ASIGNATURA:

LENGUA ESPANOLA

TEMA:
ANÁLISIS DE LA OBRA LITERARIA EL CRISTO DE LA LIBERTAD DE
JOAQUÍN BALAGUER

SUSTENTADO POR:
ÁNGELA MIGUELINA MARTE BATISTA
ARIEL ALEXANDER MEJIA CUEVAS
JEFFRY ALEXANDER HERNANDEZ ARIAS
JOSE ARISMENDY MARIA OVALLES
MAYORIS MARTINEZ MARTINEZ
RAYLIN DAVID JIMENEZ SOLANO

FACILITADORA:
LICDA. SANDRA YRIS DEL PILAR NINA MENDEZ

SANTO DOMINGO, D. N. REPÚBLICA DOMINICANA

2023
 Indice

INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................... 1
JUSTIFICACIÓN ......................................................................................................................... 2
TIPO DE TÍTULO ........................................................................................................................ 3
RELACIÓN DEL TITULO CON EL CONTENIDO ................................................................. 3
BREVE BIOGRAFÍA DEL AUTOR........................................................................................... 4
CONTEXTO HISTÓRICO Y CULTURAL EN QUE SE DESENVUELVE LA OBRA ........ 5
ARGUMENTO (DE QUÉ TRATA) ............................................................................................. 5
GÉNERO Y SUB-GÉNERO ....................................................................................................... 7
PERSONAJES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS (BREVE CARACTERIZACIÓN DE
LOS PERSONAJES ................................................................................................................... 7
PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR: .................................................................................... 8
ESTRUCTURA: ........................................................................................................................... 8
PÁRRAFO CON DIFERENTES SIGNOS DE PUNTUACIÓN: ........................................... 9
FUNCIONES DE LA LENGUA EMPLEADAS: ...................................................................... 9
NIVELES DE LENGUA MAYORMENTE EMPLEADOS: ................................................... 10
INTENCIÓN COMUNICATIVA DEL AUTOR: ....................................................................... 10
VALORES RECREADOS EN OBRA: .................................................................................. 11
CONCLUSIÓN ........................................................................................................................... 12
REFERENCIAS ......................................................................................................................... 13
 INTRODUCCIÓN

Este análisis nos invita a adentrarnos en la obra "El Cristo de la Libertad" de

Joaquín Balaguer, donde el autor no solo narra la vida de Juan Pablo pasado
Duarte, sino que también ofrece una perspectiva única sobre el contexto histórico
de la República Dominicana. Se destaca la habilidad de Balaguer para entrelazar
elementos de ficción y realidad, creando una narrativa que va más allá de una
simple biografía.

La obra sirve como un puente que conecta el y el presente, proporcionando a los

lectores una oportunidad para comprender la esencia de Juan Pablo Duarte y sus
contribuciones a la independencia dominicana. La importancia de "El Cristo de la
Libertad" radica en su capacidad para ofrecer una interpretación que va más allá
de los límites de la biografía convencional, proporcionando una visión más
profunda y rica de la vida y los logros de Duarte.

Es interesante explorar cómo Balaguer logra esta proeza literaria al dar vida a la
figura de Duarte. El análisis sugiere que el autor utiliza elementos de ficción para
resaltar la heroicidad del personaje y los desafíos que enfrentó en un momento
crucial de la historia dominicana. La habilidad del autor para tejer una red de
simbolismo y metáforas también se destaca, lo que enriquece y profundiza el
significado subyacente de la historia.

Sería fascinante profundizar en ejemplos específicos de cómo Balaguer utiliza la

ficción para realzar la figura de Duarte y cómo emplea simbolismos y metáforas
para enriquecer la trama.

1
 JUSTIFICACIÓN

La exploración de "El Cristo de la Libertad" de Joaquín Balaguer se justifica en la

necesidad de comprender a fondo la historia dominicana, específicamente en
relación con la figura prominente de Juan Pablo Duarte. A través de las páginas
de esta obra, se nos ofrece una ventana única hacia los momentos históricos que
llevaron a la independencia de la República Dominicana, permitiéndonos
adentrarnos en los matices y desafíos que enfrentó Duarte en ese crucial período.
La fusión magistral de elementos de ficción con hechos reales es otra razón
fundamental para analizar esta obra. La habilidad de Balaguer para entrelazar la
realidad con elementos imaginativos arroja luz sobre la construcción de la figura
de Duarte como héroe nacional. Este enfoque literario no solo enriquece la
narrativa, sino que también plantea preguntas sobre cómo la mezcla de géneros
literarios puede influir en la percepción colectiva de la historia.

Desde el punto de vista literario, la relevancia de "El Cristo de la Libertad" se

justifica en la riqueza de recursos utilizados por Balaguer. La exploración de
simbolismos y metáforas presentes en la obra contribuye a una comprensión más
profunda de la trama y agrega capas de significado a la historia de Duarte. Esta
obra trasciende así los límites de una biografía convencional, convirtiéndose en
un testimonio literario que va más allá de la mera exposición de hechos.

La influencia de "El Cristo de la Libertad" en la percepción pública de Juan Pablo

Duarte y en la construcción de su imagen como héroe nacional subraya su
importancia cultural. Analizar cómo esta obra ha moldeado la interpretación
colectiva de la independencia dominicana y la figura de Duarte proporciona una
comprensión más completa de su impacto a lo largo del tiempo.

2
TIPO DE TÍTULO

"El Cristo de la Libertad: Vida de Juan Pablo Duarte" es un título que combina
elementos descriptivos y simbólicos, sugiriendo una conexión profunda entre la
figura de Juan Pablo Duarte y la iconografía del Cristo redentor. Esta elección de
título no solo apunta a proporcionar una descripción de la obra, sino también a
resaltar la simbología que rodea la vida de Duarte. La referencia a "Cristo" podría
implicar que Duarte desempeñó roles de mártir y salvador en el contexto de la
lucha por la independencia de su nación, mientras que el término "Libertad"
subraya la naturaleza central de su compromiso con la causa libertaria. Este título
invita a los lectores a explorar la obra en busca de las complejidades que rodean
la vida de Duarte, tejiendo una narrativa que mezcla historia, simbolismo y la
lucha por la libertad nacional.

RELACIÓN DEL TITULO CON EL CONTENIDO

Aspecto Descriptivo: "El Cristo de la Libertad": Este componente del título

describe la figura central de la obra, sugiriendo que el protagonista, Juan Pablo
Duarte, es comparado o asociado con el Cristo redentor. Esto indica que la
narrativa explorará no solo la vida de Duarte, sino también la profundidad
simbólica de su papel en la historia dominicana

"Cristo": La elección de la palabra "Cristo" va más allá de una simple descripción;

sugiere connotaciones simbólicas relacionadas con el martirio y la redención. La
figura de Cristo es históricamente asociada con la idea de sacrificio y salvación,
lo que podría implicar que la vida de Duarte se interpreta en la obra como un
sacrificio en aras de la liberación y redención de su nación.

"Libertad": La inclusión de "Libertad" refuerza el énfasis en el propósito y la lucha

de Duarte. La libertad, en este contexto, se presenta como el objetivo central de
su vida, conectando su papel con la lucha por la independencia dominicana.

3
La relación entre el título y el contenido, por lo tanto, sugiere que la obra de
Joaquín Balaguer no se limita a ser una mera biografía, sino que busca explorar
las capas simbólicas de la vida de Duarte. La comparación con el Cristo redentor
establece una profundidad emocional y espiritual en la interpretación de la vida y
los sacrificios de Juan Pablo Duarte en su búsqueda por la libertad de su país.

BREVE BIOGRAFÍA DEL AUTOR

Joaquín Balaguer, figura central en la historia de la República Dominicana del

siglo XX, fue un hombre de múltiples facetas: político astuto, escritor prolífico y
testigo de una época de cambios y desafíos. Su vida, marcada por su
participación en el régimen de Rafael Trujillo, sus periodos presidenciales y su
contribución a la literatura, ofrece un panorama complejo que sigue siendo objeto
de reflexión y análisis.

Nacido en 1906, Balaguer se sumergió en la política desde temprana edad,

convirtiéndose en un colaborador cercano de Trujillo. Su carrera política, aunque
notable por su habilidad estratégica, estuvo vinculada a un periodo de
autoritarismo en la República Dominicana. Tras la caída de Trujillo en 1961,
Balaguer asumió la presidencia interina, marcando el comienzo de una era
turbulenta.

Su presidencia, que abarcó tres periodos no consecutivos, estuvo marcada por

políticas económicas y sociales, pero también por cuestionamientos a su
autoritarismo y violaciones a los derechos humanos. La complejidad de su legado
político se refleja en la dualidad de percepciones; algunos lo ven como un líder
que contribuyó al desarrollo del país, mientras que otros critican su participación
en el régimen trujillista.

Sin embargo, Balaguer no solo dejó un impacto en la política; su legado literario

también es significativo. A lo largo de su vida, publicó numerosos libros, ensayos
y poemarios que abordan temas que van desde la política hasta la filosofía y la
poesía. Su obra literaria revela una mente inquisitiva y un compromiso con la

4
expresión artística como vehículo para explorar la complejidad de la condición
humana. Balaguer se retiró de la política activa en 1996 y falleció el 14 de julio
de 2002 a la edad de 95 años. Su legado es objeto de diversas interpretaciones.
Algunos lo ven como un político hábil que contribuyó al desarrollo del país,
mientras que otros critican su asociación con el régimen de Trujillo y las
controversias de su gobierno.

CONTEXTO HISTÓRICO Y CULTURAL EN QUE SE DESENVUELVE LA OBRA

La novela "El Cristo de la Libertad" se desenvuelve en un contexto histórico y

cultural crucial para la República Dominicana. Ambientada en el siglo XIX, la obra
se sumerge en una época definida por la intensa lucha por la independencia y la
formación de la identidad nacional dominicana. En este período, la nación se
encontraba en medio de un proceso crucial de autodeterminación, enfrentando
desafíos y forjando su destino.

La trama de la novela se entrelaza con los eventos y valores fundamentales de

este momento histórico. La lucha por la independencia, marcada por figuras como
Juan Pablo Duarte, constituye un elemento central que da forma a la narrativa.
La novela rinde homenaje a los héroes y heroínas de la independencia,
destacando sus sacrificios y contribuciones a la construcción de la nación
dominicana.

ARGUMENTO (DE QUÉ TRATA)

"El Cristo de la Libertad" emerge como una narrativa apasionante centrada en la

vida de Juan Pablo Duarte, un patriota dominicano cuyo impacto trascendental
en la lucha por la independencia define el corazón de la trama. Desde su infancia
y educación en un convento, la novela destaca la inclinación temprana de Duarte
hacia el pensamiento crítico y su profundo anhelo de liberar a su país de la
opresión extranjera.

5
A medida que Duarte crece, se sumerge en movimientos patrióticos y
nacionalistas, revelando su compromiso con la causa de la libertad. La trama se
adentra en la creación y evolución de La Trinitaria, una sociedad secreta cuyo
propósito principal es la independencia de la República Dominicana. Duarte
emerge como una figura crucial en la organización y liderazgo de este
movimiento, reclutando a individuos comprometidos con la noble causa de la
autodeterminación.

La novela explora la complejidad de los desafíos que enfrenta Duarte, desde

obstáculos y traiciones hasta dilemas éticos y conflictos políticos. La lucha por la
independencia se revela como un enfrentamiento no solo con el poder extranjero,
sino también con las tensiones internas de la sociedad. Sin embargo, Duarte, a
lo largo de la trama, mantiene un compromiso inquebrantable con la causa,
mostrando una determinación inflexible para asegurar la autodeterminación de
su nación.

La culminación de la historia se centra en el proceso de consolidación de la lucha

por la independencia, destacando los esfuerzos de Duarte y sus seguidores para
establecer una república libre y soberana. La novela subraya la pasión, la
determinación y el amor de Duarte por su patria, presentándolo como una figura
central en la formación de la identidad nacional de la República Dominicana.

En resumen, "El Cristo de la Libertad" no solo narra la vida de Juan Pablo Duarte,
sino que también explora los elementos fundamentales que definieron la lucha
por la independencia, resaltando la valentía y el compromiso de aquellos que
contribuyeron a la formación de la República Dominicana como una nación libre
y soberana.

6
GÉNERO Y SUB-GÉNERO

El análisis del género de "El Cristo de la Libertad" sugiere que la obra se enmarca
principalmente dentro del género de la biografía histórica. Este género específico
se caracteriza por presentar la vida de personajes históricos, en este caso, Juan
Pablo Duarte, y situarla en el contexto histórico en el que vivieron.

Al considerarse una biografía histórica, la obra se une al género más amplio de

la literatura histórica, que busca recrear o interpretar eventos pasados con el
propósito de informar, educar o entretener. La narrativa no solo se centra en los
hechos y logros de Duarte, sino que también contextualiza su vida en relación
con los eventos históricos de la República Dominicana durante el siglo XIX.

Además, dado que la obra aborda eventos políticos y la participación activa de

Juan Pablo Duarte en la lucha por la independencia, se podría considerar un
subgénero de literatura política. La atención a los aspectos políticos y la conexión
con el contexto histórico refuerzan esta caracterización.

PERSONAJES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS (BREVE

CARACTERIZACIÓN DE LOS PERSONAJES

Personajes Principales:

•Juan Pablo Duarte: Protagonista de la novela, es el líder y figura central en la

lucha por la independencia de la República Dominicana. Su determinación,
pasión y compromiso con la causa de la libertad lo convierten en un personaje
inspirador.

•Fefa: Esposa de Juan Pablo Duarte y un apoyo fundamental en su vida.

Representa la fortaleza y el apoyo emocional en medio de las dificultades.

•Pedro Alejandro Pina: Amigo cercano de Duarte y coconspirador en la lucha por

la independencia. Juntos enfrentan desafíos y comparten sus ideales.

Personajes Secundarios:

7
•Tomas Bobadilla: Uno de los compañeros de Duarte en el movimiento
independentista. Aporta a la causa con su inteligencia y compromiso.

•Juan Alejandro Acosta: Participante activo en el movimiento. Aporta sus recursos

y habilidades para avanzar en la lucha por la libertad.

García Delgado: Representa la traición y los obstáculos que Duarte y sus

compañeros enfrentan en su busqueda de independencia.

Dionisio Troncoso: Político que apoya la lucha de Duarte, pero en un momento

enfrenta dilemas y conflictos internos.

Pedro Alejandro Bobea: Líder intelectual y amigo de Duarte, desempeña un papel

significativo en la planificación de la independencia.

PUNTO DE VISTA DEL NARRADOR:

El narrador cuenta la historia en tercera persona, presentando una perspectiva

objetiva sobre los eventos. A través de esta voz narrativa, se describen los logros
y desafíos que enfrentó Juan Pablo Duarte.

ESTRUCTURA:

La estructura de la obra probablemente incluya varios párrafos que describen

diferentes momentos en la vida de Duarte, como su formación, sus acciones y su
legado. Los tipos de párrafos pueden variar entre narrativos, descriptivos y
expositivos. Las oraciones pueden ser en su mayoría declarativas y descriptivas.
Ejemplos de tipos de palabras según composición podrían ser sustantivos,
adjetivos y verbos.

Ejemplos de tipos de párrafos:

•Narrativo: "En su juventud, Juan Pablo Duarte soñaba con la independencia de

su nación. Sus pensamientos rebeldes lo llevaron a buscar aliados con ideas
similares."

8
Descriptivo: "Duarte, con su mirada intensa y convicción inquebrantable,
inspiraba a otros a unirse a su causa."

Expositivo: "La creación de la sociedad secreta ’La Trinitaria’ marcó un punto de

inflexión en los planes de Duarte. Esta organización conspirativa se convirtió en
el núcleo de la resistencia independentista."

PÁRRAFO CON DIFERENTES SIGNOS DE PUNTUACIÓN:

•Signo de admiración, coma:

¡Se diría, en presencia de toda la felicidad que a la sazón le sonríe, que Dios se
propuso hacer al niño esos presentes de ventura como en compensación de la
dureza con que el hombre sería bien pronto perseguido por el infortunio y
golpeado por la vida!

•Punto y seguido, coma, punto final: poderosamente receptiva. Nunca acertó a

traducir las crisis de su alma sino en poemas mediocres y en documentos de gran
altura moral, pero de forma desmedrada.

•Comillas, coma, punto final:

Queda constituida la sociedad “La Trinitaria”, y cada uno de sus miembros

obligado a reconstituiría mientras exista uno, hasta cumplir el voto que acabamos
de hacer de redimir la Patria del poder de los haitianos.

FUNCIONES DE LA LENGUA EMPLEADAS:

Función informativa: Se emplea para proporcionar detalles históricos y

biográficos. Ejemplo: "En 1813, Juan Pablo Duarte nació en Santo Domingo
durante la Época de dominio haitiano."

Función expresiva: Presente al describir emociones y pensamientos de los

personajes. Ejemplo: "Duarte se sintió apasionadamente comprometido con la
causa de la libertad de su nación."

9
NIVELES DE LENGUA MAYORMENTE EMPLEADOS:

Lenguaje culto: Presente en los pasajes históricos y descriptivos. Ejemplo: "Las

ideologías libertarias resonaban en los discursos de Duarte, lo que inspiraba a
sus seguidores."

Lenguaje coloquial: Se utiliza en momentos que pueden requerir una conexión

emocional con el lector. Ejemplo: "Duarte no se rindió jamás, ¡luchó como un león
por nuestra libertad!"

INTENCIÓN COMUNICATIVA DEL AUTOR:

La intención comunicativa del autor es multifacética y abarca varios objetivos

interrelacionados:

•Rendición Histórica: Balaguer busca rendir homenaje a la figura de Juan Pablo

Duarte y a la lucha por la independencia de la Republica Dominicana. Su
intención es resaltar la importancia de los líderes patriotas y el papel crucial que
desempeñaron en la formación de la identidad nacional.

Educación Histórica: A través de la narrativa, Balaguer tiene la intención de

educar a los lectores sobre la historia de la independencia dominicana y el
contexto político y social en el que se desarrolló. La obra sirve como una fuente
literaria que informa sobre eventos y figuras históricas.

Inspiración Patriótica: Balaguer busca inspirar un sentido de patriotismo y orgullo

en el lector. A travOs de la vida de Duarte y su compromiso con la causa de la
libertad, el autor intenta fomentar una conexión emocional con los valores
nacionales y el sacrificio patriótico.

10
VALORES RECREADOS EN OBRA:

1. Patriotismo: La obra destaca el profundo amor y devoción de Duarte y sus

compañeros por su patria. El patriotismo impulsa su dedicación incansable a la
lucha por la independencia y su compromiso con la creación de una nación libre
y soberana.

2. Libertad: La búsqueda de la libertad es el motor central de la trama. La novela

ilustra cómo los personajes están dispuestos a arriesgar todo por la libertad de
su país, convirtiendo la independencia en el símbolo supremo de la realización
de los valores y deseos de la nación.

3. Determinación: A lo largo de la narrativa, se resalta la determinación de Juan

Pablo Duarte y sus seguidores para enfrentar desafíos y superar obstáculos en
su camino hacia la independencia. Su persistencia en medio de adversidades
refleja el poder de la voluntad y la convicción.

4. Sacrificio: La novela muestra cómo los personajes están dispuestos a sacrificar

sus comodidades personales e incluso sus vidas por el bienestar de su país y su
lucha por la independencia. El sacrificio personal en aras de un objetivo mayor
se presenta como un valor central en la historia.

5. Unidad y Colaboración: La formación de la sociedad secreta La Trinitaria y la

colaboración entre los patriotas resaltan la importancia de la unidad en la
consecución de objetivos comunes. La novela destaca cómo la colaboración y el
trabajo en equipo son esenciales en momentos de lucha.

6. Compromiso Ético: La obra aborda dilemas éticos que los personajes deben
enfrentar. Pone de manifiesto la importancia de tomar decisiones basadas en
valores morales sólidos, incluso cuando esas decisiones son difíciles o
impopulares.

11
 CONCLUSIÓN

"El Cristo de la Libertad" de Joaquín Balaguer se revela como una obra literaria
que va más allá de la mera crónica biográfica de Juan Pablo Duarte. A través de
la cuidadosa reconstrucción de eventos y la vívida caracterización de los
personajes, la novela se erige como un testimonio elocuente de los valores
fundamentales que guiaron la lucha por la independencia y la formación de la
identidad nacional dominicana en el siglo XIX. En la conclusión, la novela deja
una impresión duradera de los valores intrínsecos que definieron ese periodo
crucial de la historia dominicana. El patriotismo ardiente, la búsqueda
inquebrantable de la libertad, la determinación ante la adversidad y el sacrificio
personal se presentan como pilares fundamentales en la construcción de una
nación soberana. La formación de La Trinitaria, como un símbolo de unidad y
colaboración, resalta la importancia de la colectividad en la consecución de
objetivos comunes.

Además, la obra aborda dilemas éticos, mostrando que la lucha por la

independencia no solo implicó confrontar a poderes extranjeros, sino también
enfrentar cuestionamientos morales internos. Este enfoque ético agrega una
capa de complejidad que enriquece la trama y presenta a los personajes como
seres humanos con convicciones y desafíos éticos.

En última instancia, "El Cristo de la Libertad" se destaca como un tributo literario

a los héroes que dieron forma a la República Dominicana. La novela no solo
relata hechos históricos, sino que también captura la esencia de una época
determinante, resaltando la pasión, la perseverancia y el compromiso con la
libertad y la independencia. Este legado literario no solo enriquece la
comprensión de la historia dominicana, sino que también perpetúa los valores
que siguen siendo fundamentales para la identidad nacional del país.

12
 REFERENCIAS

https://www.ellibrototal.com/ltotal/ficha.jsp?idLibro=6249

13