 18 años
29. Liana, presente
30. Kingston
31. Liana
32. Liana
33. Kingston
34. Liana
35. Kingston
36. Liana
37. Kingston
38. Liana
39. Kingston
40. Liana
41. Kingston
42. Liana
43. Liana
44. Kingston
45. Liana
46. Kingston
47. Liana
48. Kingston
49. Liana
50. Liana
51. Kingston
52. Liana
53. Luisa, 18 años
54. Luisa, presente
55. Kingston
56. Luisa
57. Kingston
58. Luisa
59. Kingston
60. Luisa
61. Kingston
62. Luisa
63. Luisa
64. Luisa
65. Kingston
Epílogo-1
Epílogo-2
Expresiones de gratitud
¿Que sigue?
Sobre el Autor
Deja tu feminismo en la puerta de Kingston Ashford.
Es una broma. Esta FMC te enorgullecerá.
Lista de reproducción El reinado de un
multimillonario
https://spoti.fi/4acIqAe
 Colección Rey Multimillonario
La serie cubre a cada hermano Ashford por separado. Si bien cada libro de
la serie se puede leer de forma independiente, los eventos y referencias a los
otros libros están presentes en cada uno de ellos. Entonces, para disfrutarlo
al máximo, considere darle una oportunidad a cada hermano de Ashford. 😀
¡Disfrutar!

Eva ganadores
 Nota
La línea de tiempo del libro de Kingston no coincide con la del libro de
Winston. De hecho, ocurre meses después y alcanza al último libro de la
trilogía Stolen Empire.
 Propaganda

Kingston Ashford.
Un enigma.
El fantasma.

Sus habilidades son incomparables. Sus motivos son claros. Su letalidad

incuestionable. Su único propósito es destruir el reino que le había robado
algo más que su inocencia.
Hasta que se cruza con un fantasma de su pasado y se ve arrastrado a la red
de la mujer.

Liana Volkova.
Una princesa de hielo con planes asesinos.
El asesino inestable con cara de ángel.

Algo grande está sucediendo en las entrañas del inframundo. Las realidades
están destrozadas. Se juega un juego mortal, destrozando el reino desde
dentro de la bestia. Pero eso es sólo la punta del iceberg.
La línea entre enemigos y aliados se vuelve borrosa. Los misterios se
desvelan. Las historias chocan. Los deseos consumen. Nada es lo que
parece.
Nace un nuevo reinado.
 Prólogo
Kingston

Hace ocho años

Nos movimos a través de la noche sin luna como dos espíritus en las
W. sombras.
Me sabía de memoria cada rincón patrullado por los guardias en
las afueras de la propiedad. Nuestras botas crujieron la nieve fresca y
lamenté que no se avecinase otra tormenta para borrar nuestras huellas.
Maldita Siberia.
"La madre tiene una seguridad muy estricta". El temblor en la voz de
Louisa reflejaba el temblor de sus dedos fríos y delgados en la palma de mi
mano. "Iván está haciendo un trato con el cartel de Tijuana, por lo que está
muy paranoica".
Asentí, envolviendo mis brazos alrededor de su cintura y estabilizándola
antes de que pudiera entrar en el centro de atención que rodeaba el terreno.
"No te atraparán", prometí ingenuamente. “Tienes dieciocho años.
Nadie tiene derecho a detenerte”.
Y tú tienes veinticuatro años, Kingston. Ella te mantiene cautivo”,
señaló. No le dije que una vez que cumpliera los dieciocho años, ella era lo
único que me mantenía aquí. Quisiera correr, dispuesto a morir en el
intento, pero no sin ella. No dejándola atrás y vulnerable ante los hombres
de Sofía e Iván.
El aire de diciembre aulló con amargura, arrastrándonos hacia su gélido
abrazo. Golpeó las suaves mejillas de Lou hasta dejarlas en carne viva, pero
ella no se había quejado ni una sola vez. Ella estaba tan decidida como yo.
Simplemente no estaba tan seguro acerca de su gemelo. No la
encontraba por ningún lado y se nos acabó el tiempo. Las alarmas que
rodeaban la propiedad estarían apagadas exactamente durante cincuenta
segundos. Si no hubiéramos salido de la propiedad para entonces,
perderíamos nuestra ventana.
 Susurré: "Agáchate", y Lou se agachó, haciéndose más pequeña, si eso
fuera posible. Nos escabullimos hacia la sombra de la caseta de vigilancia
justo cuando dos hombres se giraban y se dirigían en nuestra dirección.
Sabíamos que estaba vacío; Todos los guardias estaban patrullando los
terrenos.
“¿Dónde está Lía?” susurró, más para sí misma que para mí. "No es
propio de ella llegar tarde".
“Tal vez ella cambió de opinión”. Su respiración se detuvo y la niebla
alrededor de su boca se evaporó.
"No." No había ni una pizca de duda en su voz. "No no no ."
Liana, o Lia, como la llamaba su gemela, era idéntica a Lou en
apariencia, pero las dos no podían ser más diferentes en personalidad.
Louisa era una pacificadora; su gemelo era un luchador. Lou quería la paz
mundial; Lia quería provocar el caos. Uno odiaba el frío; el otro prosperó
en él. De hecho, si tuviera que adivinar, diría que ella quedó atrapada en
cubrir sus huellas, sin importarle cuán mortales podrían volverse las
condiciones.
"No, no lo haría", repitió de nuevo, su voz apenas era más que un
susurro. El tiempo se acababa y ambos lo sabíamos. Estábamos a unos
momentos de tener la oportunidad de salir corriendo de aquí y no mirar
nunca atrás. "Kingston", respiró, mirándome a través de aterrorizados ojos
color avellana. “¿Y si la atraparan?”
Su angustia siempre despertaba emociones en mi pecho. Necesitábamos
irnos, pero mantuve la impaciencia fuera de mi tono.
"Si lo hicieron, volveremos por ella", prometí. La vacilación brilló en
sus ojos. "¿Confías en mí?" Ella asintió sin demora y mi pecho se calentó.
"Entonces créeme cuando digo esto: desearán no haberla llevado nunca si
tenemos que presentarnos armados hasta los dientes para recuperarla".
El primer destello del amanecer se asomó, sonriendo hacia los cielos
oscuros y arrojando tonos de azul, púrpura y rojo a través del horizonte.
Lou asintió una vez y luego salimos corriendo.
Directo a la trampa.

Un olor metálico llenó la mazmorra.

Los gritos de Lou atravesaron el espacio oscuro. Las sombrías paredes
grises y el alto techo sostenido por pilares de piedra le daban a esta
mazmorra un brillo siniestro.
Mis muñecas ardían por el ácido que vertían sobre mi carne, pero el
dolor se olvidó en el momento en que la vi atada a la silla, doblada y con la
espalda expuesta.
Lo que quedaba de él había sido desollado de sus huesos, crudo y lleno
de ampollas. Los hombres de Sofía la sujetaron mientras uno le echaba más
ácido. Sus gritos destrozaron mi corazón.
 Me sacudí de mis ataduras, la furia me sofocaba. “Estáis todos
muertos”, grité. "Todos ustedes."
Nadie siquiera miró en mi dirección.
“¿Dónde está tu hermana, Louisa?” La voz de Sofía era más fría que las
temperaturas siberianas mientras observaba a su hija con rasgos gélidos.
"Yo... no..." La voz de Lou era débil. Roto. "No lo sé, madre".
"Sofía, déjala ir", dije con voz ronca, mientras la voz se asentaba en mis
entrañas. “Liana no estaba con nosotros”.
"Mentiroso", bramó Sofía, su expresión maníaca alarmante. No podía
identificarlo, pero algo estaba mal.
"Es verdad", grité, la bala que me había atravesado el hombro ardiendo
como un hijo de puta.
Los ojos salvajes de Sofía se dirigieron hacia mí, llenos de odio.
"Porque la tienen", gritó, con su moño plateado generalmente perfecto
despeinado y sus ojos desorbitados. "El cartel de Tijuana acabó con ella, y
es tu culpa, Fantasma". Lou gimió, las lágrimas corrían por sus mejillas y
sacudió la cabeza con incredulidad. "Eres su guardaespaldas, ¿por qué no la
protegiste?"
La respiración de Lou se intensificó y sus ojos se dirigieron
frenéticamente hacia los guardias de su madre. “Madre… yo… lo hice…
correr… conmigo. Lia no... vino.
“Más ácido”, ordenó Sofía, y el gemido herido de Lou me atravesó.
Tembló pero apretó los puños, tratando de ser valiente.
Rugí con furia, luchando contra las cadenas. Sin éxito. En cambio, me
vi obligado a mirar mientras soportaba mi propia tortura.
Había estado encerrado en la habitación sin ventanas durante lo que
parecieron días mientras entraba y salía.
La cordura se negó a dejarme. De alguna manera había soportado la
crueldad infligida a mi cuerpo.
Mis extremidades estaban congeladas y mi vientre vacío. Mi hombro
derecho estaba dislocado y todo mi cuerpo gritaba de dolor. Estaba sucia y
desnuda. No podía mantener la cabeza erguida sin marearme. Cada
respiración era una agonía.
No fue mi primera paliza. Los años habían sido duros. El tiempo no
tenía significado aquí. Sólo la tortura lo hizo. Hasta que conocí a la chica de
los ojos color avellana dorado.
La chica que había crecido conmigo. Mi Salvador.
Un grito atravesó la neblina en mi cerebro, lo que me hizo abrir mis
párpados hinchados.
“No te preocupes, Lou. Estoy bien”, gruñí. Todos los malditos años de
tortura y yo nunca había cedido, hasta hoy, cuando la obligaron a participar.
Estaba colgado de una cuerda que me cortaba las muñecas. Lou tuvo
que presenciar mi último ataque de tortura. Era eso o que los hombres de
Sofía también la lastimaran.
Y ella se había negado muchas veces: sus cicatrices eran la prueba.
 "Lo siento mucho", gruñó, sus gritos desgarraron mi corazón. Tenía la
cara enrojecida y rosada, y le temblaban los labios partidos. Sofía quería
endurecer a mi Lou, hacerla indiferente al sufrimiento humano. Pero en el
fondo de su ser, Louisa no era así.
"Está bien. No me estás lastimando”, le aseguré mientras ella se sacudía
como una hoja. Ver su dolor fue desgarrador. La sangre brotó de mis cortes,
pero aun así me preocupaba más por su bienestar. En realidad, ella no me
había puesto la mano encima, pero su presencia durante las sesiones fue
suficiente para destrozarla.
"Estoy bien", repetí, apenas logrando tranquilizarla con una sonrisa.
Antes de que pudiera decir algo más, recibí otro puñetazo en la cara.
“Por favor, dejen de golpearlo”, rogó a los hombres de su madre.
Otro me dio un puñetazo en el estómago, dejándome sin aliento. Escupo
sangre y mi visión se vuelve borrosa.
Los gritos de Louisa se volvieron angustiados y su voz ronca. Me fijé en
su rostro enrojecido, su expresión llena de terror. Me negué a desmayarme.
Tuve que aguantar por ella. Comenzó a luchar contra los hombres que la
sujetaban, dándole un centímetro sólo para tirarla hacia atrás.
"¡Detener! Por favor, detente”, suplicó, con los ojos enrojecidos.
Nuevas lágrimas corrieron por sus mejillas magulladas. "Fue mi culpa."
“No, no lo fue”.
No podía permitir que la lastimaran.
Perdí el conocimiento varias veces. La siguiente vez que abrí los
párpados, se produjo un silencio inquietante. Ya no estaba atado.
Habían pasado días, posiblemente semanas. No tenía idea de cuánto
tiempo había estado encarcelado. El tiempo era un concepto abstracto
mientras entraba y salía de la conciencia. Cada respiración era una agonía y
todo mi cuerpo gritaba de dolor por los huesos que estaba seguro estaban
fracturados.
Pero no me rendí.
Sostuve a Lou, mis ojos fijos en ella, sacando fuerzas de Dios sabía
dónde y ofreciéndolas de vuelta. Excepto que ella no se movía, y cualquier
resto de esperanza que me quedaba se extinguió mientras observaba su
cuerpo sin vida tirado en el suelo sucio, sus largos mechones dorados
manchados con mi sangre.
"Despierta, sol", le dije. Por favor no me dejes. Ella no se movió,
permaneció inmóvil como un ángel roto. "Por favor despierta. Tenemos que
llegar a un lugar cálido. P-por favor despierta, bebé”.
Mi voz se quebró, reflejando mi corazón. Nunca había suplicado nada.
No cuando fui torturado y abusado a un centímetro de mi vida, no cuando
deseé la muerte a los responsables. Pero ahora, rogué y supliqué, invocando
a cualquier deidad o ser divino para que le perdonara la vida.
La respuesta fue mi propio susurro en la celda, mi maltratado cuerpo
demasiado débil para moverse. Pero me propuse hacerlo. Moriría con mi
mano en su pulso palpitante, en su pecho mientras subía y bajaba.
 Arrastrándome a cuatro patas, mis músculos se estremecieron,
protestaron y se debilitaron con cada centímetro de espacio que cubría.
Sentí que mi energía (la poca vida que me quedaba) se agotaba mientras
luchaba por llegar a ella.
Extendí la mano y rocé su piel helada. Me quedé sin aliento mientras
me cubría sobre su cuerpo inmóvil. Parecía como si estuviera durmiendo
tranquilamente, a pesar de su cuerpo magullado.
"Despierta, sol". Ninguna respuesta. No me importaba que siguieran
golpeándome hasta que ya no fuera reconocible, mientras ella viviera .
"No... me dejes..." supliqué.
Su muñeca izquierda, destrozada donde se la habían roto, estaba
acunada contra su pecho, su cuerpo acurrucado. Inmóvil. Pero mi cordura
se negó a aceptar que ella estaba muerta. Tenía que haber una manera de
traerla de regreso. Yo haría cualquier cosa. Daría cualquier cosa.
El pequeño tatuaje en su nuca, el que hacía juego con el mío, jugaba al
escondite y le puse el cabello sobre él, ocultándolo como siempre hacía.
"Te amo." Susurré las palabras por las que vivía su corazón romántico.
Ella no se movió. Seguramente si estuviera viva, abriría esos ojos
dorados, una mezcla de marrón y avellana, y me sonreiría. Sólo hubo
silencio y mis respiraciones entrecortadas. El cabello rubio estaba esparcido
por todo el suelo manchado de sangre. Mi sangre. Empapó sus mechones
dorados, su cuerpo maltratado y roto. Mi estómago se revolvió, pero
contuve las arcadas.
El brazalete que le había dado yacía en el suelo a su lado, arrancado de
su muñeca y cubierto de sangre. Respiré profundamente y lo alcancé,
apretándolo en mi palma, la plata se clavó en mi carne mientras el vacío en
mi pecho crecía, el enorme agujero se expandía hasta que me convertí en
oscuridad.
No podría vivir sin ella.
Cada una de mis inhalaciones era cruda, destrozándome en pedazos.
Jadeé y me arañé el pecho herido.
Levanté la vista cuando escuché una burla y encontré a Sofia Volkov
mirándome con ojos furiosos, rodeada de hombres armados.
Mi labio se curvó hacia atrás entre mis dientes, el odio envenenó cada
gramo de humanidad que me quedaba.
Me armé de valor y rugí: "Tráela de vuelta ".
Mi cuerpo se desplomó sobre el de ella y, por primera vez en años, mi
mundo quedó quieto y en silencio.
Entonces la oscuridad descendió.
 Capítulo 1
Kingston

Ocho años después

uando Ivan Petrov y Sofia Volkov me convirtieron en un fantasma,

W. nunca pensaron que volvería para destruirlos como un rey vengativo.
Reiné sobre mi imperio mientras permanecía en las sombras y usé lo
que había aprendido para perseguirlos: aquellos que robaron mi inocencia y
la chica que era mi luz guía.
Pero habían subestimado hasta dónde podía llegar mi odio.
Me había convertido en una sombra, casi borrada de este mundo. Había
acechado y planeado durante años, vengando el único oxígeno que
respiraba y matando el único alimento que necesitaba. Una sombría realidad
de la vida sin Louisa.
Pero entonces la vi: Liana Volkov, viva y respirando, trabajando junto a
su madre, pavoneándose como la compañera de Sofía como si nada
estuviera mal. La hermana gemela que esperábamos la noche en que se
suponía que todos escaparíamos de las garras de Sofia Volkov. Pasaron los
años sin saber una palabra sobre Liana y supuse que ella también había
muerto.
Me habían engañado. Louisa fue enterrada a dos metros bajo tierra en
una tumba sin nombre mientras Liana caminaba por esta tierra. Un cuchillo
invisible atravesó mi pecho, culpando a Liana por la muerte de su gemelo.
Ella fue la razón por la que esperamos demasiado antes de huir. Ella fue la
razón por la que nos atraparon. Tal vez debería dejar que el inframundo la
alcanzara, porque las Espinas de Omertà no tardaron mucho en saber que
Sofia Volkov tenía una hija viva y que respiraba.
La herida invisible se abrió al ver a la mujer que tenía el rostro de
Louisa, dejándome boquiabierto y sangrando. Un zumbido estridente llenó
mi cerebro mientras miraba el rostro familiar, cada músculo de mi cuerpo
inmóvil. Misma cara; rostro equivocado. La misma sonrisa; sonrisa
equivocada. Mismas manos; manos equivocadas.
Las voces en mi cabeza insistían en la venganza. Acaba con ella. Sácale
todos los dientes de la boca. Hazle pagar.
Excepto que se hizo una promesa. ¡Mierda!
La había estado observando durante semanas, incapaz de entender el
hecho de que Liana Catalano Volkov estaba viva. Viviendo y respirando,
mientras su hermana moría en agonía en la puta Siberia .
Una presión como el calor en una tetera se acumuló detrás de mis ojos
mientras los recuerdos invadían, azotando mi cráneo con precisión como un
cuchillo. El sonido de su voz. El consuelo de su toque. La suavidad de su
corazón.
Un cráter creció dentro de mi pecho y mi mente, los recuerdos brotaron.
"Quiero que te cases conmigo, Kingston", murmuró, con voz suave y
reservada sólo para mí.
Luisa. Mi Lou.
"Aún no tienes dieciocho años", le dije, acercándola a mí. Ella puso los
ojos en blanco pero inmediatamente cayó en mis brazos, incapaz de evitar
una sonrisa en su rostro. Incluso cuando las cosas eran difíciles,
encontraba motivos para sonreír y le ofrecían sol.
"Quizás no viva lo suficiente". Se puso de puntillas y rozó su nariz con
la mía. "Entonces, ¿por qué esperar?"
Agarré su mandíbula con mi mano. “Tú… Viviremos hasta que nos
hayamos ganado nuestras arrugas y canas. Hasta que hayamos visto a
nuestros nietos y bisnietos caminar por esta tierra, como prueba viviente de
nuestro amor”.
Pasé mis dedos a lo largo de sus sedosos rizos rubios. Sus ojos dorados,
moteados de color avellana, se encontraron con los míos y, joder, la
necesidad de reclamarla me volvió loco. Pero fue la angustia que había en
ellos lo que me mantuvo a raya.
"¿Qué pasa?" exigí. Ella volvió a sonreír, pero no tan alegremente. "No
me digas que no es nada o tendrás que pagar un infierno".
Su sonrisa desapareció, la angustia en sus ojos envolvió mi corazón
como un tornillo de banco.
"No me odies..." susurró.
"Nunca podría odiarte".
Ella miró por encima del hombro, sus dedos jugueteaban con los
botones de mi camisa, antes de volver a mirarme.
“Iván…”
“¿Te ha lastimado?” Gruñí, una niebla roja arrastrándose. No se me
escapó que el idiota enfermo había estado mirando a los gemelos. Lou más
que su hermana. El cabrón era como un sabueso, sintiendo que Louisa era
la más suave de los dos. Con Liana, se arriesgaba a que le cortaran las
pelotas si siquiera contemplaba tocarla.
 Ella sacudió su cabeza. "No, pero él..." Ella tragó, su delicada garganta
se balanceaba. “Quiere casarme para forjar una alianza con el cartel de
Tijuana. Mamá dijo que no, pero ...
Aunque ambos sabíamos que era sólo cuestión de tiempo. "Sol,
deberíamos esperar el momento adecuado".
"Quiero que seas el primero, Kingston". Mi agarre en su barbilla se
hizo más fuerte y ella se puso de puntillas, sus labios rozaron mi boca.
“Fuiste mi primer beso. El único hombre que marcame." Sus labios
carnosos se fruncieron, una suave sonrisa los curvó y había un tono rosado
que cubría sus mejillas. Nuestro secreto. Un tatuaje a juego. "Simplemente
no puedo soportar -"
Su voz se quebró, al igual que mi corazón.
“¿No lo ves, Lou?” Le dije con voz áspera en su boca. "Quiero ser tu
primero, tu último, tu único".
"Yo también", susurró, sus mejillas se tiñeron de rojo con su admisión.
“Pero pase lo que pase mañana, lo hemos tenido hoy. Tendremos esto.
Entonces, ¿por qué esperar?
Había mucho dolor en este hogar. Soledad y miedo. No era donde
quería que estuviera nuestra primera vez. Luego estaba el tema de su edad,
ya que estaba apenas por cumplir dieciocho años, no quería que se
apresurara a decir esto. Deberíamos tomarnos nuestro tiempo... por su
bien.
Sus brazos rodearon mis hombros y deslizó su boca por mi barbilla, mi
cuello, antes de enterrar su rostro en mi garganta.
"Tal vez es hora de que huyamos", susurró. “Eres un fantasma. Haznos
desaparecer antes de que acaben con nosotros de una vez por todas”. Ella
se apartó y me miró a los ojos, con el labio tembloroso. "Ella te está
destruyendo y no puedo soportarlo más".
La furia se infectó en mi pecho, incluso después de todos estos años. Me
convirtió en un monstruo, lleno de odio y sed de venganza. Derribaría todo
el imperio Volkov. Y nadie podría detenerme. Ni siquiera la muerte.
Cerré los ojos, limpiando los recuerdos de la única cosa buena en mi
vida y concentrándome en esta mujer frente a mí que intervino para
llevármela. Odiaba que Liana sobreviviera mientras mi Louisa moría. Ella
era mi otra mitad. Mi luz en la oscuridad. Ella era mi todo. Ya era hora de
que Liana pagara por ello. Cada respiro que había tomado desde la muerte
de Lou le había valido un castigo.
Me había dado un propósito por primera vez desde que Alexei Nikolaev
salvó mi maltrecho cuerpo de ese calabozo hace ocho años.
Si bien mi apariencia permanecía tranquila y serena, mis entrañas
estaban en llamas.
Había una delgada línea entre el odio y el amor. Aún más fino entre la
cordura y la locura. Ya no podía ver esa línea. No desde que vi morir a Lou
delante de mis ojos.
 Tomé una copa en mi rincón oscuro del restaurante mientras observaba.
Acechado. Planificado.
El resplandor anaranjado de la brasa de mi cigarrillo en el cenicero era
la única señal que indicaba mi presencia en el restaurante. Miré hacia la
mesa donde estaba sentado mi objetivo, mis ojos siguiendo los movimientos
de la joven.
Este agujero oscuro en mi pecho me estaba tragando lentamente por
completo.
Había cultivado este agujero enconado, alimentándolo con amargura y
odio. Estaba rojo, enojado y en carne viva. Agradecí el sentimiento. Incluso
lo abracé. Era mejor que el entumecimiento que había sentido durante tanto
tiempo.
No descansaría hasta conseguir mi venganza. Hasta que hice que su
muerte contara.
La mataron y yo mataría a todos y cada uno de ellos por el dolor que me
habían causado.
Apreté el puño, reduciendo el cigarrillo a cenizas mientras mi enemigo
cenaba al otro lado de la habitación. ¿Cómo podía Liana quedarse ahí
sentada como si el mundo todavía girara cuando Lou ya no estaba?
Cerrando mi pesadilla antes de que pudiera cobrar vida, me concentré
en el presente, bebiendo whisky y saboreando el ardor en mi garganta.
Tenía un propósito, una meta que me impulsaba hacia adelante. La
venganza estaba a nuestro alcance. Sin errores. Sin decisiones precipitadas.
Día tras día, semana tras semana, año tras año, cada paso metafórico me
acercaba a ella .
Sofía Catalano Volkov.
La amargura y el odio se filtraron en mis celdas y se mezclaron con las
cenizas de aquellos años pasados en cautiverio. Con la pérdida que sentí
cuando me la quitaron. La joven inocente que me miraba con ojos dorados,
prometiéndome calidez y felicidad.
Me froté el muslo distraídamente, acariciando el dolor fantasma que me
perseguía. Siempre estuvo presente, resultado de las noches frías y oscuras
pasadas en ese sótano lleno de horror. Lleno de pesadillas.
Un destello de movimiento devolvió mi atención a la joven de cabello
del color del trigo cálido. Era idéntica a mi Lou, pero sabía que no era ella.
Lia era un fraude, la versión descolorida de Lou.
Sin embargo, me encontré incapaz de apartar la mirada. Alimentó mi
mente rota. Mi cuerpo se curó después de que Alexei Nikolaev me salvara,
pero mi mente no. Nadie salió cuerdo de esa mierda. Maldito nadie.
Observé a mi enemiga mientras se concentraba en su hija, sin darse
cuenta del fantasma que acechaba en las sombras. Si Sofía se diera la
vuelta, me vería fácilmente, pero su codicia la distraía. Con planes propios.
O tal vez tenía demasiada confianza.
Nunca me verían venir.
 Vi cómo le entregaba un trozo de papel a su hija y la decepción se
apoderó de mí. Liana estaba ahora metida hasta las rodillas en esta mierda.
Lou había insistido en intentar sacar a su gemela, sintiendo que sería la
perdición de Liana. Tenía razón, excepto que mi caída y la de Lou fueron lo
primero. ¿Podría culpar a su gemelo? Joder, sí. Distinguía el bien del mal y,
junto con su madre, firmaron sus propias sentencias de muerte.
Al parecer, Sofia Volkov no había aprendido nada y mantuvo a su hija
en ese mundo. Había perdido a dos hijas: su primogénita, Winter Volkov,
que fue secuestrada por los irlandeses y luego murió al dar a luz, y Louisa.
Estuvo a punto de perder el tercero.
No había perdón por el dolor que había sufrido Lou. Lo que le hicieron
en sus últimas horas.
Su castigo por intentar correr conmigo y amarme fue la muerte.
Sacudiendo mi cabeza sutilmente, decidí no seguir ese hilo de
pensamiento. Los gritos de Lou se tatuaron en mi cerebro, atormentando
mis sueños y plagando mis horas de vigilia.
Mis labios se curvaron con disgusto mientras estudiaba el perfil de
Liana, sus ojos recorrieron el documento antes de devolvérselo a su madre.
Un breve movimiento de cabeza y su madre extendió la mano a los hombres
de Pérez Cortés para estrecharlas.
Mis ojos se dirigieron a la joya que llevaba en la muñeca, hecha de
dientes bañados en plata y oro. Era de Lou, había una vez. Ahora le sirvió
como recordatorio para terminar el trabajo: eliminar a las personas que la
habían lastimado.
Ivan Petrov y Sofia Volkov me convirtieron en su fantasma. Lou era
mía.
Se convirtió en mi firma. Ansiaba la muerte, quería seguir la sombra de
mi muerta, pero aún no era el momento. Primero, haría que el mundo
pagara. A lo largo de los años, me había preguntado sobre la distinción
entre justicia y venganza, dónde terminaba una y comenzaba la otra, pero
en última instancia, sabía que dependía de mí poner fin a todo.
Mi mirada volvió a mi pulsera y los recuerdos de raras sonrisas y
amistad cavaron un agujero en mi pecho.
Ya era hora de agregar más dientes a mi colección.
 Capitulo 2
Liana

El Padrino era el restaurante más caro y elitista de Washington, DC,

t ubicado justo en el corazón de la ciudad. Uno pensaría que el nombre del
restaurante dejaría claro quién lo dirigía, pero la gente acudía en masa con
entusiasmo, ignorando el hecho de que estaba dirigido por familias de la
mafia.
Odiaba este lugar.
Todo lo relacionado con él: la atmósfera, los criminales que lo
frecuentaban, la corrupción. Que este restaurante fuera uno de los favoritos
de Pérez Cortés me hizo odiarlo aún más. El cabrón no estaba aquí, pero su
presencia se sentía en la mesa.
Siniestro. Mortal. Fatídico.
Él y sus hombres eran escoria de la tierra. Me repugnaba que mi madre
hiciera tratos con él. Aún más, me repugnaba estar sentado en esta mesa sin
cortarles el cuello a todos.
El dolor en mi muñeca palpitaba. Con ambas manos en mi regazo
debajo de la mesa, envolví mis dedos alrededor de ella y masajeé la tierna
piel mientras escuchaba el plan de mi madre, apretando la mandíbula.
Mantuvieron una conversación en varios códigos relacionada con el último
cargamento que acababa de llegar a la ciudad, lleno de mujeres jóvenes
destinadas a ser obligadas a servir a hombres enfermos.
Hablando libremente frente a mí, sin saber que rompí sus códigos hace
años, escuché y memoricé. Entendí que "El Cuervo" se refería a Canton
Docks en Baltimore. “El Monumento” era una red de prostitución liderada
por el cartel de Tijuana que utilizaba el club náutico del Puerto de
Washington. Al igual que Cortés, al cartel de Tijuana le encantaba utilizar a
las jóvenes como entretenimiento para sus soldados. Malditos enfermos. Y
luego estaban los acuerdos de Marabella Mobster que negociaban para
chicas muy preciadas. La negociación se llevó a cabo en Brasil y su nombre
clave fue “El Muelle”. Si pudiera conseguir las coordenadas para poder
volarlo todo en pedazos.
Se compartieron ubicaciones. Los detalles como fechas y horas no lo
fueron. Para mi consternación.
 “Las mujeres son de la más alta calidad”, afirmó fríamente la madre.
La bilis subió a mi garganta, pero la obligué a bajar. Uno pensaría que
ya estaría acostumbrado. En cambio, cada fibra de mi ser luchó contra ello.
Me senté allí, escuchando hablar a los hombres y a mi madre, y mantuve mi
expresión en blanco mientras miraba por la ventana. La gente feliz pasaba,
sin darse cuenta del mal que sucedía en su interior. Sin darme cuenta de lo
vacío que me sentía por dentro.
Desde el día que perdí algo invaluable.
Mi madre me entregó un trozo de papel. Lo tomé con mano firme, mis
ojos recorriéndolo. Fue un acuerdo de mierda entre Pérez Cortés y mi
madre para el transporte de drogas, alcohol y otros productos. Traducción:
humanos.
Solía esperar que mamá nos sacara del inframundo, pero esa niña murió
hace mucho tiempo, junto a mi gemela. Mi otra mitad.
Mi pecho se torció, el dolor aumentó por completo. Me quedé con el
corazón dolorido y verdades amargas. La culpa se convirtió en la única
constante en mi vida; pena, mi penitencia. Ésta era mi miseria, oscura y
venenosa, arrastrándose bajo mi carne como una serpiente.
Apreté los puños en mi regazo y mis uñas cortaron mi piel. El dolor
físico era mejor que el de mi corazón. Fue una distracción. Fue necesario.
Me convenció para convertirme en alguien que tenía que ser.
"Liana." La voz de mi madre me alejó de mi autocompasión y de mis
pensamientos en espiral, solo para encontrar cinco pares de ojos puestos en
mí.
"Estás preciosa." Uno de los hombres de Pérez me felicitó, atrayendo mi
atención hacia él y haciéndome creer que había repetido esas palabras
demasiadas veces. Su mirada me agitó, la necesidad de sacarle los ojos
consumió todos mis instintos. Me veía como si fuera un trozo de carne.
Supongo que en cierto modo lo era. En este mundo, las mujeres eran sólo
eso. Solía lucirse y abusar.
Me negué a ser cualquiera de las dos cosas.
Me puse de pie rápidamente, dándoles a todos en la mesa una vista
completa de mi atuendo. Llevaba un vestido azul sin mangas con tirantes
que abrazaban mi cuerpo por encima del torso como una segunda piel y
caían de rodillas en ondas. Mi par de zapatos de tacón nude favoritos me
dio tres pulgadas extra.
Mi madre llevaba un vestido de Valentino similar al mío debajo de su
característico abrigo de piel. Ella se negó a quitárselo incluso mientras
estaba sentada en el restaurante debido a lo que se escondía debajo.
Apenas contuve una mueca de desprecio hacia los hombres que estaban
demasiado ciegos para ver su arsenal.
El silencio cayó sobre la mesa, hasta que lo rompí con mis palabras.
"Disculpe, tengo que ir al baño".
Mi madre asintió concisamente, la línea tallada entre sus cejas fue la
única indicación de que no estaba feliz. Ella nunca fue feliz. No conmigo.
No con mi gemelo. No con sus amantes. Esta vida había manchado su alma
y destruido su inocencia. Suponiendo que alguna vez tuviera alguno para
empezar.
Respiré hondo, me di la vuelta y me dirigí hacia los baños, mis tacones
resonaban contra el suelo de mármol pulido. Los nudos en mi estómago
parecían estar siempre presentes.
Odiaba que mi madre no se viera afectada por todo esto: el tráfico de
seres humanos y estar demasiado cómoda con el nivel de daño colateral que
acumulaban sus tratos.
Y, sobre todo, odiaba que ella pareciera tan indiferente a la muerte de mi
gemelo. Habían pasado años, pero la herida dentro de mi pecho se negaba a
sanar.
Ella era mi otra mitad. El día que vi el vídeo de la muerte de Lou fue mi
gota que colmó el vaso. Morí junto con ella.
Lamentablemente mi cuerpo y mi mente siguieron viviendo.
Recordando algunas cosas y olvidando otras.
Entonces, como el destino se negó a ser amable y matarme, tenía que
marcar la diferencia. Haz que la muerte de mi hermana cuente. Así que hice
mi parte. Me quedé en silencio y no delaté ninguna emoción. Nunca me
verían llegar.
Con asco en mis venas, sostuve mi bolso mientras caminaba hacia el
baño. Me erizó la nuca. Mis pasos se hicieron más lentos. Podía sentir ojos
sobre mí. Me di vuelta, pero todos en la mesa estaban inmersos en sus
asuntos sucios. Eché un vistazo al restaurante, pero no parecía nada extraño.
Sin embargo, podía sentirlo. Hizo que cada vello de mi cuerpo se erizara.
Mi mano se estiró, girando el arete de diamante, una, dos veces, antes
de que sacudiera sutilmente la cabeza y mi mano cayera a mi costado. Otro
latido en mi muñeca y la agarré con fuerza mientras doblaba la esquina.
Una vez que entré al baño, finalmente solté un suspiro profundo y
comencé a caminar. La energía que rebosaba bajo mi piel era inquieta;
necesitaba controlarla, si no preservar mi cobertura.
Me detuve frente al fregadero y me encontré con mi reflejo, mis manos
a cada lado del elegante mostrador de mármol me estabilizaban. I Se
parecía a mí, pero no me sentía como yo. ¿Quién soy? Me preguntaba.
¿Qué estoy haciendo?
No importa lo que hice, no pareció hacer ninguna diferencia. Se
encontraron más mujeres. Se intercambió más carne. No pude salvarlos a
todos.
Apoyé la frente en el cristal frío y cerré los ojos, recordando la primera
vez que los encontré. Las niñas inocentes y destrozadas se movían como
ganado.
No, fue peor.
El hedor fue lo primero que sentí cuando abrí la puerta del contenedor.
Los gemidos aterrorizados fueron lo que siguió.
 Mis ojos se acostumbraron a la oscuridad y mi corazón se detuvo. Dejó
de latir y vio a niñas y mujeres con rostros magullados acurrucadas unas
alrededor de otras, con los cuerpos en ángulo para protegerse de lo que
había al otro lado de la puerta. De mi parte .
Algunos estaban acostados en posición fetal, vistiendo nada más que
camisas sucias de gran tamaño. Otros estaban sentados con las rodillas
apoyadas en el pecho, con los ojos brillantes y vacíos.
Fue entonces cuando vi sus collares: el grueso metal que les atenazaba
el cuello.
Mis fosas nasales se dilataron y la furia me invadió. "Voy a ayudarte".
Y les haría pagar.
Alguien golpeando la puerta del baño me sacó de mi trance, los latidos
de mi corazón se aceleraron ante la avalancha de recuerdos amargos. El
disgusto y la decepción se arremolinaban dentro de mí como un huracán de
categoría cinco. Imparable y destructivo.
Había salvado algunos, pero había fallado más. Incluyendo a mi
hermana.
Mis ojos color avellana, nublados por el recordatorio de mis fracasos,
me devolvieron la mirada.
Con odio. Con resignación. Con pena.
 Capítulo 3
Kingston

Observó sus mechones dorados rebotar con cada paso que daba, su piel
I brillando. Parecía frágil, tal vez incluso rota, lo que me recordaba a Lou.
Mi respiración se entrecortaba. Mi pecho se torció. El parecido era
notable. Ella se parecía a ella. Caminó como ella. Se movía como ella.
No te dejes engañar, Kingston . La advertencia sonó en mis oídos. Esta
mujer no se comparaba con Lou.
Y así, sin más, se sintió como si la perdiera de nuevo, y la furia familiar
burbujeó como lava. Sofía me quitó la oportunidad de redimirme y me dejó
en el infierno. Ya no estaba bajo el control de ella y de Ivan, pero bien
podría haberlo estado. Lo que existía era un nivel diferente del infierno,
donde no podía escapar de mi fracaso al salvar a Lou.
Alexei había llegado demasiado tarde.
"Estoy aquí para salvarte". Voz desconocida, palabras extrañas. Aquí
nadie se salvó. Abrí mis ojos hinchados e inspiré profundamente. "Soy
Alexéi".
Unos ojos azul pálido me miraron a través de la oscuridad.
"Sálvala... ella..." Apenas podía reconocer el sonido de mi propia voz
mientras me movía a mi lado, sólo para encontrar el lugar vacío.
Sus ojos siguieron mi mirada, esperando que le explicara. La
frustración y la desesperación brotaron de mi pecho cuando se filtraron
más palabras, esta vez en un tono más apremiante.
"Alexei, tenemos que salir de aquí". No volví la cabeza, mis ojos
estaban pegados al lugar donde había visto a Louisa por última vez. Su
cuerpo ya no estaba allí.
"La bomba está a punto de detonar". Una tercera voz.
Alexei movió mi cuerpo, provocando una explosión de dolor, y apreté
los dientes para evitar que un gemido se escapara de mis labios.
Nos sacó corriendo de allí, cada uno de sus pasos enviándome una
inyección de dolor. Mis extremidades pesaban demasiado y mi cuerpo
estaba demasiado roto para luchar contra él, fuera quien fuera. Corrió por
el castillo, pero yo mantuve mis ojos pegados a la escalera de la que
acabamos de salir. Mi mente necesitaba volver a verla, incluso como un
fantasma.
Pero el destino no tuvo la amabilidad de darme eso.
Un momento después, el aire se llenó con una explosión ensordecedora.
Alexei aceleró, pero no pasó mucho tiempo antes de que sonara otro
estallido desde el castillo.
Mi salvador tropezó y caímos con fuerza. Mi cabeza chocó con algo
sólido y quedé inconsciente.
Alexei Nikolaev me salvó para expiar sus errores. Pero él sólo salvó mi
cuerpo. Llegó demasiado tarde para salvar mi espíritu. Demasiado tarde
para salvarla .
Los años transcurridos desde que Alexei me rescató habían sido un
infierno. No pude dormir. Apenas podía comer. Tuve que ser sedado para
descansar o correr el riesgo de que mi cuerpo se apagara. Quería matar a
cualquiera que se me cruzara. Cualquiera que se pareciera a la mujer de
ojos dorados que nunca dejaba de causar pesadez en mi pecho.
La mujer que murió por mí.
Durante semanas después de ser salvado, estuve bajo la protección de
Alexei, pero estuve nervioso todo el día y toda la noche, a sólo un suspiro
de lanzarme al vacío. No podía olvidar los llantos de Lou, sus gritos, su
dolor.
Liana caminó en dirección al baño, captando mi atención. Sus pasos
disminuyeron mientras examinaba a los comensales. Casi como si pudiera
sentir mis ojos sobre ella. Mi mirada recorrió su rostro y bajó por su cuerpo.
Era mayor y tenía más curvas, pero no era mi Louisa. No importa el
sorprendente parecido.
Se llevó la mano a la oreja y tiró del diamante. Respiré entre dientes. El
mundo se inclinó sobre su eje y el tiempo se ralentizó. Por primera vez en
mucho tiempo, sentí un destello de algo en mi pecho. Mi garganta se cerró.
Pero luego la razón se fue filtrando poco a poco.
Usó su mano derecha para tirar de su arete. Lou era zurdo.
Pero luego envolvió sus dedos alrededor de su muñeca izquierda y sus
ojos se fijaron en donde yo me escondía en las sombras. Mi respiración se
cortó. El dolor se intensificó.
Los ojos de esta mujer estaban todos mal, carecían de suavidad y pasión
que me calentaban por dentro. Los ojos de Lou eran el espejo de su corazón
y su alma. Cada momento de dolor y tormento se reflejaba en lo más
profundo de ellos. Los ojos de Liana estaban apagados, la falta de fuego
servía como un recordatorio de lo que había perdido.
Fue una maldita tortura.
Negué con la cabeza.
Liana le debía la vida a Lou, lo menos que podía haber hecho era
expiarla. Enorgulleció a su hermana en lugar de unirse a las filas de su
madre.
 Mi mente volvió a la joven que una vez trazó mis cicatrices y besó mis
manos empapadas de sangre después de peleas en ring especialmente
brutales. Extrañaba a la mujer que solía mirarme como si fuera un dios.
Algunos días no quería nada más que olvidarlo todo.
En cambio, la rabia se hizo más oscura. Me desgarró el pecho e hizo
imposible diferenciar entre lo que era real y lo que estaba reviviendo.
Llevándome de regreso a esa fatídica noche de hace tantos años, sintiendo
que la estaba perdiendo de nuevo.
El suave ruido del restaurante se quedó en silencio, sacándome de mis
pensamientos.
Exhalando lentamente, dejé que el oscuro recuerdo se alejara de mí. Ese
fue el día en que se rompió. Ese fue el día en que murió mi mujer.
Ese día, Sofia Volkov firmó su sentencia de muerte, no por torturarme,
sino por aplastar la esencia misma de su hija.
 Capítulo 4
Liana

Estaba regresando a la sala llena de camareros ocupados y clientes

I charlando cuando sentí ojos sobre mí nuevamente. Me enderecé de
repente y mi paso vaciló.
Mi corazón se detuvo. Mi respiración se cortó.
Un hombre caminó (no, se paseó) hacia mí como si fuera dueño de cada
centímetro de este restaurante y de las personas que lo habitaban. Los
toques plateados en su barba incipiente contrastaban con su rostro de
aspecto joven. Sin embargo, coincidía con su expresión. Sus ojos oscuros se
fijaron en mí, un poder letal emanaba de él en oleadas, y durante todo el
camino me quedé congelada, incapaz de moverme. Era alto. Peligroso. Con
ojos que parecían ver demasiado.
Su mirada recorrió mi cuerpo con un ceño oscuro, como si me
conociera. Pero eso era imposible. No olvidaría (nunca podría) una cara
como esa. Su mandíbula hablaba de determinación, pena y dolor. Del tipo
que a veces sentía en mi propio corazón.
Vestido con un traje negro de tres piezas, sin corbata, su estructura
musculosa estaba envuelta en un material fino, pero no hacía nada para
ocultar al depredador que había debajo. El color de su cabello hacía juego
con su traje. Pero fueron sus ojos oscuros, casi negros, los que me
capturaron por completo.
No podía apartar la mirada.
Otro paso y estuvo lo suficientemente cerca como para que pudiera
sentir su calidez. El aroma especiado de vainilla y una colonia que no
reconocí invadieron mis pulmones. Era más embriagador que cualquier
alcohol.
Un escalofrío recorrió mi espalda. La sangre tamborileaba en mis oídos.
Él era lo único de lo que era consciente, capturando cada gramo de mi
atención. Podía sentir el escalofrío y… algo más en su mirada.
¿Odio, tal vez? ¿O fue curiosidad?
Sabía que debía empezar a caminar, pero no podía obligar a mi cuerpo a
moverse ni un centímetro. Me quedé mirando la figura ancha del extraño
que pasaba ágilmente a mi lado.
q p g
No fue hasta que escuché el sonido de la puerta abriéndose que
finalmente salí de mi estupor. Él se había ido. Como un fantasma en plena
noche, excepto que en este caso era pleno día.
La abrumadora sensación de pérdida debilitó mis rodillas, la confusión
ante mi reacción fue profunda.
Sacudiéndolo, reanudé mi camino de regreso a nuestra mesa, con la
nuca hormigueando y todos mis sentidos en alerta. Necesitaba descubrir qué
diablos me pasaba antes de que mi madre se diera cuenta. No podría
soportar otro de sus tratamientos .
"Ah, allí estás." Me volví y encontré a mi madre parada con el resto del
grupo, lista para partir. Su mirada se clavó en mí, estudiándome. "Pareces
agotado".
Sacudí la cabeza, muy consciente de sus ojos sospechosos.
"No lo soy", dije, mi voz tranquila, sin traicionar nada de mi confusión
interior. La tensión se enroscó en mi vientre como una bestia, dejándome
completamente confundida pero hambrienta de respuestas.
Madre asintió, aceptando mi respuesta, cuando uno de nuestros
compañeros de cena extendió su mano. "Fue un placer conocerte."
Dejé que su mano quedara suspendida en el aire, sin interés en dejar que
este asqueroso tocara ninguna parte de mí. Mirándolo fijamente a los suyos,
le di un breve asentimiento y luego miré a mi madre. "¿Listo?"
"Volverás al hotel conmigo", declaró.
Apreté los dientes pero no discutí. A los veintiséis años, yo era más que
capaz de tomar mis propias decisiones, pero mi independencia era algo que
la gran Sofía Volkov odiaba. Tenía guardias que me vigilaban y le
informaban de todo lo que hacía.
Después de años de práctica, me convertí en un experto en deshacerme
de ellos. Por supuesto, nunca supieron que los habían dejado en la estacada.
La mayor parte del tiempo me creían dormido en la cama.
Caminé hacia la salida, sorprendido por mi reflejo en la ventana. Con la
mano en el pomo de la puerta, me miré a mí mismo. Había un brillo
desconocido en mis ojos. Un extraño rubor en mis mejillas.
Antes de que mi madre pudiera comentar sobre mi extraño
comportamiento, salí del restaurante y me dirigí al auto que me esperaba.
Mi madre lo siguió y cerró la puerta. Mientras me deslizaba por los lujosos
asientos, mi mirada se dirigió hacia el restaurante mientras mi mente daba
vueltas en preguntas. Y entonces lo vi .
El desconocido familiar acechaba en la sombra del callejón, con sus
ojos firmemente fijos en los míos. Apenas contuve un nuevo escalofrío, mi
cuerpo palpitaba mientras su mirada se demoraba.
“¿Qué estás mirando, Liana?”
La voz de mi madre atrajo mi atención hacia ella sólo para descubrir
que sus ojos seguían mi mirada, y cuando miré hacia el callejón, no lo
encontraba por ningún lado.
“Nada, madre”.
 Me senté sereno y sereno, con la espalda recta y la mirada fija en el
fugaz paisaje de la ciudad. El resto del corto viaje transcurrió en silencio.
Una vez que llegamos al hotel, bajé del vehículo y comencé a caminar hacia
el hotel cinco estrellas.
Con la mano en el mango, la voz de mi madre resonó detrás de mí.
"Liana, detente".
Me quedé inmóvil justo cuando se abrió la puerta del hotel y el pomo se
me escapó de la palma. Un hombre de unos treinta años estaba frente a mí,
sosteniéndola abierta para nosotros. Se quedó a un lado, esperando
pacientemente.
"Después de usted, señorita".
"Gracias", murmuré.
Mi madre y sus guardaespaldas aparecieron a mi lado en un instante,
con los ojos fijos en el hombre.
"¿Qué estás haciendo aquí?" Madre escupió, su acento italiano hizo una
rara aparición.
“Es un país libre la última vez que lo comprobé, Sofía”, respondió el
extraño con un dejo de sarcasmo. Observé el intercambio con asombro.
Mis ojos se fijaron en él, su cuerpo musculoso envuelto en un traje caro.
Sus llamativos ojos verdes eran difíciles de ignorar, pero lo que captó mi
atención fue el tatuaje en su mano izquierda. Un símbolo extraño en la boca
de una calavera. Nunca antes había visto algo así.
Mi madre asintió una vez, en esa cortés advertencia que estaba
reservada para aquellos a quienes despreciaba. Naturalmente, despertó mi
interés y esta vez memoricé cada línea de su rostro.
Observó a mi madre con una expresión fría y sus labios curvados en una
mueca de desprecio.
"Espera la entrega a tiempo, Sofía", dijo con voz grave. "Sin errores."
Debían estar discutiendo el momento de una nueva entrega de niñas.
¿Por qué nadie pudo anunciar la fecha y la hora?
“Así será”, dijo mi madre con una firmeza que me provocó escalofríos
por la espalda.
"Damas", dijo mientras asentía en respuesta, sus ojos se movían en mi
dirección, y mi madre hizo que me llevaran lejos rápidamente, los dos
atrapados entre nuestros guardaespaldas.
El hombre se movió, flexionó sus músculos y luego se rió entre dientes.
Él se rió entre dientes; aunque, cuando miré por encima del hombro, no
había ninguna diversión en su rostro ni en sus sorprendentes ojos verdes.
“Asegúrate de que todo transcurra sin contratiempos. Muchos de sus
envíos han tenido... contratiempos. Y luego desapareció, dejándome
confundida.
"¿Quién es ese?" Le pregunté a mi madre con curiosidad.
"Nadie."
“¿De dónde lo conoces?”
"En ningún lugar."
Parecería que dos podrían jugar un juego de respuestas vagas.
 Capítulo 5
Liana

Una música fuerte retumbaba en el suelo de nuestro motel de mierda

l mientras recorría el pasillo con paredes rojas, alfombras rojas e incluso
puertas rojas. Lo único que no era rojo era el techo.
Con una última respiración profunda, me concentré en la tarea que tenía
entre manos. Tenía que llegar a mi objetivo: el eslabón débil de Pérez
Cortés y el plan de mi madre. Mi plan era simple: tocar la puerta, fingir
estar perdido, aislarlo y luego inyectarle una jeringa llena de veneno.
Simple.
"Estoy cumpliendo mi promesa", susurré al pasillo vacío, con un nudo
en la garganta.
Parpadeando para contener las lágrimas que me picaban en el fondo de
los ojos, abrí la mandíbula. Caminé por la alfombra desgastada y
almizclada, con mis tacones de cinco pulgadas en silencio mientras
acechaba. De repente se abrió una puerta y un gigante de dos metros y
medio salió, dejando la puerta entreabierta.
Objetivo a la vista.
El golpe sordo del bajo que venía del dormitorio coincidía con los
latidos maníacos de mi corazón. Su mirada recorrió mi cuerpo,
deteniéndose en mis piernas desnudas. Pervertido. Esto fue exactamente la
razón por la que este hombre era el blanco más fácil de quienes estaban
presentes en el restaurante. No pudo resistir sus impulsos y tenía reputación
entre el cartel brasileño de probar mujeres.
Así que esta noche llevé un minivestido blanco, mi sujetador rosa y mis
bragas se veían claramente debajo. Por supuesto, mi bolso de mano hacía
juego con mi outfit, pero sirvió para contener todo lo que necesitaba para
terminar este trabajo. Parecía una puta menor de edad, yendo a la yugular.
Solo para el. Cantaba una melodía, me contaba todo y luego lo mataba.
Por cada mujer a la que alguna vez había lastimado. Para mi hermana.
"¿Estás perdida, bebé?" Los hombres eran unos cerdos. Forcé una
sonrisa, a pesar de que se me puso la piel de gallina en los brazos.
"Tal vez." Agité mis pestañas.
 "No parecías tan amigable en el restaurante". Una medalla por su
capacidad de observación.
“Mi madre es muy protectora”, fue todo lo que dije.
Él sonrió perezosamente. Depredadoramente. "Ella no está aquí ahora,
cariño".
Si me llamara bebé una vez más, tendría que apuñalarlo de inmediato, al
diablo con mi plan. Inhalando profundamente, me obligué a no perder la
cabeza. Las vidas de mujeres inocentes dependían de ello.
"Ella no lo es". Sólo necesitaba saber el día y la hora en que enviarían a
las mujeres para poder interceptarlas. "¿Esta es tu habitación?" Pregunté,
batiendo mis pestañas y sonriendo coquetamente mientras tragaba la bilis
que subía a mi garganta.
"Lo es", ronroneó, abriendo más la puerta. "¿Quieres entrar y
comprobarlo?"
Miré a su alrededor como si me muriera por ver más dentro de su
habitación de mierda. La tenue luz amarilla bañó la habitación con un brillo
enfermizo cuando hice contacto visual con él.
"¿Cómo te llamas?" Conocía todas las organizaciones del inframundo,
todos los nombres que figuraban dentro de ellas, pero nunca me molesté en
aprenderme los nombres de los soldados. Expiraban con demasiada
frecuencia.
Sus ojos se entrecerraron con sospecha. "¿Por qué quieres saber?"
"Mi mamá siempre me dice que no hable con extraños", dije
dulcemente. "Pero si me dices tu nombre, ya no serás un extraño".
Mi voz era firme e inquebrantable, pero mis manos temblaban. Ya había
hecho esto muchas veces; Realmente no debería estar tan nervioso. Tal vez
estaba añadiendo una cuenta más a mi lista de pecados. O tal vez fue el
miedo a que algo saliera mal.
“Soy Pedro, cariño”, respondió visiblemente relajado. "Pero esta noche
puedes llamarme Papi".
Mis labios se apretaron, apenas controlando mi escalofrío. Enfermo. No
podía esperar para matar a este imbécil.
Si mi madre se enterara de mis actividades extracurriculares, me mataría
sin pestañear. Pero no podía quedarme impasible y permitir que esas pobres
mujeres vieran sus vidas destruidas. Si no hice nada, ¿no era entonces igual
de culpable?
De esta manera, al menos podría esperar una muerte rápida una vez que
Sofia Volkov supiera lo que hizo su hija. Lo que había estado haciendo
durante años.
Cuando di un paso hacia la habitación, extraje rápidamente la jeringa
que estaba guardada de forma segura en mi sostén. Quité la tapa mientras
observaba el espacio. La habitación estaba a oscuras y el hedor a orina era
tan fuerte que tenía presencia física. La puerta del baño con azulejos
amarillos estaba abierta de par en par, revelando una bañera.
Bingo.
 La puerta se cerró con un ruido sordo, seguido del clic de la cerradura.
Se me revolvió el estómago, pero me mantuve bajo control mientras
examinaba cada centímetro de la habitación.
"Habitación de mierda", dije en tono aburrido. "Tu jefe no debe valorar
demasiado tus servicios como para meterte en un motel de cucarachas". ¿O
fue un motel de cucarachas? La jerga americana no era mi fuerte. El ruso
fue mi primera lengua, seguida de cerca por el gaélico. Mi inglés formal era
perfecto, pero ahí terminó todo.
Su alta figura estuvo en mi espacio personal en el siguiente suspiro, y lo
anticipé.
Se cernió sobre mí y, respirando profundamente, giré la jeringa entre
mis dedos y le clavé el extremo puntiagudo en el cuello, presionando el
émbolo.
“Perra—”
Retrocedió con un rugido, levantó el puño y me golpeó en la cara.
El dolor explotó en mi mejilla, pero persistí. El precio por cualquier
error cometido esta noche fue demasiado alto. Volvió a retirar el puño, pero
esta vez lo atrapé y lo giré detrás de él. Puse mi pie sobre su trasero, mi
talón se clavó en él con fuerza, luego lo empujé hacia adelante. Perdiendo el
equilibrio, se desplomó de bruces sobre la alfombra sucia.
Cayó como un pez, jadeando en busca de aire y arañándose la garganta.
“No te molestes en gastar tu energía, suka blyat ”, dije arrastrando las
palabras perezosamente, maldiciéndolo en ruso. Hijo de puta. "Sólo morirás
más rápido". Se quedó quieto y de repente tuve su atención. Clavé mi talón
en su espalda. “Has sido envenenado. Y sólo yo tengo el antídoto”. No lo
hice, pero él no necesitaba saber eso. "Dígame dónde y cuándo se realizará
el próximo envío y lo administraré".
Intentó hablar pero las palabras que salieron fueron confusas. Suka blyat
, ¿le di una dosis demasiado alta? El tipo era una montaña, así que le
agregué una onza extra solo para estar seguro.
Vi una funda de pistola en el sillón y casualmente me dirigí hacia ella.
"No es que te esté apurando, pero el veneno te matará en exactamente" -
miré al reloj, cuyos dígitos rojos parpadeaban con enojo- "diez minutos".
Cogí el arma y me di la vuelta, encontrando los ojos de mi última
víctima puestos en mí. Pasaron los segundos y lo miré con expresión fría
hasta que finalmente se quebró.
"Mañana", gorgoteó. “Diez de la noche”
Le dediqué una sonrisa, más bien una mueca. "Gracias."
"Anti-" Cada una de sus sílabas eran laboriosas. “Un… un—”
"¿Antídoto?" Terminé por él y él luchó por asentir. Más bien como un
tic en el ojo. Sonreí amenazadoramente. "¿No te lo dije, bebé ?" Acentué la
palabra mientras me burlaba. "No lo tengo conmigo".
Rodeándolo, tomé mi bolso y saqué un cuchillo.
“¿Sabías que una señora nunca sale de casa sin bolso de mano?” Dije en
voz baja, inquietantemente. "Y un pincel".
 Sus ojos se agrandaron y palideció mientras pasaba mi dedo por la hoja.
“No, no”, gritó. "No..."
Me incliné sobre él. "¿No qué?" Pregunté, levantando una ceja con
fingido interés. "¿Herirte? Dime una cosa, Pedro. ¿A cuántas mujeres has
perdonado cuando te rogaron que no las lastimaras?
Sus pupilas se dilataron y comprendió que no había forma de escapar de
esto. Le corté el estómago y abrió la boca para gritar. Lo único que salió fue
un pequeño gemido. La droga estaba funcionando.
Me deleité con su impotencia. Que prueben su propia medicina, pensé
con amargura.
Con la mano todavía sosteniendo el cuchillo enterrado en su estómago,
lo giré mientras alcanzaba el pincel en mi bolso.
Luego lo mojé en su sangre, empapándome de sus gemidos de dolor, sus
ojos aterrorizados sobre mí mientras comenzaba mi proceso. Preferí dibujar,
pero la sangre seguramente lograría transmitir mi punto de vista.
Cinco minutos para dibujar un boceto de un hombre sin rostro en toda la
pared con la sangre de mi víctima. Es cierto que fue algo espeluznante, pero
era lo único que me hacía sentir vivo. En los rincones más oscuros de mi
mente vivía la noción de que mi Mi hermana estaba aquí conmigo cuando
cometí estas atrocidades. Podría estar disgustada, pero estaría orgullosa.
Así que dibujé con su sangre para mí, mi hermana y todas las mujeres
que habían sido agraviadas por hombres como éste.
Me paré junto a mi víctima como un ángel vengador, observándolo
luchar hasta que la vida se le fue de los ojos.
“Otro muerde el polvo”, murmuré en voz baja. "Hora del baño,
imbécil".
Arrastrando su peso muerto al baño, gruñí y maldije mientras empujaba
su cuerpo, miembro por miembro, dentro de la vieja y sucia bañera.
Una vez allí, utilicé la escalera de incendios para buscar mis
suministros.

Me tomó exactamente cinco horas deshacerme del cuerpo. Una mezcla de

hidróxido de sodio con agua hirviendo hizo que Pedro desapareciera por el
desagüe oxidado. El hedor (acre, penetrante y acre) fue bienvenido.
Aceptaría que me toquen cualquier día.
Mi corazón latía con los recuerdos de mi propia hermana. Siempre
parecían llegar hasta mí en los peores momentos. Saqué mi teléfono y
recuperé mi carpeta secreta, luego presioné Reproducir. Había visto la
grabación un millón de veces; podía recitar cada detalle palabra por palabra,
movimiento por movimiento. Eso no impidió que mi pecho se fracturara
con la misma intensidad.
Los hombres enmascarados y enguantados la torturaron. Ella luchó
contra ellos con uñas y dientes, arrancándoles la cadena del cuello. Deseaba
que hubiera una manera de concentrarse en el collar. Necesitaba pistas,
cualquier cosa para cazar a los responsables.
Al momento siguiente, sumergieron su cabeza en una tina llena con una
solución transparente y vi el cuerpo de mi gemelo disolverse en nada. El
dolor se apoderó de mi pecho, como ocurría cada vez que pensaba en ella.
El cártel (específicamente el cártel de Tijuana, que tenía estrechos
vínculos con el cártel de Cortés) me quitó algo valioso. A cambio, les
quitaría todo . Cuando terminara con ellos, no quedaría nada más que
cenizas.
Incluso si nos incluyera a mi propia madre y a mí.
 Capítulo 6
Kingston

La hora pico en la ciudad estaba en pleno apogeo cuando entré al

R edificio que Byron llamó restaurante “meet in the middle”.
El lugar estaba lleno, pero mi familia tenía una mesa reservada. Un
privilegio de ser rico. Nuestra madre dejó su herencia a sus hijos y cada uno
de nosotros había construido nuestro imperio desde cero. Mis hermanos se
convirtieron en algunos de los principales magnates inmobiliarios y yo me
convertí en uno de los principales asesinos y rastreadores del inframundo.
Me dirigí a la mesa donde Kristoff Baldwin y mi hermano Byron ya
estaban sentados con bebidas en las manos. Bourbon para Byron, whisky
para Kristoff. Eran demasiado predecibles.
Kristoff se pasó la mano por el pelo, llamando al camarero para que se
acercara.
"Kingston", me saludó, entregándome un sobre. Era una escritura de
otra propiedad que adquirí.
Ocupé mi lugar y asentí en agradecimiento.
"Byron, ¿pensé que todavía estabas en Francia?" comenté. “¿Están aquí
también su esposa y sus hijos?”
"Estamos aquí sólo por una semana".
La camarera regresó con una recarga para Kristoff, quien se la bebió
antes de desaparecer.
"¿Qué sucede contigo?" -cuestioné.
"El mayor se está rebelando", comentó Byron. "Está preocupado porque
no ha sabido nada de ella desde hace unos días".
"Estoy seguro de que puedes rastrearla por teléfono", señalé.
"Ella lo tiene apagado", rechinó.
“¿Es eso lo que tengo que esperar con mis hijos?” reflexionó Byron.
“¿Noches de insomnio y rebelión?”
"Por tu bien, espero que no", replicó Kristoff secamente. "Es posible
que te quedes sin pelo".
Mi hermano sirvió en algunos despliegues con Kristoff, este último le
salvó la vida en su última gira. Byron tuvo suerte de salir solo con
quemaduras en la espalda.
q p
Torcí la cara mientras los dos se maravillaban ante las alegrías y el
estrés de la paternidad y el matrimonio. No eran celos, me dije. No tenía
nada que ver con el hecho de que no podía identificarme. O tal vez tuvo
todo que ver con eso.
Mis pensamientos se dirigieron a Liana Volkov y un suspiro sardónico
me dejó ante su muestra de confianza en el restaurante. Es cierto que
también me dejó desconcertado. Me intrigó, incluso me inquietó, que no
hubiera reconocimiento en sus ojos. Ella no podía recordarme.
Sacudí la cabeza, ahuyentando los pensamientos sobre ella. Pasé más
tiempo del que quería con esa mujer en mi mente. Eso tenía que parar.
"¿Está todo bien?" Preguntó Byron, estudiándome.
"Sí."
Kristoff se reclinó en su asiento. “Reconozco esa mirada”.
Le di una mirada perpleja. Mi hermano también. "¿Cuál mirada?" -
cuestioné.
Kristoff sonrió, con diversión brillando en su mirada. "Alguien
importante, una mujer, debe estar ocupando tu mente".
Sólo tenía razón en parte. Liana era una mujer, pero no era importante
para mí. Pasé mis dedos por mi cabello, el movimiento era algo que había
hecho más de lo que me gustaría admitir en los últimos días.
Fue en ese momento que una figura familiar llamó mi atención.
Giovanni Agosti estaba sentado en la mesa frente a nosotros.
"Disculpe", dije, poniéndome de pie y dirigiéndome a su mesa. Su
expresión era solemne cuando levantó la vista y me encontró deslizándome
en la silla frente a él.
"Por supuesto, no estaba esperando una cita", murmuró secamente.
Giovanni era parte de las Espinas de Omertà, aunque en su mayor parte
se mantuvo reservado. “¿Qué estás haciendo en la ciudad?”
Él arqueó una ceja. "¿Estás escribiendo un libro sobre mí que no
conozco?"
Extraño. Por lo general, no era del tipo evasivo. Eché un vistazo a
nuestro entorno. "Soy."
Él puso los ojos en blanco.
"Por favor, omita este capítulo". Mis labios se torcieron. Juraría que
estuvo a punto de poner los ojos en blanco pero se detuvo. "Tengo que
asistir al evento... de mi tío".
Levanté una ceja. "¿Evento?" El asintió. “¿No está tu tío en Boston?”
Apretó la mandíbula antes de responder: "Este es mi otro tío".
“¿ Otro tío?” Repetí lentamente.
"Sí." Entrecerró los ojos hacia mí, su tono coincidía con el mío. "Y
quiero hablar de esto tanto como tú quieres hablar de tu secuestro por Ivan
Petrov y el tiempo que pasaste bajo prisión de Sofía".
La temperatura bajó, ambos emanamos resentimiento y ojos llameantes.
“Valiente de tu parte al mencionar eso. ¿Tienes un deseo de morir? La
amenaza se me escapó, tan tranquila y mortal que silenció el aire.
 Giovanni observó mi rostro y luego asintió. "Entonces no preguntes
sobre mi mierda".
 Capítulo 7
Kingston, 10 años

Tu niñera persiguió a mi hermana pequeña Aurora por el jardín

oh mientras yo dejaba escapar un suspiro exasperado.
“Ni siquiera empieces”, refunfuñó Royce mientras Winston nos
miraba con expresión aburrida, dando una calada a su cigarrillo. Si papá lo
encontrara fumando, nos daría un bofetón a todos. "Es tu turno de llevarla
al zoológico".
"Es verdad", estuvo de acuerdo Winston. "Pero si no estás dispuesto a
hacerlo, lo haré".
Los rizos oscuros de Rora rebotaban mientras saltaba por el césped bien
cuidado, rebosante de energía. A pesar de su elegante abrigo rojo con lazos
negros a modo de botones y sus brillantes mocasines de cuero, estaba
salvaje. Pero ella era feliz y yo no sería (no podría) ser quien lo arruinara
hoy.
Despidí a mis hermanos y puse los ojos en blanco. “Bien, lo haré.
Ustedes apestan”.
Royce miró a su alrededor antes de criticarme. Winston simplemente se
encogió de hombros y volvió a su vicio, aspirando una bocanada de aire con
nicotina. La escuela exclusivamente para varones a la que asistíamos exigía
de nosotros un cierto nivel de decoro, pero eso no necesariamente se
aplicaba a nuestro comportamiento en privado.
"La niñera irá contigo, así que no harás mucho", señaló Royce.
Llamé a mi hermana y tomé su mano firmemente entre las mías
mientras la niñera nos seguía. Tarareó todo el camino hasta el zoológico
(que afortunadamente estaba a solo unas cuadras de distancia) y me habló
de los regalos de Navidad que quería comprar. Había estado loca por los
hipopótamos desde que vio un documental sobre ellos, y ninguna
explicación pudo convencer a mi obstinada hermana pequeña de que no
podíamos tener uno en nuestro jardín, incluso si estaba en la parte superior
de su lista.
“Quédate conmigo, Rora”, la reprendí en voz baja.
"Siempre."
 Levantó la cara y me miró con tanta confianza que hizo que mi pecho
palpitara de orgullo. Tiré de su coleta con cariño y una risita burbujeó en
sus labios.
Habíamos visitado el zoológico probablemente cien veces este año, pero
Rora siempre se comportaba como si fuera la primera vez. En el momento
en que pasamos las puertas, ella sacó su pequeña mano de mi agarre y
corrió en círculos alrededor de mí y de la niñera.
"León", chilló, sonriendo ampliamente. “Aquí, ven aquí. ¡Osos!"
Su entusiasmo era contagioso. No había nadie que pudiera resistirse a su
inocente encanto. Otra fuerte risita sonó de ella y no pude evitar sonreír.
"Oh Dios mío." Ella sonrió, con las mejillas sonrosadas por la caminata.
Su cabello oscuro ya era un desastre, pero sus ojos brillaban como
obsidiana y su deleite era palpable.
“¡Rora, quédate cerca!” Le advertí cuando se desvió demasiado. Nos
adentramos más en el zoológico y finalmente nos detuvimos junto a los
elefantes. Vi a uno levantar su tronco en el aire y alcanzar la rama del árbol,
luego sacudirla con todas sus fuerzas.
Mis preocupaciones desaparecieron mientras miraba con asombro a los
elefantes. Tendría que contárselo a los chicos de la escuela mañana. Por
supuesto, Tendría que actuar con calma y no decirles que estaba con mi
hermana de cinco años. Se reirían de eso. Ningún niño de diez años quería
pasar tiempo con su hermana pequeña; al menos, no querían admitirlo.
A mí no me importaba, pero no era algo de lo que alardeara.
“Mira, Rora. Un hipopótamo no puede hacer... Mis ojos se abrieron al
ver el espacio vacío a mi lado y me di la vuelta, mi mirada se movía de
izquierda a derecha. Abriéndome paso entre la multitud, busqué el rostro
sonriente de mi hermana. Mi estómago se retorcía con cada segundo que
pasaba hasta que se me ocurrió una idea.
Ella era terca. Tal vez ella misma había ido al recinto de los
hipopótamos.
Crucé el camino corriendo y me dirigí hacia donde estaban alojados. Vi
su abrigo rojo, su manita envuelta en la de un extraño, y la inquietud me
atravesó.
"Rora." Mi voz viajó por el aire, atrayendo la atención de mi hermana
en mi dirección.
Me paré al otro lado del camino de la piscina, pero antes de que pudiera
correr hacia ella, mi cabello me arrancó del suelo. Un doloroso grito
ahogado salió de mí, las lágrimas me picaron en los ojos y parpadeé para
alejarlas con furia. Estaba cautivo de un hombre con una sonrisa malvada.
Al instante me arrepentí de no haber arrastrado a nuestra niñera con
nosotros.
Mi hermana corrió hacia mí, pero grité: "No, Rora". Sus pasos vacilaron
y se detuvo, sus ojos oscuros se abrieron con terror. Respiró pesadamente,
su pequeño abrigo subía y bajaba por el esfuerzo. “Corre, Aurora. ¡Corre y
no mires atrás!
 Su cuerpecito temblaba al lado de un hombre cubierto de tatuajes de
pies a cabeza. Mis ojos se dirigieron hacia él, orando para que salvara a mi
hermana.
“No quiero ir sola”, gimió.
“No te preocupes, pequeña”. El hombre que me sostenía sonrió
amenazadoramente. No . Tenía que proteger a mi hermana. mis hermanos y
yo había hecho un pacto. Me sacudí de su agarre, su agarre se apretó sobre
mí mientras miraba de reojo a mi hermanita. No me gustó. "Compartir es
demostrar interés. Vine por ti, pero también podemos llevarnos a tu
hermano… eso podría ser divertido, ¿ pa ?”
"Déjala en paz", gruñí, empujándome contra los hombres que me
rodeaban. "¡Corre, Rora!" Grité a todo pulmón.
Ella salió corriendo mientras yo iba tras ella, pero antes de que tuviera
la oportunidad de enviar oraciones susurradas a mamá en el cielo, quedé
inconsciente.

El murmullo de las voces de los hombres me devolvió la conciencia.

"¿Deberíamos atarlo?"
Me puse rígido ante el sonido de alguien riéndose. "¿Por qué? No tiene
adónde ir”.
Mis fosas nasales se llenaron con una mezcla de sangre, metal y aguas
residuales mientras yacía de costado, inmóvil. Abrí un ojo justo a tiempo
para ver una bota con punta de acero balanceándose en mi dirección y
golpeándome en el torso.
Gruñí, escupiendo sangre.
"Mira eso, el príncipe mimado está despierto". Uno de ellos se rió entre
dientes. Me levanté, mis extremidades gritaban en señal de protesta y los
miré. Mis ojos se dirigieron a cada uno de ellos, memorizando sus rasgos,
para que cuando fuera rescatado pudiera describírselos a mis hermanos.
Los encontraríamos y acabaríamos con todos.
"Alguien parece enojado". Otra patada. Mis fosas nasales se dilataron,
pero antes de que otro pudiera aterrizar sobre mí, me puse de pie de un salto
y lo golpeé en la espinilla.
Un aullido doloroso rebotó en las paredes del cuarto oscuro. Alguien
empujó mi cara con fuerza, mi cabeza golpeó la pared, pero esta vez no me
dolió tanto.
En cambio, me concentré en el grupo de hombres que me rodeaban.
Haciendo caso omiso de sus miradas y sonrisas burlonas, busqué sus
rostros, sus posiciones. Mis hermanos siempre decían que hay que localizar
el eslabón más débil entre los acosadores.
Excepto que ninguno de ellos parecía débil.
Antes de que pudiera idear un plan, un par de manos se enredaron
alrededor de mi garganta y mi espalda se estrelló contra la pared rocosa. Mi
vista parpadeó y cuando abrí los ojos, parpadeé para reenfocarme y salir del
peligro.
"¿Quieres joderme?" Me quedé colgando en el aire, presionada contra la
esquina. El olor a alcohol rancio flotaba en su aliento. Las náuseas se
apoderaron de mi garganta, pero me negué a bajar sin luchar. Moví mis
brazos y piernas, incapaz de alcanzarlo. Cuando no pude asestarle un
puñetazo, giré la cabeza y le hundí los dientes en la muñeca.
Me dejó caer y caí de pie.
"Me alegro de que tengamos un luchador aquí". El sonido de la puerta
de metal abriéndose alejó la mirada de todos de mí y aterrizó en el hombre
que acababa de entrar a la habitación.
Cara inexpresiva. Ojos sin fondo. Sonrisa amenazadora. Sabía que él no
me salvaría.
Sus ojos se centraron en mí, burlones y crueles. El miedo se instaló en
mi estómago y de alguna manera supe que huir de esta situación no sería
fácil.
La puerta detrás de él permaneció abierta y aproveché la oportunidad,
con el corazón lleno de esperanza. Atravesando el grupo de hombres como
si estuviera en los Juegos Olímpicos, apenas logré salir por la puerta cuando
un chasquido de electricidad me atravesó.
Caí de rodillas, gruñendo de dolor, y miré por encima del hombro, solo
para cruzar la mirada con el hombre que sostenía un pequeño control
remoto en su mano.
“Soy Iván Petrov. Bienvenido a mi reino, muchacho”.
 Capítulo 8
Kingston, 10 años

centro de tortura.
t La única vez que vi la luz del día fue cuando me trajeron aquí para
entrenar. La nieve cubría el suelo hasta donde alcanzaba la vista; incluso
los árboles a lo lejos estaban cubiertos de blanco.
Todo en este lugar gritaba una pesadilla . Muros del castillo oscuros y
húmedos. Fantasmas deambulan por los pasillos por la noche, algunos
riendo, otros llorando. El crepúsculo había llegado una vez más y el anhelo
me invadió. Anhelaba sentir la brisa en mi cara. Oler el aire que sabía que
sería tan fresco como la nieve. Incluso me quedaría en la nieve si pudiera.
Habían pasado dos semanas.
Me llevaban a esta instalación abandonada de Dios todos los días.
Algunos de los chicos lo llamaron el centro de entrenamiento. O el anillo de
la muerte . Ivan Petrov dijo que era una sala diseñada para el combate
cuerpo a cuerpo y el entrenamiento con armas. Las miradas en los rostros
de los luchadores me dijeron que había más.
Recibí mi confirmación mientras esperaba mi turno en el ring.
Mi pecho se apretó cuando vi a un guardia sacar el cuerpo de un niño
muerto. Tenía la forma destrozada tirada sobre su hombro como si estuviera
sacando la basura. ¿Seré yo el próximo?
Me crují los nudillos.
"Odio este maldito lugar", murmuré para mis adentros, luego hice una
mueca ante el lenguaje soez que parecía haber brotado en mí durante la
noche. Mis hermanos me cortarían la cabeza si me escucharan.
Algo se atascó en mi pecho, recordando la última vez que los vi. Parecía
como si hubiera pasado toda una vida. Los extrañaba a ellos y a mi hermana
pequeña. ¿Estaba ella bien? ¿O estos imbéciles también la atraparon?
"Recuerda, muchacho." La voz sarcástica de Ivan Petrov llegó detrás de
mí. "Gana este y te haré saber dónde está tu hermanita".
Eres un superviviente, mi pequeño Kingston. Naciste para reinar en
cada vida.
La voz de mi madre, en la que no había pensado desde hacía mucho
tiempo, volvió a mí renovando mis fuerzas. No importaba que no estuviera
 p , p q
en casa. Reinaría en este maldito campo y mataría a cualquiera que
intentara acabar conmigo.
Incluyendo a mi propio padre, quien fue la razón por la que estaba aquí.
Tenía una deuda con estos criminales que no pagó, por lo que habían ido
tras Rora. En cambio, me atraparon. Al menos esperaba que sólo me
hubieran atrapado a mí.
Sin reconocer al hombre, entré al ring, decidido a brindarles un
espectáculo que nunca olvidarían.
Me paré en el centro, con los ojos fijos en el chico al menos cinco años
mayor que yo. A juzgar por su expresión, tenía algo que demostrar. No es
que pudiera culparlo. Whispers afirmó que había nacido aquí y que nunca
conoció nada ni a nadie más que a la gente de esta instalación.
Tenía la mejilla magullada; sus ojos en blanco.
A los diez años yo era más grande que el niño promedio, pero este chico
me eclipsaba. Yo era débil. Desprevenido.
El puñetazo en mi cara surgió de la nada. Escuché el crujido, luego sentí
el dolor punzante en mi cráneo mientras la sangre brotaba de mi nariz.
Haciendo caso omiso de la sangre, me rompí la mandíbula,
manteniendo mi atención en mi oponente. Luego retiré mi puño y lo lancé
en las costillas del niño con todas mis fuerzas. No me detuve ahí. Alterné
los puños y golpeé sin parar. Toda la frustración y la ira reprimidas de las
últimas dos semanas se desbordaron.
Los ojos del chico se abrieron, su respiración se hizo irregular, pero yo
estaba demasiado perdida para considerar su miedo. Era matar o morir.
La furia surgió. A mi oponente. En este jodido lugar. A las alimañas que
rodean esta arena de aspirantes a gladiadores.
Una neblina carmesí se deslizó por los bordes de mi visión, expulsando
a todo y a todos, y dejándome sola con un chico como yo. Ambos fuimos
víctimas.
Otro golpe y cayó de rodillas, parpadeando confundido antes de caer. La
nube de polvo a su alrededor. Sonidos de gorgoteo llenaron el aire.
Me congelé, mi mente finalmente quedó en silencio, mientras miraba el
cuerpo. La niebla roja de la ira se disipó y me preparé para las
consecuencias de mis acciones.
Un hombre apareció de la nada con una bolsa negra mientras yo me
quedaba inmóvil, incapaz de comprender lo que acababa de pasar.
“Pulmón perforado”, murmuró un hombre mientras el niño se ahogaba
con su propia sangre, sus ojos mostraban vida por primera vez en las dos
semanas que lo conocía. Escupió sangre, pero algo sólido golpeó mi bota.
Bajé, me limpié la sangre del zapato y vi un diente. Lo cogí junto con
un puñado de arena. Mientras se movía entre mis dedos como un reloj de
arena, su vida se desvaneció lentamente.
Ese día me convertí en un fantasma.
 Capítulo 9
Kingston, 11 años

Y las defensas crujieron como relámpagos en el cielo.

METRO Cada día que pasaba, descendía más profundamente al
infierno. Cada noche que pasaba caía en la locura. Había
horas en las que respirar por sí solo era intolerable.
Estaba desesperada por escapar de este infierno. La fuga parecía
imposible. Mi realidad se convirtió en una pelea. Se convirtió en otra lucha
por sobrevivir.
"Tú", gritó el guardia, y cada fibra de mí se anudó. Sus ojos se centraron
intensamente en mí. La bilis subió a mi garganta y mi piel se erizó de
repulsión. Pero lo oculté todo detrás de una expresión en blanco llena de
pesadillas.
No quería ir. No quería quedarme.
No se dio la opción.
De pie, con las piernas inestables, las risas y la lástima se desvanecieron
de los otros chicos, envolviéndose alrededor de mi garganta como una soga.
Si tan sólo me asfixiara. El alivio brilló en sus ojos al no ser los elegidos,
pero así fue en este infierno. Algunos días simplemente no eran tu día.
Con los ojos puestos en Iván y Sofía, me dejo imaginar el día en que la
vida abandonó la de ellos. Aprendí rápidamente quién era el que gobernaba
este infierno. ¿Quién fue el responsable de la vida que me vi obligada a
soportar? Una vida que no quería, pero que era demasiado cobarde para
intentar ponerle fin. Así que cada día hice lo que me pedían, quitarle la vida
a otros niños para seguir “ganándome” mi lugar en este infierno.
Cada músculo de mi cuerpo se tensó al imaginarme corriendo hacia la
nieve hasta las rodillas. No lograría recorrer cien metros antes de que me
arrastraran hacia atrás. Yo deberia saber; Lo había probado más de una vez.
Cerré los ojos, intentando ahogar los gruñidos y gemidos. Los sonidos
eran perversos y erróneos en mis oídos.
"Ven aquí chico." Un demonio con voz de mujer. Me moví en piloto
automático, el perfume invadió mi nariz.
Cerré mi mente y busqué refugio en un cálido paraíso donde los dientes,
manchados con la sangre de aquellos que se habían atrevido a tocarme o
 g q q
habían intentado matarme, colgaban de la pared como decoración.
 Capítulo 10
Kingston, 12 años

El oído era parte de cada respiración y cada latido de mi corazón. No

F debería ser así, necesitaba ser más valiente, pero no podía quitármelo de
encima.
Dos años, cuatro meses, dos semanas y doce días. Ochocientos setenta y
ocho días en una celda vacía y sin ventanas en un sótano en medio del
paisaje siberiano. La única vez que vislumbré el mundo exterior fue cuando
me llevaron arriba para pelear.
El entrenamiento no me molestó tanto como el asesinato. Seguí la
cantidad de vidas que había tomado por los dientes que saqué de los
cadáveres. Eran sólo niños, no tan diferentes a mí.
Un día, probablemente alguien me arrancaría los dientes cuando
terminaran conmigo.
Me apoyé contra el pilar mientras observaba una pelea entre dos niños
mayores, mi corazón acelerado escondido detrás de mi máscara gastada.
Días y meses de tortura te hicieron eso.
Luces brillantes rodearon la arena, iluminando a los extraños esparcidos
a su alrededor. Gritaron, vitorearon, agitaron su dinero en el aire con codicia
en sus ojos. Las paredes detrás Yo estaba pintado de rojo, igual que la
sangre que mancha la arena de la arena. Pero eso no fue lo que captó mi
interés.
Era la única ventana de la habitación que se extendía en la pared del
fondo, permitiéndome ver el cielo azul claro. No parecía frío, a pesar de la
nieve que cubría el suelo. Si tan solo la ventana se abriera, saltaría por ella y
probaría suerte para escapar nuevamente. Me arriesgaría, incluso con esos
harapos que mis captores llamaban ropa.
Extrañaba a mis hermanos. Mi hermana.
Sus rostros se desvanecieron lentamente en mi mente, pero me aferré a
ellos con todas mis fuerzas. Cada noche, antes de quedarme dormido,
catalogaba todo lo que recordaba sobre ellos. Me estaban buscando. Lo
sabía en mi corazón. Mi padre me abandonaría, pero no a mis hermanos.
El único consuelo en todo esto fue que mi hermanita se había salvado.
Fue una de las únicas cosas que me mantuvo adelante, aunque todavía
 q , q
recordaba ese día claramente. Sus ojos llenos de terror; sus mejillas
regordetas manchadas de lágrimas.
Un fuerte rugido me sacó de mis pensamientos hacia donde un niño se
retorcía y sangraba por toda la arena debajo del ring. Luchó por respirar;
luchó por vivir un día más. Pero todos sabían que no lo haría. Con cada
segundo que pasaba, la luz de sus ojos se atenuaba hasta extinguirse por
completo.
"Joder, no lo logró". Un murmullo de un chico detrás de mí me hizo
darme la vuelta. "El Asesino es imbatible".
Sus ojos azul oscuro estaban resignados. Cansado. Tenía el mismo
aspecto que yo. Golpeado y hambriento. Lo había visto por ahí, pero no
sabía su nombre. Después de que me obligaron a matar al primer amigo que
hice, nunca más me molesté en aprender sus nombres.
"Louisa, detente en este instante".
La voz de Sofia Volkov interrumpió a los chicos en su morbosa
discusión. Entró, mirando furiosa a la chica que había escapado a su
control. Vestida con un elegante vestido azul y sosteniendo la mano de otra
niña (una gemela, por lo que parece), la pareja parecía abatida por haber
sido regañada tan abiertamente.
Entonces los rumores eran ciertos. Sofia Volkov tenía una debilidad y
vivían bajo este techo.
Mi atención se centró en la que corría hacia la arena con sus piernas
regordetas, con un vestido rojo ridículamente brillante lleno de encaje y
volantes que parecía fuera de lugar aquí.
“Llame a un médico”, gritó, sus manos volando frenéticamente por el
aire y el terror evidente en su voz. La niña no podía tener más de siete años.
Sentí que el aliento se escapaba de mi pecho. Parecía frágil, casi
demasiado pequeña para su edad. Ella no debería estar aquí. Era demasiado
peligroso.
Las lágrimas corrían por su rostro, sus rizos rubios rebotaban con cada
paso que daba. Pero fueron sus ojos los que me cautivaron. Grande y
dorado con motas avellana. Cayó de rodillas junto al chico muerto, agarró
su fría mano y la sacudió desesperadamente.
Y todo el tiempo, ella lloraba, sus suaves gemidos llenaban la arena
mortalmente quieta que solo había visto crueldad y muerte, nada como esta
muestra de empatía.
Entonces, de repente, el Asesino agarró a la niña y le rodeó el cuello
con sus dedos ensangrentados.
“Déjala ir ”, siseó Sofia Volkov, la perra de todas las perras. Odiaba a la
mujer, su marido títere aún más, pero no quería que la niña lastimara.
La tensión en el aire era tan pesada que sentí que se me ponía la piel de
gallina en los brazos. No me moví, mi atención permaneció pegada a la niña
con los ojos más inusuales que jamás había visto.
"Que nadie se mueva o le romperé el cuello". El Asesino apretó con más
fuerza, mostrando su sonrisa salvaje, mientras la niña le arañaba la mano.
Su piel marfileña se estaba volviendo morada.
Iván se rió. “Chico estúpido. Estás muerto y ni siquiera lo sabes”.
El Asesino enseñó los dientes y observé con horror cómo se
desarrollaba la escena. ¿Por qué nadie la estaba salvando?
No había conocido hombres o mujeres así hasta que me obligaron a
venir aquí. Nunca había visto a hombres verdaderamente malvados infligir
tanto dolor a los demás. Un escalofrío recorrió mi delgado cuerpo.
El Asesino levantó a la niña del suelo mientras la agarraba por el cuello,
sus zapatos negros colgando en el aire mientras ella pateaba sus piernas.
Cada músculo de mi cuerpo se tensó instintivamente. Sin mover mis ojos de
la escena, me moví al siguiente pilar para poder acercarme sigilosamente al
Asesino por detrás.
Los ojos de Sofia Volkov se pusieron negros y me pregunté si se
arrepentía de haber creado este monstruo a partir de un niño. La sangre
corrió por mis oídos, toda la arena era sólo ruido de fondo. Mantuve mis
ojos en la escena, acercándome cada vez más.
Tragué, esperando que uno de los hombres de Sofía hiciera algo,
cualquier cosa, pero nadie se movía.
Recordé la última vez que vi a mi hermana, hace dos años. El miedo en
los ojos de Aurora se había quedado conmigo, y sabía que ese mismo miedo
ahora estaba saliendo de esta niña.
Antes de siquiera entender lo que estaba pasando, salté sobre la espalda
del Asesino y mi brazo rodeó sus monstruosos hombros. Todos perdimos el
equilibrio y caímos hacia atrás. Gruñí por el peso que me aplastaba, pero no
lo solté.
Él gorgoteó. La niña gimió. Luché para tomar la delantera y, cuando lo
hice, apreté el cuello del chico con todas mis fuerzas. Los segundos
pasaron. Parecían horas. Su cuerpo se contrajo. Una vez. Dos veces. Luego
se quedó inerte y le quité las manos de la niña.
La tomé en mis brazos temblorosos y empujé el cuerpo caído hacia un
lado.
Su sangre no empapó la tierra, pero mis pecados sí.
La repentina avalancha de ruido finalmente me golpeó. La multitud latía
al unísono, sus ojos fijos en mí con incredulidad. Luego vinieron los gritos
y llantos de una niña.
"Shhh", murmuré suavemente, de la misma manera que solía calmar a
mi hermanita, mientras le frotaba la espalda suavemente.
Estaba en muchos problemas. Me castigarían por esto. Apreté la
mandíbula, preparándome para las consecuencias que seguramente
vendrían.
No me arrepiento. Su cuerpecito ya no temblaba de miedo. En cambio,
se aferró a mí como si fuera su balsa salvavidas.
Sofia Volkov dio un paso adelante, con sus ojos fijos en los míos.
"Bueno, parece que encontré un guardaespaldas y un compañero para mis
hijas".
 Capítulo 11
Liana, presente

La noche siguiente, vi cómo se desarrollaba la escena frente a mí mientras

t el miedo pesaba pesadamente en la boca de mi estómago, amenazando
con doblar mis rodillas.
Ayer me senté en una mesa en el centro de DC con estos hombres. Hoy
me escondí en las sombras. A mi madre le encantaba hacerme exhibir en
cenas y eventos sociales con estos monstruos, pero cuando llegó el
momento de concretar los tratos y transacciones, me dejó fuera.
Nunca me quejé. Funcionó para mí. Me dio la libertad de hacer lo que
necesitaba hacer.
Como estar parado afuera de un edificio abandonado de aspecto
siniestro bajo el manto de la noche. El sonido de la bocina de un barco vino
de las aguas turbias, indicando que había vida a nuestro alrededor. Las
puertas de hierro forjado rodeaban la zona de construcción desierta. Largas
sombras acechaban en cada rincón, esperando salir y contribuyendo a la
vibra espeluznante del lugar.
El viento aulló, reflejando la tormenta que azotaba mi interior. Los
cielos crujieron con truenos cuando dos de los hombres de Cortés se
encontraban en medio del almacén abandonado en Cantón. Mi corazón latía
con fuerza en mi pecho, rompiéndome las costillas.
Mi madre permaneció allí, indiferente y envuelta en su abrigo de piel
mientras inspeccionaba su última cosecha de productos. Fue una empresa
lucrativa que tuvo consecuencias mortales y manchó incluso el alma más
atribulada.
Observé su intercambio: dos enemigos que tenían predilección por
destruir la vida de las personas. El cartel brasileño. La mafia rusa. Dos
líderes que estaban dispuestos a tolerar temperaturas gélidas, temblando
bajo sus pesados abrigos.
Mi madre permaneció como una observadora silenciosa, con los labios
curvados en su característica sonrisa sin humor.
Los hombres permanecieron junto a sus líderes y mantuvieron las
manos preparadas en sus armas. Hablaron de negocios en voz baja, por lo
que no pude escuchar los detalles. Se comerciaban con armas y alcohol.
q p y
No me moví, sabiendo que las armas y el alcohol eran sólo la cara
visible de la operación. Un disfraz para lo que estaba por venir. Fue su
siguiente intercambio lo que me mantuvo aquí, pegado a las sombras. Estas
situaciones no eran una novedad para mí. Había visto este intercambio
muchas veces durante la última década. Ya debería estar acostumbrado.
Yo no lo estaba.
Las puertas del contenedor de envío se abrieron y respiré
profundamente. Al menos una docena de niñas yacían allí, inconscientes,
sin darse cuenta de los peligrosos hombres (y mujeres) que estaban a pocos
metros de ellas.
El aire frío me azotó la cara, pero no podía sentirlo. Había soportado las
temperaturas siberianas. Estaba acostumbrado a la maldad de los humanos.
Tenía la piel gruesa. Había vivido la pérdida. Mi gemelo. Fantasmas que no
podía recordar.
Una vida como hija de Sofia Volkov me había preparado para muchas
cosas: el crimen, los hombres crueles, la manipulación. Pero nunca esta
vista.
Sacudiendo los pensamientos que me distraían, cuadré los hombros. El
frío metal presionó contra mi cintura, el cuchillo clavándose en mi muslo,
lo cual encontré tranquilizador. Vestido con mallas de lana y un suéter
abrigado, todo negro, esperé a que se fuera uno de los dos mafiosos más
letales del inframundo.
Sin darse cuenta de mi presencia en las sombras, los líderes
intercambiaron algunas palabras más y se dieron la mano. Y luego se
alejaron de los muelles. Los hombres de mi madre se fueron con ella. Pérez
solo llevó a sus guardaespaldas personales, dejando dos atrás para manejar
la carga.
“Hora del espectáculo”, susurré mientras avanzaba por el sitio de
construcción, manteniendo mis pasos silenciosos y ligeros. Los hombres de
Cortés estaban demasiado ocupados para notarme cuando me acerqué a
ellos por detrás como un fantasma en la noche.
Mi corazón se apretó cuando vi a uno de ellos tocar a una mujer joven e
inconsciente. La sofocante sensación de odio y desesperación corrió por mis
venas. Los fallos del hombre me dejaban anonadado cada vez que los
presenciaba.
Sacudí otra vez la cabeza, negándome a dejarme distraer por las
emociones. Esos no me sirvieron de nada. En cambio, me concentré en
salvar a estas mujeres. Si iba a hacer esto bien, necesitaba tener la mente
clara.
Mientras caminaba hacia ellos, tomé mi cuchillo y lo saqué de su funda.
Siempre lo prefiero a mi arma. Me hizo entrar y salir con menos
posibilidades de ser detectado.
Cuando llegué hasta ellos, el viento helado me pellizcaba las mejillas.
Respiré profundamente, cada músculo de mi cuerpo estaba tenso.
 “¿Divirtiéndose, muchachos?” Pregunté, sin molestarme en ocultar la
burla en mi voz mientras mi corazón se aceleraba en mi pecho. Los dos
hombres se detuvieron a medio movimiento y antes de que pudieran tomar
sus armas, hice mi movimiento. Salté, cortando la parte posterior de sus
rodillas con movimientos fluidos, y ambos colapsaron sobre el frío suelo de
tierra.
Me fruncieron el ceño, pero antes de que pudieran moverse, me senté a
horcajadas sobre la espalda de uno, sin importarme si le rompí la columna o
no, mientras al mismo tiempo apuñalaba al otro en la palma.
El segundo tipo dejó escapar un grito cuando lo agarré por la nuca y le
estrellé el cráneo contra el suelo, salpicando sangre por todas partes. Su
cuerpo se contrajo antes de quedar inerte, sus ojos muertos me miraban
acusadoramente.
No me molestó en absoluto. Sólo deseaba haber podido prolongar un
poco más su horror.
"Caray, eso terminó demasiado pronto", murmuré con un suspiro
laborioso. "La única piedra en todo el patio y tenía que encontrarse debajo
de su cráneo".
El imbécil atrapado debajo de mí gruñó, mirándome con el ceño
fruncido por encima del hombro.
Saqué mi espada clavada dentro de la palma del muerto y la llevé a la
garganta del otro, haciéndolo callar.
"Perra loca", gruñó, haciendo que la sangre saliera a borbotones de los
lados de la herida punzante de la hoja.
"No tienes idea de lo loco que estoy", murmuré contra su oído. Se
quedó quieto debajo de mí, el miedo saliendo de él como humo. "Voy a
saborear muchísimo tu dolor".
Mi cuchillo se clavó más profundamente en su piel y él en la tierra.
"P-por favor", suplicó, pero sus súplicas no significaron nada para mí.
Las niñas que secuestraron también habían mendigado. Lloró y oró. Estos
bastardos cosecharon los beneficios y se olvidaron de ellos.
"Me pregunto si alguna vez mostraste misericordia a esas chicas". El
disgusto en mi voz era inconfundible. "Dame un ejemplo, y si encuentro
que es cierto, te perdonaré la vida".
Como si. Jugaste en este mundo, moriste en este mundo. Era el lema
tácito, uno que debería conocer bien.
Permaneció quieto, lamiéndose los labios nerviosamente mientras su
débil cerebro se revolvía. No pudo encontrar ninguno, para sorpresa de
nadie. El bastardo ni siquiera podía nombrar una situación en la que incluso
había intentado salvar a estas chicas. Ni siquiera tuve la creatividad para
inventar uno.
Mis ojos se dirigieron al contenedor lleno de chicas inconscientes
mientras lo levantaba y cortaba su nuez. Él chilló, pero en el momento en
que presioné la hoja con más fuerza, se convirtió en un grito ahogado.
 "Cierra esa puerta, suka ", ordené, inclinando mi barbilla hacia el
contenedor mientras todavía sostenía el cuchillo en su cuello. "No quiero
que las niñas mueran congeladas".
Gateó, tirando de su cuerpo hacia adelante para cerrar la puerta con
dedos temblorosos. Mis labios se curvaron con disgusto ante su cobardía.
Estos hombres eran valientes cuando se trataba de mujeres indefensas, pero
las ponían a merced de otra persona y se convertían en llorones.
Una vez que cerró la puerta, su mirada se dirigió a mí, considerándome.
Vi cómo su miedo se desvanecía lentamente mientras me abarcaba por
completo. Una mujer joven y pequeña. Parecía débil, pero no lo era. Había
estado en el infierno y había regresado, y nunca dejaría que nadie me
dominara de nuevo.
Pude ver la decisión cruzar su expresión antes de que se abalanzara
sobre mí. Anticipé el movimiento, dando un paso hacia la derecha. Mi
cuchillo se estrelló contra su hombro y un grito espeluznante atravesó el
aire gélido.
Se plantó de cara en el suelo y agarré un puñado de su cabello, cortando
mi espada en su cuello con más fuerza que antes. Su sangre se derramó en
la tierra, acumulándose a su alrededor en ataques de gorgoteos.
Quizás debería sentir algo, pero no lo hice. Sin remordimientos. Sin
miedo. Nada .
Pateé su cuerpo y lo dejé caer al suelo con un ruido sordo satisfactorio.
Era hora de cuidar de los inocentes.
 Capítulo 12
Kingston

Miró hacia adelante, atónito ante el espantoso asesinato.

I Había sido lo último que esperaba presenciar cuando seguí a Liana
desde su habitación de hotel. ¿Estaba Sofía apuñalando por la espalda a
Pérez Cortés y usando a su hija para que esto sucediera? Era una
explicación plausible, pero mi instinto me advirtió que no lo era.
A menos que fuera un asesinato improvisado. No, no puede ser. Liana
vino preparada. Esperó a que Sofía y Pérez desaparecieran antes de atacar.
Pero entonces, qué ?
Liana Volkov me desconcertaba cada día más. Cuando pasé junto a ella
en el restaurante, no había ningún reconocimiento en sus ojos. Sí, parecía
asombrada, ciertamente un poco curiosa, pero no estaba en línea con la
forma en que reacciona una persona cuando ve a alguien que solía conocer.
Un chico asignado como su guardaespaldas durante años.
¿Ella me olvidó? Parecía poco probable. Había pasado más tiempo con
su gemela, pero conocía a ambas hermanas desde hacía años. Sería
imposible que ella me olvidara, como me era imposible a mí olvidarlos.
Observé en silencio, pegándome a las sombras, mientras Liana se
enderezaba tambaleándose, miraba a su alrededor y luego arreglaba sus
mechones rubios con dedos limpios. Su mano no tembló. Su expresión era
inquietantemente tranquila. Estaba claro que ella sabía lo que estaba
haciendo.
Cuanto más la observaba, más me preguntaba si algo era lo que parecía.
Pero no tuve tiempo de reflexionar sobre ello cuando ella sacó un teléfono
celular y sus dedos volaron por la pantalla. En el momento en que sonó el
típico silbido de un mensaje que salía de su bandeja de entrada, arrojó el
teléfono al otro lado del patio. Patinó sobre la grava hasta que cayó por el
costado del muelle cercano y cayó al agua con un chapoteo.
Ella miró fijamente los cadáveres, sonriendo con satisfacción. Una
emoción largamente olvidada me atravesó tan aguda como una espada, su
sonrisa me hizo cosas que no podía entender. Ese dolor sordo en mi muslo
palpitaba, casi como si fuera una señal de que debía mirar más de cerca.
significó todo esto ? ¿Era Liana una amiga o una enemiga?
 g f ¿ g g
Observé a la pequeña mujer parada junto a los cadáveres y me pregunté
si estaría esperando refuerzos. O tal vez estaba reflexionando sobre sus
pecados.
No lo sabía. El cuerpo de Liana podría haber sobrevivido, pero por
dentro estaba tan muerta como Lou.
El sonido de los motores acercándose rompió el frío silencio y, con una
eficiencia letal, Liana abrió la puerta del contenedor, asegurándose de que
las mujeres estuvieran a la vista antes de desaparecer en el último momento.
Dos vehículos y un autobús se detuvieron. La puerta del primer SUV
negro se abrió y salió una figura familiar: Nico Morrelli. El segundo se
detuvo y se abrió otra puerta para revelar a Áine y Cassio King.
Era un hecho conocido en el hampa que Áine King tenía una operación
en curso para rescatar a víctimas de trata de personas. Nico Morrelli, con
sus bienes raíces en varios continentes, se aseguró de que las mujeres
estuvieran seguras y rehabilitadas.
Sus ojos se posaron en la docena de mujeres sedadas acurrucadas en el
contenedor y rápidamente se pusieron a trabajar.
“¿Sabemos quién envió el mensaje?” Escuché a Cassio preguntar.
Nico negó con la cabeza. "Era una línea imposible de rastrear".
Elegante.
Parecería que Liana estaba muy familiarizada con los tratos encubiertos.
Si algo había aprendido de aquella exhibición era que Liana Volkov se
había convertido en una enemiga formidable o una aliada renuente.
No sabía qué la motivaba, pero lo descubriría. Y luego, seguiría
adelante. Ella nunca me vería llegar.
 Capítulo 13
Liana

Encendí las luces de mi habitación de hotel y me encontré cara a cara con

I unos ojos árticos.
"¿Dónde has estado?"
Se me dio un vuelco el estómago al ver a mi madre sentada en la silla,
con el cenicero lleno a su lado insinuando cuánto tiempo había estado aquí.
Mi corazón se detuvo y luego se aceleró con una sacudida, tamborileando
dolorosamente en mi pecho. Sabía lo que sucedería si jugaba mal mis
cartas.
"Necesitaba un poco de aire fresco".
Mi voz era firme y mi expresión libre de cualquier emoción.
"Nunca has sido un buen mentiroso", dijo enojada. "Tus ojos... Son las
ventanas de tu alma".
Me quedé quieto. Las palabras... las había oído antes. Busqué en mi
memoria, diferentes piezas del rompecabezas moviéndose pero negándose a
unirse. ¿Por qué había tantos agujeros en mi memoria? Agujeros negros y
abiertos que me enviaron a un abismo donde nada ni nadie tenía sentido.
“¿Por qué estás aquí, madre?” Pregunté, mi voz era dura a pesar del
hormigueo en las yemas de mis dedos. "No puede ser para hablar de mis
ojos".
Mis palmas comenzaron a sudar y supe que la adrenalina de antes
estaba desapareciendo. No podía estrellarme, no ahora. No con ella aquí.
"Hazlo." La voz de mi madre me hizo retroceder. Vi como sus ojos se
movían detrás de mí antes de sentirlo. El pinchazo de una aguja. Entré en
modo pelea, manteniendo mi entrenamiento, pero mi visión se volvió
borrosa.
Parpadeé rápidamente antes de que todo se oscureciera.

El hedor a muerte llenó mis fosas nasales y la sangre se acumulaba

dondequiera que mirara.
Gritos atormentados. Risa malvada.
 Un grito burbujeó en mi garganta al ver los cuerpos tirados sobre el
suelo sucio.
No es real , me advirtió un susurro al oído.
Sí, lo es , se burló otro.
"¿Por qué estamos aquí?" Grité fuerte, pero lo único que salió fue un
gemido.
El lugar era ruidoso, la arena estaba llena de hombres maltratados y
niños destrozados. Estar aquí era una mala idea y lo sabía, pero no podía
dejar que mi hermana viniera sola. Extendí una mano hacia ella, pero lo
único que encontré fue aire vacío.
"Estoy bien", dijo débilmente.
“Dónde… Por qué…” Me atraganté, incapaz de articular lo que
necesitaba preguntar.
"Encontrarlo."
“¿Encontrar a quién?”
Señaló con el dedo y yo la seguí, mis ojos recorrieron el espacio hasta
que encontré a un extraño parado solo. Mis cejas se fruncieron. ¿Por qué
no pude ver su cara?
"No deberías estar mirándolo". Quién , quería preguntar de nuevo, pero
mis palabras no se formaban. “No con todos estos ojos alrededor”,
advirtió mi hermana. “Si mamá te atrapa, será malo. Para ambos."
Mis cejas se fruncieron y tragué, la advertencia me inquietó. "Me dijiste
que lo encontrara".
"Cuando estas solo. Aqui no."
Toda la arena era inquietante, como si estuviera caminando a través de
una neblina y sólo partes de la escena estuvieran enfocadas. Sacudí la
cabeza, dejando ir el pensamiento. En algún lugar profundo, sabía que ella
tenía razón, sin embargo, mi mirada volvió a la persona que ella había
señalado. Había algo en él que parecía llamarme.
"Ghost y Drago son los siguientes". El anuncio de mi madre resonó en
la arena como un látigo mortal.
Esperé ansiosamente, observando mientras el hombre sin rostro se
preparaba para entrar a la arena con Drago. El miedo se deslizaba por mis
venas, pero no podía entender por qué tenía miedo. No fui yo quien entró a
la arena con Drago, un hombre conocido por su brutalidad. Extendí la
mano para tocar a mi hermana, para sentir algo real, pero parecía que no
podía acortar la distancia entre nosotros.
Un movimiento llamó mi atención y fijé la espalda de Drago. Sentí que
me movía hacia él, mis pasos eran tan ligeros que me pregunté si estaba
flotando. De repente, nada importaba excepto retrasar esta pelea. Me
detuve justo frente a mi madre, asegurándome de golpear con mi hombro a
la bestia.
Apenas lo desequilibré, pero se giró, sus dedos conectaron con mi
cuello y apretaron en un puño.
Mi respiración se entrecortó y mi corazón golpeó mi garganta.
 “¿Qué…” jadeé. No había contado con que la naturaleza viciosa de
Drago anulara su miedo a mi madre.
Él gruñó, su rostro se endureció. Apenas parpadeé antes de que
estrellara mi cuerpo contra la pared. La parte de atrás de mi cabeza golpeó
el piedra fría, haciendo que mis oídos zumben y mi visión se vuelva
borrosa. Se aclaró igual de rápido.
Cuando mi cuerpo se deslizó al suelo, él fue arrancado de mí. El sonido
de huesos crujientes llenó el aire, seguido de un aullido.
Drago estaba tirado en el suelo sucio, gimiendo dolorosamente
mientras sus ojos se pusieron en blanco. Una conmoción me rodeó y me
llevé la mano al cabello para buscar un corte o un golpe. ¿Por qué no me
dolía la cabeza? Sentí el impacto, pero de alguna manera no sentí nada.
Mi hermana me agarró del codo. Madre siseó algo, aunque yo no pude
entender ni una sola palabra.
Todos los ojos estaban puestos en nosotros, pero yo seguí mirando al
hombre sin rostro que tenía delante. Mi Salvador.
“Llévenlos a sus habitaciones”, ordenó la madre. Miré a mi alrededor,
preguntándome con quién estaba hablando. Sus ojos se fijaron en mi
hermana. "Si os pasáis de la raya, ambos seréis castigados".
“Sí, madre”, gruñó mi hermana, arrastrándome mientras el niño nos
seguía.
En el momento en que nos perdimos de vista, me alcanzó. Algo se
retorció en mi estómago, algo que no debería haber estado allí.
“Eso fue imprudente”. Su tono estaba lleno de desaprobación.
Mi hermana dejó escapar un gemido de frustración. "¿Qué carajo
crees?"
Sus ojos deslumbrantes se movieron entre nosotros. Con pasos
apresurados, subimos las escaleras y bajamos por el pasillo hacia el ala
este.
"Lo lamento." No estaba segura de quién murmuró esas palabras una y
otra vez. ¿Fue mi hermana? ¿O fui yo? Todo estaba mezclado, junto con
esta culpa que me carcomía.
Pasamos por nuestras habitaciones y ella se dirigió directamente a la
suya, cerrando la puerta con un fuerte ruido sordo. Me volví hacia el chico
sin rostro.
Él no se opuso y sentí las emociones arremolinándose a su alrededor
como una nube oscura. "Nunca más vuelvas a ponerte en peligro así".
Levanté la barbilla obstinadamente, presionando mis labios en una
delgada línea. "Te pones en peligro todos los días por nosotros".
Dejó escapar una cálida risa. “¿Qué voy a hacer contigo?”
Mariposas volaron en la boca de mi estómago mientras miraba la cara
que no podía ver. No podía entender… ¿Por qué no podía verlo? ¿Por qué
no podía recordar quién era? ¿A mi? ¿A mi hermana?
Sabía que era alguien importante. ¿Pero quién?
 Un chorrito de agua fría me sacó del sueño. Parpadeé para abrir los ojos,
puntos negros nadando en mi visión y agua goteando de mis pestañas.
Intenté darle sentido a todo. ¿Por qué mi mente me mostraba a mí mismo
cuando tenía 14 años? Sabía que era sólo un sueño, pero las imágenes
parecían tan reales.
Desorientada, esperé a que la habitación se enfocara y, en el momento
en que lo hizo, mi corazón se congeló.
"Por favor… No", susurré. "No otra vez."
Cerré los párpados con fuerza antes de abrirlos nuevamente, pero la
realidad no cambió. La dulce neblina de hace unos momentos, llena de
mariposas y manos cálidas, se había desvanecido. Ahora estaba en una
bañera, con las muñecas y los tobillos atados. Estudié la habitación. Los
brillantes azulejos blancos y las paredes se mezclaban, su brillo
magnificado por la bombilla fluorescente desnuda del techo. No había
ventana, pero la puerta estaba abierta.
"Finalmente despierto". Mi madre entró al baño y sus tacones de aguja
resonaron contra el azulejo. “¿Descansaste un poco?”
Mis labios se apretaron, negándome a responder. Odiaba cuando ella
hacía esta mierda. Aún más, odié no haberlo visto venir.
"No es suficiente", siseé. "¿Qué estás haciendo aquí?"
“¿Qué has hecho con las mujeres?”
Un escalofrío comenzó en la base de mi columna, el viejo yo temblando
de miedo. Miedo que pensé que había sido enterrado hacía mucho tiempo
gracias a los días y semanas, tal vez meses , de tortura que había soportado
en sus manos. No podía soportar que el ciclo se repitiera. Los pensamientos
rondaron por mi cabeza en busca de la mejor respuesta.
Llegué a la negación.
"No tengo idea de lo que estás hablando".
Sus cejas se alzaron sorprendidas ante mi tono tranquilo.
"Dime la verdad", exigió, con la mandíbula apretada. Ella quería
creerme, lo sabía. "Esta es una cuestión de vida o muerte para todos
nosotros".
Me burlé de eso. "Parece que ya has decidido morir por mí".
"¡Esto no es una broma, Liana!" Mi madre me fulminó con la mirada y
su acento italiano se hizo más espeso. Siempre era más duro cuando estaba
asustada. “Sabes lo que le hizo el cartel de Tijuana a tu hermana. ¿Quieres
que te hagan eso?
Apreté los dientes y bajé la voz. Había visto el vídeo del cuerpo de mi
hermana disolviéndose en la nada. Ya me había torturado bastante con eso.
"Déjalos venir", siseé. "Y acabaré con ellos tal como ellos acabaron con
ella". Mi madre apretó los dientes, odiando mi vena rebelde. Lou estaba en
paz; Yo era un tornado. Lou era bueno; Fui malo. Lou era inocente; Estaba
lejos de eso. “¿Cómo puedes soportar trabajar con ellos, sabiendo lo que le
hicieron a mi hermana?”
 No podía pasar desapercibida la furia negra en los ojos de mi madre.
Era venenoso y odioso, y reflejaba exactamente lo que sentía por sus
asociados. El suyo estaba dirigido a mí.
"Podrías pedirle ayuda a mi padre", siseé, con la sangre hirviendo. "Los
mataría a todos si supiera la verdad".
Pero la verdad era algo que mi madre ocultaba. Ella lo había usado, nos
había usado a todos. Ella era la esposa de Ivan Petrov pero se había follado
a los irlandeses. mafioso, mi padre, Edward Murphy, con un solo propósito.
Quedar embarazada. Iván no podía darle hijos y estuvo más que feliz de
aceptar el plan de seducción de su madre. Les puso un mafioso más en los
bolsillos.
Ella quería un imperio; ella lo consiguió. Ella buscó venganza; ella
también consiguió eso, diez veces más. Esta era su propia versión cruel de
venganza contra el mundo. Sólo que estaba demasiado ciega para ver que
todos, incluidas sus hijas, pagaban por ello.
"Tu padre no puede ayudar". Algo en el tono de su voz puso mis
sentidos en alerta máxima, pero no me atreví a cuestionarla.
¿Le había pasado algo a mi papá?
Hacía tiempo que no podía comunicarme con él, pero eso no era nada
inusual. A veces, él y mi madre pasaban por episodios de silencio total. Al
crecer, nos incluyeron en sus pequeños juegos de poder, pero mi hermana y
yo siempre nos apoyamos mutuamente. Nos dolió que nunca pudieran dejar
de lado sus diferencias por nosotros, pero nos acercó.
Ya no tenía ese ancla. Y había endurecido ese órgano llamado corazón.
"Somos solo tú y yo, Liana". Quitó el polvo de las arrugas inexistentes
de su vestido de Oscar de la Renta. "Y no toleraré la desobediencia".
Sus dedos color pasas alcanzaron el grifo y lo giraron. Las tuberías
protestaron y, cuando volví a respirar, salió corriendo un chorro de agua
helada.
Los minutos se volvieron borrosos y así comenzaron mis gritos.
 Capítulo 14
Liana

“ Y Me la quitaste. El rostro borroso de mi madre estaba distorsionado.

“La necesito de vuelta. ¿Entiéndeme?" Asentí, a pesar de no
comprender lo que quería decir. “Muy bien, Liana. Empecemos." Los gritos
resonaron en mi cráneo, negándose a cesar. Las sacudidas llegaron,
arrancando gritos de mi garganta hasta hacerla sangrar.
Mi cuerpo se despertó sobresaltado y me senté derecho, con los oídos
zumbando. Respiré pesadamente mientras el sudor cubría mi piel, haciendo
que mi camisón se pegara a mi piel. Temblé hasta que me di cuenta de que
eran mis propios gritos.
Me llevé las manos débiles a la cara y aparté los mechones empapados
de mi frente.
El zumbido en mi cabeza dificultaba el funcionamiento de mis
pulmones y sentí que empezaba a jadear. Los susurros que plagaban mis
sueños, hablando cada vez más rápido, se burlaban de mí.
Eres demasiado fácil de doblegar. Eres demasiado débil.
Cerré los ojos con fuerza, persiguiendo muy lejos las pesadillas que no
entendía. Recuerdos.
Sacudí la cabeza y cerré los ojos. No eran recuerdos, no podían serlo.
Eso nunca ocurrió. Las grietas en mi pecho y mi cráneo se hizo más
profundo mientras un dolor sordo tamborileaba detrás de mis sienes,
persistiendo durante horas mientras permanecía despierto mirando al techo,
tratando de recordar.
Tratando de olvidar.

Una semana después, mi madre y yo estábamos de regreso en la patria. Mi

lugar de nacimiento.
El agotamiento me pesaba mucho. Apenas había pegado un ojo durante
la semana pasada, cada noche un nuevo sueño plagaba mi cordura cada vez
que me quedaba dormido. No tenían ningún sentido. No había rima ni razón
detrás de su recurrencia, pero aun así, cada uno de ellos me sacudió hasta lo
más profundo.
La escarcha se asentó en mis huesos, provocándome un escalofrío. Dios,
cómo odiaba el frío y la nieve.
La primera nieve del invierno siberiano cubrió el paisaje, extendiéndose
más allá de lo que mis cansados ojos podían captar. Realmente irónico, ya
que cada centímetro de la propiedad de mi madre estaba empapado de
carmesí, la sangre invisible de inocentes cubría cada rincón.
Las puertas metálicas de la mansión se abrieron frente a mí y la casa de
mi madre, mi prisión, se alzaba de un blanco puro contra el cielo gris. No
importa cuán limpio y prístino pareciera, no había forma de ocultar los
pecados más allá de la línea de propiedad.
Mi madre fue la primera mujer de su familia que estuvo al frente del
negocio. Ella era una Pakhan... bueno, para algunos. Si le preguntabas a
otros en el inframundo, ese título pertenecía a Illias Konstantin.
No sabía (ni me importaba) quién era el líder legítimo de la mafia rusa.
Quería quemarlo todo hasta los cimientos.
A veces esperaba que mi madre entrara en razón y viera lo que nos
había costado su lugar en este mundo. Solía pensar que mi madre me
amaba. Mi gemelo y yo crecimos sin querer nada. Teníamos la última
tecnología a nuestra disposición, la última moda, aparatos y automóviles,
pero nunca tuvimos el amor o el afecto de nuestra madre.
Fue bastante temprano en la vida cuando tanto mi gemelo como yo
supimos que nuestra madre amaba a un solo hijo: Winter Volkov. Nuestro
padre, por otra parte, no era gran cosa. Él quería serlo, pero mamá lo tenía
agarrado de las pelotas. Edward Murphy, un mafioso irlandés, no pudo
hacer mucho más que dejarnos a merced del hampa rusa.
No podía perdonar a ninguno de los dos por el triste final de mi
hermana. Se suponía que debían protegernos, protegernos o al menos
engatusarnos para que tuviéramos una falsa sensación de seguridad. Lo
único que lograron fue quebrarnos.
El coche se detuvo frente a nuestra casa custodiada por cuatro guardias
justo cuando sonó el teléfono de mi madre.
"¿Qué?" ella escupió enojada. “¿Cómo pudiste perder otro envío?” Un
latido de silencio antes de que ella volviera a hablar. “¿Tenemos alguna
pista?”
Dos envíos de carne “perdidos” en tan poco tiempo seguramente
levantarían banderas y perjudicarían el negocio que Pérez y mi madre
tenían. No es que me importara una mierda. Mi objetivo era desmoronar su
imperio desde dentro y dejarlo arder mientras sostenía las cerillas y una lata
de gasolina.
"Estoy lidiando con eso".
Una gota de sudor rodó por mi columna, sabiendo exactamente cómo
me trataría mi madre. Sería hora de otra de sus “sesiones”, y no estaba
segura de cuántas más podría tomar. No me había roto... todavía.
 Apreté la mandíbula, resistiendo el impulso de salir corriendo del auto.
En cambio, junté las manos en el regazo y le rogué a mi corazón. para dejar
de tronar en mi pecho. Escuché un lado de la conversación, mi mirada
fijada por la ventana.
Me senté erguido, manteniendo mis ojos fijos en los guardias que
esperaban la señal para abrir la puerta. Tuvo que venir de mi madre.
“¿Pérez lo sabe?” Su voz era firme, pero sabía lo que estaba
enmascarando. Podía sentirlo en el espacio entre nosotros en los asientos de
cuero. Parecía tranquila, serena y serena. "Déjalo de esa forma. A ver si
podemos organizar un envío para el cartel de Tijuana”.
Santiago era el jefe del cartel de Tijuana que trabajaba con Pérez y toda
la escoria del hampa.
Mi labio se curvó con disgusto cuando ella terminó la llamada y dio una
señal a los guardias. En el momento en que las puertas se abrieron, salí del
vehículo y comencé a caminar hacia las puertas principales. Las paredes no
se podían ver desde aquí, pero las sentí.
Se estaban acercando lentamente, asfixiándome.
Comencé a subir la gran escalera en la que solía jugar con mi gemelo,
tomando el desvío hacia el ala donde estaban mis habitaciones. Las viejas
pinturas me devolvieron la mirada, frunciendo el ceño ante mi estado de
ánimo.
"¿Dónde están esas chicas, Liana?"
La voz de mi madre vino detrás de mí. El recuerdo de los sueños que
me atormentaban permanecía en el fondo de mi mente. Quería recordar al
hombre sin rostro. Quería recordar los detalles de la muerte de mi hermana.
Pero no pude preguntarle.
Sabía lo suficiente como para saber que no obtendría la verdad de ella.
Más de dos décadas y media bajo su control me habían endurecido.
"No sé de qué estás hablando, madre". Mantuve mi voz fría,
desconcertada. "Estoy cansado. Voy a...
"¿Qué estabas haciendo en el puerto de Washington hace una semana?"
Ignoré la acusación en su voz. Ella estaba pescando. Ella no sabía que
estaba en el puerto. El rastreador que pensaba que tenía conmigo había sido
eliminado hace mucho tiempo y ahora vivía en mi embrague. El que se
quedó en la habitación del hotel justo al lado de ella en DC.
Seguí caminando, los tacones de mi madre hacían ruido detrás de mí
mientras me seguía por el pasillo.
"Nunca he estado en el puerto de Washington", mentí, luego fingí
curiosidad y agregué: "¿Dónde está?"
"En ningún lugar."
Me detuve frente a la puerta que conducía a mi dormitorio y me volví
para mirarla. "¿Por qué lo preguntas?"
Mi corazón latía con fuerza mientras miraba a los ojos a la mujer que
me dio la vida. Era una mala madre, pero una criminal aún más cruel. Ella
nos protegió de sus enemigos, pero no de ella misma.
 Madre suspiró. "No importa."
Asenti. "Pues buenas noches."
Entré a mi suite y cerré la puerta firmemente detrás de mí, temiendo
dormir y mis visitas nocturnas con los fantasmas que simplemente no me
dejaban estar.
 Capítulo 15
Liana

Mi cuello estaba rígido y me dolían todos los músculos

METRO del cuerpo.
Mis dedos volaron por el teclado y mis ojos ardieron
por las horas que pasé mirando la pantalla de mi computadora portátil.
Durante dos días intenté traspasar los muros de Nico Morrelli. Probé todas
las combinaciones posibles y siempre llegué a un callejón sin salida.
Mi hermana había sido mejor en estas cosas tecnológicas que yo. Ella
me había enseñado algunos trucos, pero siempre fui mejor dibujando. En el
arte en general.
Mi pecho se apretó. Dios, la extrañaba. Debería haber sido más fuerte.
Debería haber hecho un mejor trabajo protegiéndola. Debería haber—
Había tantos "debería haberlo hecho" que el odio hacia mí mismo
amenazaba con abrumarme. Tuve que poner rápidamente freno a esas
emociones. Nunca fue un buen augurio volver al pasado.
En cambio, me concentré en asegurarme de que las mujeres que salvé
estuvieran bien. Entonces, mordiéndome el labio, lo intenté de nuevo.
Busqué alguna grieta en sus cortafuegos antes de que la pantalla se apagara.
"Maldita sea", murmuré, frustrado, mis palmas golpeando la mesa.
"Necesito saber ."
Había hecho una investigación detallada sobre el hombre. Era un genio
y también un cruzado virtuoso. Él financió los refugios de Gia, su ama de
llaves, quien también había sido una víctima. Sin embargo, por alguna
razón, quería tener la seguridad de que estas mujeres estaban a salvo, de que
no las había puesto en mayor peligro.
Un mensaje apareció en la web oscura.
NUNCA ENTRARÁS EN MI BASE DE DATOS.
“¿Qué diablos…”
No esperaba esto.
Mi corazón latía salvajemente. No debería sorprenderme que Nico
Morrelli me descubriera intentando penetrar su red. Mientras me debatía si
hablar con el hombre o no, apareció otro mensaje.
 , p j
¿QUÉ DESEAS?
"Al menos va al grano", murmuré en voz baja. Luego, decidiendo que
también podría obtener la información que quería, llevé mis dedos al
teclado.
¿ESTÁN LAS CHICAS A SALVO?

ELLOS SON.
El alivio me invadió como una corriente fría en un caluroso día de verano,
excepto que allí no había sol. Aunque esperaba que esas mujeres tuvieran la
suya. Llegó otro mensaje.
¿QUIÉN ERES?
Mis manos se cernieron sobre el teclado. Quería decirle. Necesitaba un
amigo. Pero la confianza era algo caro en este mundo. Extraviarlo podría
costarle todo lo que alguna vez le importó. Apareció otro mensaje.
TE PODEMOS AYUDAR.
Antes de que pudiera considerar mi respuesta, mi computadora portátil
hizo un ping, advirtiendo de un rastreo de contador, y cerré el software,
cerrándola de golpe. Maldita sea, eso fue estúpido. La reputación de
Morrelli debería haber sido suficiente para mí.
Apreté los dientes, volví la cara hacia la ventana y contemplé la noche
oscura. La luna llena brillaba sobre kilómetros y kilómetros de nieve y, sin
darme cuenta, me estremecí. Joder, ya había tenido suficiente frío para toda
la vida.
Al ver el paisaje blanco, un recuerdo se filtró a través de mis sienes
palpitantes.
El castillo, nuestra prisión, se alzaba oscuro y siniestro en medio del
paraíso invernal. No pude evitar compararlo con un mal rodeado de
inocencia. Iván y mi madre, y lo que hacían aquí, eran malvados. El resto
de nosotros éramos inocentes.
O algo así.
“El sol se está poniendo”, refunfuñó mi hermana. "Tenemos que
regresar."
Todo en esta casa nos inquietaba. Prefiero quedarme aquí afuera y
congelarme hasta que el sol se ponga en el horizonte que volver a entrar.
Aquí fuera, la vergüenza podría olvidarse temporalmente.
Mi gemelo y yo caminábamos en silencio, perdidos en nuestros
pensamientos.
"Asegúrate de mantenerte alejado del sótano", le advertí.
El miedo se deslizó por mis venas. Ivan y sus matones nos habían
estado mirando boquiabiertos durante meses. Era sólo cuestión de tiempo
antes de que hicieran un movimiento.
 "Así que tú también lo notaste", susurró, mirándome. Parecíamos
idénticos, salvo una ligera variación en el color de nuestros ojos.
"No me gusta la forma en que nos mira".
Ella sabía a quién me refería. Iván era un cerdo cruel. Ni siquiera
podía creer que mi madre se casara con alguien así. Si así era todo
matrimonio, nunca quise formar parte de él.
"Yo tampoco", murmuró. "Me da escalofríos."
"Yo también."
Caminamos entre los árboles y las temperaturas cayeron drásticamente.
“¿Y si intenta algo?”
"Le tiene demasiado miedo a mamá", gruñí, pisoteando un montón de
nieve compacta para liberar algo de mi irritación. "Y ese maldito
guardaespaldas destrozará a cualquiera que intente acercarse a nosotros".
La primera sonrisa del día pasó entre nosotros. "Tal vez deberíamos
quedarnos aquí afuera", dijo pensativamente. "Construir un iglú".
Me estremecí a pesar de mi abrigo abrigado, pero mi gemelo podía ser
convincente, y así fue como terminamos intentando construir un iglú
durante la siguiente hora, casi muriendo congelados.
Una lágrima rodó por mi rostro. La extrañe mucho. Las conversaciones
que tuvimos. Los abrazos que ella me dio. Ella siempre me apoyó.
Un latido comenzó en mis sienes y me pellizqué el puente de la nariz,
esperando obtener algo de alivio.
Mis pensamientos regresaron al extraño de ojos oscuros del restaurante
cuyos ojos ardientes me habían tomado por sorpresa. Nunca había
experimentado tal odio hacia mí, y eso era mucho decir: no era exactamente
una persona agradable gracias a mis parientes consanguíneos.
Sin embargo, había algo en ese hombre misterioso. Él me conocía. No
sabía cómo, pero me jugaría la vida en ello. Busqué en mi memoria,
tratando de recordar dónde lo había visto, pero cuanto más lo intentaba, más
me dolía la cabeza.
Mis ojos viajaron sin rumbo por el dormitorio que había sido testigo de
mi pasado, presente y posiblemente mi futuro, por largo que fuera. Sobre la
colcha había bocetos a medio terminar: el hombre sin rostro que
atormentaba mis sueños, las mujeres aterrorizadas que atormentaban mis
horas de vigilia, mi gemela. Mi pecho se apretó y mi respiración se volvió
superficial.
La desesperación. La verguenza. La decepción. Me había sentido
culpable por la muerte de mi hermana durante ocho años, incapaz de seguir
adelante. El vídeo de la tortura de mi gemelo había sido tatuado en mis
células cerebrales, negándose a aliviar el dolor.
Cogí el boceto del rostro de mi hermana con dedos temblorosos.
"Ojalá hubiera sido yo, Lou", susurré, con la voz temblorosa. Daría
cualquier cosa por tenerla conmigo, por hablar con ella, por hacerle
preguntas. La amaba mucho y ella me amaba a mí. La única persona que
alguna vez lo hizo.
 El reloj del pie sonó, diciéndome que era medianoche. Una vez que se
detuvo, el inquietante silencio de la casa regresó, provocando escalofríos en
mi espalda. Este lugar no era un hogar; era una prisión. Había crecido en
esta mansión, cegado por los horrores que ocultaban estos muros.
No importa cuántas veces se limpió y pulió, o cuán brillantes fueran los
candelabros y los muebles, no se podía ocultar el mal que acechaba dentro
de estas paredes y se escondía en el sótano.
Un nudo se retorció en mis entrañas y pronto un sollozo escapó de mi
garganta, seguido de muchos más. Cada uno lleno de soledad y
arrepentimiento. Lloré por mi hermana, por mí y por algo más que parecía
faltar en mi vida.
¿Fue el amor de una madre? ¿De mi padre?
Sacudí sutilmente la cabeza. No podías llorar algo que nunca tuviste. No
podía faltar algo que nunca sentiste.
Recomponiéndome, cambié mi energía a la vigilancia del restaurante.
Algo en ese extraño de ojos oscuros no me dejaba en paz. Una vez que
estuve dentro de su sistema de seguridad, me concentré en el día y la hora
correctos. Mis dedos volaron por el teclado, acelerando la vigilancia hasta
que lo vi nuevamente.
Estudié su rostro inexpresivo. Ojos oscuros. Sus rasgos eran angulosos
y fríos: pómulos afilados, piel aceitunada, de barba semi plateada y labios
carnosos de línea dura. Tenía la mirada de un hombre que se estaba
ahogando. Un hombre que estaba de luto.
Como yo.
Pero entonces su rostro se inclinó, como si supiera exactamente dónde
estaban las cámaras, y me miró fijamente. La pantalla se congeló y algo en
la boca de mi estómago tiró de mí, advirtiéndome que él era alguien de
quien debía mantenerme alejada. Aún así, la curiosidad me empujó a
buscarlo.
Ejecuté reconocimiento facial en la base de datos del FBI. Nada. Probé
con los de la CIA. Nada. Luego probé la web oscura. Aún nada.
Me levanté bruscamente y comencé a caminar, agitada. Cada obstáculo
y acertijo sin respuesta aumentaba mi tensión. Luché contra el impulso de
destrozar mi computadora portátil antes de respirar profundamente y calmar
mi temperamento.
Mi teléfono vibró y lo cogí, tomé asiento de nuevo y lo desbloqueé. Mis
cejas se fruncieron.
Número desconocido: De nada.
Frunciendo el ceño, hice clic en abrir el mensaje y encontré un archivo
adjunto. Un artículo de periódico. Mi ceño se frunció aún más mientras leía
el viejo recorte. Una foto de un niño apareció en mi pantalla. Me parecía
vagamente familiar, pero no podía identificarlo.
Yo: ¿Quién es este?
Número desconocido: Por salvar a las mujeres.
Se me escapó una burla de incredulidad. Qué mafioso más extraño eres,
Nico Morrelli . Olvidándome por completo de él, hojeé y comencé a leer un
artículo antiguo.
La familia Ashford sufrió otra tragedia. Kingston Ashford, de 10 años,
ha sido secuestrado durante una visita al Zoológico de Washington.
En los últimos años, los rumores sobre las actividades del senador
Ashford han puesto en el punto de mira a su familia.
Tuve que hacer una pausa y poner los ojos en blanco ante las
"actividades rumoreadas". Más bien una participación descarada con
criminales vulnerables. Me moví en mi asiento y leí la última línea.
El chico más joven es el último en pagar el precio. Esperemos que su
desenlace no sea mortal como el de la esposa del senador.
Extraño.
¿Por qué alguien me enviaría un artículo sobre Kingston Ashford?
Nunca había oído el nombre. No tenía ningún jodido sentido. Pero entonces
se me ocurrió una idea. ¿Y si esto tuviera algo que ver con mi madre?
Había sido testigo de los muchos niños que habían sido sometidos a abusos
y torturas en esta misma casa. Los chicos se enfrentaron entre sí en esos
combates de gladiadores.
Unas cuantas teclas me permitieron acceder a los archivos de mi madre.
Los busqué con un peine de dientes finos, deseando que la idea de que mi
madre estuviera involucrada en el secuestro de un niño fuera solo eso. Una
idea. Seguramente ella respetaba algún código moral.
La frustración me hizo dejar caer la cara entre las manos. Mi madre era
demasiado anticuada y su portátil estaba prácticamente vacío. Quizás estaba
haciendo todo esto mal. Iván había estado en el lado progresista. Sí, estaba
muerto, pero ¿tal vez mi madre todavía estaba usando su computadora
portátil?
"Tendría sentido", me susurré a mí mismo. Ya habría tenido todo
configurado en su dispositivo.
Cambié mis esfuerzos y unos minutos más tarde estaba dentro de la
base de datos de Ivan. Bingo. La carpeta fue casi demasiado fácil de
encontrar. No pasó tiempo para que la información comenzara a llegar.
"Kingston Ashford", murmuré en voz baja. El nombre en mis labios
sonó extraño.
Leí la información a medida que iba llegando. Nació en Washington,
DC y tenía cuatro hermanos. Su madre fue asesinada a tiros y luego él fue
secuestrado. ¡Jesús, habla de mala suerte! Pero ahí fue donde el rastro se
desvaneció. Se daba por muerto a Kingston Ashford hasta que resurgió hace
unos años.
Había una sola fotografía en la carpeta electrónica de Iván y al instante
reconocí los ojos oscuros. Había un parecido inconfundible con el extraño
del restaurante, en las líneas del chico que se había convertido en un
hombre despiadado.
Y en lo más profundo de mi corazón sabía por qué. De lo contrario,
¿por qué Iván tendría información sobre él?
Deseé que el difunto marido de mi madre hubiera conservado más
información. Tenía curiosidad, aunque sabiendo por lo que él y mi madre
hacían pasar a la gente, no debería querer saberlo.
Solté un suspiro estremecido, el odio que irradiaba el hombre en el
restaurante de repente cobró sentido. También explicaría totalmente esa
mirada en blanco. A menudo veía lo mismo en el espejo.
Sacudí la cabeza y me desvié a otro sitio que podría tener más
información. El de Nico Morrelli. Quizás no pueda traspasar sus muros
cuando se trata de salvaguardar a las víctimas de la trata de personas, pero
no debería ser el caso de alguien como Kingston Ashford.
Escribí su nombre y apareció más información.
Conexiones con la Bratva, la Cosa Nostra, las mafias irlandesa y griega,
el Syndicate, la Omertà… La lista seguía y seguía. Jesús, tal vez los
Ashford estaban más involucrados de lo que parecía.
Seguí leyendo, pasando de una pantalla a otra, cuando se quedó en
blanco.
¡Maldita sea!
Frustrada, mis palmas cayeron sobre el teclado y mi computadora
portátil emitió un pitido en señal de protesta. Realmente tuve que mejorar
mi juego en el departamento de tecnología si el contra-rastreo seguía
apuntando a mis propias barreras.
Me alejé de la mesa y me levanté cuando el sonido de unos tacones
resonó en el pasillo. El sonido inconfundible de los Jimmy Choos de
Mother. Limpié mi cama de bocetos y los metí debajo del colchón. Odiaba
ver mis dibujos y decía que eran un recordatorio de mi gemelo. También
metí mi pistola y mi cuchillo debajo del colchón, un hábito que mi hermana
y yo habíamos desarrollado viviendo bajo el mismo techo como monstruos.
Vi mi reflejo con los ojos hinchados y las mejillas llenas de lágrimas en
el tocador y corrí al baño, salpicándome la cara con agua fría justo cuando
un golpe vibró contra mi puerta.
Inspiré profundamente y luego exhalé lentamente, caminé descalzo por
el frío suelo y abrí la puerta.
“Hola, madre”, la saludé con una voz que ocultaba toda mi confusión.
Haciéndome a un lado para dejarla entrar a mi único refugio en este
edificio, la vi entrar pavoneándose en mi habitación, sus ojos recorriendo
cada centímetro de ella.
"Me alegro de que estés despierto". Me volví para mirarla, parándome y
estudiando su cabello rubio, del mismo tono que el mío. Excepto que la
suya estaba teñida y había canas escondidas en su melena, indicando su
edad, que su rostro se negaba a mostrar. Se había sometido a tantas cirugías
plásticas (aunque de calidad) que podía pasar por dos décadas más joven de
lo que realmente era. Hasta que la miraste a los ojos y viste la amargura y la
pérdida que ninguna cirugía podría borrar.
"Estoy despierto", confirmé. “Tú también”.
Ella asintió.
"Sé que acabamos de llegar, pero necesito ir a Moscú mañana". Mis
ojos se abrieron. Era inusual que Madre compartiera su itinerario o
justificara sus actividades. A menos que... "Necesito que vengas".
"¿Por qué?"
Mi madre entrecerró los ojos. "¿Tienes algo mejor que hacer?"
Sí. "No."
"Entonces vienes".
“Acabamos de llegar”, protesté. "¿Por qué no puedes ir solo?"
Fuera lo que fuese lo que estuviera haciendo, estaba seguro de que sus
muchas víctimas ya estaban temblando. Normalmente así era como sucedía.
Si estuvieras en la mira de Sofia Volkov, sería mejor que huyeras.
Ella suspiró.
“¿Por qué tienes que hacerlo todo tan difícil?” Permanecí en silencio,
nuestras miradas chocaron. Algo no estaba bien. Tal vez fue el hecho de que
ella estaba aquí en mi ala del castillo por primera vez desde la muerte de mi
gemelo. O tal vez mi sexto sentido me advirtió que había más de lo que ella
estaba compartiendo.
"Me gustaría quedarme", repetí de nuevo, con las cejas levantadas en
desafío. No amaba esta mansión, pero me vendría bien un tiempo lejos de
ella. Para mí era más fácil planificar mis misiones cuando estaba solo.
"No." La única palabra me hizo tambalear como si me hubiera
abofeteado.
“¿Qué está pasando, madre?” Le pregunté, incitándola. “¿Qué no me
estás diciendo?”
Su mandíbula se apretó y mi corazón latió con fuerza, esperando su
reacción. La última vez que la desafié, perdí una parte de mí.
"Prepárate a primera hora de la mañana", gritó. “No te perderé de vista
de ahora en adelante. No permitiré que la historia se repita”. Se pasó la
mano temblorosa por el pelo, con angustia en su expresión plástica.
"Siempre tiene una manera de repetirse", murmuró.
Luego se giró sin más y me dejó mirándola, más confundido que nunca.
La historia se repite . Las palabras resonaron una y otra vez en mi cráneo.
Que quiso decir ella con eso? No podría haber estado hablando de mi
gemelo. ¿Podría ella? Tenía que referirse a su primogénito, Winter Volkov,
que fue secuestrado por los irlandeses.
Me quedé congelado, mirándola, las ruedas de mi mente dando vueltas.
Mi madre guardaba tantos secretos que comencé a preguntarme si ella
también se estaba asfixiando debajo de ellos.
Ella no estaba feliz. No podía recordar que ella alguna vez fuera feliz.
Ni siquiera cuando estaba con sus amantes, hombres o mujeres. Ella no
tenía amigos. Y ciertamente no estaba contenta con el donante de esperma,
como llamaba a mi padre. Hasta el día de hoy, no sabía por qué mi madre
había elegido a Edward Murphy para dejarla embarazada. Tenía que haber
algo más detrás de esto, además de que mi madre quería tener hijos.
No había manera de que mi padre quisiera ampliar su familia. El jefe de
la familia mafiosa Murphy tuvo hijos y otra hija. Nunca me había
molestado en aprender sobre ellos. No quería saber lo que no podía tener.
Mi hermana había sido suficiente para mí. Ciertamente mi padre nunca
intentó salvarnos de Sofia Volkov. Luego se llevaron a mi gemelo. Él no se
abalanzó para salvarla y no podía perdonarlo por ello. Joder, ni siquiera
podía perdonarme a mí mismo.
Los recuerdos se retorcieron en mi pecho mientras salía de mi
habitación. Mi madre tenía un ala separada donde se ocupaba de asuntos
personales y de negocios. Rara vez me aventuraba allí, pero ahora tenía que
obtener respuestas. Ella no podía dejarme en la oscuridad. Ya no. No esta
vez.
A medida que avanzaba hacia las profundidades del castillo, el sonido
de un trueno retumbó en el cielo, casi como anunciando una perdición
inminente. Este lado de la finca estaba adornado con riquezas, todos los
pasillos estaban llenos de pinturas de extraños. No se encontró ni un solo
retrato de nuestra familia.
Cuando doblé la esquina y llegué a la puerta de la suite de mi madre,
cerré los ojos por un momento. Mi respiración era uniforme a pesar de los
erráticos latidos de mi corazón.
Sentí que había grandes cosas en juego y no podía darme el lujo de
ignorarlo. Ya había ignorado lo suficiente como para que me durara el resto
de mi vida. No más .
Afuera crepitaba un trueno, casi como si el cielo estuviera de acuerdo
conmigo. O tal vez me estaban advirtiendo que volviera corriendo a mi lado
del castillo.
Con las palmas sudando, levanté la mano pero me quedé paralizado en
el aire, escuchando las voces del interior.
"Tenía que ser un trabajo interno". Reconocí la voz acentuada de Pérez
Cortés resonando por el altavoz del teléfono. “He matado a todos los
hombres que conocían nuestro envío para asegurarme de que ningún traidor
quedara con vida. Espero que hagan lo mismo."
“Haré que maten a los guardaespaldas”, respondió mi madre. Así.
Pérez, al igual que mi madre, no valoraba la vida humana.
"Pero no sólo ellos". La voz de Pérez claramente indicaba que no había
lugar para la negociación. “Espero que su hija sea parte de ese recuento de
cadáveres. Ghost está husmeando a su alrededor y no creo en las
coincidencias.
¿De quién estaba hablando? ¿Un fantasma?
"Ella no sabe..."
Pérez interrumpió lo que Madre había estado a punto de decir. “Es una
subasta, un contrato de Marabella o la muerte de su hija. Haz tu elección,
Sofía”.
Hubo una larga pausa mientras yo permanecía atónito, mirando la
puerta de caoba. ¿Realmente había llegado a esto? ¿Yo en la subasta? Pérez,
sus arreglos de Marabella y su idea de subastar chicas muy preciadas
deberían ( deberían) reducirse a cenizas.
¿Y quién era ese fantasma del que hablaban?
Dejé escapar un suspiro sardónico. Pérez Cortés me estaba amenazando
y yo me preocupaba un fantasma.
“Ella es mi hija”, dijo de nuevo la madre. “No la tocarás”. Tragué,
escuchando la protección en su voz. I Debería sentirme aliviado, pero de
alguna manera hizo que se me erizaran los pelos del cuerpo. Sólo
significaba que Madre tenía un plan diferente. “La protegí de mi marido”:
Ivan Petrov era el marido más horrible que una mujer podía tener. Era cruel
y malvado y, afortunadamente, no era mi problema: "y la protegeré de ti".
Él rió. “Realmente deberías haberle puesto freno a eso hace mucho
tiempo”.
"Que te jodan". Era imposible pasar por alto la furia en la voz de Madre.
"Sólo yo decido su destino."
La amargura se espesó en mi lengua. Ella me estaba evitando la tortura
a manos de otros, pero no la suya. El castigo vendría. Siempre fue así.
"Ella es peligrosa y tú lo sabes". Hubo otra larga pausa antes de que
Pérez volviera a hablar. “Y con la muerte de Murphy, él ya no está para
protegerla. De ti o de mí”.
Él está muerto.
La declaración rebotó como un disco rayado. No debería ser una
sorpresa. Cuando vivías entre el mal, éste tendía a alcanzarte.
¿Por qué no sentí pena? ¿Dolor? Lo único en lo que podía concentrarme
era en que algo andaba mal. No fue sólo esta jodida relación comercial. No
fue la muerte de un padre al que apenas conocía. Fue mucho más profundo
que todo esto.
“Sí, ella es un peligro para ti, pero no para mí”, siseó Madre. "Así que
será mejor que tengas cuidado".
"Entonces ponla en fila, Sofía". Hacer clic. La fila terminó, el silencio
fue ensordecedor antes de que algo golpeara contra la pared y la puerta se
abriera. Me quedé allí, nuestras miradas se cruzaron, mi mano todavía en el
aire.
"¿Qué estás haciendo aquí?"
“Quiero saber qué está pasando”, exigí.
Madre se hizo a un lado y abrió más la puerta. "Adelante."
Ligeramente sorprendida pero escondiéndola detrás de una fachada
tranquila, pasé junto a ella, todavía descalza, y la puerta se cerró detrás de
mí en silencio. Luego comenzó a caminar de un lado a otro hasta que se
detuvo frente a la ventana.
Por primera vez en mucho tiempo, mi madre pareció alarmada,
confirmando la persistente sospecha que había estado teniendo. Pero su
expresión me dijo que no divulgaría nada. Esperé en silencio, sin querer ser
yo quien lo rompiera.
Se sentó en su sillón y me miró con letargo.
"Tengo que decirte algo." Los latidos de mi corazón se detuvieron
bruscamente. Un recuerdo diferente se filtró. Ignorando el dolor en mi
corazón y los fantasmas que me atormentaban, traté de concentrarme en el
aquí y ahora. Tenía que permanecer presente.
"¿Estas escuchando?" La voz de mi madre me azotó. El nudo en mi
garganta se hizo más grande cuando los recuerdos de mi hermana pasaron
por mi mente, asfixiándome. El cartel de Tijuana la torturó. ¿Encontraría un
final similar bajo Pérez? No estaba segura de cuándo dejó su asiento, pero
de repente las manos de mi madre tomaron mis mejillas y sus dedos helados
se clavaron en mi piel. "¿Cuánto escuchaste?"
Tragué. "Suficiente."
“Pérez no te llegará”. Asentí, porque no había nada más que hacer. No
estaba asustado. Tal vez debería dejar que llegue hasta mí y destruya sus
operaciones desde dentro. En realidad no fue mala idea.
"Que paso con…?" Tartamudeé. Debería sentir alguna emoción al saber
que mi padre estaba muerto. Me aterrorizaba pensar que me estaba
volviendo tan cruel como mi madre.
"¿Tu papá?" Mamá puso en palabras lo que yo no pude. Asenti. "Él está
muerto."
"¿Qué pasó?" Susurré, resignado.
"Juliette DiLustro". El nombre no significaba nada, pero descubriría
todo lo que había sobre ella. "Ha pasado un tiempo desde que murió".
El silencio se prolongó y esperé a que ella dijera algo más; cuando no lo
hizo, le pregunté: "¿Quién es el fantasma?".
Por primera vez, el rostro de mi madre perdió todo color y su voz,
cuando hablaba, era apenas audible. "Nadie importante." Entrecerré los ojos
y ella dejó escapar un profundo suspiro. “Ella lava dinero para Luciano
Vitale”. La miré sorprendido. No era lo que esperaba. "De hecho, ella es su
esposa".
Tenía que estar mintiendo. Esa explicación no tenía sentido. ¿Por qué no
me lo dices desde el principio? ¿Por qué el miedo en sus ojos al escuchar
esa palabra? El fantasma.
“¿Es esa la verdad?” Había un atisbo de desafío en mi voz. Era mi turno
de sorprenderla.
"Sí." Su mirada se desvió, mirando por la ventana hacia la noche oscura,
y supe que no era así. Fue una mentira descarada. Había más en este
fantasma que Luciano Vitale y su esposa. —Será mejor que pares, Liana,
o...
O tendría que pagar el precio. Sería hora de otra tortura.
Apreté los puños y me di vuelta para irme. Sólo cuando estuve en la
puerta, con la mano en el pomo, miré por encima del hombro. Mi madre
seguía en el mismo lugar, con el rostro pálido.
 "No voy a parar hasta que los que mataron a mi hermana estén
muertos", dije en voz baja, cerrando la puerta detrás de mí. Iba a descubrir
exactamente quién era el Fantasma y cuál era su conexión con las
operaciones de mi madre.
Porque mi sexto sentido me advirtió que tenía algo que ver con mi
gemelo.
 Capítulo 16
Kingston

Estaba en la puta Rossiyskaya Federatsiya. Rusia.

S Era el único país al que nunca había regresado. Prefiero arder en el
infierno por toda la eternidad que poner un pie en ese país olvidado de
Dios. Kingston Ashford murió en Rusia. En su lugar nació Ghost.
Me golpearon, me rompieron y me derribaron, sólo para convertirme en
un asesino letal. Durante mi entrenamiento de combate físico con Iván y
Sofía, yo era un alumno entusiasta, por lo que me volví invencible. Me
prometí a mí mismo que sería el hombre más aterrador de todos para poder
proteger a Lou. Luego, en un abrir y cerrar de ojos, ella desapareció.
Cuando Alexei me sacó de Rusia hace ocho años, no quedaba nada de mí.
Nada más que un asesino.
Utilicé todo lo que había aprendido para reinventarme. Alexei me
ofreció contactos y me ayudó a iniciar mi primer negocio, pero luego
encontré mi camino hacia las Espinas de Omertà. Resultó que tenía una
verdadera habilidad para encontrar personas y acabar con ellas. Entonces,
me convertí en un asesino buscado por personas poderosas, dentro y fuera
del inframundo.
Pero nadie lo sabía. Lo escondí todo detrás de mi nombre. Había
aprendido a ocultar mi crueldad y obsesión por los dientes de mi víctima a
mis hermanos detrás de una máscara inmóvil.
Llevaba un apellido muy deseable, pero a diferencia de mis hermanos,
yo era sólo una sombra del hombre para el que nací. Mis hermanos
preguntaban constantemente qué me pasó. No podía expresar las palabras
para describir esos años desde mi secuestro. Criada entre el derramamiento
de sangre y la violencia, luchando por sobrevivir, me convertí en violencia.
Era parte de mi ADN y de cada instinto de mi cuerpo.
Entonces, aunque había sido rescatado del infierno hace años, hubo
momentos en los que sentí que todavía estaba allí, en ese calabozo, en ese
ring de lucha.
No podía cerrar los ojos sin recordar los días, las noches y, sobre todo, a
ella . Dormir se volvió imposible, los sueños eran demasiado agonizantes
para soportarlos. Los recuerdos me perseguían. Vagué por esta tierra sin
ningún propósito incluso cuando me volví a conectar con mi familia.
Hasta que la encontré (a ellos) otra vez. Entonces, por supuesto, sería
lógico que ambos estuvieran en la maldita Rusia, fuera de mi puto alcance.
"¿Estás bien?" La voz de mi cuñado me sacó de mi cabeza y me giré
para encontrarme con su mirada azul pálido. Kostya, mi sobrino, estaba
junto a él en una posición idéntica, luciendo como su compañero rudo.
Alexei era el hijo ilegítimo de Nikola Nikolaev y su amante, Marietta
Taylor. La esposa de Nikola era una perra psicótica y celosa que había
secuestrado a Alexei cuando tenía dos años y lo entregó a uno de los
hombres más crueles de la mafia rusa. Iván Petrov. El traficante de personas
que finalmente me puso las manos encima. Y así, dos vidas quedaron
arruinadas.
"Sí."
La fiesta en la casa de Alexei y Aurora en Portugal estaba en pleno
apogeo, su césped verde estaba lleno de visitantes de todas partes.
organización criminal que compartía un objetivo común: poner fin a la trata
de personas.
Aurora, mi hermana, estaba al alcance del oído, rodeada de sus amigas y
visitantes. Sosteniendo en alto su copa de champán llena, fingió beber de
ella, mientras sus ojos buscaban constantemente a su marido. Mis propios
ojos escanearon a la multitud.
"Si quieres desaparecer, te cubriré".
Sabía que odiaba las multitudes. Él también lo hizo. Él lo toleró por su
familia, pero yo no pude soportarlo. La idea de que alguien me rozara
accidentalmente hizo que se me revolviera el estómago. Hasta el día de hoy,
me tenían que sujetar cuando me examinaba una enfermera o un médico.
Pero si me fuera, ¿qué carajos haría? No podía ir a Rusia y no quería
revivir los horrores del calabozo en mis sueños. Entonces observé a todos
los invitados, riendo alegremente y maravillándome de la emoción que me
había evadido durante los últimos ocho años.
"Estoy bien", dije inexpresivamente.
“¿Tío Kingston?” Kostya me miró. “¿Es cierto que tienes una casa
construida con dientes humanos?” Mi ceja se alzó sorprendida. "El tío
Royce dijo que si soy malo, me sacarás los dientes y los agregarás a tu
casa".
"Es verdad", confirmé, dejando que mis ojos vagaran por el césped.
Pero dile al tío Royce que la próxima vez que te amenace con eso, iré a por
todos sus dientes. Son más grandes”.
"¿Promesa?" Volví a mirar a mi sobrino, que sonreía felizmente. Asentí
en confirmación. “¿Cuándo vendrá?”
"No estoy seguro."
Estalló una carcajada y todos nuestros ojos se posaron en el grupo
donde estaba Luciano con su esposa. Estaban con Vasili Nikolaev y su
esposa, Luca DiMauro, y Raphael Santos. Este último mató a Santiago
Tijuana Junior.
Me puse rígido, incapaz de luchar contra la avalancha de recuerdos de
hace ocho años. Bien podría haber sido ayer por más frescos que estuvieran
los recuerdos.
Los gritos agonizantes me causaron más dolor que todas las torturas
que soporté. Continuaron durante segundos, minutos, horas hasta que
siguió un silencio sepulcral.
Obligué a mis ojos a abrirse de par en par y a mi cerebro a
concentrarse. El miedo llenó mis venas como si fueran cemento. Mi mente
estaba lenta y mis ojos no podían enfocar. Parpadeé para quitarme la
sangre de las pestañas y mi mirada se movió alrededor, buscando los
familiares mechones dorados.
Excepto que ella no estaba aquí. Ella se fue. Lo único que quedó atrás
fue el suelo manchado de sangre y mi corazón vacío.
La puerta se abrió, pero yo estaba demasiado destrozada para
estremecerme. Sabía que vendría más dolor, pero ya no me importaba.
Apenas me había aferrado a mi conciencia, ansioso por encontrar la
muerte.
Los hombres entraron, moviéndose lentamente. Escuché susurros pero
no pude distinguir las palabras.
"Kingston". Un rostro con ojos azul pálido recorrió mi cuerpo
destrozado. "Te sacaremos". Mis labios se abrieron. Se movieron. Mis
cuerdas vocales ardieron. "¿Qué?"
“Consigue…” Ella. Recé para que me escuchara, me entendiera.
Miró a su alrededor. "¿OMS?"
Ella, mi Lou , intenté decir.
“Aquí no podemos atender sus heridas”, dijo alguien. "Agárralo y
salgamos de aquí".
Las voces continuaron a mi alrededor y mi cuerpo se movió. El dolor
era insoportable y me hacía castañetear los dientes. Me desmayé y no me
desperté hasta que fue demasiado tarde.
Busqué el fin desde ese día en adelante, pero se negó a llegar.
“¿Has oído hablar de Sofía Volkov?” La voz de Dante Leone penetró en
mis recuerdos captando mi atención. el desquiciado El bastardo parecía
estar listo para lanzarse a una matanza. "Ella tiene una hija. Marchetti envió
la noticia. Necesitamos atrapar a ese niño...
"No la tocarás." La amenaza se me escapó, tranquila y mortal. Los ojos
de Dante se entrecerraron. "O te juro por el Dios en el que creas que
acabaré contigo".
El aire se calmó a mi alrededor. Una gran tensión lo llenó, demasiados
criminales con armas en un solo lugar. Mi hermana apareció de la nada,
interponiéndose entre Dante y yo, mientras Alexei intentaba alejarla del
fuego cruzado. Aurora, siendo quien era, se negó a ceder.
 “¿Quieres decirme por qué estás defendiendo a la hija de esa perra?”
Dante se burló. Aurora se giró sobre sus talones y la empujé suavemente en
dirección a su marido y fuera de la línea de fuego.
“¿Sabías que tenía una hija?” Preguntó Alexei, amplificando la tensión
involuntariamente. Probablemente era lo que todos se habían estado
preguntando.
Me encojo de hombros y dejo que la ansiedad se desvanezca y manche
la tarde soleada. Estaba tan tranquilo que las olas cercanas eran el único
sonido que rompía el silencio.
Sin un atisbo de emoción, miré mi reloj antes de hacer mi anuncio alto y
claro.
"Si alguien toca a la hija de Sofia Volkov, sus dientes adornarán mi
repisa de la chimenea".

"¿Sabes que estamos de tu lado?" Declaró mi cuñado en un tono uniforme.

Mi hermana y mi cuñado debieron haber decidido que era necesaria una
conversación después del incidente en su fiesta. Habían cambiado,
probablemente esperando una larga noche discutiendo algo que no era de su
incumbencia. Alexei vestía sus característicos pantalones cargo negros y
una camiseta de vestir negra, mientras que Aurora vestía un modesto
vestido de manga corta que le llegaba hasta las rodillas.
Abrí la puerta para dejarles entrar.
“¿Perdiste a tu hijo?” Pregunté mientras entraban.
“Está con Vasili e Isabella”, respondió Alexei mientras evaluaba mi
última adquisición inmobiliaria. Aparte de su esposa, no había nadie en
quien confiara más que su medio hermano y su media hermana.
El rostro radiante de Aurora y sus ojos castaños oscuros me estudiaron,
las preguntas flotando en la superficie. No podía volver a ser la persona que
era antes de que me secuestraran. Esa parte de mí no sólo estaba reprimida.
Fue extinguido.
Mi hermana podría seguir buscándolo, pero nunca lo encontraría.
“¿Qué pasa, Rora?”
Ya rara vez usaba su apodo y su sonrisa vaciló por un segundo,
probablemente recordándole ese fatídico día en que me secuestraron. Ella
todavía se culpaba a sí misma.
Ella abrió la boca pero permaneció en silencio y luego sacudió la
cabeza. "Nada. Sólo quería asegurarme de que estuvieras bien después…
Saliste corriendo de allí tan rápido”.
Mi atención se centró en Alexei, que permanecía impasible, con las
manos metidas en los bolsillos. Iba a dejar que su esposa se encargara sola
del asunto. Él sólo estaba aquí para recibir apoyo moral, el de ella o el mío,
no estaba seguro.
Cerré la puerta y caminé hacia la cocina para tomar una copa. Ambos
me siguieron y se sentaron a la mesa mientras yo y Alexei nos servíamos
una copa de coñac y una copa de vino para mi hermana.
"¿Quieres hablar de eso?" Levanté una ceja ante la pregunta de mi
hermana. "Acerca de su hija."
Me apoyé contra el mostrador, bebiendo mi bebida. "Si lo hiciera, iría a
ver a un psiquiatra".
Alexei se frotó la mandíbula con cansancio mientras Aurora se mordía
el labio inferior, mirándome por debajo de sus espesas pestañas. Mi
hermana era una chica ruda, pero todo el incidente de mi secuestro la había
marcado. Bueno, los dos, sólo que de diferentes maneras.
Quería decirle que volaría el puto mundo entero en cenizas para
mantenerla protegida, pero ya no era la misma persona. No fui tan
elocuente. Tenía que esperar que ella lo supiera.
"¿Desde cuándo sabes que tiene una hija?" Alexei terminó preguntando.
Me froté la mandíbula con cansancio, debatiendo cómo responder esa
pregunta con la mayor sinceridad posible sin profundizar demasiado en los
años de mi encarcelamiento.
"Los vi recientemente en un restaurante". Era una verdad a medias.
Sabía desde hacía mucho tiempo que Sofía tenía hijas gemelas. Hace sólo
unos meses supe que uno de ellos todavía estaba vivo. Él asintió y decidió
no presionar.
"¿Está ella involucrada en las operaciones de su madre?" Mi mirada se
centró en mi hermana y sus hombros se pusieron rígidos mientras su marido
me gruñía. Me maldije internamente por mi movimiento brusco y Aurora
me miró con una expresión miserable llena de culpa.
Me obligué a sonreír.
"Me ocuparé de Sofia Volkov y su hija", dije con calma.
“¿Podrás matar a su hija si llega el caso?”
"Sí." No, quizás.
Mi hermana vaciló. "No me gusta, Kingston". Mi hermana había estado
trabajando en el FBI y su determinación de encontrar a mis secuestradores y
matar a Ivan Petrov la había llevado allí. Nuestros hermanos alentaron su
carrera, sabiendo que necesitaba un cierre, pero últimamente había centrado
su talento en acabar con la trata de personas.
Desafortunadamente, eran como Hydra. Le cortaste la cabeza a uno, dos
más emergieron de las sombras. A esos cabrones hubo que quemarlos desde
dentro con un soplete y gasolina.
“No te preocupes, Rora”, dije mientras revisaba mi teléfono y planeaba
una guerra. Me esperaba un mensaje de Nico Morrelli. Lo abrí y escaneé la
lista de invitados. La tensión me invadió cuando me di cuenta de que Liana
Volkov estaba trabajando duro, consiguiendo que la añadieran a la lista de
invitados como “Princesa Leia”, y esos idiotas del cartel de Tijuana ni
siquiera se habían dado cuenta. Ligeramente impresionado, dejé que la
diversión seca me llenara.
¿Por qué carajo querría asistir a una de las fiestas de Santiago Tijuana
Senior? Estaban enfermos y retorcidos. Había una razón por la que Raphael
Santos lo empujó. Gracias a la mierda, le había encargado a Nico mantener
todo lo relacionado con la familia Volkov en su radar.
“Kingston, sabes que haría cualquier cosa por ti”, dijo mi hermana, con
el ceño fruncido por la preocupación. "Pero no tengo un buen
presentimiento sobre lo que sea que estés planeando".
Mi hermanita inteligente. Todo lo relacionado con esos cretinos
seguramente terminaría en una catástrofe. Pero no podía detenerlo, como
tampoco la luna puede detener su ascenso en el cielo todas las noches.
"Lo tengo todo bajo control".
Aurora y Alexei compartieron una mirada.
Ninguno de los dos me creyó.
 Capítulo 17
Liana

no debería estar aquí.

I El pensamiento resonó en mi mente una y otra vez. Me hubiera
gustado pensar que era una mujer inteligente, pero esto era simplemente
una tontería.
Después de nuestro viaje improvisado a Moscú y el posterior encuentro
con la amante de mi madre, Donatella (que estaba seguro no fue
accidental), pude perder a las dos mujeres y al guardaespaldas que me había
estado siguiendo como una sombra molesta.
Me dio la oportunidad que había estado buscando para hacer lo mío.
Después de deshacerme de mi seguridad, que no admitía que me había
perdido por miedo al castigo de la aterradora Sofia Volkov, me encontré de
regreso en Estados Unidos. Pude obtener información sobre el trato que
estaba negociando el cartel de Tijuana. Estaba a una calle del edificio del
Capitolio en DC, donde se deberían proteger los derechos humanos. Sin
embargo, aquí estaba yo, presenciando las acciones de criminales y
políticos corruptos por igual.
Después de enterarme de la muerte de mi padre y del misterioso
fantasma, regresé a mi habitación y busqué información sobre Juliette
DiLustro. No había mucho que encontrar, aparte del hecho de que estaba
casada con Dante DiLustro, quien era uno de los cuatro Kingpins en el
Sindicato. La búsqueda de Luciano Vitale y su esposa no produjo mucho
más que algunas fotografías en Entertainment Weekly .
El siguiente tema de búsqueda fue aún menos productivo. Fantasma.
Trabajé en mi computadora portátil, tratando de descubrir alguna pista
sobre quién o qué era el fantasma. Lo había estado intentando durante horas
cuando llegó un mensaje de un nuevo número desconocido.
Saqué mi teléfono y lo desbloqueé, esperando que fuera mi anterior
conocido misterioso. Frunciendo el ceño, leí el mensaje por segunda vez.
Si sigues buscándome no te gustará lo que encuentres. No en vano era uno de los
hombres más letales del inframundo.
 Sacudí sutilmente la cabeza. Sólo había una explicación que encajaba.
El Fantasma debe haber enviado esto. ¿Pero quién era él? ¿ Era siquiera un
él ? Intenté responder al mensaje, pero volvió. Quien lo envió no debe
haberme conocido bien. Ahora tenía aún más curiosidad. No había podido
rastrear la línea hasta ninguno de los asociados de mi madre. Continuó
circulando en bucle, sin abandonar nunca el área de DC.
No había sabido la fuente del mensaje ni ningún detalle sobre el
Fantasma. Sin embargo, me enteré de este evento, lo que significa que mis
esfuerzos no fueron completamente en vano.
Así que aquí estaba yo, de vuelta en DC, atacando a un grupo en
territorio enemigo, y no había garantía de que saldría con vida. Mamá
estaba ocupada quién-sabe-dónde y quién-sabía-qué.
Fue mucho mejor porque me permitió seguir mis propias pistas, que
ahora me colocaban en una posición favorable en un casino propiedad del
cartel de Tijuana.
Fue jodidamente estúpido, pero no podía ignorar mi sentido de
responsabilidad. Me pesaba como el exceso de equipaje que llevaba llevado
desde la muerte de mi gemelo. Demonios, tal vez incluso desde que me
enteré de los pecados de nuestra familia.
Miré alrededor de la terraza bien iluminada y vi caras que el FBI se
atropellaría para tenerlas en sus manos. Delincuentes mezclándose sin
ninguna preocupación en el mundo, mujeres de aspecto ausente en sus
brazos. En su mayoría menores de edad. Principalmente bajo la influencia.
Algunas maniobras en la base de datos aseguraron mi nombre en la lista
de invitados, no sin una buena tarifa, por supuesto.
La escena me enfermó. Mis dedos ansiaban agarrar mi pistola y
comenzar a disparar, pero tenía un objetivo en mente, así que no me
permitiría apretar el gatillo.
La brisa llevaba la música a través de la terraza, el bajo y el sonido de
las máquinas tragamonedas se mezclaban en un ritmo que parecía llevar a
más de unos pocos borrachos a bailar bajo las horteras luces
estroboscópicas.
Me paré en un rincón, observando a la gente y su ridícula codicia. Por
ganancias y poder, eligiendo la ignorancia sobre la integridad. Pero no
importa, porque esta noche, todas estas chicas que desfilarían serían
liberadas.
El aire fresco recorrió la noche y lamió mi piel, fragante a sexo, alcohol
y pecado. El sonido de una risa ruidosa llamó mi atención y divisé a un
hombre de cabello gris en la esquina norte de la terraza, rodeado de
hombres de aspecto siniestro.
Tragué.
No hubo necesidad de presentaciones para entender quién estaba en la
esquina opuesta. Santiago Tijuana, cuyo hijo fallecido había perseguido a
Sailor McHale después de que ella se casara con Raphael Santos. El idiota.
 Santiago Tijuana padre había vuelto a ser el jefe del cartel en Cuba, y su
historial rivalizaba con el de cualquier dictador. Su actitud de sangre fría y
su crueldad lo mantuvieron en el radar de todas las agencias, pero el
hombre era demasiado inteligente para ser atrapado con las manos en la
masa.
Mi mirada recorrió él y un tatuaje en su mano llamó mi atención.
Coincidía con el que había visto en la mano del hermoso hombre de ojos
verdes en el hotel. El mismo tatuaje estaba tallado en la mano izquierda del
extraño: un extraño símbolo en la boca de una calavera.
¿Cuáles eran las probabilidades?
Fue entonces cuando vi a ese extraño. Se elevaba sobre todos, su físico
era tan imponente que me pregunté cómo no lo había visto antes. Dando un
paso atrás hacia las sombras, mantuve mi mirada en él. Si me viera, se
acabaría el juego.
¿Quien era él?
La respuesta fue clara. Era miembro del cartel de Tijuana. Qué
vergüenza , pensé, tendré que matarlo. Lo estudié, vestido con un elegante
traje gris de tres piezas. Su estructura musculosa era atractiva. Su cabello
oscuro y peinado hacia atrás estaba peinado a la perfección, pero eran sus
llamativos ojos verdes los que probablemente harían caer a las mujeres
sobre sí mismas. Y luego estaba su rostro, una estructura ósea tallada en
acero y ni una sola emoción que revelara sus pensamientos.
Coloqué discretamente mi teléfono y tomé una foto, esperando que el
programa de reconocimiento facial que había creado me ayudara a
identificarlo más tarde. Si no lo hubiera matado hoy.
Durante casi treinta minutos, observé al grupo de hombres sin ser
demasiado obvio y esperé a que se movieran. Cuando se marchaban, las
mujeres que deambulaban por el grupo eran conducidas a sus habitaciones y
luego presentadas a los demás para su placer. Sólo tendría una pequeña
ventana para rescatarlos, veinte minutos como máximo.
Finalmente, los hombres se dispersaron y yo me puse en marcha. Me
vislumbraré en el espejo. La abertura de mi vestido largo negro era perfecta
para acceder a los cuchillos y la pistola atados a mis muslos. Temía no
haber traído suficientes armas, pero ya era demasiado tarde.
Me dirigí a la habitación que sabía que estaba en el ala sur de este
edificio, manteniéndome en las sombras. Había investigado y sabía que
había un pasillo de sirvientes que me permitiría llegar a mi destino sin ser
visto.
Mis ojos recorrieron el área. Agarrando el dobladillo de mi vestido,
aceleré por el reluciente pasillo y tomé la primera puerta lateral. Una vez en
el pasillo, me quité los tacones, los recogí y salí corriendo.
Al llegar al lado sur del edificio, me detuve y respiré profundamente
antes de sacar mi pistola. Le envié una nota a Nico Morrelli a través de la
web oscura. Se había ocupado del último grupo de mujeres; Sabía que él se
encargaría de esto.
NIÑAS TRAFICADAS LISTAS PARA SER RECUPERADAS. CINCO MINUTOS. CALLE
CAPITOLIO ESTE.
No me molesté en esperar una respuesta.
Alcancé el pomo de la puerta, con el corazón acelerado, e intenté
abrirla.
"Joder", susurré. Estaba cerrada con llave, pero ya lo había previsto.
Metiendo la mano en el pelo, saqué una horquilla. Con mano firme, me
tomó menos de un minuto abrir la puerta. "Ábrete Sésamo."
La abrí y miré a mi alrededor. Los susurros y murmullos aumentaron,
rostros asustados y mejillas manchadas de lágrimas llenaron toda la
habitación.
“Hola señoras”, las saludé. "¿Querer irse?"
Los jadeos llenaron el espacio y, al unísono, todos asintieron. "Bien",
murmuré. “Dejen todo atrás; no tenemos mucho tiempo. Ven por aquí y
toma las escaleras de la izquierda. Corre como si el diablo te pisara los
talones hacia East Capitol Street. Primera a la derecha al salir de este
edificio. Un equipo te estará esperando y te llevará a un lugar seguro.
¿Entiendo?"
Otra ronda de asentimientos y luego estalló el caos.
Justo cuando la última chica doblaba la esquina y desaparecía de la
vista, se abrió la puerta de visitas. Todo sucedió en una fracción de segundo.
Mi espalda se estrelló contra una pared, robándome el aliento de mis
pulmones. Mi mano izquierda que sostenía el arma fue empujada contra la
pared, sujeta con fuerza, y una hoja fue presionada contra mi garganta.
"¿Dónde carajo están las mujeres?" —gruñó un hombre con el pelo
rapado y un auricular colgando de sus auriculares.
La punta afilada de su espada atravesó mi cuello, escociendo. "¿Cómo
carajo voy a saberlo?" Siseé, rezando para que no enviara una alerta.
Necesitaba ganar tiempo, quitarme a este cabrón de encima para poder
volarle los sesos y salir de aquí.
Sujetó el cuchillo con más fuerza y sus nudillos se pusieron blancos.
Joder, sólo un empujón y estaría muerto. Usé toda la fuerza que me quedaba
para empujarlo.
Tropezó hacia atrás y parpadeó, claramente no acostumbrado a una
mujer con entrenamiento de combate. Su sorpresa no duró. En el siguiente
suspiro, se abalanzó sobre mí. Intenté darle una patada en las pelotas. Me
agarró del pelo y luego me abofeteó. Duro.
Mi mejilla explotó. Dejé escapar un grito ahogado, pero antes de que
pudiera respirar de nuevo, siguió otra bofetada. Mi labio se hinchó. La furia
burbujeó dentro de mí cuando le pisoteé el pie y luego le di una patada en
las pelotas.
Se inclinó y dejó escapar un gemido. Aprovechando su inmovilidad
temporal, aplasté mi mano en su nuca y le golpeé la cara con la rodilla. Su
nariz se rompió con el impacto, el crujido de sus huesos fue como música
para mis oídos.
Presionando el cañón de mi arma contra su sien, me incliné más cerca,
mi cara a pocos centímetros de su oreja. "Volarte los sesos me alegrará el
día", ronroneé con voz fría.
"Y pensé que podría haber una damisela en apuros aquí". Una voz
profunda y burlona me sobresaltó y me di la vuelta. El hombre al que estaba
golpeando se olvidó. Tragando, miré a los ojos oscuros de nada menos que
Kingston Ashford. La imagen del chico de la foto en el archivo de Ivan
apareció frente a mis ojos, y no pude evitar preguntarme por qué infierno
había pasado.
Su mirada dura e implacable contrastaba marcadamente con su pose
casual. Estaba apoyado contra la pared, con los brazos cruzados y los ojos
helados. Mi corazón tronó en mi pecho pero lo ignoré, negándome a
mostrar miedo.
“Claramente, no soy una damisela. Ahora piérdete, o hoy te cortaré dos
juegos de pelotas”. Entrecerré los ojos hacia él.
"Encantado de verte de nuevo", dijo, ignorando mi despido. Dios, había
algo en su tono gutural que era casi… seductor.
Un gemido de mi víctima llamó mi atención y lo golpeé en la sien,
dejándolo inconsciente, luego me volví hacia el visitante inesperado.
"¿Me estás acosando?"
Un encuentro fue una coincidencia. Dos, de ninguna manera.
"Ahora, ¿por qué debería acosarte?" La emoción cruzó por su rostro y
sus ojos, ardiendo, casi como si hubiera visto un fantasma. Tan rápido como
apareció, su expresión se transformó en una de cortés interés.
"Dígame usted." Lamí mis labios nerviosamente. Había algo en este
hombre que era inquietante. No me gustó. "¿Qué quieres de mí, Kingston
Ashford?"
La sorpresa brilló en sus ojos, su mandíbula desaliñada ocultaba parte
de su rostro duro. "Entonces sabes quién soy".
"Hice mi tarea", suspiré.
“Así lo hiciste.”
Siguió un momento de silencio, algo en el tono de su voz no me sentó
bien. Sus ojos se detuvieron en mi mejilla herida, oscureciéndose. Apretó la
mandíbula y miró hacia otro lado. A La sombra de algo peligroso pasó por
su expresión, haciendo que mi corazón se estremeciera y luego se acelerara.
Para él.
"¿Por qué estás aquí?" Grité con voz áspera. La oscuridad en sus ojos
desató algo dentro de mí, persiguiendo los rápidos latidos de mi corazón y
friendo mis nervios. Levanté las cejas, inclinando la cabeza hacia un lado y
ocultando esta reacción inusual detrás de mi fachada pétrea.
“Curiosidad morbosa”.
"Eso puede hacer que te maten".
 Algo brilló bruscamente en sus ojos antes de que desapareciera por
completo.
"Ve por la yugular la próxima vez", dijo arrastrando las palabras,
dándome una pausa, pero luego recordé la escena grotesca que había creado
a mi alrededor. Claramente, eso no le molestó. "Córtalo aquí mismo". Se
demostró a sí mismo, un punto justo debajo de su mandíbula. “Se
desangrará como un cerdo. Entonces toma su diente. ¿No te enseñó eso tu
mamá?
Le parpadeé. Kingston Ashford estaba loco; no había otra explicación.
Pero entonces asimiló sus palabras y se dio cuenta.
"¿Usted la conoce?" La madre participó en la tortura de Iván. Por
supuesto que la conocería.
Se me cortó el aliento cuando sacó una pistola y le colocó un silenciador
en el cañón. Antes de que pudiera parpadear, me apuntó con el arma y
apretó el gatillo.
Mis ojos se cerraron y mi mente quedó en silencio por primera vez en
años.
 Capítulo 18
Kingston

El cuerpo cayó al suelo con un ruido sordo satisfactorio.

t La sangre rugió entre mis oídos, amortiguando el ruido de todo lo
demás.
Con el silenciador todavía puesto, guardé la pistola en mi funda y
acerqué la distancia hasta el cadáver. Miré el cadáver inmóvil y parpadeé
para alejar la niebla roja que había descendido cuando disparé la bala, luego
me incliné y saqué un diente con mis alicates.
"¿Qué estás haciendo?" La voz de Liana era distante y la encontré
mirándome con una máscara en blanco.
La fiesta se celebraba para políticos distinguidos, con su tradición anual
de servir en bandeja de plata a menores y mujeres víctimas de trata, algo
que fue felizmente ignorado. Era su forma de reunir pruebas para acusar a
los honorables gobernadores, senadores y otros cuando necesitaban un
favor.
La corrupción era una rueda que nunca dejaba de girar.
"Necesito su diente".
Sus cejas se fruncieron por la confusión.
"¿Por qué?" Mis molares se apretaron. Era un maldito hábito del que no
podía deshacerme. Me mantuvo cuerdo. necesitaba saber cuantos vidas que
había tomado cuando todo esto terminó. Conocía a Liana desde antes de sus
años escolares; ella me había visto recoger dientes mientras estaba
prisionera de Sofía. “¿Necesita trabajo dental?”
Mi frustración burbujeó, alcanzó un nuevo nivel y se preparó para
explotar. Dijo que hizo su tarea y sabía quién era yo, pero claramente no me
recordaba.
"No, no necesito trabajo dental", rechiné, preguntándome por qué ella
no se acordaba de mí. Si lo hiciera, no habría sido necesario hacer los
deberes. Nico Morrelli me avisó: alguien estaba husmeando y hurgando en
mi identidad. Tenía que ser Liana.
Tenía muchas preguntas, pero era mejor no decir nada. Por ahora.
Sus labios se separaron, y fue entonces cuando la interrumpí, mi ira
alcanzó un punto álgido. "¿No deberías estar corriendo antes de que te vuele
 p g ¿ q
los malditos sesos?" Rompí.
Sinceramente, me sorprendió que no me apuntara con su propia arma.
En cambio, su brazo permaneció colgando de su cuerpo, casi como si
estuviera decidiéndose a ese destino y preparada para morir. Sus ojos color
avellana dorado buscaron los míos y pude ver su mente trabajando duro,
dejándome preguntándome quién era, de hecho, esta mujer.
Ella no era la Liana Volkov que recordaba.
Éste despertó sentimientos extraños en mi pecho que no había sentido
en años. La emoción se extendió al resto de mi cuerpo y la odié por ello.
Necesitaba que desapareciera. Ella era mi enemiga.
… ¿No era así?
Ella se burló, sonriendo. “Puedes intentar matarme, pero fallarás. Una
advertencia justa para tu frágil ego masculino”.
Había pasado más de una década siendo su guardaespaldas y la de Lou.
¿Cómo podría no recordarlo?
A menos que le haya pasado una mierda después de la muerte de su
gemelo. Sabía de primera mano lo crueles que podían ser Sofía e Iván
cuando los traicionaban. Podría ser que Liana haya pasado por algo tan
traumático que sufrió su memoria. O sintió la agonía de Lou. Tendría
sentido. Cuando uno de los gemelos dolía, el otro también. Cuando uno
estaba triste, el otro también. Los gemelos compartían una conexión a pesar
de tener personalidades muy diferentes. Liana era hielo y fuego donde Lou
era océano y sol.
“Qué sedienta de sangre”, comenté con cautela, reconociendo que la
mujer que alguna vez fue inofensiva se había convertido en una asesina
muy capaz.
Ella me lanzó una mirada acalorada por debajo de sus pestañas y luego
murmuró en voz baja, como en un dormitorio: "Y aún no me he saciado, así
que tal vez quiera tener cuidado, Sr. Ashford".
"Fantasma." Ella parpadeó, confundida.
"¿Disculpe?"
Jesús, ¿recordaba haber follado algo?
Ivan Petrov y Sofia Volkov me habían entrenado para convertirme en un
asesino letal. Y mucho más. Esos dos primeros años en cautiverio fueron
insoportables. Hasta que la vi a ella... a ellos. La vida bajo el techo de Sofía
e Iván era un puto infierno hasta que Sofía me hizo guardaespaldas de sus
hijas. Los gemelos habían sido un rayo de esperanza para mí en mi
momento más desesperado. Me esforcé por convertirme en el mejor
asesino, el mejor sicario, el mejor guardaespaldas.
Apartándolo todo de mi mente, me concentré en la pequeña mujer con
un rostro angelical. Sus ojos brillaban engañosamente, llenos de inocencia y
mentiras que le habían costado la vida a su gemela.
“Me llamo Fantasma, no el Sr. Ashford. Kingston no”.
Algo parpadeó en sus ojos. "He estado buscando al misterioso
fantasma", dijo, con el ceño fruncido. "Así que Ghost y Kingston Ashford
son lo mismo".
"Sí."
Siguió una mirada en blanco. "Te llamaré como quiera", respondió ella.
“Y no será Fantasma. Ahora deja de molestarme o te mataré”.
"Adelante", le respondí.
Sus labios se apretaron con disgusto y nuestros ojos se encontraron,
hablando en un idioma que ninguno de nosotros podía entender. Hasta que
ella rompió el silencio.
"Sabes, casi desearía que intentaras matarme para poder cortarte la
garganta y terminar esta molesta conversación".
Mis músculos se tensaron ante sus palabras, reconociendo de repente su
sed de autodestrucción.
"Créeme, princesa de hielo, cuando intente matarte, lo lograré". Su
mirada brilló con abierto desafío, notando mi elección de palabras. Cuándo
, no si . Pero por alguna razón, decidió no centrarse en eso.
"¿Por qué estás aquí? ¿Y cuál es su conexión con el cartel de Tijuana?
"Estoy aquí para matarlos".
Sus ojos brillaron de alegría. "Yo también. ¿Podemos unir fuerzas esta
noche?
Sabiendo que sería más fácil aceptar que discutir, asentí. Y no un
momento demasiado pronto. Aparecieron cuatro matones, sus miradas se
dirigieron al cadáver. Entonces las balas empezaron a volar. Tiré de Liana a
través de la puerta opuesta y ambos cubrimos un costado. Ella estaba
agarrando su arma mientras yo sostenía la mía.
"Tú tomas los dos de la izquierda y yo tomaré los dos de la derecha",
articuló.
Sin demora, nos inclinamos, apuntamos y disparamos. Estallido.
Estallido.
Las balas atravesaron el cuello de los hombres, casi como si las hubiera
disparado la misma persona. La sangre brotó y los cuerpos cayeron al suelo.
Mi pistola todavía tenía silenciador, pero la de Liana no.
"Mierda."
Fue lo que pasó después lo que me impactó profundamente. Los
cuchillos reemplazaron el arma y ella comenzó a matar a los guardias uno
por uno. Los gritos llenaron el aire, la sangre brotó del suelo y las paredes
como géiseres. Observé con asombro cómo les cortaba el cuello, uno a la
vez.
Se paró junto al último cadáver, salvaje y vengativa, con el pecho
agitado mientras observaba cómo la vida se desvanecía en su última
víctima.
Levantó la cabeza, se encontró con mi mirada y sus labios se curvaron
en una sonrisa salvaje.
El silencio atravesó el aire entre nosotros, más fuerte que las balas. Yo
no me moví y ella tampoco. En cambio, ella me miró fijamente, con las
manos empapadas de sangre y los ojos distantes. Blanco. En algún
momento del camino, esta mujer se había convertido en una asesina.
Y por primera vez en mucho tiempo, mi polla estaba tan dura como una
piedra. Nunca pensé que me podría excitar una mujer que mataba tan
salvajemente, pero aquí estaba, sufriendo por esta mujer.
Y la odié aún más por eso.
Fue una traición a su hermana. Estaba rompiendo una promesa que me
había hecho a mí mismo. Esta lujuria devoró mi carne como veneno, como
una serpiente venenosa, burlándose de mi amor por Lou.
¿Por qué carajo me dolía la polla cuando la miraba?
Esta mujer era sólo el eco de la que una vez amé. Había demasiada
historia entre nosotros (dado que ella no parecía recordar nada de eso), pero
con la forma en que nuestros pasados se entrelazaban, tal vez era natural
que mi polla y mis emociones se convirtieran en traidores.
Su parecido con Lou estaba jodiendo mi mente y mi cuerpo. Estar en su
presencia era una forma de autotortura, pero no podía evitar desearlo.
Anhelarla . Esos labios… esa voz… esos ojos que se parecían tanto a los de
mi Louisa.
Fue desgarrador otra vez. Un recordatorio de lo que había perdido.
Se inclinó para darle un beso pero se detuvo en seco, su expresión
destrozada.
"¿Qué pasa, sol?"
Podría ser un prisionero en este jodido castillo en Siberia, pero cuando
Louisa estaba cerca de mí, era libre. Ella fue mi rayo de sol personal que
me llevó al paraíso, y todo lo que ella Tenía que hacer era pararse a mi
lado. Pero fue cuando ella sonrió que todos mis pensamientos se
desvanecieron. Sólo ella tenía el poder de adormecer el dolor.
Ella desvió la mirada y su rostro se puso de un rojo brillante.
"Nunca he besado a nadie en la boca", murmuró, avergonzada. Luego
sus hombros se hundieron. "Nunca he besado a un chico".
Tenía el pelo despeinado y las mejillas rojas, pero fueron sus ojos los
que siempre me cautivaron. Dorado y cálido.
"A mí tampoco me han besado nunca", admití.
Sus ojos se dispararon hacia mí, sorprendida por mi declaración. Hubo
un tema que nunca abordamos: la rompería. A mí también me rompió.
Mi mejilla estaba caliente y ardía. Mis oídos sonaron. No quería pensar
en nada de eso cuando estaba con ella.
"No hablemos de eso".
Ella asintió sombríamente, la tristeza en sus ojos me desgarraba más
que cualquier otro horror que hubiera presenciado. Este mundo no fue
hecho para nosotros, pero nos encontramos atrapados en él, tratando de
sobrevivir y encontrar luz en cualquier lugar que pudiéramos. Nos estaba
pasando factura a todos, pero a Lou más.
Sofía la llamó débil. Ella no lo era. Lou era compasiva y afectuosa, su
tierno corazón deseaba que todos estuvieran bien. Su gemela, por otro
lado, era más dura y solo tenía debilidad por su hermana. Detestaba a
todos los demás.
Llevé mis dedos a sus suaves mechones, el aroma de la luz del sol y la
cálida miel se filtró en mis pulmones.
"¿Quieres besarme, sol?" Mis dedos temblaron cuando llevé su cabello
a mi nariz, inhalando profundamente.
Ella dejó escapar un suspiro estremecido. "No si no quieres".
Envolví todo el largo alrededor de mi muñeca. "Contigo, lo hago."
Sus ojos y labios eran tan atractivos cuando sonreía. Hizo que mi
corazón latiera más rápido. "Será mi primer beso".
"Nuestro primer beso."
Poniéndose de puntillas, inclinó su cabeza hacia la mía, ofreciéndose
tan generosamente. Me incliné para rozar mis labios contra los de ella y mi
pecho se agitó. Jodidamente revoloteó para ella.
Ella se presionó contra mí, sus brazos me rodearon para besarme más
profundamente, ambos movimientos no practicados y desordenados,
nuestros dientes chocaban.
Rompiendo el beso, ella se apartó, respirando con dificultad. Los
latidos de mi corazón se aceleraron en mi pecho. Para ella. Todo fue por
ella. Podría morir como un hombre feliz ahora.
Pasé mis dedos a lo largo de su cabello dorado, maravillándome de su
suavidad y todos estos sentimientos que ella provocó en mí.
"¿Se supone que debería sentirse así?" Su suave susurro rozó mi
mejilla.
"No lo sé, pero se siente bien". Envolvió sus brazos alrededor de mi
cuello y hundió su rostro en mi garganta.
"Así es", estuvo de acuerdo, sus labios moviéndose contra mi piel. "Me
alegro de que seas mi primer beso".
Tomé su barbilla entre mis dedos. "Tu primero, tu último, tu único".
Sus ojos encontraron los míos, la angustia en ellos me destripó viva.
"Para siempre." Sus labios encontraron los míos para una promesa
susurrada. "Por mucho tiempo que sea".
"Será largo", le dije con voz áspera en su boca, la soledad en sus ojos
gritaba y suplicaba que nos mantuviéramos juntos. “Encontraré una
manera de salir de aquí. Para nosotros dos."
"Kingston, si no lo logro -"
Llevé un dedo a sus labios. "No lo digas".
Ella tomó mi mano entre las suyas mientras su pecho vibraba con una
respiración temblorosa. "Si no lo logro, promete que protegerás a mi
hermana". Ella apretó mi mano con todas sus fuerzas. “Ella es más fuerte
que yo, pero no tanto como todos piensan. Prométeme que la protegerás.
No había nada que pudiera rechazarle a Louisa. Joder nada. Si ella me
pidiera que entrara a un edificio en llamas, lo haría. Si ella me pidiera que
quemara el mundo hasta los cimientos, sólo le preguntaría cuándo.
“Sabes que haré cualquier cosa. Entonces, si eso es ...
 "¡Ahí tienes!" Una voz, similar pero muy diferente, me interrumpió.
Miré hacia atrás por encima del hombro y encontré a su gemela inquieta.
"Mamá quiere cenar con nosotros".
Joder, odiaba a su madre. Todo lo que ella representaba y todo lo que
era. ¿Cómo carajo alguien tan malvado dio a luz a alguien tan bueno y
gentil como Louisa?
Louisa se apartó y mis puños se apretaron, luchando contra el instinto
de aguantar. Fue como si hubiera nacido con eso. Todo en ella despertó
diez veces la protección dentro de mí.
Mientras ella se alejaba, no me di cuenta de que sería el comienzo de
nuestra destrucción.
Su gemela fue lo único que quedó atrás, un fantasma de la mujer que
perdí, pero también una tentación. La necesidad de fingir por un momento
(sólo un momento en esta vida maldita) que tenía a Lou de nuevo en mi
vida era abrumadora.
Quería a Luisa; Me quedé con Liana. Prometí proteger a Lou, pero me
quedó la promesa de proteger a Liana, aunque solo fuera por este lugar en el
tiempo, aquí en esta jodida fiesta.
¿Quizás Louisa supo desde el principio lo que se avecinaba? Su muerte.
Mi existencia solitaria. La atracción hacia la hermana equivocada.
Fuera lo que fuese, tenía que contenerlo antes de que se saliera de
control.
 Capítulo 19
Liana

El fantasma.
t Kingston Ashford era el hombre al que mi madre y Pérez temían, uno
de los hombres más letales del inframundo. Y dirigió su atención hacia
mí. Esto definitivamente le valió algunos puntos en mi libro. Aunque no
pensé que hubiera ganado nada en el suyo.
No podía decidir si este hombre me miraba con desdén o con
admiración.
El viaje hasta su apartamento había sido corto. No podía regresar al
hotel salpicado de sangre y mi cómplice en la eliminación de los guardias
de Tijuana insistió en que me limpiaran.
Saqué mi teléfono y me comuniqué con mi contacto. Al menos una cosa
salió bien hoy. Nico Morrelli tenía a todas las mujeres a salvo en los
refugios.
Otro envío interceptado , pensé con orgullo.
El auto de Kingston se detuvo y no me molesté en esperar a que abriera
la puerta. Alcancé el mango y lo empujé hacia abajo, cuando un fuerte
impacto me hizo caer de culo.
Mis ojos brillaron, la furia me atravesó cuando los ojos oscuros se
encontraron con los míos.
“Un caballero abre la puerta”, comentó, desafiándome a que no
estuviera de acuerdo.
Me quedé clavado en mi asiento, atónito. No podía recordar la última
vez que un hombre había intentado ser un caballero conmigo.
Dejé escapar un suspiro exagerado, aunque mis entrañas rugieron con
aprecio femenino por sus modales.
"Entonces, por supuesto", dije, relajándome. "Lidera el camino".
Un momento pesado pasó entre nosotros, mis ojos encontraron los
suyos y se ahogaron en su oscuridad. ¿Por qué había esa familiaridad con él
de la que no podía deshacerme?
Vacilante, extendió su mano. Lo miré durante dos segundos antes de
deslizar lentamente mis dedos en su cálida palma. Mi respiración se detuvo
ante el contacto y mi pulso se aceleró como las alas de un colibrí, mis ojos
estaban pegados al lugar donde nuestra piel se tocaba.
Sin disgusto. Sin pánico.
Salí del auto, él se quitó la chaqueta y me la entregó.
Cuando le lancé una mirada dudosa, todo lo que dijo fue: "Esconderá la
sangre".
Mi boca se curvó en una “O” silenciosa con comprensión. Envolví su
chaqueta alrededor de mí, su aroma de vainilla almizclado instantáneamente
me rodeó y me envolvió en un abrazo cálido y protector.
Alejándonos un paso para crear cierta distancia entre nosotros, entramos
al edificio, con el portero ya listo. Asentí en señal de agradecimiento y
luego continué hacia el ascensor con pasos seguros y mi mente en alerta.
Kingston Ashford se movía con la gracia de una pantera y examinaba la
zona con la atención de un depredador.
Una vez dentro del ascensor, extendió la mano y presionó un código en
el teclado. El ascensor subió rápidamente y, en el siguiente suspiro, sonó y
la puerta de acero se abrió directamente al ático.
Kingston me indicó que fuera primero y, respirando profundamente,
entré al área espaciosa con vista al horizonte de la ciudad. El interior era
grande y desnudo, ni un solo elemento gritaba hogar . Tenía un aire
industrial, con las paredes acabadas en varios tonos de gris.
Él me siguió y las puertas del ascensor se cerraron, dejándonos solos en
el espacio de este hombre misterioso.
Mi mirada pasó por encima de mi hombro, con la intención de marcar
cualquier peligro obvio antes de continuar.
Capté el reflejo de nosotros dos en el espejo y se me cortó la
respiración. Salpicaduras de sangre mancharon mi cara y mis brazos a pesar
de que mi vestido parecía intacto. Lo más probable es que el negro lo
ocultara todo.
Tenía la mejilla magullada y el labio hinchado. En resumen, era un
desastre. Mientras tanto, parecía como si acabara de llegar de un evento de
gala, lo cual, razoné, era exactamente lo correcto.
"Muéstrame dónde puedo limpiarme y estaré fuera de tu alcance en
poco tiempo", declaré, echando mis hombros hacia atrás y apartando la
mirada de nuestros reflejos.
Inclinó la cabeza, indicando una puerta al final del pasillo. “Esa es una
habitación de invitados. Hay algo de ropa de repuesto”. Arrugué la nariz
ante la idea de usar unos segundos descuidados de alguien. "Son nuevos."
No esperó mi respuesta. En cambio, giró sobre sus talones y desapareció
detrás de otra puerta. Su dormitorio, supuse. Tantas emociones extrañas
luchaban dentro de mí al pensar en cómo se vería y cómo olería esa
habitación .
Suspiré y, con una última mirada al horizonte cada vez más oscuro
sobre la ciudad, me dirigí al dormitorio de invitados.
 Una vez dentro, miré a mi alrededor. Simple. Sólo el mobiliario más
sencillo: cama con dosel, mesita de noche y cómoda. Cerré la puerta detrás
de mí y rebusqué en los cajones. Estaban vacíos, aparte de algunas prendas
que todavía tenían etiquetas.
Caminé hacia el baño, cerré la puerta y la cerré detrás de mí. El hombre
podría estar ayudándome hoy, pero mañana sabía que no dudaría en
matarme. Cuando intente matarte, lo lograré. Sus palabras resonaron en el
fondo de mi mente, promesas de lo que podía esperar de él alto y claro.
Me recosté contra la puerta y cerré los ojos. Kingston me estaba
subestimando, y cuando finalmente intentó matarme, le adelanté.
Abrí la ducha y esperé a que el agua se calentara mientras me quitaba el
vestido ensangrentado. Eché un vistazo al espejo, mirando mi reflejo.
Estaba cubierta de sangre y parecía... destrozada. Tal como él.
Retrocedí. No tenía ni idea de dónde venía el pensamiento, pero estaba ahí.
Estaba tan seguro de ello como de mi propio quebrantamiento. Ya no era
una niña ingenua con esperanzas y sueños. Había nacido en este mundo del
crimen; Probablemente moriría en él.
No había salida.
Me metí bajo el chorro de agua, dejando que lavara todos mis pecados,
sudor y suciedad del día. Vi el agua teñida de rojo correr por el desagüe
junto con otra pequeña e inocente parte de mí. Pronto no quedaría nada de
mi antiguo yo.
Los acontecimientos del día pasaron por mi mente, pero no fueron los
asesinatos que había cometido los que la atormentaron. Fue el . Ojos en
llamas, su control letal y su fuerza inquebrantable mientras enfrentamos al
enemigo juntos.
Y luego estaba esa atracción animal hacia él. Algo muy dentro de mí
respondió a su esencia misma. Me estaba confundiendo, desviándome del
rumbo.
Un escalofrío recorrió mi columna incluso bajo el agua hirviendo.
Intenté desesperadamente calmar mi corazón errático, pero cuanto más
tiempo permanecía inmóvil, más inestable se volvía mi respiración. Mis
inhalaciones y exhalaciones eran un ritmo rápido y fracturado. Entonces, de
un salto, un recuerdo vino a mi mente.
"Bésame, sol".
¿Qué fue eso? Nunca había escuchado esas palabras antes. Caí hacia
adelante, apoyándome contra las baldosas blancas. Cerré los ojos, pero no
fue suficiente para levantar el hechizo. Llegaron más palabras, imágenes
borrosas peleando detrás de mis párpados.
"Bésame como si no hubiera un mañana para nosotros".
La voz era un poco áspera. El toque en mi piel fue muy suave. Sus
labios rozaron los míos y luego me besaron profundamente, devorándome.
Fue entonces cuando percibió el aroma: vainilla, almizcle y limpio.
Como el . Como Kingston Ashford.
 Capítulo 20
Kingston

Pasó una mano por mi cabello y me pellizcó el puente de la nariz.

I ¿Qué carajo me pasó últimamente? Fue una estupidez traer a Liana de
vuelta a mi ático. Imprudente. Fuera de lugar para mí.
Nunca traje a nadie a este condominio, pero aquí estaba yo jugando al
caballero con armadura para la hija de mi enemigo.
Promesa.
Sí, tenía que ser eso. Estaba cumpliendo mi promesa a Louisa.
Me serví un vaso de whisky y lo bebí de un trago, luego golpeé el vaso
contra la encimera de la barra. ¿Cuánto tiempo duraría mi dolor a mi
alrededor?
Cerré los ojos, imágenes de Louisa parpadeando en mi mente en un
carrete. Su cara. Su sonrisa. Sus ojos.
¡Mierda!
Las imágenes de Liana y Louisa empezaban a entrelazarse,
confundiéndome. La misma cara. La misma sonrisa. ¿Por qué no me dolían
los recuerdos ahora que Liana estaba cerca de mí?
Escuché que se abría la ducha y me imaginé a Liana quitándose el
vestido. No pude evitar preguntarme qué tan suave era su piel… ¡Maldita
sea! Tuve que controlarme.
Quizás era débil.
O tal vez estaba desesperada por volver a sentirme normal, como lo
había hecho con Louisa. Yo fui su primera y última. Se suponía que ella
sería mi primera y última.
Sin embargo, aquí estaba yo, pensando en su gemela en mi habitación
de invitados. Quería tocarla, lamerla, morderla. La primera puta tentación
en años y estaba fracasando estrepitosamente.
No era un buen hombre y trabajé para muchos que eran aún peores.
Después de que mi padre me jodió, aprendí que el mundo no se trata del
bien y del mal. Había tantos matices en el medio y tuve que hacer lo que
necesitaba para sobrevivir.
Louisa nunca me reprochó nada de eso: ni la sangre en mis manos, ni el
número de muertes de las que había sido responsable, ni la oscuridad que
 q p , q
me consumía.
La irritación parpadeó en mi pecho mientras un fuego ardía más
profundamente, lamiendo mi alma. O lo que quedó de él después de Ivan
Petrov y Sofia Volkov. Por primera vez en mucho tiempo, me sentí
nervioso. Irracional. Impulsivo. No podía ni debería poner en peligro mi
tranquilidad.
Mi teléfono sonó y contesté sin verificar el identificador de llamadas.
"Sí."
"¿Dónde carajo estás?"
Gemí, maldiciéndome en silencio. La última persona con la que
necesitaba tratar ahora era Dante Leone. Su tipo de locura sólo me volvió
más loco.
"De vacaciones."
Un eco del silencio. "¿Vacaciones?"
"Sí."
“Vacaciones”, volvió a decir. Jesús, ¿entrenó a un loro para que repitiera
mis palabras?
"Sí, deberías intentarlo".
Él se rió. "No me gusta esa idea ni tu tono".
Me burlé. "Pregúntame si me importa."
"Necesito tu ayuda para encontrar a alguien". Obviamente, la audiencia
selectiva de Dante tuvo toda su fuerza porque se le pasó por alto.
"Estoy ocupado."
"¿Con?"
Mi corazón latía más rápido, una visión de espeso cabello rubio y suave
piel de porcelana y todo lo prohibido pasó ante mis ojos. Apreté los dientes
ante esta nauseabunda necesidad del maldito gemelo equivocado.
"Estoy ocupado estando de vacaciones ".
“¿Tú… finalmente encontraste una mujer?” La incredulidad en su tono
era evidente. No es que alguna vez le concediera una respuesta. "Lo hiciste,
¿no?" Refunfuñé mi molestia y él se rió. Ruidoso y un poco loco. "¿Por qué
no lo dijiste, amigo ?"
Mi humor se agrió y un sentimiento sardónico se apoderó de mi pecho.
“Buena suerte con Phoenix, Dante”, dije, aludiendo a su obsesión con la
hija de Romero. El chico llegó incluso a comprometerse con su hermana
para llegar a Phoenix.
Terminé la llamada, sin que se me escapara la ironía y las similitudes de
nuestras situaciones, con una notable excepción: ambas hermanas Romero
estaban vivas.
Sacudí sutilmente la cabeza, luego parpadeé y me di cuenta de que
estaba parada frente a la habitación de invitados. Pasé mi lengua por mis
dientes, intentando sofocar todos estos sentimientos burbujeando dentro de
mí y fallando.
Perdí mi primera batalla desde que me encontré con Liana Volkov.
 Capítulo 21
Liana

Retrocedí tambaleándome y me senté en el borde de la bañera, el

I recuerdo que me golpeó con la fuerza de un camión de transporte todavía
acechaba en mi periferia. Cerré los ojos y eché la cabeza hacia atrás,
disfrutando del relajante sonido del agua corriendo y tratando de darle
sentido a todo.
La atracción magnética que emanaba de Kingston había despertado algo
muy profundo dentro de mí; tenía que ser eso. Un escalofrío recorrió mi
columna mientras el agua caliente se deslizaba por mi piel, mi sexo dolía y
palpitaba.
¿Por qué mi coño normalmente comatoso estaba cobrando vida ahora ,
de todos los tiempos?
En lugar de hacer algo estúpido, cerré los ojos y deslicé una mano entre
mis piernas para encontrar la piel sensible y caliente con mi excitación.
Imaginé que era su gran mano tocándome y mi corazón se aceleró. Mis
pezones se tensaron.
Sacudiendo la cabeza, no podía entender la traición de mi cuerpo, pero
no podía evitar imaginármelo. Poseerme. Empujándose dentro de mí.
Tocandome.
La comprensión golpeó mi cerebro, provocando estragos en mi mente.
¿Tocandome?
Aparté mi mano como si me quemara. No quería que me tocara. ¿Por
qué querría siquiera Kingston? No lo hago , me dije. No necesitaba ni
quería a ningún hombre. Las cicatrices me hicieron sentir cohibido, a pesar
de que la cirugía reconstructiva prácticamente las había borrado.
Una sola lágrima rodó por mi mejilla, sólo para ser rápidamente
arrastrada por el agua de la ducha. Como mis cicatrices. Como mi corazón
roto.
"Bésame, sol". La voz que seguía escuchando aterrorizó a una pequeña
parte de mí. ¿A quién fueron dichas esas palabras? "Quiero ser tu primero,
tu único, tu último".
Mi boca comenzó a llenarse de saliva y apreté los labios, obligando a mi
corazón y a mi mente a calmarse. ¿Qué me estaba pasando?
 y ¿Q p
Levanté mi mano, tirando de mis mechones mojados. Deseé poder
arrancarme todo el pelo y encontrar el agujero que tenía que haber en mi
cráneo, dejando que todo lo que estaba mal se derramara. Estaba cansado de
los sueños que no entendía.
Forcé una bocanada de aire en mi pecho. Inhale. Luego exhale. De
nuevo. Cada inhalación y exhalación tranquilizó lentamente mi mente y mi
cuerpo nuevamente bajo control.
Ignorando la miserable conmoción debajo de mi piel, rápidamente me
lavé el cabello y el resto de mi cuerpo, antes de salir de la ducha,
envolverme en una toalla y salir del baño.
Mis pies descalzos se congelaron y me quedé inmóvil en la puerta.
Kingston Ashford estaba en mi... bueno, en el dormitorio de invitados ,
apoyado contra la pared con indiferencia y mirándome con los ojos oscuros
de un depredador. Tenía el torso desnudo y no pude evitar admirar la tinta
en su pecho. No pude distinguir bien el diseño, pero se extendía desde su
pecho hasta su brazo derecho, todo ello conectado con una complicada
combinación de símbolos.
No me gustó que él estuviera aquí. Especialmente no ahora, después del
recuerdo que me dejó en carne viva.
Vulnerable. Miedo a lo desconocido.
“¿Has oído hablar alguna vez de la privacidad?” Mi voz temblaba, mi
corazón tamborileaba en mi garganta y mis oídos. Él no respondió, pero por
alguna razón, mi cuerpo vibraba con anticipación. Mis pezones se
endurecieron, doliendo por algo. O alguien. Mi mirada recorrió sus jeans
hasta sus pies descalzos. Tenía sentido, él estaba en casa, pero algo en él
medio desnudo me hizo tambalear. ¿Esperaba algo?
Levanté la cabeza y lo miré a los ojos.
“Si crees que me estoy acostando contigo…” ¿Por qué mi voz se había
vuelto entrecortada? Él también debió haberse duchado porque gotas
colgaban de las puntas de su cabello negro medianoche. Mis dedos
zumbaron, el deseo de tocarlo me sacudió hasta lo más profundo.
“¿Quién dijo alguna vez algo sobre dormir?”
La insinuación era... tentadora. Asqueroso. Mi piel se tensó con un
dolor que era extraño pero familiar. Como en mis sueños. El espacio entre
nosotros se llenó con mis respiraciones pesadas y su mirada ardiente.
"¿Qué deseas?" Respiré.
"Anímate a venir y déjame mirar".
Mi boca se abrió en shock. Mis mejillas se encendieron en llamas. No
podía hablar en serio. Algo estaba mal, pero no podía entender qué. Abrí la
boca para decir que no, pero no pude encontrar la voz. ¿Qué me pasó?
Cuando permanecí en silencio, él continuó con esa pecaminosamente
profunda voz de barítono envuelta en pecado y promesas de placer carnal.
"Si fuera más atractivo, podría hacer lo mismo".
Mis ojos se posaron en el impresionante bulto de sus jeans y mi boca se
secó. Me lamí los labios y mi lengua recorrió el corte. Esperaba que el
aguijón me devolviera la razón. No fue así.
Yo no era virgen. No era particularmente tímido. Sin embargo, algo en
dejar que otra persona me observara en el momento íntimo y privado en el
que me tocaba me hizo sentir vulnerable. Expuesto. Luego estaba la idea de
que alguien me tocara y sintiera esas cicatrices de primera mano. No podía
permitir que eso sucediera.
"¿No tocar?" Solté. "Puedo soportar casi cualquier otra cosa".
"No tocar."
Me estremecí, hipnotizada por la respuesta de mi cuerpo ante la
posibilidad de verlo masturbarse mientras me tocaba.
“De todos modos, no me gusta mucho”, afirmó con total naturalidad,
sorprendiéndome con su admisión. ¿Cuáles eran las posibilidades? Pensé
que estaba solo en esta situación. "Pero algo acerca de ti... podría sentirme
alivio mientras te miro".
Lo recitó como si fuera una transacción comercial. No me gustó, pero
sentí la humedad resbaladiza entre mis piernas.
"Entonces... ¿nos masturbamos mientras nos miramos?" Él asintió, su
rostro era una máscara insensible mientras sus ojos oscuros eran como
llamas.
Mi mirada se dirigió a la cómoda cama. “¿Dónde me quieres?”
Quería darme una bofetada mental, pero las palabras ya habían salido de
mi boca. También podría ser mi dueño. Inclinó la barbilla hacia la cama y
pasé a su lado como si estuviera en una pasarela, balanceando las caderas.
Oficialmente había perdido la cabeza.
"Suelta la toalla", ordenó justo cuando llegué a la cama.
Sin quererlo, obedecí. Qué. El. Mierda ?
Tuve que redimirme, así que respondí: "Quítate los pantalones". Miré
por encima del hombro y lo sorprendí mirándome el trasero. "Oye, ojos
arriba".
“¿Qué es eso en tu espalda?” preguntó, sin molestarse en dejar de
mirarme el trasero.
Me puse rígido. Era una leve cicatriz que la cirugía plástica no podía
borrar, pero no iba a decirle eso.
“Acordamos mirarnos mutuamente, no hablar. Ahora quítate los
pantalones; de lo contrario, me vestiré y me iré de aquí”.
Sus labios se torcieron, pero la diversión nunca llegó a sus ojos. Luego,
para mi sorpresa, se desabrochó los vaqueros y se los bajó por sus muslos
musculosos y cubiertos de tatuajes. Dios, él era un espécimen .
Hipnotizada por cada centímetro desnudo de él, me subí a la cama, sin
apartar la mirada de él mientras se sentaba en la silla de gran tamaño que
fácilmente me acomodaría a horcajadas sobre él y...
Sacudí mi cabeza. No . No quería ponerme a horcajadas sobre este
hombre.
"Recuéstate sobre las almohadas", le indicó. “Posición medio erguida.
Tus ojos puestos en mí”. Su mandíbula estaba tensa mientras me veía seguir
su orden. "Ahora, abre las piernas y tócate".
Sus fuertes dedos rodearon su polla al mismo tiempo que mi mano se
deslizaba entre mis piernas. Comenzó a acariciar su polla, los músculos de
sus brazos se flexionaron. Era, admití de mala gana, la vista más hermosa
que jamás había visto.
Un suave gemido escapó de mis labios al mismo tiempo que su suspiro
llenó el espacio, envolviéndonos en nuestra propia burbuja privada.
"Déjame ver cómo trabajas tu clítoris".
Lo froté más rápido, esparciendo la humedad mientras los ruidos
obscenos de sus movimientos y los míos vibraban en el aire. Cerré los ojos,
provocando mi coño hinchado y resbaladizo con una desesperación como
nunca antes. Mi clítoris palpitaba y metí un dedo dentro de mi entrada.
"Dime en qué estás pensando".
"Tu polla dentro de mí".
Mis párpados se abrieron ante mis palabras, sorprendida por mi
revelación. Él contuvo el aliento, con la mano en su polla, todavía
acariciándola. No podía apartar la mirada de su ingle, viéndolo trabajar. él
mismo. Su puño apretó la cabeza de su pene y una gota de humedad
apareció en la punta, que untó por todas partes.
Me pregunté cómo sabía cuando oleadas de calor recorrieron mis
extremidades y prendieron fuego a mi núcleo. Dios, estaba necesitado de su
polla. Me preguntaba cómo se sentiría dentro de mí, pero era algo que
nunca sucedería. No si a ninguno de los dos nos gustaba que nos tocaran.
Además, estaba el tema de que trabajo solo y él podría matarme .
"Tu coño estrangularía mi polla, la ordeñaría". Su voz, envuelta en
pecado, me hizo cosas que él no notó porque estaba mirando mi mano entre
mis piernas. Mis dedos se movieron más rápido, mi placer subió, se
expandió. "Te quiero en mi cara ahora mismo".
Un estremecimiento visible me recorrió. "Pensé que no te gustaba el
contacto".
“Quiero lamer tus jugos, chupar tu clítoris hasta que grites de placer. Te
trabajaría hasta que te desmayaras.
Me lamí los labios mientras miraba su erección, excitada más allá de
mis expectativas más locas.
"Joder", respiré, mirando su polla sobresaliente, con su piel suave y
venas a los lados. De la cabeza goteaba un líquido nacarado, y me imaginé
ese espesor golpeando dentro de mí, partiéndome por la mitad y llenándome
más que nunca. Mi coño se apretó alrededor de mis dedos y gemí.
"En mi cara", gruñó. "Ahora."
La palabra resonó en el dormitorio como un látigo. Sin querer, lo
obedecí, salí corriendo de la cama y me paré frente a él.
“¿Cómo lo hago sin tocarte?” Respiré. Estaba temblando de
impaciencia.
"Tus rodillas en los apoyabrazos", dijo en voz baja. Seguí las
instrucciones, mis piernas abiertas obscenamente, mi coño expuesto frente a
su cara. Mi cuerpo flotaba torpemente sobre él cuando sus siguientes
palabras hicieron que mis piernas temblaran. Lo sentí deslizarse
ligeramente hacia abajo de la silla, hasta quedar colocado debajo de mí.
“Sienta ese coño en mi cara. Quiero que mi cara gotee de tu excitación.
Mi cuerpo obedeció de inmediato. Mi clítoris hinchado palpitaba con
una dolorosa necesidad cuando su boca se cerró a su alrededor.
"Ohhhh", gemí en voz alta. Se me puso la piel de gallina. El calor
floreció en mi coño. Su boca hizo su magia mientras lamía y chupaba como
si su vida dependiera de ello.
Mi espalda se arqueó y mi cuerpo se balanceó contra su boca,
necesitando más. Podía escuchar el sonido carnoso de sus golpes, tan
jodidamente erótico.
Resoplé mientras me aplastaba contra su cara, mis dedos se clavaban en
el reposacabezas de la silla. Me temblaban las piernas, mis movimientos
estaban descoordinados por lo excitada que estaba. Que necesitado. Jadeé,
mis párpados pesados mientras lo veía comérmeme con una expresión de
felicidad en su rostro.
Me retorcí, me balanceé y maldije. Mi orgasmo estaba tan cerca que
prácticamente podía saborearlo. La presión dentro de mí se hizo más fuerte,
enroscándose como un volcán activo. Lamió y chupó, su lengua penetró mi
entrada y yo estaba convulsionando, mi visión se oscureció mientras el
placer me arrastraba hacia el éter.
Me estremecí contra su boca mientras él continuaba lamiéndome,
haciendo girar toda la resbaladiza y los jugos, luego follándome con su
lengua mientras yo gemía palabras incoherentes. Me lamió con crueldad,
hasta que comencé a temblar, mis caderas se balanceaban y perseguían un
segundo orgasmo.
Mi cuerpo se partió en un millón de pedazos mientras mi mente era
borrada. Grité mientras una oleada tras otra de candente felicidad
destrozaba mi cuerpo, haciéndome pedazos.
"Siempre serás mía", murmuró, y mis ojos se clavaron en él. Sus brazos
se flexionaron furiosamente mientras sacudía su polla. Su mirada se centró
en mi coño hinchado, sus movimientos ásperos y mi Los muslos
temblorosos bajaron justo cuando chorros calientes brotaron sobre sus duros
abdominales y mi palpitante coño. “Luisa”.
El hielo congeló mis venas donde la lujuria y el fuego ardían hace
apenas unos momentos al escuchar el nombre que no había escuchado en
tanto tiempo.
 Capítulo 22
Kingston

Tembló, respirando con dificultad.

S Mi polla empujó contra su entrada caliente y vi nuestros cuerpos
casi unirse. La suya, pura como la nieve fresca. El mío, estropeado por
años de lucha.
“¿Estás segura, Luisa?”
Estaba tan apretada, tan tensa. La punta de mi polla apenas estaba
dentro de su coño, pero ya podía sentir sus paredes apretándose a su
alrededor.
Sus ojos encontraron los míos. "Estoy seguro, Kingston". Sus labios
salpicaron mi carne mientras se aferraba a mí con fuerza. Mis músculos
temblaron con la intensa necesidad de hacerla mía. “Querías esperar;
nosotros esperamos. Ahora tengo dieciocho años, te quiero. Mi primero, mi
último, mi único”.
Mis caderas se sacudieron y me hundí más profundamente, sacando un
grito ahogado de esos bonitos labios. "Mío", jadeé.
"Tuyo." Su mirada nunca se apartó de la mía. "Soy todo tuyo y tú eres
todo mío".
Lentamente empujé hacia adentro, ambos mirando hacia abajo, viendo
mi polla desaparecer en su cuerpo.
Ella me agarró los hombros y sus uñas se clavaron en mi piel.
"¿Está adentro?" respiró, alcanzando sus labios para rozar los míos.
Mis bíceps temblaron, no por mi peso sino por todas las emociones y el
autocontrol. Apreté los dientes y luché contra el impulso de empujarla
hasta el fondo, sin querer lastimarla.
"Casi." Fue la única vez que le mentí.
"No creo que encajemos", gruñó.
"Lo prometo, encajamos". Éramos lo único que tenía sentido en este
mundo. "Relájate, sol". Ella cerró los ojos con fuerza. “Me estás tomando
muy bien. Tu coño fue hecho para mí.
Sus ojos se abrieron, brillando con amor puro y sin filtros. Ella me
rodeó con sus brazos y sus uñas se clavaron en mi espalda. Marcándome,
tal como yo la estaba marcando a ella.
 y
"Y tu polla... es p-perfecta". Sus caderas se balancearon contra las mías
en un movimiento inexperto, su voz temblaba. "Te perteneceré mientras
viva, pero tú también me perteneces a mí, Kingston".
"Siempre", prometí, mis caderas empujando hacia adelante hasta
llenarla por completo. Un placer como ningún otro subió por mi columna y
gemí en su garganta. "Soy tuyo hasta que exhale mi último aliento".
Ella hizo un voto; Yo hice lo mismo. Ella mantuvo su voto hasta el día
en que fue asesinada; Yo acababa de romper el mío.
Autodesprecio. Autocondena. Autodestrucción.
Culpa. Furia. Amargura.
Nunca más.
No volvería a repetir el mismo error, por muy hermosa que se viera
Liana.
Esta vez, acabaría conmigo.
Sacudiendo la cabeza, me levanté. Su cuerpo se deslizó de mí y cayó de
culo con traición en sus ojos mientras me alejaba de ella. Pero su sabor, su
aroma, mancharon mi piel.
Casi me la follé, no es que lo que había hecho fuera inocente. Todo salió
jodidamente mal. Me tomó todo mi autocontrol no agarrarla por esa delgada
cintura y golpearla hacia abajo, empujarla dentro y empujarla hasta
vaciarme.
En el momento en que regresé a mi habitación, me di cuenta de que
todavía estaba desnudo. ¡Mierda! Me puse unos pantalones de pijama y me
quedé despierto en la cama, mirando al techo y preguntándome cómo pude
haber caído tan bajo. Me pregunté qué carajo podría haber pasado para que
Liana hubiera cambiado tan drásticamente.
La chica que yo conocía no sabía cómo degollar a alguien ni disparar a
matar. No tenía las manos empapadas de sangre. Quizás mi mente ya no la
recordaba. A ellos. Quizás en algún momento del camino mi mente se había
roto.
Joder, tal vez extrañaba tanto a Lou que mi mente conjuró una pequeña
parte de ella en Liana desesperada por un momento mientras ella todavía
estaba conmigo.
"Bésame, sol". Mis manos estaban en sus suaves mechones, inclinando
su rostro hacia arriba, su boca a un latido de distancia. "Bésame como si
no hubiera un mañana para nosotros".
Sus labios rozaron los míos, suaves al principio y luego más fuertes.
Ella gimió, presionando su suave cuerpo contra el mío. Mi pulgar recorrió
el punto de pulso de su cuello, sintiendo los erráticos latidos de su corazón.
Ella me quería a pesar de que no valía la pena amarme. Ella me amaba
a pesar de lo contaminado que estaba. Ella me necesitaba a pesar de que
yo era un asesino.
Y ella… bueno, ella era la persona más fácil de amar.
Se puso de puntillas, sus suaves caderas presionaron contra mi ingle y
gruñí en su boca. Sus brazos rodearon mi cuello y sus dedos se enredaron
en mi nuca.
"Te amo, Kingston", respiró en mi boca.
Hacer clic.
Mis ojos se abrieron de golpe y encontré el cañón de un arma
apuntándome. La mujer con la que soñé tenía el dedo en el gatillo y una
expresión de enojo en el rostro. No, no la mujer de mi sueño.
esta mujer debería mantenerme alejado. Aunque, a juzgar por la forma
en que sus fosas nasales se dilataron y su pecho se agitaba, tal vez fuera
demasiado tarde.
 Capítulo 23
Liana

ingston Ashford era un imbécil.

k Debería haberle cortado la garganta mientras dormía, cortarle la polla
y ponerla en la licuadora, y luego olvidarme por completo de él. En
cambio, aquí estaba yo, dándole la jodida oportunidad de explicarse. Su
reacción natural ante mi arma en su cara fue suficiente para hacerme
estallar de nuevo. Quizás necesitaba esforzarme más.
Mis labios se curvaron en una sonrisa.
"Mi nombre es Liana, imbécil", dije, compartimentando este dolor en
mi pecho. Lo miré, sus largas extremidades colgando de sus sábanas
revueltas, y tuve que limpiar mi cerebro de su olor embriagador. “¿Cómo
conociste a Louisa?”
Esperé una respuesta mientras me debatía cómo acabaría con la vida de
este hombre. Lento y doloroso, o rápido y limpio.
Después de que se fue, me limpié y me vestí con un par de jeans y una
camisa. No había manera de que permaneciera bajo este techo después de
esa actuación. El rugido sordo entre mis oídos me hacía difícil pensar, y
tuve que respirar profundamente varias veces antes de que mi pulso se
calmara. Él conocía a mi gemelo, y luego… hizo cosas en mi cuerpo que
me hicieron sentir viva por primera vez desde que tengo uso de razón.
Quizás ese fue su plan desde la primera vez que me vio en el
restaurante.
Un escalofrío lleno de disgusto recorrió mi espalda.
Mis dedos ansiaban ponerle una bala en el cráneo o alcanzar mi cuchillo
y hundirlo en su cuello para que se desangrara, dolorosamente lento.
"Te hice una pregunta", rechiné.
"¿Acaso tú?" El tono completamente imperturbable de su voz estaba
empezando a irritarme mucho ahora. ¿No estaba asustado? Podría acabar
con él antes de que tomara el siguiente aliento, pero sus ojos carecían de
emoción.
Empujé mi arma en su sien, el frío metal encontró su objetivo. “¿Cómo
conociste a Louisa?”
Mi corazón tronó con venganza en mi pecho.
 g p
Hubo un momento de silencio en el que su mirada recorrió mí de forma
escalofriante. El hombre con el que había compartido un breve momento de
pasión ya no estaba, no quedaba ni un solo rastro de él.
"Deberías saberlo", dijo. ¿De qué estaba hablando este hombre ?
Estaríamos aquí toda la noche a este ritmo. De repente se me ocurrió que no
conseguiría sacarle nada. Debería matarlo, pero mi mano temblaba con la
idea.
"Si lo supiera, no te lo preguntaría", espeté.
Él permaneció en silencio, mirándome de esa manera desconcertante. Di
un pequeño paso hacia atrás, manteniendo nuestros ojos fijos. Para que no
me manche sangre , me mentí con un sabor amargo en la boca. Otro paso.
“¿Ya estás corriendo, princesa de hielo?” Sus ojos brillaban con algo
que no podía entender ni descifrar, y no me gustaba.
La frustración burbujeaba dentro de mí: hacia este hombre, hacia mí
misma, hacia el enorme agujero en mi pecho.
Y espeté.
Apreté el gatillo y la bala se alojó en la cabecera de caoba, a centímetros
de donde estaba apoyado. Mi corazon late. Sus respiraciones. Animosidad y
confusión, la suya y la mía, sofocando el aire.
No podía quedarme aquí.
"Estás jodidamente loco", rechinó, sus ojos se volvieron oscuros como
el carbón.
Sonreí, parpadeando inocentemente. "Oh mi error. Estaba tratando de
coquetear”.
"Tus habilidades para coquetear dejan mucho que desear", murmuró
mientras se movía y mi dedo apretó el gatillo. “Ni se te ocurra volver a
apretar el gatillo. Regresaré de entre los muertos y haré que te arrepientas
de haberte cruzado conmigo”.
Me burlé. "Demasiado jodidamente tarde". Luego me di vuelta y corrí.
El miedo se instaló en la boca de mi estómago, cada paso que me
alejaba de él se sentía pesado, pero lo ignoré. Con piernas temblorosas que
amenazaban con doblarme las rodillas, corrí por la concurrida calle de DC
hacia mi auto alquilado. Lo había estacionado estratégicamente en un
callejón no lejos de donde huí de la fiesta hace apenas unas horas.
El sol hacía mucho que se había puesto y la ciudad parpadeaba con
luces mientras el frío mordía mis mejillas. El armario de la habitación de
invitados de Kingston me proporcionó una muda de ropa, incluso un par de
tenis de mi talla, pero nada abrigado, ni siquiera un gorro o una bufanda.
Fui tan idiota por ir a su casa. Un idiota que dejó que una cara bonita me
atrajera a su ático.
¿Qué estaba pensando?
Salí de todo el calvario más confundido que nunca.
Las luces azules parpadeantes de un coche de policía llamaron mi
atención, pero las ignoré mientras corría por la acera. Fuertes risas y música
de fiesta retumbaban en el aire, imaginé que había un club nocturno cerca.
Pasaron a mi lado personas en distintos grados de ebriedad, felizmente
ajenas a las fechorías que ocurrían a su alrededor.
"Louisa", llamó una voz desconocida, y mi cabeza giró, escuchando el
nombre que hacía que mi corazón se apretara cada vez. Una mujer saludó y
mis cejas se fruncieron. No la conocía. Y, Más importante aún, yo no era
Louisa. En ese momento, una chica pasó volando a mi lado, casi
chocándome, y se unió a sus amigas. Esa familiar soledad envolvió su mano
invisible alrededor de mi cuello y me tragué el nudo en la garganta.
Dos veces en la misma noche. ¿Cuáles eran las jodidas probabilidades?
Tal vez fue el universo advirtiéndome de los peligros que me rodeaban.
Madre. Los cárteles. Mi débil intento de salvar inocentes. Pero no pude
parar. No mientras quedara un solo aliento en mi cuerpo. El miedo en mis
entrañas se transformó en la misma furia que me había mantenido adelante
desde que me enteré de la muerte de mi hermana. Era venenoso y
vengativo, una determinación feroz que me impulsaba hacia adelante.
Otra brisa fría pasó y apreté los dientes mientras un escalofrío recorría
mi espalda.
Había visto demasiada muerte. Demasiado dolor. En mi pasado. En mi
presente. No podía soportar pensar en un futuro que fuera de esta manera.
Había estado tratando de marcar la diferencia, pero en lugar de eso sentí
como si me hubiera perdido. En sed de sangre. Venganza. Odio.
Sacudí la cabeza, ahuyentando a todos los fantasmas. No estaba
preparado para lidiar con ellos. Ahora no. Aqui no.
"Hola bebé. Parece que necesitas un hombre que te caliente esta noche.
Ignoré el astuto comentario. Los hombres eran cerdos y pensaban que
podían tejer algo tonto y echar un polvo.
Continué, mis zapatos tenis silenciosos contra el pavimento. Mientras
avanzaba entre la multitud, sólo tenía una cosa en mente: escapar.
Necesitaba llegar a mi auto y dejar atrás esta ciudad enferma. La calle
finalmente se calmó, pero se me erizaron los pelos de la nuca y miré a mi
alrededor frenéticamente. Vi mi coche y mi paso vaciló.
No estacioné mi coche de alquiler hasta aquí. Era una regla básica de
seguridad: nunca te pongas en una posición en la que puedas quedar
acorralado.
Respiré profundamente, miré hacia el cielo oscuro y exhalé. Necesitaba
regresar a Rusia antes de que mi madre se diera cuenta de que me había ido.
Faltaban días para Navidad y ella nunca se perdía un día festivo, sin
importar la crisis que se estuviera desarrollando en el mundo.
Comencé a caminar, mis pasos apresurados y mis sentidos alerta,
manteniendo la vista en lo que me rodeaba. Estaba tan silencioso como un
cementerio.
Estaba corriendo cuando escuché un sonido espeluznante. Pitido . Pitido
. Pitido .
Era débil, pero bien podrían haber sido campanas de iglesia. Mi mirada
recorrió el auto y la comprensión se formó en la boca de mi estómago. Sin
perder el aliento, me di vuelta para correr de regreso.
Pero fue demasiado tarde.
El suelo bajo mis pies retumbó. El calor quemó mi columna y caí al
suelo con yeso y escombros cayendo a mi alrededor. Mi cara se estrelló
contra el duro pavimento, dejándome sin aliento. Jadeé, intentando rodar
sobre mi espalda, cuando sentí un ruido sordo en mi sien.
Luego todo se volvió negro.
 Capítulo 24
Liana

" I ¿Es ella? Escuché a un hombre murmurar. “Si no es así, Pérez tendrá
nuestras pelotas. A Santiago le importa una mierda mientras tenga un
coño.
"Es ella." Una risa llenó la oscuridad, haciendo que mi corazón
galopara. "Si no es así, me la quedaré".
Mis ojos se abrieron de par en par, mi lengua pesada en mi boca. Intenté
moverme, pero me encontré incapaz. Un sudor frío recorrió mi piel
mientras me arrastraban hacia un auto, cada movimiento hacía que mi carne
ardiese.
Esos cabrones me sedaron.
Al segundo siguiente, me arrojaron sobre un asiento de cuero duro. El
auto arrancó y aceleró por la carretera, empujándome en el asiento trasero.
Un giro brusco me hizo rodar por el suelo y un dolor punzante explotó en
mi cráneo. Claramente no les importaba si llegaba a donde íbamos de una
sola pieza.
"Sofia Volkov sacará sus armas pesadas cuando se entere de que se han
llevado a otra de sus hijas".
Intenté agitarme, moverme, pero fue inútil. Tuve que sentar cabeza; Me
negué a dejar que el terror me abrumara. Si lo hiciera, caería en una espiral.
Respiré profundamente y exhalé, concentrándome en disminuir los
latidos de mi corazón. ¿Fue este mi final? No, no puede ser. Todavía tenía
mucho que resolver. Todavía había cosas que no entendía. Mis
pensamientos revolotearon hacia el hombre que se había estado infiltrando
en mis sueños. El hombre sin rostro. Las similitudes que encontré entre
Kingston Ashford y un fantasma que se escondía de mí.
Tuve que sobrevivir a esto y llegar al fondo de quién y qué era Kingston
Ashford y por qué tenía similitudes con el hombre sin rostro.
El auto se detuvo repentinamente, deteniendo todos mis pensamientos y
devolviéndome a mi cuerpo. La puerta trasera se abrió y un par de manos
fuertes me levantaron del suelo. Miré a través de mis pestañas y me quedé
sin aliento. La mano alrededor de mi cintura tenía un tatuaje de calavera. El
mismo que es el jefe del cartel de Tijuana.
 q j j
El conductor murmuró una maldición y luego rechinó: “Tu tío dijo que
se la trajera. Él y Cortés tienen un entendimiento”.
"Eso es nulo y sin valor". La voz grave, vagamente familiar, pertenecía
a un hombre bestial que me echó sobre su hombro y comenzó a caminar. No
pasó mucho tiempo antes de que subiera las escaleras. Las náuseas
recorrieron mis entrañas; nunca había podido tolerar bien las drogas.
De repente, el hombre que me sostenía como a un saco de patatas se
detuvo, giró a la izquierda y entró en una habitación, arrojándome sobre la
cama. Mi cuerpo rebotó en el suave colchón y odié estar tan débil.
Necesitaba encontrar una manera de despejar la niebla.
Se me erizó la carne al pensar en él (cualquiera) tocándome. Intenté
levantarme de la cama, pero esta maldita debilidad se negaba a ceder. Juré
por Dios que si me tocaba, le cortaría el cuello.
"Relájate, no tengo intención de tocarte".
Mis fosas nasales se dilataron y me aclaré la garganta dolorosamente.
"¿Qué?" Grité. “¿Demasiado bueno para tocarme?”
Vale, eso fue una tontería. Le eché la culpa a las drogas. Me obligué a
moverme en la cama cuando la somnolencia comenzó a disminuir.
"Si quieres que te toque, solo di la palabra", dijo arrastrando las palabras
con una suave sonrisa. La opresión en mi pecho se aflojó y solté un largo
suspiro. "Pero esperaremos a que los medicamentos abandonen su sistema".
No me dejé engañar por su hermoso rostro. Tenía el pelo perfectamente
peinado y la mandíbula recién afeitada. La piel aceitunada acentuaba sus
ojos verdes. Estaba vestido elegantemente y me pregunté si normalmente
secuestraba mujeres con un traje personalizado o si se trataba de una
ocasión especial.
"¿Quién eres?" Pregunté, incapaz de evitar la animosidad en mi voz.
Años de hostilidad hacia cualquier hombre de la mafia se habían convertido
en parte de mi ADN. Además, el cartel de Tijuana fue responsable del
asesinato de mi gemelo. Eso por sí solo fue suficiente para que el odio
corriera a fuego lento por mis venas.
“Giovanni Agosti”. Hizo una reverencia exagerada mientras me sonreía.
Puse los ojos en blanco. "Déjame adivinar, estás soltero".
Él mostró otra sonrisa, incluso cuando sus ojos verdes se entrecerraron.
"¿Como supiste?"
Al perder la paciencia y enojarme por haberme dejado engañar, repasé
lo que sabía de los hombres de la mafia. No recordaba haber oído hablar de
Giovanni Agosti, pero no podía deshacerme de la sensación que debería
haberlo hecho.
“Mateo Agosti”, espeté. “¿Alguna relación?”
"Mi tío."
Mis cejas se fruncieron y apreté los dientes. "Él dirige la mafia italiana
en Boston", comenté. “¿Cómo está conectado con el cartel de Tijuana?”
"Él no lo es". Me miró como un halcón. "Soy. Santiago Tijuana es mi
tío”. Asentí pero no dije nada más, sin saber qué decir o preguntar sin
É
exponer lo poco que sabía. sobre la familia Agosti y su imperio criminal. Él
se rió suavemente. “¿No me vas a pedir detalles? Después de todo, es un
secreto bien guardado”.
Incliné la barbilla y lo miré pensativamente. Había tantos malditos
secretos en el inframundo; Dejé de hacer preguntas hace mucho tiempo. Al
final del día, todo se redujo al bien y al mal, y a nuestras elecciones.
Nuestro linaje no era algo sobre lo que tuviéramos control.
Finalmente, negué con la cabeza. "No. Ya tengo suficientes cruces que
soportar. ¿Qué quieren de mí Pérez Cortés y tu tío? Pregunté en cambio,
observándolo cuidadosamente.
“Le causaste a mi tío un gran dolor de cabeza. ¿Sabes siquiera cuánto
habría ganado con esas mujeres?
“ Mujeres inocentes ”. Apreté los dientes, sin ver la utilidad de negar mi
participación. Me tenían, la fiesta había terminado. "Algunos menores de
edad".
Giovanni suspiró y se pasó la mano por el cabello. "Si hubieras
esperado, yo me habría encargado de ello".
Mi corazón se detuvo mientras lo miraba fijamente, mis cejas se
dispararon hasta la línea del cabello. "Elaborado", exigí.
Hizo un gesto con la mano para despedirlo. “Es un punto discutible
ahora. Mi tío iba a castigarte”. No necesitó dar más detalles para que yo
entendiera lo que quería decir. Como dije, los hombres eran cerdos.
"Entonces te iba a entregar a Pérez Cortés para su próxima subasta".
"¿Subasta?" Repetí rotundamente, sin confiar en él lo suficiente como
para revelar lo que sabía. Este tema de la subasta se había hablado mucho
últimamente y yo estaba harto y cansado de oír hablar de ello. Luego estaba
todo el asunto de que me arrojaran al tajo.
"Ha estado coleccionando hijas notables de figuras prominentes,
princesas de la mafia de familias que lo han jodido". La palabra no dicha
quedó flotando en el aire. Sabía que jodí a Cortés al rescatar a niñas
inocentes de su red de tráfico.
Mis manos se cerraron en puños. Deseé poder poner mis manos sobre
Pérez Cortés y retorcerle el cuello. Destruye toda su operación desde
dentro.
Y esta era mi oportunidad. Posiblemente mi única oportunidad.
Cuadré los hombros y levanté la vista para encontrar a Giovanni Agosti
mirándome, con sus ojos duros y peligrosos. Pero aun así, algo me decía
que no se parecía en nada a su tío.
“¿Está involucrado en la trata de personas?”
"No soy. Hay muchas mujeres que quieren trabajar en esa industria,
¿por qué debería tomarme la molestia?”
Me crucé el pecho con los brazos y saqué la barbilla. No se equivocó y
tuve que reconocérselo por reconocer el derecho de la mujer a elegir cómo
vivir su vida. "Ahora, Giovanni Agosti", comencé con una expresión
engreída. No había ninguna maldita manera de que regresara a Rusia para
ocuparme de mi madre ahora, y ya había terminado de ser una marioneta.
“¿Cómo te gustaría que mate a tu tío y, a su vez, me entregues a Pérez
Cortés?”
“Esa es una propuesta interesante”, comentó, con los ojos llameantes. Si
estaba sorprendido, no lo dejaría ver. "Dime más."
Y así fue como se hizo la más improbable de las alianzas.
 Capítulo 25
Liana

Ivanni había estacionado su Land Rover frente a la

GRAMO mansión de Georgetown que fue comprada a costa de
víctimas de trata de personas. Literalmente.
“Deja de sonreír”, lo reprendió Giovanni.
Puse los ojos en blanco y levanté las manos atadas. “Relájate, monstruo.
Esto funcionará”.
Sus ojos ardieron de molestia. "No si estás sonriendo como si estuvieras
feliz de estar aquí", gruñó.
“¿Preferirías que llorara?”
"No. Pero al menos actúa con miedo para que no sospeche.
Mi “captor” no parecía tener mucha imaginación. A Giovanni le gustó
mi plan pero no quería que lo ejecutara. Como si alguna vez pudiera ser él
quien lo hiciera. Primero, tenía una polla. En segundo lugar, Santiago era su
tío.
Caso cerrado.
"Sólo hazme entrar", murmuré. “Tengo un cuchillo escondido debajo de
mi camisa. Una vez que esté a solas con él en el dormitorio, te desharás de
los guardias”.
Sacudió la cabeza. "No puedo arriesgarlo..."
Lo interrumpí con un suspiro exasperado. “Él no me violará. Nunca
dejaré que llegue tan lejos”.
Mi voz no traicionó nada de la ansiedad que sentía por dentro. Me había
vuelto buena ocultando mis emociones. Por lo que parece, Giovanni
también era un experto. Prácticamente pude ver su máscara deslizarse en su
lugar, su rostro lleno de líneas duras y ángulos duros.
“Una vez que acabes con él, sube las escaleras de servicio. Hay una
puerta debajo que te llevará a la calle lateral. Esperame allí."
Puse los ojos en blanco de nuevo. "Tienes que aprender a decir por
favor".
Sin responder, salió del coche, cerró la puerta de un portazo y dio la
vuelta. Mordí el interior de mi mejilla, mi corazón daba vueltas con tantas
emociones. Santiago Tijuana fue el último hombre que vio a mi hermana
con vida. Me debía una respuesta y una vida.
Hoy ajustaríamos cuentas. Sólo deseaba poder tomarme mi tiempo y
hacerlo gemir como un cerdo durante días y días.
La puerta del pasajero se abrió, el cuerpo de Giovanni me ocultó y abrí
la boca para que pudiera amordazarme. Hay una primera vez, pensé
secamente. Tuvo suerte de que yo estuviera desesperado por ponerle las
manos encima a su tío.
"Será mejor que así funcione", murmuró en voz baja, apenas moviendo
los labios mientras aseguraba la mordaza.
Parpadeé, comunicándole que así sería. Tenía que ser así.
Giovanni me echó sobre su hombro (el hombre tenía una gran energía
cavernícola) y luego se dirigió a la puerta que rodeaba una pequeña y
encantadora mansión con un monstruo dentro.
Había guardias por todas partes, pero nadie reaccionó al verme
maltratado. Parecería que esto era algo que ocurría con regularidad.
Tiempo de la funcion.
Comencé a patear, mi protesta ahogada apenas audible mientras luchaba
contra el hombre que me estaba entregando al cartel que mató a mi
hermana. Dios sabía que mi madre reprodujo el video suficientes veces
mientras me torturaba.
Mientras mi falso captor se abría camino hacia la mansión, mi intento
mediocre de luchar contra Giovanni convenció a los guardias de que no
estaba aquí por mi propia voluntad.
Este plan funcionaría.
“El sobrino del jefe está aquí”, habló uno de los guardias por su
auricular. “Alertarle”.
Sí, alertalo , pensé con suficiencia mientras la adrenalina corría por mis
venas. Necesitábamos al cabrón presente y contabilizado.
Giovanni entró, subió las escaleras y atravesó el pasillo hasta que una
voz rompió los erráticos latidos de mi corazón. Un par de puertas se
abrieron con un fuerte golpe y me giré para ver a mi objetivo en el umbral
de su dormitorio.
Parecía una estrella porno retorcida de los años 70, vestida con una bata
y pantuflas y una cadena de oro alrededor del cuello. Decidí, en ese mismo
momento, que lo estrangularía con eso.
"Tú me la trajiste". Joder, incluso su voz era pútrida. “Pensé que todavía
podrías estar enojado conmigo. Que querrías conservarla para...
Giovanni lo interrumpió. "Te dije que eso era agua pasada, tío".
Mis cejas tocaron la línea del cabello. ¿Por qué estaba enojado Giovanni
con su tío? Aparte de la trata de personas, obviamente. Pero antes de que
pudiera reflexionar más sobre ello, Giovanni estaba dentro de la suite
ridículamente llamativa de Santiago Tijuana, arrojándome sobre el colchón.
Por segunda vez en una noche.
Hijo de puta.
 Me dio la espalda y se quedó allí, bloqueándome de la vista de su tío y
dándome la oportunidad de agarrar mi cuchillo. Lo escondí entre mis
muñecas atadas y dejé que la cuerda se deslizara sobre la hoja. Una vez.
Dos veces. Dejé el tercero para mi acto final.
"Puedes irte", lo despidió el viejo cabrón. "Tengo que darle una lección
a este".
Sentí más que vi a Giovanni ponerse rígido. Luego, salió de allí sin una
sola objeción. La puerta se cerró detrás de él y sus pasos se desvanecieron
con cada segundo.
Un silencio espantoso, espeluznante e inquietante, llenó el espacio como
veneno.
"Eres bonita." Su voz se deslizó sobre mí, pero me quedé quieta.
"Vamos a jugar ahora", ronroneó Santiago, pasando su mano por mi
columna. Luché contra el disgusto por haber sido tocado, obligándome a no
reaccionar demasiado pronto. "¿Sabes por qué estás aquí?"
Sacudí la cabeza, mis dedos se cerraron alrededor del cuchillo y lo
agarraron con fuerza. El viejo Santiago se apretó contra mí, su bulto romo
rozó la curva de mi trasero. La bilis subió a mi garganta, sintiendo sus
manos sobre mi cuerpo. La anticipación se enroscó alrededor de mi
garganta como un tornillo de banco, cortándome el aire.
Pero mi mente permaneció clara. Era sorprendente lo que años de
entrenamiento podían hacer.
"Joder, ¿cómo es que eres más bonita que tu hermana?" El plomo se
instaló en mis entrañas. Quería arremeter. Cortarlo en pedazos pequeños
mientras aún estaba vivo, para que pudiera sentir el dolor. En cambio,
esperé. “Ella luchó como un gato salvaje. Sangró como un cerdo”.
Una furia cegadora cobró vida con un rugido, haciendo que mi pecho se
agitara y la sangre subiera a mis oídos. No más esperas. Era hora de vengar
a mi gemelo. Ya era hora de hacer pagar a este bastardo.
Me moví y con el último deslizamiento de la espada contra las cuerdas
que me ataban, quedé libre. En un movimiento rápido, me giré para
montarme a horcajadas sobre él y llevé mi espada a su garganta.
"Grita y te desangraré como a un cerdo". Agarrando un mechón de su
cabello, empujé su cara contra el colchón. "Ahora juguemos, viejo".
"Perra estúpida", escupió. "Nunca saldrás vivo de esto".
"Oh, pero lo haré", dije arrastrando las palabras. "Pensaste, viejo
cabrón, que vas a morir". Arrastré la punta de mi espada, cortando la piel de
su cuello lo suficiente como para sangrar, pero no lo suficiente como para
cortar su arteria.
El bastardo no sabía hasta dónde estaba dispuesto a llegar.
"Incluso si escapas de mí, no escaparás de él". Intentó luchar contra mí,
jadeando por aire. “Pérez acabará contigo. Justo como acabó con tu
hermana.
Me congelé, mi corazón se detuvo antes de pasar al modo turbo.
Santiago cambió su voluminosa forma, pero yo lo agarré con más fuerza.
Primero, necesitaba respuestas. Su muerte llegaría muy pronto.
"Terminaste con mi hermana", siseé. "He visto el vídeo".
Intentó luchar contra mí, pero el cabrón estaba demasiado fuera de
forma y demasiado mayor para tener una oportunidad. “No fui yo”.
La sangre goteaba sobre sus frescas sábanas blancas. Se resistió contra
mí y moví la espada a la base de su cuello. "Di una mentira más", rechiné,
"y te haré sangrar, agradable y lento, para que puedas sentir cada gota de
sangre que sale de tu cuerpo".
Se quedó quieto, el miedo lo nublaba como una enfermedad.
"Es cierto. Ella no murió mientras estaba bajo mi cuidado. Pérez se la
llevó y luego la vendió usando uno de sus arreglos de Marabella Mobster”.
Imágenes pasaron por mi mente. El video de ella gritando mientras su
cuerpo se disolvía en una tina.
"¡Mentiroso!" La furia me invadió y la habitación de repente se vio
envuelta en una neblina roja. “Vi su cuerpo desintegrarse con mis propios
ojos. El vídeo se originó en su complejo”.
El hombre se rió. "Perra estúpida". Me estremecí por el miedo y la
esperanza que invadían todo mi ser. Si deseaba que mi gemelo estuviera
vivo o muerto, no lo sabía. "Fue manipulado".
Mis ojos se llenaron de confusión, pero también de esperanza.
“¿Entonces ella está viva?” Ignoré la forma en que mi voz se quebró.
No tuvo nada que ver con la forma en que mi corazón se partió. Él se rió de
nuevo, haciendo que mi ira ardiese aún más. "Es. Ella. ¿Vivo?"
"Tal vez. Tal vez no."
La esperanza y la desesperación estaban en guerra en mi pecho. Durante
todos estos años, nunca había imaginado la posibilidad de que ella estuviera
viva.
"Mi madre..." Mi voz no traicionó nada de la agitación dentro de mí.
Las lágrimas no derramadas ardieron en mis ojos, pero me negué a dejarlas
caer. “¿Qué sabe ella?”
Él se encogió de hombros. "¿Por qué no le preguntas?"
Madre me mintió , me di cuenta con un nuevo nivel de odio. Siempre
supe que estaba retorcida, pero esto… esto era un nuevo punto bajo, incluso
para ella. Mi gemelo tuvo la oportunidad de salvarse y mi madre no hizo
nada. ¡Maldita sea!
La furia, más ardiente que nunca, me quemó y me hizo ver rojo.
Apretando los dientes, presioné la hoja más profundamente en su carne.
"Te lo estoy preguntando, suka".
"Creo que ella lo sabe todo", rechinó.
“Estás mintiendo”, dije, con la desesperación filtrándose en mi voz.
Volvió la cabeza y sonrió. “¿Lo soy?” A través de la niebla del dolor,
supe que tenía que estar burlándose de mí. Estancamiento. "Tu mejor
opción es Pérez si quieres saber dónde está". ¡Es! Tiempo presente. Antes
de que mi esperanza pudiera encenderse más, añadió: "Vivo o muerto".
 Una apretada banda de ira se envolvió alrededor de mis costillas,
haciendo que mi respiración fuera entrecortada. Esta furia estaba dirigida a
mi madre. En todo el submundo de mierda que usó y abusó de mujeres
inocentes.
En un movimiento repentino y preciso, le abrí el cuello de par en par.
Me deslicé fuera de él, con cuidado de no mancharme de sangre.
Instintivamente, extendió la mano para detener la hemorragia, pero el corte
en su cuello era demasiado profundo. Di un paso atrás y lo vi jadear en
busca de aire.
La sangre empapó sus dedos, volviéndolos carmesí.
No me moví, no hasta que el último destello de vida se desvaneció de
sus ojos.
Mientras estaba allí y contemplaba mi trabajo, decidí que nunca
volvería con mi madre. Encontraría a mi gemela, viva o muerta, y la
llevaría a donde siempre quiso ir.
 Capítulo 26
Kingston

a iglesia estaba llena de gente que vino a llorar—o celebrar—la muerte de

t Santiago Tijuana Sr. El hombre era un pedazo de escoria que se lo
merecía, pero eso no impidió que la gente montara todo un espectáculo de
perros y ponis.
Había políticos babosos, líderes de varias organizaciones criminales y
cualquier otro criminal cobarde con vínculos con el hampa. La hipocresía
humana siempre me asombró.
Pero claro, yo también estuve aquí, junto con Enrico Marchetti, Kian
Cortes, Giovanni Agosti, Lykos Costello y los Callahan. Por supuesto,
Pérez Cortés no estaba aquí, aunque nadie esperaba que estuviera allí.
“¿Estás listo para apoderarte del cartel de Tijuana?” Enrico le preguntó
a Giovanni, este último de muy mal humor desde que puso un pie en esta
iglesia. Nadie quería estar allí, pero parecía particularmente ansioso por
salir.
"No fuiste tú quien lo mató, ¿verdad?" Aiden era el Callahan más
razonable. Sus hermanos, gemelos imprudentes, aparentemente habían
hecho una apuesta a que Giovanni había sido quien finalmente acabaría con
su tío.
"No."
“¿Cuál es el problema entonces?” -preguntó Enrico.
La mandíbula de Giovanni se apretó y sus ojos verdes brillaron con ira.
"No hay problema."
“¿Tenemos alguna otra información sobre la hija de Sofia Volkov?” Las
palabras de Marchetti captaron toda mi atención.
"Sí." Mis ojos se entrecerraron hacia Aiden. Será mejor que no esté
acechando a mi objetivo, o le arrancaría todos los malditos dientes y lo
haría parecer un hombre de noventa años. Mi oscuridad fue tentada por la
de ella, y aunque una persona cuerda razonaría que era una receta para el
desastre, yo no lo discutiría. "Aún no he validado la fuente". Un silencio
incómodo rodeó nuestro banco. La mayoría de los hombres aquí querían
acabar con Sofia Volkov y todo lo que ella representaba, incluidos sus
familiares.
 Yo, por otro lado, tenía un plan de venganza completamente diferente:
uno que necesitaba a Liana viva.
"Bueno, no nos mantengas en suspenso, querido hermano", murmuró
uno de los gemelos Callahan.
“Hace unos días hubo una explosión en DC, aparentemente un coche
bomba. Un montaje de Pérez Cortés dirigido a Sofía Volkov”.
La noticia me golpeó como un mazo, mi pecho se retorció
dolorosamente mientras mantenía mi expresión en blanco.
"Necesitamos ponerle las manos encima a su hija", rechinó Marchetti.
Había tenido un resentimiento, al igual que el resto de nosotros, desde que
Sofía torturó a su esposa. "Y no quiero que mi esposa lo sepa".
"Nos daría influencia", coincidió Aiden. "Excepto que ella está muerta".
Cuando todos los ojos se fijaron en él, explicó: “En la explosión se encontró
un cuerpo quemado, identificado como Liana Volkov”.
Siguió un silencio tenso, pero no tenía nada que ver con el santo
establecimiento en el que nos encontrábamos.
“¿Por qué Pérez la querría muerta? Tenía una relación comercial con su
madre”. Kian expresó la pregunta que todos estaban pensando. Excepto que
sabía la respuesta: Liana. manipuló el negocio de Pérez. Puede que Sofía se
hubiera negado a admitirlo, pero Pérez vio claramente la verdad.
La culpa apretó mi pecho y apretó mi garganta. Debería haber agarrado
a Liana en el momento en que la vi viva y respirando, al diablo con la
planificación cuidadosa.
Aiden se encogió de hombros. "Ni idea."
"Eso no tiene ningún sentido". La frente de Kian se arrugó. “Hace
apenas veinticuatro horas anunció una subasta de carne en la que se
presentaría a la venta Liana Volkov. Si el precio obtenido no es el adecuado,
utilizará los acuerdos de Marabella Mobster”. Mis ojos se agudizaron y una
alerta roja me atravesó. Pérez no sería tan estúpido. “¿Por qué reuniría a los
compradores si ella estuviera muerta?”
"Si está viva, tenemos que ponerle las manos encima", siseó Marchetti.
"Quiero influenciar a su madre perra".
Me puse de pie de un salto y salí de la iglesia sin decir una palabra más,
luego escribí un mensaje a mi hermano Winston.
Me prometió su jet hace meses. Estaba a punto de aceptarlo y
desaparecer de nuevo.

En el momento en que entré a mi apartamento, realmente deseé no haberlo

hecho.
Mis hermanos rodeaban mi espacio como jueces, jurados y verdugos. Y
no perdieron el tiempo y se lanzaron sobre mí como malditas moscas. El
único que permaneció indiferente, sin tomar parte en esto, fue Alessio, mi
hermano mayor ilegítimo. De hecho, parecía que preferiría no estar aquí en
absoluto.
 "He oído que tienes una niña", espetó Royce, sonriendo como un tonto.
"Una niña de verdad, no una muñeca inflable".
Lo miré de reojo. Puede que él tenga algunas tendencias extrañas, pero
yo no. "No lo hago", dije inexpresivamente, lanzando una mirada a
Winston.
“No le dije nada”, refunfuñó.
"Es verdad", coincidió Royce. “Era Aurora”. Necesitaría tener una
conversación con mi hermana sobre detalles que nunca deberían
compartirse con mis hermanos, especialmente con Royce. "Y vi la
advertencia que hiciste pública, diciendo que cierta mujer está fuera de los
límites".
Porque hice una promesa , pensé en silencio. No había nada más. Ese
pequeño momento de pasión compartida fue insignificante. ¡Mentiroso! El
diablo y el ángel en mi hombro decían tonterías.
"Estoy realmente preocupado por ti", intervino Byron, siempre el
hermano mayor protector. “No deberías perseguir a Sofia Volkov solo. Ella
es peligrosa y no queremos que te pase nada. Al menos déjanos ayudar”.
"Trabajo mejor solo". Era la verdad. Además, había hecho cosas
inimaginables mientras mis hermanos mataban por nuestro país. Bueno,
excepto Alessio. Él también había soportado algunas cosas, pero no lo
conocía lo suficiente como para aceptar su oferta de ayuda.
“¿Crees que podrías descubrir a quién pertenece esto?” Preguntó Royce,
ignorando mi falta de respuesta y sacando una bolsa ensangrentada con una
parte del cuerpo de su bolsillo.
"¿Qué carajo?" Winston gruñó. "¿Eso es un dedo?"
Alejandro negó con la cabeza. "Eres un hijo de puta enfermo, Royce".
Byron miró su reloj. “Bueno, Royce. Tú empezaste esta mierda,
haciendo que todos viniéramos aquí. Ahora di tu opinión y haz algo con ese
maldito dedo para que todos podamos volver a nuestras vidas.
“Estaba en Venezuela por un viaje de negocios”. Mis cejas se arquearon,
pero no dije nada. "En mi último día allí, encontré esto en el refrigerador de
mi hotel".
"Jesús", murmuró Byron. "¿Por qué no llamaste a la policía local?"
Eso tendría sentido para mis hermanos que eran, en su mayor parte,
ciudadanos respetuosos de la ley, pero nada de lo que hacía Royce tenía
sentido. "Y la policía local es jodidamente corrupta allí".
Sin mirar en dirección a Royce, pregunté: "Y pensaste que deberías
traérmelo, ¿ por qué ?"
“Porque estaba dirigido al Fantasma. O Kingston Ashford.
La tensión se amplificó y algo se movió en el aire. Lo cogí y me dirigí
al congelador. Una vez que lo tiré en un lugar vacío, me di la vuelta y los
enfrenté a todos.
“La próxima vez, escribe un correo electrónico. Y no me traigas partes
del cuerpo”, espeté. "A menos que sean dientes".
 "Jesús, allá vamos", refunfuñó Winston. “Simplemente no lo hagas
delante de Billie. Ella todavía tiene miedo de estar cerca de ti”. Byron se
apoyó contra la pared, sin ninguna prisa por hacer callar a Royce. "Pero si
quieres acabar con nuestro hermano loco", continuó Winston, mirando
fijamente a Royce, "te ayudaré a enterrar el cuerpo".
"No necesitaré ayuda", dije, mis palabras resonaron en las paredes.
Royce sonrió. "Desearías ser tan bueno".
"Soy." No había ninguna jactancia en mi voz. Para sobrevivir bajo el
control de Sofía e Iván, tenía que convertirme en el mejor en todo. Tuve que
convertirme en una pesadilla viviente.
Un silencio tenso reinó por un momento, luego la risa estruendosa de
Royce llenó el espacio. Era el único que veía humor en todo. Era suficiente
para volver loco a cualquiera.
"Aparte de la parte del cuerpo, ¿qué están haciendo realmente aquí?" Yo
pregunté.
“¿Por qué hay una bala en la cabecera de tu cama?” Byron cambió de
tema.
"¿Por qué estabas en mi habitación?"
"Royce estaba convencido de que te estabas escondiendo de nosotros",
dijo inexpresivamente.
La incredulidad me hizo inclinar la cabeza y cruzar los brazos. "¿En el
dormitorio?"
A veces tener hermanos apestaba. Eran tan jodidamente entrometidos.
Ni siquiera sabía cómo habían reunido esta última información. Era la razón
por la que rara vez me quedaba en DC y tenía propiedades en todo el
mundo que nadie conocía.
Con expresión en blanco, dejé que mis ojos recorrieran a cada uno de
mis hermanos. "¿Quieres ver mis baños también?"
Winston se cruzó de brazos y declaró: "Demasiado tarde, Royce ya
estuvo allí y hizo eso".
"La privacidad debe ser un concepto desconocido", dije
inexpresivamente, entrecerrando los ojos hacia mi hermano. "Cuando
acepté conseguir este lugar, todos ustedes me prometieron mi privacidad",
les recordé. "Las llaves que hice para ti son sólo para emergencias".
"La mayoría de nosotros no fuimos a husmear en tu ático". Alessio me
miró con expresión seca. Luego entrecerró los ojos y miró a Royce. "Sólo
lo hizo el tipo con el dedo en el bolsillo".
"Nadie estaba husmeando", lo corrigió Royce. "Queríamos limpiarlo
por ti".
"¿Podrías callarte sobre el espionaje y la limpieza?" Winston dijo
arrastrando las palabras, liando un cigarrillo entre sus dedos.
"Si Kingston tiene una niña, tenemos que examinarla". Royce a veces
no tenía ningún puto sentido. Y si te está disparando... Deslizó las manos en
los bolsillos y se balanceó sobre los talones. "Sí, no podemos permitir eso".
 "I. No. Tener. Una mujer." Tenía los dientes tan apretados que mis
molares estaban a punto de romperse.
"Ohhh... está bien", apaciguó Royce arrastrando las palabras y poniendo
los ojos en blanco.
Mi mirada se dirigió a Winston, quien se encogió de hombros y levantó
las manos en señal de rendición. "No me mires".
"¿Quien es esa chica?" Byron me miró fijamente, nada más que interés
y preocupación genuinos en sus ojos. "Sólo queremos conocerla".
Pasé junto a ellos y me dirigí al bar. Si mis hermanos planearan
quedarse, necesitaría uno rígido.
Me serví un vaso de whisky y luego miré por encima del hombro.
"Ayúdense ustedes mismos."
Winston negó con la cabeza. Dejó el alcohol por su esposa. Alessio y
Byron se sirvieron unas copas y Royce fue a tomar una cerveza.
"Sabes, hermanito, si ella está tratando de matarte, es posible que tengas
que dejarla libre", afirmó Royce, volviendo al tema anterior.
Desafortunadamente. "Esta chica puede que no sea la adecuada".
"No tengo una niña", señalé de nuevo. Claramente, tardó en
comprenderlo. “Has hecho una suposición equivocada. De nuevo."
"No es lo que estoy escuchando", murmuró Royce. "Esa bala en tu
cabecera dice que amantes desamparados se dirigen a la tragedia".
"Funcionó para Romeo y Julieta", dije inexpresivamente.
“Terminaron muertos”, señaló Byron.
Me encogí de hombros. "Todos morimos algún día".
“Morboso, pero cierto”, coincidió Alessio. "¿Hay alguna razón por la
que tu chica querría verte muerto?"
No respondí. No había una manera fácil de explicarlo. O tal vez lo
hubo, pero no se lo daría.
“¿Quieres que la cuidemos ?” Las palabras de Royce apenas salieron de
su boca antes de que yo estuviera frente a él.
"Si te acercas a ella, te mataré". La amenaza se escapó de mis labios sin
esfuerzo. Fue un gran y jodido desliz. "Ella es mía para cuidar".
Sobre mi cadáver dejaría que cualquiera, incluidos mis propios
hermanos, tocara a Liana. Si mi promesa a Lou terminara rota, sería porque
lo hice yo.
Alguien en la habitación dejó escapar un silbido bajo, pero mantuve mis
ojos en Royce. Mi hermano me miró fijamente durante un instante antes de
estallar en una amplia sonrisa.
"Realmente te gusta". Después de un largo momento de silencio, me dio
una palmada en el hombro. "Supongo que vamos a tener dos asesinos locos
en nuestra familia".
"¿Cómo sabes que ella es una asesina?" Winston cuestionó.
“Nico Morrelli”, respondió Alessio.
“Se dice que la hija de Sofia Volkov ha estado trabajando a espaldas de
su madre”, aclaró Royce.
 Era el único tema que se había evitado como balas en nuestra familia
desde que resurgió. El nombre flotaba en el aire, manchado de porquería.
Sin embargo, hoy fue arrojado como si fuera un caramelo.
“¿Fue el dedo el motivo de tu repentino interés?” demandé, mirando a
Royce como un halcón.
“Sí”, admitió. "Quería perdonarte".
"Y pensaste que aprenderías a quién pertenecía esa parte del cuerpo...
¿Cómo?" Winston preguntó con incredulidad.
Royce simplemente se encogió de hombros. "La gente habla."
“¿Qué tiene ella contra ti?” Preguntó Byron, ignorando a Royce, quien
obviamente estaba lleno de mierda. “¿Por qué te dispara?”
Me encogí de hombros, sin querer admitir que el nombre de su hermana
se escapó de mis labios después de llegar a mis manos como un
adolescente. Requeriría más explicaciones y no estaba dispuesto a ir allí con
ellos.
"Tal vez si le muestras tu antiguo yo..." Winston me miró mientras me
quedé quieto. Mis hermanos todavía buscaban a ese Kingston, reacios a
aceptar su muerte metafórica.
Mi vida se había entrelazado estrechamente con el inframundo. Podría
cortar todos los lazos, pero incluso entonces, siempre sería el fantasma. El
asesino. El niño que luchó por sobrevivir.
“¿Quieres matarla?” Bromeó Royce, sorbiendo su cerveza con una
sonrisa. “¿O quieres que te demos consejos sobre cómo conquistarla?”
"Jesús, no sigas ningún consejo de Royce", murmuró Winston. "Vas a
perder a tu mujer incluso antes de conseguirla".
"Solo dinos qué ayuda necesitas de nosotros", ofreció Byron, captando
mi silencio.
Bebí mi bebida de una vez y miré a Winston. "Voy a necesitar ese jet,
hermano mayor", le recordé. Era algo que había acordado con él hace casi
un año. Por supuesto, nunca pensé que tomaría tanto tiempo tenerla en mis
manos .
El asintió.
“¿Estás seguro de que es inteligente joder cualquier cosa relacionada
con Sofia Volkov? Cualquiera con ganas de vivir se mantendría alejado. La
pregunta de Alessio estaba justificada, pero yo no era cualquiera y mis
ganas de vivir se extinguieron hace ocho años.
"Excepto que ella no está con Sofía", dije. Una vez que estuviera en las
garras de Cortés, sería más difícil recuperarla. Si estaba a punto de ser
subastada, él estaría seguro de hacer de su vida un infierno. "Pérez planea
usarla para una subasta de carne, o para los arreglos de Marabella si no
consigue el precio correcto".
Con los ojos de mis hermanos puestos en mí, de repente supe sin lugar a
dudas que, con ellos a mi lado, nada podría detenerme.
“No te sigo”. Alessio se aclaró la garganta. "¿Vas a participar en la
subasta?"
 Fue mi último recurso. “Hice una promesa hace un tiempo. La hija de
Sofía es parte de esa promesa. Además, será matar dos pájaros de un tiro.
Sofía se volverá loca y yo cumpliré mi promesa”.
La comprensión se apoderó de sus expresiones.
“¿Qué necesitas que hagamos?” -Preguntó Royce.
“Es mejor que no sepas adónde voy y no me busques mientras no
estoy”, dije seriamente. "Una vez que la tenga, desapareceré por un
tiempo".
Y la Omertà no nos encontraría.
 Capítulo 27
Liana

El sonido del cristal rompiéndose me despertó.

t Me levanté de un salto y mis ojos se posaron en la mesita de noche.
Parpadeé cuando los dígitos se enfocaron. Eran casi las once de la
mañana. Jadeé al darme cuenta de que había dormido casi doce horas
seguidas. No había dormido tanto tiempo desde… desde siempre.
"¿Quién carajo pone un vaso en el borde del mostrador?" Llegó la voz
irritada de Giovanni.
Hice una mueca, sabiendo muy bien que yo era el culpable. Giovanni no
tenía sirvientas y yo estaba demasiado acostumbrada a que alguien limpiara
mis cosas. Durante los últimos tres días se me había hecho evidente que
Giovanni era un soltero feliz. No le gustaba la gente en su espacio, pero
insistió en que me escondiera en su ático. No era el escenario ideal de
convivencia.
El mundo pensó que estaba muerto. Mi teléfono (en realidad, todo el
contenido de mi bolso) quedó destruido en la explosión. Pero aquí estaba
yo, escondido y conspirando.
Se me hizo un nudo en la garganta por un momento, recordando todas
las veces que mi hermana y yo habíamos elaborado planes de escape
mientras crecíamos. Incluso cuando éramos pequeños y podíamos
distraernos fácilmente de Lo que sucedía en las mazmorras de nuestra finca
en Rusia, siempre estábamos mirando hacia una vida en la que estaríamos
libres de nuestra madre y de Iván.
Y aquí estaba yo ahora, libre de mi madre. Lou estaría muy
entusiasmado con nuestras perspectivas.
Dios, la extrañaba. Yo no había estado allí para salvarla. Para protegerla.
¿ Por qué , maldita sea? Por mi vida, no podía recordar nada más que lo que
me dijo mi madre. Sin embargo, después del comentario del tío de
Giovanni, comencé a sospechar que todas las palabras de mi madre habían
sido mentiras. Excepto, ¿cuál era la verdad?
Todo esto me estaba volviendo loco poco a poco.
Pero si mantenía el rumbo y dejaba que Giovanni me ayudara, acabaría
con todos los responsables del destino de mi hermana. Algunas partes del
 p g p
plan finalmente se estaban desarrollando, y mis labios se curvaron en una
sonrisa al recordar cómo acabamos con el viejo Santiago Tijuana,
haciéndolo gritar como un cerdo.
Exhalando, me pasé una mano por los ojos. Mentiría si dijera que no
había disfrutado el sonido de sus agonizantes gorgoteos. Se lo merecía.
Pérez pronto también probaría mi ira.
Pero nada de eso se compara con saber que mi hermana, mi otra mitad,
podría estar viva.
" No te hagas ilusiones, Liana", dije con voz áspera, mi voz apenas era
más que un susurro. La probabilidad de que una mujer sobreviviera ocho
años de infierno era mínima.
La puerta de mi santuario se abrió de repente y allí apareció Giovanni,
vestido con un traje negro. Ocultando toda mi confusión detrás de una
máscara, le mostré una sonrisa reservada.
"¿Cómo era la iglesia?" Pregunté, saliendo de la cama. No le revelé la
conversación que había tenido con su tío. La confianza era una lección que
no necesitaba en este momento. Todo lo que necesitaba saber era que
Giovanni, como jefe del cartel de Tijuana, no continuaría con la trata de
personas. Ahí fue donde comenzó y terminó nuestra relación.
"Muy sermoneador".
Me reí. Extendiendo los brazos en el aire, continué: “¿No se incendió
con tantos pecadores en un solo lugar?”
La ropa ridículamente grande colgaba de mí, haciéndome parecer un
maldito niño. Pero era todo lo que Giovanni tenía, y agradecí no tener que
dormir en ropa interior. No confiaba mucho en nadie.
"No fue así".
Dejé escapar un suspiro. "Es una pena." Me aparté el pelo de la cara y
sonreí salvajemente. “En cierto modo esperaba que así fuera. Quema a
todos esos hijos de puta hasta reducirlos a cenizas”.
No me importaba que eso implicara que el fuego lo arrastraría. Éramos
socios temporales y reacios en el mejor de los casos . No se perdería ningún
amor y él lo sabía, así que ¿por qué fingir?
Dejó escapar un suspiro sardónico. "No puedo decidir si eres
imprudente o simplemente estás loco".
Le mostré una sonrisa demasiado dulce.
"Tal vez un poco de ambas cosas." Nuestras miradas se cruzaron y
pensé en la primera vez que lo vi. “¿Cuál fue el trato entre tú y mi madre en
el lobby del hotel?” Pregunté, haciendo referencia a la conversación
codificada que era imposible de seguir.
Él se encogió de hombros. "Estaba entregando el mensaje de mi tío".
Mis cejas se fruncieron mientras continuaba: "Tuve que desempeñar mi
papel en sus planes".
“¿Qué planes?”
"Su trata de personas tiene que ver con tu madre".
Me puse rígido. “¿Lo apoyaste?”
 "No. Lo he ido desmantelando poco a poco, pero ese cabrón estaba
paranoico y se guardaba mucha información para sí mismo.
Eso sonó bien y me recordó a mi madre.
Se pasó la mano por el pelo oscuro y fue sólo entonces que noté que los
ojos de Giovanni brillaban de furia. "¿Qué pasa?" exigí.
Apretó la mandíbula antes de pasarse la lengua por los dientes y desvió
la mirada hacia un lado antes de volver a mirarme.
“Pérez quiere que te entregue hoy”.
Mi corazón dio un vuelco y aplaudí de alegría. "Eso es bueno. Ese fue
nuestro objetivo todo el tiempo”.
Sacudió la cabeza. “Ese era tu objetivo. No es mio."
Fruncí el ceño, mis sentidos en alerta. "Explicate tú mismo."
“No es seguro, Liana. No me gusta este plan ni un poco”. No había
manera de que me diera por vencido ahora, no después de escuchar que
Pérez tenía información sobre mi hermana. Necesitaba descubrir a quién se
la vendió y luego mataría a ese hijo de puta.
"No puedes retractarte de nuestro acuerdo", gruñí apresuradamente.
"Necesito destruir su red de tráfico de personas desde dentro".
“Podemos hacerlo juntos”, razonó. "El camino seguro".
Mis dedos temblaron con el impulso de asesinarlo si se negaba a seguir
adelante. Estaba harta y cansada de que los hombres pensaran que sabían
más que yo. Mi corazón dio un vuelco al darme cuenta de que
probablemente así fue como mi madre se convirtió en quien era hoy.
Le arrebataron a su hija primogénita, la más preciada, y ella juró
convertirse en la mujer más poderosa y despiadada del inframundo.
Empujando todo en el rincón oscuro de mi mente para lidiar con ello
más tarde, lo miré a los ojos.
"No." Necesité toda mi fuerza de voluntad para no coger el cuchillo.
“Ahora eres el jefe del cartel de Tijuana. Cumplirás tu parte del trato y me
entregarás a Pérez con una maldita reverencia y sonriendo durante todo el
proceso.
Estaba comprometido con esta vendetta. Necesitaba acercarme a Pérez
ahora más que nunca. Necesitaba saber dónde estaba mi gemelo. Si estaba
viva, necesitaba salvarla.
Suspiró con cansancio y supe que estaba cerca de ganar.
“Cumple tu parte del trato”, continué. “Le demostrará a Pérez y a
personas como él que se puede confiar en uno. Entonces consigue la lista de
todos los involucrados y destruirlos desde adentro”.
"Eres demasiado mandona", dijo en tono de mala gana.
"¿Y joder qué?" Mis palmas se posaron en mi cintura, listas para luchar
contra él. Las estúpidas mangas colgaban hasta la mitad, entorpeciendo un
poco mi imagen de enojo. "Si fuera un hombre, reconocerías que es una
idea brillante".
"Jesús", murmuró, dejando escapar un suspiro. Nunca había tenido un
hermano mayor, pero imaginé que si tuviera uno, sería tan molesto y
autoritario como este hombre frente a mí. “Pérez es un psicópata. Estarás a
su merced y más vulnerable que nunca”.
"Yo puedo apañarmelas solo." Apreté los dientes. "A menos que lo
hayas olvidado, maté a tu tío", señalé.
“Pérez tendrá todo un maldito ejército a su alrededor. Especialmente
ahora que tú solo mataste a mi tío y a todos sus guardias”. Maté a Santiago,
pero no habría podido acercarme a él sin la ayuda de Giovanni. No es que
compartiríamos esa pequeña información con Pérez.
"Como dije, puedo manejarme solo".
“Liana, no seas imprudente. No ayudarás a nadie si te matan”.
"El mundo piensa que ya estoy muerto".
"Pero no lo eres." Dio un paso hacia delante. “Sabes, esta podría ser tu
oportunidad de empezar de nuevo. Lejos de todo y de todos en este
mundo”.
Mis puños se apretaron hasta que sentí que mis músculos ardían. Le
lancé mi mirada más castigadora y luego le golpeé el pecho con un dedo.
"No hasta que haga pagar a los responsables de la muerte de mi
hermana". No hasta que la encuentre, viva o muerta. “Ella era la mitad de
mí”. Mi voz sonó lejana, incluso para mis oídos. El dolor y la adrenalina
corrían por mis venas. “¿No lo ves, Giovanni? No puedo seguir adelante.
No estoy bien." Mi voz se apagó cuando reprimí un sollozo. "Nunca estaré
bien, no mientras los responsables deambulen por esta tierra".
Cada latido era más doloroso que el anterior.
“No encontrarás un cierre. Sólo más preguntas”. La tranquila voz de
Giovanni atravesó el caos en mi pecho y mi mente. Me encontré con sus
ojos verdes. Sonaba sereno, pero debajo de la superficie, sentí algo más.
Algo familiar.
"¿Qué estás diciendo?" Susurré.
“Tú sabes, probablemente mejor que nadie, que nada es sencillo en
nuestro mundo. No sé qué le pasó a tu hermana, pero incluso si está viva,
no será la misma persona que recuerdas”.
Las vívidas imágenes de la noche en que mi vida se hizo añicos a mi
alrededor pasaron por mi cabeza. Mi cuerpo roto. Mi mente rota. Si mi
gemela sobreviviera, estaría en peores condiciones que yo.
No tuve más remedio que buscar respuestas. Ella haría lo mismo por mí.
 Capítulo 28
Liana, 18 años

Los gritos de mi madre resonaron en el aire, pero apenas

METRO podía oírlos. Era como si estuviera bajo el agua,
ahogándome.
Abrí los ojos, la silueta borrosa de mi madre nadando sobre mí y me di
cuenta de que me estaba ahogando. Intenté resistirme, agitando los brazos y
pateando las piernas, luchando contra su agarre.
Mis ojos se abrieron y la miré a través de las ondas de agua. Abrí la
boca para preguntar por qué, pero sólo salieron burbujas. Gorgoteos.
Quemando mis pulmones. Filtrarse en mis músculos.
De alguna manera, incluso a través de la niebla del dolor, mi cerebro me
instaba a luchar, pero mis brazos se estaban debilitando. Mis pulmones
estaban fallando.
Y luego me sacaron.
Los gritos resonaron en el aire. No el mío. No el de mi madre.
Un vídeo reproducido de fondo. “Tú la mataste”, siseó Madre. "Tus
acciones llevaron a la muerte de tu hermana". El agua goteaba de mis
pestañas. Parpadeé desesperadamente, tratando de entender. ¿Que estaba
pasando? "Bien podrías haber sido tú quien acabara con tu hermana".
"¿Por qué?" Le susurré a la mujer que me dio a luz.
Me dolía respirar. Me dolía moverme.
"Por eso", gritó, señalando la pantalla detrás de ella.
Con los dientes castañeteando, encontré fuerzas para sentarme. El ardor
en mis pulmones estalló, pero lo ignoré. Tenía que ver de qué estaba
hablando. Fue entonces cuando mis ojos se centraron en la pantalla y la
escena me provocó horror. Cada fibra de mi ser destrozada en átomos que
nunca volverían a ser los mismos.
"Eres demasiado débil". La voz de mi madre me estaba rompiendo el
corazón. "Muy suave. No puedes sobrevivir así en este mundo”. Las
lágrimas corrieron por mis mejillas, sin entender. “La hija fuerte puede
sobrevivir en este inframundo. La hija más fuerte se hará cargo cuando yo
ya no esté”.
Jadeé, la confusión vadeando con mi terror.
 ,
Otro grito rasgó el aire y ella miró hacia otro lado. Mi mirada siguió y
se fijó en la fuente.
La inhalación brusca del aliento. Un grito torturado. Silencio
ensordecedor.
 Capítulo 29
Liana, presente

La alta figura de Ivanni Agosti, envuelta en un traje de

GRAMO tres piezas, parecía demasiado vestida para una reunión
con Pérez. Pero bueno, ¿quién era yo para discutir con
un italiano?
Mientras tanto, me estudió donde estaba, vestido con jeans negros y una
camisa blanca, con ropa interior que disgustaría a un adicto al sexo.
Habíamos estado discutiendo en el dormitorio de invitados durante los
últimos veinte minutos. Una cosa estaba clara: este hombre era testarudo
como una mula. Era jodidamente molesto, y ya sentía pena por cualquier
mujer que se enamorara de los ojos del hombre en el dormitorio. Porque
eran lo único que le favorecía.
"¿Estás seguro de que no puedo convencerte de que no hagas esto?"
preguntó en tono agravado. Estaba enojado, tenía la mandíbula apretada y
sus ojos fijos en mí como si me estuviera viendo por última vez.
“ Yaverne ”. Cuando me miró en blanco, agregué en inglés: "Estoy
seguro".
No era frecuente que hablara ruso. No me había sentido bien desde…
No desde que perdí a mi gemelo.
"No sabía que hablabas ruso".
Era mi turno de mirar en blanco. "Sabes que soy ruso, ¿verdad?"
"Sabes que soy italiano, ¿verdad?"
Puse los ojos en blanco. Giovanni Agosti gritaba italiano, a pesar de su
conexión con el cartel de Tijuana. Pero era difícil pasar por alto su herencia
italiana, incluso sin su apellido. Con una suave sonrisa en su rostro, no pude
evitar notar que era un hombre hermoso. Con piel bronceada y cabello
oscuro, su herencia mediterránea brillaba.
"No lo digas", respondí, riendo. Me dedicó una sonrisa fácil, a pesar de
que sus ojos verdes me miraron con recelo. “¿De dónde viene la conexión
de Tijuana?”
Hubo un silencio por un latido del corazón, y justo cuando pensé que
me ignoraría, respondió. "Mi padre tuvo una aventura con una princesa del
cartel y obligó a mi madre..." Se interrumpió y se aclaró la garganta, sus
 y g p y g g ,
ojos eran duros y peligrosos antes de continuar en un tono seco. “Perdón,
que mi madrastra me críe como si fuera suya. Lo mantuvieron en secreto
por un tiempo”.
El nudo en mi pecho se apretó con pena por él. Debe haber sido difícil
aceptar eso. Parecería que todos los que estamos en el inframundo sufrimos
daños de una forma u otra.
"Lo lamento. No podemos elegir quiénes son nuestros padres, pero
podemos decidir quiénes queremos ser”. Mejores personas. Mejores
amigos. Mejores hermanos. Luego, como el silencio se estaba estirando
como una goma elástica a punto de romperse, cambié de tema. "Pégame."
Giovanni parpadeó confundido. "¿Disculpe?"
Parecía ofendido y dejé escapar un suspiro de frustración. "Pégame",
repetí. "Estoy seguro de que no puedo entregarlo a Pérez como si acabara
de salir de un spa".
"No te voy a pegar". Resopló con incredulidad. "Estás loco."
"No me vencerás", le expliqué. "Son sólo negocios".
Deslizó las manos en los bolsillos y se recostó, mirándome. “Bueno,
entonces el trato se cancela. No voy a golpear a una chica”.
"No soy una niña." Puse los ojos en blanco. "Es típico que las mujeres
tengan que hacer todo el trabajo". Él no estaba cayendo en eso. Pude verlo
en su ceja levantada, en la forma en que me miró con una expresión que
decía que estaba detrás de mí. "Bien", dije con fuerza. "Lo hare yo mismo."
Negué con la cabeza. “¿Qué crees que dirá Pérez si aparezco luciendo como
una princesa mimada?”
“Ya tienes el labio algo roto”, razonó.
Puse los ojos en blanco, molesta. Estaba prácticamente curado. Tendría
que encargarme de esto yo mismo. Me dirigí hacia la puerta y agarré la
manija, pero antes de que pudiera golpear mi cabeza contra ella, sentí una
presión en mi hombro. Por instinto, agarré la muñeca de Giovanni y la
retorcí, sacándole un gruñido, pero hay que reconocer que ni siquiera
intentó defenderse.
"No, no hagas eso". Entrecerré los ojos, pero antes de que pudiera decir
algo más, añadió: "Mi tío nunca dañaría su mercancía". Lo miré. “Así era
como él veía a las mujeres, no a mí. De todos modos, él nunca dejaría una
marca en una mujer, porque reduciría su valor de reventa”.
La comprensión (y el disgusto) me invadieron y exhalé. "Muy bien.
Entonces no tengo marcas.
“Por fin entra en razón”, murmuró. "Una vez que te entregue a Pérez,
¿cómo me aseguro de que estés a salvo?"
Incliné la cabeza pensativamente. "La manera más fácil sería si él
aparece y eliminamos a sus guardias, luego lo usamos como moneda de
cambio para obtener información sobre la ubicación de su complejo".
“Eso sería demasiado fácil”, comentó. "Pero podemos tener esperanza".
Se pasó la mano por el pelo y murmuró algo que sonó sospechosamente
como " Demasiado optimista ".
 Agité un brazo en el aire. "Todavía estoy aquí."
La comisura de sus labios se levantó. “No lo digas. Una vez que te
cepilles ese pelo revuelto y calmes tu temperamento, reúnete conmigo en la
cocina y hablaremos.
"Ten el puto café listo", le grité a su espalda que se retiraba.
Su respuesta fue pasarme el pájaro por encima del hombro, pero su risa
no se me escapó.
Mientras me dirigía al baño para prepararme, miré mi reflejo y no pude
evitar admitir a regañadientes que se sentía bien tener un amigo, por reacio
que fuera.
 Capítulo 30
Kingston

Erez Cortés era un hijo de puta paranoico. ¿Quién carajo se quedó

PAG voluntariamente en el puto Amazonas? Traficantes de personas
sádicos y enfermos, ¡ese era quién!
El Land Rover negro viajó por el accidentado terreno de la selva
amazónica durante horas antes de desembarcar y emprender nuestro camino
a pie. El sudor se acumuló en mi frente mientras caminábamos por la
jungla. Alexei estaba alerta, preguntándose cuál era mi punto de vista.
“Necesito encontrar el complejo de Pérez”, dije mientras subíamos
sobre un montón particularmente denso de arbustos podridos. Un verde
infinito se extendía a lo ancho, pero podía ver señales de una costa más
adelante, así como edificios distantes y aviones volando sobre nuestras
cabezas.
"¿Por qué?"
La subasta se realizaba en Porto Alegre, por lo que la lógica predecía
que el recinto de Pérez no estaba demasiado lejos. Necesitaba llegar a Liana
antes de esa subasta. No había ninguna maldita manera de que dejara que
alguien más la tocara.
"Tiene la hija de Sofia Volkov".
Alexei nunca perdió un paso, atravesando el suelo del bosque con pasos
seguros y usando un machete para derribar árboles caídos en nuestro
camino. Los pájaros piaban en horas extras, advirtiendo de una presencia
extranjera.
"Veo." Era típico de Alexei no juzgarme, ignorando el hecho de que
Sofia Volkov había causado estragos en tantas familias, incluida la suya.
"¿Le has preguntado a Kian o Marchetti por la ubicación?"
"Marchetti quiere poner sus manos sobre su hija para sacar a Sofía",
respondí de mala gana.
"Veo."
Sospeché que sí. Amaba a mis hermanos, pero el quid de la cuestión era
que no podía dejar que se acercaran a la mierda en la que estaba metida.
Alexei vivía y respiraba este tipo de riesgo, y odiaba al marido de Sofía,
Iván, tanto como yo. . No había nadie en quien confiara más que él.
 , y q q
El hecho de que cumplió su palabra y no le contó a nadie (incluida su
esposa) nuestros planes o dónde estábamos me dijo que me respaldaría en
cualquier tormenta que capearamos. Todos estos años, todavía no estaba
seguro de por qué pensaba que me debía una deuda.
"Nunca te di las gracias", dije, la gratitud hacía mucho tiempo que
debía. “Por salvarme hace ocho años”.
Sus ojos azul pálido encontraron los míos y asintió. La expresión
sombría que solía ver en los años posteriores a mi rescate había cambiado
desde que se casó con mi hermana.
"Te arruiné la vida", dijo finalmente. "Es lo mínimo que puedo hacer".
Lo miré y la pieza del rompecabezas encajó en su lugar. Se había estado
culpando a sí mismo por mi captura a pesar de que, en primer lugar, él
nunca fue la razón por la que ocurrió. Fue víctima de las circunstancias,
siendo prisionero de Iván durante su infancia. El día de mi captura, fue
Alexei quien siguió a mi hermana de regreso a nuestra casa y se aseguró de
que regresara sana y salva, y por eso, nos consideré a mano.
Mi padre, en cambio, era una historia diferente. Sus arreglos pusieron
en el blanco de las espaldas de sus hijos. Él fue el culpable.
“No merecías ese destino, Alexei. Ninguno de nosotros lo hizo”. Dejo
que mis ojos recorran los planos de la selva. “Nuestros padres tienen la
culpa. Nosotros no." Miré en su dirección. "Simplemente tenemos que
hacerlo mejor con la próxima generación".
"Sí, lo hacemos", murmuró desde mi lado. “¿Quieres hablar de ella?”
Su. Liana. Luisa. Los gemelos fallé. ¿Quería hablar de eso? ¿Por dónde
empezaría? Me tragué el nudo en la garganta y me quedé en silencio. Me
sentí separada de todo, excepto de esta extraña sensación cuando se trataba
del gemelo que se suponía que no debía cuidar.
"No", respondí finalmente, pero Alexei debe haber leído algo en mi
expresión porque sus labios se levantaron.
"Estás azotado".
"Vete a la mierda, imbécil".
Alexei miró hacia el cielo nublado y permaneció en silencio por un
momento. "Hija de Sofía o no, si es ella, adelante".
Me encogí de hombros. "Es complicado."
"¿Qué relación no lo es?"
Lo miré sorprendido.
"¿Quién eres y qué has hecho con Alexei Nikolaev?" Sus labios se
torcieron mientras me movía el dedo. "Nunca pensé que ofrecerías consejos
sobre relaciones".
Fue su turno de encogerse de hombros. "Tu hermana me está enseñando
mucho".
Me quedé en silencio por un momento. "Estoy feliz por ti. Para ambos."
Él asintió en señal de agradecimiento y luego sacó los binoculares de su
mochila. Seguí su línea de visión, y cuando me entregó el par, me centré en
los muelles, calles y callejones corruptos. y controlado por Pérez Cortés. El
anochecer había comenzado a descender sobre la ciudad de entrada
infestada de drogas y tráfico de personas.
“Pujar en la subasta podría ser el camino a seguir”, afirmó Alexei con
total naturalidad. “Nadie ha podido encontrar nunca el complejo de Pérez.
Así es como logró sobrevivir todos estos años. Kian es el único hombre que
ha salido vivo de ese lugar”.
Kian Cortés, un amigo de los Ashford, se propuso localizar a hombres
(y mujeres) que no querían ser encontrados. Teníamos bastante en común,
aunque nunca habíamos trabajado juntos oficialmente.
"Nada es imposible."
"Es cierto", estuvo de acuerdo. “¿Pero tenemos meses para explorar
cada centímetro de esta jungla y localizar su complejo?”
Ambos sabíamos la respuesta a eso. Una semana con gente como Pérez
Cortés podría parecer una eternidad.
El sabor rancio de la inquietud permaneció en mi boca, advirtiéndome
que podría tener que ir en contra de mis principios y engordar la bolsa del
hijo de puta en su subasta. Pero aquí tuve que confiar en mis instintos. Me
habían salvado la vida demasiadas veces, y ahora mismo, me dijeron que
rompería a Liana sin posibilidad de reparación una vez que la tuviera en su
complejo.
Ahí fue donde realmente comenzó su tortura.
El zumbido del motor fue lo primero que escuchamos. Luego vinieron
los faros. Ambos tomamos nuestras armas y las apuntamos hacia las luces
entrantes. Un jeep. Dos. Una puta caravana de ellos.
Compartí un ¿ En qué carajo nos hemos metido? mira con Alexei.
"Esto será divertido", murmuró mientras todos se detenían y nos
rodeaban. Si tan solo pudiéramos atraerlos hacia este acantilado.
"Claramente nuestras definiciones de lo que constituye diversión no
coinciden", repliqué secamente.
De él saltaron cuatro hombres uniformados y armados. Joder, si fueran
locales, trabajarían para Pérez. Más inundaron el área hasta que salió una
figura familiar.
"¿Qué carajo?" La voz de Alexei retrató la sorpresa que sentí. De todas
las personas, Kristoff Baldwin, el amigo de Byron de su época militar, era
la última persona que esperaba.
"No esperaba verte aquí ", dije inexpresivamente. Había utilizado a
Kristoff a lo largo de los años para negociar propiedades en todo el mundo.
Si él estaba trabajando con Pérez, estábamos jodidos. De hecho, toda la
línea Ashford estaría condenada al fracaso. Estaba íntimamente consciente
de los secretos familiares y los bienes ocultos relacionados con mis
hermanos que fácilmente podrían arruinarlos.
"Lo mismo", dijo bruscamente.
"¿Qué estás haciendo aquí?" Pregunté, mi voz más fría que Siberia.
“Buscando a mi hija”.
 La quietud de la jungla reflejaba el temor en sus ojos. El misterioso
zumbido de las hojas se reanudó, haciendo juego con la tormenta en la
expresión de Kristoff.
“¿El que se negó a contestar tus llamadas?” Cuestioné, recordando su
comentario de la última vez que lo vi.
El asintió.
"¿En la jungla?" -preguntó Alexéi.
La fatiga en sus ojos era deslumbrante. También lo era el miedo.
Apestaba a eso.
"Ella se dedicó a la piratería informática". Mi ceño se frunció ante la
extraña explicación. "Aparentemente, borró la cuenta bancaria de Pérez".
Alexei silbó, claramente impresionado. “Por favor, ahórrame las
felicitaciones”, dijo, pasándose la mano por su cabello ya despeinado.
“Primer año de universidad y no ha pasado un solo mes sin algún tipo de
problema. Larson, intoxicación, ser arrestado por allanamiento de morada y
ahora ser secuestrado”.
Mis labios se torcieron, a una parte de mí ya le gustaba la niña,
quienquiera que fuera.
"No te olvides del robo", añadió Alexei, con un dejo de diversión en su
voz normalmente fría.
Kristoff le lanzó una mirada asesina, claramente no apreciaba que le
recordaran las actividades extracurriculares de su hija.
"Si dices eso delante de mi esposa, haré que mi hija limpie tus cuentas",
gruñó. La expresión de Alexei se mantuvo firme. Los ojos de Kristoff se
llenaron de incertidumbre conflictiva mientras miraba hacia otro lado.
“Jesús, daría cada centavo que tengo solo para recuperarla. No puedo volver
sin ella”.
“¿Por qué Pérez Cortés?” Le pregunté.
Sacudió la cabeza. “Joder si lo sé. Me quedaré calvo cuando todos mis
hijos terminen con sus rabietas”.
“Entonces recuperémosla”, dije. “Aunque creo que podrías lograr el
look. A diferencia de Byron”. Mi teléfono vibró y el miedo llenó mi
estómago, la saliva se acumuló en el fondo de mi garganta. "Se ha fijado la
fecha de la subasta".
Parecería que ambos restauraríamos las cuentas bancarias de Pérez
pronto.
 Capítulo 31
Liana

Con las muñecas y los tobillos atados una vez más, me

METRO senté en la silla y traté de razonar con mis nervios. Sacudí
la cabeza para aclararme: mi plan tenía que funcionar. No
había lugar para el fracaso y cualquier pánico simplemente se interpondría
en el camino.
"¿Estás bien?" Giovanni preguntó por la comisura de su boca.
"Sí."
Al inspeccionar la habitación, noté las paredes amarillas, los pisos de
madera y los pilares colocados al azar, con grandes puertas que ofrecían una
vista del agua y del barco acercándose lentamente.
“Es un almacén”, explicó. "Es sólo una embarcación para recogerte y
llevarte al barco más grande".
Tragué. No es exactamente lo ideal, pero era la única manera de llegar a
Pérez.
“Tal vez venga a recogerme personalmente y lo arrebatemos”, murmuré,
con la esperanza en mi pecho como una perra viciosa. Después de todo, él
personalmente manejó una transacción con mi propia madre no hace
mucho. Quizás él quisiera hacer lo mismo ahora.
El barco atracó y no pasó mucho tiempo antes de que dos hombres
llegaran hasta nosotros. Uno era corpulento y el otro delgado y con gafas de
sol oscuras.
"Joder, no Pérez", siseé.
"Debería matarlos y poner fin a esto", murmuró.
"No", rechiné. “Necesito a Pérez”.
Sin quitarme la mirada de encima, los dos hombres se tragaron la
distancia entre nosotros.
“Agosti”, saludó el hombre corpulento. "Felicitaciones por la
promoción". Giovanni no respondió, sólo asintió brevemente. "¿Esta es la
perra?"
El gruñido de Giovanni vibró detrás de mí y tuve que actuar
rápidamente antes de que abandonara el truco.
 "¿A quién llamas perra, marica?" Grité, luchando contra las cuerdas y
dando una actuación tan convincente como pude. "Desátame y te mostraré
lo marica que eres".
"Jesús, maldito Cristo", gimió Giovanni.
Los dos hombres se rieron y compartieron miradas divertidas.
“Perra luchadora”, dijo un hombre mientras se subía las gafas a la nariz.
Dio un paso adelante, acercando su rostro, el olor a tabaco y aceite de motor
invadió mi espacio. Contuve la respiración, esperando. Un centímetro más
y… ¡ Bam ! Le di un cabezazo con todas mis fuerzas.
Retrocedió tambaleándose, tapándose la nariz mientras la sangre se
filtraba entre sus dedos.
"¡Esta maldita perra !" gritó, levantando la mano para abofetearme,
pero antes de que su puño pudiera golpear mi cara, Giovanni se paró frente
a mí e intervino.
"No hay marcas en la mujer". Un escalofrío colectivo se extendió entre
todos nosotros. Estaba tan silencioso que podía escuchar cada tambor de mi
corazón. Bum Bum bum .
Los hombres se miraron fijamente, el rostro de Giovanni no reflejaba ni
un atisbo de emoción. Un silencio tenso reinó por un momento antes de que
el otro hombre lo rompiera.
"Tienes razón", gruñó. "Pérez no estaría contento con los productos
dañados".
Apreté los dientes, luchando contra el impulso de aplastar las cabezas
de estos dos imbéciles con las manos atadas a la espalda.
Esto sería demasiado fácil.

Ni un solo bastardo enfermo que había matado en el pasado se compara con

los imbéciles de este barco. Sin embargo, encontré una cosa ventajosa. Me
consideraban una presa fácil y planeaba utilizar eso en mi beneficio.
Los cerdos que nos llevaban a Pérez Cortés tardaron menos de sesenta
horas en hacer huelga. El humo. La risa. Los vapores de su inmundicia. Las
otras mujeres estaban acurrucadas en un rincón, durmiendo, pero yo
permanecía despierta.
Había estado vigilando a las mujeres y siguiendo a una cucaracha que se
arrastraba por el suelo cubierto de suciedad. El insecto siguió caminando en
círculos, chocando contra el heno, pero seguía decidido a llegar a su
destino. Algo así como yo.
Dios, estaba cansado.
Necesitaba descansar para mantener mi ingenio, pero entonces ¿quién
se aseguraría de que estas chicas estuvieran a salvo? Depende de mí
protegerlos.
Mi ansiedad me tenía completamente despierto ahora, y conté los
segundos que le tomó a la cucaracha finalmente darse por vencida. El dolor
sordo en mis sienes parecía crecer con cada día que pasaba, y estaba
empezando a pensar que tenía algo que ver con las condiciones de mi
situación de vida aquí, sin mencionar que estaba nerviosa las veinticuatro
horas del día. Pensamientos confusos invadieron mi cerebro y ya no podía
distinguir entre recuerdos y sueños.
Tú la mataste.
Quería preguntar quién, pero no tenía a nadie a quien preguntar. Mi
labio tembló, mi corazón dolía por ella , quienquiera que fuera.
No lo sabía, pero a juzgar por este nudo de emociones en mi pecho,
sentí que era importante. Duele. Tanto, jodidamente, y no sabía por qué. La
única vez que sentí este dolor fue cuando dejé que los pensamientos sobre
mi hermana se filtraran. ¿Podría ser eso una pista?
Con los ojos escocidos, parpadeé rápidamente, años de entrenamiento
todavía firmemente en mi lugar. Mi madre me golpeó y electrocutó para
sacarme esa debilidad.
Bésame, sol.
Se me puso la piel de gallina. La voz en mi cabeza sonaba autoritaria,
importante. Entonces, ¿ por qué no podía recordarlo? El chirrido de una
puerta de metal viajó por el aire. Una ligera ráfaga de brisa fresca se abrió
paso y me provocó un escalofrío por la espalda.
Me quedé quieto, manteniendo la respiración tranquila, y esperé.
Mientras escuchaba los pasos, una vez más pensé en lo jodidamente
predecibles que eran los hombres. Con sus pollas y su avaricia, nunca
dejaban de decepcionar. El tintineo de las llaves. Otra puerta crujió.
Mirando la figura a través de mis pestañas, vi como Bill, el guardia
bajito que había estado babeando por las chicas desde que llegué, arrastraba
su carnosa y repugnante mano por uno de los muslos de las chicas mientras
ella dormía.
El asco me obstruyó la garganta, pero permanecí perfectamente quieto
con la mandíbula apretada. Un gemido suave y somnoliento salió de la niña,
y la respiración nasal retumbó del hombre que pronto se quedaría sin gallo.
La mano del manoseador avanzó poco a poco y fui hacia el cuchillo
enfundado que se escondía en mis poco atractivas bragas de abuela.
La furia surgió, llenando mi visión con una neblina roja. Mis dedos se
cerraron alrededor del cuchillo y, sin hacer ruido, estaba detrás de él.
Extendiendo la mano, presioné la hoja contra su garganta con mi mano
izquierda y agarré su cabello con la derecha.
"Haz un sonido y te cortaré la garganta", advertí en voz baja, con
cuidado de no asustar a las chicas. Cuando no respondió, presioné el
cuchillo en su garganta, atravesando su piel. "¿Entender?"
"Sí", dijo con voz áspera. "Pero no te saldrás con la tuya".
Ignoré su advertencia. "Aléjate de la chica y múdate".
Lentamente, hizo lo que le decía, y en el momento en que estuvimos
fuera de la puerta de nuestra prisión, lo corté con precisión y lo vi caer de
rodillas, gorgoteando.
"Psicosis... perra".
 Lo rodeé y mis labios se curvaron en una sonrisa sádica.
"Bueno, esta noche acertaste en una cosa", dije con frialdad.
El hombre luchaba por respirar, su pecho palpitaba y sus manos se
apretaban la garganta. Pero no habría piedad para él. Me quedé allí,
viéndolo ahogarse con su propia sangre. Luego pasé por encima de él sin
pensarlo dos veces y me dirigí a agregar algunas muertes más a mi lista.
 Capítulo 32
Liana

“ W Nacimos para morir —susurré, mi aliento empañó el aire. Intenté

ser valiente, pero el miedo me sacudía los huesos cada vez que
pisaba este campo. Madre e Iván lo llamaron centro de formación. No lo
fue. Aquí fue donde la muerte encontró su huella.
"Todo el mundo nace para morir". El timbre oscuro de su voz alivió
ligeramente los temblores. "Es sólo una cuestión de cuándo".
"Odio que tú... que ella te haga pelear".
Este fue el único lugar donde nadie nos encontró. Era irónico encontrar
seguridad donde ocurrieron los horrores.
Agarrando el lápiz entre mis dedos manchados de plomo, miré hacia
arriba y encontré su hermoso rostro. Sólo que… las sombras me lo
ocultaron. Cada vez que me movía, ellos me seguían, envolviéndolo en
oscuridad. Qué extraño, pensé para mis adentros. Agarré el lápiz hasta que
me dolió, desesperada por anclarme a algo que pareciera real.
Separé los labios para decir su nombre, pero en el momento en que lo
hice, el repugnante crujido de huesos resonó en el aire. La sangre goteó…
Goteo… Goteo… Goteo… Hasta que mis dedos quedaron empapados de
sangre.
Su sangre. Mi sangre.
Mi corazón se retorció de agonía mientras las mismas palabras se
repetían una y otra vez en mi cabeza. No puedo perderlo, no puedo
perderlo, no puedo perderlo.
"Está bien", susurró, sus palabras se rompieron y desaparecieron en el
aire a nuestro alrededor. Como mi frágil corazón. "No me estás
lastimando".
Otro crujido de huesos. Brotó más sangre.
“¡Nooooo!” Mi grito atravesó mi cráneo.
Mis ojos se abrieron de golpe y me levanté de golpe. Mi jadeo llenó el
espacio mientras jadeaba por aire. Por un segundo me sentí desorientado.
Miré a mi alrededor esperando encontrar sangre. En cambio, todo lo que
encontré fue un grupo de mujeres acurrucadas y recordé dónde estaba.
 Exhalé un largo suspiro. Este escenario no era mucho mejor, pero lo
haría cargo de mi sueño. Mis dedos todavía temblaban, pero deseé que se
detuvieran.
La necesidad innata de atacar (a mis captores, al destino) me golpeó,
pero sabía que tenía que mantener la cabeza fría. Estaba tan cerca de
descubrir qué le había pasado a mi hermana.
Desde que me llevaron, había sido una jaula tras otra. Un barco. Luego
otro.
La seguridad se había duplicado después de mi primer asesinato. Pero
no importa, porque los guardias entendieron el mensaje: manténganse
alejados. No habría ninguna muestra mientras estuviera en este barco.
Las últimas dos semanas en este carguero olvidado de Dios fueron
exasperantes. La Navidad había llegado y se había ido. También lo fue el
Año Nuevo. Maté a un gran número de guardias sólo para que fueran
reemplazados por otros nuevos, junto con otra joven inconsciente y de
aspecto frágil.
Reina Romero.
Sentí una especie de afinidad hacia ella y la cuidé mientras yacía
inconsciente en su estado de drogada. Ella había asesinado a varios guardias
y yo había disfrutado muchísimo del espectáculo. Decidí en ese mismo
momento que me gustaba la chica.
Mis ojos recorrieron a las chicas dormidas.
Indefenso. Vulnerable.
Sus padres, hermanos y maridos habían traicionado o estaban en deuda
con Pérez, y se esperaba que pagaran el precio. Me repugnaba y me
asustaba al mismo tiempo. ¿Qué sería de las niñas cautivas?
En las últimas dos semanas, intenté enseñarles alguna forma de defensa
personal. Incluso si por algún milagro todos fueran salvos cuando
llegáramos a nuestro destino, eventualmente lo necesitarían. Era sólo
cuestión de tiempo. Algunas de las lecciones se mantuvieron; muchos de
ellos no lo hicieron.
Los aullidos comenzaron, como una inquietante canción de cuna,
indicando que había pasado otro día desde que llegamos a este infierno.
Me acercará más a la verdad , me recordé. La ira por haber sido
manipulada y mentida hervía a fuego lento, disparando la adrenalina que
necesitaba por mis venas. Durante ocho años, el vídeo del cuerpo de una
mujer desintegrándose en la nada atormentó mi mente y mi alma. Ahora, no
estaba segura si era mi hermana o alguien más. De cualquier manera, mi
venganza no terminaría ahora, sin importar si la mujer en el video era mi
hermana o no. Mientras tanto, me aferré a este pequeño destello de
esperanza. ¿Y si mi gemelo estuviera vivo?
Mi madre debía saber la verdad y la odiaba por hacerme creer todo lo
que ella necesitaba que creyera. Tal vez yo había sido lo suficientemente
joven e ingenuo como para confiar en ello, pero ella no.
 Pronto me enfrentaría al mal que orquestó mi secuestro y vendió a mi
hermana. Todo iba según lo planeado, en la medida de lo posible de todos
modos.
Una tos me sacó de mis pensamientos y me acerqué a Sienna, una chica
de dieciocho años que llevaba aquí incluso más tiempo que yo. Tuvo un
terrible mareo y no la envidié en lo más mínimo. Había estado vomitando
durante semanas y apenas podía retener nada. Le habría echado la culpa a la
comida poco atractiva, pero el resto de nosotros no estábamos enfermos por
eso.
"Odio los barcos", dijo su voz débil mientras se giraba para mirarme y
abrió los ojos. "El yate de mi padrastro nunca me enfermó tanto ".
La levanté suavemente hasta dejarla sentada.
“No ayuda que no comas”, le dije, entregándole un trozo de pan duro.
Ella arrugó su nariz de botón ante la vista poco atractiva. "Lo sé, es
asqueroso".
Finalmente la convencí para que lo tomara y se obligó a tragar con un
trago que sonó doloroso.
"He tenido mejores", murmuró.
"Yo también." Yo también había tenido cosas peores, pero no tenía
sentido mencionar eso. "¿Cómo terminaste aquí?"
"Joder si lo sé". Ella hizo una mueca. "Mi mamá se enojaría si me
escuchara maldecir de esta manera". Mi labio se torció ante eso, y me dio
una idea de cómo sería ella si no estuviera abatida y temblando como una
hoja, con los mechones de su cabello color miel deslizándose sobre sus
hombros. Levantando la cabeza, sus ojos se encontraron con los míos con
obstinado desafío. “Esto sólo pasó por su culpa ”, escupió, con una
acusación clara en su voz.
“¿Tu padrastro?” Pregunté tentativamente. Su mirada recorrió a las
chicas dormidas antes de regresar a mí, con los ojos empañados. "¿Quién es
tu padrastro?"
Ella agitó su mano débilmente. "Kristoff Baldwin".
Me golpeé la barbilla con un dedo. El nombre me sonó familiar, pero no
pude ubicarlo. "¿Qué él ha hecho?"
Ella se encogió de hombros, luego hizo una mueca y se frotó el hombro.
Estaba débil, días de vomitar y dormir en el frío y duro suelo pasando
factura a su cuerpo. “Mierda inmobiliaria. Construir algo así”.
El nombre finalmente quedó en su lugar. "Baldwin Enterprise", espeté,
con el ceño fruncido por la confusión. “¿Tu padre es dueño de Baldwin
Enterprise?”
"Padrastro", corrigió, limpiándose la boca con el dorso de la mano. “Mi
mamá se casó con él cuando yo era adolescente. Mis hermanas lo
consideran su papá. Y además, por supuesto, él es el verdadero padre de los
gemelos”. Un atisbo de amargura subrayó sus palabras. “No estoy celoso si
eso es lo que estás pensando. Además, Kristoff ciertamente sabe cómo
comportarse como un padre autoritario”.
 Tuvo suerte en ese sentido; era más de lo que mi hermana y yo
teníamos.
“¿Qué tiene él que ver con todo esto?” Hasta donde yo sabía, Kristoff
Baldwin no se involucró con gente como Cortés.
Ella giró sus ojos magullados hacia mí, su rostro pálido como un
fantasma. "Y esto qué es ?"
Mi estómago dio un vuelco. Si su padrastro no tenía tratos con el
inframundo y la perseguían de todos modos, significaba que no había
ningún motivo detrás de que secuestraran a las niñas. Nadie estaba a salvo.
“Nada”, murmuré, entregándole un trozo de pan seco. "Intenta
mordisquear esto".
Ella me lo tomó con cautela, las lágrimas corrían libremente por su
rostro ahora. Se lo llevó a los labios pero no lo mordió. Su mano quedó
suspendida en el aire mientras tragaba una, dos veces.
"La cagué", susurró, sacudiendo la cabeza. "Tenía que ser ese estúpido
programa que escribí".
"¿Que programa?" Pregunté intrigado.
Ella sollozó. “Lo hice durante una de mis clases de codificación en la
universidad. Quería demostrarle a Tyran Callahan que yo... Se le quebró la
voz y se me heló la sangre. "Me entrometí en las cuentas bancarias de Pérez
Cortés".
Mis ojos se abrieron como platos. "¿Por qué harías eso?"
Ella tragó con fuerza. "Tyran seguía diciendo que yo era demasiado
joven para él". Intenté recordar cuántos años tenía Tyran Callahan y fracasé.
Lo único que podía recordar era que era gemelo como yo. "Entonces dijo
que cuando pudiera piratear los archivos personales de Cortés, me
eliminaría". Ella se puso de pie, rechazando mi intento de ayudarla. "Estoy
empezando a pensar que mi compañero de cuarto tenía razón".
"¿Acerca de?"
"Tyran podría haber estado tratando de provocarme", murmuró, con
vergüenza llenando su expresión. Cuando la miré en blanco, ella explicó.
"Como en 'Saldré contigo cuando los cerdos vuelen', pero por alguna
estúpida razón, fue todo específico".
La pobre muchacha tomó el rechazo de Callahan como un desafío.
Todavía tenía que aprender que los hombres eran idiotas de la mejor clase.
Pero en lugar de decir todo eso, sonreí. Ella no necesitaba que le
señalara lo obvio; ella ya se estaba castigando por eso.
"Le mostraste, ¿no?"
Un suspiro sardónico la abandonó. "Ciertamento lo hice. Mira adónde
me llevó”. Era demasiado joven e ingenua para involucrarse en esta
corrupción. “¿Quién es Pérez Cortés de todos modos?”
"Ponlo de esta manera, él no es la mejor persona para robar", dije
suavemente.
"Nunca había oído hablar de él". La desesperación impregnaba su voz.
Por supuesto que no, apenas parecía tener la edad suficiente para ser una
estudiante universitaria.
"No es un buen tipo". Y eso era decirlo suavemente. Hubo una cosa que
mi madre hizo bien y fue educarme sobre quién es quién en el inframundo.
No importaba cuán grande o pequeño fuera alguien, ella me inculcó los
nombres de todos.
Esta chica claramente no tenía ni idea de que nuestro mundo existía. Si
saliera vivo de esto, le daría una paliza a Tyran Callahan por darle
esperanza donde no la había.
"Voy a necesitar terapia cuando todo esto esté dicho y hecho".
“Tal vez”, estuve de acuerdo, preguntándome si la terapia no sería tan
mala para las mujeres y los hombres atrapados en el inframundo. "Hasta
entonces, ¿estás dispuesto a aprender algo de defensa personal?"
Todavía tenía ganas de vivir, una lucha ardiente en sus ojos a pesar de
su estado de debilidad.
"Dale." Su mirada pasó de mí a la forma dormida de Reina en la jaula al
lado de la nuestra. "Quiero volverme tan loco como esa dama".
“Muy bien, entonces, Sienna. Vamos a patear traseros”.
Sus labios se curvaron en una suave sonrisa a pesar de la desesperación
en sus ojos. "No me llores cuando vomite encima de ti".
"No llores cuando te patee el trasero".

Reina Romero me agarró la mano mientras nos empujaban a través del

muelle, subimos un tramo de escalones de piedra y llegamos a un patio
sucio. Nos arrastraron como ganado y, todo el tiempo, mantuve mis ojos
fijos en las chicas.
"No hagan contacto visual", advertí a Sienna y Reina en un suave
susurro, arrastrándolas a ambas más profundamente entre la multitud en
movimiento. Ambos estaban en shock y sus rostros estaban blancos como
una sábana. Los llevé al podio y nos llevé al escenario.
El grito ahogado de Sienna captó mi atención y la encontré mirando las
filas de hombres. Para mi sorpresa, ella estaba sonriendo y con lágrimas
brillando en sus ojos. Seguí su mirada pero no vi a nadie más que los
rostros lascivos de aquellos ansiosos por presenciar nuestra degradación y
humillación.
"¿Qué es?"
"Ese es mi papá", susurró, con el labio tembloroso. "Mi padrastro."
Una pizca de alivio me invadió al saber que esta chica estaría bien. Sus
padres, a diferencia de muchos otros, habían venido a salvarla.
"Atenúa tu felicidad", murmuré en voz baja. "Mantén tu expresión
estoica y no dejes que lo conoces".
Sus ojos encontraron los míos, la confusión era clara en ellos. “Pero…”
Tomé su mano y la apreté con fuerza. "Confía en mí. Y mantente
alejado de ese idiota de Tyran. Yo me ocuparé de él por ti”.
 Algo en sus ojos estalló, la fuerza que sentí en ella todo el tiempo me
golpeó de frente. "No. Voy a hacer que él pague yo mismo”.
Sonreí con orgullo. "Buena niña."
Un guardia vino detrás de ella, empujándola hacia adelante, y yo le hice
un gesto tranquilizador. Observé con gran expectación cómo comenzaba la
puja por Sienna Baldwin. Con cada número añadido a la mezcla, la tensión
en mí crecía, y no fue hasta que la acompañaron hacia su padre que respiré
profundamente.
Hasta que llegó mi turno.
 Capítulo 33
Kingston

La vida era un concepto abstracto. Fue lo que hiciste con él. La ilusión
l perfecta era una ilusión que podía hacerse añicos en cuestión de una tarde
en el zoológico. O una traición que nunca viste venir.
Cada ser humano en la tierra tenía una agenda. Todos estábamos
librando nuestras propias guerras. Algunos estaban perdiendo y otros
ganando. Ya estaba harta de perder: mi familia, mis amigos, la única
persona que me había ayudado a ver la luz en mis momentos más oscuros y,
más tarde, su hermana.
Louisa me hizo prometer que mantendría a su gemelo a salvo.
Entonces, ya fuera mi excusa o simplemente mi forma de recuperar algo
que había perdido, en ese mismo momento supe que había tomado una
decisión.
Liana Volkov sería mía.
Miré al otro lado de la plaza su expresión desafiante y comencé a verla.
No el enemigo. No la fachada que creía haber dominado. Era el rostro de
una leona protegiendo a los inocentes. Era la niña que había quedado
destrozada por la pérdida de su hermana. Tal como yo.
De pie en la plaza de Porto Alegre en Brasil, vi cómo subastaban a las
mujeres, una por una, y mantuve la mirada fija en la única que me
importaba. Ella no me había notado todavía, toda su concentración en la
chica a su lado.
Se me revolvió el estómago al ver a las mujeres aterrorizadas siendo
vendidas en esta jodidamente espeluznante ciudad portuaria.
La plaza adoquinada apestaba a brutalidad, desesperación y muerte.
Miré a Kristoff Baldwin mientras pujaba por su hija, con una furia
ardiente emanando de él. Otra muesca y habría prendido fuego a todo este
lugar. Sólo el tic en su mandíbula lo anunció al mundo, pero
afortunadamente, estos codiciosos hijos de puta estaban demasiado ciegos
para ver.
Finalmente ganó la licitación y pagó una buena suma por su hijastra.
Como si entendiera la advertencia sin palabras, mantuvo su expresión en
blanco mientras la acercaban a él. La mano de Kristoff descansaba sobre su
arma, lista para luchar si era necesario.
"Aquí está tu perra", escupió uno de los guardias armados.
Kristoff la atrapó mientras ella tropezaba hacia adelante, sin dejar de
mirar al hombre.
Leí sus labios mientras tranquilizaba a la chica. "Está bien. Hablaremos
de ello en el avión”.
Lentamente deslizó su mirada hacia mí y, con un breve movimiento de
cabeza, desapareció de este jodido lugar. Mi atención rápidamente volvió a
la persona para la que estaba aquí.
Liana Volkova.
Apreté los dientes y noté el material endeble de su camisón blanco que
revelaba demasiado pero no lo suficiente. Sus curvas eran jodidamente
dignas de una página central. Su cabello era lo suficientemente largo como
para envolver mi puño dos veces.
Pero fue su expresión feroz la que atravesó mi piel y llegó directamente
a mi polla. Pero tuve que apartar la mirada porque me dolía mirarla. Lancé
una mirada desinteresada al segundo... La última chica en el escenario
agarrando a Liana, quedó desconcertada por la sorpresa. Reina Romero
estaba en la fila, la siguiente en el tajo del carnicero.
Mi mente trabajaba a la velocidad del rayo. La chica parecía haber
estado en el infierno y haber regresado. Joder, Reina no era parte de mi
plan, pero no podía dejarla.
El guardia tomó a Liana del brazo y la arrastró hacia el frente. Apreté la
mandíbula y apreté los dientes, lo que me valió algunas miradas curiosas.
Necesité toda mi moderación para no lanzarme hacia adelante y matar a
todos estos hijos de puta. Pero si hiciera eso, también arriesgaría la vida de
otros.
Saqué mi teléfono celular y revisé mi lista de contactos de Dante Leone.
Podría transmitirle la información a su hermano y descubrir la mejor
manera de rescatar a Reina.
Joder, no hay señal . Deben haber bloqueado los servidores.
Intenté con su hermano, mis hermanos, los cuatro, sin éxito. Parece que
Pérez Cortés también era dueño de las torres de telefonía móvil de por aquí.
Maldita sea. Esto era lo último que necesitaba en este momento.
Un movimiento en el escenario llamó mi atención, y aunque Liana se
negó a dejar que su miedo brillara, todavía podía notar su rostro pálido y su
postura rígida.
Alguien arrojó un huevo, pero ella se agachó rápidamente, por lo que
aterrizó en un guardia detrás de ella. La mujer tenía unos reflejos
impresionantes. Otra cosa que la distingue.
Comenzó la subasta. Cien mil. Dos. Tres . Ya era hora de que terminara
con todo. Levanté la mano y mostré dos y seis ceros.
“¡Dos millones para el hombre de atrás!”
 Los ojos de todos se volvieron hacia mí, la mitad de mi cara oculta
detrás de unas gafas de aviador. No es que mucha gente me reconociera. Ser
un fantasma y permanecer en las sombras tenía sus ventajas. Nadie nunca te
vio venir.
Los ojos de Liana se dirigieron hacia mí antes de abrirse como platos.
Fue la única reacción que dejó escapar antes de congelar su expresión. La
rabia que ardía en sus ojos dorados me dijo que deseaba haberme disparado
en la cabeza cuando hubiera tenido la oportunidad.
Mi mejilla se torció.
Iba a disfrutar de sus bromas.
Una parte de mí se congeló al darme cuenta de que tenía muchas ganas
de pasar tiempo con ella. Sí, una probada de su coño y ella había
reconfigurado mi cerebro. ¡Maldita sea!
Me quedé de pie, esperando que me la trajeran y, con cada paso que
daba, su expresión se volvía más gélida. Ella me miró con profunda malicia,
como si hubiera asesinado a toda su familia. No lo había hecho, pero podría
hacerlo. Sofia Volkov se lo merecía.
En el momento en que estuvo cerca de mí, siseó: “¿Qué carajo, bastardo
enfermo? Devuélveme a Pérez”.
¿De qué estaba hablando ella? ¿No sabía que Pérez era un millón de
veces peor de lo que yo podría ser?
"No." Mi mandíbula se tensó bajo mi sonrisa practicada. Tenía la cara
sonrojada y marcas rojas le recorrían el cuello y debajo del endeble
camisón. "Ahora eres mía, princesa de hielo".
Siempre cobraba mis deudas, normalmente en forma de dientes. Y
siempre cumplí mis promesas.
 Capítulo 34
Liana

Mi postor se alzaba sobre la multitud. Pelo oscuro. Gafas

METRO de aviador que ocultaban la mayor parte de su rostro, pero
era imposible no reconocerlo. Esos tatuajes que
acechaban debajo de esa camiseta polo blanca. Esa oscuridad que giraba a
su alrededor como la segunda capa de su piel.
Cuando levanté la vista y vi a Kingston Ashford entre la multitud de
postores, se me retorció el estómago por la furia que me había mantenido en
pie durante años.
Había estado poniendo todo mi ser en salvar inocentes a espaldas de mi
madre, y ahora, con una determinación feroz, iba a hacer que este hombre
se arrepintiera de haberme conocido.
“Qué carajo, bastardo enfermo. Devuélveme a Pérez”, siseé.
Mi objetivo era volver con Pérez y preguntarle sobre los arreglos de
Marabella. Necesitaba saber dónde terminó mi gemelo.
"No." Se inclinó más cerca para que estuviéramos nariz con nariz, sus
ojos astutos me evaluaron mientras agarraba mi antebrazo, sus dedos
apretaban como grilletes. Luego fue tan estúpido como para llamarme
"princesa".
Oh, sí, este maldito hombre acaba de ganarse una fecha de vencimiento.
Lo mataría y disfrutaría cada puto momento si no me liberara. Necesitaba
localizar el recinto de Pérez e interrogarlo. Tenía la información que
necesitaba.
"Maldito idiota " . Voy a cortarte la polla y te la daré de comer a menos
que me aceptes de regreso”.
Sus ojos brillaron.
"Eres una moza malhablada". Un músculo en mi mandíbula latió. Mi
control tembló como ramas endebles que resisten los vientos huracanados,
pero logré mantener la calma. Pero luego tuvo que ir y burlarse de mí. Me
acercó más, su cuerpo al ras del mío, su voz baja y amenazadora. “Dejemos
una cosa clara. Te compré. Haz lo que te diga, sea lo que sea que te pida.
"Mierda. Tú." Me encontré con su mirada con rebeldía.
 Extendió la mano para jugar con un mechón de mi cabello, envolviendo
los mechones rubios alrededor de sus gruesos dedos. Cuando echó mi
cabeza hacia atrás, apreté los dientes, dejándole ver la escala completa de
mi odio.
"Habrá mucho de eso, no te preocupes".
Los guardias se rieron y supe que habían escuchado la amenaza de
Kingston. La adrenalina corrió a través de mí, haciendo que los pelos de mi
nuca se erizaran.
Reaccioné.
Alcanzando el cuchillo del primer guardia, lo agarré y se lo metí en el
estómago, cortando efectivamente su risa. Antes de que pudiera apuñalar al
siguiente, un par de manos fuertes me levantaron y me arrojaron sobre su
hombro.
"Bájame."
Me dio una palmada en el trasero. Maldito. Abofeteado. Mi. Culo.
La indignación y la rabia explotaron en mis venas cuando comencé a
golpear los puños. Ni siquiera se inmutó.
"Debería haberte puesto una bala en el cráneo", me enfurecí. Yo
también lo dije en serio. En la primera oportunidad que tuve, este cabrón
estaba acabado . "Pendejo", agregué por si acaso.
El aire frío rozó mi camisón y me puso la piel de gallina en los muslos.
Me dolían los puños por golpear su sólida espalda, pero lo que más me
dolía era tener que admitir lo bien que sus jeans abrazaban su hermoso
trasero.
¿Qué? Nunca dije ser un santo.
“Kingston… Esto es… Esto está muy mal”.
"También lo es dispararme en mi propia casa, pero no me oyes quejarme
de eso".
"Estás tan jodidamente muerto", rechiné. Cuanto más me alejaba de la
subasta, más luchaba contra él. "Será mejor que tus asuntos estén en orden
porque eres un hombre muerto que camina".
"Qué cliché", dijo rotundamente, dándome una palmada en el trasero
para enfatizar. Duro.
"Tú eres quien para hablar, Kingston". Sin respuesta. Obviamente
necesitaba trabajar más duro con mis insultos. “Escucha, pareces bastante
desesperado por tener una novia, pero yo no lo soy. Preferiría meterte balas
en la cabeza que follarte. Entonces, haznos un favor a ambos y llévame de
regreso”.
"Bueno." Giró a la izquierda y mi corazón se estremeció de esperanza.
"No."
Parpadeé, confundida, pero antes de que pudiera decir algo, me arrojó a
la parte trasera de un auto. Pensando en mis pies, o en mi trasero, en este
caso, me sacudí hacia adelante y mi mano aterrizó en el hombro del
conductor.
“Te daré cincuenta mil…”
 Mis palabras fueron cortadas cuando la mano de Kingston tiró de mí
hacia atrás. El conductor miró por encima del hombro y un par de ojos
árticos de color azul pálido se clavaron en mí.
"Él no está aquí para ayudarte". Kingston cerró la puerta del auto, se
sentó a mi lado y me ofreció una sonrisa apaciguadora. “Mira este. Tengo
que regresar y ofertar por otro”.
La expresión del conductor permaneció impasible, pero podría jurar que
vi un destello de desaprobación en ellos. Kingston cerró la puerta y salió
corriendo. El silencio que siguió fue ensordecedor, o tal vez fue la
adrenalina que me recorrió y alteró mi audición.
"Te daré un millón de dólares", susurré. “Simplemente abre la puerta
y…”
"No."
¿Qué pasaba con estos hombres y las respuestas de una sola palabra?
La puerta del auto se abrió después de lo que parecieron diez años
después y salté en mi asiento. Kingston se deslizó en el asiento a mi lado.
"Vámonos de aquí, Alexei".
Busqué en mi memoria el significado del nombre, pero estaba tan
agotado que mi cerebro se negó a cooperar. Quienquiera que fuera este
conductor, estaba seguro de que formaba parte del inframundo. Su extraña
mirada azul parpadeó en el espejo retrovisor y Kingston sonrió como un
maldito tonto. Lo que daría por quitarle esa sonrisa de la cara.
"No recuerdo la última vez que te vi sonreír".
Mi cabeza se volvió hacia Kingston. El comentario de Alexei me
pareció extraño, pero no tuve tiempo de reflexionar sobre ello. Alcancé la
manija de la puerta y tiré con fuerza.
"Está cerrada." Kingston frunció el ceño, su atención de halcón sobre
mí, mirándome como si fuera su próxima comida… o matar. Joder si lo
supiera.
"Bueno, desbloquéalo", rechiné, continuando tirando como si por algún
milagro se fuera a abrir. Esto no iba a ninguna parte. Fingiendo rendirme,
me recosté en el asiento con un suspiro y miré a Kingston a los ojos.
"Escucha, en cualquier otro momento, me sentiría halagado de que un chico
pasara por todos estos problemas por mí". Me disparó un dudoso mirar. "Lo
haría", le aseguré rápidamente. Probablemente demasiado rápido. "Es el
mayor esfuerzo que un hombre haya hecho jamás para estar conmigo".
"No te sientas demasiado halagado". La voz de Kingston estaba llena de
sarcasmo. "Tu ego ya es demasiado grande".
"Jesucristo", murmuró Alexei mientras yo le lanzaba una mirada
fulminante. Realmente deseaba que cayera muerto.
Volviendo mi atención a Kingston, capté su mirada midiéndome y me
estremecí. Odié esta reacción, especialmente ahora que había interrumpido
mi plan.
"No me llores cuando te mate". Lo fulminé con la mirada.
"Intentaré no hacerlo".
 Su voz estaba llena de sarcasmo, y eso me enojó aún más. Me entregó
una botella de agua. Lo agarré, tratando de calcular hasta qué punto toda
esta farsa me estaba haciendo retroceder en mi búsqueda de respuestas.
Mi visión se nubló con ira roja. Nubló todos mis sentidos hasta que no
pude respirar. Le arrojé la botella y solté un grito espeluznante.
Se podría haber oído caer un alfiler en el silencio que siguió. Parpadeé,
mi respiración era entrecortada y pesada. Inhalé. Luego exhaló. Lo repetí
una y otra vez, hasta que el mundo volvió a enfocarse. Dos pares de ojos me
miraron con recelo como si hubiera perdido la cabeza.
Mis ojos vagaban mientras mi pulso retumbaba en mis oídos. Ni
siquiera me había dado cuenta de que había anochecido y de que estábamos
conduciendo por la jungla.
La puerta del auto se abrió frente a un helicóptero y supe que era ahora
o nunca.
Con las muñecas todavía atadas, salí corriendo del coche, con el
corazón latiéndole en los oídos. No me detuve para mirar detrás de mí, pero
pude escuchar las maldiciones de Kingston, exigiendo que regresara.
Haciendo caso omiso de las piedras y los palos que se clavaban en mis pies
descalzos, seguí corriendo.
Como era de esperar, los pasos de Kingston se acercaron rápidamente.
Lo sentí acercándose a mí y casi podía oler su aroma a vainilla.
De repente, unos brazos fuertes rodearon mi cintura y me levantaron del
suelo.
Dejé escapar una serie de maldiciones y pateé los pies en el aire.
"Aléjate de mí", dije entre respiraciones entrecortadas. "¡Estás
arruinando todo!"
"Cálmate."
Tuvo exactamente el efecto contrario. Moví la cabeza y le golpeé la
nariz con la parte posterior de mi cráneo.
" Mierda ."
Fue lo último que escuché mientras me arrastraban hasta la
inconsciencia.
 Capítulo 35
Kingston

Gracias, joder, tenía el tranquilizante conmigo.

t No esperaba que ella me lo agradeciera de rodillas, pero ciertamente
no esperaba que perdiera la cabeza e intentara volver corriendo con Pérez.
Esta maldita mujer se volvió completamente salvaje.
Alexei me entregó un pañuelo y me limpié la nariz que sangraba.
Cuando volví a pujar por la hija de Romero, la subasta había terminado.
Entonces, al marcar el satélite de banda ancha de mi hermano, rápidamente
le envié un mensaje a Kian Cortés y le puse nuestro PIN de ubicación. Se lo
entregaría a los hermanos Leone, quienes se asegurarían de que ella fuera
rescatada. Nadie conocía mejor los hábitos y la ubicación de Pérez que su
propio hermano, Kian.
Mi objetivo principal tenía que ser sacar a Liana de allí antes de que
apareciera Sofia Volkov. De hecho, me sorprendió que no hubiera aparecido
todavía.
“¿Quieres que la lleve?” —ofreció Alexéi. Un músculo en mi
mandíbula se flexionó, algo acerca de cualquier hombre acercándose a una
Liana inconsciente frotándome de manera incorrecta.
"No."
El asintió. “¿Estás seguro de esto?”
Bajé la mirada hacia su rostro dormido. De esta manera, parecía joven e
inmaculada. La imagen de la inocencia.
"Sí."
"Si necesitas algo más, ya sabes cómo ponerte en contacto conmigo".
"Gracias." Gire para mirarlo. "Y dile a Rora que no se preocupe".
Las comisuras de sus labios se levantaron. "No hay promesas allí". Sus
ojos bajaron a la figura desplomada de Liana. "Ella no se parece en nada a
ella ".
Su. Sofía Volkova. La mujer que había traído tanta miseria a tanta gente.
"No lo hace", estuve de acuerdo, metiendo el pañuelo ensangrentado en
mi bolsillo y dirigiéndome hacia el helicóptero.
Había más en Liana de lo que parecía, y necesitaba quitarle las capas
para entender qué le había sucedido. Necesitaba cumplir mi promesa. Y,
p q p p ,
sobre todo, necesitaba comprender esta atracción.
La até y le abroché el cinturón de seguridad en el pecho. Un suave
gemido captó mi atención y, al mirar furtivamente su rostro, me congelé
cuando el viejo dolor me atravesó. Sus rizos. Sus labios suaves y carnosos.
Había algo ahí. Parecía tan jodidamente familiar .
Ella es su gemela , se burló mi razón. La lógica no hizo mucho para
aliviar mi culpa y confusión. De hecho, mi corazón esperanzado quería
permanecer ciego.
Otro gemido entrecortado y mi polla se contrajo.
Me pasé una mano por la cara.
Por qué tanto mi corazón como mi pene estaban en el negocio de
joderme?

Compré esta isla en el Mediterráneo a través de Kristoff Baldwin.

Si no quisiera que me encontraran, no lo sería. La finca y los terrenos
circundantes no figuraban en la lista pública. A menos que estuvieras a
ochenta kilómetros de distancia y supieras exactamente dónde mirar, la casa
blanca de estilo romano en la colina permanecería de incógnito. Y si estabas
en la isla, tenías que atravesar una espesa jungla, arbustos y ríos para llegar
incluso al arroyo que la rodeaba protectoramente.
El denso follaje la ocultaba de las miradas curiosas de los barcos
pesqueros locales que a menudo se aventuraban cerca de la isla. Incluso los
jardines fueron diseñados teniendo en cuenta la privacidad. Y luego estaba
la seguridad de alta tecnología instalada en toda la isla que haría difícil que
cualquiera se infiltrara si se encontrara en sus costas.
Era un escondite perfecto, un lugar solitario acorde con los sentimientos
desolados y oscuros en mi pecho.
Después de una visita a un médico que examinó a Liana para confirmar
su bienestar (y su mirada furiosa todo el tiempo), me aseguraron que sus
moretones desaparecerían. Estaba desnutrida, así que pedí una generosa
provisión de comida a la pareja que mantenía la casa mientras yo no estaba.
El refrigerador estaría abastecido y la casa limpia cuando llegara allí, y el
personal no estaría por ningún lado. Era como yo lo prefería: estar solo.
Excepto que esta vez, Liana estaría conmigo.
Después de otro corto viaje en helicóptero, utilicé el jet de mi hermano
para recorrer el resto del camino. Liana durmió durante todo el viaje. Le
tomé el pulso varias veces, preocupado por la dosis que le había
administrado, pero su corazón latía fuerte y constante.
Debe ser su cansancio por las semanas de cautiverio y el trauma de estar
ayer en ese escenario mugriento.
Ahora, con la puesta de sol inminente en el lado opuesto del mundo y el
canto de los pájaros amainando, crucé el puente de piedra con Liana en mis
brazos, un sentimiento largamente olvidado me golpeó. Hogar.
 Había estado aquí muchas veces, pero rara vez me asaltaba este
sentimiento. Se me había escapado desde la muerte de Lou y apenas había
resurgido. La confusión se arremolinaba dentro de mí mientras bajaba los
ojos hacia la preciosa carga que sostenía.
¿Podría tener algo que ver con...?
Corté firmemente esa línea de pensamiento. Esto no tenía nada que ver
con Liana y sí con el hecho de que tenía a la hija de Sofia Volkov a mi
merced. Que había cumplido mi promesa.
"Hogar, dulce hogar", dije con voz áspera, el dolor en mi pecho era más
fuerte que nunca. Casi podía fingir que Louisa estaba aquí conmigo, que
obtuvimos lo que esperábamos: una vida juntos lejos del inframundo,
reinando sobre nuestro propio dominio. Apenas el dos de nosotros.
Mi cuerpo se enfrió, sabiendo muy bien que eso nunca podría suceder, y
mi pecho se apretó con un dolor tácito. Sabía que era hora de dejar ir esos
recuerdos. O al menos inténtalo.
Mis pasos resonaron contra la piedra desnuda de la casa vacía y mis
ojos se fijaron en la hermana equivocada.
Aunque era un peso muerto, pesaba casi nada. Subí las escaleras de dos
en dos, mi mirada se posó de mala gana en la curva de su nariz, las
manzanas de sus mejillas. Era diferente de lo que recordaba de Louisa.
Más fuerte. Más frágil. Mayor , naturalmente.
La suite frente a la que nos detuvimos era grande y aireada, con
muebles de caoba con detalles en rosa oscuro por todas partes. Era el color
favorito de Louisa.
La acosté encima de las sábanas de lino, su cabello rubio esparcido
sobre la almohada. Estudié su rostro, esos pómulos duros que había
heredado de su madre. Su piel era casi translúcida, haciendo que sus
carnosos labios rosados resaltaran.
El brazo de Liana colgaba sin fuerzas, sus ojos temblaban detrás de los
párpados cerrados, mirando al mismo tiempo a un ángel y mi pesadilla
despierta. Me pregunté con qué estaba soñando. ¿Pensó en su hermana? ¿Se
arrepintió de no haber aparecido esa noche que se suponía que íbamos a
escapar?
Por un momento, consideré quitarle el camisón y reemplazarlo por uno
limpio, pero luego decidí no hacerlo. Tenía los brazos magullados, al igual
que sus pies descalzos. No estaba seguro de lo que soportó durante su
cautiverio, pero no había necesidad de añadir nada más.
Se acurrucó sobre sí misma y abrió los ojos.
Por varios momentos, ella sólo se quedó mirando antes de decir:
"¿Dónde estoy?" Su voz era suave y ronca. Luego furioso. Cuando no
respondí, nuestras miradas se encontraron en una batalla silenciosa y ella
agregó: "Te mataré si me cuestas a mi hermana".
Mis músculos se tensaron ante sus palabras. Las drogas deben haberla
hecho delirar. La tapé con una manta y salí de la habitación.
 "Haré que te traigan comida y bebida, princesa de hielo". Con la mano
en el pomo de la puerta, miré por encima del hombro y la encontré
mirándome. "¿Quieres un poco de helado?"
Ella se puso rígida. "Odio el helado".
Mis cejas se fruncieron. Ambos gemelos soñaban con un día en el que
pudieran tomar helado todos los días. Su padre se la dio una vez y Lou se
enamoró de la vainilla. No podía recordar qué sabor le gustaba a Liana y
ahora me arrepentía.
"Si cambias de opinión, hay helado".
“Quiero asesinarte”, espetó ella.
"Puedes matarme cuando tengas la barriga llena".
Ante eso, caminé por la puerta, sin molestarme en cerrarla.
No había manera de salir de esta isla.
 Capítulo 36
Liana

El sol naciente prendió fuego al horizonte, centímetro a centímetro,

t iluminando el cielo con los colores más hermosos que jamás había visto.
Me acosté en la cama, con la mirada fija en los patrones colocados en
las contraventanas.
Anoche entró en la habitación una figura ensombrecida, dejando detrás
una bandeja de comida. No quería comerlo, pero el delicioso olor flotó en el
aire, provocando un gruñido en respuesta desde mi estómago.
Me comí todo lo que había en mi bandeja antes de que me invadiera el
aturdimiento.
Cuando me desperté, encontré otra bandeja con huevos frescos, tocino,
tostadas y jugo de naranja. Los trabajos. Sentada en la suave cama, me
quedé mirando la comida, haciendo todo lo posible por resistirme. Pero
semanas de pan duro me habían debilitado y era como un pozo sin fondo.
Dejando a un lado el tocino, cogí una tostada y los huevos. No podía
comer lo suficientemente rápido, burlándome para poder dejar espacio para
más. Mientras comía, contemplaba mi dormitorio a la luz del día. Tenía
techos arqueados con paredes color crema y varios detalles en rosa por
todas partes.
Mi color favorito.
Mis cejas se fruncieron. No, era el color favorito de Louisa . El mío era
verde. Parpadeé repetidamente confundido. Docenas de recuerdos confusos
golpeaban mi mente, lo que hacía difícil ordenarlos.
Los colores no importan, me dije. Fue un error fácil de cometer. Mi
gemelo y yo teníamos muchas similitudes. Durante la mayor parte de mi
vida, fue difícil descifrar dónde terminaba uno y comenzaba el otro.
En cambio, me concentré en la comida. Un gemido de agradecimiento
se escapó de mis labios mientras lo saboreaba, casi lamiendo mi plato hasta
dejarlo limpio. Lo necesitaría para darme fuerzas para lo que estaba a punto
de hacer.
Mata a Kingston Ashford. Escapa de este maldito lugar. Volvamos a
Pérez Cortés.
 Sin embargo, antes de estar listo para hacer algo de eso, necesitaba
ordenarme. Entonces, husmeé por la habitación. Al igual que en su ático,
tenía vestidores y armarios llenos de ropa nueva y el baño con artículos de
tocador.
Me detuve frente al espejo y jadeé de horror. Mi piel era un lienzo de
moretones azules y morados, los círculos negros bajo mis ojos contaban la
historia de tantas noches de insomnio. Mi cabello era un desastre enredado
y enmarañado. Mi cara estaba sucia, al igual que el camisón blanco que me
habían obligado a ponerme cuando abordé el barco por primera vez.
Me encerré en el baño, abrí el agua caliente y quité cada trozo de tela.
Mi nariz se arrugó con disgusto cuando percibí un olor a mi propio hedor,
sorprendido de que Kingston no me rociara con una manguera.
Se lo habría hecho.
Entré en la ducha y exhalé, cerrando los ojos. El agua caliente nunca se
había sentido tan limpia.
Fueron los pequeños placeres los que hicieron que todo fuera mejor, que
hicieron soportable nuestra infancia. Ya sea tomando un helado a
escondidas en medio de la noche o acurrucándonos en un lugar tranquilo En
un rincón y dejando que nuestra imaginación nos alejara del infierno de
Madre, nos teníamos el uno al otro. Y luego me lo arrebataron.
Mis dedos se cerraron en puños, la furia recorrió mis venas. Era su
culpa que mi gemelo estuviera muerto tanto como lo era el mío. Sin
embargo, por alguna razón, ella me había hecho sufrir sola.
Cerré el agua con manos temblorosas y luego me envolví el cuerpo con
una toalla.
¿Por qué mamá me despreciaba tanto? A medida que su trato se volvió
cada vez más brutal con el paso de los años, esperaba que mi padre viniera
a visitarme y viera cuánto estaba sufriendo. Esperaba que viera el error de
sus caminos y uniéramos fuerzas y los destruyéramos a todos: a Madre, los
Corteses y Tijuanas de este mundo. Juntos.
Esperé… y esperé, pero él nunca llegó.
En cambio, mi madre se volvió contra mí. Cada vez que me desviaba
del prototipo cuidadosamente construido que ella quería que fuera, me hacía
soportar otra sesión. Mis recuerdos y esas sesiones de tortura me habían
dejado destrozada y marcada, a pesar de las cirugías plásticas.
La bilis subió a mi garganta antes de tragarla. Moviéndome
metódicamente, me sequé, con la esperanza de alejarme del pasado y
concentrarme en mi plan.
Vestido con un par de jeans, una camiseta rosa claro con cuello redondo
y un par de Converse, salí de la habitación y recorrí los pasillos, mirando
dentro de cada habitación. Múltiples dormitorios en diferentes tonos de
aguamarina, verde y azul.
Mis pasos vacilaron en el dormitorio azul. Si bien los dos últimos
habían estado claramente vacíos durante algún tiempo, éste estaba ocupado.
Una ventana del piso al techo que muestra la impresionante vista del agua
azul cristalina. ¿Qué carajo era este lugar?
Mirando a mi alrededor, me aventuré a entrar.
Un par de botas militares tiradas a los pies de la cama. Una billetera en
la mesita de noche. Un brazalete de aspecto extraño con... Mis ojos se
fijaron en un revólver, el brazalete completamente olvidado.
¡Bingo!
No podía creer mi suerte. Cogí el revólver y revisé la recámara. Una
bala.
No pude resistir una risita. ¿Qué clase de idiota dejó un revólver con
una bala en la recámara al aire libre?
El ruido de las ollas en algún lugar de la casa me sobresaltó y me di la
vuelta, casi esperando que alguien me sorprendiera con las manos en la
masa, tocando algo que no debía.
Pero el espacio estaba vacío.
Agarrando el arma, seguí el sonido escaleras abajo. No había nadie en el
comedor ni en la sala. Otro choque. Caminé hasta encontrar la cocina.
Y mi captor.
Para mi sorpresa, Kingston estaba cocinando huevos, gofres y
panqueques. Mi estómago gruñó, a pesar de devorar mi desayuno hace
apenas una hora.
Me lanzó una mirada, sin detener nunca sus movimientos.
"Bien, todavía estás despierto". Sus ojos se posaron en el arma que tenía
en la mano, pero sus movimientos nunca fallaron.
Llevaba unos vaqueros que abrazaban su trasero como una segunda piel
y una camiseta blanca que revelaba remolinos de tinta. A pesar de sus
defectos, Kingston era un hombre hermoso.
"Obviamente." Me cabreó que noté algo sobre él. Debería simplemente
ponerle esta bala en el cráneo y acabar con él.
Kingston no parecía molesto mientras caminaba por la cocina. Y como
ya estaba notando cosas de este hombre, tomé nota una vez más de su
elección de diseño. Al igual que las habitaciones de arriba, ésta contaba con
una pared de ventanas que conducían al patio exterior. Para alguien con un
humor tan sombrío, este lugar parecía demasiado alegre en contraste.
“¿Vas a dispararme?” —insistió. Mi estómago volvió a gruñir. Malditas
necesidades corporales. Era lo último que necesitaba o quería en este
momento. "Entonces será mejor que te des prisa y termines con esto de una
vez". Señaló con la cabeza la extensión que había extendido.
Levantó las cejas, esperando que dijera algo.
"Te lo advertí", murmuré. "Te advertí que te mataría".
"Adelante." El aire desapareció de la habitación ante su tono frío, había
algo en él desconcertante. "Pero apúrate para no morir de hambre".
Permanecí en el lugar, desconcertado por el tono indiferente de su tono.
"Lo arruinaste todo", rechiné, manteniendo mi objetivo en él y mi dedo
en el gatillo. “Ahora te haré pagar”.
 “¿Vas a sostener esa cosa todo el día o puedes ayudar a poner la mesa?”
Me negué a moverme y, con un suspiro, se dirigió a los armarios y sacó
platos y utensilios. Dejé escapar una risa siniestra. Verlo hacer cosas tan
domésticas después de presenciar su lado letal fue un viaje. Quizás el
hombre tenía una doble personalidad.
En poco tiempo, la mesa estuvo puesta y la comida sobre la mesa. Dos
platos. Dos gafas. Dos juegos de cubiertos.
Se sentó y cogió un crujiente trozo de tocino y mis labios se curvaron
con disgusto. Sus ojos brillaron con sorpresa y apretó la mandíbula. Pero
luego se levantó, cogió el tocino en un plato pequeño, se acercó al cubo de
basura y lo tiró.
"¿Por qué hiciste eso?" Le pregunté mientras colocaba el plato vacío en
el fregadero.
Volvió a sentarse y recorrió mi rostro con los ojos.
"No te gusta el tocino", dijo simplemente. El sonido de su voz era
profundo y áspero, algo que me afectaba cada vez.
Sus palabras fueron asimiladas. "¿Cómo lo sabes?"
Él se encogió de hombros. "Podría ser la forma en que arrugas la nariz".
Esos labios se curvaron en una sonrisa cruel. “O me disparas, Liana, o
siéntate y come”.
Algo en su indiferencia me molestó y luché contra la tentación de
agarrar una sartén de la estufa (preferiblemente todavía chisporroteando) y
tirársela a la cabeza.
"No quiero comer". Apreté más el arma y lo miré. "Quiero matarte."
Levantó el hombro y me miró de una manera desconcertante. "Ese
revólver ha estado en el mismo lugar durante años y no lo han limpiado ni
una sola vez".
“¿Por qué tendrías un revólver con una sola bala en tu mesa de noche?”
"Tal vez quería terminar con todo". Me quedé boquiabierto, sin saber si
hablaba en serio. Quizás estaba jugando conmigo. “¿Quieres que te ahorre
el problema?”
Fruncí los labios ante su comentario. Sabía que estaba al borde del
abismo, pero lo único que hizo fue incitarme. Levantó una ceja en desafío y
lo miré mientras mis sentidos se agudizaban.
“Entonces jugaré a la ruleta rusa”, declaré, satisfecho con mi rapidez de
pensamiento. "Ya que estás tan ansioso por terminar con todo".
Vi algo parpadear en sus ojos. Dio un mordisco a su comida y tragó
antes de responder. "Puedes sentarte, disfrutar de la comida y jugar al
mismo tiempo".
Se comportó como un caballero distinguido un segundo y como un
criminal salvaje al siguiente. Era jodidamente confuso.
Apretando los dientes, caminé hacia la mesa y me senté, todavía
sosteniendo el revólver. No comería, pero dejaría que el hombre comiera su
última comida. ¿Qué podría decir? Esa lluvia debe haber hecho maravillas
en mi humanidad.
 “¿Aquí, feliz?”
Cogió su vaso y tomó un sorbo de jugo de naranja, luego levantó una
ceja. "Difícilmente."
Me miró fijamente, sus labios temblaban, pero no sonrió. Era como si él
supiera algo que yo ignoraba. Este hombre era tan molesto como guapo y
no me gustaba.
Lo miré fijamente mientras comía, el olor a huevos provocó una
punzada de hambre. De nuevo. Realmente necesitaba reevaluar mis
prioridades.
Empujó su plato en mi dirección. "Aquí."
"Hay un plato frente a mí", espeté.
"Sí, y no lo has tocado".
"Bueno, tal vez lo envenenaste". La agitación subió por mi columna.
Ambos sabíamos que había cogido huevos de la misma sartén, aunque no lo
señaló.
Un punto para el secuestrador.
Aparté ambas placas con la punta de mi arma, ignorando otra protesta
de mi estómago. "Si terminaste, juguemos".
"Amo los juegos." Su voz se oscureció y algo en ella me hizo pensar en
todo tipo de cosas pecaminosas y carnales.
"Y odio oírte hablar". Deslizó su intensa mirada hacia mí. "Quiero que
me expliques cómo sabes tanto sobre mí".
Y mi hermana , agregué en silencio.
 Capítulo 37
Kingston

Mis cejas se juntaron ante lo enfurecida que sonaba, lo

METRO que me llevó a una conclusión. Liana realmente no me
recordaba. ¿Qué más había olvidado? Y, más importante
aún, ¿qué secretos ocultaba?
Tenía la intención de desentrañar cada uno de ellos, empezando por su
absurdo deseo de que la llevaran de regreso a Pérez ayer.
"Estoy esperando", habló de nuevo.
"Yo fui tu guardaespaldas una vez".
La escuché inhalar bruscamente. "Estás mintiendo."
"Tu memoria no puede ser tan mala", dije arrastrando las palabras
mientras ella me examinaba.
"Supongo que no eras lo suficientemente importante como para
recordarlo". Ay. Agitó el arma y mi lengua se sintió como papel de lija.
Había visto de primera mano el tipo de tiradora hábil que era, pero como
dije, era una pieza oxidada. No había mucho que le impidiera dispararse
accidentalmente. Decidí mantenerla distraída.
"¿No crees que diez putos años fueron significativos?"
Ella hizo una mueca cuando mis palabras la rodearon. Después de unos
segundos de silencio, volvió a hablar. “Los años son. Usted no es."
Doble puto ay.
"O tal vez alguien te lavó el cerebro", señalé con calma. Más dudas
bailaron en sus ojos. Estaba haciendo todo lo posible por ocultarlo, pero
había pasado años estudiando sus expresiones y las de su hermana. Ser
observador era una cuestión de vida o muerte para algunos.
"Por favor, deja de hablar. El sonido me está provocando sarpullido.
Jesucristo. La salvé, pero ella no me había estado dando más que dolor.
Apoyé las manos sobre la mesa y me recliné en la silla.
“En lugar de insultarme, deberías agradecerme”.
Si las miradas mataran, me habría caído muerto en el acto. "No
necesitaba un rescate, tú... tú... svoloch ." Por suerte para mí, su tartamudo
"imbécil" se me escapó. Me había llamado cosas peores, en inglés y ruso,
aunque empezaba a parecer que tampoco lo recordaba.
 q p p q p
“¿Qué te hubiera gustado que hiciera? ¿Dejar que te vendan en la
subasta a Cortés?
Abrió la boca antes de cerrarla inmediatamente, sus labios se
estrecharon.
Coloqué los codos sobre el borde de la mesa y apoyé la barbilla en la
palma de la mano mientras miraba el cañón del arma. “Me toca hacer una
pregunta”, dije con una calma que no sentía.
Ella se burló. "No me parece."
"Pensé que sabías cómo jugar". La alcancé justo cuando ella se
preparaba para salir corriendo, obligándola a volver a sentarse en la silla.
Mi palma envolvió la pequeña que sostenía el revólver, forzando su dedo
contra el gatillo. "Tíralo", me burlé mientras giraba el cilindro y luego lo
colocaba de nuevo en su lugar.
"Lo haré cuando esté muy lista", respondió ella, disparándome dagas.
"Tengo más preguntas".
Mi mano se envolvió alrededor de la de ella. Hacer clic.
Dejó escapar un jadeo y sus ojos se abrieron de par en par por la
sorpresa mientras se movían de un lado a otro entre el arma y yo. quité mi
mano de ella, su mirada quemando un agujero en mi pecho. Qué
jodidamente extraño. Nunca nadie había tenido tal impacto en mí.
"Mi pregunta", le recordé. "Y ni siquiera te apuntaré con el arma a la
cabeza".
Ella puso los ojos en blanco, aunque el ligero temblor de su labio
inferior no se me escapó. "Ni siquiera te lo voy a poner en la cabeza".
"No literalmente", estuve de acuerdo, divertido.
Sus dedos se movieron sobre el gatillo, sus nervios prácticamente se
filtraban a través de sus poros. Esperé varios segundos antes de ir a por la
yugular.
"¿Dónde estabas?"
Ella parpadeó, su expresión se llenó de confusión, y después de un
segundo de silencio prolongado, finalmente preguntó con un suspiro
tembloroso: “¿Q-qué quieres decir?”
"Louisa iba a correr", dije. "La única razón por la que no siguió adelante
fue porque tú nunca viniste".
Un silencio tenso llenó el aire. "Estás equivocado", susurró. “El cartel
de Tijuana la atrapó. Pérez… Su voz se quebró mientras sacudía la cabeza,
mirándome estupefacta. "No sé de qué estás hablando".
"Teníamos un plan", grité.
Podía sentir su armadura cuidadosamente construida crujiéndose y
desintegrándose en humo.
“¿Qué plan?”
¿La culpa la había corroído hasta el punto de afectar su memoria? ¿Fue
esa la razón por la que olvidó voluntariamente el precio que pagó su
gemelo? ¿O estaba actuando?
“Ella no se iría sin ti. No incluso para mi."
 Sus delicadas cejas se arquearon confundidas.
"¿Para ti?" Cerré los ojos y me pellizqué el puente de la nariz. Su
confusión me irritaba. "¿Qué quieres decir?"
Revivir esto fue una putada. Me sentí responsable por no salvarla. Por
no protegerla. Nuestro amor secreto se convirtió en una tragedia.
“Ella me amaba. La amo."
Anticipé el movimiento de Liana, pero no el salvajismo en sus ojos.
Prácticamente se arrojó sobre la mesa. Presionando el cañón del revólver
contra mi frente, su otra mano envuelta alrededor de mi garganta, esos ojos
dorados, tan jodidamente familiares, me miraron.
"Si la amabas, ¿por qué no la protegiste?" ella siseó. "Debería matarte".
La misma culpa que me había estado carcomiendo durante años me
devolvió la mirada a través de sus ojos. Liana había sido rota y
reconstruida, pero en el fondo, esos pedazos agrietados no estaban en mejor
estado que los míos.
"Deberías", estuve de acuerdo de manera uniforme, con mi mano sobre
la de ella, sosteniendo la pistola en su lugar. "Pero también deberías
preguntarte por qué tienes tales lagunas en tu memoria".
"Mierda. Tú." Su voz temblaba de furia. "Recuerdo todo lo que vale la
pena recordar".
"Excepto por mí y gran parte de la vida de tu hermana".
 Capítulo 38
Liana

“ T Es hora de morir”, grité, la ira regresó con venganza e inundó mi

sistema. No importaba que este hombre me hubiera dado el orgasmo
más alucinante que jamás había experimentado. No importaba que él me
hiciera sentir todas estas cosas que nunca antes había experimentado.
La necesidad de terminar esto hizo que mis manos temblaran. El único
problema fue que físicamente no podía apretar el gatillo. Y a juzgar por la
expresión de Kingston, lo sabía.
“Adelante”, instó.
Su agarre permaneció solo, la más mínima presión de su dedo en el
gatillo. El silencio dominó el espacio entre nosotros. Cada célula de mi
cuerpo ansiaba arrancarle el corazón a este hombre. Si tan solo pudiera
ceder a la oscuridad y dejar que suceda.
¿Por qué? Susurros atormentados arañaron mi cráneo, perforaron mis
sienes y me destrozaron desde dentro. ¿Por qué no puedo matarlo?
Mi mente estaba atrapada en un laberinto, incapaz de encontrar una
salida, y este hombre tenía la culpa. Tantas emociones y pensamientos me
atravesaron y no tenía lo necesario para procesarlos todos. No estaba
sobrellevando la situación, y lo que más importaba en ese momento era
evitar que este hombre fuera testigo de ello.
Entonces cerré los ojos. Podía sentir las lágrimas ardiendo. Cada respiro
que tomaba sofocaba mis pulmones en lugar de darme vida. El metal se
volvió insoportablemente pesado y mis manos temblaban con cada segundo
que pasaba.
"Hazlo, Liana". Más fuerza en mi dedo en gatillo. Mis ojos se abrieron
de golpe y me encontré con su mirada oscura. Aparté mi mano y luego
apunté. Aterrado por lo que encontraría si lo dejaba entrar, apreté el gatillo.
Estallido.
Y falló.
El arma se deslizó de mis dedos y cayó al suelo, con un ruido sordo en
el silencio posterior.
"Esta fue tu última oportunidad de dispararme". Su voz tenía un tono
oscuro. “Sin embargo, es una advertencia justa. La próxima vez que me
 g , j p q
apuntes con un arma, será lo último que hagas”.
Oh Dios.
Me invadieron muchos sentimientos confusos. Kingston Ashford era el
único hombre al que jamás había dudado en matar.
Yo… estaba perdiendo la cabeza. ¿De qué servía si ni siquiera podía
matar a mi captor? La bilis subió a mi garganta y de repente la comida que
había comido se revolvió en mi estómago. Un dolor agudo y penetrante
recorrió mis sienes.
Se soltaron imágenes de Louisa. A mí. Nuestro guardaespaldas sin
rostro.
Ese último recuerdo me golpeó tan rápido que me agarré la cabeza por
el dolor.
"Deja de dibujarlo". Mi hermana parecía agitada cuando terminé otro
dibujo, sonriendo soñadoramente. "Madre perderá la cabeza si la
encuentra".
Mastiqué la punta del lápiz, ignorándola a ella y al ruido lejano que
indicaba los juegos de gladiadores de madre e Iván. Cada vez que
asistíamos, su brutalidad resultaba en nuevas pesadillas.
"Los quemaré antes de irme a dormir". Le lancé una mirada. Se sentó a
los pies de mi cama, con las piernas cruzadas, mientras escribía
frenéticamente en la computadora portátil que había introducido de
contrabando dos horas antes. Llevábamos pantalones de pijama rosas y
negros idénticos con sudaderas del MIT. Todavía esperábamos que mamá
le permitiera asistir a la universidad en otoño. Y si ella iba, yo también.
Cualquier cosa con tal de salir de aquí y ser un adolescente normal por un
tiempo. Tal vez finalmente podría hacer cosas que hacían los niños
normales: asistir a un concierto, tal vez incluso ir a una fiesta y tomar
malas decisiones.
"¿Qué estás haciendo?" Yo pregunté.
Ella levantó la cabeza. "Tratando de acceder a la computadora de
Ivan".
Arrugué las cejas. "¿Por qué?"
No podía haber nada bueno en el portátil de nuestro padrastro. Ese
hombre era un pervertido enfermo y necesitaba ser eliminado. Si tan solo
alguien fuera lo suficientemente valiente para hacerlo.
“Así sé cuándo viene el cártel de Tijuana”.
"Madre le dijo que no", susurré. Mi estómago se revolvió con náuseas y
mis dedos apretaron el lápiz hasta que se partió por la mitad. Frustrado,
arrojé los pedazos al otro lado de la habitación hacia la chimenea.
"Lo sé", la tranquilizó. "Sólo quiero asegurarme de que Ivan no intente
algo a sus espaldas".
Asentí, pero mi humor ya se había agriado. Levantándome de la cama,
junté todos los bocetos y me dirigí a la chimenea. Odiaba quemarlos, pero
había que hacerlo. Un día, cuando estuviéramos lejos de aquí, los
guardaría en un lugar seguro y tal vez los compartiría con la gente. Los vi
desintegrarse lentamente en cenizas, como si nunca hubieran existido.
Volví a meterme en la cama y me tumbé.
"¿Qué estás haciendo?" Los ojos de mi hermana me escudriñaron. "Son
sólo las ocho en punto".
Me encogí de hombros. “Me va a tomar una eternidad quedarme
dormido con todo ese ruido”.
Uno pensaría que ya estaría acostumbrado a ello al crecer en este
lugar jodido, pero no lo estaba.
Ella dejó escapar una risita divertida. "¿Quieres que te ponga una
almohada sobre la cabeza?"
Puse los ojos en blanco, nada divertido. Yo tenía una claustrofobia
terrible y ella lo sabía. “¿Quieres que te rompa la cara?”
Cerró su computadora portátil y me miró fijamente mientras el silencio
se hacía más largo, antes de que estalláramos en un ataque de risas. Esa
noche dormimos abrazados y soñando con un mañana mejor.
Mis ojos se llenaron de lágrimas mientras me daba vuelta y salía
corriendo de allí hacia el baño. El rostro que me recibió en el espejo estaba
pálido, con los ojos hundidos y aterrorizado. El rostro que le era familiar
pero que no estaba bien.
“¿Por qué no puedo recordarlo?” Le dije con voz áspera a mi reflejo.
Claramente había lagunas en mi memoria que eran alarmantes. Cuanto
más intentaba recordar, peores eran mis dolores de cabeza. Luché por
encontrar pedazos de mí que faltaban y no sabía cómo recuperarlos.
Secándome las lágrimas de las mejillas, mis músculos temblaron con
sollozos silenciosos. Me rodeé con mis brazos cómodamente,
manteniéndome firme mientras regresaba al dormitorio y me metía debajo
de las sábanas. Cerré los ojos y, por primera vez en mucho tiempo, me dejé
llorar.
Por la chica que solía ser y la chica en la que me convertí pero que ya
no reconocía.

El aroma de la vainilla provocó mis sentidos, sacándome lentamente del

sueño.
Me quedé quieto, mis ojos parpadeando en la oscuridad hasta que una
figura sentada en un rincón se dio cuenta. De repente me senté en la cama,
tapándome con las mantas hasta la barbilla y mirando la sombra.
"¿Por qué eres tan espeluznante?" Grité con voz áspera. No tenía la
energía para discutir con él.
El tono plateado de la luna proyectaba la única luz a través de las
ventanas, proyectando sombras sobre su esculpida mandíbula. Algo en él
parecía más aterrador ahora. Como si hubiera desatado todo el espectro de
su furia después de nuestra pequeña batalla de poder de ayer.
 "¿Que soñaste?" preguntó, y parpadeé hacia él, la confusión tomó
protagonismo. Permanecí en silencio, nuestra mirada fija se prolongó
durante segundos, minutos, hasta que él la rompió de nuevo. "Te hice una
pregunta, princesa de hielo".
Había una dureza en él que fácilmente podría succionar la esencia de mi
alma. Todo en él estaba pensado para el peligro y tenía todo que ver con mi
apellido. Algunos de mis recuerdos eran confusos, pero no hacía falta ser un
genio para descubrir esa parte.
“No lo recuerdo”, respondí con sinceridad. Y de repente me di cuenta.
Por primera vez en años, dormí sin despertarme empapado de sudor.
"Interesante", comentó muy casualmente, pero había esa tensión que no
podía pasar por alto. Fue en la tensión de sus largos dedos apoyados en los
apoyabrazos. Fue en la forma en que tenía las piernas cruzadas rígidamente
a la altura de los tobillos. Sus jeans deberían haberlo hecho parecer casual,
pero fallaron. Los botones superiores de su camisa estaban desabrochados,
dejando al descubierto la tinta en su clavícula y hasta su cuello.
“No respondiste mi pregunta”, repliqué. ¿Cuánto tiempo llevaba
sentado aquí? "¿Por qué eres tan espeluznante?"
"Técnicamente estás en mi casa, así que da miedo dormir en mi cama".
Abrí la boca pero luego la cerré, horrorizada por su respuesta ridícula, pero
no se podía razonar con lunáticos, así que lo dejé pasar. "¿Tienes hambre?"
"No."
"Tienes que comer."
"Bueno, no quiero", espeté. "Perdí el apetito cuando me desperté con un
bicho raro en mi habitación". Todo acerca de este hombre me sacudió tanto
que mi reacción instintiva fue luchar contra él. “De hecho, es mejor que te
acostumbres. Planeo hacer que te arrepientas de haber pujado por mí. Y si
esperabas tener sexo... Bueno, no lo hagas. Tócame y te cortaré la polla.
No parecía preocupado por su pene. En lugar de eso, colocó los codos
sobre las rodillas y se inclinó hacia adelante, juntando los dedos. Sus ojos
oscuros me taladraron, mensajes no expresados en ellos dejaron un fuerte
sabor en mi lengua.
"Parece que podrías estar delirando". ¿Este cabrón me estaba
provocando a propósito? “Ahora eres de mi propiedad. Eso significa que
tienes que hacer todo lo que yo diga”.
Me burlé. "Contenga la respiración en eso".
"Es mi trabajo mantenerte a salvo ahora". La ferocidad de las palabras
fue una yuxtaposición a la fría amenaza en su voz. "Y lo haré por cualquier
medio necesario". Permanecí en silencio, mirándolo y una pequeña sonrisa
apareció en sus labios. El hijo de puta encontró esto divertido. "Ahora vas a
cenar conmigo abajo y me dirás por qué insististe en que te llevaran a
Pérez".
Mis ojos se dirigieron a la ventana y él siguió mi mirada.
"Es demasiado tarde para cenar", repliqué irónicamente.
 "Son sólo las ocho y, de todos modos, los europeos prefieren cenar más
tarde". Parecería que Kingston tenía todas las respuestas. Se puso de pie y
mi agarre sobre las mantas se hizo más fuerte. Debió haberlo notado porque
vi el atisbo de una sonrisa alrededor de sus labios. "Estaré abajo en cinco
minutos", ordenó, luego salió de la habitación.
No fue hasta que se fue que sus palabras asimilaron. ¡Europa! Estaba en
una isla de la maldita Europa.
 Capítulo 39
Kingston

Mientras cenábamos, la tensión era tan intensa que podría haber

A rebotado en la pared.
Tomé un sorbo de mi agua con gas, necesitando todo mi ingenio
mientras lidiaba con esta mujer que logró sorprenderme en todo momento.
Ella no era la Liana que recordaba.
"¿Cómo está tu comida?" Yo pregunté.
"Odio el bistec", gruñó, mientras la luz de las velas iluminaba su rostro.
"Odio el puré de patatas y odio el maíz".
"Qué pena, es mi comida favorita". Disfruté de toda la buena comida,
pero encontré extremadamente gratificante la libertad de poder asar mi
propia comida después de pasar años siendo alimentada con basura por su
madre y su padrastro.
Corté mi filete y me metí un trozo en la boca, luego lo masticé
lentamente mientras la estudiaba. Normalmente prefería la soledad, pero
por alguna razón quería a esta mujer a mi alrededor. Así que forcé esta
cena.
Algo dentro de mí seguía impulsándome a descubrirla y comprender la
atracción que tenía sobre mí.
"Un caballero preguntaría cuáles son las preferencias de una dama",
siseó.
"Menos mal que no soy un caballero".
"Me olvidé." Agitó su tenedor en el aire. "Eres un asqueroso". Ella no
estaba muy lejos. Cuando mi inquietud se apoderó de mí hoy, fui a su
habitación y la vi dormir. No fue hasta que escuché el relajante sonido de su
respiración que me calmé. "Me aseguraré de devolverte el favor", dijo,
interrumpiendo mis pensamientos.
Mis dedos se apretaron alrededor de mi cuchillo para carne. Debo
advertirle que sería imprudente acercarse sigilosamente a mí. De hecho, en
el pasado había matado a personas que habían hecho precisamente eso.
Aparté mi plato y me incliné hacia adelante.
"Si vienes a mi habitación, lo consideraré una invitación", dije sin una
pizca de emoción.
p
Ella se sentó frente a mí, con el cuerpo rígido y los nudillos blancos. De
vez en cuando, me lanzaba una mirada furiosa y me imaginaba que
probablemente se estaba imaginando todas las formas en que podía
cortarme y cortarme en cubitos con sus cubiertos. Tomé nota mental de
darle solo cuchillos para mantequilla en el futuro, aunque mi instinto me
advirtió que probablemente encontraría una manera de terminar con que yo
también los usara, lo que no sería un buen augurio para ella. No había nadie
en esta isla y la única manera de salir era en avión o en barco. Ninguno de
los cuales tuvo acceso.
“¿Invitación a qué?” preguntó, su tono vacilante.
"Para joderte hasta el olvido".
Sus mejillas se sonrojaron con un delicado tono rosado y me miró a
través de sus espesas pestañas, haciendo que mi corazón se diera un vuelco.
Me recordó mucho a Louisa.
“Eres un maldito pervertido”, dijo con voz entrecortada. Debió darse
cuenta porque apretó los dientes. "Si entro en tu habitación, estarás muerto
antes de que tu polla tenga la oportunidad de endurecerse".
Y ahí estaba eso.
Desde la muerte de Louisa, mi polla no había respondido a ninguna
mujer. Lloré por mi sol, luego recurrí al celibato con el plena intención de
morir de esa manera. Hasta que éste se cruzó en mi camino. No sabía qué
era, su parecido o su fuego, pero de repente mi polla decidió jugar. Y estuvo
mal en muchos niveles.
El resto de nuestra cena se reanudó en silencio a pesar de muchas
preguntas que necesitaban respuestas.

Me senté en mi oficina intentando manejar algunos correos electrónicos y

pagar algunas facturas. Mi madre me dejó una parte de su herencia y del
imperio que había heredado de su padre, pero eso conllevaba
responsabilidades. Y también lo hizo mi propia riqueza que había
construido con sangre. Mis habilidades para localizar personas eran muy
buscadas en la Omertà.
Cuando el reloj de pie dio la medianoche, me encontré mirando la
computadora portátil conectada a mi señal de vigilancia, observando a
Liana en la biblioteca como si fuera mi único propósito en la vida.
Mi corazón latió con fuerza al verla y un dolor anhelante se extendió
por mi pecho. Necesitaba entender esta creciente obsesión con Liana, pero
esto, tenerla cerca, tendría que ser suficiente por ahora.
La vi acurrucada en el sofá, con las piernas cruzadas y una manta sobre
el regazo. Estaba hermosa, todavía vestía la misma ropa delicada de la cena.
Su cabello caía sobre sus esbeltos hombros en una cascada de ondas
bañadas por el sol. Su piel suave irradiaba bajo el cálido brillo del fuego
crepitante.
 Sosteniendo el bloc con la mano derecha y usando el lápiz con la
izquierda, dibujó. No tenía idea de qué o quién estaba dibujando, pero de
vez en cuando arrojaba un manojo de papeles al fuego. Ambos gemelos
dibujaron, pero Lou siempre fue mejor en eso. y a juzgar por la forma en
que Liana veía arder sus bocetos con las cejas juntas, las suyas no habían
mejorado.
Había estado en la misma posición durante las últimas dos horas,
dibujando y luego descartando. Cambiando el lápiz entre su mano izquierda
y derecha, masajeando su muñeca izquierda de vez en cuando. Diría que era
patética por no renunciar al pasatiempo en el que destacaba su hermana,
pero me di cuenta de que lo era aún más.
Joder, esto fue tan jodidamente estúpido.
No debería estar espiándola a través de la cámara, absorbiendo cada
expresión que pasaba por su rostro. Me moví para cerrar la transmisión,
pero como cada vez anterior, me detuve en el último segundo.
Ella comenzó a tararear, la melodía distante y débil pero suficiente para
hacer que mi pecho se estremeciera. Quería marchar por el pasillo e
irrumpir en la biblioteca, agarrarla y llevarla a la cama. Entonces me
adueñaría de sus ruidos mientras conducía hacia su calor apretado y
húmedo, escuchando sus súplicas por más . Quería atormentarla y hacerla
pagar por hacerme sentir así.
Apretando los dientes, finalmente salí del programa y me puse de pie.
Nuevamente me encontré rebosante de energía inquieta.
Maldito infierno.
Quizás traerla a mi isla donde no había nada ni nadie que me distrajera
de ella no era tan buena idea después de todo. El efecto de su presencia se
hacía más desesperante cada hora, y cada instinto oscuro y primario dentro
de mí se burlaba de mí. Quería tomarla, inclinarla y reclamarla. Me dolían
las pelotas, ansiosas por ser enterradas profundamente dentro de ella.
Me puse de pie de un salto, salí de la oficina y seguí ciegamente el
camino hacia la biblioteca. Necesitaba hablar con ella, escuchar su voz
suave.
Mis piernas me llevaron a mi destino en un tiempo récord, entré y la
puerta de la biblioteca se estrelló contra la pared. de la fuerza de mi
urgencia. Liana se puso de pie de un salto, sus ojos recorrieron como si
esperara que hubiera alguien más aquí.
"¿Qué carajo, Kingston?" Relámpagos ardieron en sus ojos y su escote
se tiñó de carmesí. Mi mirada se posó en sus pechos. Sus siguientes
palabras me dijeron que a mi discreción le faltaba delicadeza. "Mis ojos
están aquí arriba, zasranets ". Burro. A ella realmente le encantaba
insultarme en ruso. “¿O quieres que te saque los ojos?”
Cerré la puerta para preservar el calor en la biblioteca y me apoyé en
ella, metiendo las manos en los bolsillos.
"¿Lo has hecho antes?" Le pregunté casualmente.
Ella parpadeó, sus mejillas enrojecieron. "¿Hecho qué?"
 La comisura de mis labios se torció. La mente de alguien estaba en la
cuneta. “Le saqué los ojos a alguien”, aclaré.
Ella guardó silencio y su expresión se oscureció antes de enmascararla.
"Sí", respondió ella, con voz distante y plana. "Apuñalé a un hombre en
ambos ojos y luego lo vi desangrarse durante horas".
Las palabras fueron como un puñetazo en el estómago. Liana siempre
había sido la gemela más fuerte, pero nunca psicótica ni despiadada.
Ella suspiró y el sonido desgarrador tiró de los hilos de mi corazón
ennegrecido. Ella no era Louisa, pero había una parte de mí que anhelaba
protegerla y borrar todas las cosas malas que había soportado para
convertirse en esta versión despiadada de sí misma.
Pero luego, con la misma rapidez, se limpió la expresión y me miró
entrecerrando los ojos.
"Tienes que hacer algo con esta biblioteca", refunfuñó.
"¿Qué quieres decir?"
"No se encuentra ni una sola novela romántica".
Mis cejas se fruncieron. “Hay una sección entera con novelas de Agatha
Christie”, señalé.
"Si lo se." Alguien se había puesto cómodo. "Pero no estaba hablando
de misterios de asesinatos, ¿verdad?"
Mis molares se apretaron. No había nada como pasar de un extremo a
otro.
“¿Por qué quieres volver con Pérez?” Dije en cambio, concentrándome
en las respuestas que necesitaba de ella.
"No es asunto tuyo."
"Estoy tratando de ayudarte". Ella jadeó como si la hubieran insultado y
giró la cabeza para mirar la chimenea. "Independientemente de lo que
intentes hacer, necesitas recursos".
Ella me miró como una leona lista para atacar por atreverse a señalar lo
obvio. Enseñé los dientes, la parte sádica de mí esperaba que ella lo hiciera.
Estaba tan preparado para un desafío.
“No necesito nada ni a nadie. Si quieres ayudar, libérame y llévame de
regreso a Brasil”.
"No se puede hacer." Sus ojos se llenaron de fuego. Algunos dirían que
nos encaminamos hacia un desastre. Yo diría que, sea lo que sea, podría ser
un ingrediente para algo más. "A menos que sepas pilotar un avión o
navegar un barco".
Sus hombros se hundieron sólo por un segundo antes de que el
optimismo llenara sus rasgos. "Estoy seguro de que puedo resolverlo si me
proporciona un manual de funcionamiento".
Apreté los puños. Jesús, la mujer estaba dispuesta a suicidarse para
volver a Brasil. Me pellizqué el puente de la nariz. Estaba claro que ella no
compartiría nada. Podría intentar torturar, pero lastimar a las chicas no me
sentaba bien. Sospeché que esta linda psicópata no me diría nada incluso si
lo hiciera.
 "Claro, te conseguiré los manuales de funcionamiento de ambos",
finalmente cedí. "Si logras que alguno de ellos funcione, puedes irte".
Pero primero, me aseguraría de quitar los cables de encendido. Entonces
veríamos hasta dónde llegó sin la ayuda que tan rotundamente rechazó.
 Capítulo 40
Liana

Había estado en esta puta isla durante una maldita semana.

I Y la única conclusión a la que llegué fue que Kingston Ashford era un
dolor de cabeza. La única razón por la que me había dado el estúpido
manual de instrucciones era para hacerme callar.
En realidad, fue culpa mía: no especifiqué cómo me entregaron la
maquinaria. Es decir, el cabrón saboteó los motores.
"Grady White, el mejor de la línea, mi trasero", murmuré mientras
cerraba el piso de la cubierta con suficiente fuerza para hacer que el bote se
balanceara.
"Pareces alegre hoy". Reconocería esa voz suave como la seda en
cualquier lugar. Me dolían las extremidades por tanto subir y bajar en este
estúpido barco y no estaba de humor. A pesar de los meses de invierno, las
temperaturas durante el día eran lo suficientemente cálidas como para
ponerme un traje de baño (o quemarme con el sol), lo que me llevó a creer
que teníamos que estar en algún lugar del extremo sur de Europa. El clima
mediterráneo fue un indicio; los numerosos árboles frutales, olivos y
arbustos de lavanda eran otros.
Me enderecé lentamente y encontré a Kingston descansando a la sombra
con bermudas y una camiseta blanca, su tinta algo visible debajo del
material elástico. Me arrojó una botella de agua y mis ojos traidores se
fijaron en sus bíceps flexibles.
En mi distracción, apenas me agaché a tiempo para que no me alcanzara
y golpeara la silla del capitán.
"Beber." Lo miré, pero antes de que pudiera quejarme, añadió: “Y no
menciones todo el asunto de los caballeros. Está envejeciendo”.
"Casi me golpeas con eso", me enfurecí.
"Bebe", repitió. "No puedo permitir que te desmayes".
Cogí la botella de la cubierta, me tragué la mitad y luego le señalé con
el dedo.
"Hiciste esto a propósito", acusé.
"¿Hiciste qué?" La diversión brilló en sus ojos, su voz oscura por el
humor. “Tendrás que ser un poco más específico. Hago muchas cosas todos
 q p p g
los días”.
Los nervios vibraron a través de mí. Realmente no me gustó la reacción
de mi cuerpo hacia él. Daría mi teta izquierda por deshacerme de ella.
Estaba jodidamente mal. Primero, estaba claro que estaba enamorado de mi
gemelo. En segundo lugar, su moral era cuestionable. No podría haber dos
de nosotros con una moral cuestionable; sería como alimentar a un asesino
en serie con más víctimas para asesinar. Y por último, si no capté su
atención antes, cuando aparentemente pasó diez años como mi
guardaespaldas, estaba claro que ahora solo veía a mi gemelo en mí.
“Me dejaste tener el manual porque sabías que no servía de nada.
Maldito seas”.
Una peculiaridad en su mejilla. "Hice."
"Maldito—"
"Será mejor que pienses dos veces antes de lo que digas a
continuación". Sacó cada palabra, haciendo que mis fosas nasales se
dilataran. ¿Pensó que podía amenazarme y que me acobardaría? Estaba
totalmente equivocado. Aprendí de mi querida madre que no se podía
confiar en nadie.
Todo el mundo quería hacerte daño y este hombre no fue la excepción.
Mi objetivo era lastimarlo primero.
“No está bien darme esperanzas y luego quitármelas”. Respiré
pesadamente, el sudor me humedecía las sienes mientras me limpiaba las
palmas de las manos contra mis diminutos pantalones cortos de mezclilla.
"En realidad, es cruel".
Me miró por un momento, con las cejas arqueadas.
Las cenas de la semana pasada habían sido frustrantes pero… algo
amistosas. Por supuesto, eso no nos impidió arremeter a la primera
oportunidad. Como ahora.
"Tienes razón", dijo con voz áspera. "Lo lamento."
Mis ojos se abrieron. Incliné la cabeza, estudiando su expresión, pero no
encontré nada más que sinceridad en sus ojos.
Me zambullí desde el costado del bote en el agua fresca y cristalina que
solo me llegaba a las rodillas, caminé y me dirigí a la orilla. La arena se
sentía cálida bajo mis pies mientras me dirigía a Kingston.
Me detuve a tres metros delante de él, el aire crujió mientras nos
mirábamos el uno al otro. A menudo me preguntaba qué veía cuando me
miraba. ¿Solo una mujer destrozada? ¿Mi gemelo? ¿La hija de su enemigo?
¿O tal vez yo era su enemigo?
Fuera lo que fuese, me puso nervioso.
"Tengo una sorpresa para ti." Sus ojos oscuros me atravesaron. Algo
revoloteaba cada vez que me miraba. Tuve que recuperarme.
"¿Vas a arreglar este barco y sacarme de esta isla?" Pregunté,
exprimiendo el exceso de agua de mi cola de caballo.
Se aclaró la garganta mientras seguía el movimiento de mis manos.
"Eres lo suficientemente inteligente, no necesitas que responda eso". Se
puso de pie, elevándose sobre mí, y luego se giró. "¿Vienes?"
"¿Tengo otra opción?" No pude evitar desafiarlo. Era como si mi boca
se moviera independientemente de mi mente.
"No."
Mis pensamientos se detuvieron cuando Kingston se detuvo y me miró
por encima del hombro. Sus labios lentamente dibujaron una sonrisa, y odié
cómo me agotaba.
"Podría echarte sobre mi hombro y cargarte", dijo, con un tono
incitante. ¿Estaba... estaba coqueteando conmigo?
"Bien. Ya voy”, susurré, sacudiendo la cabeza y desviando la mirada.
El resto del camino de regreso a la finca lo seguí en silencio, con
cuidado de no pisar piedras o ramas afiladas. Para mi sorpresa, abrió el
camino hacia la biblioteca. En el momento en que entré, un grito ahogado
salió de mis labios.
“¿Qué…” Negué con la cabeza, sin palabras. "¿Cómo?"
Descalzo, caminé hacia la pared sur. En algún momento de la última
semana, Kingston había reorganizado una pared entera con estantes del piso
al techo. Delante hay una escalera, elaboradamente tallada en madera
maciza. ¿Y la mejor parte? Estaba repleto de una amplia variedad de
autores románticos: Jane Austen, Charlotte Brontë, Barbara Cartland, Eliza
Haywood, Maria Edgeworth.
Me volví y encontré a Kingston mirándome, apoyado contra la pared
con las manos en los bolsillos. Su mirada tenía un borde acalorado y oscuro,
algo que luchaba con mi resolución.
"Los encontré guardados en el ático". Se apartó de la pared y se dirigió
hacia mí. Sentí como si hubiera olvidado cómo respirar con cada paso. Sus
largos y elegantes dedos rozaron los deshilachados lomos. “Hay títulos
tradicionales, y algunos más…”
Se aclaró la garganta, atrayendo mi atención hacia su rostro. ¿Se estaba
sonrojando Kingston ?
"¿Mas que?" Yo presioné.
"Más escandaloso."
"¿Dónde?" Solté. El calor subió a mis mejillas y cada centímetro de mí
se calentó al darme cuenta de que acababa de admitir mi amor por las
novelas románticas sucias.
Sus ojos se posaron en mis mejillas y luego se rió. Era un sonido fácil,
uno que no creía que estuviera acostumbrado a hacer.
El calor se acurrucó en mi estómago.
Se pasó una mano por el cabello oscuro y, antes de que supiera lo que
estaba pasando, acortó la distancia entre nosotros. Su mano rodeó mi nuca y
esperé con gran expectación. No sabía lo que estaba esperando, pero algo
me dijo que estaba a punto de descubrirlo.
La boca de Kingston encontró la mía y me estremecí. Su beso fue
intenso, robándome oxígeno y vaciando mi mente del pensamiento racional.
Mis curvas se amoldaron a su cuerpo duro, ardiendo en todos los lugares
donde me tocaba.
Inclinó mi cabeza hacia atrás, deslumbrando mi boca con una intensidad
y un hambre que coincidían con las mías. Era como si no pudiera parar, y
con cada latido del corazón, nos perdíamos en la pura locura.
Hasta que se alejó, dejándome inestable sobre mis rodillas temblorosas.
Su mirada oscura chocó con la mía mientras una tormenta se avecinaba a
nuestro alrededor, y supe que acababa de alterar el curso de nuestras vidas.
“Disfruta tus libros”, fue todo lo que dijo mientras caminaba hacia atrás
alejándose de mí, lejos del charco al que acababa de reducirme.
 Capítulo 41
Kingston

Algo había cambiado, de manera constante y lenta, durante la semana

S pasada. O tal vez podría señalarlo cuando vi por primera vez a Liana
salvando a esas mujeres del contenedor de envío en DC. De cualquier
manera, fue una confrontación.
Liana Volkov me tenía en un aprieto. Me dolía por ella. Anhelaba su
presencia todo el puto tiempo, y eso era inaceptable. Tal vez esto, fuera lo
que fuese, fuera un ingrediente para una vida feliz.
Se suponía que ella no era la indicada para mí, pero por alguna razón,
no podía pasar ni una hora sin buscarla. Nuestros caminos habían
convergido y ambos nos habíamos quedado luchando contra esta atracción
candente. Si antes no estaba seguro, ahora ciertamente lo estaba. Nuestra
pequeña incursión a través de las líneas enemigas casi incendia la maldita
isla.
Estaba mal; Lo sabía. Pero maldita sea, se había sentido bien.
Respiré hondo y me senté en mi oficina, contemplando las ondas en el
agua con gas. Louisa siempre soñó con un lugar apartado, un lugar cálido
con una playa para nosotros solos. Ella nunca lo consiguió, pero su gemelo
sí.
No era justo, pero ya no tenía ni la energía ni el coraje para luchar
contra ello.
Mi teléfono vibró y eché un vistazo a la pantalla. "Hola, Winston", dije
por el altavoz.
"¿Estás bien?"
"¿No debería serlo?" Repliqué secamente.
"Considere esto como un aviso". Mis hombros se tensaron. “Illias
Konstantin se acercó a Byron. Aparentemente las Espinas de Omertà
quieren tu ubicación”.
"¿Quién específicamente?" Me apreté. El inframundo siempre podía
ponerse en contacto conmigo, pero nunca podían localizarme. Fue
intencionado: la confianza era una mierda que hacía que te mataran.
“Enrico Marchetti”. Joder, sabía que él no lo dejaría pasar. En el
momento en que supo que Sofía tenía una hija, quiso apoderarse de ella y
 q p q j ,q p y
hacerla pagar por la tortura que había soportado su esposa.
Sí, trabajé junto a la Omertà. Sí, maté con ellos y para ellos. Pero no les
permitiría acercarse a Liana.
Ella era mía y sólo mía.
"Dile que no tienes forma de ponerse en contacto conmigo", dije
inexpresivamente.
"Lo entendiste." Casi podía escuchar la sonrisa en su voz "¿Cómo está
mi avión?"
"Tuve que desmontarlo".
"¿Qué?"
"Lo tendré en forma antes de que lo devuelvan". Obviamente sabía que
ella nunca sería capaz de pilotar un avión, pero quería que viera por sí
misma lo inútil que sería trabajar sola. Y tal vez quería darle una lección al
mismo tiempo, demandarme.
"Ella es toda una mujer, ¿eh?"
"Lo es", estuve de acuerdo, luego desvié la conversación lejos de Liana.
"¿Hay alguna posibilidad de que conozcas a alguien que sea capaz de
rastrear el ADN?" Pregunté, cambiando de tema. “Ese dedo cortado que
dejé en mi congelador en DC quiero saber a quién pertenece”.
"Mmm." El silencio resonó en la línea por un momento. "Yo podría. ¿Te
parece bien si alguien lo recoge de tu ático? Estoy en París con Billie”.
Billie era la esposa de mi hermano y, considerando que los dos
acababan de pasar seis años separados, entendí su reticencia a dejarla.
“¿Qué tal si te lo entrego una vez que regrese a Estados Unidos?”
“Será mejor que vaya directamente a mi amigo Tristan Bennetti. Él
conoce a un excelente patólogo forense”.
"Enviame la direccion."
Una vez que terminó la llamada, encendí la vigilancia y encontré a
Liana en la cama, dormida, y un libro presionado contra su pecho. Me
acerqué y leí el título: Sexo en la playa .
Me puse de pie y me dirigí a su habitación, empujándome sin hacer
ruido. La encontré en posición fetal, con el ceño fruncido como si estuviera
luchando contra demonios incluso en sus sueños. Una brisa fresca entró por
la ventana rota. La luz de la luna arrojaba un leve brillo en su rostro y mi
pecho se agitó ante la vista. Tenía los labios ligeramente separados y su
respiración era uniforme y superficial.
Me puse en cuclillas junto a ella y observé su rostro dormido.
Solía decirles a los gemelos que podía detectar las diferencias en sus
rasgos faciales. Ya no podría decir eso.
Pasé un pulgar por su pómulo, feliz de ver que las comidas que había
estado preparando para ella los estaban llenando un poco más.
Me alejé y me dejé caer en mi asiento habitual en la esquina. Sabía que
estaba mal, pero no había manera de que pudiera volver a dormir solo. No
cuando sabía que ella calentaba las sábanas a pocas puertas de mí.
Unos gemidos me sacaron de mi sueño.
Parpadeé, adaptando mis ojos a la habitación en penumbra, y vi el sol
apenas debajo del horizonte. Un dolor en el cuello y la rigidez de la
columna me dijeron que me quedé dormido en una silla. De nuevo. Con la
cabeza atontada, me recliné en el asiento y me acomodé para estar de lado,
cerrando los ojos una vez más. Fue cuando sonó otro gemido que abrí los
ojos de golpe.
Al principio no pude encontrarla. La cama estaba vacía, pero podía oír
su respiración entrecortada. Mis ojos se movieron alrededor y distinguí un
cuerpo hecho un ovillo en el suelo. Entré en acción, di los cinco pasos para
acortar la distancia y luego me agaché sobre ella.
Otro gemido.
Su cuerpo se estremeció y sus hombros sufrieron espasmos, sus
delicadas manos se rodearon a sí misma para protegerse. Su melena rubia
bloqueó su rostro de mi vista.
“Por favor… No…” gimió ella. Aparté su cabello y encontré sus ojos
fuertemente cerrados. “N-otra vez no.”
"Liana." Ella ni siquiera se movió. “Liana, despierta”.
Sus ojos se abrieron de par en par, pero era casi como si mirara a través
de mí. Estaba atrapada en trance, sin ver.
"Por favor", gimió ella. "Detente... Por favor, detente".
“Shhh…” susurré mientras mis instintos protectores tomaban su lugar.
"Estás seguro." Pasé mis dedos por su cabello, peinando sus suaves y
dorados mechones. Sus ojos encontraron los míos, pero todavía estaban
vidriosos. “Shhh, te tengo. Nadie te hará daño”.
La sorprendente comprensión de lo sinceras que eran esas palabras me
golpeó directamente en el pecho. Deslicé mis brazos alrededor de su
espalda y la levantó. Ella se acurrucó en mi abrazo, su cuerpo temblaba
mientras continuaba murmurando sus súplicas.
La metí debajo de las sábanas y, cuando iba a moverme, un gemido
salió de sus labios y su mano agarró la mía.
"No me dejes." Me quedé helada. "Por favor."
"No lo haré", prometí. Su cuerpo se relajó y un suspiro tranquilizador
salió de sus labios mientras volvía a quedarse dormida.
Me subí al otro lado de la cama, me apoyé sobre las sábanas y entrelacé
las manos detrás de la cabeza.
Cuanto más conocía a esta mujer, más desconcertado me sentía. Se
sentía tan natural y sin esfuerzo estar en su compañía.
No me dejes.
Esas eran las mismas palabras que le había susurrado a Louisa una vez.
Sin darse cuenta, Liana había tocado un nervio, sus palabras se grabaron en
mi mente como las cicatrices que su madre había grabado en mi piel. Una
frase tan simple, pero que me partió el pecho ya roto.
 No debería acercarme a ella, no importa lo fuerte que me atrajera a su
órbita. Fue una traición para Louisa, para mí… y para Liana. Ella merecía
algo mejor.
Entonces, ¿por qué mi corazón entumecido sangraba ante la idea de
renunciar a ella?
 Capítulo 42
Liana

Algo olía delicioso, como a vainilla tibia y especiada. Quería acariciarlo

S y nunca despertarme.
Abrí los ojos y bostecé cuando mi mirada se posó en el cuerpo a mi
lado. Miré hacia arriba, hacia arriba, hacia arriba y directamente a un par de
ojos oscuros. Me alejé de él, con el corazón acelerado en el pecho, y caí de
la cama sobre mi trasero.
"¿Estás bien?"
"¿Por qué estás aquí?"
"Me pediste que me quedara". Parecía ofendido, aunque no podía
entender por qué. Estaba en mi cama.
“¿Por qué te pediría que te quedes?” Él se encogió de hombros.
"Nosotros no..." Hice un gesto frenético entre nosotros, enfermo con el
pensamiento de que podría haber tenido relaciones sexuales con él y no
recordarlo. “Dios mío, por favor dime que…”
Me metí las manos en el pelo y las uñas me arañaron el cuero cabelludo.
Un par de pies descalzos aparecieron frente a mí cuando Kingston se
levantó de la cama y se unió a mí en la madera dura. Tomó mi barbilla entre
sus delgados dedos.
“Tuviste un mal sueño y me pediste que me quedara”, repitió. "Nada
mas; nada menos."
Al encontrar la verdad en sus ojos, dejé escapar un suspiro de alivio y
luego me puse de pie. Me puse de rodillas y me quedé inmóvil, a la altura
de los ojos en el área de su entrepierna, donde una obvia tienda de campaña
había surgido en sus pantalones deportivos. Las imágenes de nosotros
jugando en su ático bailaron en mi memoria: su aroma especiado a vainilla,
su respiración difícil y desigual, su boca en mi coño.
Un suspiro estremecedor me dejó y se me puso la piel de gallina.
Mi pulso latía entre mis piernas, anhelando sentir un toque humano
sacudiéndome hasta lo más profundo. Este hombre era el único que quería
tocarme, y ahora ansiaba sentir sus manos y labios en mi piel.
“Ojos aquí arriba. Y levántate de rodillas”. Me sobresalté ante el sonido
de su voz, saltando para cuadrarme como una gimnasta olímpica. "Vaya,
 , p g p y ,
tranquilo", se apresuró a decir cuando casi pierdo el equilibrio, sus ojos
recorriendo mis piernas y caderas como si estuviera pensando en formas de
estabilizarme. "Nunca te había visto moverte tan rápido aparte de matar
hombres".
La agitación se reinició en mi pecho. Él me conocía, pero yo no lo
conocía. Y si todo lo que me había dicho hasta ahora era cierto (cosa que
sospechaba), entonces debería hacerlo.
Realmente era demasiado pronto para todo esto. "No me des ninguna
idea".
Tal vez me tiene miedo , pensé con orgullo, luego solté un suspiro
exasperado ante la idea, reprendiéndome mentalmente. Kingston, el
Fantasma, era uno de los rastreadores y asesinos más letales del
inframundo.
Dejó escapar un bufido burlón. “Touché”.
Nuestros ojos se encontraron y el rugido en mis oídos se intensificó. En
sus oscuras profundidades, vislumbré una chispa de algo que envió calor a
través de mí. Mis pezones se endurecieron y mi piel se sonrojó de
excitación.
"Gracias", murmuré, las palabras salieron de mis labios sin mi permiso.
Me miró fijamente pero no se movió, y yo me moví mi peso de un pie a
otro, inquieto en el silencio. Era una novedad que alguien no se aprovechara
de mí cuando era vulnerable, especialmente después de las semanas que
había pasado esperando la subasta y a Cortez. "Gracias por permanecer
conmigo durante mi pesadilla".
Maldita sea, soné vulnerable, pero también ronca y sin aliento. Lo sintió
como una fuerza física que me atraía, y la sensación me hizo retroceder
medio paso con las piernas temblorosas. Su mandíbula se flexionó mientras
me veía retroceder.
“¿Qué tal un desayuno?” —ofreció, su voz suave a pesar de que algo
oscuro y salvaje acechaba debajo de su frente pétrea.
"Eso sería genial, gracias".
El asintió. "Encuéntrame en la terraza, princesa de hielo".
Mis hombros se hundieron y sentí que toda la energía que acababa de
recorrer a través de mí se escapaba. Yo estaba agotado. Me agotó. "Deja de
llamarme así", murmuré mientras me daba la vuelta, sin estar seguro de por
qué me molestaba ese apodo.
Lo sentí flotar junto a la puerta, su mirada fija en mi espalda, antes de
salir sin decir una palabra más.
Veinte minutos más tarde, aparecí en la terraza, sintiéndome fresca
después de la ducha y con un vestido de tirantes finos ( de nuevo rosa ) y
una chaqueta de punto blanca sobre los hombros. Kingston ya tenía el
desayuno preparado y la mesa puesta. Me acercó una silla y no pude evitar
sentirme como una chica en una cita. No es que alguna vez hubiera estado
en uno.
 “¿Siempre cocinas?” Pregunté con curiosidad mientras quitaba la tapa
en forma de cúpula de mi plato.
Se paró junto a mí, esperando que me sentara, su impecable camisa
negra amoldándose a su tonificado cuerpo. Todo lo que tenía que hacer
ahora era flexionar esos bíceps manchados de tinta y estaría perdido.
"Sí."
Los pájaros cantaban, el sonido de las olas a lo lejos se calmaba y la
brisa se calmaba mientras se sentaba frente a mí. El hombre tenía que ser la
personificación de la eficiencia porque logró ducharse, cambiarse y cocinar
mientras yo me preparaba.
"¿Lo disfrutas?" Me impresionó que mi voz fuera tranquila, ocultando
la atracción que sentía hacia él. Le eché la culpa a ese maldito olor suyo.
Vainilla y especias.
"Sí."
"¿Por qué?" Supuestamente conocía a este hombre desde hacía al menos
una década, pero no sabía absolutamente nada sobre él. Tal vez él podría
ayudarme a llenar esos vacíos en mi memoria, sin darme cuenta, por
supuesto.
Él se encogió de hombros. "Me gusta la comida."
"Yo también", comenté. "No me ves trabajando como un esclavo junto a
la estufa".
Él se rió. "Estás demasiado ocupado matando".
"¿Y tu no? Eres un asesino por la Omertà y recoges los dientes de tus
víctimas.
Se quedó paralizado, pareciendo un maniquí por un momento, antes de
seguir comiendo. El arrepentimiento instantáneo me golpeó. Este hombre
podría parecer un monstruo sacado directamente de mis pesadillas, pero no
lo era. En lo profundo de mi corazón, lo sabía. Teniendo en cuenta su
adoctrinamiento por parte de mi madre e Iván a una edad tan temprana, me
sorprendió que no estuviera más loco.
"Lo siento", me disculpé. "Que estaba fuera de lugar."
No importaba quién resultara ser ni cuántos matara. Simplemente estaba
tratando de sobrevivir, como cualquiera que se ve obligado a soportar el
inframundo.
Levantó la cabeza y sus ojos recorrieron mi rostro antes de caer a mis
labios. Había una mirada en su expresión que me dijo que todavía sufría en
silencio.
Cogí mi tenedor y comencé a comer. Huevos revueltos, croissant de
almendras, panqueque de arándanos bañado en almíbar. No hay tocino a la
vista.
Comimos en silencio un rato hasta que habló. "Disculpa aceptada." Mis
hombros se hundieron con alivio. Su mirada se alzó, pesada y sin
emociones. Sin embargo, una tormenta se formó debajo de su oscuridad,
cambiando la temperatura en mi corazón de fría a caliente. Habla de
extremos con este hombre. "Con una condición."
 Me burlé. "Esto debe ser bueno."
Sus ojos recorrieron mi cuerpo, dejando un rastro de hielo y fuego a su
paso. Me moví en mi silla, de repente cohibida. Odiaba estos nuevos
sentimientos de inseguridad. Eso no era lo que yo era.
La impaciencia me devolvió la mirada. "Tómelo o déjelo."
Incapaz de resistir mi curiosidad, dije: "¿Cuál es la condición?"
"Respondes algunas preguntas", dijo arrastrando las palabras.
Mis ojos se entrecerraron. "Bien, pero me reservo el derecho de no
responder".
"Bien."
"Y también puedo hacerte preguntas", corregí rápidamente.
"Bien, pero me reservo el derecho de no responder". Me devolvió mis
propias palabras con indignación. "Aunque, me pregunto qué se te ocurrirá
preguntar ya que ni siquiera me recuerdas".
Tú y yo los dos, amigo , pensé con un resoplido.
"Está bien, ahora es tu turno de sorprenderme". Sonreí. "Haz tu
pregunta."
Dejó escapar un suspiro sardónico. "Estás buscando problemas, ¿no?"
Me encogí de hombros y puse los ojos en blanco antes de que continuara.
"¿Por qué tu madre no te salvó cuando te llevaron a DC?"
"Tal vez ella piensa que estoy muerto", respondí. No pensé que me iba a
gustar este juego.
“Te mencionaron en la web oscura. No hay posibilidad de que se lo
hubiera perdido. Pérez te ha estado vigilando desde hace mucho tiempo”.
De alguna manera no me sorprendió, pero aún así envió una punzada a
través de mi corazón. No es que quisiera volver con esa perra loca. Se
trataba más bien del hecho de que nunca había experimentado el afecto
maternal.
“Entonces ya no debo serle útil”, dije, agradecida de que mi voz no
reflejara mi confusión interior. Sabía desde hacía mucho tiempo que mi
madre no era una buena persona, pero seguía siendo mi madre. Incluso eso
fue apenas suficiente para intentar olvidar los años de tortura y condiciones
de vida peligrosas. Ella sólo me defendía cuando convenía a sus
necesidades, y eso era imposible de ignorar ahora. "Mi turno."
Reflexioné sobre cómo formular mi pregunta sin tener que sacar a
relucir los horrores que lo atormentaban.
“¿Por qué… cómo terminaste con Iván y…” Mi madre , pensé pero no
pude pronunciar la palabra.
“Mi padre lo jodió con un trato e Iván decidió perseguir a mi hermana.
En su lugar, él me atrapó”.
Sonaba indiferente, pero el significado de sus palabras hizo que un
escalofrío recorriera mi espalda. Al igual que yo, él era un peón en la
cagada de sus padres.
Se me hizo un nudo en la garganta. "Lo lamento."
 “¿Cuánto tiempo llevas trabajando para tu madre?” No quería disculpas.
Quería respuestas.
Pensé en cuando ella empezó a involucrarme en su negocio,
entrenándome en su forma despiadada característica. No podía precisar
exactamente cuándo fue, especialmente teniendo en cuenta lo poco
confiable que era mi memoria. Un dolor resonó entre mis cejas mientras
intentaba recordar, pero con cada sonda en mi banco de memoria, el dolor
se intensificaba.
“Unos años”, respondí finalmente.
Tal vez vio la lucha pintada en mi rostro o tal vez simplemente estaba
impaciente, pero dejó pasar mi falta de respuesta. "Haz tu pregunta ahora".
"¿Cuál es el problema con los dientes?"
Su expresión permaneció impasible. “Es para poder realizar un
seguimiento de las personas que mato. Cada vez que los miro, recuerdo que
mi alma no puede salvarse”.
Me recliné en mi silla, sorprendida por la facilidad con la que las
palabras salieron de su lengua. Realmente creía que estaba contaminado y
que no merecía todo el bien del mundo.
“Tu alma no necesita ser salvada, Kingston. Eras un niño ”. Mi voz fue
apenas un susurro cuando golpeó el aire y se encontró con su oscuridad.
“Todo lo que hemos hecho en este mundo, lo hicimos para sobrevivir. Son
ellos”—todos los despiadados y crueles ublyudoks del inframundo—“los
que no pueden salvarse. Incluyendo a mi madre”.
Dejó escapar un suspiro sardónico. “¿Cuándo se volvió tan optimista y
positiva tu visión de la vida?”
Me encogí de hombros. "Necesito algo que me ayude a seguir adelante".
Para llegar a aquellos que habían tenido la fe de mi hermana en sus manos
, no lo dije. "Tu turno", dije antes de que pudiera desviarme demasiado
hacia la madriguera del conejo.
“¿Qué quieres con Pérez?”
Allí estaba. "No voy a responder a esa".
“Te das cuenta de que te matará”, señaló, como si el riesgo no fuera la
cosa más obvia del mundo.
"No si lo mato primero".
Se pasó la mano por la mandíbula y atrajo mi mirada hacia su boca.
"Creo que también lo dices en serio".
Levanté mi mirada hacia la suya. "Sí."
"No podrás matarlo por tu cuenta".
“He hecho muchas cosas por mi cuenta”, declaré con orgullo. "Solo
puedo depender de mí mismo".
Se pasó la lengua por los dientes, sumido en sus pensamientos.
“Durante mucho tiempo yo también lo creí. Pero poco a poco estoy
aprendiendo que puedo dejar entrar a algunas personas. Tú también lo
harás”.
 La frustración aumentó en mí. ¿O tal vez fueron celos? Fue difícil de
descifrar. Nunca había sido muy bueno regulando mis emociones. Lo único
que sabía era que antes tenía a mi hermana y ahora no tenía a nadie. Mi
madre me mantuvo demasiado cerca de ella como para darme la
oportunidad de acercarme a nadie. Cada vez que lo hice, nos arrancaron.
Giovanni era la excepción, pero aun así no podía creer en ello con la misma
convicción que Kingston. Parecía demasiado bueno para ser verdad.
"Tomaré tu palabra". Joder, ¿era mi turno o el de hacer preguntas? Este
hombre me sacudió hasta lo más profundo y estaba empezando a afectar mi
capacidad para mantenerme alerta. Joder, iba a tirarlo por ahí. "¿Cuándo me
dejarás ir?"
El silencio era ensordecedor mientras él me miraba y me miraba y me
miraba.
"Cuando tu madre esté muerta y ya no represente una amenaza para ti".
Mi boca se abrió, su expresión negra como el azabache no dejaba lugar
a discusión. Mi estómago cayó como plomo. No quería imaginar
exactamente cuánto tiempo pensaba que sería.
“¿Y si ella nos encuentra primero?” Yo pregunté. Esperaba que no lo
hiciera. No tenía ninguna duda de que Kingston era capaz de defenderse,
pero si ella traía a sus matones con ella, sería difícil para nosotros dos
luchar contra todos ellos, especialmente contra Drago. Ahora que estaba
libre de ella, no quería volver a su burbuja venenosa.
"Ella no lo hará".
"Pareces demasiado confiado".
Abrí la boca para decir algo más, pero él se me adelantó. "¿Cuál es tu
sabor de helado favorito?"
Me congelé cuando la oscuridad se transformó en una pesadilla
reflejada que atormentaba todos mis sueños. Recuerdos de la tortura de mi
madre me atravesaron mientras el miedo se apoderaba de los rincones de mi
mente. Sus preguntas, muy parecidas a ésta, enviaron terror a la médula de
mis huesos. Eran preguntas capciosas, tenían que serlo, y siempre me
producía dolor porque nunca las respondía bien.
Mis dedos se cerraron en puños. Era como si sus palabras hubieran
puesto mi mundo patas arriba y no tenía idea de por qué. ¿Llegaría algún
día en que estaría libre de estos cambios de humor? "Me gustan todos."
Su ceja se arqueó. "Eso no es una respuesta."
"Es mi último." Lo miré.
Se reclinó en su asiento. "Tienes un sabor favorito", dijo
inexpresivamente. "Pero por una razón desconocida, te niegas a decirlo".
Me burlé con bravuconería. “¿Y cómo sabes eso?”
"Tus ojos."
“¿Qué pasa con mis ojos?” Rompí.
"Son las ventanas de tu alma". Los latidos de mi corazón se detuvieron.
¿Dónde había oído eso antes? “Me dicen cuando estás mintiendo, cuando
estás triste o asustado, cuando estás emocionado”.
 Mis mejillas se calentaron y inhalé lentamente.
"Es mi turno", dije con voz áspera, mis palabras saliendo de mi boca
con un temblor, ansiosa por alejar el tema de mí.
"Entonces pregunta, princesa de hielo".
Apreté los dientes ante el apodo. Primero las respuestas. Mátalo más
tarde.
"¿Cuál fue el trato entre tú y Louisa?"
"No responderé a eso".
La frustración irritaba bajo mi piel, pero no era como si pudiera
denunciarlo cuando hice lo mismo.
“¿Dónde estabas cuando se llevaron a mi hermana?” Pregunté, mi voz
se quebró.
Su mirada fría se deslizó hacia mi cuello, probablemente apretando
manos invisibles alrededor de él.
“Yo estaba allí, muriendo junto a Louisa”. Se puso de pie abruptamente,
haciéndome estremecer. “¿Dónde diablos estabas? Hablamos de irnos
durante diez putos años. ¿Dónde estabas, Liana?
Luego se dio la vuelta y me dejó mirándolo. Se había convertido en un
patrón: uno de nosotros siempre se marchaba.
 Capítulo 43
Liana

en años.
t Kingston Ashford fue nuestro guardaespaldas durante diez años y, a
juzgar por su tono, me culpó por su muerte. Y yo... no podía recordarlo.
Excepto tal vez en mis sueños. Sacudí la cabeza de lado a lado. No, ese no
podría ser él. No si fuera el amante de mi hermana.
Mi corazón sólo latía así cuando soñaba con el hombre sin rostro o
estaba con Kingston.
Estando aquí, efectivamente varado en esta isla, me enfrenté al hecho de
que mi madre estaba en el epicentro de los peores momentos de mi vida. Lo
sabía desde hacía años, pero la forma en que ella había convertido mi
soledad en un arma hizo que pasarla por alto fuera algo natural. Pero ya no
huiría de eso—de ella —más.
La gran Sofía Catalano Volkov.
Levanté mis dedos fríos, me froté las sienes y cerré los ojos por un
momento mientras flashbacks que no podía reconstruir atravesaban mi
mente.
Mi hermana. El vídeo de su tortura. Las palabras de Santiago Tijuana
dándome esperanza. El hombre con el que soñé y cuyo rostro nunca vi.
¿Podría ser esa la cara de Kingston? Se alinearía con su tiempo bajo el
control de mi madre pero… ¿Cómo era posible que no lo recordara? ¿O los
acontecimientos de los que habló? ¿Podría confiar en él? Jesucristo, ¿me
sentí atraída por el hombre de mi hermana?
No podía quedarme aquí. No pude volver a casa. Maldita sea mi madre.
Maldito sea este hombre que me había secuestrado. Todo lo que sabía era
que si existía la más mínima posibilidad de poder salvar a mi hermana (que
ella estuviera viva para que yo pudiera salvarla) tenía que intentarlo.
La lluvia caía a través de los grandes ventanales, borrando mi vista del
océano.
Me encantó el olor en este espacio; se había convertido en mi refugio
seguro. Cuero, leña y puros. Después de hojear los libros y ser incapaz de
concentrarme en un solo libro, me senté en el alféizar de la ventana y miré
al horizonte.
 Mi respiración era tranquila pero mis pensamientos eran ruidosos. No
podía olvidar las palabras de Kingston, las acusaciones. En algún rincón de
mi mente sonaron campanas de advertencia, pero no pude entenderlas.
Quizás me estaba volviendo loco.
Apoyé la cabeza contra el cristal frío y cerré los ojos. Mi cuerpo tembló
cuando fui arrastrado de regreso a las imágenes rotas que jugaban en mi
mente.
Me quedé mirando el cuenco de helado que tenía en mis manos y dejé
escapar un suspiro de exasperación. “¿Alguna vez lo harán bien?”
"Probablemente no." Levanté la vista y encontré a mi hermana
entregándome la suya. "¿Prefieres el sexo vainilla?"
"¡Ey!" Miré a mi alrededor para asegurarme de que nadie nos
escuchara. “Baja un poco tu voz”.
"Jesucristo. Que era una broma."
Puse los ojos en blanco.
"Uno malo". Ella se encogió de hombros, estudiándome. Ambos
lucíamos coletas altas. Hizo que fuera más fácil joder con los guardias que
No podía distinguirnos. “Esto es exactamente lo que estaba diciendo: debes
concentrarte en lo que importa. Prepárate para partir”.
"¿Está seguro?" La preocupación estaba grabada en el rostro de mi
gemelo y tuvo el efecto deseado de ponerme serio. "Si nos atrapan,
tendremos que pagar un infierno".
"Ella no nos atrapará". ¿Dije esas palabras yo o mi hermana? "No me
iré sin ti".
"Seré una tercera rueda".
"Nunca." Mi frente descansaba contra la de ella, nuestros corazones
latían al unísono. "Madre no puede ser salvada", susurré. “Ambos lo
sabemos. Papá mismo lo dijo”.
"No está mucho mejor", escupió, con amargura en su voz. “Nos dejó
con ella”.
Mis pulmones se apretaron y mis manos que sostenían el cuenco de
helado se volvieron húmedas. “Sabes que ella amenazó su vida. La vida de
sus hijos”.
"Nosotros también somos sus hijos y no tuvo ningún problema en
abandonarnos". La angustia en su rostro arañaba mi pecho. "¿Por qué son
más importantes que nosotros?"
Mi estómago se revolvió con náuseas. Por supuesto, ella tenía la razón.
Papá tuvo hijos y otra hija que vivieron una vida de amor y cariño mientras
nosotros presenciábamos horrores y vivíamos con miedo de los hombres, el
marido y los enemigos de mamá.
"No importan", dije, tratando de calmarla. “Y cuando estemos lejos de
aquí, los olvidaremos a todos. Seremos solo tú, yo y ...
El sonido retumbante del trueno más allá de la ventana me despertó
sobresaltado, mi mente se aferraba a un clavo ardiendo. No no no . ¡Yo
estaba tan cerca! ¿Tú, yo y quién ? ¿Fue Kingston? No estaba seguro, pero
si estaban juntos antes de que ella—ella… Y después de todo lo que él
reveló acerca de querer huir antes de que ella muriera… Dios, me estaba
desmoronando, y solo lo sentí como el comienzo.
Todavía no estaba más cerca de confiar en él. Después de todo, me
había comprado en una subasta como si fuera un trozo de carne. Me alejó
de Pérez, quitándome la oportunidad de descubrir qué le pasó a mi
hermana.
Abracé mis manos alrededor de mi cintura, estudiando mi entorno, pero
la biblioteca estaba vacía. Me desplomé contra la ventana, el sueño aún
fresco en mi mente.
La agonía lamió cada fibra de mí mientras buscaba en el recuerdo. Tenía
todas las razones para creer que era un recuerdo real: las imágenes de mi
hermana eran tan vívidas que me dolía el corazón.
Me limpié el pelo sudoroso de la frente y suspiré. Esto era lo máximo
que recordaba desde su muerte. Estábamos hablando de huir. Tal como dijo
Kingston .
Al mirar por la ventana empañada, noté que los restos de la tormenta
finalmente se estaban disipando. Observé cómo las nubes se alejaban
lentamente, durante minutos, tal vez horas. No pude evitar sentir envidia;
Ellos iban y venían, disfrutando de su viaje, mientras yo permanecía
atrapado aquí. Confundido y preocupado.
Deslizándome por el alféizar de la ventana, salí silenciosamente de la
habitación. El pasillo estaba vacío, la casa inquietantemente silenciosa
mientras bajaba las escaleras.
Me agarré a la barandilla para mantener el equilibrio, casi esperando
que Kingston saltara de las sombras como un fantasma y me empujara hacia
la muerte. O volver a mi habitación. El jurado aún estaba deliberando sobre
sus intenciones.
Una vez al pie de las escaleras, abrí la puerta principal de par en par.
Los pájaros piaban, llamándome a la libertad. Seguí la llamada y, tan pronto
como crucé el umbral, mis párpados se cerraron de felicidad.
Libertad.
Puede que sea fugaz, pero se sintió tan bien. Eché la cabeza hacia atrás
y disfruté la sensación del sol en mi piel, el aire salado en mi lengua. Podía
escuchar las olas rompiendo en la distancia y una sacudida de felicidad me
atravesó.
Comencé a caminar, luego a correr, más rápido y más fuerte, mis
músculos gritaban por el esfuerzo. El sudor corría por mi espalda, los jeans
que llevaba demasiado calientes para esto. Pero lo ignoré todo.
Fueron como horas de carrera, aunque no pudieron haber pasado más de
cinco o diez minutos cuando me detuve abruptamente.
La arena blanca me saludó y pisé sobre ella, mis zapatos chirriaron. El
sol proyectaba un hermoso tono rosa chicle en el cielo y su reflejo rebotaba
en la suave superficie del agua. Era una vista perfecta.
 Las yemas de los dedos de mi mano izquierda zumbaron de esa manera
antigua y familiar, ansiosas por agarrar un lápiz y dibujar, inmortalizando
esta vista. Llevé mi mano derecha a mi muñeca izquierda, envolviendo mis
dedos alrededor de ella mientras la giraba en un movimiento circular, un
hábito que había adquirido a lo largo de los años.
Me quité los zapatos y me desabotoné los jeans, bajándolos por mis
piernas. En bragas y camiseta, caminé hacia el agua. Caminé hasta mis
muslos, deleitándome con el agua salada que lamía mis piernas.
El agua fría se sintió refrescante y relajante, y mi tensión se fue
disipando lentamente. Una sensación de cosquilleo recorrió mi columna y
miré hacia atrás. Los ojos oscuros estaban fijos en mí, dejándome sin
aliento.
Kingston.
Su presencia flotaba sobre la playa como una nube oscura mientras me
estudiaba. Lentamente, salí del agua, sosteniendo su mirada hasta que mis
pies tocaron la arena nuevamente.
"Estás arruinando mi día soleado".
No hubo respuesta, solo esa mirada acalorada tocando mi piel.
La sangre me palpitaba en los oídos y nuestro último encuentro aún
estaba fresco en nuestras mentes. Algo en su mirada me mantuvo cautiva.
Todavía podía sentir sus manos sobre mi cuerpo, su duro cuerpo presionado
contra el mío. Una gota de sudor rodó por mi columna a pesar del agua fría
y la ligera brisa acariciando mi piel expuesta.
Me di cuenta de que no era mi mejor movimiento ser atrapado con los
pantalones bajados, literalmente, mientras uno de los hombres más letales
del inframundo dirigía su atención hacia mí.
"¿Qué tal un poco de privacidad?" Pregunté, alcanzando mis jeans
desechados.
“Es demasiado tarde para eso. Después de todo, probé tu coño. La
privacidad es un tema discutible ahora”.
Puse los ojos en blanco.
"Sin embargo, me gustaría un poco ahora". Contuve la respiración,
esperando que se moviera. O al menos reconocerme. Él tampoco lo hizo.
"Bien, mira hacia otro lado". Puse los ojos en blanco. "No debería
sorprenderme que no desvíes la mirada como un caballero".
Sostuve su mirada mientras me quitaba las bragas mojadas y me ponía
mis jeans secos. Hay que reconocer que su mirada no bajó más. Cruzó sus
musculosos brazos sobre su pecho, sus tatuajes oscuros a la vista y sus ojos
se encontraron con los míos.
Desde aquel juego de ruleta rusa, este hombre me había cautivado y
resultó que podría estar tan loco como yo.
"No soy."
"¿No eres qué?" Dije, inclinando mi cabeza hacia un lado.
Me estudió por un segundo más antes de hablar, su voz profunda. "No
soy un caballero".
 "Podrías haberme engañado", comenté con ironía.
Inclinó la barbilla hacia el mar. “¿No te gusta más la nieve?”
Me encogí de hombros. "¿No es el infierno más tuyo?"
El fantasma de una sonrisa apareció en su rostro y algo revoloteó en la
boca de mi estómago. No me gustó. Las cosas que sentía eran perturbadoras
y no deseadas. Sin embargo, controlarlo era tan inútil como tragar oxígeno
bajo el agua.
 Capítulo 44
Kingston

él no había intentado matarme a pesar del precio que mi interrogatorio le

S había costado a ella. Sí, algunas de sus preguntas me enfurecieron, pero
si soy honesto, fueron más autodirigidas. Cada segundo de la tortura de
Louisa que tuve que presenciar me desolló hasta el día de hoy.
Liana tenía razón, debería haberla salvado. Ninguno de nosotros debería
estar aquí sin ella. Y todavía…
Miré por la ventana sólo para encontrar a Liana, una mera versión
descolorida de mi antiguo amante, deambulando por el terreno. Sería muy
fácil olvidar que Louisa murió y fingir que estaba aquí conmigo, pero sabía
que no debía pensar que eso funcionaría para Liana.
La mujer era exasperante, hermosa y astuta.
Sofía la había convertido en una mujer fatal asesina, pero también había
perdido el control de su hija en el camino. Liana usó sus habilidades para
protegerse a sí misma y a las personas inocentes que se cruzaron en el
camino de su madre.
Seguí sus movimientos mientras se dirigía al mirador. Seguía
levantando piedras con sus sandalias y la imagen me recordó lo que solían
hacer ella y su hermana cuando no tenían nada más con qué entretenerse.
Cuando Sofía me asignó por primera vez como guardaespaldas, los
gemelos desconfiaban de mí. Después de todo, me habían visto asesinar a
un hombre a sangre fría. Pero a medida que pasaron los meses, de forma
lenta pero segura, rápidamente nos hicimos amigos que compartían un
sueño común: escapar.
Como si pudiera sentir el peso de mi mirada sobre ella, Liana levantó la
cabeza y miró la ventana de mi oficina. Sus cejas se juntaron, exhalando un
suspiro de frustración.
"Deja de mirar", articuló.
Me escondí detrás de mis persianas.
Durante años había sufrido, negándome a ser abierta con nadie. Y
ahora, por primera vez desde la muerte de Louisa, mi corazón latía
constantemente y mi alma estaba un poco menos marcada.
 Me levanté de mi asiento, lista para reunirme con ella afuera porque
parecía que no podía mantenerme alejado de la mujer, cuando sonó mi
teléfono.
Alexei: Sofía ha sido vista en Montenegro.
Fruncí el ceño. ¿Qué estaba haciendo ella allí?
Yo: ¿Sabemos por qué?
La respuesta de Alexei fue instantánea.
Se dice en la calle que está buscando al tipo Popov.
Leí el mensaje varias veces. Hace apenas un año, ayudé a mi hermano
Winston a rescatar a su esposa de Danil Popov. Danil era un criminal, pero
no parecía el tipo de hombre que se comprometería o trabajaría con Sofia
Volkov.
Yo: ¿Danil Popov?

Alexei: Supongo. ¿Conocerlo?

Yo: Sé de él.
Llamé a mi hermano, el timbre al otro lado de la línea fue el más largo
que había escuchado en mi vida, pero no fue la voz de mi hermano la que
contestó. Era de mi cuñada.
"Hola, Kingston."
"Billie." No perdí tiempo para ponerme manos a la obra. "Necesito a
Winston".
"Ummm, está hablando con Danil ahora mismo".
Sorpresa sorpresa. Winston había hecho un amigo improbable en Danil,
aunque yo no lo entendía. Personalmente, habría destripado al hombre y
luego le habría arrancado todos los dientes.
“¿Por teléfono?” Yo pregunté.
"No, cara a cara". Apreté la mandíbula. Winston ya me habría contado
toda la jodida historia, pero en lugar de eso, tenía que sacársela a Billie.
Sabía que la ponía nerviosa, así que traté de ser considerada, pero había
momentos, como ahora, en los que sería más fácil hacer que se hiciera a un
lado.
"¿Dónde y por qué?" Necesitaba saber si la pista sobre Sofía era fiable.
"En realidad, dile que es urgente y que también concierne a Danil".
"¿Eh?"
“Billie, pon. Winston. En. El. Maldito. Teléfono."
Joder, Winston se iba a enojar cuando se enterara de esto. Hay que
reconocer que Billie simplemente resopló y pude escuchar su débil voz a
través del auricular mientras hablaba con Winston.
 “ Kingston quiere hablar contigo. Y está siendo una perra
malhumorada ”.
Dejé escapar un suspiro exasperado. Es hora de dejar de manipular a mi
cuñada con guantes delicados. Resultó que le habían crecido un par de
pelotas en algún momento del último año.
"Kingston", me saludó Winston.
"Observa la expresión de Danil", le indiqué. “Y ponme en altavoz”.
No lo dudó. "Estás en el altavoz, Kingston".
Me puse manos a la obra. “Danil, ¿vas a quedar o ya te has reunido con
Sofia Volkov?”
Su respuesta fue inmediata. “Joder, no. Esa perra está loca”.
Tal como sospechaba. “¿Por qué escucho rumores de que te reunirás con
ella en Montenegro?”
Pasaron dos latidos antes de que lanzara una serie de maldiciones. "Voy
a matar a ese hijo de puta cuando le ponga las manos encima".
"¿Cuidado para elaborar?" exigí.
"Mi padre está en Montenegro". Claramente no estaba feliz. “No te
preocupes, ese encuentro no se realizará, porque los voy a asesinar a
ambos”.
Consideré sus palabras por un segundo antes de decir: "Esta podría ser
nuestra oportunidad de tenderle una trampa a Sofía".
“¿Estás diciendo que dejes que suceda?” Winston intervino justo cuando
sonó el teléfono de Danil, indicando un mensaje enviado.
"Sí."
“No sé si puedo permitir que esto suceda. Mi padre incursionó en la
trata de personas en el pasado y estoy seguro de que es el motivo de esta
reunión. No puedo relacionar eso con el apellido Popov”.
¡Mierda!
"¿Cuánto tiempo ha estado involucrado?" Pregunté, debatiéndome si
sería prudente volar a Montenegro e intentar arrinconar a Sofía yo mismo.
"No estoy seguro. Sólo me enteré de ello en los últimos años”, admitió
Danil. “Es la razón por la que lo quité. Lo estaba haciendo a espaldas de
todos”.
Justo cuando terminé la llamada, mi teléfono volvió a sonar y miré la
pantalla.
Alexei: ¿Estás dentro?
Un reflejo de mechones dorados captó el rabillo de mi ojo y mi decisión
estaba tomada.

Al día siguiente, con Liana a mi lado, estábamos estacionados en las afueras

de Budva Riviera en una camioneta negra. Un gran roble y la luna creciente
de la noche nos proporcionaron una cobertura decente.
 La información de Alexei era que el padre de Danil y Sofia se reunirían
aquí: un almacén de última generación con un sótano insonorizado, según
los planos que logramos tener en nuestras manos. Quienquiera que fuera
nuestra fuente, no quería ser encontrado.
Danil afirmó que nunca había oído hablar del edificio e insistió en que
su padre no estaba de camino a Montenegro. En cuanto a Sofía, no
habíamos obtenido ninguna información adicional sobre su paradero, por lo
que era posible que ya estuviera aquí.
“¿Por qué estaría mamá en Montenegro?” Liana cuestionó, sus ojos se
dirigieron a Alexei, quien estaba sentado rodeado por dos de sus hombres.
Vestida completamente de negro (jeans, camiseta y botas de combate),
estaba en su elemento y lista para luchar. "¿Estás seguro de que tu
información no está jodida?"
La expresión de Alexei se mantuvo sin cambios. "Estoy seguro de que."
Pero nunca he oído hablar de...
"I. Soy. Maldito. Seguro."
Ella lo fulminó con la mirada. “No te enojes conmigo. Sólo te digo que
mi madre se mantuvo alejada de los Balcanes.
"Bueno, ella ya no se mantendrá alejada", espetó.
Sus bonitos rasgos se torcieron en un ceño fruncido, pero en esto tenía
que estar de acuerdo con Alexei. ¿Fue Liana la mejor jueza de carácter
cuando tomaste en consideración su relación con su madre, así como sus
lapsos manifiestos de memoria?
“Jesús, hombre de hielo. Relajarse." Cruzando los brazos sobre el
pecho, sin darse cuenta empujó sus senos hacia arriba, atrayendo mis ojos
hacia ellos. “Necesito un arma”, declaró.
Joder, fue tan divertido de ver. No me importaría acompañarlo con
palomitas de maíz.
“Sobre mi cadáver”, replicó Alexei.
Ella le lanzó una mueca. "Estaré feliz de arreglarlo".
Pasé una mano por mi cabello, tirando de las puntas. Estaba empezando
a cuestionar mi decisión de traerla conmigo. Estaba demasiado ansiosa por
sacar sangre. Nada de esto parecía preocuparla. La mujer fue imprudente.
La mirada de Alexei se alzó rápidamente y se encontró con la de Liana,
pesada y sin emociones, como si estuviera mirando directamente a través de
ella.
"Puedes intentar morir en el proceso".
Sus rasgos se volvieron amargos. "Escucha, puede que hubieras sido
una mierda hace veinte años, pero ahora eres sólo un anciano". Sus ojos se
deslizaron por su cuerpo y los celos me invadieron. No me gustaba que
mirara a otro hombre, a pesar de que éste estaba perdidamente enamorado
de mi hermana. “¿Es ese el comienzo de una barriga cervecera que veo?”
Mis labios se torcieron, feliz de saber que ella lo encontraba deficiente.
“Además, no veo ni una sola cámara de vigilancia en este edificio”, señaló.
Yo también me di cuenta de eso: una clara señal de alerta. "Puedo verlo en
la cara de Kingston, él está de acuerdo".
Ella realmente lo estaba incitando ahora.
Él gruñó. "Voy a hacerte callar antes de que vayamos a ninguna parte".
Mis fosas nasales se dilataron ante su tono a pesar de que no era
exactamente injustificado. Alexei debió haberlo notado, porque la sorpresa
brilló en su mirada.
Su teléfono vibró. "Está bien, es hora de moverse".
Saqué mi pistola de repuesto y se la entregué. "No dispares a uno de
nosotros por accidente".
Ella sonrió dulcemente mientras lo tomaba en sus manos expertas.
"Intentaré actuar con moderación".
"Jesucristo", murmuró Alexei en voz baja, alcanzando la puerta y
sacudiendo la cabeza con desaprobación. Él salió primero, luego sus
hombres, seguidos por Liana y por mí.
Agarré su antebrazo, la suavidad de su piel de repente me hizo olvidar
por qué la detuve en primer lugar.
"¿Qué?" Ella siseó, mirándome.
"Quédate cerca."
Ella puso los ojos en blanco. "Trabajo mejor solo".
Estaba seguro de que estaba haciendo esto a propósito, sólo para
volverme loco.
"Liana", gruñí. "Prometeme."
"Bien. Prometo. ¿Feliz?"
Un instante después, nuestros pies golpearon el pavimento. Un silencio
lúgubre nos envolvía pesadamente. Nos detuvimos detrás de una gran
puerta de metal y señalé la cámara oculta.
Revisamos nuestras armas, Alexei ya apunta a la única ventana del
almacén.
"¿Por qué estás tan rígido?" La pregunta de Liana me cortó la atención.
"Es como si tuvieras algo metido en el culo".
"¿Por qué me miras el trasero?"
Alexei alzó los ojos hacia el cielo en una oración silenciosa.
"Algo está mal." Liana inclinó la cabeza hacia las puertas industriales
del almacén. "No hay nadie alrededor."
"Cuéntanos algo que no hayamos visto todavía", refunfuñó Alexei.
Nunca había visto a nadie acercarse así a Alexei. Sería entretenido si
nuestras vidas no estuvieran en juego aquí.
"Tal vez les avisaron", dije, mirando a mi alrededor en busca de algo
extraño. "Danil no quería que el trato de su padre con Sofía manchara su
apellido".
Un pesado silencio cayó sobre nosotros y sentí cuando Liana se puso
rígida. "¿Qué es?"
Sus delicadas cejas se fruncieron. "Yo... creo que escuché a alguien
gritar".
 Alexei arqueó una ceja. "¿Está seguro?"
Contuvo la respiración, presionando su espalda contra el edificio. "Ahí
está otra vez", dijo apresuradamente, sus ojos moviéndose entre nosotros.
"Ustedes deberían hacerse revisar la audición".
Alexei puso los ojos en blanco.
"Está bien, entremos", anunció Liana con voz clara. "Estoy cansado de
que ustedes, bebés, me frenen".
"Formas tontas de morir", murmuré.
Alexei nos lanzó a ambos una mirada que decía que le encantaría
hacernos daño.
Hombre, esta expedición fue jodidamente divertida. Incluso si fallara y
Sofia Volkov saliera con vida, no pensé que lo olvidaría pronto.
 Capítulo 45
Liana

lexei Nikolaev era un asesino.

A Reconocí uno cuando lo vi. Después de todo, crecí rodeado de ellos.
Sus tatuajes gritaban No me jodas, pero me sentí inclinado a empujar al
oso. Tal vez había desarrollado tendencias suicidas en algún momento del
camino.
Con su uniforme negro que abrazaba sus músculos, se podría decir que
era hermoso en un sentido letal. Pero una mirada a sus ojos y el juego se
acabó. Esos eran ojos de Medusa que podían congelar tu corazón y tu alma.
Y fue exactamente eso lo que me hizo retroceder.
Reconocí el quebrantamiento y la oscuridad que me devolvían la
mirada. Vi lo mismo en los ojos de Kingston. Y cada vez que miraba mi
reflejo. Me negué a dar marcha atrás, viendo mis propias pesadillas jugar en
esa pálida mirada azul suya.
"Está bien, ustedes dos", interrumpió Kingston. “Dejen de discutir y
muévanse”. Resoplé y Kingston dio un paso adelante, invadiendo mi
espacio sin disculparse. “¿Vamos a tener algún problema, Liana?”
El ritmo de mi corazón se aceleró cuando nuestras miradas chocaron,
pero había una pizca de fuego gestando debajo de la superficie de sus ojos
oscuros.
"Por el amor de Dios", murmuró Alexei. "Guarda los juegos previos
para más tarde".
Mi columna se enderezó cuando un sonrojo subió por mi cuello, así que
le devolví la mirada. "Deja de ser un pervertido".
Pero antes de que pudiera responder, un fuerte estallido resonó en el
aire, sacudiendo el suelo bajo nuestros pies.
Por un momento me quedé helado. El tiempo se detuvo mientras mi
vida pasaba ante mis ojos, pero las imágenes estaban muy distorsionadas y
confusas. Mi hermana. A mí.
¿Dónde está Liana? Me pareció oír la voz de mi madre en mis oídos
zumbando. ¿Quién es Liana? Pensé que me estaba muriendo. Todos mis
sueños estaban muriendo junto a mí. Luisa murió.
 Y entonces alguien me agarró del hombro y me empujó al suelo. Mis
rodillas golpearon el duro pavimento y mi pecho siguió, quitándome el
aliento de los pulmones.
Giré la cabeza (a la izquierda, luego a la derecha) y luego registré el
cuerpo de Kingston cubriendo el mío y el agarre salvaje de Alexei en la
parte posterior de mi cabeza. Intenté levantar la cabeza, pero él se negó a
soltarme. Mi respiración era dificultosa, mis oídos zumbaban y comencé a
temblar.
“No puedo respirar. No puedo respirar”. Las palabras salieron de mis
labios en un canto mientras mis ojos ardían por el humo.
Alexei finalmente aflojó su agarre, dándome la ilusión de libertad, y era
todo lo que necesitaba.
"Respira, Liana". La voz profunda de Kingston penetró a través del
ruido en mis oídos y el pánico en mi mente. El sonido estridente de gritos
aterrorizados invadió mi cabeza. ¿Dónde está Liana? Estaba indefenso.
¿Quién es Liana? Yo estaba roto. Luisa murió . Ella murió por mi culpa.
"Mírame, joder".
Giré la cabeza para mirarlo a los ojos y encontré seguridad en ellos. Mis
labios se separaron e inspiré una gran bocanada de aire. Mi cuerpo temblaba
tan fuerte que me resultaba imposible detenerme.
“Otro respiro”. Su orden era imposible de rechazar. "Bien, ahora otro".
Mi respiración caótica se estabilizó y su mirada nunca se soltó. "¿Mejor?"
Me aferré a él con todas mis fuerzas, necesitaba su fuerza. Tragué y
cerré los ojos hasta que, de forma lenta pero segura, recuperé el control de
mi respiración.
"Si, gracias."
Él asintió y ambos nos volvimos para encontrar a Alexei mirándonos
con esos ojos que pondrían celosos a los glaciares del Ártico. Kingston se
apartó de mí y luego me ayudó a ponerme de pie. Sólo entonces se hizo
visible el caos que nos rodeaba.
Los hombres de Alexei estaban bien. Él también. Pero los escombros y
el humo a nuestro alrededor dificultarían el regreso a nuestro vehículo. El
almacén estaba en llamas, así que teníamos que alejarnos lo más posible.
"Será mejor que pongamos cierta distancia entre nosotros y este lugar",
instruyó Alexei.
Él fue a moverse y yo extendí la mano y agarré su manga.
"Pero hay alguien en el sótano". Me miró y luego bajó la mirada hacia
mis dedos que agarraban su manga. Sorprendido y sorprendido de mí
mismo, lo solté. "Lo siento, yo... normalmente no hago eso".
"¿No qué?"
Me aclaré la garganta, algo se quedó atrapado en ella. "Asustarse. O…
tocar a la gente”. No, a menos que tuviera que matarlos, pero era mejor no
decir eso.
"Necesitamos llegar al sótano", afirmó Kingston con calma, como si
pasar el rato en el lugar de una bomba fuera algo cotidiano. "No harían
estallar esta mierda si no hubiera nada que ocultar".
"O tal vez sea una trampa", señaló Alexei.
Inspiré profundamente otra vez y encontré sus miradas. "No me iré de
aquí si existe la posibilidad de que haya alguien en ese sótano", dije con una
nota de frustración. "Vivo o muerto."
Sin volver a mirarlos, caminé entre los escombros y sonreí para mis
adentros cuando escuché sus pasos detrás de mí. Algo me dijo que nunca
me permitirían entrar sola, y el pensamiento me llenó de una calidez que no
había sentido en mucho tiempo.
No estaba solo. Ya no.
Cuanto más nos acercábamos al almacén (o a lo que quedaba de él),
más podía oírlo. Lloriqueando . Miré por encima del hombro.
“¿Lo oyes ahora?” Susurré, Alexei y Kingston justo detrás de mí y los
otros hombres unos metros atrás.
Ellos asintieron en silencio y yo seguí adelante, con mis botas pesadas
sobre la grava rota. Si había alguien aquí, no lo estábamos acechando.
Un grito ahogado viajó por el aire y tropecé. ¿Llegamos demasiado
tarde? Pensé, con el pulso acelerado.
"Viene del sótano", dijo Kingston. "Tiene que haber una manera de
entrar".
" Blyad , siempre son los malditos sótanos", murmuró Alexei. Miró por
encima del hombro a uno de sus hombres. "Vuelve al coche y prepárate
para dar la vuelta hacia nosotros". Otro grito nos recibió. "Definitivamente
el sótano", siseó Alexei.
Me concentré en la tarea que tenía por delante, siguiendo los sonidos a
la izquierda, luego a la derecha, hasta que escuché un ruido metálico.
Respirando pesadamente, caí sobre mis manos y comencé a tirar de los
escombros amontonados en mi camino. Me dolían las uñas y también los
pulmones, pero lo ignoré todo. Quien gritaba estaba sufriendo más que yo.
Alexei y Kingston hicieron lo mismo a ambos lados de mí.
"Ahí está", exclamé en un susurro. "Es una trampilla".
Alexei desapareció y le lancé una mirada a Kingston. "¿El está bien?"
"No le gustan los espacios reducidos".
Asentí en comprensión.
“No me gusta que me asfixien”, murmuré, apartando pedazos de roca y
metal.
"No mucha gente lo hace".
Se me escapó una risa ahogada. "Verdadero. Quise decir…” Me detuve,
tratando de encontrar la redacción correcta. No era como si pudiera contarle
lo que mi madre me hizo. No necesitaba su lástima y estaba seguro de que
había soportado cosas mucho peores. "No me gusta que me restrinjan".
"Aquí." Alexei volvió con dos sierras, ahorrándome más explicaciones.
"Intentemos cortar alrededor del marco".
Le entregaron a Kingston una sierra y los dos se pusieron a trabajar
mientras yo observaba. Para mi sorpresa, la puerta se abrió en cuestión de
minutos y mi boca se abrió.
Lamentos y gritos surgieron por el agujero. Sin esperar a los dos
hombres, entré y bajé a tientas las oscuras escaleras. Levanté mi arma
mientras bajaba el último escalón.
Jadeé cuando mi visión se corrigió y aparecieron a la vista. Cinco chicas
estaban acurrucadas, vestidas únicamente con camisetas de gran tamaño y
cuellos de metal. El terror en sus rostros fue como un puñetazo en mis
entrañas.
"Esos malditos bastardos", siseé, con las fosas nasales dilatadas.
Se estremecieron ante la dureza de mi voz y levanté las palmas de las
manos, con el arma en una. Sus ojos inmediatamente se fijaron en él y me
maldije a mí mismo, guardándolo rápidamente en mi bolsillo trasero.
"Está bien", susurré. Un interruptor de luz me llamó la atención y lo
encendí. "No te haré daño". Estaban en mal estado. Asqueroso. Magullado.
"No te haré daño", repetí suavemente.
"Jesús, maldito Cristo". La voz de Kingston contenía una fracción de la
furia que yo sentía.
“¿Estas chicas eran parte del trato de Sofía?” -preguntó Alexéi. Las
niñas se encogieron de miedo en respuesta y supe que tenía todo que ver
con el nombre de mi madre. La vergüenza me tragó como un sumidero. Mi
madre hizo esto.
Las chicas parecían francamente aterrorizadas ahora. Se arrastraron
hasta la esquina, abrazándose mientras nos miraban aterrorizados.
Tuve que dejar de lado mi ira y ayudar a estas chicas.
"No te haremos daño", susurré mientras empezaban a temblar, sus
suaves gritos resonaban contra las paredes desnudas del sótano. “Te
sacaremos. ¿Bueno?" Un destello de esperanza se reflejaba en sus miradas.
"¿Puedo acercarme?"
Ante sus vacilantes asentimientos, me dirigí hacia ellos manteniendo los
pies ligeros. Agachándome frente al más cercano a mí, le susurré: "¿Puedo
tocar tu cuello?"
Hubo un momento de quietud antes de que ella inhalara profundamente.
"Está bien", respondió la chica de ojos grises.
"Soy Liana", dije, alcanzando su cuello pero manteniendo mis
movimientos fluidos y lentos.
Ella bajó las pestañas. “Visha”.
"Ese es un nombre hermoso", dije, lanzando una mirada a las otras
chicas con una suave sonrisa. "¿Qué tal el tuyo?" Pregunté con curiosidad.
“Dalila. Mae. Adira”. Esperé a que la última chica dijera su nombre,
pero ella simplemente se quedó mirando la pared.
“Luisa. Ella es la más joven”, respondió Visha por ella. "Ella... ellos... la
lastimaron".
Mis manos se congelaron en el cuello de Visha y mi pulso se aceleró. Es
una coincidencia .
 "Liana." La voz de Kingston asustó a las chicas, haciéndolas dispersarse
hacia un rincón. Pero era lo que necesitaba para recuperar mi ingenio.
Giré la cabeza, lo miré por encima del hombro y le di una mirada que
decía: Está bien, estoy bien . "Permanecer allí."
No podía luchar contra mis demonios ahora. Estas chicas importaban
más.
"¿Cuanto tiempo llevas aqui?" Pregunté, pasando mis dedos por el
cuello.
"Dos días."
"¿Donde están los otros?" Grité con voz áspera, esperando más allá de
toda esperanza que estas chicas no estuvieran siendo utilizadas como cebo.
Esos ojos angustiados me miraron. "Se fueron hace dos, tal vez tres
días".
Mi adrenalina aumentó al darme cuenta de que les habían puesto un
collar y luego los habían abandonado como animales. Mis ojos se movieron
alrededor. Sin comida. No hay agua. Nada.
Me volví para mirar a Alexei, que parecía palidecer debajo de todos sus
tatuajes. "¿Crees que puedes encontrar algunos cortadores en este lío?"
Desapareció escaleras arriba y me volví hacia mis hijas. "Intentaremos
cortarlos y sacarte de aquí".
“Quiero irme a casa”, gritó la niña de ojos marrones. "Extraño a mi
mamá."
Me ardieron los ojos y me pasé las manos por los pantalones. "Vamos a
sacarte", dije con voz áspera. "Entonces encontraremos a tu mamá y te
llevaremos a casa".
“¿Tú… no nos venderás?” La chica de ojos verdes me evaluó con
recelo, con el labio hinchado.
"No. Encontraré quién te hizo esto y los mataré”, juré.
"Entonces es a Sofia Volkov a quien tienes que matar". Y ahí estaba. No
es que no lo sospechara ya, pero escucharlo en voz alta, nada menos que en
boca de una niña magullada y maltratada, puso un clavo en el ataúd de mi
madre.
Alexei regresó con cortadores y… ropa. Pero antes de que pudiera
interrogarlo, se acercó a nosotros con Kingston.
"Está bien", lo tranquilicé. "Lo mantendré alejado de tu cuello".
Las chicas no se movieron, sus respiraciones se detuvieron cuando
Kingston rompió el metal, una por una, y Alexei les entregó a cada una un
chaqueta. Los reconocí como los que llevaban sus hombres y levanté la
cabeza, articulando mi agradecimiento.
"¿Listo para ir?" Las chicas se levantaron, sus frágiles cuerpos
temblaban. La chica de ojos marrones, que había estado callada y mirando
distraídamente, tropezó. Mis manos se dispararon para estabilizarla. Cuando
logré ponerla de pie, vi las marcas de látigo en la parte posterior de sus
piernas. La furia brotó de mi pecho, pero la mantuve alejada de mi voz
mientras le ofrecía la mano. "Saldremos de aquí juntos".
 Sus dedos temblorosos encontraron los míos y comenzamos a subir
fuera del sótano.
Directo a la pandilla DiLustro, los Kingpins of the Syndicate y los
idiotas irlandeses: mis medio hermanos.
 Capítulo 46
Kingston

Lo suyo no iba a ser el plan. De nada.

t Habíamos previsto una trampa, pero nunca los capos del sindicato.
Menos aún la mafia irlandesa de Murphy.
Mi madre provenía de la línea DiLustro, por lo que ciertamente no eran
extraños para mí. Dante DiLustro estaba con su esposa, Juliette, ambos
armados hasta los dientes. Basilio, su hermana Emory y su primo Priest
tenían equipo de combate no menos impresionante. La única que destacó
fue Ivy Murphy, quien no portaba ni una sola arma. Probablemente era
bueno que no estuviera sola en este trabajo porque la chica haría que la
mataran.
Y luego estaban los hermanos Murphy, que dirigían una sección de la
mafia irlandesa, armada con armas de destrucción masiva. Felizmente
arrasarían todo un continente sin perder el sueño. Alguien tenía que
controlarlos y rápido.
Miraron a nuestras niñas rescatadas, a excepción de la que estaba
aferrada a Liana.
Le eché un vistazo a Liana y la encontré congelada, con los ojos fijos en
Ivy y el labio inferior temblando siniestramente. Mi pecho se apretó cuando
me di cuenta. Probablemente era la primera vez que la veía en persona. Ivy
era su media hermana que era Se crió en un hogar protector mientras Liana
y su gemelo tenían que sobrevivir a Sofía e Iván.
Era lo que teníamos en común. Yo era el hermano menor de Ashford,
pero sobrevivir a la mierda que tenía me hizo envejecer diez veces más. Tal
vez no a simple vista, pero mi alma estaba jodidamente vieja.
Fue la razón por la que extendí la mano y le apreté suavemente el
antebrazo, devolviendo su atención a mí. Sus ojos se encontraron con los
míos por un breve segundo. Un breve asentimiento y se volvió hacia el
grupo que probablemente consideraba sus enemigos.
"Será mejor que tengas una buena razón para estar aquí". Alexei rompió
el silencio.
"Los Kingpins y Murphys juntos", dije fríamente, mis ojos
recorriéndolos. "Algo está en marcha".
 g
"Mi información indicó que Sofia Volkov estaría aquí", respondió
Priest.
"Así que trajiste un ejército", me reí. “Sofía no está aquí”.
"Parece que su información estaba equivocada, DiLustros y Murphys",
espetó Liana, agarrando su arma en una mano y sosteniendo
protectoramente a la chica temblorosa con la otra. "Ahora piérdete".
Basilio se rió entre dientes. “Debes tener algunas pelotas contigo. ¿Qué
tal si empiezas presentándote?
"Mierda. Tú."
"Es justo", intervino Dante. "Ya que pareces saber quiénes somos".
"Soy Kingston", respondí. "Y este es Alexei".
El sacerdote se burló. “Sabemos quiénes son ustedes dos. ¿Quién es
ella? ¿Y qué pasa con esa chica que la cuelga como si fuera la Madre
Teresa?
Estaba a punto de decirle que se fuera a la mierda cuando Liana se me
adelantó. "Soy Lilith", respondió ella. “Y voy a matarlos a todos si no se
apartan de nuestro maldito camino. Tenemos un lugar donde debemos
estar”.
En el rostro de Alexei no se flexionaba ni un solo músculo, y el mío
seguía siendo una máscara impasible. El mundo sabía que Sofia Volkov
tenía hijas, pero no muchos conocían los detalles. Lo mejor era mantenerlo
así.
"Badass", comentó Juliette. "Estoy impresionado."
La mandíbula de Liana se apretó y sus ojos brillaron con furia.
“Sofia Volkov mató a mi padre”, intervino Ivy Murphy, pero Liana no le
dedicó ni una mirada. Era como si lo evitara a propósito. No es que la
culpara. Liana sólo consideró a su gemela una hermana. Ivy y sus hermanos
eran medios hermanos de Liana, pero su línea de sangre paterna era donde
comenzaba y terminaba su conexión.
Los ojos de Liana se fijaron en Juliette DiLustro. Sabía exactamente lo
que vendría.
“No, ella no lo hizo. La persona que mató a Edward Murphy está justo a
tu lado”.
"Qué-"
"Cómo-"
La conmoción estalló instantáneamente y Liana sonrió salvajemente, sin
perder nunca de vista a las chicas detrás de ella. Protegiéndolos.
“¿No lo sabías?” Fue en ese momento que me di cuenta de que nunca
querría a Liana como enemiga. Su rostro podría hacerte olvidar que era una
asesina indomable, pero no escatimó piedad cuando iba a matar.
"¿Qué quieres decir?" La voz de Ivy tembló.
"Juliette DiLustro mató a tu padre, Ivy". Liana dejó caer la bomba,
yendo directo a la yugular. "Ahora, si nos disculpan..."
Alexéi negó con la cabeza. “Escuche, tenemos que poner a estas niñas a
salvo. Es nuestra prioridad. Ustedes solucionen esta mierda”.
 Liana, Alexei y yo comenzamos a movernos, manteniendo rodeadas a
las niñas rescatadas, cuando Liana miró por encima del hombro.
“Por cierto, Sofía no es tuya para matarla. Ella es de Kingston”. Su
mirada se encontró con la mía y fingí no sentir la presión en mi pecho. "Así
que retrocede o me responderás".
Había angustia en su rostro, pero también una determinación feroz. Fue
lo que hizo imposible resistirse a ella.

Liana

En todos los años que había conocido a mis medio hermanos, nunca los
había odiado. Sí, siempre hubo un matiz subyacente de resentimiento, pero
en este momento, los odiaba.
Una vez que estuvimos en la furgoneta con el chico de Alexei al
volante, las chicas rescatadas se acercaron. Cuando me volví, encontré a
Kingston y Alexei mirándome.
"¿Qué?" Siseé, manteniendo la voz baja.
"¿Por qué mentiste sobre tu nombre allí?" Preguntó Alexei, su voz era
tan fría que me dio escalofríos. "Podría haber sido una gran reunión familiar
feliz".
Mis ojos se dirigieron a Kingston cuando le pregunté: "¿Qué le dijiste
sobre mí?"
"Nada." Fue curioso pero no exactamente sorprendente. Me pareció un
hombre privado. Después de todo, tenía que haber una razón por la que lo
llamaban Fantasma.
“¿Cómo supiste quién era mi padre?” Le pregunté a Alexei.
“Los secretos no se guardan por mucho tiempo en el inframundo. Como
bien sabes”.
Alexéi tenía razón. Ningún secreto estaba a salvo. Por eso mi gemelo y
yo siempre habíamos querido salir. Sobrevivir no era la norma, era la
excepción.
Sentada en el suelo en la parte trasera de la camioneta, con las rodillas
pegadas al pecho, miraba por los vidrios polarizados. Extrañé tener un
hermano. Pero Ivy, aunque no sea culpa suya, nunca sería eso para mí.
El sol ascendió en el horizonte, trayendo consigo otro día. Otra
pesadilla. Otra pelea.
"Tenía una hermana, una gemela, y ella murió". Giré la cabeza y me
encontré con la mirada de Alexei. “Mi padre nos dejó con nuestra madre,
sabiendo exactamente quién era ella. Regresó a casa con sus hijos
protegidos y nos dejó a merced de los lobos”. Tragué, mirando por la
ventana. “Entonces no, no quiero llegar a conocerla. No quiero saber sobre
su infancia y cómo podría haber sido la nuestra, si nuestro padre hubiera
tenido las agallas de hacer algo con mi madre”.
 Kingston no hizo comentarios, pero extendió su mano y seguí su mirada
hasta el arma que todavía sostenía, recordándome que todavía era su
prisionera. Aunque no lo parecía, y para mi propio asombro, nunca se me
ocurrió dispararle a él ni a Alexei durante nuestra pequeña misión.
Le entregué mi arma y el resto del viaje lo pasé en silencio.
Una vez que las niñas estuvieron a salvo en un refugio para mujeres en
Grecia (cortesía de Lykos Costello), Alexei regresó a Portugal y Kingston y
yo nos subimos a un helicóptero que nos llevaría de regreso a la isla de
Kingston. Y estaba muy dispuesto a volver, lo cual era ridículo. El
síndrome de Estocolmo en su máxima expresión.
"¿Estás seguro de que no faltan piezas en este helicóptero?" Pregunté
sarcásticamente mientras él se inclinaba y abrochaba el cinturón de
seguridad sobre mi pecho.
Kingston permaneció quieto, tan cerca que su camiseta rozó mi brazo
desnudo. Tan cerca que podía contar sus pestañas. Tan cerca que apenas
había medio centímetro entre nuestros labios. Respirando profundamente,
su loción para después del afeitado se filtró en mis pulmones y todo mi
cuerpo zumbó de anticipación.
Mi razón exigió que me alejara. Mi corazón me instó a acortar la
distancia. Y mi cuerpo… Imploró que lo violara y sintiera todas las cosas
que no había sentido desde la última vez que me besó.
Él tomó la decisión por mí, rozando sus labios con los míos mientras
decía: “Una vez que recorramos ese camino, no habrá vuelta atrás. No te
dejaré ir”.
Cada toque atravesó mi piel, haciendo que los latidos de mi corazón se
aceleraran mientras la electricidad chisporroteaba a nuestro alrededor como
bengalas.
“¿Qué pasa si no quiero volver?” Respiré, rozando mis labios contra los
suyos. Había una neblina dentro de mi mente. Una bocanada de aire que
parecía que no podía inhalar. "Ya no quiero estar solo".
El corazón me latía en los oídos y una parte de mí odiaba sentirme tan
vulnerable. La otra parte más dominante de mí sólo quería dejarme ir,
sabiendo que me atraparía.
Sus ojos estaban oscuros y su mano se deslizó por mi cuello, apretando
mi cabello. Trazó mis labios con su pulgar. El fuego y la adrenalina
corrieron por mi sangre mientras él me miraba.
Como si yo fuera todo lo que él quería. Como si yo fuera lo único que
necesitaba.
La presión de sus labios contra los míos hizo que mi sangre
chisporroteara. Mis labios se separaron, agradeciendo el calor de su lengua,
y cuando mordió mi labio inferior y luego lo lamió, una explosión de fuego
estalló dentro de mí. Un gemido subió por mi garganta y él lo tragó,
deslizando su lengua dentro de mi boca.
Mis manos llegaron a sus hombros, no para alejarlo sino para acercarlo.
El calor de su pecho contra el mío me hizo temblar y mis pezones se
tensaron. Sólo el calor de su cuerpo me dejó sin aliento. Mi cuerpo se
derritió contra el suyo, como si él fuera una parte de mí que había estado
perdida para siempre. Profundizó el beso y mis dedos se curvaron, clavando
uñas en sus hombros. Jadeé contra sus labios mientras su boca recorría mi
cuello, mordisqueando y chupando mi garganta.
Luego, sin previo aviso, se apartó, con sus ojos fijos en mí, llenos de
promesas.
"Vamos a casa." Su voz áspera abrió un camino por mi columna, sus
palabras suaves y desesperadas como mi necesidad de sentirlo dentro de mí.
Hogar. En algún momento del camino, su prisión se había convertido en
su hogar.
 Capítulo 47
Liana

Habían pasado veinticuatro horas desde aquel beso abrasador e

t inolvidable.
Para mi consternación, una vez que regresamos a la isla, Kingston no
me levantó ni me violó. De hecho, actuó como si nada hubiera pasado. No
me dejó otra opción que comportarme igual.
Preferiría morir antes que rogarle atención a un hombre, incluso uno tan
atractivo como Kingston Ashford.
Y luego estaba la culpa que me carcomía. Kingston era el amor de Lou,
no el mío. Entonces, ¿por qué se sintió tan bien? Me tiré del pelo y gemí.
Quizás sería mejor que no aviváramos el fuego.
Aunque eso no me impidió descansar aquí en la playa, mirando
boquiabiertos los musculosos antebrazos de Kingston, incapaz de apartar la
mirada. Si tan solo se deshiciera de sus pantalones cortos de baño, estaría
gloriosamente desnudo y mis ojos podrían saciarse.
Mis muslos se tensaron y mi piel se sonrojó. No era una fantasía difícil
de imaginar, ni siquiera para alguien tan inexperto como yo. Su cuerpo
musculoso cubriría el mío, dándome curvas en los dedos de los pies. placer
mientras me follaba... si ese beso y nuestro encuentro en su ático fueran un
adelanto.
Buen Señor en el cielo. Debería haber apartado la mirada, pero
físicamente no pude. Su piel bronceada y aceitunada se onduló. No tenía ni
un gramo de grasa. Su amplio pecho estaba cubierto de tatuajes que pedían
ser explorados. Y luego esos abdominales marcados...
Pero fue la tinta en sus fuertes antebrazos lo que siempre llamó mi
atención, casi como un ala de ángel envolviendo sus plumas alrededor de su
antebrazo de manera protectora.
Me quedé sin aliento y de repente cada parte de mí estaba en llamas. Mi
boca se abrió y discretamente revisé para asegurarme de que no estaba
babeando. Afortunadamente, no estaba tan lejos. Todavía.
Debería estar prohibido que alguien tan guapo ande en bañador. Se le
debería obligar a usar un traje completo para garantizar la seguridad de
todas las mujeres.
 j
Eres la única mujer aquí, idiota . Me recordé a mí mismo. Bajé la
cabeza, esperando que no me viera mirándolo. Sacudió la cabeza, las gotas
de su cabello salpicaron mi piel y no hicieron nada para refrescarme.
"No recuerdo que tuvieras un problema con la mirada".
"No lo hago", espeté, mi voz demasiado entrecortada. "Quizás no sea el
único que tiene un problema de memoria".
"UH Huh."
Mi mirada volvió a él sin mi permiso y mi vientre se llenó de calidez,
captando sus ojos explorando mi cuerpo casi desnudo. Exhalé un suspiro
tembloroso y miré hacia otro lado de nuevo, no sin antes ver el destello de
una sonrisa en el rostro de Kingston.
Era un enigma y no estaba muy segura de por qué. Tal vez fue este
enorme vacío en mi memoria, o tal vez fue algo más.
Se sentó a mi lado, sin siquiera molestarse en coger una toalla, y no
pude resistirme. "La arena te va a estar metiendo en el culo".
Me dedicó una sonrisa, dejándome sin aliento, antes de acostarse e
inclinar su rostro hacia el sol. Su rostro, estoico incluso cuando tomaba el
sol, tiró de la fibra sensible de mi corazón. Lo miré fijamente, decidiendo si
sacar el tema de nuestro beso y nuestra breve conversación sobre no dar
marcha atrás.
“¿Aún no has terminado de mirar?”
Tragué, mi necesidad de arremeter y levantar mis paredes era insistente.
Era una necesidad con mi madre y sus asociados, pero con Kingston no
quería ser así. Sin embargo, algunos hábitos eran difíciles de romper.
“¿Por qué tienes tantos tatuajes?”
No se movió, pero su cuerpo se puso rígido. No abrió los ojos. “Invocan
miedo. Las cicatrices provocan lástima”.
Me congelé, incapaz incluso de respirar.
“¿Mi madre e Iván…”
Mi voz se quebró. Las palabras se perdieron. Mis pensamientos se
dispersaron a raíz del odio violento que fluía por mis venas como lava.
Durante un largo momento permanecimos en silencio, nuestros cuerpos casi
tocándose.
"Lo siento", susurré. Me tragué el nudo en la garganta, demasiado
cobarde para girarme y mirarlo. “Cuando perdí mi…” Mis puños se
cerraron y abrieron junto a mi cuerpo que de otro modo estaría inmóvil
como muerto. “Perder a mi hermana me mató. Sus gritos nunca me han
abandonado”. Mi mandíbula se apretó cuando mi voz se quebró.
"Yo tampoco", admitió en voz baja.
Por un momento, no hubo nada más que nuestras respiraciones, el
sonido de las olas contra la costa y el sol contra nuestra piel.
“Madre…” Mis palmas comenzaron a sudar, los ruidos en mi cabeza se
hacían más fuertes con cada palabra pronunciada. “Ella me hizo
responsable”.
 "Ella es responsable". El viento pasó y tocó mi piel ardiente. “Si
necesitaba a alguien a quien culpar, debería comenzar con la perra del
espejo. Tú también eres una víctima”.
Tragué, necesitaba escuchar esas palabras durante tanto tiempo, pero el
alivio no llegó. En cambio, mi pecho se volvió pesado y mi corazón latía al
ritmo de un tambor.
"Eso no lo hace mejor", susurré. “Las cicatrices… yo también las tenía”.
Era la primera vez que admitía eso ante alguien. "La cirugía estética puede
hacer maravillas", dije finalmente, aclarándome la garganta.
"¿Es esa la razón por la que no te gusta que te toquen?"
"Sí."
Mi cuerpo empezó a temblar. Recuerdos, momentos (historia, escrita y
no escrita) atrapados entre nosotros, y no estaba seguro de adónde nos
llevaría. Todo lo que sabía era que me estaba deshaciendo, que cada hilo
frágil de mí se estaba desgarrando, poco a poco, perdiéndome a mí y a mi
gemelo.
Silencio.
El aire cambió y una suave brisa me acarició. Su colonia me envolvió,
provocando un escalofrío por mi espalda. Sus brazos cálidos y fuertes me
levantaron y sentí como si mi corazón se detuviera.
No es tu culpa."
Llevé mis palmas a su duro pecho, su cuerpo caliente como el sol. No
me atrevía a abrir los ojos. No cuando sus suaves labios rozaron mi mejilla.
No cuando conocieron al mío. Mis dedos se curvaron en su pecho, como si
pudiera abrirme camino a través de él y enterrarme profundamente en su
interior.
Separé mis labios y él capturó mi trasero, chupándolo ligeramente.
Saboreando mi boca como si memorizara cada caída y curva.
Antes de que me mordiera .
Mis ojos se abrieron de golpe para encontrarlos rebosantes de un
infierno. El aire entre nosotros crepitó, la electricidad hizo que mi corazón
se acelerara. A este paso, acabaría sufriendo un infarto a la tierna edad de
veintiséis años.
"¿Pensé que no te gustaba que te tocaran?" Grité con voz áspera.
El fuego se desvaneció de sus ojos, convirtiéndose en afilados
diamantes negros. Su agarre se hizo más fuerte en mis caderas y luego me
dejó caer, mi trasero golpeó la suave arena.
Me dejó sin volver a mirarme y, cuando desapareció de mi vista, no
pude evitar notar la ironía.
Yo fui el que quedó con arena metida en el culo.
 Capítulo 48
Kingston

No iba a durar mucho con Liana en un diminuto bikini. La imagen de ella

I así ahora estaba grabada en mi cerebro y no había cura para ella.
Agradecí a todos los malditos santos que no hubiera otros humanos en
esta isla, o tendría que cegar a un montón de gente inocente. Y eso me
convertiría en un hipócrita.
Lento pero seguro, Liana se estaba metiendo bajo mi piel.
Me tomó por sorpresa. O tal vez lo vi venir a una milla de distancia pero
no estaba dispuesto a admitirlo. Cada hora que pasaba a su alrededor me
hacía sentir acalorado y nervioso. Comenzó con nuestro encuentro en mi
ático, el sabor de su excitación, una droga que me hacía necesitar más. Y
entonces ocurrió ese beso. El beso en la biblioteca fue un inocente adelanto,
pero ayer fue un partido de juego para ella.
Y ella ni siquiera lo sabía.
Pasé mi lengua por mis dientes. Ahora que la había tocado, probado y
vislumbrado la mujer que era debajo de su perfecto exterior de mujer fatal,
no pude resistirme a ella. Quería ir a buscarla y follarla, ahora .
La verdadera Liana estaba atormentada por fantasmas al igual que yo.
Ella era vulnerable, pero aún así una luchadora. Suave pero también fuerte.
Era imposible resistirse a ella.
Pero la culpa era algo poderoso. Le hice una promesa a Louisa y, por
Dios, no quería romperla. La amo; Todavía lo hice. Entonces, ¿cómo superé
esto?
Me serví un vaso de whisky. No me gustaba especialmente el alcohol,
pero desde que Liana había regresado a mi vida, parecía que recurría a él
más de lo que me importaba.
Mientras el líquido marrón amargo bajaba por mi garganta, un recuerdo
se apoderó de mí.
"Soy un cobarde, Fantasma", gritó Louisa, con la cabeza apoyada en la
mesa. "Creo que necesito más de esa crema anestésica".
Me reí. “Sonrisa, no es posible que sientas la aguja en este momento.
Todo está en tu cabeza."
É
 Éramos solo nosotros dos en la seguridad de su habitación mientras le
tatuaba el tatuaje en la nuca, uno que hacía juego con el diseño de mi
antebrazo. Era el único lugar en el que nadie se daría cuenta, debido a la
forma en la que normalmente llevaba el pelo suelto.
"Ojalá esas pegatinas de tatuajes fueran permanentes".
A diferencia de su hermana, Louisa no soportaba bien el dolor. Fue la
razón por la que le di un analgésico fuerte y una crema para adormecerle
la piel.
“Tal vez los invente si salimos de aquí”, reflexioné mientras levantaba
el arma y comenzaba a trabajar en las sombras.
"Cuando."
Mi sol, siempre optimista. "Cuando", imité, bromeando.
Después de unos segundos de silencio, volvió a hablar. “¿Kingston?”
"Sí, ¿luz del sol?"
"Si corrieras solo, podría mantener a mamá e Ivan fuera de tu rastro".
Me detuve y le giré la barbilla para poder ver el lado izquierdo de su
cara. "La libertad sin ti no tiene sentido". Su labio tembló y me incliné,
rozando mis labios sobre los de ella. "Prefiero tener unos segundos más
allá de estas paredes contigo que tener que sufrir toda la vida sin ti".
“¿Me amarás para siempre?” cuestionó, su inseguridad envolviéndose
alrededor de mi garganta. "Tal vez cuando seamos libres, verás que yo... no
soy nada".
Dejé escapar un suspiro sardónico. "Sol, tú lo eres todo". Sonreí al
escucharla exhalar. “Te amaré cuando el sol deje de salir. Cuando los
planetas dejen de girar. Y cuando la muerte te alcance, te tomaré de la
mano y te seguiré”.
Un suave resoplido llenó el espacio entre nosotros. "Te amo, Kingston."
"Te amo más, sol". Continué con su tatuaje, perdida en mis
pensamientos. Haríamos las cosas bien en esta vida, seríamos libres de
vivir nuestra verdad juntos.
"No dejes que me lleven", susurró por encima del zumbido de la pistola
de tatuar. Agarrándolo entre mis dedos, lo levanté de su piel. Ella estaba
mirando, con los ojos entrecerrados, la pared frente a nosotros.
“No te aceptarán”, prometí. El cartel de Tijuana era nuestra mayor
amenaza. No había manera de derrotarlos si Sofía e Iván estuvieran
dispuestos a venderla, pero me aseguraría de que saliéramos. “Nos iremos
antes de que lleguen. Te mantendré a salvo”.
"Liana también, ¿verdad?"
"Sí, tu hermana también", estuve de acuerdo de mala gana. Liana era
un comodín. No estaba exactamente ansiosa por dejar atrás el inframundo.
Rápidamente anulé el recuerdo, pero ya era demasiado tarde. Todo se
vino abajo. El control lo ejercí a toda costa. Los fantasmas que me
perseguían. Esos pocos besos robados. Nunca logramos salir juntos del
complejo. Dejé a Lou atrás, y ella no era algo que pensé que alguna vez
podría dejar atrás. Vivo o muerto.
 Mis dedos apretaron el vaso de whisky, la amargura corría por mis
venas.
Liana también era inocente. Su historia (palabras habladas y no dichas)
me destripó. Estaba jodidamente confundido. Amaba a Louisa, pero Liana
había empezado a sentirse jodidamente bien. ¿Me había hechizado? ¿O
estaba tan jodidamente débil que cedí a la primera tentación verdadera que
se presentó?
Golpeé el vaso de whisky sobre la mesa, disgustado conmigo mismo, y
dejé escapar una risa hueca.
Salí corriendo de mi habitación y recorrí los pasillos hasta su
habitación. Mi cuerpo estaba tenso por el hambre reprimida. Me puso
furioso... con ella, conmigo mismo, con el maldito mundo. Me envenenó
hasta la médula de mis huesos.
Ella y yo... No pudimos terminar bien. No terminaríamos bien.
Era una receta para la autodestrucción. Liana amaba a su hermana;
Amaba a su hermana. Cada toque, cada beso era una traición para Lou. Se
cernía sobre nosotros como una niebla, nublando nuestro juicio. Y todavía
no podía mantenerme alejado. Como una polilla a la llama, fui.
El fantasma en mi hombro advirtió que eso sólo me tranquilizaría
temporalmente, y una vez que esta lujuria se disipara, Liana y yo nos
quedaríamos con un amargo arrepentimiento. Pero maldita sea, esta lujuria
enloquecedora tenía un sabor tan jodidamente dulce que nos tentaba con sus
promesas.
Entré furiosa a su habitación, golpeando la puerta contra la pared en el
proceso. Liana se giró, vistiendo nada más que un sujetador de encaje rojo y
bragas a juego. Joder, ella era hermosa. Su piel cremosa. Sus suaves
caderas. Sus pechos turgentes.
Mi corazón latía en mis oídos cuando esos ojos dorados se encontraron
con los míos.
Tan cálido. Muy liviano. Muy bien.
“¿Qué son…”
"Te necesito." Prácticamente gruñí las palabras, cerrando la puerta de
una patada con el pie. "Y creo que tú también me necesitas".
Dejó escapar una suave burla, pero nada pudo ocultar la forma en que
sus mejillas se pusieron carmesí. "No necesito a nadie". Siempre tan
valiente. Tan decidido. "Además, puedo ocuparme de mis propias
necesidades, si entiendes lo que quiero decir".
Sus labios se curvaron en una sonrisa seductora y pecaminosa, y las
imágenes de ella tocándose golpearon mi mente. Mi polla se puso rígida en
mis jeans. Había sido imposible olvidar las imágenes de ella en mi cama,
frotando su clítoris mientras sus ojos llenos de lujuria me observaban
masturbarme.
"Muéstrame", exigí.
Los dedos de Liana se apretaron en pequeños puños y sus hombros se
tensaron. Tal vez había interpretado mal todas las señales y ella realmente
me odiaba. Ya no lo sabía. Le prometí mi amor y fidelidad a Louisa, y aquí
estaba yo rogando a su hermana que se tocara delante de mí. No estaba en
mi sano juicio, eso era seguro.
Miró a mi alrededor, casi como si esperara que alguien la salvara. No,
eso no puede ser correcto. Ella no necesitaba salvación. Probablemente
estaba buscando un arma para matarme, pero al no encontrar nada, su
mirada volvió a la mía.
"Jesús", murmuró, sus delgados hombros se relajaron un poco mientras
se dirigía a la silla. Pero no pudo ocultar el traidor temblor de su cuerpo.
Ella también me quería. "Te estás obsesionando conmigo". Se sentó en el
sillón como una reina, con una sonrisa secreta en los labios. ¿Pensó ella
tanto como yo en la noche que compartimos hace tantos meses? “Pero
déjame advertirte, no tengo intención de quedarme aquí, así que será mejor
que no te acostumbres a esto”.
Su maldita boca sería mi muerte.
"Quítate el sostén", ordené, tirando de mi camisa y deslizándola sobre
mi cabeza. Sus ojos se posaron en mi pecho y se le puso la piel de gallina.
"No me gusta tu tono mandón". Su lengua pasó por su labio inferior. "Di
por favor."
Sus pezones se tensaron bajo el fino material de su sujetador y sus
dedos temblaron cuando alcanzó el gancho del frente, pero no se movió
para desabrocharlo. En cambio, esperó con una ceja levantada y un desafío
en sus ojos.
"Deja de actuar, Liana", dije, mi voz era tan profunda y espesa que
apenas la reconocí. “Puedo oler tu excitación. Y la mancha húmeda en tus
bragas me dice que estás empapada. Ahora quítate el sostén para que pueda
ver tus tetas".
Su pecho se agitó antes de que finalmente hiciera lo que le decía. Al
tirarlo al suelo, sus pechos se derramaron y toda la sangre corrió a mi ingle.
Sus dedos bajaron hasta los apoyabrazos, apretándolos alrededor.
"Muéstrame cómo te tocas".
Ella puso los ojos en blanco, aunque el rubor que manchaba su piel de
porcelana me dijo que estaba disfrutando la atención. “Ya viste ese
programa una vez, Kingston. Esto se va a volver aburrido rápidamente”.
Esta mujer enloquecedora. Me desabroché los pantalones y los descarté
de una sola vez.
"Cuanto antes dejes de hablar, antes te aliviarás", dije. "Quítate las
bragas para que pueda ver tu coño".
"No vayas a tener un romance con nadie con esa boca tuya", susurró,
sus ojos se detuvieron en mis tatuajes y las cicatrices que ocultaban. ¿Podría
ella verlos? Su mirada viajó perezosamente por mi cuerpo hasta mi polla, y
vi con satisfacción cómo se sonrojaba.
Me gustó que ella no apartara la mirada, sino que me vio palmear mi
longitud y tirar de ella. Una vez. Dos veces. Ella jadeó, sus pechos pesados
e hinchados, sus pezones apretados por el aire frío.
 "Tócate, princesa", dije con voz áspera, y la súplica en mi voz me habría
avergonzado si no fuera por lo excitada que estaba.
Sus ojos revolotearon hacia los míos antes de bajar de nuevo. En un
movimiento decadente y pecaminoso, enganchó su rodilla derecha sobre el
reposabrazos y Metió la mano entre sus muslos. El primer roce de sus dedos
la hizo temblar.
Joder, ella era tan jodidamente hermosa. Abierta de par en par al
ofrecerse, pude ver su excitación, su humedad deslizándose por la parte
interna del muslo. El olor era jodidamente embriagador .
Por primera vez en mucho tiempo, quería tocar, acariciar y devorar.
Quería sentir su carne contra la mía. Sin embargo, se sintió como una gran
traición a la memoria de Lou. Era a ella a quien amaba. Esta mujer frente a
mí era solo un reemplazo falso y descolorido.
Así que tendría que mantener la distancia. No había nada romántico en
ello. Esto simplemente fue desahogarse.
Sus dedos se hundieron entre sus muslos, separando sus pliegues, y vi
cómo su pulgar rodeaba su protuberancia hinchada, frotándola con sus
dedos delgados y elegantes. Su respiración se entrecortó y todo su cuerpo se
tensó, el sonido de su excitación húmeda, el aroma almizclado de su deseo
y su respiración eran las únicas cosas en las que podía concentrarme.
Liana deslizó un dedo dentro de su núcleo, arqueó la espalda y abrió los
labios con un gemido silencioso. Estaba rosada y mojada, apretada y
tentadora. Su mirada se detuvo en mi polla, sus movimientos sincronizados
con los míos. Vi como sus caderas comenzaron a moverse al ritmo de su
dedo, persiguiendo su liberación.
"¿En qué pensaste cuando te tocaste en mi cama la última vez?"
Pregunté, mi voz áspera para mis propios oídos.
"El hombre de mis sueños", respiró, un gemido se deslizó entre sus
labios naturalmente rosados, su pulgar rodeó su clítoris con frenética
necesidad.
Me lancé hacia adelante, enrosqué mis brazos alrededor de su cintura y
la levanté. Debería haber sido más inteligente que esto. Debería haber
tenido más control, pero mi polla se apoderó de mi cerebro y ya no
importaba que Liana no fuera mi Lou. Estaba actuando por impulso, como
una bestia hambrienta a punto de saltar.
Sus manos golpearon mi pecho, sus dedos mojados se extendieron sobre
mis abdominales y, por un momento, nos quedamos quietos. Sus labios
estaban a centímetros de los míos. Ojos que brillan como el oro.
¡Joder, esos ojos! Amaba y odiaba ese color. Amaba y odiaba esa cara .
La dejé en la cama y ella rebotó con un grito ahogado. Apreté la
mandíbula mientras luchaba contra los impulsos de mi cuerpo que me
estaban desgarrando por dentro.
"¿Nos estamos mirando o me estás jodiendo?" Su cuerpo tembló,
traicionando sus valientes palabras.
 "Sobre tus manos y rodillas", espeté, enojado porque ella estaba
pensando en otra persona mientras se bajaba frente a mí. Furiosa conmigo
misma por desearla. Confundido por todos estos sentimientos
contradictorios que no tenían ningún maldito sentido.
Ella se levantó y me estremecí ante la vista. Jesús, maldito Cristo. No
era un santo, pero la vista de su cuerpo desnudo, necesitado y hermoso,
haría caer a cualquiera.
Con un gruñido, apreté mi puño, apretando mi erección desde la punta
hasta la base, y acerqué mi eje contra sus pliegues húmedos. Su espalda se
arqueó y enrosqué un brazo alrededor de sus caderas, manteniéndola quieta,
y con un fuerte empujón, me introduje profundamente dentro de ella.
"Joder", siseé, y ella dejó escapar un gemido ahogado, ajustándose a mi
tamaño. Su apretado coño se estiró alrededor de mi gruesa erección, con
espasmos a su alrededor, y temí que no duraría mucho. Estaba tan apretada
como un puño y su núcleo palpitaba alrededor de mi longitud.
La melena dorada de Liana bloqueó su rostro de mi vista. Agarrando su
cadera con una mano, levanté la otra y la envolví alrededor de su cabello,
tirando suavemente. Se giró y me dio un vistazo de su hermoso perfil.
Su cuerpo tembló mientras se arqueaba contra mi ingle con un suave
gemido.
“Fóllame, Kingston. Termina lo que empezaste”. Mis labios se curvaron
con satisfacción cuando lo saqué, dejando solo la punta dentro. su entrada,
antes de volver a golpear su apretado coño. "Oh... Joder..."
Los sonidos que hizo fueron mi perdición. Perdí toda apariencia de
control. La follé fuerte, bombeándola rápida y profundamente. Sus dedos
arañaron las sábanas, dando la bienvenida a cada embestida y ordeñando
todo lo que me quedaba. Sus caderas se balancearon hacia atrás y llenaron
el aire con nuestros gruñidos y gemidos mientras su excitación goteaba
entre nuestros cuerpos.
“Me vas a destrozar”. Mi pecho vibró con un gruñido, y cada una de
mis embestidas nos acercó a ambos al borde. "Pero tú vendrás conmigo".
Me sumergí en ella como un loco. Sus nudillos agarrando las sábanas se
pusieron blancos. Presionó su cara contra el edredón, ahogando sus
gemidos de placer. La forma en que ordeñó mi polla y gimió mi nombre me
acercó cada vez más a la liberación.
Un gemido vibró en mi pecho mientras la penetraba con fuerza y
permanecía arraigado allí, la punta de mi polla rozando sus paredes
internas. Liana se estremeció cuando una ráfaga de humedad goteó sobre el
colchón. Ella gimió durante su liberación, apretándose contra mi polla. Eso
fue todo lo que hizo falta para hacerme volar. Mis pelotas se tensaron y me
corrí con un rugido, mi semilla brotó dentro de ella.
Ambos nos estremecimos por nuestra liberación, y luego Liana se
desplomó en la cama. Mi cuerpo encima del de ella, mi boca en la nuca.
Nos quedamos así durante lo que pareció una eternidad, perdidos en la
niebla, hasta que el placer disminuyó y...
 Yo lo vi.
Mis cejas se fruncieron. Parpadeé, pensando que mis ojos debían estar
engañándome. Tal vez finalmente había perdido la cabeza. Intenté respirar,
luchando contra la necesidad de creerlo y teniendo demasiado miedo para
confiar en que era real.
“¿Kingston?” Su voz sonó lejana. Salí de ella, mi semen goteaba por sus
muslos. Liana se sentó, pero la agarré del pelo. "Ay. Suéltame el pelo”,
gritó.
Maldita sea. Todo este tiempo… ¿Qué podría esto… MIERDA!
"¿Por qué no me lo dijiste?" Logré decir.
Ella se giró y sus ojos se encontraron con los míos. Intentó alejarme,
pero mi agarre sobre su cabello era demasiado fuerte. Hizo una mueca y un
temblor visible recorrió su columna.
"No sé si esto es alguna mierda rara después del sexo, pero no me
gusta", gruñó. "Suéltame el pelo, psicópata".
Mis dedos se curvaron alrededor de sus sedosos mechones y los levanté
por última vez. Mi corazón se detuvo por completo y la sangre bombeó por
mis venas.
El tiempo se ralentizó. Mis ojos se posaron en la marca que me había
tatuado con mis propias manos hace tantos años.
Mis piernas se debilitaron y me tambaleé hacia atrás de la cama,
cayendo de rodillas.
Todo este maldito tiempo, Louisa estuvo conmigo.
 Capítulo 49
Liana

Miré a Kingston de rodillas y antes de que pudiera interrogarlo, se puso

I de pie de un salto y salió corriendo de la habitación.
Se me hizo un nudo en la garganta mientras miraba el espacio vacío,
seguido inmediatamente por una ira tan profunda que vi rojo. Apreté los
dientes, mi cerebro razonaba conmigo para que lo dejara pasar, pero la
vendetta se gestaba en mi pecho.
Me puse un par de pantalones cortos y una camiseta sin mangas, salí de
mi habitación y me dirigí hacia la suya. Golpeé la puerta y luego decidí que
se jodiera . y le brindé la misma cortesía que me había brindado al irrumpir.
Estaba sentado en el borde de la cama cuando entré, vestido únicamente
con pantalones de pijama, la cabeza entre las manos y la mirada fija en el
suelo. Una neblina peligrosa impregnaba el aire, pero estaba demasiado
enojado para prestar atención a su advertencia.
"Cuál es su trato ?" Rompí. “Cada vez que me tocas, me dejas mirando
tu espalda, generalmente después de haberme arrojado al suelo. Estoy harto
y cansado de eso”.
Él no miró hacia arriba.
Mi mirada recorrió su habitación, un brazalete de dientes bañados en
plata y oro llamó mi atención. Entrecerré los ojos mientras los susurros en
mi mente se hacían más fuertes, pero rápidamente los apagué.
Resolveríamos esto de una vez por todas.
"Vuelve a tu habitación", gruñó, mientras las sombras se movían en sus
ojos.
Los rayos plateados de la luna se filtraban por las ventanas abiertas,
iluminando su cuerpo semidesnudo.
"¿Soy yo?" Pregunté, mi voz se quebró. No hubo respuesta, sólo un
pesado silencio. “¿Cuándo vas a decirme finalmente lo que hice? Estoy
harto de que hables con acertijos, quiero respuestas reales”.
De repente supe que ese era el momento. Esto determinaría el resto de
nuestras vidas.
“No es…”
 Lo interrumpí. "Si me das una de esas líneas No eres tú, soy yo , lo juro
por Dios, Kingston, te voy a asesinar".
Entonces me miró y lo que vi en su rostro fue una emoción
completamente nueva. La agitación y el calor que había en él me dejaron
sin aliento.
"Ven aquí."
Mi cuerpo ni siquiera dudó en obedecer la orden.
Me sentí vulnerable mientras caminaba hacia él, cada centímetro de mí
temblaba de ira y anticipación. Separó las piernas y yo me puse entre ellas.
"Lo siento", murmuró, sus manos recorriendo la parte posterior de mis
muslos con un toque ligero como una pluma. "No quise molestarte". ¿Quién
diría que palabras tan simples podrían tener tanto peso? "¿Me perdonarás?"
"Tú..." Inspiré profundamente. "Me confundes." Me miró como si
estuviera esperando que lo alcanzara. "No me pongas... triste".
Sus dedos apretaron mis muslos, clavándose en mi carne. "¿Te
arrepientes?"
Inspiré profundamente. “Pensé que sí” —Increíble. Mis dedos se
entrelazaron a través de su cabello oscuro—“intenso”.
Apretó la mandíbula. “¿Pero te arrepientes?”
"No." Tal vez eso me convirtió en una hermana mala y egoísta, pero no
fue así. "Ni siquiera por un segundo."
Dejó escapar un suspiro tenso y me acercó, presionando su rostro contra
mi estómago. Un escalofrío estalló debajo de mi piel, cálido por su suave
toque.
"Eres mío. Jodidamente mío. Mordió el contorno de mi pezón a través
de mi camisa. "Mataré a cualquiera que vuelva a ponerte un dedo encima".
"No eres un buen hombre".
"No soy."
"Bien. No necesito un buen hombre”. Mi corazón latía a un ritmo
extraño, jirones de un recuerdo arrastrándose por los rincones de mi mente.
"No quiero dormir solo", gruñí, mi voz demasiado cruda, demasiado
desesperada, mientras su rostro se desdibujaba a través de la niebla en mis
ojos. Me senté a horcajadas sobre él y sus dedos se hicieron más firmes
sobre mis muslos, el calor ardiente de sus palmas quemó mi piel.
"Tengo que sacar las armas de debajo del colchón", dijo con voz áspera,
acercando sus labios a los míos. Nuestros labios se tocaron, pero este beso
fue... Fue tierno y prolongado, deslumbrantemente apasionado. Un
escalofrío recorrió mi espalda como una cerilla encendida mientras él
trazaba sus labios a lo largo de los míos, su cálido aliento abanicaba mi
boca.
Este beso fue del tipo que sentiste hasta los dedos de los pies. Del tipo
sobre el que escribían los autores románticos y con el que soñaban las
colegialas.
"Yo también duermo con armas", respiré contra sus labios. "De todos
modos, en casa", agregué, esperando que mi recordatorio de que me
mantenía aquí como un pseudo-prisionero no arruinara el estado de ánimo.
Él sonrió contra mis labios y me deslicé de su regazo.
Nos llevó un minuto retirar las armas y otro minuto más para
acomodarnos en la cama. Luego me deslicé debajo de las sábanas junto a él
y presioné mi cabeza contra su pecho, escuchando a los fuertes latidos de su
corazón. Lo escuché respirar y encontré consuelo en ello.
"Me gusta cómo hueles", murmuré contra su pecho, sus constantes
caricias calmaban todo dentro de mí. “Mi sabor favorito.”
Se quedó quieto por un momento y luego dejó escapar un suave suspiro.
"Tú, sol, eres mi sabor favorito". Mis cejas se fruncieron ante el cambio de
apodo.
“¿No más princesa de hielo?” Pregunté, con temblor en mi voz.
La tensión irradiaba de él, cada músculo de su cuerpo se tensaba. Sus
dedos temblaron mientras acariciaban mi cabello. "No más."
Sentí sus labios contra mi frente, el gesto tan simple después del
encuentro anterior, pero hizo que cada fibra de mí temblara con tantos
sentimientos. Mis dedos recorrieron su tinta, sus músculos se flexionaron
debajo de ellos.
Me encantaba lo grande y fuerte que era. Incluso me encantó que fuera
un hombre moralmente gris. Era exactamente lo que necesitaba. Su mirada
me tocó por todas partes, como si me viera por primera vez. No podía
entenderlo, pero me encantó su atención.
Sus manos rozaron cada centímetro de mi piel, luego se movió y dejé
escapar una suave protesta. "No vayas a ningún lado".
Dejó escapar un suspiro sardónico. "Nadie, ni siquiera Dios mismo, me
separará de ti", dijo con voz áspera mientras alcanzaba mi muñeca izquierda
y enganchaba el brazalete alrededor de ella. "Esto es tuyo."
Mis cejas se fruncieron, estudiando las delicadas joyas hechas de
dientes bañados en oro real. Aunque no me molestó. De hecho, sentí como
si perteneciera allí todo el tiempo.
"Es un regalo extraño, Kingston", murmuré suavemente. Acerqué mi
muñeca a mi pecho y la acuné, ese familiar palpitar allí. "Pero me gusta.
Mucho."
Me acaricié con él, mis ojos fijos en el metal brillante. ¿ Por qué se
sintió bien tenerlo puesto?
"Todavía no puedo creerlo", susurró tan bajo que apenas escuché las
palabras.
Levanté la cabeza. “¿Creer qué?”
Nos hizo girar, su cuerpo cubriendo el mío. Deslicé mis brazos
alrededor de él, esas cicatrices que su tinta escondía ásperas bajo mis dedos.
La verdad era que los amaba porque gritaban que era un sobreviviente. Me
hizo sentir segura con él.
"Que estás aquí conmigo".
Bliss tarareó bajo mi piel mientras su peso cubría el mío. "¿Entonces no
me dejarás más después de que... nos besemos?"
 Había vulnerabilidad en mi voz y estaba segura de que él podía verla en
mis ojos.
Pasó una palma áspera por mi mejilla y sus labios rozaron los míos.
"Nunca te dejaré de nuevo".
La promesa me atravesó como una canción romántica y los latidos de
mi corazón disminuyeron hasta desaparecer.
"Lo mismo", prometí, dándome cuenta de que esas palabras eran
totalmente sinceras.
Podría haber estado mal, pero mi posesividad sobre este hombre salió a
la superficie y me aferré a él hasta mi último aliento.
Su boca recorrió mi cuello antes de enterrar su cabeza en mi nuca.
Esa noche, nos abrazamos toda la noche.
 Capítulo 50
Liana

La piel de la nuca me picaba mientras los gritos de tortura viajaban por

t el castillo. Miré a mi gemela y tomé su mano, entrelazando nuestros
dedos mientras mi otra mano agarraba el brazalete. Me dio fuerza. Me
mantuvo a salvo.
Me había regalado uno nuevo por cada cumpleaños. A mi gemelo no le
gustó. El esmalte duro y las abolladuras rugosas le parecieron asquerosos,
pero apreció la fuerza que extraje de ellos.
Mi gemela apretó una vez, luego se apartó para apoyar la barbilla en
las rodillas y rodear las piernas con los brazos, mirando el fuego. Los
meses de invierno en la mansión siberiana eran brutales, especialmente
cuando Ivan Petrov estaba aquí. No debería quejarme, especialmente
sabiendo que no era el único que sufría. Los prisioneros de Madre e Iván lo
pasaron peor, mucho peor .
Mis piernas temblaban mientras mi mente cantaba una y otra vez:
"¿Dónde está él?"
Apreté los párpados mientras “Born To Die” de Lana Del Rey sonaba
una y otra vez en mi cabeza. Empecé a preguntarme si nuestra meta sería
la muerte. Parecería nuestro Vidas enteras nos habían llevado a este punto.
Morir. Nuestro camino hacia la libertad había sido interminable. No podría
fallarnos ahora... ¿O sí?
Me empujé las sienes con los puños cerrados. Todo lo relacionado con
la letra me daba ganas de llorar y sabía que no había tiempo para las
lágrimas.
Mis palmas presionaron mi piel, mi miedo era una corriente candente.
Él no nos haría daño. Mamá estuvo aquí. Ella no lo dejaría. Pero entonces
¿dónde estaba ella? ¿Dónde estaba Kingston?
Escondí mi cara en mi regazo para sofocar mis gritos. Por favor por
favor por favor. Sólo lo quería. Quería mi -
La puerta se abrió y mi hermana y yo levantamos la cabeza. Probé su
miedo como si fuera mío, tal como sabía que ella podía sentir el mío.
Retrocedimos, presionándonos hacia el rincón oscuro.
 El aliento de Liana nubló el espacio entre nosotros. O tal vez fue el mío.
Me balanceé, articulando para mis adentros, no tengo miedo. No tengo
miedo. Al final lo creería.
Los pasos se acercaban. La madera dura crujió y atravesó mis
tímpanos. Las lágrimas corrieron por mis frías mejillas, abriendo un
camino hasta mis labios. Las manos de mi gemelo me agarraron con
fuerza.
Estaba cada vez más cerca. Él era…
Salté cuando una mano me tocó. Mi espalda se estrelló contra la pared
y el dolor se disparó en mi hombro.
Un grito atravesó el aire helado.
Me lancé del suelo y salté sobre la amplia espalda, ignorando el miedo
tembloroso que se apoderaba de cada fibra de mi ser. En el siguiente
suspiro, fui arrojado sin esfuerzo, mis extremidades cayeron con fuerza
sobre el suelo de piedra.
El mundo se inclinó. Mi visión se volvió borrosa. El dolor recorrió mis
sienes.
Incluso con la cabeza zumbando por la adrenalina y el dolor, intenté
moverme, pero mi cuerpo se negó a escucharme.
Pero entonces la realidad se filtró a través del horror.
Mis ojos se abrieron. Una mano grande cubrió mi boca mientras la otra
recorría mi cuerpo, más y más abajo, hasta llegar a mi entrepierna. Me
resistí y pateé, mis gritos se ahogaron y la parte posterior de mi cabeza
golpeó el suelo nuevamente. El hedor a tabaco y colonia barata asaltó mis
sentidos.
Mis ojos recorrieron la habitación frenéticamente, observando cómo mi
hermana luchaba contra otro hombre. El asco y la desesperación se me
atascaron en la garganta.
“Dejen de pelear”, dijo con voz áspera. Podía sentir que mi energía
menguaba, pero no podía rendirme. Ahora no. Jamas.
De repente, su peso muerto cayó sobre mí, asfixiándome. La sangre me
salpicó la cara y el cuello, cubriéndome de carmesí. Mi pulso rugió en mis
oídos, la desorientación y la confusión flotaban en el aire mientras
parpadeaba repetidamente.
Levanté la vista y encontré a mi fantasma vengativo cerniéndose sobre
mí.
"Lamento llegar tarde, cariño", dijo, extendiéndome la mano y la otra
ya se la había ofrecido a mi hermana, que tenía un aspecto tan espantoso
como yo. Pero sus ojos permanecieron en mí, ahuyentando mis miedos y
prestándome su fuerza.
"E-está... bien." Mis dientes castañetearon, pero casi me derretí de
alivio.
Se arrodilló por un breve momento, sacó un diente de la boca de cada
hombre y luego se enderezó. Me encontré con sus ojos, más duros y oscuros
que nunca, parpadeando con furia.
 Todavía sostenía sus cuchillos, la sangre goteaba sobre la madera dura.
Una atrocidad más añadida a su plato. ¿Cuándo seré yo quien lo proteja?
"¿Dónde estabas?" gritó mi gemela, con una acusación clara en su voz.
"Es casi la hora de otra pulsera, cielo", me dijo, ignorando a mi
hermana. Se guardó los dientes en el bolsillo y me miró con una máscara
impenetrable.
Kingston, mi protector, había sido nuestro guardaespaldas,
manteniendo nuestras virtudes intactas y protegidas, sólo para que el mejor
postor lo comprara como si fuéramos un par de caballos preciados.
Excepto que él era mucho más que eso.
Él era todo para mí.
Mis ojos se posaron en los moretones en su cuello y sus nudillos rotos, y
no pude evitar preguntarme: ¿cuánto le costó nuestra virtud?
Mi corazón latía con fuerza en mi pecho. Mis oídos sonaron. Mi visión
se oscureció.
Llegué demasiado tarde para salvarla. Llegué demasiado tarde para
salvarlo. Un grito rasgó el aire. El mundo se volvió negro como boca de
lobo.
“¡KINGSTON!” Grité, mis ojos se abrieron de golpe. Mi cabello
húmedo pegado a mi frente, mi pecho se oprime y me dificulta respirar.
A mi lado, Kingston se despertó sobresaltado. "¿Qué te pasa, cariño?"
Sus dedos rozaron mi cabello húmedo mientras cerraba los ojos con
fuerza, los recuerdos distorsionados y confusos sobre mi gemelo y yo
destellaban detrás de mis párpados cerrados. Mis sienes latían, un dolor
punzante atravesaba mi cráneo.
Envolví mis brazos alrededor de mi estómago, balanceándome hacia
adelante y hacia atrás. Escalofríos me recorrieron, pesadillas que no
entendía me atormentaban.
Girándome de lado, me balanceé hacia adelante y hacia atrás,
tranquilizándome de la única manera que lo había hecho durante los últimos
ocho años. Los dedos de Kingston trazaron mi nuca, dando vueltas
suavemente como si siguieran líneas invisibles.
“¿Q-qué… estás… haciendo?” Mis dientes castañeteaban, lo que me
dificultaba hablar.
"Trazando tu tatuaje".
Mis ojos encontraron los suyos por encima de mi hombro con el ceño
fruncido. "Yo... n-no tengo... un tatuaje".
"Sí lo haces", me aseguró, su voz cálida y tranquilizadora. "Lo estoy
tocando ahora mismo".
Jadeando por aire y abrumada por las emociones, los sollozos se
apoderaron de ella. Mis lagunas en la memoria me alarmaban cada día que
pasaba. Debería recordar haberme hecho un tatuaje. Debería recordar
Kingston.
"¿Que me esta pasando?" Grité entre sollozos, imágenes que no tenían
sentido pasaron por mi mente.
 Mi estómago se revolvió con náuseas. Llevé mis dedos a mis sienes,
presionándolas mientras los escalofríos me recorrían. Resoplé, tratando de
tranquilizarme. Luché por respirar. Inhalar. Exhalar. Dentro y fuera.
“Louisa, mírame”. Los brazos de Kingston me rodearon.
"Es... es Liana", tartamudeé, incapaz de controlar mis temblores. "Soy...
Liana", jadeé. Todo se volvió demasiado. O tal vez estaba perdiendo la
cabeza. La sangre golpeaba entre mis oídos, un zumbido estridente que
crecía con cada latido del corazón, haciendo imposible captar mis
pensamientos. Mis ojos encontraron los suyos y grité: “¿N-no puedes verlo,
Kingston? Soy Liana, no Louisa”.
Sus labios rozaron mi sien, susurrando palabras que no pude entender
debido a mi ataque de pánico.
"Solo respira, sol".
Me sentó en su regazo, meciéndome hacia adelante y hacia atrás, y
enterré mi rostro en su cuello, llorando hasta que el sueño me arrastró.
Ya nada tenía sentido. O tal vez fue que finalmente todo lo hizo.
 Capítulo 51
Kingston

Ouisa volvió a quedarse dormida en mis brazos, con la boca apretada y la

l respiración entrecortada. Le pasé una mano por la frente, todavía sin creer
que ella fuera Lou.
Mi Lou.
Todo este tiempo, ella estuvo viva y respirando. Entonces ella no me
recordaba ni a mí ni a nuestro pasado compartido, está bien. La ayudaría a
recordar... de alguna manera, de alguna manera. Lo principal era que ella
estaba aquí. Conmigo. En mi cama.
Su madre enferma debe haberla sometido a intensas torturas para que su
mente estuviera tan dañada. Su trauma, combinado con el lavado de cerebro
de Sofía, había convencido a Louisa de que era su gemela. ¿Eso significaba
que Liana estaba muerta?
No se sabía a qué tortura sometió Sofía a Lou. Podría haber inyectado a
Lou tanta culpa que su mente se había vuelto loca, y la única forma en que
Lou podía afrontarlo era convenciéndose a sí misma de que era Liana.
Apreté la mandíbula.
La culpa me corroía al darme cuenta de que le había fallado, no una sino
dos veces. No pude protegerla en el calabozo y luego la dejé a merced de su
madre. No importaba que pensara que ella Murió frente a mí, presenciando
su brutal tortura a manos de Sofía y sus hombres.
Pasé una mano por mi cabello y tiré de las puntas. ¿Qué diablos debería
hacer? Podría decirle que no era Liana, que era mi Lou, pero no pensé que
estuviera en condiciones de escucharlo.
Tomando mi teléfono en la mesa de noche, rápidamente escribí un
mensaje para Dante Leone, miembro de Thorns of Omertà, la organización
por la que normalmente hacía ofertas.
Yo: necesito el nombre y número de su terapeuta.
Su respuesta fue instantánea a pesar de la hora de la noche.
Dante: No tengo terapeuta.
 Puse los ojos en blanco.
Yo: Sólo envíame el nombre y el número.

Dante: ¿Finalmente estás lidiando con tu mierda? Estoy orgulloso de ti.

Dante Leone podría ser un idiota. Es divertido cazar y matar pinchazos,
pero completamente molesto.
Yo: Deja de hacerme perder el tiempo.

Dante: ¿Por qué nos hiciste fantasma?

Yo: ¿Me estás enviando el puto nombre y número o no?

Dante: No te retuerzas las bragas. Ya viene.

El siguiente mensaje fue un contacto compartido. Dra. Violet Freud,
PhD de Harvard. No perdí el tiempo reservando a Lou para una sesión
inmediata.

Por la mañana, había convencido al psiquiatra para que volara hasta aquí...
bueno, le hice una oferta que no podía rechazar y que implicaba muchos
ceros, pero eso no estaba ni aquí ni allá.
Con cuidado de no despertar a Louisa, me levanté de la cama, me
duché, luego me vestí y me dirigí a la plataforma del helicóptero. El sol
apenas estaba saliendo por el horizonte y no importa cuántas veces viniera a
mi propiedad en el Mediterráneo, la vista nunca dejaba de impresionarme.
Hoy significó más que nunca. Esto era lo que soñábamos los dos. Vivir
en la playa donde el frío nunca nos encontraría. Lejos del mundo. A salvo
del mundo.
El rico sabor del aire ligeramente salado se arremolinaba a mi alrededor.
Me encantó esta isla. Se había convertido en el único lugar que consideraba
mi hogar, ahora más que nunca.
Escuché el helicóptero antes de verlo. Vi a Alexei, el único hombre al
que le confiaba las coordenadas, aterrizar el pájaro en el helipuerto. En el
momento en que aterrizó, emergió la Dra. Violet Freud.
"Señor. Ashford”, me saludó. “La próxima vez que hagas esta mierda,
no esperes que venga corriendo. No me importa cuánto me ofrezcas, no
aprecio que me presionen”. Alexei se acercó detrás de ella y ella le lanzó
una mirada fulminante. "Y no envíes gente aterradora como él a
recogerme".
Poniendo mis manos detrás de mi espalda, bajé mi barbilla. "Lo tomaré
en consideración".
 "Haz eso", espetó, subiéndose las gafas con montura dorada a la nariz y
encontrando mi mirada. “Ahora cuénteme más sobre el paciente”.
"Louisa parece estar luchando contra algún tipo de pérdida profunda de
memoria". Desde mi periferia, vi el cuerpo de Alexei inclinarse hacia
adelante, con expresión curiosa. Le hice un gesto al médico para que
siguiera adelante y luego nos conduje en dirección a la casa. "Ella tiene."
Me aclaré la garganta antes de continuar. “ Tenía un gemelo. Ella parece
pensar que es ella”.
"¿Gemelos idénticos?"
"Sí."
"¿Cuánto tiempo ha pensado esto?"
Me pasé la mano por el pelo, obligando a mis pies a seguir moviéndose.
"No sé." Fingí que todo esto no me estaba atravesando. "Hasta anoche,
pensé que Louisa estaba muerta".
La doctora Freud cogió sus gafas y le temblaba la mano. Debe sentirse
fuera de su elemento, pero hay que reconocer que lo ocultó bien.
"¿Estás seguro de que ella es la gemela que crees que es?"
"Sí, maldita sea".
"¿Cómo puedes estar tan seguro?" Apreté la mandíbula y tuve que hacer
todo lo posible para no romperme. “Después de todo, hasta ayer creías que
ella era la otra gemela. Es fácil confundir a los gemelos idénticos”.
“Porque tiene el tatuaje que le hice”. Mantuve la calma. No podía
permitirme perder la única pizca de esperanza que tenía Lou. “Nadie lo
sabía. Ni siquiera su hermana”.
Me detuve y contemplé la costa, el agua azul cristalina brillando con
rayos, y joder si no me daba esperanza.
"Entonces estoy confundida por qué no la reconociste de inmediato",
señaló.
“La vi morir… pensé haberla visto morir frente a mí”. Los recuerdos de
su tortura me atravesaron, desgarrando mi maldito pecho hecho pedazos
otra vez. “La golpearon y torturaron”.
Mi voz se quebró. Nunca lo había superado. Louisa era mi alma gemela.
Cuando éramos niños, empezamos como amigos. Yo era su roca y ella era
mía. Nuestra amistad creció junto con nosotros.
"Parece que se está disociando, Sr. Ashford". De alguna manera, no me
sorprendió. Después de toda la mierda que había visto y sobrevivido, sabía
que nuestras mentes lidiaban con el trauma de manera diferente que
nuestros cuerpos. “Por lo que me estás contando, ella soportó traumas y
abusos. Es posible que se esté culpando a sí misma por la muerte de su
gemelo”.
“¿Cómo puedo recuperarla? ¿Cómo puedo evitar que crea que es su
hermana?
"No puedes". Ella enfatizó las palabras, entrecerrando su mirada hacia
mí. "Ella necesita hacer ese trabajo por su cuenta".
 "Eso podría llevar años". Mis manos se cerraron en puños y sus ojos se
posaron en ellos antes de encontrarse con mi mirada con desaprobación. Me
importaba una mierda lo que ella pensara. “No tenemos años. Hablarás con
ella y arreglarás esto”, rechiné. "La casa está por ahí, solo sigue el camino".
“Menos mal que no usé tacones”, dijo con un dejo de molestia.
No fue hasta que estuvo fuera del alcance del oído que Alexei dijo:
"¿Estás bien?"
Asentí, más preocupada por Louisa que por mi propio estado mental en
ese momento. “Cuando viniste por mí”, le dije, mirándolo a los ojos, “yo
era el único en la habitación. ¿Bien?"
"Lo estabas", confirmó. “Seguiste señalando un lugar, pidiéndome que
la salvara, pero no había nadie allí”. La puta Sofia y sus juegos enfermizos.
Nunca hubiera pensado que sería capaz de torturar a su hija hasta el punto
de volverla loca. "Tengo algunas noticias que probablemente no te
gustarán", añadió Alexei pensativamente.
"Oh, cómo me encanta comenzar el día con malas noticias", respondí
con ironía, mirándolo.
"Bueno, parece que no has dormido mucho, así que considéralo como
una noticia de ayer". Alexei vaciló antes de continuar en voz baja. “La niña
que salvamos… Louisa. Resulta que su nombre no era Louisa en absoluto.
La golpearon hasta que fue el único nombre al que respondió”.
Interesante ... Al principio pensé que era una extraña coincidencia, pero
con todo lo que había pasado, con lo jodidos que se habían vuelto los
últimos meses, no me parecía una locura creer que tuviera algo que ver en
todo esto.
“¿Tenemos su verdadero nombre?”
Sacudió la cabeza. “No, ella se niega a hablar con nadie”.
Un largo suspiro me dejó. Lo sospechaba mucho. No había pronunciado
una palabra en el camino desde el almacén, pero se había aferrado a Liana
(corrección, Louisa) todo el tiempo. Alexei me miró fijamente. Esperando,
al parecer.
"Ella hablará con Louisa".
El asintió. "Pensé que sería nuestra mejor apuesta". Su mirada se dirigió
en dirección a mi casa. “¿Pero cómo manejarás todo lo demás?”
"La ayudaré a recordar".
Porque habíamos estado enamorados casi desde que estábamos vivos.
 Capítulo 52
Liana

" I EstoyMiréaquíconpararecelo
hablar contigo sobre tu gemelo”.
al doctor Freud, que estaba en la terraza de la casa
de Kingston.
"¿Que hay de ella?"
“¿Qué recuerdas de ella?”
Entrecerré los ojos. ¿Quién diablos era esta chica, pensando que podía
molestar a mi hermana?
"Vamos a sentarnos", ofreció, y la frustración parpadeó dentro de mí.
Esta no era su oficina ni su casa. No esperó a que yo tomara asiento, pero
debió haber leído mi expresión porque añadió: “Por favor. He tenido un día
difícil, porque me obligaron a levantarme de la cama y me arrastraron hasta
aquí.
"Oh, deberías haber comenzado con eso..." Me agaché frente a ella.
"¿Quién te obligó a levantarte de la cama?"
"Este tipo aterrador con ojos azules, cubierto de tatuajes", murmuró.
Las comisuras de mis labios se torcieron. "Alexei."
“Sí, él. No quiero tener nada que ver con él”.
"Bueno, aquí está la esperanza".
La nota de sarcasmo en mi voz no se le escapó y se llevó el bolígrafo a
los labios, mirándome de cerca.
“¿Hay esperanzas que se arruinaron para usted?” ella preguntó. Mi
mente se rebeló mientras recordaba, los bloqueos mentales hacían que mis
sienes palpitaran. Cuanto más lo intentaba, peor era el dolor. "¿Te
acuerdas?"
Entrecerré los ojos hacia ella.
"Lo recuerdo todo." Tenía un bloc en las manos y el bolígrafo se movía
furiosamente sobre la página. “¿Qué estás escribiendo?”
"Sólo notas." Mientras estábamos sentados en la terraza, el sol ascendía
por el cielo azul claro. "Estoy tratando de determinar las diferencias en sus
personalidades, en sus comportamientos e intereses".
Me burlé, pero aún así le di todo lo que pude, y luego fueron una
pregunta tras otra, haciendo que mi cabeza girara y mis oídos zumbaran.
p g , q g y
Hasta que levantó la cabeza y cambió de tema mientras decía: "Y tú y
Kingston..."
"Para ti, ese es el Sr. Ashford", siseé. Era demasiado temprano en la
mañana para que esta mierda o cualquier mujer estuviera cerca de mi… mi
Kingston. Sí, eso sonó bien. Él era mío, y será mejor que esta dama se
pierda. Él no era de su incumbencia. Mi turno de preguntas. "¿Qué estás
haciendo aquí?" Rompí. “¿Y cómo sabes de mi gemelo?”
"Kingston..." Fruncí el ceño y ella se aclaró la garganta, con una
pequeña sonrisa en sus labios. "Perdón, el Sr. Ashford me dio una idea
antes".
¿Por qué estaba hablando con esta mujer? Era demasiado bonita para
que él no se diera cuenta. Entonces me di cuenta. Estaba celoso. El
monstruo de ojos verdes burbujeaba en mi pecho, listo para eliminar a
cualquier mujer que pudiera ser una amenaza potencial. ¿Pero por qué? No
era territorial.
"No tenía ningún derecho", refunfuñé, con la mandíbula tensa. ¿Por qué
le diría algo a un perfecto desconocido? Tendríamos que establecer algunas
reglas básicas al respecto. "Y olvidarás todo lo que dijo".
"¿O que?" Jesús, ¿la mujer realmente me estaba desafiando? Tenía
deseos de morir, estaba seguro de ello.
Miré el espacio a mi alrededor, examinando cualquier posible objeto
para usar como arma. No había nada más que cubiertos, un plato y una taza
de porcelana. Suspiré. El cuchillo de mantequilla no serviría; Una vez
intenté matar a un hombre con él. No funcionó para mí. Un tenedor tendría
que ser suficiente. Desordenado pero necesario.
Justo cuando me inclinaba hacia delante, apareció Kingston, con su
atención fija en mi mano.
"Sunshine, deja eso", ordenó Kingston, y entrecerré los ojos hacia él.
Será mejor que no esté defendiendo a la bella doctora.
Un músculo de mi mandíbula se contrajo. Puede que hayamos tenido
una noche increíble, pero seguro que me estaba cabreando esta mañana.
“¿Por qué está ella aquí?” Gruñí, agitando el tenedor en el aire. “¿Y por
qué le cuentas mi historia? Nuestra historia." El que ni siquiera recordaba.
No podía recordarlo como mi guardaespaldas y el de Louisa, y me dejó con
la sensación de que me faltaba un miembro. "No me gusta, Kingston".
“¿Qué mano usaste para agarrar el tenedor?”
Mis cejas se fruncieron ante el discordante cambio de tema. No me
cansaba fácilmente, pero él lo lograba siempre.
Bajé la mirada y encontré mi mano izquierda agarrando el tenedor.
“¿Qué significa eso…?”
“Usaste tu mano izquierda”, dijo. “¿Qué gemelo es zurdo?” Mi mente se
quedó en blanco. Casi podía ver mis muros mentales invisibles chocando
contra su lugar. "¿Cuál es tu sabor de helado favorito?"
Sacudí la cabeza, tratando de aclarar mi mente. Llevé mi mano libre a
mi sien y me aclaré la garganta.
 Las imágenes de mi madre rompiéndome la muñeca cada vez que usaba
mi mano izquierda se reproducían en mi mente como una película
distorsionada. Ese dolor sordo me palpitaba en la muñeca izquierda. No te
rompas , repetía mi mente una y otra vez. No te rompas. No te rompas.
“¿Puedo hacer una recomendación?” La doctora Freud se interpuso.
"No", espeté.
"Adelante." Kingston realmente no estaba ganando ningún punto hoy.
"Hipnosis."
"No estás jodiendo mi mente". Ya había tenido suficiente de esa mierda
para toda la vida.
Ella me ignoró. "Es sólo para desbloquear las barreras".
“¿De qué malditas barreras estás hablando?” Miré a Kingston. “¿Por
qué la trajiste aquí?”
Cerró la distancia entre nosotros y se arrodilló. "¿Confías en mí?"
"Sí. No, no lo sé”. Había sido autosuficiente durante tanto tiempo que
no sabía cómo confiar en nadie.
“¿Qué te dice tu instinto?” La Dra. Freud interrumpió, interviniendo
cuando en realidad no debería. Aunque tuve que admitir que era una
pregunta válida.
"Sol, tienes que hacer esto". Kingston fue implacable. “Sabes que estas
lagunas en la memoria no son normales. La hipnosis podría ayudar”.
Me estremecí, mi pecho repentinamente pesado. "No quiero estar a su
merced".
“No dejaré que ella ni nadie te lastime”, prometió. "Estaré aquí contigo,
en cada paso del camino".
Mi mirada se dirigió a la hermosa mujer que esperaba pacientemente a
que tomáramos una decisión. Era una extraña, una amenaza potencial. Pero
Kingston parecía confiar en ella, lo que hizo que yo también confiara en
ella.
"No hagas que me arrepienta de esto", siseé. "Porque acabaré contigo
sin pestañear".
La comisura de sus labios se levantó. “Debidamente anotado”.
Inhalé profundamente y exhalé, disminuyendo el ritmo de mi corazón.
O intentarlo. "Está bien, ¿ahora qué?"
Kingston se levantó de su posición de rodillas y se paró a mi lado, como
una nube protectora.
“Vas a relajarte y escuchar mi voz. Concéntrate en un recuerdo que
tuviste con tu hermana”. Cerré los ojos y seguí sus instrucciones; el sueño
de la noche anterior pasó fugazmente al frente de mi mente. "Dime que
ves."
Como aturdido, con la mente confusa, narré el sueño. La pulsera de
dientes que tanto significó para mí. Su efecto calmante cuando tenía miedo.
"La pulsera", murmuré. Hubo un crujido, pero estaba demasiado sumergido
en este estado de conciencia cambiado como para preocuparme.
“¿Quién te dio el brazalete?” Preguntó el Dr. Freud.
 "Kingston, mi fantasma". Mis cejas se fruncieron en confusión. Me lo
dio anoche. Pero lo tuve en mi sueño cuando me escondí con mi hermana.
"No pienses", dijo el médico en voz baja. “Las razones y la lógica no
importan ahora. Simplemente sigue esa línea de pensamiento”. Me
concentré en los ruidos a mi alrededor. Pájaros trinando. Olas que se lavan
contra la costa. El susurro de la brisa entre los árboles. "Concéntrate en tu
respiración".
Con cada respiración, sentí que me relajaba. El tiempo se ralentizó.
En un estado de sueño pero hiperconsciente, las imágenes comenzaron a
pasar por mi mente como una película en avance rápido. Tantos. Muy
confuso. Mi corazón se aceleró en mi pecho, pero mi respiración nunca se
aceleró.
Mis ojos se abrieron de golpe. Me miré la muñeca, casi esperando que
mi madre apareciera de la nada y me arrebatara el brazalete. Le seguiría el
familiar crujido de huesos, acompañado de ese dolor inmediato. Me tapé la
boca con una mano cuando un flashback me golpeó con una fuerza mortal.
Un ligero golpe me despertó y me sobresalté. Parpadeé varias veces,
borrando el sueño de mis ojos cuando lo vi sentado en un rincón junto a la
ventana. La luz plateada de la luna arrojaba sombras sobre su rostro y una
fuerte tensión se instaló en el espacio entre nosotros.
Algo andaba mal. Kingston nunca se colaba en mi habitación por la
noche. Siempre dijo que era demasiado arriesgado.
"¿Qué estás haciendo aquí?" Susurré, mirando alrededor de la
habitación vacía antes de regresar para verlo sentado en la silla como un
rey. Siempre me recordó a un rey: fuerte, protector y letal, a pesar de ser
prisionero de mi madre.
"He estado esperando que te despertaras". La vehemencia en su tono
envió una alerta escalofriante a través de mí. Mirando el reloj, las tres de
la madrugada me devolvieron la mirada vestida de rojo. "Usted tenía
razón." La confusión me invadió, el sueño todavía tiraba pesadamente de
mi cerebro. "Tenemos que correr".
Bajé las piernas del costado de la cama y caminé descalza hacia él,
metiéndose entre sus rodillas.
"Bueno." Tomé sus dedos apretados entre mis manos y los alisé.
“Entonces corremos”.
Sus ojos se apagaron, pero eso no ocultó el miedo que los impregnaba.
"No será seguro para ti".
Había visto matar a Kingston. Sabía que él me mantendría a salvo.
Nadie ni nada me hizo sentir tan protegida como él.
"Cualquier lugar contigo es mejor que aquí sin ti, Kingston". Este lugar
era un infierno para él. Tragué, mi corazón temblaba dentro de mi pecho.
“¿Podemos traer a mi hermana?” La inquietud cobró vida en mi pecho.
"Yo... no puedo dejarla atrás".
“¿Estás seguro de que ella quiere irse?”

Ú
 Una pesadez tiró de mi pecho. Últimamente mi gemelo se había vuelto
más duro de alguna manera. Ella estaba distante, excluyéndome
constantemente. A mamá le gustó; No lo hice. Pero ella era mi hermana,
una parte de mí, y nunca me perdonaría si al menos no lo intentaba.
"Ella quiere irse", dije con una certeza que no sentía. Con mi mano
libre, pasé mi dedo por sus labios, bajando por su barbilla hasta llegar al
lápiz labial rojo manchado que me devolvía la mirada. Inspiré un suspiro
tembloroso, incapaz de enterrar la cabeza en la arena. "La mataré por ti
algún día, Kingston".
Sacudió la cabeza.
"No arcoiris. La mataré”. Levantó nuestros dedos entrelazados y besó
mis nudillos uno por uno. "Quiero que tengas las manos limpias".
Nuestros ojos se encontraron y él acarició mi mejilla.
“Mañana por la noche correremos y nunca miraremos atrás”, susurré,
y por una vez, mis esperanzas y sueños se sintieron como cosas físicas que
podía sostener en mis manos.
“Mañana por la noche correremos”.
Fui devuelto al presente, mis extremidades temblaban mientras me
desplomaba antes de que Kingston me atrapara. Mi aliento se atascó en mi
garganta mientras lo miraba fijamente. No fue posible, ¿verdad? Yo era
Liana. ¿Bien? Agarré mi cabeza con ambas manos y enrosqué los dedos en
mi cabello. Mis ojos llenos de pánico buscaron a Kingston como si fuera un
salvavidas.
"Joder, lo siento, cariño", juró, su voz ronca pero profunda y cálida.
"Nunca quise lastimarte así". Envalentonado por sus palabras, levanté la
barbilla y nos miramos a los ojos. “Nunca he dejado de amarte. No ha
habido otra mujer. Eres todo para mí, Louisa. Mi comienzo. Mi medio. Mi
fin."
No había nada más que sinceridad y devoción en su expresión y en su
voz. ¿Era todo lo que creía saber mentira? ¿Una falsa realidad? ¿Qué debo
creer?
Mi corazón. Mis instintos.
Durante los últimos ocho años había vivido con cosas que no podía
explicar. Sueños y lagunas en los recuerdos. Quizás esos fueran fragmentos
de mi antiguo yo; mi subconsciente aferrándose a mí mismo. Y entonces se
me ocurrió... Siempre estuvo ahí: en mis bocetos, en mi corazón y en mis
sueños.
"Lo recuerdo", susurré, mientras las lágrimas corrían por mis mejillas.
Y entonces llegó la ira.
Mi nombre era Louisa Volkov y tenía intención de asesinar a mi madre
por lo que me había hecho. Lo que nos había hecho a todos.
 Capítulo 53
Luisa, 18 años

Quedarnos aquí nos destruiría. Teníamos que salir de aquí, los tres.
S "¿Está seguro?" dijo Liana. Si los hombres de mamá os atrapan a los
dos...
Sabía lo que quería decir, pero no podíamos quedarnos. No si el hombre
que amaba era un prisionero. No estábamos mucho mejor. Sí, nos libramos
de violaciones y palizas (en su mayor parte), pero no lo estaríamos por
mucho tiempo. El cartel de Tijuana había estado en negociaciones con Iván
para concertar un matrimonio con una de nosotras, las preciadas princesas
de la mafia.
Sabíamos que, tarde o temprano, nos venderían al igual que a los
humanos con los que traficaban.
Liana y yo detestábamos lo que representaba nuestra madre. Años de
aprendizaje sobre cada alianza criminal en el inframundo nos habían
enseñado que ella ocupaba un lugar alto en la cadena alimentaria y
realizaba muchos negocios despreciables.
Sí, ella nos protegió, pero a costa de los demás. No le importaba que
fueran inocentes; ella los dejó sufrir. Ella alentó sus castigos. Fomentó los
juegos de gladiadores. Y alentó las subastas humanas.
"Tenemos que intentar. ¿Deberíamos repasar el plan nuevamente?
Ella sacudió la cabeza y me mostró esa sonrisa que normalmente le
daba lo que quería. "Me reuniré con ustedes dos en el lugar acordado". Ella
se inclinó y besó mi mejilla. "Te amo, sestra."
"También te amo, sestra", repetí en voz baja, mirando a mi gemelo.
Éramos idénticos: ambos rubios, con pecas en la nariz y ojos color marrón
dorado. Nadie jamás podría distinguirnos, aparte de que ella era diestra y yo
zurdo. "Esto funcionará", susurré. “Entonces seremos libres de estos muros
y cadenas. Kingston será libre”.
“¿Y si nos atrapa?” preguntó, mirando a su alrededor.
Mi pecho se apretó con el conocimiento de lo que pasaría si lo hiciera.
Torturas y palizas para Kingston. Posiblemente para nosotros también. Cada
respiración atravesaba mis pulmones mientras un presentimiento llenaba
mis venas.
 “Si nos atrapa”, comencé con calma, “la mataré. Por su participación en
lo que le hicieron a Kingston y a todos los demás inocentes”.
Liana sonrió. "Él te hace valiente".
“Mataría por él”, admití. Yo también moriría por él, pero no lo dije en
voz alta. “Él es todo para mí, Liana. Espero que encuentres a alguien que te
haga sentir lo mismo. Sé que lo entenderás entonces”.
Me sentí atraída por su corazón, por cada pieza rota de él.
Sus ojos se dirigieron a mi pulsera y sus hombros se hundieron. “Puede
que sea el hombre adecuado para ti, pero no es el momento adecuado. Lo
mismo con este plan de escape”.
La abracé con fuerza. “No hay un momento adecuado para nada en esta
vida. Tenemos que lograrlo, agarrarlo y apoderarnos de nuestra propia
felicidad, incluso si tenemos que mentir, robar y hacer trampa”.
Luego, me di la vuelta y dejé atrás a mi gemela sin volver a mirarla, sin
dudar ni por un segundo que la volvería a ver.

"Sol, lo prometo". Kingston estaba inquieto. Nuestro tiempo se estaba

acabando. "Volveremos por ella, pero a menos que nos vayamos ahora, no
lo lograremos".
No quería dejar atrás a mi gemelo, pero sabía que Kingston tenía razón.
No por nada le llamaban Fantasma. Nadie igualaba su habilidad a la hora de
desaparecer, cazar y acabar con un objetivo.
"Está bien", estuve de acuerdo. Mi gemelo era mi otra mitad. Irme sin
ella fue como dejar atrás una parte de mí.
Su mano agarró la mía, apretándola en comprensión.
Luego corrimos.
Nuestros pies se hundieron en las gruesas capas de nieve mientras el
castillo, que causaba todas nuestras pesadillas, desaparecía detrás de
nosotros. Tropecé y caí de rodillas, pero el firme agarre de Kingston
rápidamente me levantó.
El cielo estaba sombrío, casi invisible mientras la nieve descendía del
cielo. Cuanto más pesado cayera, menos probable sería que siguieran
nuestras huellas. El aire fuerte y fresco se sintió como un látigo contra mi
cara. El aire se empañaba a nuestro alrededor con cada exhalación mientras
corríamos de la mano, el paisaje siberiano nos tragaba por completo.
“Ya casi llegamos”, instó Kingston, sintiendo mi fatiga. Estaba en
excelente forma; Tenía que serlo para sobrevivir aquí. Diferente a mí.
Cada respiración partió mi pecho por la mitad.
El viento gemía, trayendo consigo los temibles ladridos de los perros de
Iván. Envié una oración para que tal vez hubiera puesto a Puma tras nuestro
rastro. Ella no nos haría daño a Kingston ni a mí. Ella era la mejor perra de
todos sus feroces animales.
"Kingston", grité, los copos de nieve se acumularon en mis pestañas y el
viento mordió mis mejillas. “Yo… yo soy… Déjame atrás. Te estoy
frenando... m-hacia abajo.
Mi pecho se agitaba y temblaba mientras dejaba escapar sollozos
silenciosos en la noche.
“No, hacemos esto juntos. Sigue corriendo, Lou. Estamos casi...
Nunca terminó la declaración.
Estallido.
Un solo disparo fue todo lo que necesitó para que el cuerpo de Kingston
cayera y comenzara a sacudirse en cámara lenta. Tropecé de cara contra la
nieve y mis dedos agarraron su mano. Levanté la cabeza para encontrar
nieve de color rojo rubí apilada alrededor del cuerpo de Kingston.
Mi mundo se derrumbó cuando un grito animal salió de mis pulmones y
el mundo se inclinó sobre su eje.

Me desperté magullado y maltratado en el sótano de nuestro castillo donde

Madre torturó a todos los inocentes. Los convirtió en asesinos. Habíamos
soportado horas y horas de palizas; No sabía cuánto más podría aguantar
antes de quebrarme.
Mis ojos se dirigieron a Kingston, que estaba inconsciente a mi lado.
Miré fijamente su pecho, buscando cualquier señal de vida. ¿Estaba
respirando? Era difícil concentrarse con lo destrozado que parecía.
"Me decepcionas, Louisa". La voz de mi madre me llevó hasta donde
ella estaba al otro lado de la habitación, con el pelo perfectamente recogido
y el abrigo de piel inmaculado. Pero fue su rostro, retorcido por la ira, lo
que llamó mi atención. Sus tacones hicieron clic, una cuenta regresiva para
mi perdición, mientras se dirigía hacia mí, con un iPad en la mano. "Mira lo
que has hecho".
Una imagen me devolvió la mirada y parpadeé un par de veces. Luego
presionó el botón Reproducir y comenzó el video.
Golpeé y tiré de mis cadenas, gritando hasta que mi garganta se volvió
áspera y la sangre goteó de un rincón de mi mente. Finalmente logré
desplomarme lejos de mi madre y vomitar sobre el suelo sucio. Las
imágenes nadaron detrás de mis ojos cuando finalmente pude cerrarlos, y
deseé que fuera yo, que hubiera sido yo quien estuviera en la pantalla.
La inconsciencia me hundió.
Cuando desperté, mi Kingston no estaba conmigo.
Parpadeé, desorientada y mareada mientras miraba alrededor de la
habitación esterilizada. Estaba vacío y brillante. La única decoración era un
televisor de pantalla plana en el rincón más alejado. Me moví para frotarme
las sienes cuando me di cuenta de que estaba atado a una silla, con los pies
y las muñecas atados con cinturones de cuero especiales.
Estaba aterrorizada y el miedo me subía por la garganta. Mi corazón se
aceleró a toda marcha.
La puerta se abrió y toda esperanza se desvaneció ante la visión de mi
madre entrando. Tenía los ojos en blanco, sus mechones grises eran un
desastre enmarañado: era un caparazón de sí misma.
Los diamantes alrededor de su cuello brillaban, intentando (y
fracasando) compensar el vacío de su portador.
El odio se deslizó por mis venas, frío y venenoso.
"Tú eres la causa de todo esto, madre", escupí. “Destruyes todo lo que
tocas”. Mi control había desaparecido. Mi miedo estaba por las nubes. El
pánico se apoderó de mis huesos. Me sacudí frenéticamente de las ataduras.
Mi vida y mi cordura dependían de ello. "A la mierda todo", grité, mi voz se
volvió áspera.
Ella se acercó, con los ojos vacíos.
"Vamos a empezar."
La televisión se encendió y se me heló la sangre. Vi a mi hermana
luchar contra los hombres, arañando y arañando. Mordiéndolos. Me sacudí
de mis ataduras, el miedo me invadió por lo que se avecinaba.
Y entonces comenzaron los gritos. Suyo. Mío. Nuestro.
Probé su miedo. Sentí su dolor. Viví su tortura.
El primer electroshock me atravesó y se me escapó un sollozo
desgarrador.
Siguió el segundo electroshock. Respirar. Enfocar. Sobrevivir.
Entonces llegó el tercer shock. Cerré los ojos y me empapé de la
finalidad de la muerte de mi gemelo.
Un cuarto.
Perdí la cuenta. Todo lo que pude hacer fue gritar.
Los latidos del corazón se volvieron borrosos. Palabras retorcidas. Días
borrosos.
"Tú me la quitaste". No sabía por qué mamá estaba tan furiosa. “La
necesito de vuelta. ¿Entiéndeme?" Asentí a pesar de no comprender lo que
quería decir. “Muy bien, Liana. Empecemos."
¿Comenzar que? Creí mover mis labios, pero no escuché el sonido de
mi voz. Mi mente estaba hecha un desastre. El zumbido en mi cráneo se
negaba a cesar.
Luego volvieron las conmociones, arrancando la agonía de mi garganta.
Me perforó el cráneo y lo partió por la mitad.
Esa vez escuché mi voz. Aunque desearía no haberlo hecho.
El viejo yo murió esa noche.
El nuevo yo nació de las cenizas, un fénix sediento de venganza.
 Capítulo 54
Luisa, presente

ocho años.
mi Los recuerdos me atravesaron como una espada afilada.
Había perdido ocho años de ser yo; ocho años de amar al niño que
nos protegió a mí y a mi hermana; Ocho años buscando a mi gemelo.
Intenté desesperadamente contener las lágrimas pero rápidamente estaba
perdiendo la batalla. Una lágrima rodó por mi mejilla, luego otra, hasta que
fue imposible detenerlas.
Al encontrar la mirada oscura de Kingston sobre mí, ambos ignoramos
los ojos del Dr. Freud sobre nosotros mientras el pasado bailaba a nuestro
alrededor. Mis ojos se llenaron de lágrimas nuevamente mientras lo miraba
como si no lo hubiera visto en ocho años.
El chico se había ido. En su lugar había un hombre duro.
No podía dejar de recordar al niño, los recuerdos rompían mi corazón
lentamente, causando estragos desde adentro hacia afuera.
Negué con la cabeza. “Yo… necesito…”
No podía respirar.
Saliendo corriendo de allí, escuché a Kingston llamarme. “¡Luisa!”
"Un minuto", gruñí.
Mi mente era un desastre. No podía pensar con sus ojos puestos en mí.
No podía respirar cuando él estaba cerca. Lo más importante es que no
podía librarme de la culpa de olvidarlo.
"Estaré justo detrás de ti, cariño", gritó. "Tómate todo el tiempo que
necesites, pero te sigo".
No era así como se suponía que debía ser.
Mi corazón se apretó, tantos recuerdos rebotaron en mi cráneo y de
repente cobraron sentido. El hombre sin rostro. La brutalidad de nuestra
infancia. El dolor de su tortura... y la mía.
Caminé sin rumbo alrededor de la isla, los pasos de Kingston distantes
pero firmes detrás de mí. Mi cráneo chilló, mis músculos protestaron y me
dolía la muñeca izquierda. Joder, no es de extrañar que duela. Mi madre me
lo rompió tantas veces, obligándome a usar mi mano derecha.
 Un dolor de cabeza se formó lentamente entre mis sienes, el dolor
punzante coincidía con el de mi corazón.
Tropecé entre los arbustos, mirando a mi alrededor a través de mi visión
borrosa. Los pájaros chirriaban. Las olas calmaron esta furiosa tormenta
dentro de mí.
Les fallé.
Durante ocho largos años, les había estado fallando a Kingston y a mi
gemelo. Dejé que mi despiadada madre me convirtiera en algo que nunca
fui.
Una sombra cayó sobre mí y levanté la cabeza.
Kingston, mi fantasma y mi sombra personal, acechaba sobre mí.
"Va a ser la única promesa que no puedo cumplir", dijo con voz áspera.
"Por favor, dime que estás bien".
"Estoy bien." Logré esbozar una sonrisa incómoda, incapaz de apartar
los ojos del hombre en el que se había convertido. Se sentía como en la
zona del crepúsculo.
"No estás bien".
"Te disparé", espeté, sintiendo ganas de sollozar con el corazón. "Dos
veces. Luego ruso...
Yo era un desastre. Una asesina que era incapaz de mantener la calma.
No es de extrañar que mamá no me quisiera como Louisa. No, no pienses
así.
“Y yo te odié”. La suave admisión de Kingston me sacó de mis
pensamientos. “Pensé que eras Liana y odiaba que mi Lou estuviera muerta
mientras ella estaba viva. Quería matarla... a ti... pero una promesa que te
hice me mantuvo en el buen camino.
Mis uñas se curvaron en puños, clavándose en las palmas de mis manos.
Mi pulso rugió en mis oídos.
"Pero cumpliste tu promesa", susurré. “¿Cómo pude haberte olvidado?”
Grité. "¿Mi hermana?"
Me envolvió contra su fuerte pecho, la calidez familiar y el aroma
especiado de vainilla me envolvieron en una burbuja protectora.
"Sobreviviste." Un gemido entrecortado salió de mis labios y enterré mi
rostro contra su pecho. “Cumpliste tu promesa porque sobreviviste y
volviste a mí”.
“No, Kingston. Me encontraste."
Otra lágrima rodó por un lado de mi cara, pero ésta contenía esperanza.
Mi fantasma, mi Kingston, me había encontrado a pesar de que el
universo conspiraba contra nosotros. La calidez de su amor y las líneas de
su rostro me mantuvieron en mis sueños, sólo para que él me encontrara de
nuevo.
 Capítulo 55
Kingston

Mi obsesión por Louisa se convirtió en oxígeno y agua.

METRO Nació de emociones que el mundo casi había borrado.
No pude precisar cuándo me enamoré de Louisa.
Simplemente sucedió, como una brisa que se convierte en viento y luego se
convierte en huracán. Creció con cada toque y beso, cada momento robado.
Mi corazón sangró y dolió durante los años en que creí que ella se había
ido. Yo era un hombre muerto viviente, por más cliché que suene. Y
entonces el destino la trajo de vuelta a mi vida. Era nuestra segunda
oportunidad y no la desperdiciaría. Cazaría cada amenaza y la eliminaría.
Empezando por Sofía Volkova.
Algo me había molestado en toda esta situación. Carecía de toda lógica.
¿Por qué Sofía habría orquestado todo esto?
Y ahora, esta chica cualquiera apareció golpeada y confundida,
afirmando que se llamaba Louisa.
Todo estaba conectado. Quedaba la pregunta de cómo .
Cuando regresamos a la casa, apenas le dediqué una mirada al Dr. Freud
cuando le dije: “Su viaje a casa está esperando. Envíame la factura”.
Levanté a Louisa por las caderas y me senté con ella en mi regazo
mientras el Dr. Freud salía de allí. Resultó ser muy útil, aunque desearía que
hubiera podido ofrecerme una manera de ahorrarle a Lou todo esto. Ella
seguía mirándome como si hubiera visto un fantasma.
"Dime cómo puedo ayudar", murmuré, rozando mi nariz contra la de
ella.
“¿Soy Luisa?” Todavía estaba en shock, sus ojos temblaban y su boca se
fruncía en un ceño fruncido. "¿No vas a romperme la muñeca?"
Apreté la mandíbula con tanta fuerza que mis molares casi se
rompieron. Esa perra debe haberle quitado todos los viejos hábitos a Lou.
Inhalando un suspiro tranquilizador, me obligué a sonreír antes de decir:
“No. Nadie volverá a hacerte daño nunca más”. Su frente se posó contra la
mía y su respiración era superficial. "Tome su tiempo. Respirar. Todo lo
demás vendrá”.
 "¿Como podría olvidarlo?" Ella susurró. "¿Cómo podría olvidarte?" Ella
tragó con fuerza. "¿A mí? ¿A nosotros?"
Me quedé en silencio por un momento, pensando en la mejor manera de
responder. Tal vez debería haber mantenido al Dr. Freud por un poco más
de tiempo, pero ahora que Lou había regresado, no quería testigos de
nuestra reunión.
"Probablemente fue una combinación de la tortura de Sofía y los
mecanismos de afrontamiento de tu mente".
"¿Estoy loco?" Su voz tembló.
"No arcoiris. No estás loco”. Mi agarre alrededor de su cintura se hizo
más fuerte. “Eres un sobreviviente. Eres la mujer más fuerte que conozco.
Demonios, uno de los seres humanos más fuertes ” .
"Siento que estoy perdiendo el control", susurró. “No sé qué es verdad y
qué no. Es una locura”.
"Entonces pregúntame y lo resolveremos juntos".
"Juntos", repitió en voz baja, como si saboreara la palabra en sus labios.
"Si juntos."
Ella se movió, sus ojos marrón dorado sobre mí. “¿Cómo sobreviviste?”
Ella parpadeó varias veces. “Recuerdo… la tortura. Tuyo. Mío. Pensé que
habías muerto y yo también quería morir”.
"Alexei me salvó". Tomé su barbilla entre mis dedos. “Pensé que habías
muerto. Te toqué y…” Joder, se me quebró la voz. "Me desmayé y cuando
desperté, ya no estabas".
“Sofía nos jugó”.
Apreté la mandíbula.
"Ella hizo." Ella se estremeció y se le puso la piel de gallina. Pasé una
mano por su brazo y luego la envolví en un abrazo. "Pero ella nunca
volverá a llegar a ti", prometí.
"Tú... Siempre quisimos esto, ¿no?" Su voz estaba amortiguada contra
mi cuello. “La playa y el sol… solo nosotros dos. ¿Verdadero?"
Froté mi mano sobre su espalda con dulzura.
"Verdadero."
“¿Fuiste… nosotros… tú fuiste el primero y yo el tuyo?” Un ligero
sonrojo subió por su mejilla. Su piel clara siempre la traicionaba, y esos
ojos… Joder, debería haberlo sabido. Los ojos de Lou siempre fueron las
ventanas de su alma.
Esta vez, cuando me vino un recuerdo, lo acogí con agrado. Lo vi
suceder y me permití recordarlo con todo lo que tenía. Fue hace ocho años,
cuando pudimos escaparnos después de intentarlo durante tantos meses.
Ella estaba allí en el pasillo abandonado, bajo el manto de la oscuridad, sus
mechones dorados iluminaban mi mundo.
Apoyada contra la pared de piedra, con los brazos cruzados sobre el
pecho y la respiración empañando el aire, la observé bailar por la pista,
perdida en su propio pequeño mundo. Me aterrorizó que Un día, uno de los
hombres de Iván se acercaría sigilosamente a ella y la lastimaría, así que
mi misión fue entrenarla para que estuviera alerta.
A veces Lou estaba demasiado concentrada en una cosa, ajena a su
entorno, pero habíamos estado trabajando en ello. Ella estaba mejorando
cada día.
La lámpara de aceite parpadeó, arrojando sombras sobre mí, y
finalmente ella me vio.
Mi pecho se agitó, de la misma manera que lo hacía cada vez que la
veía. La chica me tenía envuelta en su dedo meñique.
"Feliz cumpleaños cariño." Su sonrisa iluminó el oscuro y frío pasillo.
"¿No deberías estar en la cama?"
Corrió el resto del camino, sus delicados pies silenciosos contra el
suelo de mármol. Mi pulso se disparó, latiendo dolorosamente sólo por
ella. Ella sola hizo que mi estadía aquí fuera soportable. Si no fuera por
ella, habría intentado huir (y probablemente me habrían matado) hace
años.
Abrí los brazos y ella cayó en ellos, enterrando su rostro en mi pecho
mientras la levantaba.
"¿Cómo se siente tener dieciocho años?"
Ella miró hacia arriba, su sonrisa algo triste. "Lo mismo. Excepto que
ahora somos adultos legales y deberíamos tener la libertad de vivir
nuestras vidas libremente”.
Asentí, deseando poder llevarnos lejos de aquí, donde estaría protegida
de toda la fealdad que se vio obligada a presenciar. Me preocupaba el
precio que esto le estaba cobrando a su tierno corazón. Su hermana era la
más dura de las dos.
“¿Cómo se siente Liana al cumplir dieciocho años?”
Ella se encogió de hombros.
"Prácticamente lo mismo. Todavía está enojada. Mamá le prohibió ir al
MIT. Siempre fue un sueño inverosímil. Sofía era demasiado controladora
para perder de vista a sus hijas. "De todos modos, besé a Lia, le deseé un
feliz cumpleaños a medianoche y luego me dirigí aquí". Su voz era
entrecortada y entusiasmado. Ella nunca ocultó sus emociones a mi
alrededor, lo cual fue muy refrescante. "Estás en casa para mí, y aunque
ambos estemos aquí, significa algo".
"Quiero darte un verdadero hogar".
"Pronto", murmuró.
"Pronto", prometí.
Deslizándola por mi cuerpo, golpeó el suelo y rodeó mi cuello con sus
brazos.
“¿Me estabas esperando?” preguntó, sus labios rozando los míos. Ella
siempre tuvo un sabor dulce. Se convertiría en mi sabor favorito. Joder
chocolate. Que se jodan las fresas. Dame vainilla a cualquier hora del día
o de la noche.
 "Sí." No tenía sentido fingir que no lo era. Si algo aprendimos viviendo
bajo este techo es que el mañana tal vez nunca llegue. "Tengo tu regalo de
cumpleaños".
Metí la mano en mi bolsillo y saqué una pulsera.
“No necesitas hacerme regalos, Kingston. Eres todo lo que necesito."
Su mano bajó de mi cuello, sus dedos temblaban mientras trazaba el
brazalete con la yema de su pulgar. "Tantos hombres tuviste que matar por
mí".
Rozando mi boca contra su frente, murmuré: "Los mataría a todos de
nuevo por ti, cielo".
Ella soltó un suspiro tembloroso. "Necesito protegerte, Kingston".
"Shh." Respiré fuerte, mis dedos temblaban mientras acariciaban el
costado de su cara. "Te tengo. Siempre te tendré”.
Algo se atascó en mi pecho, sabiendo lo poco que podía ofrecerle. Su
vida pendía de un hilo entre las amenazas de su madre y las de Iván, pero
yo siempre estaría aquí para protegerla. Hasta que corrimos.
Lou fue un sacrificio que valió la pena hacer.
“¿Kingston?”
"¿Sí?"
"Ahora tengo dieciocho años y sé que piensas que soy demasiado joven
e inmadura -"
Tomé sus mejillas. "No eres demasiado inmadura", la corregí. “Has
visto cosas que la mayoría de los hombres nunca han visto. Tú también les
sobreviviste”.
"Pero soy joven". Asenti. “Aunque siento que envejecemos una década
por cada año que pasa en esta prisión”.
Me reí suavemente. "Entonces, ¿en qué nos convierte eso?"
“Como… ¿ciento ochenta?” Nos reímos, pero no fue exactamente una
risa feliz.
"Te amo, Kingston." Su susurro resonó en el pasillo. “No me hagas
esperar más. Podríamos morir mañana. Al menos no me dejes morir
virgen”.
Mi pecho se apretó. Quería algo mejor para ella.
"Estoy demasiado contaminado para ti". Era difícil pasar por alto la
angustia en mi voz.
Levantando las manos, tomó mis mejillas.
“No, Kingston. Eres perfecto para mí." Entonces ella rozó sus labios
contra los míos, robándome el aliento y el corazón. “Te mereces el mundo.
Y si tenemos que mentir, robar y hacer trampa, tendremos un final feliz.
Porque nos lo merecemos”.
La misma determinación inquebrantable que ahora reconocía en la
mujer frente a mí había bailado en su rostro esa noche, y solo pensarlo hizo
que mi pecho se rompiera por todo el tiempo que habíamos perdido.
"¿Es cierto que fuimos los primeros el uno del otro?" —repitió,
devolviéndome al presente.
 "Verdadero." Sus hombros se tensaron y sospeché la razón. Lou nunca
había sido del tipo que comparte. Era lo que amaba de ella. “No ha habido
nadie desde entonces, cielo. Pensé que estabas muerto, pero no podía
soportar el toque de nadie más. Decidí esperarte con la esperanza de que al
menos tuviéramos una vida futura. juntos." Un sollozo ahogado sonó contra
mí y mi corazón se partió un poco más. “Entonces te vi de nuevo, pensando
que eras Liana. Te odiaba... a ella. Eras tan familiar pero aún no”.
"Yo también. Todo”, susurró su admisión, tan suavemente que podría
habérmelo pasado por alto. "No entendí por qué nunca me molesté con
ningún hombre hasta que nos cruzamos".
Le sonreí, llenándome de satisfacción. No se lo habría reprochado si
hubiera estado en una relación ( después de todo , habían durado más de
ocho años ) , pero estaría mintiendo si dijera que no me agradaba.
“Tal vez nuestros corazones eran más inteligentes que nuestras mentes”,
reflexionó.
"Creo que tienes razón", estuve de acuerdo.
 Capítulo 56
luisa

Inston y yo tomamos su jet a Grecia, rumbo al refugio donde dejamos a

k todas las mujeres hace casi una semana. No sabía lo que nos esperaba,
pero Kingston tenía razón. Teníamos que saber más sobre la joven.
Durante los últimos dos días, desde que los recuerdos de mi pasado
habían comenzado a aclararse, le conté a Kingston todo lo que había hecho
durante los últimos ocho años, incluida la razón por la que intenté
infiltrarme en la operación de Cortés.
Le expliqué cómo trabajé con Giovanni Agosti para matar al viejo
Santiago y cómo me enteré de que Pérez utilizó a mi hermana para venderla
mediante un acuerdo de Marabella Mobster.
Kingston me abrazó mientras lloraba, prometiéndome que la
encontraríamos, dondequiera que estuviera en este mundo. Mi mirada
recorrió su antebrazo, trazando el tatuaje de las alas de ángel envueltas
alrededor de su brazo.
Quedaba mucha historia por descubrir entre nosotros, pero confiaba en
que Kingston estaría conmigo en cada paso del camino. De alguna manera
superamos la tortura, la muerte y la separación, sólo para ser resucitados.
Eso tenía que servir para algo, ¿no?
"¿Cómo te diste cuenta finalmente de que no era Liana?" Pregunté con
curiosidad.
Sus ojos recorrieron mi rostro antes de detenerse en mi garganta. "En la
nuca hay un tatuaje que te hice". Extendí mi mano hacia atrás para sentirlo,
trazándolo como lo había hecho él. “Era nuestro secreto. Nadie más lo
sabía, ni siquiera Liana”.
Un recuerdo sondeó mi cráneo. “¿Las alas de ángel?”
“Sí, sol. Siempre te fascinó”.
"Las alas de tu ángel de la guarda", susurré, recordando por qué se hizo
el tatuaje. "Para que siempre puedan protegerte".
Secó las lágrimas que se pegaban a mis pestañas. "Siempre
representaste a mi ángel de la guarda, sol".
Mi corazón se aferró a él, latía por él y, por primera vez en años, me
sentí completa. Si no fuera por una pieza que falta: mi gemelo.
 p p p q g
"Madre nos ha quitado mucho", dije con voz áspera.
Sus dedos rozaron mi mandíbula, hasta mi clavícula y luego hasta la
parte posterior de mi cuello. Me imaginé que probablemente estaba
trazando el tatuaje tal como yo estaba trazando el suyo.
“Lo recuperaremos”, dijo con convicción y voz serena. "Y luego le
haremos pagar".
Tomé su mano entre la mía y la apreté. "Con una condición."
Las comisuras de sus labios se torcieron. "Nombralo."
"Puedo matarla". Se puso rígido, pero antes de que pudiera protestar,
continué. “Me protegiste durante tantos años. Has matado una y otra vez
para mantenernos a Liana y a mí a salvo”. Llevé su palma a mi boca y la
besé. “Tus manos están empapadas de sangre. Es mi turno de mantenerte a
salvo”.
"No." Sus ojos me quemaron.
"Kingston", suspiré. "Mis manos ya no están limpias". Sus ojos se
dirigieron a mis palmas y lo vi apretar y abrir los puños. "He matado más de
una vez".
“Estabas protegiendo a mujeres inocentes y vulnerables. No soy
inocente...
"No lo digas", le advertí. El dolor en mi pecho creció al saber que fue
mi madre quien le había hecho creer que era menos que eso. “Nadie en este
puto mundo es inocente. La única forma en que podemos hacer que esto
funcione”—hice un gesto entre nosotros con mi mano cerrada—“es
protegiéndonos unos a otros. He visto los dientes y todavía me importa una
mierda cuántos hombres has matado. Se lo merecían”.
Mi trabajo era protegerte y fallé", siseó.
Negué con la cabeza. “El trabajo de nuestros padres era protegernos y
fallaron , Kingston. Eso no depende de nosotros. Hicimos lo mejor que
pudimos y sobrevivimos”.
Su cuerpo se tensó, los músculos de sus hombros rígidos, pero luego
sacudió la cabeza. "Tienes razón, sol". La boca de Kingston se alzó. "Tengo
que acostumbrarme a este nuevo Lou, feroz y fuerte".
Tragué, mi pulso se aceleró. "Sé que es diferente... soy diferente de esa
chica de la que te enamoraste—"
Me silenció con un beso. "Ambos somos diferentes". Sus labios se
amoldaron a los míos. "Amaré cualquier versión tuya, en cada vida, en cada
muerte, en cada universo".
Y luego me besó como si el mundo estuviera llegando a su fin.

Con una camiseta negra informal, jeans y botas de combate, Kingston

caminó a mi lado, tomándome de la mano mientras avanzábamos por el
complejo construido por Lykos Costello para víctimas de trata de personas.
"¿Vamos a ser una de esas parejas que se visten igual?" Reflexioné,
apretando su mano suavemente mientras su mirada me recorría en el mismo
É
traje. Él superaba a la mayoría de las personas, incluyéndome a mí, pero
acurrucada a su lado, nunca me había sentido más segura.
“Compartimos un corazón”, me susurró al oído mientras nos guiaba por
los pasillos. “Me pareció apropiado”.
Capté algunas miradas curiosas dirigidas hacia nosotros, tanto
enfermeras como mujeres, probablemente reconociendo el peligro. Cuando
creciste rodeado de personas como Iván y Sofía, era imposible no llevar
algo de eso a todas partes.
"Tal vez cuando todo esto termine, podamos tener una cita", bromeé.
"Nunca he estado en uno".
Sentí su diversión cuando me miró. "Qué coincidencia... Yo tampoco.
¿Crees que habrá sexo en nuestra primera cita, o deberíamos esperar a la
segunda?"
Mi cara se calentó. Éramos una gran pareja, ambos nos perdíamos
muchos eventos normales en nuestras vidas.
"Hagámoslo en la primera cita", dije, sonriendo. "Dado que ya vivimos
juntos".
Kingston arqueó las cejas ante eso. "¿Un poco?" Presionó sus labios en
la parte superior del lóbulo de mi oreja. "Sol, ese barco ha zarpado".
Una pequeña sonrisa apareció en mis labios. "¿A dónde deberíamos ir
para nuestra primera cita?"
"¿Un restaurante?" el sugirió.
"Tal vez podamos volvernos locos y ver un concierto".
Él se rió entre dientes. "Un concierto, ¿eh?"
"¿Alguna vez has estado en uno?" Sacudió la cabeza y yo sonreí. "Yo
tampoco. Tenemos que ponernos al día”.
Pero antes de que pudiéramos aclarar los detalles, sentí su cuerpo llamar
la atención y seguí su línea de visión directamente hacia Lykos Costello. Al
menos las enseñanzas de mi madre resultaron útiles en algunos aspectos.
"¿Pistola?"
"Sí." Vi cómo toda la postura de Kingston cambiaba a un modo
depredador. “¿No confiamos en Costello?”
"No confiamos en nadie en el inframundo".
Asentí y permanecimos en silencio mientras acortábamos la distancia.
"Señor. Costello”, lo saludé extendiendo mi mano. "Gracias de nuevo
por permitir que las mujeres se quedaran aquí".
Sus ojos oscuros me estudiaron, su rostro medio cubierto por una barba
incipiente. "Extrañar…"
Esperó a que le dijera mi nombre completo, pero eso no sucedió.
"La señorita está bien". Sonreí fuertemente. "Estamos aquí para ver a las
chicas".
Los ojos del hombre brillaban de humor ante mi no tan sutil despido.
Miró fijamente hacia el pasillo. "Los cinco están juntos en la última
habitación de la izquierda".
 Se abrió una puerta detrás de él y la sorpresa me inundó cuando vi a una
mujer, con las manos y las muñecas atadas a la cama y los niños a su
alrededor.
La mano de Kingston en la parte baja de mi espalda me impulsó a
seguir adelante. "Vamos."
Compartí una mirada con él, captando su advertencia de permanecer en
silencio, y continuamos adelante. En el momento en que estuvimos fuera
del alcance del oído, pregunté en voz baja: "¿Qué fue eso?"
"Nada en lo que queramos involucrarnos". Mis pasos tropezaron con la
superficie lisa, pero Kingston me agarró por el codo. “Centrémonos en
aquello a lo que vinimos”, advirtió.
Cuando llegamos a la última puerta, encontramos a las mujeres y mis
ojos recorrieron a cada una de ellas. Parecían personas diferentes. Tenían la
cara limpia, llevaban ropa nueva y el color había florecido en sus mejillas.
Parecían sanos . Hasta que los miraste a los ojos.
Siempre se podía ver con los ojos cuánto habían sufrido.
Sentí la garganta espesa por las lágrimas no derramadas cuando le dije a
Kingston: "Se abrirán más fácilmente si no estás aquí".
El asintió. "Mantén la puerta entreabierta".
Llamé al marco de la puerta y cinco pares de ojos se volvieron para
mirarme cuando entré.
"Hola", los saludé suavemente. “¿Está bien si entro?”
Cuatro de ellos ofrecieron suaves sonrisas, mientras un par de ojos
permanecían mirando por la ventana.
“Hola, Liana”, me saludaron las chicas al unísono, lo que me hizo hacer
una mueca al oír el nombre. ¿Cómo diablos podría explicarlo alguna vez?
"Hay un asiento vacío", dijo Visha.
Me senté en la mesita donde estaban reunidas las chicas.
"¿Estas bien?" Pregunté, lamentando no poder llevarlos conmigo a la
isla. Alexei me había asegurado que estarían a salvo aquí, pero no era lo
mismo que tenerlos escondidos en nuestro territorio.
“Sí”, respondió Dalila. "Aquí nos han atendido bien".
Asentí, sintiendo la presencia de Kingston a pesar de que no estaba en la
habitación.
"Tengo que decirte algo", dije, llevando ambas manos a la mesa y
girando mi muñeca izquierda. "Y luego te voy a pedir ayuda, pero quiero
que sepas que si es demasiado... difícil o doloroso o algo así, no tienes que
decirme nada".
La inquietud impregnaba el aire. Las chicas sonrieron, millones de
diminutas pieles de gallina se les pusieron en los brazos y permanecieron en
silencio. De repente se pusieron nerviosos y odié ser la causa de ello.
Bajé la cabeza, mi corazón aceleraba en mi pecho.
"Primero, supongo que déjame empezar diciendo, yo..." Tragué.
"Bueno, resulta que mi nombre es Louisa".
 La tensión llenó la habitación mientras consideraba a las chicas. Sus
expresiones estaban en su mayoría empañadas por la confusión, a excepción
de las más jóvenes. Sus ojos marrones parpadearon de terror.
“¿Te… olvidaste o algo así?” Mae preguntó vacilante, sus ojos se
dirigieron a la chica que había sido golpeada haciéndole creer que su
nombre era Louisa según la información que obtuvo Kingston.
Respiré hondo y retorcí los dedos. Me revolvía el estómago admitir que
la mujer responsable de su miseria era mi madre, pero no había forma de
evitarlo.
"Tengo una hermana gemela", comencé suavemente. “Su nombre es
Liana. Todavía tengo algunos vacíos en mi memoria—” Observé a la chica
que se aferró a mí cuando la salvamos, esperando que escuchara mi
sinceridad y dolor en mi discurso. "Mi madre es Sofia Volkov". Las chicas
jadearon y retrocedieron. “No hay mucha gente que conozca mi cara, pero
te debo esto. Créanme, hace una semana creí plenamente que era mi
gemelo”.
"¿Pero cómo?" Preguntó Mae, con el ceño fruncido.
“Hace ocho años, mi hermana, yo y m-mi…” Sin saber cómo llamar a
Kingston, tartamudeé. “Y el hombre que amo intentó escapar de mi madre.
Mi hermana nunca llegó a nuestro lugar de reunión, así que mi novio y yo
corrimos solos, pero nos atraparon”. Mi labio inferior tembló y le hundí los
dientes, el sabor cobrizo de la sangre inundó mi boca. “M-mi madre me
hizo torturar. Me mostró el vídeo de la muerte de mi hermana y...
"Ella te torturó hasta que estuviste convencido de que eras tu gemelo",
susurró la chica de ojos marrones.
Asenti. “Durante ocho años creí que era mi gemelo”, dije con voz
áspera. "Ni siquiera sé si está viva".
"Ella está viva." La convicción en su voz me dejó sin aliento. “Los
escuché… a los hombres… susurrar sobre Liana, dijeron su nombre al
mismo tiempo que el de Sofía. Eso no puede ser una coincidencia. Parecían
asustados de ella”. Encontré sus ojos almendrados sobre mí.
Mi garganta se apretó mientras la miraba fijamente, el dolor se
enroscaba en mi vientre. Dios, ¿qué diablos estaba pasando aquí?
"¿Pero cómo sabemos que no estaban hablando de ti como Liana?"
Visha reflexionó.
Incliné la cabeza hacia un lado, parpadeé y algo pesado se instaló en
mis entrañas.
"He matado a traficantes de personas". Me puse de pie. Comencé a
caminar de un lado a otro, mi mente daba vueltas más rápido de lo que
sabía qué hacer con ella. “Pero no es más que lo que otros están haciendo.
Pero Liana…” Inspiré y exhalé, con la mano en mi pecho. "Ella era... es
más fuerte que yo".
Mi corazón latía con fuerza, mi respiración era irregular mientras me
dirigía hacia la mujer de ojos marrones y me arrodillaba.
 “Lamento lo que Sofía te hizo”, le dije en voz baja, con lágrimas en los
ojos. “Quiero detenerla. Tengo que detenerla”.
Mi desdén por mi madre y todo lo que ella representaba coloreó mi voz.
Ni siquiera me molesté en ocultarlo.
"¿Qué necesitas?" Su voz era ronca, como si la hubieran ahogado
demasiadas veces y sus cuerdas vocales estuvieran dañadas.
"¿Cuál es tu nombre real?" Pregunté, y de repente la temperatura en la
habitación bajó diez grados.
Esperé con gran expectación, sin estar seguro de si había empujado
demasiado rápido y demasiado fuerte. Ya había sufrido bastante.
“Lara Cortés”. Sacudí mi cabeza. No podría tener ninguna relación
con… “Mi padre es… Pérez Cortés”.
La miré con incredulidad, sabiendo en mi corazón que ella no estaba
mintiendo, pero no pude entenderlo. Una mano familiar se posó en mi
hombro, apretándola con comodidad.
"No puede ser el mismo hombre", susurré, pero de alguna manera tenía
mucho sentido. Él me llevó y mi madre se la llevó a ella.
Los ojos de Lara me encontraron y dejó escapar un profundo suspiro.
"El mismo que vende chicas a través del acuerdo Marabella Mobster".
El dolor dentro de mi pecho empeoró. Mis manos comenzaron a temblar
y una lágrima rodó por mi mejilla, seguida pronto por otra. Las lágrimas
corrían por mi rostro, constantes y rápidas.
"Lo lamento." La suave voz de Lara, sus gritos, atravesaron mi propio
dolor, y la abracé.
"Nuestros padres seguramente hicieron un desastre, ¿no?" Grité,
sintiendo mis labios temblar.
La mano de Kingston apretó mi hombro. "¿Venganza?"
Una palabra, pero fue todo lo que necesitaba para fortalecer mi
resolución. Apreté y abrí los puños, la crueldad del inframundo resonaba en
la amargura de mi lengua y el vacío de mi estómago.
Miré a Lara, quien debía haber estado de acuerdo. Con el corazón
tartamudeando ante esta nueva información, traté de procesarlo todo y
comprenderlo, pero todavía faltaban muchas piezas.
Pero había una cosa de la que estaba seguro: Lara necesitaba protección.
En el momento en que el hampa supiera que Pérez Cortés tenía una hija, la
perseguirían.
 Capítulo 57
Kingston

Había estado tratando con información y recopilando secretos durante

I años, mi objetivo final siempre había sido ser intocable cuando saliera del
otro lado. Me había convertido en un fantasma para que nadie pudiera
acercarse a mí; mis hermanos y Alexei eran las únicas excepciones.
Poco después de que la verdad saliera a la luz en el refugio para
mujeres, dejamos Grecia y nos dirigimos a mi propiedad en Portugal, con
Lara a cuestas. Después de conocer su verdadera identidad, no pudimos
dejarla. Louisa y yo estuvimos de acuerdo en que le iría mejor bajo nuestra
protección.
La niña había sufrido por quién era su padre. Una vez que otros se
enteraran de la existencia de Lara, no habría piedad. Joder, probablemente
vendrían tras Louisa, pero yo los protegería a ambos. Con Louisa a mi lado,
lucharíamos contra cualquiera que metiera el dedo del pie en la porquería
que era la trata de personas. Si bien todos éramos asesinos y pecadores,
nunca permitiríamos que se cruzaran ciertas líneas.
Las atrocidades de hombres y mujeres malvados continuarían, pero
nunca nos rendiríamos. Los niños y niñas que se encontraron en las garras
de los traficantes de personas serían nuestros responsabilidad de eliminar.
Queríamos un mundo mejor para estos niños; uno que no nos fue permitido.
“Todavía no puedo creer que Pérez haya tenido un hijo”, dijo Alexei,
con las piernas estiradas mientras estaba sentado en mi estudio. Yo estaba
en la ventana mirando a mi mujer, mi hermana y Lara junto a la costa. La
opresión en mi pecho disminuyó al ver a Lou sonreírle a mi hermana y
sostener la mano de Lara entre las suyas.
Lara gravitaba hacia Lou y después de lo que ambos habían pasado,
supe que serían buenos el uno para el otro. Ella estaba bajo nuestra
protección ahora. Ofrecimos lo mismo a las otras chicas, pero estuvieron
contentas de quedarse en Grecia.
"Es una historia jodida", murmuré.
“¿Sabemos por qué se llevaron a las otras chicas?” Alexei me traspasó
con sus ojos azul pálido. Todos los niños fueron secuestrados por alguna
razón u otra: venganza, chantaje, como peón. Las otras cuatro chicas
 g , j , p
mantuvieron sus historias cerca de sus pechos. Tiene sentido; eran mayores
y probablemente guardaban más secretos. Lara era la más joven, y
probablemente por eso se quebró primero.
"No, pero tengo la sensación de que encontraremos más información".
Todos necesitarían rehabilitación. Necesitarían ayuda, física y mental.
Lo mismo que me proporcionó Alexei cuando me salvó.
“¿Vas a contarle a la Omertà sobre el hijo de Pérez?” cuestionó.
"No." No pareció sorprendido. “La chica tiene quince años. Merece
tener una vida segura y su apellido la convertirá en un objetivo.
Especialmente después de la mierda que pasó con la última subasta”.
El asintió. “Nadie sabe que ella existe. Dejémoslo así”.
Mi mente todavía estaba dando vueltas por todo lo que habíamos
aprendido en las últimas veinticuatro horas. Los resultados de ese dedo
misterioso llegaron hoy y fueron inesperados.
El ADN coincidió con el de Liana Volkov. Todavía no había compartido
la información con Louisa. Ya había pasado por bastante mierda, y hasta
que tuviéramos más detalles, no quería que ella supusiera lo peor.
“¿Cuándo sabrás si ese dedo proviene de un cadáver o no?” La voz de
Alexei me sacó de mis pensamientos.
"No estoy seguro." Yo había hecho la misma pregunta, pero el contacto
de Winston parecía tener trabajo que hacer antes de poder darnos una
respuesta.
"Pareces diferente", señaló Alexei. "Más... resuelto".
“Eres diferente desde que te casaste con mi hermana”, fue mi respuesta
cuando mis ojos encontraron la fuente de mi cambio, su cabello brillando
como oro bajo el sol portugués. Todo en mi vida comenzó y terminó con
esta mujer. La amaba hace una década y hoy amaba a la mujer en la que se
había convertido.
A pesar de haber crecido entre víboras y lobos, ella mantuvo su luz y su
fuerza como una armadura, y ni siquiera lo sabía. Dijo que tenía las manos
sucias. No lo eran; eran puros y hermosos, como su alma. Fui un puto
bastardo afortunado porque ella me eligió para amar entre todas las
personas de este mundo.
“Ella quiere matar a su madre”, dije.
Incluso después de todo lo que había pasado y los demonios con los que
aún luchaba, era capaz de sentir el amor más profundo. Temía que matar a
Sofía dejaría una mancha en el alma de Lou.
“Alguien tiene que acabar con ella”, señaló Alexei, siempre la voz de la
razón.
"Lo sé." Una risa estridente nos hizo girar hacia la ventana y encontrar a
mi sobrino, Kostya, corriendo en círculos alrededor de la ventana. mujeres
sonrientes. "Parece que sus videojuegos sólo pueden captar su interés
durante un tiempo", comenté.
"Supera los niveles demasiado rápido".
 "No me sorprende. Es inteligente como su tío Winston”. Había sido el
único en nuestra familia que era realmente bueno en eso, pero el día de la
muerte de nuestra madre, simplemente lo había dejado.
“Amas a la hija de Sofía”, afirmó Alexei con total naturalidad.
No me avergonzaba admitir lo absolutamente enamorado que estaba de
Louisa. Era una emoción pura y pura en mis venas lo que me había
impulsado a sobrevivir, a luchar durante ocho años de vida sin ella, y ahora
que ella había regresado, a protegerla.
"Sí", dije finalmente, poniéndome de pie. "Y derribaré todas las
malditas alianzas del inframundo si eso significa protegerla".

luisa

"Estoy feliz de que mi hermano te haya encontrado". Aurora, la

hermana de Kingston, me estudió abiertamente. "Nunca lo había visto así".
Le lancé una mirada curiosa. "¿Cómo qué?"
Ella pensó por un momento antes de decir: “Contenida. Parece en paz y
sé que tiene mucho que ver contigo. No puede quitarte los ojos de encima.
No dije nada, sin estar segura de cuánto sabía ella realmente sobre mí.
¿Sabía que mi madre fue la que intentó arruinar la vida de su hermano?
¿Sabía que mi apellido estaba manchado de sangre?
Lara apretó mi mano, probablemente en sintonía con mis sentimientos.
Al igual que yo, ella estaba atormentada por las decisiones de sus padres y
por quién era hija. Al enemigo no le importaba lo que ella había soportado
mientras sintieran que tenían algún tipo de venganza.
Nunca dejaría que eso sucediera.
"Sabes, los hombres en este mundo no son hombres normales".
"Sí, están jodidamente locos". Las primeras palabras del día de Lara
fueron murmuradas, provocando risas entre Aurora y yo. “Y algunos son
malvados”, coincidió. “Pero también los hay buenos. Su amor es más
intenso y su protección más feroz”.
Levanté la cabeza hacia la ventana de la oficina de Kingston y lo
encontré de pie mirando hacia afuera con una expresión seria en su rostro.
Se parecía mucho al amor. Para él siempre fue amor: primero inocente y
ahora tan fuerte como el sol ardiente.
Volví mi atención a mi nuevo pupilo y sonreí. "Dejemos de preocupar a
Lara con los hombres y vayamos a buscar algo de comer".
Esa noche, después de que Aurora y su familia se fueron y Lara estaba a
salvo en su propia habitación, yo me quedé descalzo en nuestra habitación,
usando nada más que la camiseta de gran tamaño de Kingston.
Encontré a Kingston apoyado contra la encimera de mármol negro del
baño. El espejo gigante nos reflejaba a los dos, a él en plena oscuridad y a
mí rodeada por él. Tenía el teléfono pegado a la oreja, hablaba con alguien
en italiano y no llevaba nada más que unos pantalones deportivos grises.
Nunca había visto algo tan jodidamente sexy.
" Non ne ho idea ", pronunció, pasando una palma por su barba
incipiente.
A juzgar por su expresión, no estaba escuchando mucho, porque un
destello de algo inequívocamente pecaminoso permaneció en sus ojos. Los
latidos de mi corazón se aceleraron cuando su mirada me recorrió.
Mi piel ardía mientras caminaba hacia él. Su colonia, tan cálida y
embriagadora, me envolvió y me estiré de puntillas para darle un beso en la
áspera barba de su barbilla.
Mis rodillas temblaron por la necesidad de caer sobre ellas y
complacerlo.
Mientras me inclinaba hacia adelante, enganché mis dedos en el
dobladillo de sus pantalones deportivos, presionando mis senos contra su
pecho y mis labios contra su cuello.
Pasando mis labios por su oreja, llevando mi mirada llena de lujuria
hacia la suya, exhalé: "Quiero probarte".
El calor estalló en su mirada y cortó la llamada, luego arrojó su teléfono
a un lado. Su dedo acarició el punto del pulso en mi cuello de un lado a otro
mientras los nervios bailaban en mis venas.
Cuando metió su dedo índice dentro de mi boca, moví mi lengua
alrededor de ella tentativamente.
“¿Qué pasa si no te gusta?” preguntó, la inseguridad coloreando su voz.
Su cálido aliento rozó mi piel, quemándome viva. "Nunca me lo he hecho".
Su dedo se deslizó fuera de mi boca. "Nunca lo he hecho, así que será
otra primera vez que compartamos".
"Con una condición."
Me reí entre dientes con voz ronca. "No sabía que los hombres ponían
condiciones para las mamadas".
Sus labios se torcieron. "Dime si no te gusta".
"Prometo."
Me arrodillé y le bajé los pantalones deportivos por sus musculosas
piernas. Envolví mis dedos alrededor de su erección dura y espesa, mi boca
se hizo agua al verlo. Abrió más sus muslos y agarró un puñado de mi
cabello.
Cerré los ojos y lamí su eje desde la base hasta la punta. Se le escapó un
gemido bajo y lo tomé como un estímulo. Abriendo los ojos, repetí el
movimiento hasta que sus ojos se oscurecieron y se nublaron. El calor
floreció en mi estómago, moviéndose cada vez más abajo, haciéndome
apretar mis muslos para aliviar este dolor punzante.
Su agarre sobre mi cabello se hizo más fuerte y pasé mi lengua por su
coronilla, luego lo deslicé hasta el fondo de mi garganta. Gemí y lo chupé
de nuevo, deslizándome hacia arriba y hacia abajo y llevándome más de él a
mi boca.
 "Joder, sol", siseó, su agarre moviendo mi cabeza y controlando el
ritmo. "Te ves tan hermosa ahogándote con mi polla".
Mi mirada se posó en la suya, chispas de placer revolotearon a través de
mí ante sus sucias palabras.
Se deslizó más profundamente con el siguiente empujón, pero yo me
quedé quieto, dejándolo follarme la boca, con curiosidad por ver cómo le
gustaba.
Su respiración era pesada, mirándome con la mirada entrecerrada. Me
jodió y lo vi desmoronarse para mí. Había algo eufórico y empoderador en
saber que era gracias a mí.
Un sonido ronco lo abandonó, su respiración era agitada y rápida, y
entró en mi boca con un gemido. Tragué, mareado por su sabor y olor.
"Mi sol", respiró, agarrando mi rostro entre sus manos ásperas y
acariciando mis mejillas.
Luego se puso los pantalones deportivos sobre su suave erección y me
levantó por la parte posterior de los muslos. Presionó su boca contra la mía,
su lengua se deslizó por mis labios y jugó conmigo, mientras yo envolvía
mis piernas alrededor de su cintura.
Clavé mis dedos en su cabello y él profundizó el beso, vertiendo todo en
él. Nuestras lenguas se enredaron. Mis manos se deslizaron por su pecho,
descansando contra su corazón acelerado.
"Te amo."
Sus ojos brillaron y sus dedos agarraron mi nuca con firmeza. Primero
se deshizo de sus pantalones deportivos y me rasgó las bragas, dejándome
desnuda debajo de su camisa. Con la punta de su polla en mi entrada,
empujó dentro de mí, llenándome hasta el fondo.
Presionó su frente contra la mía.
"Dímelo otra vez", exigió ferozmente, y mis paredes se apretaron
alrededor de su longitud en respuesta.
"Te amo, Kingston Ashford", suspiré, apretándome contra él.
Cuando me besó a continuación, el mundo dejó de girar. Los problemas
dejaron de existir por un momento. Los horrores se desvanecieron.
"Te amaré en cada vida, cielo", murmuró contra mis labios.
Éramos solo nosotros dos y este sentimiento lo que nos unía, en la vida
o en la muerte.
 Capítulo 58
luisa

Se sentó en la sala de espera del centro médico propiedad de los

I Nikolaev, esperando que terminara la sesión de asesoramiento de Lara.
Había pasado una semana desde que salimos juntos de Grecia y, aunque
su progreso fue mínimo, estaba ahí. En cada destello de una sonrisa. En
cada palabra dicha.
Lara Cortés fue una sobreviviente y una de las chicas más fuertes que
jamás haya conocido.
Dos de los guardias de Alexei nos esperaban fuera del edificio. Por lo
general, Kingston venía con nosotros, pero él y Alexei estaban siguiendo un
ejemplo, y sabía que tenía que ser importante para Kingston perderse esto.
En el frente de Sofía no se había producido ninguna novedad. Sospeché
que podría estar escondida en Rusia, pero no sabía dónde. Su castillo
parecía desierto según la vigilancia que habíamos recibido.
La puerta se abrió y levanté la cabeza, esperando encontrarme con el
rostro de Lara, pero la puerta del Dr. Freud permaneció cerrada. Me moví
justo cuando la mano de un hombre golpeó mi boca y fui arrancado
violentamente del sofá.
Golpeé mi codo detrás de mí, lo suficientemente fuerte como para
hacerlo gruñir, pero no lo suficiente como para aflojar su agarre. Comencé a
patear mis piernas, enviando el jarrón de cristal de la mesa volando por el
aire y estrellándose contra la pared. Para mi horror, la puerta se abrió y Lara
se quedó allí, con los ojos muy abiertos por el terror.
"Consigue a la chica también".
Clavé mis dientes en la mano del hombre y él aulló como un perro,
soltándose.
"Vuelve adentro y cierra la puerta", le grité a Lara.
"Pero-"
"¡Hazlo!"
La mano del hombre se envolvió alrededor de mi garganta justo cuando
Lara cerró la puerta, arrastrándome fuera de allí mientras su cómplice
intentaba girar la manija de la puerta sin éxito. Golpeó su hombro contra la
caoba, pero ésta se negó a moverse.
 ,p g
"Que se joda", gruñó uno de los hombres. "Ayúdame con esto antes de
que se escape".
Tiré de su mano, luego la giré mientras giraba, el sonido del hueso
rompiéndose llenó el aire.
El hombre gritó y lo acunó, pero no antes de lograr meterme un paño en
la boca, amordazándome. Comenzaron a arrastrarme mientras mis gritos
ahogados llenaban el aire. Los guardias de Nikolaev tenían que estar en
alguna parte.
Di una patada hacia atrás, con la esperanza de golpearle las espinillas, y
me maldije por no tener mi arma apuntando.
"Simplemente noquea a esa perra", gruñó uno de ellos mientras
luchaban conmigo.
"Ella tendrá nuestras pelotas si la dañamos", jadeó el hombre, con la voz
llena de miedo.
El pánico lentamente comenzó a crecer dentro de mí. Sólo había una
que hacía temblar de miedo a los hombres, y esa era mi madre. Me retorcí
salvajemente, mis pulmones y mi cuerpo ardían por el esfuerzo. Mis ojos se
movieron alrededor en busca de señales de ayuda y, para mi horror, la
muerte nos rodeó. Enfermeras muertas. Médicos muertos. Fue una maldita
masacre.
Antes de que tuviera la oportunidad de procesar a dónde me llevaban,
escuché el chirrido de neumáticos. Los dos guardias que nos habían traído
hasta aquí yacían muertos en la acera, con la sangre charcándose alrededor
de sus cuerpos. Vi rojo y noqueé a uno de los hombres con una patada en la
cabeza. Dos más saltaron del auto y uno me presionó el cuello con un
cuchillo.
"Ya es suficiente, perra". Me quedé sin aliento. Drago estuvo aquí. Mi
madre envió a Drago tras de mí . No pensé que quedara nada que pudiera
sorprenderme, pero aquí estaba. "Muévete o te desangraré como a un
cerdo".
Saliendo de mi estupor, saqué el puño y le di un puñetazo en la cara.
Prefiero volver con mi madre muerta que viva.
Pero antes de que pudiera intentar algo más, mi visión retrocedió.
 Capítulo 59
Kingston

Mis molares rechinaron mientras miraba el vídeo de

METRO vigilancia del secuestro de Louisa. Ella luchó contra ellos
como una tigresa, pero finalmente la dominaron. No fue
una pelea justa, un ejército de hombres contra una mujer.
Los Nikolaev y mis hermanos estaban aquí, dispuestos a ofrecerme todo
el apoyo que necesitara.
Mi hermana estaba sentada en la habitación contigua consolando a Lara,
cuyos suaves gritos viajaban por el espacio. Ella y su terapeuta fueron los
únicos supervivientes en toda la instalación. Los hombres de Sofía no
perdonaron a nadie que estuviera visitando las instalaciones en el momento
del ataque.
Mi estómago se revolvió ante las imágenes que aparecían en la pantalla,
cada una más grotesca que la anterior. Una ira ardiente salió a la superficie
ante la injusticia de todo esto. Pero sabía que no me ayudaría en este caso.
Tenía que mantener la cabeza despejada para idear una estrategia. Esa era la
única manera de recuperar a mi chica.
Sofía estaba desesperada, como lo demostró el hecho de que atacó las
instalaciones de los Nikolaev sin cortar la vigilancia.
Pero había una cosa que me preocupaba por encima de todo, y era
Drago.
El hijo de puta era un pervertido enfermo y retorcido, que rara vez
prolongaba su tortura. Se desquiciaría tanto que la víctima moriría antes de
ofrecer respuestas. No tenía autocontrol y Sofía lo sabía. Entonces, ¿por qué
lo envió a buscar a Louisa?
La furia burbujeó en mis venas, acelerando mi pulso hasta que mis
oídos zumbaron.
"La atraparemos", dijo Alexei, su voz carente de emoción como de
costumbre. "Su madre no le hará daño".
"Si ella lo hará." La habitación quedó en un silencio absoluto, y los ojos
de Alexei y mis hermanos se posaron en mí. La había perdido una vez, no
podía perderla otra vez. "La golpeó tan brutalmente en el pasado que Louisa
necesitó cirugía plástica".
 g p
"Jesucristo, maldito", murmuró Royce en voz baja. "Tal vez deberíamos
atraparla y darle una probada de su propia medicina antes de deshacernos
de ella".
“¿Adónde crees que se la han llevado?”
Pasó un latido. "Rusia."
Mi instinto me advertía que Sofía la llevó de regreso al lugar donde
empezó todo. Su retorcido y malvado castillo en Siberia.
"Pero siempre te has negado a ir allí", señaló Sasha.
"Por ella, iré a Rusia". Joder, por ella visitaría los nueve círculos del
infierno de Dante.
“¿Estás seguro de que Sofía lastimaría a su propia hija?” -cuestionó
Byron-.
"A Sofía le lavaron el cerebro, haciéndole creer que es su gemela", dije
con fuerza. "Ella lo intentará de nuevo".
No podía permitir que sucediera. No podía permitir que Sofía borrara
mi Lou. Ella era lo mejor que me había pasado en la vida. Su fuerza me
ayudó a sobrevivir a cada maldita tormenta a lo largo de mi miserable vida.
Mi corazón latía sólo por ella, al ritmo del suyo, y esta necesidad por ella
era parte de mi ADN.
"Voy a perseguirla". Golpeé la mesa con el puño y todo lo que había
encima se sacudió en señal de protesta.
Era jodidamente difícil pensar racionalmente cuando sabía exactamente
de qué tipo de tortura era capaz Sofía. Lo había soportado. Era del tipo que
rompía tu cuerpo y tu espíritu, moldeándote en algo irreconocible.
El temor en mi pecho crecía con cada minuto que pasaba. Temía que si
no iba tras ella inmediatamente, explotaría.
Ni siquiera podía oír lo que Alexei, Royce y Byron decían aparte del
zumbido en mis oídos.
"Probablemente Sofía cuenta con ello". Alexei tenía razón, pero me
importaba una mierda. Perdería la puta cabeza si no llegaba hasta ella.
Me levanté y caminé hacia la ventana, soltando un profundo suspiro
mientras contemplaba las brillantes luces nocturnas de Lisboa. “Nunca viste
lo que le hizo hace ocho años. Nadie puede sobrevivir a eso dos veces”.
 Capítulo 60
luisa

Parpadeé contra la luz brillante que quemaba mis globos oculares, todo
I mi cuerpo registró dolor. El hedor a muerte y moho me trajo recuerdos,
señalando adónde me habían llevado, y casi me ahogo de miedo.
Mis ojos recorrieron la habitación, las paredes familiares se enfocaron.
Era el mismo sótano de la prisión donde había muerto ocho años atrás.
Todavía estaba sucio, los susurros de todos los niños y niñas inocentes que
murieron aquí eran fuertes. Se me puso la piel de gallina y me moví para
rodearme con mis brazos sólo para detenerme en seco. Estaba atado a una
silla.
La historia se repetía.
La única gracia salvadora fue que Kingston no estaba aquí. Nadie
podría hacerle daño.
Me miré las manos, arañadas y ensangrentadas, mientras los recuerdos
me inundaban. Mi corazón empezó a latir más rápido, mi preocupación por
Lara era abrumadora, pero inmediatamente lo arrinconé. No podrían haber
llegado a ella.
Al final de ese pensamiento, la puerta se abrió con un fuerte crujido y
mi madre entró. Tenía el cabello perfectamente peinado y su postura
pertenecía a la pasarela mientras paseaba. Para mí, diamantes brillando
alrededor de su cuello. Como si estuviera a punto de asistir a un baile real y
no de torturar a su hija.
Drago, ese bastardo enfermo, se pavoneaba detrás de ella como un
maldito perro, sonriendo como si estuviera a punto de recibir un hueso. Un
escalofrío recorrió mi columna al darme cuenta de que probablemente yo
era ese hueso.
Tragándome el pánico, enderecé los hombros y entrecerré los ojos hacia
el monstruo que era Sofia Volkov. Hubo raros momentos en nuestra infancia
en los que mi gemela y yo esperábamos que ella nos llevara y nos diera una
vida normal. Ella nos protegió de los hombres de Iván sólo para utilizarnos
para sus propios planes. Lo que fueran.
Ella chasqueó la lengua. “Liana, Liana, ¿qué voy a hacer contigo?”
"Para empezar, puedes llamarme Louisa".
 p ,p
Sus ojos brillaron con algo oscuro mientras tomaba asiento frente a mí,
cruzando las piernas elegantemente. Jesús, dale una puta boquilla y envíala
a la ópera.
"Debería haber terminado con ese stronzo ".
La herencia italiana de mi madre nunca salió a la luz excepto cuando
estaba asustada y en pánico. El conocimiento de que ella era ambas cosas
me dio suficiente coraje para sonreírle.
“No te preocupes, madre, ese stronzo acabará contigo”. Ella se burló,
pero la preocupación en su rostro permaneció. No había forma de ocultarlo
detrás de capas de maquillaje o cirugía plástica. "Jodiste con el hombre
equivocado, ahora probarás la ira que has estado derramando sobre los
demás durante tanto tiempo".
“Déjame darle una lección”, siseó Drago, mirando a mi madre con
esperanza mientras saltaba como si estuviera en un ring de boxeo.
Ella levantó la palma y él se detuvo. Como dije, un perro. Cuando mi
madre dijo "Ataque", ese loco se fue a la ciudad.
“¿Dónde está Liana?” Exigí, fijando los ojos en Sofía.
"Sentado frente a mí".
"Mal, Sofía", espeté. Ella no era madre, nunca había sido madre y era
hora de cortar los lazos. "Es. Liana. ¿Vivo?"
Pasó un latido. "Sí, creo que lo es".
“¿Tú… tú crees?” Tartamudeé con incredulidad, mi cuerpo se llenó de
adrenalina y tanta furia que tenía miedo de explotar. "¿Desde cuando?" Ella
me miró como si se debatiera sobre cuánto revelar y solté una risa amarga.
"Vas a matarme, así que mejor dime por qué estoy muriendo".
Se inclinó hacia adelante y apoyó los codos en las rodillas. "Tienes
razón."
Joder, ¿por qué le dolía oírla decirlo en voz alta?
Enderecé mi columna, ignorando estas emociones inútiles. Sabía que
Kingston me rescataría, sólo necesitaba ganar tiempo y hacer que ella
siguiera hablando.
"¿Dónde está mi gemelo?" Yo pregunté.
"En algún lugar de América del Sur".
"¿Vivo?" Respiré.
"Vivo."
"No la has encontrado", dije, mi voz temblaba por los nervios y
esperaba que tal vez, sólo tal vez, pudiera recuperarla.
"No, Pérez hizo un buen trabajo cubriendo sus huellas". ¿O tal vez mi
gemelo se estaba escondiendo?
Mi cabeza era un desastre, todas las mentiras que me habían dicho
alguna vez estaban esparcidas por mi cabeza. Fue una lucha juntar todas las
piezas del rompecabezas.
“¿Qué papel jugó el cartel de Tijuana en todo esto?”
La madre sacó un cigarrillo y se lo puso en la boca, Drago saltó
instantáneamente para encenderle una cerilla.
 “Santiago quería un matrimonio concertado entre usted y su hijo”. Ella
inhaló y luego exhaló una nube de humo en mi dirección. Contuve la
respiración, odiando el olor a humo. “Me negué, pero Iván Fue a mis
espaldas y lo arregló”. Apretó la mandíbula. "Siempre son los jodidos
hombres".
"Él era tu marido", señalé.
“Mi segundo y mi último”. Una mirada distante entró en su mirada y me
imaginé que probablemente estaría recordando su primer matrimonio y la
hija que le había costado. "De todos modos, el día que tú y Ghost intentaron
escapar, Liana fue atrapada por Santiago y sus hombres". Contuve la
respiración, anticipando hacia dónde iba esto. "Ella mintió y les dijo que era
usted".
El dolor punzante me atravesó el pecho y miré hacia abajo, segura de
que estaba sangrando.
"Ya ves, mi débil Louisa", afirmó con frialdad. "Tenías que convertirte
en ella".
Parpadeé, todas las alarmas sonando en mi cabeza. Finalmente, tuvo
sentido. Las preguntas que ella siempre me hacía durante mis sesiones de
tortura. Me preguntaba cuál era mi color favorito, mi sabor de helado
favorito, si era diestro o zurdo. Por cada respuesta incorrecta, la tortura se
hacía más intensa.
Ella me estaba transformando en mi gemelo.
"¿Alguna vez se te ocurrió que nada de esto habría pasado si
simplemente nos hubieras llevado?" Respiré, mi corazón latía a un ritmo
duro y doloroso.
Ella resopló. “¿Y dejar que todos esos hombres se salgan con la suya y
se lleven a mi primogénito?” Se me heló la sangre. “Ella lo era todo para
mí. Lo único que me mantuvo en este inframundo”.
"¿Y nosotros?" Pregunté, odiando la forma en que se me quebró la voz.
“¿Qué éramos, madre? ¿Qué éramos Liana y yo?
Ella no respondió. Ella no necesitaba hacerlo porque yo lo sabía. En el
fondo, siempre lo había sabido. Éramos peones en sus juegos. Desechable.
Sacudí sutilmente la cabeza, ahuyentando todos estos sentimientos. No
me haría ningún bien ponerme emocional. Aqui no. No cerca de ella y su
mascota.
“¿Cuál es la conexión entre el cartel de Tijuana y Pérez Cortés?” Grité.
“¿Supongo que sabes que Pérez vendió a mi hermana a través de un
acuerdo con Marabella Mobster?”
“Oh, lo sé”, aseguró. “¿Por qué crees que puse mis manos sobre su
hija?” El odio me atravesó como un huracán. "Por supuesto, luego fue tras
ti".
Golpeó el suelo manchado de sangre con las cenizas de su cigarrillo.
"Damos vueltas y vueltas", dije con los dientes apretados. “Tú y tus
amigos enfermos jugáis y nosotros pagamos por vuestras cagadas. Su
nombre es Lara, no Louisa, perra enferma.
 Ella se rió, haciendo que mi piel se erizara. "Por supuesto que estaban
jodiendo nuestros envíos, costándonos millones de dólares". Sus ojos fríos
encontraron los míos. "¿No te enseñé mejor, Liana?"
Incluso ahora insistía en llamarme por el nombre de mi gemelo. Esta
mujer se engañaba y creía sus propias mentiras.
"No me arrepiento, perra psicótica", grité a todo pulmón, con la
respiración entrecortada. Debería ser más fuerte y mantener la calma, pero
en lugar de eso estaba dejando que ella se metiera debajo de mi piel.
Madre inclinó la cabeza hacia Drago.
Todo en mí se calmó. No, me congelé mientras veía a Drago sonreír con
esa sonrisa de perro salvaje. Sacó un cuchillo y luego se dirigió hacia mí.
“M-Madre… No…”
Y así comenzaron mis gritos.
 Capítulo 61
Kingston

Se me revolvió el estómago con una enfermiza sensación

METRO de pavor.
Los recuerdos me perseguían a cada paso que daba en
esta propiedad, a pesar de que no había puesto un pie en este país en ocho
años. No había estado aquí, en este castillo construido sobre pesadillas, en
ocho años, pero recordaba cada piedra y cada rincón. Hubo muchas noches
durante ese tiempo en las que sentí como si todavía estuviera aquí. Fue la
razón por la que me negué a regresar a Rusia. Para cualquier persona o
cualquier cosa.
Pero ella no era cualquiera ni nada. Ella lo era todo .
"Estamos media hora detrás de ti". La voz de mi hermano llegó a través
de mi auricular. "Esperanos."
Mis hermanos y Alexei, junto con sus hombres y probablemente sus
propios hermanos, Sasha y Vasili Nikolaev, no dudaron en unirse a mí en
esta misión de rescate. Pero una planificación y exploración adecuadas
habrían requerido demasiado tiempo del que temía que Louisa no tuviera.
"No seas así", refunfuñó Sasha. "A nosotros también nos gusta
divertirnos un poco".
"Lo mismo ocurre con eso", intervino Royce, sonando como si estuviera
de camino a una fiesta. "También nos gusta bailar y patear traseros".
“Voy a entrar”, respondí, ignorándolos a todos. "Ponte al día lo más
rápido que puedas".
Golpeé mi hombro contra la puerta blindada. Un suave crujido como el
roce de metal contra metal llenó el inquietante silencio y contuve la
respiración, rezando para que nadie lo escuchara.
Levanté mi arma en alto y entré en la fuente de todas mis pesadillas. La
prisión que me robó la infancia. La prisión que intentaba robarme el futuro.
Sin embargo, conocer los entresijos de este castillo y complejo me dio
influencia. Conocía el plano mejor que nadie.
Sofía quería jugar juegos mentales y siempre le encantó el elemento del
tormento mental. Era lo que ella e Ivan tenían en común. Ella sabía que salí
de este infierno con más que cicatrices físicas.
 q
Pero ni siquiera las pesadillas incapacitantes me impedirían entrar a esta
propiedad esta noche. Nada me impediría salvar a Louisa, ni siquiera el
riesgo de que me torturaran de nuevo. Le fallé hace ocho años; No lo haría
hoy.
Estimulado por la adrenalina que corría por mis venas, entré al castillo.
Me moví en silencio, mis pasos silenciosos sobre el suelo de mármol. Las
horas laboriosas nos dieron a mis hermanos y a mí mucho tiempo para idear
un plan de ataque. Me seguirían en breve y usarían el rastreador conmigo.
En este momento, me acercaría lo más posible a Louisa antes de que Sofia y
sus hombres se dieran cuenta de que estaba aquí.
Era nuestra mejor oportunidad.
Su madre era una perra de corazón frío que no tenía problemas en
utilizar su propia carne y sangre para su propio beneficio. El hecho de que
ella torturara a Louisa, la jodiera con su mente y la responsabilizara por la
muerte de su gemelo me dijo que no tendría problemas para atravesarle el
corazón con una bala.
Sofía culpó a Lou por paralizar su imperio desde dentro, por lo que no
aceptaría una muerte rápida. La haría sufrir y luego probablemente
intentaría lavarle el cerebro... otra vez.
Mi corazón latía con fuerza, la adrenalina corría por mis venas y me
instaba a seguir adelante para conseguir a mi mujer.
Necesitaba llegar a la mujer que me demostró que valía la pena vivir la
vida a pesar de la oscuridad y las pesadillas que se nos presentaban. Ella era
mía y no me detendría ante nada para traerla a casa.
Juntos éramos invencibles. Éramos uno, una unidad inquebrantable.
Mi atención volvió a la tarea que tenía entre manos cuando una voz
suave rompió el silencio. Me quedé paralizado, el zumbido de adrenalina se
convirtió en una sensación sorda, y luego lo escuché de nuevo. La voz
tarareante de Louisa resonó en el silencio, débil y distorsionada, pero estaba
seguro de que provenía de las mazmorras.
Me dirigí a unas escaleras a mi izquierda. Las piedras rotas necesitaban
urgentemente una reparación, así que me tomé mi tiempo y di un paso a la
vez.
“Hay tantos lugares donde puedes esconderte, Madre, antes de que tus
pecados te alcancen”. La voz de Louisa era confiada, pero tenía un tono
extraño y un tono ronco. Casi como si hubiera fumado un paquete de
cigarrillos.
Había estado desaparecida durante veinte horas, mientras en mi mente
jugaban los escenarios de la última tortura que presencié. Ahora que
escuché su voz, el alivio me invadió y me tambaleé.
Estaba casi a la mitad de los pasillos oscuros que solían ser mi casa,
agazapado en las sombras, cuando el cañón de una pistola presionó contra
mi nuca. Mi plan de acercarme sigilosamente a Sofía se arruinó.
Lentamente me enderecé en toda mi altura y me di la vuelta para encontrar
el rostro envejecido de un guardia mirándome. Detrás de él, otros cuatro
hombres estaban detrás de ella, todos con armas apuntándome.
"Te estábamos esperando, Fantasma", me saludó en un tono gélido. No
pude evitar recordar el escenario similar no hace mucho tiempo cuando
Louisa me apuntó con un arma. Excepto que nada en Lou apestaba a este
hedor y maldad.
“¿Dónde está Lou?” Pregunté, hablando ruso por primera vez en ocho
años.
Sus labios se curvaron en una mueca de desprecio. "Ella está muerta
para ti". Mi dedo en el gatillo de mi propia arma se movió. "Para cuando
Sofía termine con ella, ella no..."
Estallido.
El resto de su sentencia fue silenciada por un balazo entre sus ojos. El
resto de los hombres de Sofía me rodearon desde todas direcciones.
"Ella lo quiere vivo", gritó alguien, y mis labios se curvaron en una
sonrisa. Ese conocimiento ciertamente me dio influencia.
Empecé a disparar. Con cada bala desprendida aparecían más hombres.
No fue una pelea justa, pero a Sofía nunca le importó la justicia.
Luché contra ellos, matándolos uno por uno como moscas mientras
continuaba mi camino hacia el calabozo. El hedor aumentaba con cada paso
por el pasillo, los inquietantes recuerdos apestaban a él. Ignorándolo todo,
me concentré en la prisa por acercarme a Lou.
La necesidad de verla me quemaba las venas.
Terminaría con Sofia Volkov de una vez por todas, porque la vida de
Louisa estaría en riesgo mientras ella viviera. Y ese conocimiento me
impulsó hacia adelante, mi posesividad ardía en un punto álgido.
Cuando llegué a la última celda, la misma donde ella murió (o eso creía
yo) hace ocho años, estaba cubierto de sudor y sangre, mi corazón latía
furiosamente contra mis costillas. Los pasillos ahora estaban vacíos, los
guardias que había matado estaban esparcidos por el suelo.
Mis botas golpearon contra la piedra centenaria, me dirigí hacia ella,
luego me detuve bruscamente y vi una sombra acechando justo afuera de la
celda.
Sofía Volkova.
Sus ojos helados se fijaron en mí con esa sonrisa fría, fría.
"¿Donde esta ella?" Pregunté, aunque estaba bastante seguro de que lo
sabía. Confirmando mis sospechas, Sofía señaló con la cabeza hacia la
última puerta del pasillo.
"Llévame con ella", grité.
"Lo haré", estuvo de acuerdo, sorprendiéndome. "Pero ninguno de
ustedes abandonará este lugar".
Apreté los dientes cuando la ira apareció en mi rostro. Quería
abalanzarme sobre ella y decapitarla para asegurarme de que nunca volviera
a la vida. Ella no era un vampiro, pero seguro que actuaba como tal: un
coño vicioso y chupa sangre.
 La red de tráfico sexual fue la razón de la caída de esta mujer. Debería
haber aprendido la lección cuando le costó su primogénito. El rumor en la
calle era que Sofía perdió la cabeza cuando perdió a su hija a manos de la
mafia irlandesa. No es que me importara. Nada de eso lo hizo. Sólo Luisa.
Sin esperar a que ella respondiera, le apunté con mi arma y la empujé
hacia su espalda, empujándola hacia adelante. Los latidos de mi corazón
estaban sincronizados con mis pasos y vi cómo se movían sus delgados
hombros. Ella era una cabeza y media más baja que yo, sin embargo, la
mujer logró destruir tantas vidas, causando dolor y destrucción dondequiera
que iba.
El tamaño realmente no importaba en este mundo. Sofía se había
convertido en uno de los seres humanos más despiadados del inframundo,
secuestrando y torturando niños. Incluyendo la suya.
Eso terminó hoy, de una forma u otra.
En el momento en que entramos en la celda, la oscuridad nos envolvió.
El olor a muerte persistía en el aire. Sofía pasó la mano por la pared y se
encendieron luces tenues.
La vista que me recibió envió fuego por mis venas, furia ardiendo como
un volcán activo. Louisa estaba atada, con la espalda expuesta y azotada en
carne viva, con las muñecas atadas por encima de la cabeza. Su cabeza
colgaba, sus ojos cerrados y su cara roja.
Drago salió a la luz tenue y apunté el cañón de mi arma entre sus ojos
sin vida. Resultó que para lo único que servía era para ser la mascota de
Sofía. Lo mataría ahora mismo si su arma no estuviera clavada en el pecho
de Louisa.
La risa de Sofía hizo que Louisa abriera los ojos.
"Kingston", jadeó, con los labios hinchados y magullados, el puro
pánico en su rostro hizo que mi corazón se retorciera dolorosamente. "¿Por
qué viniste?"
Con el ceño fruncido, la estudié.
"Siempre iré", dije con voz áspera, manteniendo mi tono reconfortante a
pesar de que mi ira era volátil. “En cada vida, en cada escenario, de vida o
muerte, siempre vendré. Mi corazón late dentro del tuyo y el tuyo dentro del
mío”.
Ella sacudió la cabeza violentamente y las lágrimas corrían por su
rostro. "No, no, no", gimió ella. “Deberías haber enviado a alguien más.
Ahorrarse."
Mi deseo de protegerla era más fuerte que mis pesadillas. Mi seguridad
no era nada comparada con la de ella.
"Está bien", le aseguré, mirándola a los ojos. “Saldremos juntos de
esta”.
Ella tragó. "¿Promesa?"
"Él no puede prometerte nada", se rió Sofía, y los ojos de Louisa se
movieron detrás de mí, todo su fuego y rabia ardiendo dentro de esas
profundidades doradas.
 "Tócalo, madre, y acabaré contigo". Mi pequeña reina guerrera era tan
feroz. Esta vez sería diferente. Nadie volvería a hacerle daño nunca más. "Y
no será una muerte rápida".
Y me aseguraría de que los deseos de mi mujer se hicieran realidad.
"Última oportunidad, Sofía", dije con voz plana. "Déjanos ir a Louisa y
a mí o estás muerto".
“No estás en posición de tomar las decisiones. Es hora de poner fin a
esto”.
Y aquí vamos.
 Capítulo 62
luisa

La lectura me llenó cuando un flashback intentó alcanzarme: los dos

D ensangrentados y magullados en este mismo suelo.
Lo ignoré y en su lugar trabajé en mis ataduras. Si tuviera mis
manos libres, podría arrebatarle el arma a Drago y Kingston se encargaría
del resto.
"Ivan me advirtió sobre ustedes dos", dijo mi madre, su voz más débil
de lo que estaba acostumbrada. Quizás toda esta tortura que me ordenó la
estaba agotando.
Encontré la mirada maliciosa de mi madre con la mía. "Ivan te tocó
como si fuera un violín", siseé. Mi objetivo era hacerla enojar, pero era
Drago quien se estaba enojando, empujando el arma con más fuerza en mi
pecho. "Pensaste que él bailaba con tu melodía, cuando en realidad eras tú
quien bailaba con la suya todo el tiempo".
"¿Cómo es eso?" preguntó mientras yo buscaba en mi mente algo para
mantener esta conversación, porque seguramente Kingston tenía un plan.
En algún lugar de los rincones rotos de mi mente, recordé todo lo que
pasó la última vez que estuvimos juntos en esta habitación. Partes de
nosotros murieron aquí, pero los ojos de Kingston me instaron a ser
valiente.
"Él quería que arreglaras el matrimonio con el cartel de Tijuana",
señalé, mientras mis ataduras se aflojaban lentamente. “Luchaste contra él,
pero al final cediste. Mira, consiguió lo que quería”.
“¿Crees que él quería eso?” Ella se burló con incredulidad. “Fui todo
yo”.
Mis cejas se fruncieron. “Pero…”
“Quería algo más grande y mejor que lo que tenía Benito King”,
respondió. "Me utilizaron para saldar la deuda de Belles y Mobsters, así que
inicié el acuerdo con Marabella Mobsters".
Me quedé boquiabierto. “Pérez—”
Ella echó la cabeza hacia atrás. “Usé a Pérez como marioneta, pero fui
yo quien movió los hilos todo el tiempo”.
 “¿Entonces vendiste a Liana?” Quería patearme porque una parte de mí
se había negado a creer que una madre le haría eso a su hijo.
"No, idiota". Había algo en mi mente, pero mi cerebro se negaba a
procesarlo. " Te vendí ".
Una pieza del rompecabezas encajó en su lugar mientras miraba
estupefacta a mi madre, sin ninguna duda de que estaba diciendo la verdad.
“Por eso no te molestaste en salvarme cuando Santiago me secuestró”,
susurré.
“Ahora lo entiende”. Ella me dedicó una sonrisa gélida mientras se
acercaba a mí, luego se inclinó hacia adelante para que su rostro quedara al
nivel del mío. Y todo el tiempo, el objetivo de Kingston estuvo en Drago.
“En mi defensa, inicialmente pensé que te habían matado, pero luego tu
nombre circuló en la red oscura, así que supe que sobreviviste. Le arrebaté a
la escuálida hija de Pérez e iba a usarla para recuperar a mi verdadera
Liana”.
Mi cabeza daba vueltas por todo eso. Pero una cosa estaba clara, si
Kingston no hubiera venido por mí, estaría a merced de unos cabrones
enfermos.
“Siempre fuiste tan débil, Louisa. Un problema que había que
solucionar”.
Escupí en su cara maliciosa mientras la furia me atravesaba. “Perra
narcisista. Tu primogénito te habría odiado. Me alegro de que te la hayan
arrebatado”.
"No la toques". La voz de Kingston estaba llena de furia, pero antes de
que pudiera hacer algo, mi madre me abofeteó tan fuerte que mis oídos
zumbaron y me tambaleé en mi silla. Me ardía la mejilla y me picaban los
ojos, pero en el siguiente suspiro, una fuerte explosión sacudió el suelo.
“Ese será tu último error”, rechinó Kingston, mientras el sonido de
peleas, balas y explosiones en algún lugar del castillo se acercaba. "Nunca
volverás a tocarla".
“El hecho de que hayas traído refuerzos no significa que hayas ganado”,
se rió Madre con una sonrisa torcida. “No la vas a entender. Te detuve hace
ocho años, te detendré otra vez”.
Kingston le lanzó una fría mueca de desprecio. "No esta vez."
La pelea casi debió haber llegado a nuestra celda. Se podían escuchar
puñetazos, gruñidos y crujidos de huesos, y no pasó mucho tiempo antes de
que los hombres de Madre entraran en la celda con más detrás de ellos. Y
luego una cara familiar.
Alexéi Nikoláiev.
Más balas sonaron en el aire.
Todo sucedió demasiado rápido. La sangre me salpicó la cara. Mis oídos
sonaron. Mi silla se cayó y mi cabeza golpeó el suelo de piedra con tanta
fuerza que juré que vi estrellas.
Ignorándolo todo, rompí las ataduras aflojadas, luego tiré de la silla y se
la lancé a Drago. Rugió de dolor y dejó caer su arma, deslizándola por el
suelo.
Por el rabillo del ojo, vi a Kingston, Alexei y sus hermanos luchando
contra los hombres de Sofía.
Tropecé hacia el arma de Drago, alcanzándola al mismo tiempo que mi
madre. Luego, agarrando el arma, me enderecé y le apunté.
"Dígales a todos que se detengan", ordené.
"No." Sus ojos recorrieron la habitación, deteniéndose en Kingston,
quien tenía cuatro hombres persiguiéndolo. "El fantasma no durará mucho
más", comentó en tono aburrido.
Apunté y apreté el gatillo, golpeando a un hombre entre los ojos. “Dile a
tus hombres que se detengan o serás tú el próximo”, grité, mis ojos
moviéndose entre Kingston, su hermano y mi madre. Si la situación no
fuera tan grave, estaría impresionado.
Más cuerpos cayeron al suelo y los números poco a poco se fueron
igualando.
“Última advertencia, madre”, dije, con el pecho agitado y la rabia
quemando mis mejillas. "Este niño problemático no dudará en acabar
contigo de una vez por todas".
“Louisa”, gritó Kingston, pero su voz sonaba como si estuviera bajo el
agua. "Sol, no lo hagas". Miré hacia arriba y lo encontré saltando sobre los
cadáveres para llegar a mí. Mis dedos delgados temblaron alrededor del
gatillo, necesitando terminar con esto. Para Kingston. Para mi gemelo. Para
Lara.
Su gran mano rodeó la mía, su cuerpo tenso, tenso y controlado.
"Déjame, cielo", susurró. Alexei estaba a su lado, sus hermanos
eliminando al resto de los guardias de mi madre. El dolor ardiente en mi
muñeca izquierda se registró y mis hombros se hundieron. “Mira hacia otro
lado, Lou”, ordenó, con expresión mortal y completamente concentrado en
mi madre cuando le dijo: “Las últimas caras que veas antes de morir serán
las nuestras”.
Mis dedos se enredaron alrededor de su antebrazo y lo apreté, lo que
hizo que se detuviera. Su mirada se dirigió hacia mí con una ceja levantada.
"No la mates", susurré, mirando sus ojos oscuros. "Muerte rápida... Es
demasiado bueno para ella".
Sus hombros se tensaron, el hambre de venganza en sus ojos oscuros era
difícil de pasar por alto. "¿Seguro?"
"Sí." Le lancé una mirada a la mujer que destruyó tanto. “Ella quiere
una muerte rápida. No le des lo que quiere”.
"Attagirl", dijo Royce, el hermano de Kingston, rompiendo el cuello del
último guardia y arrojándolo al suelo. "Dale a esa perra una muestra de su
propia medicina".
Los ojos de Alexei ardieron de venganza. Lo mismo hicieron los
hermanos de Kingston. Habíamos terminado con esto, de una vez por todas.
Su apoyo significó más de lo que jamás podría pagar. Tendrían mi lealtad
por el resto de mis días.
Al mirar a mi madre a los ojos, suspiré: "Veamos cuánto duras".
Mi madre cumplió su deseo. Ella creó monstruos.
 Capítulo 63
luisa

Ofia, encarcelado de forma segura y ya no representaba una amenaza,

S abandonamos Siberia. Kingston y yo estuvimos de acuerdo en que nunca
volveríamos a ese infierno en Rusia. A partir de ahora nos esperan sol,
mar y un clima cálido.
Dos días después, finalmente estábamos de regreso en Lisboa, donde
nos encontramos con los ojos inyectados en sangre de Lara y la mirada
oscura y compasiva de Aurora. Me apretó el hombro y luego la mano de su
hermano antes de salir para encontrarse con su marido, que se quedó con
los Nikolaev.
Karma finalmente alcanzó a Sofia Volkov. Vimos cómo los Nikolaev
arrastraban a mi madre al sótano. Viviría sus días encadenada como un
perro en una habitación fría y sin ventanas. Era sólo cuestión de tiempo
antes de que encontrara un final amargo.
"¿Estás bien?" La suave voz de Lara llamó mi atención y su mano se
deslizó en la mía.
Lo apreté. "Soy."
Un visible alivio la invadió y soltó un largo suspiro. "Estaba tan
preocupado por ti." Sus ojos se dirigieron a Kingston. "Ustedes dos."
Las lágrimas llenaron mis ojos cuando ella cayó dentro de mí, y
Kingston nos envolvió a ambos en sus fuertes brazos.
“Es nuestro trabajo preocuparnos por usted, no al revés”, dijo Kingston,
con la voz áspera por las emociones.
“¿Qué tal si todos nos preocupamos unos por otros?” Sugirió Lara
suavemente, sin alejarse de nosotros.
Sonreí con cansancio. "Me gustaría eso", murmuré, apretando su mano.
"Me gustaría mucho".
"¿Hay algo mal?" Preguntó Lara tentativamente, su percepción y
empatía a menudo estaban en sintonía con las emociones que la rodeaban.
"Tenías razón", dije, con el estómago revuelto por los recientes
hallazgos. “Mi gemelo está vivo. En algún lugar de Sudamérica”.
Ella tomó mi mano. "La encontrarás."
 Me encontré con la mirada de Kingston por encima de la cabeza de
Lara. Habíamos hablado mucho de mi gemelo desde que me rescató. Me
habló del dedo que había recibido, cuyo ADN coincidía con el de mi
hermana. No había garantía de en qué forma la encontraríamos, pero no nos
rendiríamos.
No hasta que la encontramos.
"Lo haremos", dije, con la voz temblorosa.
“¿Todavía quieres que me quede?” -soltó Lara-.
"Mírame, Lara", ordenó Kingston. Levantó la cabeza y sus bonitos ojos
se encontraron con los nuestros. “Queremos que te quedes con nosotros
para siempre. Te vas cuando estés listo para partir”.
Sonreí suavemente. “Y cuando eso suceda, nos aseguraremos de que sea
independiente pero también seguro. Ahora eres parte de nuestro círculo”.
"El círculo de Ashford".
Me reí. “Estaba pensando más en el círculo de Kingston y Lou, pero el
círculo de Ashford suena aún mejor. Es más grande."
“Ahora entremos. No sé ustedes dos, pero yo podría pasar todo el
invierno durmiendo.
Lara se rió mientras entramos a nuestra casa.
Los hilos de misterio que rodeaban a mi hermana pesaban mucho en
nuestras mentes, pero lo resolveríamos.
Juntos.

El constante chorro de agua debería haberme calmado.

Sin embargo, una tormenta se formó dentro de mi pecho mientras estaba
de pie en el lujoso baño digno de una reina, mirando la bañera que se
llenaba lentamente de agua.
Los acontecimientos de los últimos días finalmente me alcanzaron y mis
bíceps empezaron a temblar. Mi gemelo estaba vivo, en algún lugar de esta
tierra.
¿Cómo pudo nuestra madre ser tan malvada para llevarnos a este punto?
Había destruido tantas vidas, incluida la nuestra, y no sentía ningún
remordimiento por ello.
Usando nada más que una camiseta que me llegaba a las rodillas,
observé el vapor que se acumulaba sobre la bañera. Vi mi reflejo borroso en
el espejo y mi respiración se volvió superficial y agitada. Una pelota se
alojó en mi garganta, asfixiándome.
Madre nos odiaba tanto que nos condenó a muerte. Kingston me salvó.
¿Quién estaba salvando a Liana? Tenía que encontrarla. Durante los últimos
ocho años, había aceptado vivir sin mi gemelo, a pesar de que eso dejaba un
gran agujero en mi pecho. Pero ahora que sabía que ella podía estar viva,
ese vacío empezó a llenarse de esperanzas y sueños, y eso me asustó más.
Un par de brazos fuertes y tatuados me rodearon, y fue sólo entonces
que me di cuenta de lo mucho que estaba temblando.
 "Aférrate a mí." Su voz fuerte y cálida me envolvió mientras me tomaba
en sus brazos y nos metía en la bañera caliente, con la camisa pegada a mi
cuerpo. "La encontraremos".
Enterré mi cara en su cuello mientras tragaba aire desesperadamente,
inhalando su aroma en mis pulmones.
“Si ella…” Mi boca tembló. "No puedo perderla de nuevo".
Su mano fuerte agarró mi nuca y apretó, girando mi cabeza para
mirarlo.
Nuestros ojos se encontraron, mi corazón latía con fuerza en mi pecho.
“La encontraremos”, me dijo, su voz no dejaba lugar a dudas. "Juntos.
Exploraremos cada centímetro de esta tierra si es necesario, pero te prometo
que la encontraremos. ¿Sabes por qué?"
Sus ojos ardían con tanto amor que hizo que mi corazón palpitara, como
las alas nuevas de una mariposa. O un pájaro a punto de emprender su
primer vuelo. Excepto que habíamos estado aquí antes y sabía con certeza
que él era la razón por la que nací.
Ser suyo.
"Porque eres mía. Mi mujer. Porque tu corazón late en mi pecho, y el
mío en el tuyo. Somos uno y lo mismo, Lou. Y ahora que has vuelto a mi
vida, no hay nada que no haría para hacerte feliz.
Lo abracé fuerte, como si fuera a morir sin él. Porque lo haría.
"Tú... Tú, Kingston, hazme feliz".
 Capítulo 64
luisa

Habían pasado dos semanas desde que Kingston llegó a Rusia y me

t rescató.
Observé a los Nikolaev y los Ashford sentados alrededor de la mesa,
la expresión grave de Kingston estropeando sus rasgos. No se había
afeitado desde que regresamos, y no pude evitar notar que el pelo le sentaba
bien. Vestido con vaqueros y una camiseta blanca, parecía un poco
intimidante y muy atractivo.
No habíamos avanzado mucho en la localización de mi hermana. Nico
Morrelli se había ofrecido a ayudarnos a localizar todos los Acuerdos de
Marabella jamás celebrados y, conociendo sus habilidades, lo acepté. Mi
hermana no fue la única víctima de los planes de Pérez y mi madre. Había
muchos niños y niñas inocentes que necesitaban ser encontrados y salvados.
"Kingston dijo que te invitará a una cita", susurró Lara, sonriendo con
suficiencia. Los dos nos sentamos en la alfombra, con la espalda apoyada
en el sofá, mientras observábamos la sala de estar de la casa de los Nikolaev
en Lisboa llena de vida. Los niños encontraron sus grupos y jugaron sin
prestar atención a los adultos mientras nosotros dos observábamos todo. "Y
eso es algo que ninguno de ustedes ha hecho nunca".
Mis labios se curvaron, feliz de ver a Lara recuperarse lenta pero
seguramente. Todavía teníamos un largo camino por delante, pero juntos lo
superaríamos.
"¿Podrías darme una pista?" Le susurré en respuesta. "Sólo para saber
qué ponerme".
Ella sonrió. "Usa algo bonito".
Me burlé. "Eso no me dice mucho".
“¿Sobre qué están susurrando ustedes dos?” Preguntó Aurora desde el
otro lado de la habitación, llamando la atención de todos hacia nosotros.
“Nada”, respondimos al mismo tiempo, nuestras mejillas sonrojadas por
la obvia mentira.
Sasha se levantó de la mesa y con unos pocos pasos alcanzó a su esposa,
Branka, envolviéndola en su voluminoso abrazo. El tipo fue construido de
piedra. Realmente creí que extrañaba su vocación. Debería haber sido un
luchador de MMA.
"Entonces, ¿ustedes dos se van a casar?" -Preguntó Sasha casualmente.
Miré a mi alrededor, con curiosidad de con quién estaba hablando
cuando noté que todos los ojos estaban puestos en mí.
“Déjala en paz, Sasha”, dijo Aurora, viniendo en mi ayuda. "Te estás
convirtiendo en una vieja bruja chismosa".
Él sonrió. "Al menos soy una bruja atractiva".
“Sigue diciéndote eso”, murmuró Lara lo suficientemente alto como
para que todos lo oyeran, y la risa llenó la habitación.
"Debo decir que yo también tengo curiosidad", intervino Royce.
Kingston y yo compartimos una mirada. "Cuando encontremos a
Liana".
“Cuando encontremos a Liana”, repetí.
Ya no estaba solo. Tenía una familia, muy grande, pero hasta que
encontráramos a Liana, nuestras vidas no estarían completas.
Entonces esperaríamos. Juntos.

Arropé a Lara y le di un beso en la frente.

Admitió que era demasiado mayor para que la arroparan, pero algunos
días necesitaba esa tranquilidad. Todos lo hicimos y no vi ningún daño en
ello.
"Tendrás cuidado, ¿verdad?" preguntó, con la voz llena de temor.
"Siempre", prometí. “Kingston trae un cuchillo y una pistola. Yo
también tendré un arma”.
“¿Qué pasa si tú…”
"Shh." Presioné mi dedo contra sus labios. “No nos pasará nada. Y te
enviaré un mensaje cada hora”. Miré su mesa de noche. "¿Tu teléfono está
cargado?"
Ella asintió y su tensión disminuyó lentamente.
"Te ves bonita", dijo mientras me levantaba. "Kingston no podrá
quitarte los ojos de encima".
Me reí. "Gracias por ayudarme a elegir el atuendo perfecto".
Le lancé un último beso, salí de la habitación y cerré la puerta
suavemente detrás de mí. Pero en lugar de dirigirme al estudio donde estaba
Kingston, bajé al sótano.
Era mi primera visita desde que habíamos regresado y había pasado las
últimas horas preparándome mentalmente para esta confrontación.
Entré solo al calabozo, mis pasos silenciosos contra la piedra centenaria.
Tal vez fueron mis tendencias glotonas al castigo o una esperanza
infructuosa de extraer más información que me ayudaría a encontrar a mi
hermana antes.
“Necesito ver a Sofía”, dije, dándoles una tensa sonrisa a los dos
guardias estacionados afuera de la celda de mi madre. Los chicos
intercambiaron Miradas vacilantes antes de agregar: "O abres la puerta o te
haces a un lado".
Uno de ellos asintió mientras el otro abría la puerta y yo entré,
sosteniendo el dobladillo de mi vestido bohemio rosa del suelo. La funda de
mi pistola atada alrededor de mi muslo jugaba al escondite (algunos hábitos
eran difíciles de romper) a medida que avanzaba hacia el espacio oscuro.
Mis ojos se acostumbraron lentamente cuando la mazmorra oscura, fría
y desamparada apareció a la vista. Como el de mis pesadillas. Igual que el
de Kingston. Excepto que esta vez, Sofia Volkov fue la que estaba
encadenada a la pared.
Sin su abrigo de piel y su ropa cara, parecía inofensiva. Como una
víctima más que sufre la ira de los hombres malvados. Excepto que ella era
el mal aquí, confinada en una habitación donde no podía hacer daño.
Me detuve a unos metros de ella, mirándola a los ojos, cada recuerdo de
mi tortura pasó al frente de mi mente. Había aceptado que sería algo que
permanecería conmigo por el resto de mi vida.
"Hola, Liana."
"Es Louisa", la corregí. Una vena en su sien latió en respuesta, pero ella
permaneció en silencio. Estaba haciendo esto por mi gemelo. Para mi
hombre. Para nuestros futuros hijos. "Hola, Sofía".
Su labio se curvó en una mueca de desprecio, pero su rechazo ya no le
dolía. No había ningún amor perdido entre esta mujer y yo. Ese barco había
zarpado hace mucho tiempo.
"Finalmente has encontrado tu valentía". Había una pizca de orgullo en
su voz y lo odié. Nunca quise ser lo que ella quería, porque eso significaba
que me había aventurado en el lado equivocado.
"Estamos revisando sus Acuerdos de Marabella", dije casualmente.
Ella se burló. "No encontrarás nada sobre tu hermana en esos".
"¿Por qué estás tan seguro?"
"Porque ya los he repasado".
No pensé que estuviera mintiendo. “Bueno, también necesitamos
encontrar a esas otras víctimas. Vamos a salvarlos a todos”.
Detrás de mí, la puerta se abrió y sus ojos se posaron sobre mi hombro.
No necesitaba girarme para ver quién era. Podía sentir los ojos de Kingston
en mi espalda mientras se movía para pararse detrás de mí.
Su mano se posó en mi espalda baja, brindándome apoyo y fuerza. Él
siempre supo qué hacer y lo amaba aún más por eso. Me incliné hacia él,
una fuerza tranquila me invadió. Él fue la razón de mi cordura, de mi vida,
de mi curación.
Sería todo eso y más para mi hermana una vez que la encontráramos.
"Quiero saber todas las teorías que se te han ocurrido en relación con
Liana", dije con calma.
Cuando ella permaneció en silencio, le pregunté: “¿El video? El que me
has mostrado durante años mientras”—tragué fuerte—“torturándome”. No
había duda de lo que me estaba haciendo. "¿Quién fue?"
 Sí, fue retocado según Santiago Tijuana, pero alguien tuvo que haber
soportado eso para usarlo en el video.
Ella se encogió de hombros. "Alguna chica."
Apreté los puños, luchando contra el impulso de golpear a mi propia
madre. "¿Qué chica?"
"No recuerdo su nombre". Esto no ayudaba en absoluto a su caso.
"Apellido Freud-algo".
Mis cejas se fruncieron. "Dr. ¿Freud? Solté. “¿Tiene algo que ver con el
Dr. Freud?”
"No conozco a ningún Dr. Freud". Sólo otra pieza del rompecabezas que
se nos presenta.
“¿Por qué seguiste mostrándome ese video?” Pregunté en su lugar.
"Dijiste que era mi hermana".
Ella sonrió... esa sonrisa loca y retorcida. "Necesitabas un incentivo".
Me endurecí. Todo lo que hizo fue lastimarme, una y otra vez. "Dime lo
que sabes sobre mi hermana", rechiné.
"¿Por qué?" —preguntó con voz ronca.
"Porque ella es mi hermana ", grité. "Ella es mi otra mitad". Esta mujer,
que me dio a luz y se suponía que era mi madre, había estado enferma de la
cabeza durante mucho más tiempo del que yo llevaba viva, y la pérdida de
su primer hijo, Winter, destruyó su frágil mente. Pero eso no excusó su
comportamiento hacia mí. Eso no excusó el abandono de mi gemelo.
"Porque voy a recuperarla y tú me vas a ayudar contándome todo lo que
sabes".
Ella sonrió, su primera sonrisa cálida en mucho tiempo. "Tal vez todos
esos años de terapia de electroshock hicieron algo contigo".
"Maldita sea, cuidado", gruñó Kingston detrás de mí, listo para saltar,
pero en el momento en que mi mano tomó la suya, se detuvo.
"Siempre preferiste a Lia antes que a mí", dije, sin sentir nada con esas
palabras. Ella ya no me importaba, sólo mi hermana. "Deberías querer que
la salve". Sofía no era la única perra manipuladora aquí. Ella me había
enseñado bien y usaría cualquier medio necesario para encontrar a mi
hermana. "Ahora dime lo que sabes y tal vez puedas ver a Lia antes de que
te consumas en esta mazmorra".
Ella empezó a reír, el sonido era ligeramente histérico.
"Si eres su mejor oportunidad de sobrevivir, tu hermana ya está muerta".
Mi corazón se apretó por mi hermana que estaba pagando por los pecados
de esta mujer.
"Pero no estoy solo", dije con frialdad. "Tengo a Kingston y a toda su
familia a mi lado".
Ella se burló. “Eso te hará mucho bien. Necesitas a alguien del otro
lado”.
"¿Otro lado?"
"Había una cosa en la que tenías razón". Sus cambios de tema me dieron
un latigazo, pero aguanté.
 "¿Qué es eso?"
"Tuve que tocar sus melodías para que ella estuviera a salvo". Me
temblaban las manos, tratando de no imaginar todo lo que estaba pasando
mi gemelo. "Cada vez que te miraba, me recordabas que la llevaste
directamente a sus manos".
Podría haberme recuperado con Kingston, pero mentiría si dijera que
esas palabras no dolieron como balas. Cada uno de ellos se clavó en mi piel,
dejando más marcas invisibles. Puede que mi madre me hubiera arreglado
las cicatrices cosméticamente, pero las invisibles eran peores.
Kingston me rodeó y apuntó con su arma a la frente de Sofía. "Quizás
quieras reconsiderar tus palabras".
Llevé mi mano a su antebrazo y lo apreté. "Ella te está incitando".
Volviéndome hacia ella, le pregunté: “¿Qué quisiste decir con necesitar a
alguien del otro lado?”
Ella se encogió de hombros. “Una familia que participa en la trata de
personas”. Se me ocurrió una idea y, de repente, supe exactamente quién o
qué familia me ayudaría mientras las siguientes palabras de mi madre
esparcían fuego en mi pecho. Juan Agosti. "Debería haberte convertido en
mi cabrón habitual, Fantasma".
La ira trepó por mi cuello y mis mejillas, quemándome los oídos. Llevé
mi mano a Kingston y lo miré a los ojos con silenciosa comprensión. La
muerte fue suya, pero la sangre era mía. Ya era hora de que alguien matara
por él.
Me dejó tomar su arma, el frío metal contrastaba contra mis dedos
ardientes.
Esos ojos salvajes sobre mí, diferentes a todo lo que había visto antes,
no aparté la mirada. "Adiós, Sofía".
Luego apreté el gatillo y la bala encontró su objetivo entre sus ojos.
La sangre salpicó mi vestido y un grito atormentado salió de mi
garganta mientras caía de rodillas. No para ella. No para mí. Para él, mi
Kingston, que tantas veces me había salvado.
Grandes brazos rodearon mi cintura, levantándome y ofreciéndome su
fuerza. El familiar aroma masculino de la colonia almizclada atravesó la
niebla y la sensación de seguridad se filtró en mí.
Enterré mi cara en su pecho y comencé a sollozar.
Nuestra historia comenzó con sangre; Era lógico que también terminara
con sangre.
 Capítulo 65
Kingston

La muerte de Ofia retrasó nuestra cita unos días.

S La enterramos en una tumba anónima. La mano de Lou en la mía y
nuestros dedos entrelazados, vimos el ataúd desaparecer en la tierra, y
no pude evitar desear que esa perra llegara hasta la última capa del infierno
de Dante. No nos demoramos, nuestros corazones se llenaron de alivio en
lugar de tristeza.
Sofía ya pasó y lo único que quería hacer era disfrutar del aquí y ahora.
Mi atención estaba en Lou, no podía quitar mis ojos de la primera y
única chica que había amado. Era nuestra cita nocturna. Finalmente.
Nuestra primera cita fue en un restaurante marroquí al aire libre en la
playa Praia da Figueirinha, en las afueras de Lisboa. Fue apropiado,
considerando que nuestro sueño siempre fue escapar a la playa.
Comimos y luego caminamos por la playa de la mano hasta llegar a
nuestro destino final.
"¿Qué es eso?" preguntó, señalando delante de nosotros.
"Vamos a comprobarlo", sugerí. No tuve que decírselo dos veces. Ella
ya estaba tirando de mí, sus pequeños pasos avanzaban con entusiasmo.
“Oh… Dios… ¿Eso es un concierto?” Los ojos de Lou se iluminaron
como las estrellas sobre nosotros, el rubor emocionado coloreó sus mejillas.
"Nunca había oído hablar de un concierto en la playa".
La observé mientras corría en círculos a mi alrededor, burbujeando de
emoción.
"Pensé que podríamos combinar todos nuestros favoritos", reflexioné.
“Playa, cita y concierto”.
Ella me miró con esa rara sonrisa feliz y mi pecho hueco la absorbió.
Iba a mantenerla así, feliz y segura, para poder ver esa sonrisa en su rostro
todos los días de mi vida.
La seguí y cogí su mano entre las mías. Su toque, por pequeño que
fuera, siempre me tranquilizó. Me aseguró que no estaba soñando, que ella
realmente estaba aquí conmigo.
"¿Qué tal nuestro primer concierto, cariño?" Ella asintió, esos ojos
brillaban con tanto amor que me puso de rodillas. “No estaba seguro de la
 q p g
elección de la música—”
Ella me silenció poniéndose de puntillas y depositando un beso en mis
labios. "Podrían ser alumnos de primer grado tocando el violín y aún así me
encantaría".
Ella tiró de mí suavemente hasta que ambos nos sentamos en la arena,
sin importarnos nuestra ropa. Las primeras notas flotaron en el aire,
mezclándose con el sonido de las olas de fondo.
Nunca me había sentido más viva y tenía mucho que ver con Louisa: mi
propio rayo de sol. Ella era mi espíritu afín cuya oscuridad rivalizaba con la
mía. Ella nunca me había mirado con desdén ante los actos que había
cometido y que había tenido que soportar para sobrevivir, porque ella
también había pasado por ellos.
Louisa no sólo vivió, sino que prosperó. Se hizo cercana a Lara y mi
hermana. Ella habló más. Ella sonrió más a pesar de los acontecimientos
recientes. No habíamos podido localizar a su gemelo. Pero nada de eso
importaba ahora. Esta era nuestra primera cita y me negué a permitir que
nada la arruinara.
Esta vida era exactamente lo que habíamos imaginado. Nosotros dos
con nuestras familias, nunca más volveremos a experimentar el frío ni la
gente cruel. Aunque sabíamos que siempre habría más de ellos (humanos
sin moral ni dignidad) e hicimos la promesa de luchar contra ellos juntos.
Mi corazón latía con más fuerza cuando ella apoyó su cabeza contra mi
hombro, su pequeña pero letal mano en la mía, memorizando este momento
para que nos durara el resto de nuestras vidas.
Siempre nos abrazaríamos el uno al otro.
Nuestros pasados estaban empapados de sangre. Nuestro futuro
probablemente también lo sería, pero mientras nos tuviéramos el uno al
otro, conquistaríamos el mundo.
Mañana reanudaríamos la búsqueda de su hermana, pero esta noche…
Esta noche era nuestra.

Lou se quitó los tacones con un suspiro cuando entramos a nuestra

habitación después de revisar a nuestra sala profundamente dormida.
"Gracias por la increíble primera cita, Kingston". Ella me miró por
encima del hombro, un brillo familiar y travieso en sus ojos hizo que mi
polla cobrara vida. Fue todo lo que hizo falta con esta mujer. Sólo una
simple mirada y estaba listo para inclinarla sobre la cama y follarla hasta el
olvido. “¿Qué tal si terminamos con una nota aún más alta con otra
primicia?”
“Escuchémoslo”, dije, apoyándome contra la pared y cruzando los
tobillos.
Lou siempre encontraba formas de sorprenderme y, joder, si ella dijera
que saltemos juntos a un volcán, probablemente lo haría.
 Hubo un momento de silencio antes de que ella erguiera su columna,
sus mechones dorados moviéndose sobre su espalda. Ella se acercó a mí,
cerrando el espacio entre nosotros.
Con su cuerpo pegado al mío, envolvió sus manos alrededor de mi
cuello, acercando sus labios tanto a los míos que cuando pronunció sus
siguientes palabras, rozaron los míos. "¿Quieres tener otra primicia?"
“Contigo, siempre”, respondí sin un ápice de vacilación mientras su
aroma invadía mis fosas nasales. Ella era mi vicio personal.
Mi mano se deslizó hasta su espalda baja y presioné su cuerpo contra el
mío. Un escalofrío recorrió su cuerpo y su respiración se hizo irregular. Ella
inclinó la cabeza hacia arriba y sus labios me tentaron, pero esperé a que me
dijera lo que tenía en mente.
"Podríamos probar el sexo exhibicionista".
"¿Quieres que deje que otra persona vea lo que es mío?" Gruñí,
tambaleándome por la sorpresa. "Estoy dispuesto a cualquier cosa contigo,
cariño, pero después de tu orgasmo, mataré a cualquiera que te vea".
Ella dejó escapar una risa ronca y sus labios se abrieron para mí. “Las
ventanas de nuestras habitaciones están polarizadas. Los veremos, pero
ellos no nos verán”.
"En ese caso…"
Tomé su boca en la mía, su cuerpo se frotó contra mí y provocó fricción.
Un gemido salió de su boca y lo tragué con avidez mientras nuestras
lenguas bailaban en perfecta armonía. De una sola vez, le desabroché el
vestido y lo dejé caer a sus pies.
Deslicé mi boca por su cuello, lamiendo su pulso acelerado mientras
mis dedos jugueteaban con su sujetador y bragas hasta que también
quedaron tirados en el suelo.
Mis dedos encontraron su coño, mojado y listo para mí.
"Joder, tenemos que llegar a la ventana", jadeó, moviendo sus caderas
contra mi mano.
Sus uñas se clavaron en mi nuca, su ágil cuerpo temblando y gimiendo.
Ella ya estaba cerca del clímax. Siempre fue así con ella: eléctrico y
consumidor. Mi boca continuó su viaje hacia el sur, sobre su clavícula, hasta
su pecho antes de deslizar su pezón rosado y erecto en mi boca y chuparlo.
Me moví hacia su otro pezón, lamiendo, tirando y mordiendo.
Su suspiro llenó el espacio entre nosotros, su cabeza cayendo hacia atrás
mientras murmuraba palabras incoherentes en ruso e inglés. O tal vez
estaba tan perdido que no podía comprenderlos.
"Cada centímetro de ti me pertenece", afirmé, provocándola con mi
boca.
"Sí, pero por el amor de Dios, Kingston, tienes que follarme ahora",
dijo, trabajando mi cremallera con fervor. Hice lo mismo con mi camisa y al
poco tiempo estaba tan desnuda como ella.
Mis dedos se sumergieron dentro de sus pliegues húmedos y ella me
besó con la misma desesperación que yo sentía, nuestros pechos subían y
bajaban al ritmo de los frenéticos latidos de nuestro corazón. Saqué mi dedo
y lo llevé a sus labios.
Ella lo chupó y mi control se rompió.
Agarrando su cabello por detrás, la guié hasta la ventana francesa que
daba a la vieja Lisboa. Aunque ya era tarde, la ciudad todavía estaba
ocupada, los transeúntes corrían a casa o a la siguiente fiesta.
Las palmas de las manos de Lou estaban extendidas contra la ventana,
estaba desnuda, con los pechos y el coño aplastados contra el cristal y a la
vista.
“Si alguien se detiene e incluso te ve”, murmuré contra su oído, “voy a
localizarlo y matarlo. Toma sus dientes como trofeo”.
Ella gimió, apretando su trasero contra mí y dándome su
consentimiento. Empujé dentro de su calor húmedo de una sola vez. Ella
gritó cuando comencé a moverme dentro de ella, penetrando en ella con un
ritmo enloquecedor.
Volvió la cabeza, con los ojos entrecerrados y los labios hinchados. No
pude resistirme a ella, mi boca tomó la de ella nuevamente y, mientras
tanto, seguí conduciendo dentro de ella. Una y otra vez. Buscó su pezón con
la mano libre, tirando y pellizcando, volviéndome loco.
Mantuve un ojo en la concurrida calle. Quise decir lo que dije. Si
alguien la viera, lo mataría.
"Muy bien", gimió, con la voz apagada y entrecortada.
Tal vez ambos éramos jodidamente depravados, pero me importaba un
carajo mientras fuéramos depravados juntos. Ella era mi pareja perfecta, en
el cielo y en el infierno, y ahora que nos volvimos a encontrar, no habría
nada ni nadie que me separara de ella.
"A mi sol le gusta mostrarle al mundo lo que su hombre le hace", le
gruñí al oído, bombeando con más fuerza. "Abre más tus muslos, déjales
ver tus jugos y tu codicioso coñito".
Sus músculos internos se apretaron alrededor de mi polla, apretándome
por mi vida. Pero ella obedeció, untando sus jugos contra nuestra ventana
mientras la follaba fuerte y profundamente.
“Joder, Kingston. Voy a… Blyad…”
Su cabeza cayó hacia atrás contra mí y me estiré, frotando su clítoris
empapado, causando estragos en su cuerpo y golpeándola sin piedad.
Sus piernas temblaron y pasé mi brazo alrededor de su cintura,
manteniéndola erguida mientras seguía follándola durante su orgasmo. Ella
gritó mi nombre, mi mano libre sobre su clítoris, ordeñandola para otro
clímax.
Su apretado coño hizo que mis bolas se apretaran, y me vacié dentro de
ella justo cuando otro orgasmo arrasaba a mi mujer.
Nos estremecimos el uno contra el otro, nuestros cuerpos sudaban y
nuestra respiración era difícil. Lou cayó contra mí, mis propias piernas
temblaban ligeramente.
 “Nadie nos vio”, respiró. Ella volvió la cara y me miró a los ojos. "Creo
que deberíamos tener citas más a menudo".
“¿Y hacer esto también a menudo?”
Lou se dio la vuelta y hundió su rostro en mi pecho, mis palmas
cubrieron sus nalgas.
"Sólo si te gustó", murmuró, sin atreverse a mirarme a los ojos.
Tomé su barbilla entre mis dedos y sus ojos volaron hacia arriba, sus
mejillas manchadas de carmesí me tentaron a otra ronda de sexo
exhibicionista disfrazado con ella. “Contigo me gusta todo. Si te apetece
que follemos con sangre, te mataré y lo haré. Estoy dispuesto a cualquier
cosa contigo, porque te amo”.
Su linda nariz se arrugó. "Nada tan extremo y nada de compartir".
Solté un suspiro tembloroso. “No compartir, cielo. Eres todo mío."
Ella asintió, satisfecha. "Y tu eres MIA." Su cuerpo desnudo presionado
contra el mío, sus besos suaves y acariciantes. "Quiero que seas mi primero
en todo, Kingston".
"Tu primero, tu único". Cuando te quitaron tanto, aprendiste a ser
codicioso. Y este era yo, ávido de toda ella. "Te amo, sol".
Se puso de puntillas y sus labios encontraron los míos. "Te amaré por
siempre, mi fantasma".
Podría haber sido dueño de todas sus primicias, pero ella sería dueña de
todas mis últimas, porque gracias a ella, ya no era un fantasma vagando por
esta tierra.
Lou me devolvió la vida.
 Epílogo-1
luisa

Cuatro años después

Negándose siquiera a parpadear, Stella miró fijamente a Alexei durante

R todo el viaje desde el complejo Nikolaev en Nueva Orleans hasta el
edificio donde su media hermana practicaba la medicina. Su manita
regordeta agarró mis dedos, cortando mi circulación.
Luna, por otro lado, se negó a apartar la mirada de su papá, siempre
encontrando consuelo al mirarlo. Realmente no podía culparla; También
encontré consuelo y seguridad en sus ojos.
Mi teléfono vibró al mismo tiempo que el de Kingston y compartimos
una mirada, sabiendo exactamente quién era. Recuperó el teléfono y sus
labios se curvaron en una sonrisa.
“Lara te envía cariño. Dice que está a salvo y que no puede esperar a
que regresemos”. Sonreí. La vida con Lara había sido un viaje invaluable.
Ella hizo que nuestra familia fuera más rica y mejor.
"Es una lástima que su profesor no aceptara unas semanas de descanso",
murmuré. "Sería muy bueno si ella pudiera haber venido con nosotros".
"Debería haberle roto las manos", se quejó Kingston. “Eso habría
dejado su clase en suspenso”.
Me reí. Aunque tentador en este caso, nunca lastimamos a inocentes,
pase lo que pase. Era nuestra línea dura, una regla que nunca rompimos.
La limusina a prueba de balas se detuvo y, con ella, mis pensamientos.
Alexei alcanzó la manija de la puerta cuando Stella dejó escapar un fuerte
gemido, gritando un asesinato sangriento.
Salí de mi propio trance y miré a Alexei, luchando contra el impulso de
matarlo por hacer llorar a mi bebé.
Las noches de insomnio me estaban afectando poco a poco. Nuestra
primera visita a los Nikolaev en Nueva Orleans no había salido exactamente
como habíamos planeado, ya que los gemelos tuvieron su primera fiebre.
Una visita al médico nunca estuvo en la agenda, pero queríamos
asegurarnos de que recibieran la mejor atención.
Además, era reconfortante hacer algo tan mundano. Tan sencillo.
Kingston y yo éramos como cualquier otro padre normal en el mundo
normal. Nuestra infancia estuvo llena de pesadillas y tormentos. Nuestros
hijos estarían mejor y estábamos haciendo todo lo que estaba a nuestro
alcance para ofrecerles la normalidad que nunca tuvimos cuando éramos
niños.
Sostuve a Stella en mi regazo, secándole las lágrimas, sus gritos agudos
se hacían más fuertes y su carita se puso roja como la sangre.
“¿Quieres que mamá le dé una patada al tío Alexei?” El grito de Stella
se apagó inmediatamente y sus ojos, oscuros y hermosos, se encontraron
con los míos. Cuando ella sonrió, otra parte de mí se derritió. "Supongo que
tendrá que morir si vas a seguir sonriendo así".
Alexei dejó escapar un suspiro sardónico, pero lo ignoré. No podía
apartar la mirada de las mejillas regordetas de mi hija.
Su sonrisa se hizo más grande y mi pecho se derritió, sintiéndose más
ligero. Desde el nacimiento de nuestros gemelos, la luz brilló más y más
fuerte. Fueron la mejor parte de nuestras vidas. Pero luego hubo noches
llenos de terror de lo que podría pasar si no los protegiéramos de todo el
mal que vaga por este mundo.
"Y papá va a ayudar a mamá a salirse con la suya", dijo Kingston,
colocando su mano sobre la mía.
Me acarició la mejilla con los nudillos. Sus ojos de chocolate caliente y
diamantes negros me hicieron querer abrazarlo con nuestros bebés y
olvidarme por completo del médico.
La voz ronca de Alexei cortó el aire. "Está bien, asesinos, llevemos sus
bebés a Isabella antes de que comiencen su ola de asesinatos".
Roto el momento, mi marido se inclinó, plantó un fuerte beso en mis
labios y los llantos de Stella se reanudaron. Irónicamente, podría matar a un
hombre sin inmutarme, sus gritos y llantos me dejan sintiéndome plano.
Pero los llantos de mi hija me dejaron agotado e impotente.
“Isabella los mejorará a todos”, aseguró Kingston. Confiaba en los
Nikolaev y eso me bastaba. Eran parte de mi marido y, como tal, parte de
mí. Parte de nuestra familia.
Habíamos hecho un pacto cuando nacieron nuestros gemelos:
mataríamos a cualquiera que mirara mal a nuestros bebés. Y no estábamos
bromeando. Juntos corregiríamos todos los errores que nos hicieron cuando
éramos niños. Como adultos.
“Tú y yo siempre”, me recordó nuestra promesa.
Asentí, empapándome de su fuerza.
Acomodé a Stella llorando en mi cadera, envuelta en su manta favorita,
y Kingston hizo lo mismo con Luna.
"Al menos sabemos que sus pulmones son fuertes", dije con una sonrisa
temblorosa.
 Kingston entrelazó sus dedos con los míos mientras salíamos de la
limusina, su imponente figura de seis pies cuatro protegiendo
protectoramente a nuestra familia. No importaba que no hubiera ninguna
amenaza alrededor. Esa vena protectora estaba incorporada en él,
poniéndose a toda marcha. en lo que respecta a nuestros bebés, y lo amaba
aún más por eso.
El edificio de ladrillo me esperaba con la puerta del ascensor ya abierta,
y me sorprendió encontrar allí a otra pareja esperando. Sasha y Branka
Nikolaev.
La joven nos saludó con la mano, sonriendo alegremente y sosteniendo
la mano de un niño que parecía ser la viva imagen de la familia Nikolaev.
Esos genes Nikolaev tenían que ser jodidamente fuertes porque todavía
tenía que ver a un Nikolaev que no tuviera sus rasgos, ya sea ese cabello
rubio pálido o esos ojos azules.
"Hola, Luisa". Kingston y Sasha asintieron con la cabeza en el típico
saludo masculino. La puerta del ascensor se cerró y empezó a ascender.
“Hola, Branka”, saludé, apenas escuchando mi propia voz por encima
de los fuertes gritos de Stella. “¿Tu pequeño también está enfermo?”
Ella abrió la boca para responder pero su hijo se le adelantó. “No soy
pequeño”, prácticamente gritó. Supongo que el pequeño cabrón quería ser
escuchado por encima de los gritos. "Tengo tres años".
Alexei le revolvió el pelo pero no dijo nada mientras yo reprimí una
sonrisa.
"Seguro que eres grande", estuve de acuerdo. Sinceramente, era el niño
de tres años más alto que había visto, pero claro, la mayoría de estos
hombres Nikolaev eran altos y constituían como guerreros.
Sus ojos se posaron en Stella en mis brazos, luego en Luna en los de
Kingston. "Son pequeños".
Ellos eran. Los gemelos nacieron prematuramente, pero estaban sanos y
nuestro pediatra dijo que alcanzarían su tamaño. Pero esta fiebre me
preocupaba.
Presioné a Stella con más fuerza contra mi pecho, sintiendo su pequeño
corazón golpear contra mí.
“Tú también eras pequeño cuando naciste”, le dijo Sasha a su hijo. "Y
mira lo grande que eres ahora".
“¿Por qué grita tanto?”
Las comisuras de los labios de Kingston se curvaron y besó la cabeza de
Stella antes de plantar un beso en mi frente. "Serán valientes como su
mamá".
De repente, los gritos de Stella se apagaron y ella sonrió, en paz
mientras miraba a su papá con ojos cariñosos.
La puerta del ascensor sonó, se abrió y todos salimos lentamente.
Primero Branka y yo, luego los hombres.
Isabella Nikolaev salió a nuestro encuentro vestida con una bata blanca
y una amplia y cálida sonrisa.
 "Bienvenido." Le guiñó un ojo al hijo de Branka y luego se volvió hacia
mí. “¿Qué tal si vemos a las dos princesas primero? El chequeo anual del
pequeño Damien puede esperar un poco más”.
“No soy pequeño ”, protestó, golpeando con su diminuto pie. "Pero
puedes ver a los bebés primero". Damien tiró de mis pantalones y me
arrodillé. Su mano rozó la cálida mejilla de Stella en un gesto
sorprendentemente suave. “Su llanto me duele los oídos”.
Una suave risa resonó en la habitación.
"Gracias, Damien", dije en voz baja. "Me aseguraré de decirles a Stella
y Luna que están en deuda contigo".
Miré alrededor del cuarto. Alianzas. Lealtad. Confianza.
Y luego estaba mi marido. El chico que amaba. El hombre del que me
enamoré. Finalmente conseguimos nuestro cuento de hadas. Puede que no
fuera perfecto, pero era nuestro y no cambiaría nada al respecto.
Kingston se inclinó hacia adelante, envolviendo su brazo libre alrededor
de mí y nos guió a la oficina de Isabella. Aferrándome a él, observé cómo el
Dr. Nikolaev cuidaba a nuestro bebé y supe que nuestro futuro podría ser
peligroso y oscuro, pero juntos lo venceríamos todo.
Mis ojos encontraron los de mi marido. Él era mi gravedad. Mi mundo
entero. Mi puto todo .
Habíamos encontrado el uno en el otro algo por lo que valía la pena
luchar. Algo por lo que valga la pena vivir. Y algo por lo que vale la pena
morir.
 Epílogo-2
Kingston

a lluvia cayó, golpeando las ventanas, los bancos y el pantano de Crescent

t City, donde el río Mississippi curvaba alrededor de la ciudad de Nueva
Orleans, y el lema “ laissez les bon temps rouler ” (que pasen los buenos
tiempos) era un lema. por vida.
Había sido mi lema desde que me devolvieron a Lou. Ella y nuestros
bebés eran míos y nunca dejaría que nadie me lo quitara.
Mi corazón latía tan fuerte que temí que toda la ciudad lo escuchara
mientras miraba a mis hijas en mis brazos. Dormían tranquilamente, con sus
cabezas llenas de rizos más hermosos que cualquier cosa que hubiera visto
en mi vida. La mano izquierda de mi esposa estaba extendida sobre la cama
como si me estuviera alcanzando incluso mientras dormía, el brazalete que
le había regalado hacía mucho tiempo todavía estaba allí. Sus suaves
ronquidos llenaron el silencio, su halo rubio ocultaba su perfil pero me
decía que estaba en paz.
Mi pecho se movió como siempre hacía cuando observaba a mi familia.
El mundo se sentía jodidamente bien con ellos en él. Todavía recogía los
dientes de mis víctimas, un recordatorio de que no debían joderme ni a mis
seres queridos.
Estaba tan jodidamente enamorado de mi familia que quemaría el
mundo entero por ellos para tener una luz en el infierno. Mientras
estuviéramos juntos.
“Kingston…” graznó su voz somnolienta. Encontré los ojos de mi
esposa sobre mí, brillando con una emoción infinita, clavándome otro
gancho en el pecho. "¿Todo bien?"
Todo era tan jodidamente perfecto que me aterrorizó.
Como si pudiera leer mi mente, se movió y acarició su nariz contra la
mía.
"Ninguno de nosotros irá a ninguna parte, mi fantasma". Miré los ojos
dorados y brillantes que tanto amaba. Mientras ella me mirara así, la
seguiría hasta el fin del mundo. Ella cambió mi vida, me dio un propósito al
que aferrarme y una razón para vivir. "Prometo."
 Y mi sol siempre cumplió sus promesas.
Los gemelos soltaron suaves maullidos, sus labios se curvaron y sus
ojos revolotearon detrás de sus párpados. Estaban a salvo. Ellos eran
felices. Y me aseguraría de que siguiera siendo así, incluso si tuviera que
luchar contra sus pesadillas.
Todo dentro de mí prometió protegerlos de cualquier cosa fea.
El trueno retumbó en el cielo. La lluvia caía con más fuerza y las gotas
golpeaban las ventanas.
Me incliné hacia adelante, presionando mi frente contra la de ella. "Te
amo, sol".
Ella me abrazó y me sentí amada. Todo lo que necesitaba y quería aquí
en mis brazos.

EL FIN
 Expresiones de gratitud
Quiero agradecer a mis amigos y familiares por su continuo apoyo.
A mis lectores alfa y beta: todos ustedes son increíbles. Aguantaste mis
locos plazos y mi organización aún más loca. No podría hacer esto sin ti.
Mis libros no serían lo que son sin cada uno de ustedes.
A los blogueros y críticos que ayudaron a difundir cada uno de mis libros.
Te aprecio mucho y saber que amas mi trabajo lo hace mucho más
agradable.
Y por último, pero no menos importante, ¡ a todos mis lectores ! Esto no
sería posible sin ti. Gracias por creer en mi. Gracias por sus maravillosos y
solidarios mensajes. Simplemente, GRACIAS.
Puedo hacer esto gracias a todos ustedes.
besos y abrazos
Eva ganadores
 ¿Que sigue?
¡Muchas gracias por leer El reino de un multimillonario ! Si te gustó, por
favor deja un comentario. Su apoyo significa el mundo para mí.

Kinks of a Billionaire es el próximo libro de esta serie y es la pervertida

historia de Royce. Puedes seguir leyendo aquí https://bit.ly/3PlQUgt .

Si tiene sed de más conversaciones con otros lectores de la serie, puede

unirse al grupo de Facebook Eva's Soulmates ( https://bit.ly/3gHEe0e ).
 Sobre el Autor
¿Tienes curiosidad por los otros libros de Eva? Puedes consultarlos aquí. Libros de Eva Ganadores
https://bit.ly/3SMMsrN

Eva Winners escribe cualquier cosa romántica, desde enemigos hasta amantes y libros con todos los
sentimientos. Sus héroes a veces son villanos porque ellos también necesitan amor, ¿verdad? Sus
libros están salpicados de un toque de suspenso y misterio, una saludable dosis de angustia, un toque
de violencia y oscuridad, y mucha pasión ardiente.

Cuando no está trabajando ni escribiendo, pasa sus días en Croacia o Maryland, soñando despierta
con su próxima historia.

Encuentra a Eva a continuación:

Visita www.evawinners.com y suscríbete a mi newsletter.

Grupo de Facebook: https://bit.ly/3gHEe0e
Página de Facebook: https://bit.ly/30DzP8Q
Insta: http://Instagram.com/evawinners
LibroBub: https://www.bookbub.com/authors/eva-winners
Amazonas: http://amazon.com/author/evawinners
Buenas lecturas: http://goodreads.com/evawinners
Tiktok: https://vm.tiktok.com/ZMeETK7pq/