Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Volumen 7 - Arco Del Pais Sagrado de Marineford
Volumen 7 - Arco Del Pais Sagrado de Marineford
Autor: 夜州 (Yashu)
Un paisaje urbano blanco. En su mismo centro, había un magnífico templo blanco, mirando
hacia arriba, cualquiera exclamaría con asombro.
Dos hombres cubiertos completamente de negro estaban parados en una habitación interior
extravagantemente decorada. Un anciano, vestido con una túnica blanca, estaba encogido
en el suelo.
"…Puaj…"
El anciano de túnica blanca gimió de dolor, pero ignorando eso, los hombres lo patearon,
infligiendo más dolor.
El Papa se negó a abrir el tesoro, incluso mientras soportaba el dolor. Sin embargo, los
atacantes revelaron su próxima carta.
Otra persona vestida completamente de negro apareció por la puerta, sosteniendo a una niña
todavía joven y ahora inconsciente en una mano.
Los huérfanos que habían recibido bendiciones fueron criados como aprendices en la sede
de la iglesia. Para administrar un templo tan grande, se necesitaba una cantidad
equivalentemente grande de personas, y así, los huérfanos podían profundizar su fe
mientras trabajaban para la iglesia, y luego serían enviados a otros países para servir como
obispos o hermanas.
“Si no abres el tesoro, tal vez me deshaga de estos mocosos uno tras otro. Me pregunto por
cuántos de ellos puede aguantar, papa-sama.
Con una sonrisa maligna, el hombre agarró a una de las chicas y acercó el filo de su
cuchillo a su garganta.
El hombre deslizó la hoja de su cuchillo por la mejilla de la niña, creando una línea recta y
roja, que comenzó a sangrar.
“…P-Papa-sama…”
“Huhuhu. ¿Debería ser el cuello el siguiente? Todavía hay otros dos de todos modos.
Las niñas fueron amarradas y simplemente dejadas allí en el suelo, y con el Papa al frente,
los hombres se dirigieron a la tesorería.
Dado que el templo estaba en silencio en la oscuridad de la noche, sus pasos mientras
caminaban por el pasillo era todo lo que escuchaban.
La tesorería del templo estaba estrictamente administrada y solo podía ser desbloqueada si
el Papa ingresaba su poder mágico en un cristal en la puerta.
Durante la ceremonia del cambio de un papa al siguiente, registrarían su poder mágico.
Si alguien más intentaba abrir la puerta a la fuerza, sonaba una alarma y los guardias del
templo se acercaban corriendo.
El Papa alcanzó el cristal con una mano temblorosa y dejó que su poder mágico fluyera
hacia él. Simultáneamente, con un fuerte clic y un golpe, la puerta se abrió.
“Sí, sí”, dijo uno de los hombres mientras abría la puerta, revelando el interior rebosante de
tesoros, libros y joyas.
“Maldita sea, esto es increíble. Con todo esto, podría vivir toda mi vida simplemente
jugando”.
"…Está bien."
Uno de ellos apuntó con su cuchillo a la espalda del Papa, mientras que los otros dos
entraron en el tesoro, mirando alrededor.
"¿Cuál es tu objetivo...?"
“Supongo que está bien. Nuestros objetivos son las 'Joyas de invocación'. Están aquí, ¿no?
Los ojos del Papa se abrieron en estado de shock ante su inesperado objetivo. Había
pensado que los ladrones apuntaban al tesoro. Sin embargo, si se fueran con las Joyas de
Invocación, que eran de suma importancia para la religión de Marineford, sería terrible.
“Hola. Aquí hay una caja que parece importante. Mira, y su contenido es como una joya.
Probablemente sea esto.”
“Sí, eso es cierto. Hemos encontrado nuestro objetivo entonces… ¿qué diablos es esto?”
Rebuscando en el tesoro, otro joyero en el suelo llamó la atención de los dos hombres.
Quizás su contenido era aún más importante que las joyas de invocación, ya que también
había una cadena envuelta alrededor.
“Si es tanto, podemos llevarlo con nosotros, y el cliente también estará feliz, ¿verdad?
Podríamos recibir una propina extra.
Los dos hombres pusieron las dos cajas en Bolsas Mágicas, y también pusieron otros
tesoros.
El hombre que había estado apuntando con su cuchillo al Papa asintió con una expresión
ligeramente atónita.
“Muy bien, entonces hemos terminado con lo que teníamos que hacer. Todo lo que queda
es…”
"Uf... vamos..."
"Oye, él puede usar magia curativa, así que asegúrate de deshacerte de él adecuadamente,
¿de acuerdo?"
Uno de los otros hombres también sacó un cuchillo de su bolsillo y apuñaló al Papa
nuevamente para asegurarse de que realmente estaba muerto.
“Ahora, si regresamos a casa, es una vida de juegos para nosotros. Volvamos rápido.
“Sí, estamos libres hasta mañana. Escapémonos ahora.
Dejando al Papa muerto tendido en el suelo, los hombres completamente cubiertos de negro
desaparecieron del templo.
El día siguiente. El sacerdote que fue a la habitación del Papa para ayudarlo descubrió a los
niños atados allí, y el incidente quedó al descubierto.
El Papa fue encontrado muerto a puñaladas frente a la puerta del tesoro entreabierta,
causando un alboroto en el País Sagrado de Marineford, y la información se extendió a los
demás países a la vez.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
La noticia del asesinato del Papa pronto llegó al país vecino de Marineford, el Reino de
Esfort.
El rey, el duque Eric, Magna, el margrave Garm, Cain y el obispo enviado a Esfort se
habían reunido en la sala de conferencias del castillo real.
El obispo se había arrodillado y comenzado a orar cuando se encontró con Caín, quien
rápidamente lo había hecho levantarse y sentarse en su silla.
Debido a que el obispo comenzó a rezarle cada vez que se encontraban, Caín había estado
yendo últimamente a Drintor para hablar con los dioses.
Una vez que todos se hubieron sentado, el obispo comenzó a explicar sobre el País Sagrado
de Marineford.
“Muchas gracias por tomarse su tiempo hoy para este asunto urgente. El papa-sama ha sido
asesinado, y––”
Explicó cómo los niños habían sido tomados como rehenes, se abrió el tesoro y se robaron
muchos tesoros.
La 'Selección del Papa' fue una elección en el País Sagrado de Marineford para elegir un
nuevo Papa de entre los pocos cardenales, que eran los siguientes en rango después del
Papa. Actualmente, había cuatro cardenales, y el nuevo Papa sería elegido de entre ellos.
Los sacerdotes y superiores, tanto los de Marineford como los que habían sido enviados al
extranjero, votarían por ellos, y el que obtuviera la mayor cantidad de votos se convertiría
en el próximo Papa.
Sin embargo, la iglesia no estaba unificada por dentro. Cada cardenal había creado su
propia facción, y todos estaban tratando de empujar a los demás mientras ganaban
influencia ellos mismos; era un verdadero mundo de demonios.
Sin embargo, el obispo explicó que eso era de esperar, ya que así de atractivo era el puesto
de Papa.
Él mismo no tenía ambición de ascender y les dijo a todos con una sonrisa que quería ser
enterrado en Esfort una vez que muriera.
Caín le preguntó al obispo. El obispo enviado a Esfort era un hombre de carácter que había
trabajado allí durante muchos años, y Cain le agradeció que se ocupara rápidamente del
problema que había surgido cuando Cain había comenzado a gobernar Drintor.
“Pronto debería haber una citación del templo. Mi hermano mayor es uno de los cardenales,
así que tengo que ir a apoyarlo. Así que regresaré al templo por un tiempo”.
“Eso ciertamente es cierto. Solo lo conocí una vez, pero parecía ser un hombre de carácter
como tú, por lo que nuestro país también lo apoyará”.
“Entonces, por favor, hágamelo saber una vez que haya llegado la convocatoria. Tendré
guardaespaldas escoltándote si es necesario. Varias cosas… podrían suceder.”
◇◇◇
La citación del obispo llegó una semana después y comenzó otra reunión encabezada por el
rey.
“Las elecciones se llevarán a cabo en dos semanas. Me iré de la capital real en unos días. Y
luego…"
“Esta es una carta a Caín-sama del Santo-sama. Por favor, compruébelo usted mismo.
"Eh... ¿a mí...?"
Dentro del sobre había una carta del Santo. Había escrito varias páginas sobre los
acontecimientos en Marineford, pero al final tenía una última cosa que decir.
––Ella quería que Cain fuera a Marineford como guardaespaldas del obispo…
Caín lo resumió todo y se lo explicó al rey, quien se cruzó de brazos, frunciendo el ceño,
comenzando a estar preocupado.
Con la posición de Cain en Esfort como noble de mayor rango, ir y venir del país no era tan
simple. Si bien podría regresar fácilmente con su magia de transferencia, si se dirigía a
Marineford como noble, tendrían que avisar a Marineford con anticipación.
"Espera un minuto... Esta carta... Mhm... Ya veo, así que eso es todo".
"Qué es…?"
“La Saint-dono solo escribió 'Cain-sama' en su carta. Nunca nada más, solo eso”.
Todavía sin entender, Cain inclinó la cabeza confundido, cuando el duque Eric aplaudió
con un '¡Eso es todo!'
“Cain-kun, el Saint-sama no quiere que vayas como Cain von Silford Drintor. Ella quiere
que vayas como Caín. Así que––––está bien si vas como un aventurero.”
“… ¡Ajá!”
“Tengo mucho que decir al respecto, pero dado que es una solicitud del Saint-dono, no
tenemos otra opción. Podría pasar algo significativo. Caín, ¿quieres ir? Por supuesto, lo
haremos una solicitud oficial a través del gremio…”
El obispo hizo la pregunta con ojos brillantes, a lo que el rey asintió de mala gana,
asintiendo.
“…Poder recibir al Apóstol en el templo, habiendo sido enviado a Esfort… este es el mayor
honor para mí.”
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Una semana después de que se hubiera decidido que Cain se dirigiría al País Sagrado de
Marineford. Varios caballeros de la iglesia y aventureros acompañarían al obispo a
Marineford como guardaespaldas.
Fue Claude quien llamó casualmente a Cain y Lina quien lo golpeó en la cabeza por
hacerlo. Detrás de ellos estaban Milly y Nina, sonriendo.
En cuanto al poder, Claude y Lina eran de rango A, y Milly y Nina eran de rango B,
obtuvieron el permiso sin muchos problemas. Y especialmente con su logro de proteger a la
princesa durante el incidente del ataque en Ilstin, los cuatro fueron rápidamente aprobados
por el rey.
“¡Claude-san! Mucho tiempo sin verlo. Me alegro de que hayas aceptado la solicitud.
“Bueeeno. Fue una solicitud designada del Reino, y escuché que también estarías aquí, así
que no hay forma de que no pueda aceptarlo, ¿verdad?
Frotándose la cabeza donde había sido golpeada, Claude sonrió y Cain le devolvió la
sonrisa.
“¿Caín…-sama? Ha sido un largo tiempo. Me alegra ver que lo estás haciendo bien”.
Milly estaba confundida sobre cómo tratar a Cain, quien ahora era el jefe de una familia
noble de mayor rango, mientras que la expresión de Nina no cambió en absoluto, como
siempre.
“Vengo como un aventurero esta vez, así que solo llámame Cain, como lo has hecho hasta
ahora. Te lo agradecería.
Caín los acompañaría como un aventurero. El grupo de cuatro de Claude y Cain habían
aceptado la solicitud como un grupo temporal de cinco.
"Entiendo. Pensé que podrías comenzar a actuar como un noble de mayor rango debido a
que te convertiste en uno. Bueno, entonces te llamaré Caín, como lo he hecho hasta ahora.
Claude y Cain rodearon a los otros grupos de aventureros que escoltarían al obispo y los
saludaron.
Como Caín estaba ocultando su posición como noble tanto como podía mientras los
acompañaba, cuando Claude lo presentó, los otros aventureros hicieron muecas de
incredulidad que decían "¿Por qué está aquí este niño?", pero los líderes de los otros grupos
de aventureros no dieron. ninguna opinión disidente, ya que fue Claude quien lo presentó.
Cuando todo estuvo listo y estaba a punto de dar la señal para partir, el obispo llamó a Caín.
“Caín-sama. ¿Podría por favor viajar en el carruaje conmigo? Sin embargo, lamento mucho
que tengas que viajar en el mismo carruaje que gente como yo..."
“No, obispo-sama, por favor no se preocupe por eso. Te estoy escoltando como un
aventurero. Estoy ocultando el hecho de que yo también soy un noble.
Claude le dio una mano al obispo, que tenía una mirada de disculpa en su rostro.
“Caín, no me importa si vas en el carruaje con el obispo-sama. Si pasa algo, siempre puedes
salir. Y puedes estar atento a tu entorno incluso desde el interior del carruaje, ¿no es así?
El pueblo de Silbesta, gobernado por el Conde Ragnaf, por el que había pasado Caín al
recibir a Hinata, también estaba entre ellos. Al recordar el pasado, Cain sonrió con
amargura.
“Nada, es solo que Silbesta está de camino al País Sagrado de Marineford, y el Conde
Ragnaf, que gobierna la ciudad, es un creyente ferviente. Entonces, si usted pudiera ser
quien le hable, obispo-sama…”
“Conde Ragnaf, eh. He oído que él es un creyente celoso. Por supuesto que me ocuparé de
él por ti.
Aliviado de no tener que experimentar el mismo sufrimiento que la vez anterior allí, Cain
usó Buscar y se mantuvo alerta.
El grupo avanzó por la carretera sin que sucediera nada. Gracias al hecho de que el gremio
de aventureros generalmente solicitaba la supresión de monstruos en las carreteras,
finalmente llegaron a Silbesta sin haber luchado contra ningún monstruo.
Como habían sido contactados de antemano, los soldados se habían alineado en la entrada
de Silbesta, con el Conde Ragnaf esperando en su centro para dar la bienvenida al grupo del
obispo.
Todo el pueblo estaba lleno de un ambiente acogedor, y los residentes estaban de pie a
ambos lados de la calle, saludando.
“Es la primera vez que recibo una bienvenida tan cálida en Esfort. Aunque soy el líder de la
iglesia aquí en Esfort, tal bienvenida incluso me hace sentir incómodo”.
Autor: 夜州 (Yashu)
Ragnaf, quien los había conducido allí, estaba de pie en el medio, con sus sirvientes todos
alineados.
“Yo, Ragnaf, estoy encantado de poder darle la bienvenida aquí, obispo-sama. Puede que
solo sea por una noche, pero por favor, relájate. Te mostraré el interior, por favor ven por
aquí.”
“Conde Ragnaf, gracias por permitirnos quedarnos aquí. Escuché de Margrave Silford que
eres un creyente celoso. Me gustaría tener una charla más tarde.
"¡Por supuesto! Sir Silford también vino. Por favor tómalo con calma."
“Ha pasado mucho tiempo, Sir Ragnaf. Gracias por permitirnos quedarnos aquí.”
Después de saludarse sonriendo, los tres entraron en la mansión, con el Conde Ragnaf a la
cabeza. Un sirviente le mostró allí, Cain fue a su habitación, se cambió de ropa y luego se
dirigió a la sala de recepción.
"En serio, ¿realmente tengo que escucharlo hablar una y otra vez durante tanto tiempo?
Pero el obispo también está aquí hoy, y dijo que se encargaría de eso en el camino aquí..."
El conde Ragnaf no había dejado de hablar durante toda la charla y la cena, pero el obispo
acababa de empezar a predicar y ahora escuchaba embelesado.
Incapaz de lidiar con Ragnaf por más tiempo, Cain se excusó citando la fatiga del viaje y se
retiró a su habitación. Sin embargo, no pudo descansar en ese momento y regresó a Drintor
con magia de transferencia.
Normalmente, Cain dejaba las políticas y demás en manos de Alec, y solo miraba los
documentos sobre asuntos realmente importantes.
“De todos modos, lo tienes difícil, Cain. Tienes que ir a Marineford, pero aun así regresas
aquí para trabajar... Puedes usar magia de transferencia, pero aun así...
“Estás aquí, Alec-nii-sama, así que puedo dejarte Drintor a ti. Me pregunto qué pasará con
todo el nuevo territorio”.
Con las políticas futuras y la construcción de una carretera a Drintor, había muchas cosas
que debían hacerse.
Alec también había preparado fondos para ayudar con las cosas, recaudados de Drintor y su
economía en auge, por lo que actualmente no tenían problemas de dinero. Y mientras sus
fondos disponibles disminuían, no tocarían fondo.
"Bueno, si los residentes de la ciudad pueden hacerlo, entonces haré que lo hagan yo
mismo, así que solo te ocuparás del caso Marineford, Cain".
Cuando Hinata se puso en contacto con él, Cain incluso había estado pensando en volar allí.
Sin embargo, no había forma de que pudiera encontrarse fácilmente con Hinata, quien era
la Santa, y si iba como un noble de Esfort, tendría que solicitarlo de antemano a través del
obispo.
Y especialmente con el gran incidente del asesinato del Papa, el templo también estaba en
caos, así que realmente no había ninguna garantía de que pudiera conocer a Hinata.
Entonces, al final, Caín iba a ir a Marineford como guardaespaldas del obispo, y de esa
manera estaría presente en una audiencia con el Santo. También podría encontrarse con
Hinata en una habitación privada a través del hermano mayor del obispo, que era cardenal.
Habiendo tenido una discusión sobre los puntos problemáticos del territorio Drintor y
pidiéndole a Alec que se encargara de ellos, Cain salió de la oficina.
"…¿Qué? ¿Caín?
La puerta se abrió y Lisabeth con su pelo blanco y sus ojos rojos asomó la cabeza.
Su mansión en la capital real aún no estaba lista, y aunque se suponía que se quedaría en la
mansión de Cain en la capital real, se transfirió a Drintor diciendo que era más acogedora.
Y dado que Darmeshia también era un demonio, podía pedirle ayuda si alguna vez la
necesitaba.
Cain dudó en entrar a la habitación de una chica, ya que era medianoche, pero derrotado
por las palabras 'Ya estamos comprometidos, así que no importa', entró.
Había una taza sobre la mesa, y Cain supuso que ella había estado bebiendo té negro sola
por el vapor que salía de él.
Cain se sentó frente a Lisabeth, quien colocó otra taza sobre la mesa y sirvió té en ella.
“Entonces, ¿qué pasó hoy? ¿Deberías ir al País Sagrado de Marineford? ¿Ya regresas?”
“No, nos detuvimos en un pueblo hoy, pero tuve una reunión con Alec-nii-sama, así que
regresé por arte de magia. Ya terminé, pero pensé que te vería antes de regresar.
Lisabeth desvió la mirada ante las palabras de Cain, sonrojándose.
Caín, que no lo había hecho a propósito, se rascó la mejilla mientras sonreía con amargura.
“Bueno, tu mansión en la capital real aún no está lista, así que tómatelo con calma aquí. De
todos modos, ¿estás seguro de no quedarte en mi mansión en la capital real? Puedes ir allí
instantáneamente con magia de transferencia, pero…”
"Creo que es más fácil pasar el tiempo en Drintor. Si algo sucede, puedo pedirle ayuda a
Darmeshia, y la comida también es más deliciosa".
Los dos charlaron un rato después, luego Cain salió de la mansión y regresó a su habitación
de invitados en Silbesta.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Habiendo pasado allí la noche, Caín y los demás partieron de Silbesta. El obispo y Ragnaf
también tuvieron una conversación durante el desayuno. Cain no había pensado que su
conversación continuaría por tanto tiempo, y solo intervino con ocasionales 'Aha's y 'Mhm's
para no dejar que ningún daño lo alcanzara.
“Pero aún así, Sir Ragnaf realmente es un creyente ferviente… Uno casi podría incluso
llamarlo fanático…”
Cain asintió con una sonrisa amarga ante las palabras del obispo. De hecho, después de la
cena del día anterior, Ragnaf y el obispo habían ido a una habitación diferente y habían
tenido una acalorada conversación sobre marinefordismo con un poco de alcohol ligero.
El carruaje continuó hacia Marineford, y medio día más tarde, se acercaban al puente en la
frontera.
Sin detenerse, el carruaje atravesó Marineford y, después de acampar durante una noche en
el camino, llegaron a una ciudad.
Las casas blancas de Marineford crearon un paisaje urbano básico y tenue. El obispo
explicó que había una iglesia en el centro de cada pueblo y que un funcionario civil
administraba el pueblo como vicegobernador.
Ellos, los obispos y los sacerdotes de la iglesia gobernaban las ciudades y todos se
vigilaban entre sí para evitar la corrupción.
“Esta es la ciudad de Jenasee. Llegaremos al templo principal en unos tres días desde aquí.
Dirijámonos a la iglesia primero.”
El obispo dio la instrucción a los caballeros del templo, quienes condujeron el carruaje
hasta allí.
El obispo y los caballeros del templo pasarían la noche en la iglesia, mientras que Caín y
los otros guardaespaldas aventureros se quedarían en una posada.
“Obispo Harnam, debe haber sido un viaje largo y agotador. Hemos preparado una
habitación para ti, por favor ven por aquí.”
“Mhm, gracias por dejar que me quede aquí. Caín-dono, aquí está bien. Estará bien si
vienes a recogerme mañana.”
“Sí, obispo-sama. Ya que finalmente hemos llegado a una iglesia, ¿puedo orar, si es
posible?”
“Esa es una devoción bastante espléndida para un aventurero. Entonces, por favor
muéstrale al aventurero-dono adentro”.
Caín fue mostrado dentro de la iglesia por un sacerdote. Tanto la estructura como la escala
de la iglesia eran básicamente las mismas que las que él conocía. La iglesia de Drintor
había sido construida bastante grande, ya que el sacerdote anterior había hecho alarde de su
autoridad, y como no había sido derribada, todavía se usaba como antes.
Su tamaño era perfecto en comparación con el tamaño actual de Drintor, y habían hecho su
interior más modesto, y actualmente, a diferencia de antes, muchos residentes visitaban la
iglesia en Drintor todos los días para orar o sanar, y se había convertido en un lugar
bastante animado.
“Cain, ha pasado mucho tiempo desde la última vez que nos vimos. Parece que estás
viviendo una vida no aburrida, como siempre”.
"-- Ha sido un largo tiempo. Estoy atrapado en todo tipo de cosas. Como siempre."
“Nos hemos estado divirtiendo observándote. Esa lucha contra la psique de Aaron fue
espléndida. Aunque nunca hubiera pensado que había recuperado tanto la conciencia... Y
no podemos hacer nada. Y aunque tenemos conexiones, Yuuya es el dios de un mundo
diferente ahora. Caín. Eres el único en quien podemos confiar ahora.”
"…Comprendido. Si está dentro de los límites de lo que puedo hacer, me encargaré de ello.
Entonces, ¿qué quieres pedirme…?
“Sí, se trata de que vayas a conocer al Santo. Pero Lime puede explicar eso”.
“En primer lugar, con respecto al asesinato del Papa de Marineford, lo hicieron espías del
Imperio Baisas. Parece que robaron muchas joyas del tesoro. Bueno, esa persona que era el
Papa creía a su manera, ya veces incluso recibía mis palabras como un oráculo. Pero lo más
importante, Hinata. El nuevo Papa será elegido dentro de poco, pero entre los candidatos
hay algunos que no creen en nosotros. Si uno de ellos se convierte en Papa, ya no podré dar
un oráculo…
Después de que Lime le explicara la verdad inesperada, Cain se quedó aún más
desconcertado. Iba a encontrarse con Hinata. Y, ocultando su condición de noble, iba como
un aventurero que era el guardaespaldas del obispo.
Incluso si le dijeron que los que habían matado al Papa habían sido espías baisaseanos, no
era como si pudiera hacer algo al respecto. Por el contrario, si lo hiciera, no podría explicar
sus acciones.
Y si decía algo como 'Me lo dijeron los dioses', al no poder demostrar prueba alguna, los
únicos que le creerían serían los altos mandos de Esfort y el obispo al que acompañaba.
"Así que eso es lo que era... Entonces, dios-sama, ¿qué persona crees que debería ser el
nuevo Papa?"
Si los dioses aprobaban a alguien como papa, Caín también estaba dispuesto a apoyar a esa
persona.
Si bien Caín no tenía el poder real para hacerlo, todavía pensaba que podía transmitir las
palabras de los dioses a Hinata.
“No tenemos derecho a decidir eso. Sin embargo, sería mejor, si cabe, alguien que crea en
nosotros. Y eso sería––.”
Lime lo pensó un poco, con la mano en la barbilla, antes de nombrar a una persona.
“Si se convierten en el nuevo Papa, podré seguir dando oráculos. Su relación con Hinata
también parece buena”.
Esas palabras fueron un factor decisivo para Caín. Por mucho que creyeran, si su relación
con Hinata era mala, él no los apoyaría ni confiaría en ellos.
Le había dado a Hinata un objeto para protegerla en caso de emergencia, pero si alguna vez
tenía que usarlo, significaría que estaba en serios problemas.
Con la esperanza de que ese momento no llegara, Cain grabó el nombre que Lime le dijo en
su corazón.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
"Muchas gracias."
Habiendo terminado de hablar con los dioses y su conciencia regresando a su cuerpo, Caín
se puso de pie, le dio a la hermana un poco más de la donación habitual y, saliendo de la
iglesia, se unió a Claude y los demás. Irían a su posada y se relajarían allí hasta la mañana
siguiente.
Dejando sus caballos en los establos de la posada, que estaba un poco lejos de la iglesia,
Cain y los demás se registraron y luego se fueron a sus habitaciones.
“De todos modos, pensar que podría hacer una petición contigo de nuevo, Cain. Bueno, al
menos ahora tendré tranquilidad, pase lo que pase. No tendré miedo incluso si aparece un
Dragón.”
Claude se rió alegremente mientras se quitaba el equipo y se ponía ropa tosca. Como no
había forma de que Caín pudiera usar la ropa de su nobleza, también se puso ropa de todos
los días que había sido preparada para él.
Claude también entendió que Caín era el aventurero más fuerte de ese mundo. Y también
era un noble de mayor rango, un margrave. Aún así, Cain se sintió agradecido con Claude,
quien no cambió su actitud aun sabiendo eso, y habló con él como lo haría con un amigo.
Aunque existía la condición de que Lina no estuviera allí para que eso sucediera.
“Realmente no hay forma de que pueda ingresar al País Sagrado como un noble si no
presenté una solicitud primero. De esta manera es más fácil.
Caín podría regresar fácilmente a la capital real o Drintor, pero no iba a regresar a menos
que fuera una emergencia. Y si algo malo le pasaba a Lisabeth, que estaba en Drintor,
Darmeshia podría entrar en contacto con él.
Y dado que se estaba quedando en la misma habitación que Claude, quien no sabía que
podía usar magia de transferencia, en este viaje, Cain no podía mostrárselo casualmente.
"¡Llegas tarde! Honestamente, son muchachos, pero les toma tanto tiempo prepararse”.
Al parecer, no pudiendo esperar más, Lina ya estaba bebiendo de su taza. Milly y Nina los
saludaron con la mano, riéndose.
Cain se inclinó levemente y luego se sentó en el asiento vacío entre Milly y Nina. Estaban
sentados alrededor de la mesa en el orden Lina, Claude, Milly, Cain y Nina.
“Cain es menor de edad, así que jugo para él. ¡Agregue una cerveza y jugo por favor!”
Claude llamó al camarero para que añadiera bebidas a su pedido. Lina ya había pedido la
comida.
Las bebidas fueron traídas poco después, y después de haberlas puesto frente a todos, todos
hicieron un brindis.
“¡Un brindis por haber llegado sanos y salvos al País Sagrado, al menos por ahora! ¡Salud!"
""""¡Salud!""""
“La capital sagrada está a solo tres días de distancia; Me pregunto si podremos relajarnos
un poco una vez que lleguemos allí.
Estarían en servicio de guardaespaldas durante la semana a la capital sagrada, los diez días
de estadía allí y el camino de regreso después. Normalmente, solo tendrían trabajo en el
viaje allí, pero actualmente eran los guardaespaldas del obispo, y la solicitud también
incluía el viaje de regreso, ya que eran aventureros de confianza.
Como acompañarían al obispo durante mucho tiempo, costaría una cantidad equivalente,
pero el Reino era el que pagaba la mayoría del dinero, por lo que era una solicitud bastante
atractiva para Claude y los demás.
“Por cierto, escuché antes que esta área se ha vuelto un poco peligrosa últimamente.
Aparentemente, los carruajes pertenecientes a la iglesia fueron atacados”.
Según su nombre, el País Sagrado de Marineford era un país que operaba principalmente en
la religión de Marineford. Todos sus habitantes eran creyentes celosos. Eso incluía incluso
a los agricultores.
“Bueno… ¿no se acercan las elecciones papales? Sacerdotes y obispos de todos los países
se están reuniendo aquí, por lo que habrá algunos que serán atacados. Los vagones de las
empresas también deberían estar sufriendo daños”.
“…Ahí es donde se pone sospechoso. Si alguien está interfiriendo con las elecciones... lo
estoy pensando demasiado. No hay forma de que un cardenal esté conectado con ladrones”.
Claude se puso a pensar ante las palabras de Lina. De manera similar, las palabras de Lime
vinieron a la mente de Cain.
(¿Qué pasa si un cardenal lo arregló...? No, eso sería demasiado difícil. Los cardenales casi
siempre están en el templo principal, y esa información no puede entrar allí. Entonces,
¿cómo...?)
“Son tres días para el templo principal, también podríamos ser un objetivo. Tendremos que
mantener la guardia alta…”
“Bueno, eso es cierto, pero nosotros… tenemos a Cain. No hay manera de que podamos
perder… en primer lugar.”
""Eso es cierto.""
Milly y Nina estuvieron de acuerdo con las palabras de Claude. Para las personas que
conocían el poder de Caín, desafiar a un Dragón sería preferible a desafiarlo a él.
También sabían que sería lo mismo incluso si uno tuviera cientos de aliados. Todas las
personas en la mesa habían experimentado el ataque en el camino de regreso de la
República de Ilstin.
Habían sido testigos de la magia absurda de Caín, y habían grabado en sus corazones el
nunca enemistarse con él.
Para Milly y Nina, fue su estudiante y su benefactor. Las Bolsas Mágicas que habían
recibido de Cain eran necesidades para viajar incluso ahora.
Autor: 夜州 (Yashu)
Habiendo llegado a Genesee, el obispo Harnam se separó de Cain y los demás, y se relajó
mientras conversaba con el sacerdote mientras tomaba una taza de té en la sala de
recepción.
“Es así… Sin embargo, iba a regresar pronto. Moverse en un carruaje es difícil para un
anciano como yo.
De hecho, el obispo Harnam había conversado felizmente con Caín, olvidando la fatiga de
poder estar acompañado por un Apóstol de los dioses.
Y el viaje en un carruaje que fue tan duro para un anciano en realidad fue más cómodo de
lo normal gracias a que Caín lo cuidó y le lanzó magia. Sin tomarse la molestia de
explicarle todo eso al sacerdote, los dos continuaron hablando.
“Realmente fue una noticia repentina… Es una lástima lo del Papa-sama, pero no hay nada
que hacer al respecto ahora. Puedo imaginar que debe ser un largo viaje para ustedes,
obispos, enviados a otros países. Por cierto, obispo-sama... ¿qué cardenal eres...?
Los ojos del obispo Harnam se entrecerraron ligeramente ante las palabras del sacerdote.
En verdad, la elección del Papa fue sobre el poder político de los cuatro cardenales. No
importa cuán persona de carácter fuera, el que obtuviera la mayor cantidad de votos de los
sacerdotes y obispos sería elegido como el nuevo Papa.
Que una guerra de información estallaría de antemano era obvio. Sin embargo, el obispo no
tenía intención de decirle a nadie por quién votaría antes de llegar a las urnas.
Sobre todo porque los obispos que habían sido enviados a otros países también tenían todos
los votos de los sacerdotes que administraban todas las iglesias en los pueblos de allí.
Como no había forma de que todos pudieran regresar a Marineford, los obispos regresaron
al país como sus representantes.
“…No hablaré contigo sobre eso. También tengo los votos de todos los sacerdotes enviados
a Esfort. No me limitaré a ir por ahí hablando de ello”.
El obispo Harnam frunció el ceño ante las palabras del sacerdote y se quedó en silencio,
dando a entender que no tenía nada más que decir.
Tal vez cediendo a la presión del obispo, el sacerdote comenzó a sudar frío y, renunciando
a una respuesta, se disculpó.
“En una nota diferente, por favor tenga cuidado. Los bandidos han estado apareciendo
últimamente, y escuché que incluso atacaron los carruajes de la iglesia. Los caballeros del
templo están patrullando, pero aún no los han atrapado…”
"Oh, qué trágico... Ese tipo de personas aquí en el País Sagrado de Marineford... ¿Qué pasa
con las víctimas...?"
"Ellos... varios sacerdotes ya han caído presa de las manos de los bandidos... Escuché que
incluso atacaron a un obispo-sama".
El rostro del sacerdote se distorsionó y explicó los acontecimientos actuales con una cara
triste. Explicó cómo los bandidos probablemente estaban apuntando a personas que
andaban con cierto grado de riqueza debido a la elección del Papa, que ocurría solo una vez
cada dos años, o incluso décadas. Ya que estaban caminando con los gastos de los
aventureros que los escoltaban para hospedarse en posadas y demás, que no era una suma
pequeña, y las Bolsas Mágicas que los aventureros mismos usaban para llevar sus bienes se
vendieron por un precio bastante alto, muchos de ellos ellos estaban siendo atacados.
“Ese es un asunto serio. Tendremos que estar atentos también. Aunque no creo que sea un
problema, ya que mis guardaespaldas esta vez son bastante excelentes…”
“Entonces, tienes excelentes guardaespaldas. Eso es un alivio. Pero aún así, escuché que
hay bastantes de estos bandidos, así que por favor tengan cuidado.”
"Sabía que no dejaría que la información se filtrara tan fácilmente... oye, ¿estás ahí?"
Gritó en la habitación desierta y una sombra negra apareció al otro lado de la ventana.
"…Estoy aquí."
El sacerdote tenía una expresión completamente diferente a la que había tenido hasta ese
momento.
"Como desées."
"…Como desées."
“Mujajaja. Haré que desaparezca este anciano problemático de obispo votando por otra
persona. Entonces, el día en que llegue a ser obispo estará cerca”.
Autor: 夜州 (Yashu)
Los caballeros del templo y los aventureros que escoltaban al obispo esperaban frente a la
iglesia temprano en la mañana. El obispo Harnam se despidió del sacerdote en cuya iglesia
se había alojado y luego subió a su carruaje.
Cain lo seguiría esta vez, así que cerró la puerta del carruaje.
Con los caballeros del templo a la cabeza y los aventureros rodeando el carruaje en el que
se encontraba el obispo, partieron lentamente de la ciudad.
Su objetivo era llegar a la capital sagrada en tres días, acampando afuera en el camino.
Había algunas aldeas pequeñas en el camino, pero solo estarían comprando comida allí y
luego de paso.
Pasarían por montañas y bosques en el camino, por lo que la posibilidad de ser atacados
había sido transmitida a los otros aventureros de antemano.
“Sí, me enteré de eso en el bar de la posada en la que nos alojamos, así que se lo conté a
todos esta mañana. Estoy usando magia de búsqueda, por lo que podremos lidiar con eso si
se nos presenta un ataque”.
El obispo Harnam parecía preocupado, pero Cain no creía que hubiera ningún problema.
Después de todo, confiaba en Claude y los demás.
En realidad, los guardaespaldas de los otros obispos y sacerdotes eran en su mayoría Rango
C o Rango D. Con ellos unidos a los caballeros del templo, que eran capaces de llevar a
cabo la batalla, quedó fuertemente implícito que solo los acompañaban para ayudar a
establecer el campamento y ocuparse de asuntos diversos. Marinefordism también se había
extendido a otros países, por lo que incluso los bandidos generalmente se abstenían de
tomarse la molestia de atacar a personas relacionadas con la iglesia.
Pero dado que todos los obispos enviados a los demás países se reunirían a la vez, trayendo
consigo una gran cantidad de dinero, era probable que fueran atacados.
Salieron de su primer campamento sin ningún problema. Había una gran cantidad de
materiales en la caja de objetos y en las bolsas mágicas de Cain y compañía. Milly y Nina,
que habían sido las tutoras de Cain cuando era pequeño, tenían las Bolsas Mágicas, por
supuesto.
En cuanto a Claude y Lina, Cain también les había hecho Bolsas Mágicas y se las había
entregado durante el camino de regreso de la República de Ilstin.
Diciendo que no podían recibirlos gratis, Cain terminó tomando el precio de mercado como
una tarifa.
En verdad, las Bolsas Mágicas que Cain había hecho tenían capacidades mucho más
grandes que las que estaban en el mercado, lo que las convertía en un Tesoro Nacional,
pero no había forma de que pudieran pagar tanto.
Lina había estado extremadamente agradecida, mientras que Claude acababa de recibir su
Bolsa Mágica mientras se reía, haciendo que Lina lo golpeara en la cabeza.
La visibilidad se volvió pobre cuando entraron en las colinas boscosas con muchos árboles
que crecían cerca unos de otros, y los obstáculos en el camino también se hicieron más
numerosos. Cualquiera podía ver que era el lugar perfecto para llevar a cabo un ataque.
Fuera del carruaje, Claude y los demás parecieron entender esto también, así que bajaron la
velocidad del carruaje, moviéndose lentamente.
Puede que haya exploradores de bandidos por aquí. Sus carteles ya no están, pero había
dos. Iré a hablar con Claude-san.”
Cuando Cain salió del carruaje, la expresión de Claude, que había encontrado extraña la
detención del carruaje, se puso rígida. Probablemente también había adivinado basándose
en la expresión de Cain.
"…¿Están viniendo?"
"Si, probablemente. Solo eran exploradores, pero... Ellos podrían ser los siguientes".
“Muy bien, preparémonos. Estaré corriendo al lado del carruaje, así que solo asoma la cara
por la ventana y avísame una vez que estemos a punto de ser atacados”.
Claude dio instrucciones para que ocurriera un breve descanso, y los aventureros se
reunieron alrededor.
“Caín… ¿ese niño? ¿Realmente tenemos que escuchar lo que dice ese niño?
Otro aventurero que no conocía el verdadero poder de Cain hizo la pregunta, pero Claude
solo asintió, indicando que sí.
“Te conozco, Claude-san, ya que eres famoso, pero nunca antes había oído hablar de ese
chico. ¿Es realmente tan capaz como un chico?
“¿No lo conoces…? Es famoso en Drintor, y estoy seguro de que también hubo rumores
sobre él en la capital real durante un tiempo... ¿Alguna vez has oído hablar del Diablo
Plateado?
“¿¡!? …Tengo. Un demonio de cabello plateado que destruyó el gremio de aventureros,
hizo que incluso el maestro del gremio se encogiera en el suelo e hizo que cualquiera que se
opusiera a él no pudiera volver a hacerlo... ¡¿No me digas... que ese es Caín?!
“También escuché sobre eso. Incluso los nobles le abrieron un camino. Todos sus enemigos
desaparecieron, debe haberlos incinerado a todos en alguna parte”.
Con la ausencia de Cain ayudando a embellecer los rumores, los aventureros cotillearon
entre ellos.
Claude casi estalló en carcajadas, pero de alguna manera manteniendo su risa bajo control,
asintió.
"Así es. Por eso viaja en el carruaje del obispo. Es un demonio, así que si te opones a él…
bueno… Ow”
Lina golpeó la cabeza de Claude con su bastón debido a que amenazó a los demás.
“Pero quiero decir… Pero los rumores tampoco son todas mentiras, ¿verdad? Realmente
destruyó el gremio de aventureros en Drintor.”
Los aventureros tragaron saliva, luego miraron a Claude con rostros serios.
“Bueno, dicho eso, trata de no enredarte con él solo porque crees que es solo un niño, ¿de
acuerdo? Además, podríamos ser atacados en un momento. Aparentemente, Caín encontró
a sus exploradores. ¡Ay!"
Claude miró hacia arriba con ojos llorosos al ser golpeado en la cabeza con un bastón por
parte de Lina nuevamente.
Claude fue golpeado muchas veces más por el bastón de Lina, la vena en la sien de Lina
estaba a punto de estallar.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Cain percibió regularmente a las personas que supuso que eran exploradores, y luego notó
que los atacantes se estaban reuniendo un kilómetro por delante de ellos.
“¿¡Estás bromeando!? ¿¡Es que muchos de ellos realmente tienen que reunirse solo para un
ataque!?”
"No normalmente. Y esto no es un puesto de control, así que me pregunto qué estarán
tramando…”
Mientras Cain y Claude hablaban a través de la ventana del carruaje, el obispo Harnam
llamó a Cain.
“No me gusta esto. No debería haber tales bandidos en Marineford. Para que tantos de ellos
aparezcan ahora... un cardenal podría estar moviendo los hilos".
"Eh... así..."
“Los obispos de cada país están regresando aquí. Es normal que todos se unan a las
facciones de uno de los cardenales. Y contando los votos de los curas de Esfort, tengo una
veintena. Si tuviera que votar por un candidato contrario... habrá gente a la que no le guste.
Mi hermano mayor es uno de los cardenales. Mi hermano no enviaría matones tras de mí.
Entonces, ¿cuál de los tres restantes hizo…?
Cain y Claude fruncieron el ceño ante las palabras del obispo Harnam. Estaban
interfiriendo con la votación, incluso usando bandidos para matar gente. Sabían que
convertirse en Papa era una propuesta atractiva, pero no habían pensado que los cardenales
usarían los medios necesarios para lograrlo.
Cain recordó el momento en que Hinata llegó al Reino de Esfort. Cómo había fracasado el
complot de los caballeros del templo para asesinarla. Hizo una mueca de amargura por el
hecho de que, bajo el nombre de Marinefordismo, detrás de escena, se estaba extendiendo
un mundo de corrupción, puñaladas por la espalda y crueldad.
El obispo Harnam hizo una expresión ligeramente ansiosa, pero Cain y Claude solo se
miraron y sonrieron.
Claude fue a avisar a los caballeros del templo, que iban a caballo, y a los demás
aventureros, y todos se prepararon para la batalla.
Cuando quedaba poca distancia hasta los atacantes, todos bajaron de sus caballos. Si se
hubieran quedado a caballo, las flechas podrían golpear a los caballos, lo que luego heriría
a sus jinetes al caer, y bajarse también era mejor para poder moverse rápidamente.
Cain también habló con el obispo Harnam y luego se acercó al asiento del cochero.
El carruaje avanzaba, y como si lo hubieran estado esperando, los bandidos aparecieron uno
tras otro a ambos lados del mismo. Llevaban una armadura de cuero sucia, y solo sus
espadas ya desenvainadas habían sido pulidas perfectamente.
“Oye, oye, no puedes pasar por aquí. Todos, tiren sus armas. A menos que quieras morir.
Uno de los bandidos dio un paso adelante, mirando con lascivia. Sin embargo, como si
supieran que no había forma de que tiraran sus armas, incluso si lo hicieran, los cerca de
cien atacantes se dispersaron y se acercaron a Cain y los demás.
“Oye, ¿el País Sagrado está lleno de bandidos como este? Sin embargo, todos son tan
débiles. ¿Crees que te hiciste más fuerte simplemente recogiendo algunos palos que
encontraste al azar?
Claude se burló de los bandidos. Los rostros de los caballeros del templo que escoltaban se
tensaron, pero Claude continuó.
“Oye, por cierto, ¿qué perro faldero de cardenal eres? Iremos al templo después de esto y
quiero patearle el trasero”.
Los rostros de los atacantes se enrojecieron de ira ante la incitación de Claude. Observando
al bandido que se había adelantado primero, todos prepararon sus armas.
“¿Cuánto tiempo seguirás faroleando? Hay tres mujeres allí también. Nos divertiremos con
ellos después de que nos hayamos deshecho de todos los demás.
Sin embargo, sin dejar que eso les afectara, las expresiones de Lina, Milly y Nina se
mantuvieron claras. Sabían que no había forma de que todos perdieran.
Con su bastón listo, Nina estaba preparada para lanzar magia en cualquier momento.
El bandido invitó a sus compañeros a reír con él con una sonrisa sucia. Sin embargo, ese
fue el final de ese hombre.
[Cortador de aire]
[Muro de fuego]
El bandido que estaba al frente se dividió en una mitad superior y una mitad inferior y
luego fue reducido a cenizas por la magia de los dos. La espada de aire que Nina le había
disparado se dividió en muchas versiones más pequeñas de sí misma, y no se detuvo con
una sola persona, sino que destrozó a varias personas.
Del mismo modo, un muro de fuego de diez metros de ancho y cinco metros de alto se
tragó a los bandidos.
Con los gritos que venían de todas partes como señal, los aventureros entraron en la
refriega. Que los caballeros del templo cuidarían el carruaje y los aventureros llevarían a
cabo la ofensiva se había decidido en una discusión de antemano.
Los caballeros del templo habían estado en contra al principio, pero finalmente accedieron
de mala gana, ya que la protección del obispo tenía la máxima prioridad.
De pie en el asiento del cochero, Cain estaba disparando magia a los bandidos con arcos
más lejos.
[Bala de aire]
Los rápidos hechizos de Cain golpean sus cuerpos, los abren y acaban con la vida de los
bandidos de un solo golpe.
Con más del ochenta por ciento de ellos habiendo sido derrotados y habiendo presenciado
la fuerza de los aventureros defensores, los bandidos huyeron uno tras otro por miedo.
Su número disminuyó aún más debido a que fueron perseguidos por la magia de Lina y
Nina, los bandidos arrojaron sus armas que se interponían en el camino para escapar y
corrieron.
Los pocos bandidos que lograron sobrevivir y huir de ese poder dieron suspiros de alivio al
no ser perseguidos por los aventureros.
"Increíble. ¿Qué pasa con ese montón de monstruos? Los guardaespaldas deberían estar
cerca de C-Rank. Pero ahora estamos a salvo… Tendremos que explicárselo a esa persona
una vez que regresemos…”
¿No me digas que pensaste que te escaparías? ¿Y podría hacer que me ilumine sobre quién
es 'esa persona'?
Por alguna razón, en el lugar al que se habían escapado, Caín estaba parado allí con la
sonrisa de un demonio de cabello plateado y la espada lista, habiéndose anticipado a ellos.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Caín se había adelantado y bloqueado su ruta de escape, pero los rostros de los bandidos
mostraban un leve rayo de esperanza. Anteriormente, habían sido repelidos por aventureros
estúpidamente fuertes, pero parado frente a ellos ahora solo había un niño que aún no había
alcanzado la mayoría de edad.
Los bandidos no temían a Caín, que sólo había arrojado magia desde el asiento del cochero.
Es sólo el mocoso. ¿Cómo llegó aquí antes que nosotros? Bueno, podemos deshacernos de
él si está solo. ¡Vamos!"
Los bandidos restantes corrieron hacia Caín ante las palabras del hombre. Los que habían
tirado sus espadas antes en el vuelo apretaron los puños o sacaron cuchillos de sus bolsillos.
Los que todavía tenían sus espadas las prepararon.
Todavía quedaban casi veinte bandidos, por lo que pensaron que Caín se escaparía.
Sin embargo, sus esperanzas fueron aplastadas con un solo movimiento de la espada de
Caín.
Solo un columpio. Con solo eso, una hoja de aire golpeó a los bandidos.
Caín no iba a matarlos a todos, así que apuntó a sus piernas cuando balanceó su espada,
pero las mitades inferiores de los bandidos que se acercaban fueron cortadas una tras otra.
La mitad que corría al frente se derrumbó, la sangre fluyó de sus piernas que no tenían nada
debajo de las rodillas.
"Guaaa... él también es un monstruo... ¡maldita sea!"
Los bandidos ilesos perdieron la voluntad de luchar y arrojaron sus armas y se arrojaron al
suelo.
Mientras hacía eso, cerró las heridas de los que aún estaban vivos incluso después de perder
las extremidades con magia, y ató a los que no estaban heridos.
Los bandidos parecían no haber pensado que una escolta estaría llena de tales monstruos, y
se hundieron en el suelo, sin poder.
Una vez que los hubo atado a todos, llegaron Claude y los demás, custodiando el carruaje.
“Ay, Caín. Así que las cosas fueron bien. Hay más de ellos vivos de lo que esperaba.
“No tenemos que matarlos innecesariamente, y pensé que con más personas, podríamos
obtener más información”.
"Eso es cierto. Dejemos el interrogatorio a los caballeros del templo. Después de todo, no
estaba en nuestra solicitud.
"Sí."
“Las armas de esos bandidos eran todas uniformes. No eran bandidos. Tenían respaldo de
alguna parte. Sin mencionar que muchos de ellos tenían movimientos que uno no esperaría
de los bandidos”.
Los bandidos a menudo atacaban sin planificación, pero los bandidos en este ataque habían
estado bastante bien ordenados. Incluso si sus movimientos no habían sido tan rápidos,
Claude y los demás pensaron que las personas a cargo también tenían al menos algo de
habilidad.
“Pero aun así, pensé que era solo un niño, pero Caín es fuerte. Ahora sé por qué confías
tanto en él, Claude. Podríamos dejarle todo el deber de guardia a él.
"Tu lo dijiste. Y cuando todo está dicho y hecho, es un aventurero de rango S, ¡incluso más
fuerte que yo! ¡Ay!"
Lina golpeó a Claude en la cabeza por tener los labios tan sueltos, y los aventureros, que no
conocían el rango de Cain, quedaron atónitos.
Cain pensó que eran personas de confianza, por lo que no tenía intención de ocultarlo, pero
aun así sonrió con amargura.
"Estás bromeando".
“Pensé que era solo un niño; Me alegro de no haberme peleado con él”.
"Ya me lo imaginaba."
Era bueno que los aventureros se hubieran abstenido de quejarse de él porque sabían que
era un conocido de Claude.
“No estaba tratando de ocultarlo, pero aun así, lo siento. Fue una solicitud de Su Majestad y
dado que el obispo-sama es un conocido mío…”
La expresión del caballero del templo se oscureció. Frunció el ceño, apretando los dientes,
su mano cerrada en un puño.
“…La mano derecha del líder de los bandidos –––– era un caballero del templo.”
Ante la situación inesperada, no, esperada, los rostros de Caín y los demás se endurecieron
de inmediato.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Cain y los otros aventureros se quedaron sin palabras ante la declaración del caballero del
templo.
Entre ellos, Caín fue el único que respondió al caballero. Las miradas de los otros
aventureros se concentraron en Caín ante esas palabras, sus rostros mostraban expresiones
de sorpresa.
"En realidad, el obispo-sama me dijo en el carruaje que había algo que no encajaba..."
“Sí, entonces los obispos de todos los países se dirigen al templo principal debido a las
elecciones del Papa, cierto. Los sacerdotes en el País Sagrado de Marineford también. Y
escuché que los bandidos dañaron principalmente a personas relacionadas con la iglesia. Y
por lo tanto, --"
En la elección, la persona que hubiera obtenido la mayor cantidad de votos sería investido
como nuevo Papa.
Caín enumeró muchas otras razones por las que las personas relacionadas con la iglesia
serían atacadas. En el pasado, había muchos creyentes celosos incluso entre los bandidos, y
por lo general no atacaban a la gente de la iglesia debido a un entendimiento implícito, pero
Caín dedujo la respuesta de que eso no aplicaba esta vez.
"... Ya veo... ¿Entonces lo que estás diciendo es que los bandidos están siendo dirigidos por
un cardenal que no es el candidato que apoya el obispo-sama...?"
Todos estuvieron de acuerdo con la pregunta de Claude. Ciertamente, ese solía ser el caso.
El obispo se acercó lentamente a ellos desde detrás del caballero del templo.
El obispo se inclinó profundamente. Ante sus repentinas acciones, no solo el caballero del
templo, sino también Caín y los otros aventureros, todos hicieron expresiones de sorpresa.
Los sacerdotes eran los que administraban las iglesias de cada pueblo o ciudad, pero los
obispos enviados a cada país eran las máximas autoridades que supervisaban todas las
iglesias de todo su país. Por lo tanto, no fue una sorpresa que el caballero del templo y los
aventureros fueran sorprendidos por el obispo, quien era el principal funcionario del país al
que fue enviado, inclinándose ante ellos.
“Obispo-sama, por favor levante la cabeza. Por eso estamos aquí; somos tus
guardaespaldas.
"Gracias. Creo que sería mejor si les dijera a todos. Esta vez, mi hermano mayor, que es
cardenal, ha entrado en las elecciones papales. Naturalmente, cualquiera pensaría que
votaría por él. Además, el carruaje en el que viajo tiene tanto la bandera de Marineford
como la de Esfort. Cualquiera sabría que yo soy el que está en él una vez que lo vean”.
"Eso es cierto... Si tu hermano mayor es uno de los candidatos, nadie pensaría en ti votando
por un candidato diferente".
“Bueno, a mi hermano realmente no le importa todo este asunto de las facciones, así que
dudo que tenga muchos aliados… Normalmente, no ganaría las elecciones. Pero, tal vez
solo estaban tratando de deshacerse de la incertidumbre. El que planeó esto…”
Como obispo, eso no le sentaba bien. Los caballeros del templo eran una fuerza allí para
proteger a las personas importantes pertenecientes a la iglesia, pero actuar para quitarles la
vida a sus camaradas era imperdonable para el obispo.
Los cadáveres de los bandidos se almacenaron en bolsas mágicas que los caballeros del
templo tenían con ellos.
Sus rostros y cuerpos serían revisados y confirmados una vez que llegaran al templo
principal. Con eso, deberían poder descubrir qué cardenal había planeado el ataque.
Y si bien podrían intentar hacerse inocentes debido a la falta de pruebas, las sospechas
levantadas también actuarían como un control sobre los otros candidatos.
Caín estaba preocupado por el tipo de cosas que aún estaban por suceder con respecto a la
elección del Papa.
Ya había otros dos grupos allí, uno de comerciantes, el otro probablemente también
pertenecía a la iglesia.
Habían visto lo duro que Claude y los demás habían luchado en la batalla y se habían
ofrecido como voluntarios para hacerlo en lugar de ellos.
"No hay forma de que pueda sacar una mansión aquí, ¿verdad? Es tan cómodo dormir allí
sin embargo..."
Cain had built a number of mansions on some vacant land in Drintor and stored them in his
Item Box.
Tenía algunos que iban desde bungalows de un piso hasta mansiones en toda regla, que
debían usarse de acuerdo con la situación. Sin embargo, el hecho de que pudiera almacenar
edificios era inusual en sí mismo, por lo que no hacía falta decir que no había forma de que
pudiera eliminarlos con otras personas alrededor.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Llevaba una túnica blanca, por lo que de un vistazo se podía decir que estaba afiliado a la
iglesia. El joven de veintitantos años llamó a Cain y al otro con una sonrisa.
“Hasta donde puedo ver por las banderas del carruaje, usted es de Esfort, ¿entonces está el
obispo Harnam allí? Me gustaría saludarlo, si le parece bien.
“Sí, el obispo Harnam está descansando en su tienda, ¿le voy a decir? Además, si pudieras
decirme tu nombre…”
"Sacerdote Oliver-sama, iré a buscar la confirmación del obispo, así que espere un poco".
Caín fue el único de entre los aventureros que alguna vez habló con el obispo, por lo que
fue él quien se dirigió a la tienda donde descansaba el obispo Harnam.
Habló con el caballero del templo que estaba de guardia en la entrada de la tienda y le dijo
que esperara un poco, Caín lo hizo en la entrada.
Pronto se le dio permiso y entró en la carpa, donde había una cama para que el obispo
descansara, así como una mesa para las reuniones.
Como si estuvieran en medio de una reunión, dos de los caballeros del templo y el obispo
Harnam miraban un mapa discutiendo algo.
“Si no es Cain-dono. ¿Qué pasó?"
“Un Sacerdote Oliver está aquí para verte, dice que quiere saludarte…”
Caín salió de la tienda, fue a buscar al sacerdote Oliver y los dos entraron juntos en la
tienda.
Mientras él había salido, los caballeros del templo también habían salido de la tienda.
El obispo Harnam le hizo un gesto al sacerdote Oliver para que tomara asiento, y cuando
Cain estaba a punto de salir de la tienda, lo detuvo y lo hizo sentarse a su lado.
La expresión de Priest Oliver se distorsionó un poco al ver que Cain también estaba
presente. Sin embargo, su expresión normal pronto volvió y comenzó con un saludo
estándar.
Ha pasado mucho tiempo, obispo Harnam. Estoy feliz de verte con buena salud”.
"De hecho, ha pasado mucho tiempo, sacerdote Oliver, parece que también estás vivo y
bien".
El sacerdote Oliver se volvió ligeramente hacia Cain. Sin embargo, el obispo Harnam negó
con la cabeza.
“Lo siento, pero no puedo hacer eso. En el camino hacia aquí, fuimos atacados por una gran
cantidad de bandidos. Sin embargo, logramos repelerlos de alguna manera... Mis
guardaespaldas me dijeron que nunca estuviera solo, sin importar qué.
“¿¡!? Eso es... Me alegro de que estés a salvo. También pasé por el camino de la montaña
hoy, pero por suerte no me encontré con ningún bandido. Deben haber aparecido después
de que yo ya había pasado…”
“El mismo camino… Eso es un alivio. Mis guardaespaldas son bastante excelentes, por lo
que logramos sobrevivir, pero había tantos de ellos que no habríamos podido resistir
normalmente”.
"Es eso así. Eso realmente no funcionaría. Vine aquí porque quería hablar sobre las
elecciones papales, pero…”
“No tengo la intención de hablar de eso con nadie. No hasta el mismo día de las
elecciones”.
"Es lo que pensaba. Lo siento mucho por preguntar. Le agradezco que se haya tomado el
tiempo de su apretada agenda para hablar conmigo. Que llegues al templo principal a
salvo.”
El sacerdote Oliver se despidió con una voz ligeramente grosera, luego se puso de pie y
salió de la tienda.
El obispo Harnam comenzó a explicar acerca de los cuatro cardenales actuales. El sacerdote
Oliver, que había estado allí hasta hace poco tiempo, pertenecía a la facción del cardenal
jefe Bangla, que era la más poderosa en términos de espíritu. Sin embargo, parecían estar
moviéndose detrás de escena haciendo varias cosas que estaban fuera de lugar.
Sin embargo, sería difícil para ellos superar el poder de los números y ganar las elecciones.
Las quejas del obispo Harnam continuaron durante media hora, pero una vez que terminó,
tenía una expresión ligeramente más clara.
“No, no, pareces más renovado que antes, está bien. Regresaré con los otros guardias
entonces.”
"Entiendo. Cuento contigo para los próximos días”.
En respuesta a eso, Cain se inclinó ante el obispo Harnam y salió de la tienda. Sin embargo,
Cain no regresó a donde Claude y los demás se habían reunido, sino que borró todos y cada
uno de los signos de sí mismo y desapareció.
◇◇◇
Dentro de una tienda diferente, el sacerdote Oliver vertió alcohol en una copa de vino y se
lo bebió todo de una sola vez.
"Había una gran cantidad de ellos, así que pensé que sería imposible pasar por allí... Incluso
estacioné caballeros con alguna habilidad allí".
"Así es. Debería haber un centenar de ellos escondidos allí. No puedo creer que los hayan
dejado escapar... Los hombres incompetentes realmente son inútiles. Necesitamos
asegurarnos de que Bangla-sama se convierta en el nuevo Papa de manera sólida como una
roca”.
"Aun así, la facción a la que probablemente pertenece el obispo Harnam, la del cardenal
Denter, es la más pequeña de todas, ¿no?"
“Sé que son la facción más pequeña. Sin embargo, lo más probable es que la mayoría de los
votos decisivos vayan al cardenal Denter. Es popular entre los sacerdotes que no pertenecen
a ninguna facción”.
“Haz que alguien se adelante al templo principal. Si se dan prisa, podríamos usar la división
oscura antes de que el obispo llegue al templo principal. No podremos tocarlo una vez que
llegue”.
"Comprendido. Escribiré una carta y haré que alguien siga adelante con ella”.
El caballero del templo que había estado presente se inclinó ante el sacerdote Oliver y
luego salió de la tienda.
“Aplastaré a los candidatos opuestos aquí. Y una vez que la posición de obispo esté vacía,
seré recomendado como obispo”.
El sacerdote Oliver bebió el resto de su alcohol.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Murmuró Cain detrás de la tienda de Oliver, habiendo borrado todo rastro de sí mismo.
Asegurándose de que nadie lo notara, Cain se alejó de la tienda y regresó a donde estaban
esperando Claude y los demás.
Caín se preocupó un poco acerca de con quién hablar sobre esto. Quería volver con el
obispo Harnam y pedirle que le explicara, ya que al escuchar a Oliver decir 'la división
oscura' antes, pensó que existía la posibilidad de que los otros aventureros también
sufrieran daños si no lo sabían.
Podría protegerse si estuviera solo, pero esta vez, Claude y los demás también estaban allí.
Dudaba que hubiera algún problema en cuanto a la fuerza si los atacaban de frente, pero
como no sabía en qué forma vendría el ataque, Cain sintió que al menos la preparación era
necesaria.
Entonces, después de hablar con el obispo Harnam nuevamente, se lo iba a explicar a los
otros aventureros.
“Buen trabajo al lidiar con el ataque de hoy. Me alegro de que nadie haya resultado herido.
Sin embargo, todavía estamos cerca de donde fuimos atacados, por lo que el peligro aún
podría estar al acecho. ¡Solo tienes que tomar una taza de alcohol! En cuanto a la
vigilancia, habrá cuatro grupos de dos que vigilarán durante una hora cada uno, rotando.
Hagamos nuestro mejor esfuerzo mañana también. Entonces, ¡salud!”
"""""""¡Salud!"""""""
Todos levantaron sus tazas y bebieron de ellas. Claude y los demás, aprovechando al
máximo las Bolsas Mágicas que le habían comprado a Cain, compraron alcohol por barriles
y los almacenaron adentro, donde se detuvo el tiempo, manteniendo el alcohol en buen
estado.
Lina le había dicho a Cain que también podían venderlos cuando estuvieran con un grupo
de aventureros diferente. Cain la recordó orgullosamente diciendo que, dado que podían
venderlo con un margen de beneficio, lo que ellos mismos compraron se volvió
básicamente gratis.
Sin embargo, dado que habían sobrevivido al ataque de manera segura, esta vez dieron el
alcohol gratis. Si bien se habían ocupado de los cien bandidos gracias a la ayuda de Caín,
estaban mentalmente agotados.
Después de que terminaron de comer y limpiar, tuvieron otra discusión sobre sus planes
para el día siguiente, pero Cain salió un momento y se dirigió a donde estaba el obispo
Harnam.
Obtuvo el permiso casi al instante, y cuando entró en la tienda, el caballero del templo que
custodiaba al obispo hizo una reverencia y luego se fue.
Cain le dijo al obispo Harnam cómo había borrado todos los signos de sí mismo porque
había encontrado sospechoso al sacerdote Oliver, y cómo había escuchado lo que sucedió
en la tienda y cómo había estado involucrado en el ataque.
También le dijo al obispo Harnam que iban a contactar a la división oscura y que podría
haber otro ataque en el futuro.
“–– Si tú lo dices, Cain-dono, entonces debe ser verdad. Pensar que están realmente
involucrados… Qué deplorable de un sacerdote.”
“Sí, entonces, existe la posibilidad de que seamos atacados nuevamente en el futuro. Quería
preguntarte si es una buena idea decirle a los otros aventureros…”
"Por supuesto. Sería inexcusable que les pasara algo a los guardaespaldas que me dio Su
Majestad por no haberles informado de las cosas. ¿Podrías ayudarme también, Cain-dono?”
"Por supuesto. Estoy aquí como tu guardaespaldas. Entonces, iré a hablar con ellos.”
Habiendo terminado de limpiar los platos, todos estaban sentados y charlando entre ellos.
"Cain, eso tomó un poco de tiempo, ¿te fuiste a jugar a algún lado?"
“Tengo algo que decirles a todos. Además, esto es un secreto, así que por favor no levanten
la voz”.
Quizás habiendo notado la expresión seria de Cain, Claude también dejó de bromear y puso
una cara seria.
“Lo confirmé antes con el obispo-sama también, pero parece que la gente de la iglesia
realmente estuvo involucrada en el ataque de hoy. Esto es solo una suposición, pero la
persona principal detrás de esto es el cardenal jefe Bangla, y el sacerdote Oliver, a quien
pertenece la tienda de allí, es uno de sus hombres".
““““!?””””
“Así que ese sacerdote sombrío es uno de sus aliados… ¿No podemos colgarlo? Ese
bastardo…"
Claude cerró los puños sobre la mesa, pero Cain negó con la cabeza.
“No tenemos pruebas. Además… la 'división oscura' de la iglesia también podría entrar en
acción. Si hay un ataque, será en dos días más o menos”.
Cain había observado al caballero del templo que había dejado la tienda del sacerdote
Oliver cabalgando en un caballo rápido antes. Tomaría alrededor de tres días llegar a la
capital sagrada desde donde estaban, pero con un caballo rápido, es posible que ni siquiera
tome un día entero. Si la división oscura entonces hacía arreglos, Cain supuso que el ataque
caería el día antes de que llegaran a la capital.
Como Caín no sabía qué tipo de obstáculos podría haber en el camino en el camino, iba a
salir por la noche y mirar desde el cielo.
""""¡Cortejar!""""
Autor: 夜州 (Yashu)
Al pedirles a los otros aventureros que se fueran, los únicos que permanecieron en la mesa
aparte de Cain fueron Claude, Lina, Milly y Nina.
Y dado que Claude era un famoso aventurero de rango A en el reino, y Cain, aunque
parecía joven, todavía era de rango S, los otros aventureros no se quejaron en absoluto.
"De hecho--"
Cain les dijo que debido a que el sacerdote Oliver había hecho una expresión sospechosa
mientras hablaba con el obispo Harnam, había decidido espiar su tienda borrando todos los
signos de sí mismo, y también les contó lo que había escuchado decir adentro.
Todos sus rostros se volvieron más y más enseñados desde la mitad del relato de Caín.
“Ese bastardo… ¿No podemos deshacernos de él de alguna manera? En una nota diferente,
no sabía que había una división oscura. La Iglesia…"
“No tenemos ninguna prueba en las circunstancias actuales, por el contrario, la posibilidad
de que nos arresten por haber dañado a miembros de la iglesia es grande, si hicimos algo.
Nunca he oído hablar de la división oscura tampoco. El obispo Harnam también parece
saber de rumores sobre ellos”.
Caín supuso que solo los niveles superiores de la religión de Marineford, por lo que el Papa
y los cardenales, sabían sobre la división oscura. Y aunque la iglesia gobernó públicamente
el país con la ayuda de los caballeros del templo, era fácil adivinar que las acciones de la
división oscura también mantuvieron unido al país tras bambalinas.
Habiendo escuchado eso, Claude respiró hondo, sabiendo que tenían que tomar un ataque
preventivo.
En realidad, era bastante posible que Cain tratara con Priest Oliver sin dejar ninguna
prueba, pero era obvio que eso no solucionaría la raíz del problema.
Si un cardenal que hizo tales planes se convirtiera en Papa, el futuro del marinefordismo se
vería bastante oscuro.
Además, Cain no sabía qué tipo de daño alcanzaría Hinata, cuya posición era cercana a la
del Papa. Cain sabía que tenía que aplastar este problema desde la raíz.
“Entonces… Cain, ¿crees que estaremos bien sin importar el tipo de ataques que nos
lleguen?”
“Sí, si uso Buscar, incluso me daré cuenta si solo estamos siendo observados. Y luego--"
“Así que podemos hacer eso también… ¿No te pondrá eso mucha presión, Cain…”
“No, definitivamente podemos aplastarlos así. Pero como no estaré allí si algo sucede, por
favor, encárguese de eso si sucede algo”.
Milly y Nina también estaban convencidas y se decían a sí mismas que reajustarían sus
acciones a partir del día siguiente.
Con respecto a su estrategia, era simplemente que Cain continuaría solo usando Search y se
aseguraría de aplastar a la división oscura que probablemente estaría al acecho en algún
lugar.
Y dado que Cain seguiría adelante, el lugar en el que probablemente serían atacados
también sería fácil de identificar.
Y si surgiera una emergencia, siempre podría volar y usar magia de transferencia para
regresar con ellos.
"Creo que estaremos bien mañana, así que Cain, ¿podrías decirle al obispo-sama de
antemano mientras estás en el carruaje?"
"Está bien. Entonces, ¿quién se sentará en el carruaje con el obispo-sama en dos días en
lugar de mí?
"…Lo haré."
Todos sabían que Nina solo quería la comodidad de estar en un carruaje, pero dado que en
realidad era muy adecuada para el papel, Cain no se opuso.
Con sus planes decididos, se dispersaron, haciendo preparativos para los próximos días.
◇◇◇
Sabían que definitivamente estaba tramando algo, pero no dejaron que se les notara en la
cara. Solo Claude hizo una expresión como si hubiera tragado algo extremadamente
amargo, lo que hizo que Lina lo reprendiera.
Después de haber tenido una reunión final con Claude y los demás, Cain visitó la tienda del
obispo Harnam.
Cain le contó al obispo Harnam sobre sus planes, lo que hizo que la expresión del obispo se
nublara un poco.
“Entiendo que es un mal necesario para la iglesia. Pero aún así, sus acciones son
indudablemente incorrectas. Si tienen que hacer tales cosas, es mejor que no las hagan en
absoluto. Lamento mucho molestarlo de esta manera, Apóstol-sama…”
El obispo Harnam se inclinó profundamente ante Caín. Sabía que Caín era un Apóstol de
los dioses, pero dado que Caín era solo su guardaespaldas en esta ocasión, no había usado
la palabra 'Apóstol' hasta ese momento.
Sin embargo, ahora, el obispo Harnam se disculpó con Caín, un apóstol de los dioses, por
los niveles superiores de la iglesia que actuaron como portavoces de los dioses usando la
división oscura para llevar a cabo asesinatos.
En cuanto a Caín, pensó que todo estaría bien si tan solo los dioses, que estaban observando
las elecciones papales y tenían control sobre todo, simplemente emitieran un oráculo.
Los creyentes de Marineford estarían de acuerdo con lo que los dioses habían decidido. Y si
el Santo fue quien transmitió el oráculo, seguramente todos estarían convencidos. De
hecho, Lime, el Dios de la Vida, le había dicho a Caín quién de los candidatos consideraba
adecuado para ser el nuevo Papa.
Sin embargo, eso no era algo que pudiera decirse tan fácilmente. Y aunque la vista de los
dioses podría ser cierta, Caín también quería conocer a su candidato recomendado solo para
asegurarse.
Autor: 夜州 (Yashu)
El carruaje partió ante las palabras del caballero del templo. A los caballeros del templo
también se les había dicho que podría haber un ataque en algún momento de ese día.
“Milly, no te preocupes tanto. ¿Te imaginas a Caín alguna vez perdiendo? ¿No estás de
acuerdo en que luchar contra un Dragón sería mejor que luchar contra ese tipo?
“Eso podría ser cierto… Lo conozco desde que era pequeño, pero…”
Cain había sido un niño fuera de los límites del sentido común desde el principio. A veces,
parecía poco inteligente como un niño, pero Milly sentía que había sido un niño lindo, y se
sonrojaba cuando ella y Nina bromeaban.
Y en menos de diez años desde entonces, no solo se independizó como jefe de una familia
noble, sino que también ascendió al cargo de margrave. Y el lugar en el que vivía era, en
cierto sentido, un edificio más magnífico incluso que el castillo real.
Y que Caín sólo tenía catorce años. Y las hazañas de este joven que aún no había llegado a
la edad adulta no eran cosas que nadie pudiera creer fácilmente.
Almorzando en el camino, avanzaron sin incidentes, hasta que el caballero del templo al
frente detuvo su caballo.
Habiéndose vuelto curiosos, Claude y los demás dirigieron sus miradas hacia adelante,
donde vieron a un niño que los saludaba con energía.
“Es Caín…”
Claude murmuró para sí mismo. Cain saludó a Claude ya los demás con una sonrisa.
◇◇◇
Un rato antes.
Habiéndose escapado del campamento después de haber terminado de cenar, Caín miró
hacia el camino a la santa capital desde lo alto del cielo.
Voló por encima de la carretera mientras usaba Buscar, y encontró dos carruajes detenidos
en unos matorrales al lado de la carretera.
Preguntándose si los carruajes podrían haber sido atacados, Cain se acercó en el aire.
Era el carruaje del sacerdote Oliver, que había llamado a Cain en el campamento. Habían
estado en el mismo campamento el primer día, pero el sacerdote Oliver no se veía por
ninguna parte el segundo día.
Cain había pensado que ese podría ser el caso, y resultó que su suposición había sido
correcta.
El hombre que probablemente era el sacerdote Oliver estaba rodeado de caballeros del
templo, reunidos frente a los cuales había más de treinta hombres vestidos de negro.
Cain aterrizó, borrando todos los signos de sí mismo, y silenciosamente se acercó
sigilosamente a ellos.
“Deberían estar pasando por aquí mañana. Mata al obispo como estaba planeado. El
cardenal que se convertirá en el próximo Papa seguramente también estará feliz. ¡Ánimo,
hombres!
"""""Como desées."""""
“““““?!”””””
Caín habló desde detrás de los hombres vestidos de negro. Mientras se habían dispersado
en su camino hacia allí, todos se habían reunido allí, un hecho por el que estaba agradecido,
ya que ahora podía capturarlos a todos a la vez.
Cuando Caín, que era invisible, los llamó, todos se sorprendieron, luego sus miradas se
concentraron en el origen de la voz.
[Atascar]
[Esclerosis]
Caín lanzó dos hechizos, y el sacerdote Oliver, los caballeros del templo y los hombres
vestidos de negro comenzaron a hundirse, el suelo bajo sus pies se había convertido en un
pantano. Luego, sus cuerpos se pusieron rígidos y se volvieron incapaces de moverse.
“¿¡E-Tú eres…!?”
“Nos vimos por última vez ayer… Sacerdote Oliver. Escuché todo. Incluso el complot de
asesinato contra el obispo”.
“Yo no sé nada. De qué estás hablando. No tengo ninguna relación con tal cosa en
absoluto”.
"¿Qué... eh..."
Cain sacó una cuerda de su caja de artículos y los ató a todos. Por último, los unió a todos y
lanzó magia de transferencia.
El lugar al que se transfirieron fue la entrada de Genesee. Caín en realidad los habría
entregado a los caballeros de la santa capital si hubiera podido, pero como aún no había
estado allí, no podía transferirse allí.
Y como tampoco podía llevarlos a Esfort, se había Transferido a una ciudad dentro del País
Sagrado de Marineford.
Se había transferido cerca de la entrada de la ciudad y fue a hablar con los guardias de
turno.
“Umm, disculpe. He capturado a los atacantes que han estado en esta vecindad
últimamente…”
"¿¡Qué!? Por favor, espera un segundo. Iré a llamar para pedir ayuda.
Cain señaló a los más de treinta hombres vestidos de negro, el número de caballeros del
templo y a Oliver, que vestía túnicas de sacerdote.
“N-No way…”
“En realidad, sí. Parece que la gente de la iglesia pretendía ser bandidos atacando a la
gente. Las elecciones del Papa son probablemente la razón…”
“Por algo así, ellos… Lo tengo. Y tú…? No hay manera de que pudieras haberlos vencido a
todos por tu cuenta.
Si bien Cain vestía ropa de aventurero, todavía solo se veía como un niño. Nadie podría
haber imaginado que un niño podría capturar a más de treinta bandidos y llevarlos hasta la
entrada de la ciudad.
“¿¡…!? Rango S... Ahora entiendo. Entiendo. Nos haremos cargo desde aquí.
“Oh, en el camino, fuimos atacados una vez. Los cadáveres de esos bandidos están siendo
almacenados en las Bolsas Mágicas de los caballeros del templo con nosotros, y los
entregarán una vez que lleguemos a la capital sagrada.”
“Sí, no hay problemas allí. Los otros guardaespaldas también son excelentes rangos A o B”.
“Una escolta tan sobresaliente… Como se esperaba del Reino de Esfort, realmente son los
más poderosos en la actualidad. Esto es solo un rumor, pero escuché que una ciudad
llamada Drintor realmente está prosperando”.
Cain asintió, comenzando a sudar un poco por el hecho de que la noticia de Drintor se había
extendido incluso a países extranjeros.
Dado que sería un problema si le comenzaran a hacer todo tipo de preguntas, Cain se
dispuso a abandonar la ciudad lo más rápido que pudo.
Caín se inclinó ante el guardia, dieron media vuelta y salieron corriendo. Su velocidad era
más rápida que la de un caballo.
“Así que eso es un S-Rank… Una dimensión diferente. ¡De todos modos! ¡Todos, arrojen
todo eso al calabozo! Con esa ropa, podrían ser asesinos. Tenga cuidado y asegúrese de
sujetarlos adecuadamente, por si acaso.
"""¡Sí, señor!"""
Los guardias llevaron a los atacantes inconscientes a la prisión uno tras otro.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
El obispo Harnam, que no había pensado que habría conspiraciones tan implacables para
atacarlo, había tenido una cara de disculpa durante todo el camino.
“Todos, muchas gracias. Sucedieron muchas cosas, pero lo más importante es que todos
salieron ilesos. Por favor, relájese hasta que volvamos. La posada en la que te hospedarás
está custodiada por los caballeros.
“No, no, obispo-sama. Esta es exactamente la razón por la que nosotros, los rangos A y B,
éramos sus guardaespaldas, así que no se preocupen por eso”.
Claude respondió con sinceridad, Lina detrás de él suspirando exasperada. Sin embargo,
excluyendo a Caín, Claude y Lina eran los dos aventureros de mayor rango allí, y dado que
el líder del grupo era Claude, él fue quien respondió como su representante.
Iba a acompañar al obispo Harnam como su peón. También estaba su reunión planeada con
Hinata a la que asistiría como guardaespaldas del obispo Harnam.
Siguiendo la guía de los caballeros del templo, Claude y los demás se dirigieron a su
posada.
Esperando finalmente poder conocerla después de tanto tiempo, Cain siguió al obispo
Harnam al templo principal.
Caín y el obispo Harnam fueron guiados a una habitación por un diácono que trabajaba en
el templo principal. La sala, aunque simple, era moderadamente grande y había una sala
separada para reuniones y un dormitorio grande y otro pequeño para los dos. El más grande
era para los obispos que habían venido al templo principal, mientras que el otro, más
pequeño, era para sus sirvientes.
El obispo Harnam le ofreció la habitación grande a Cain, pero Cain se negó cortésmente y
se retiró a la habitación más pequeña.
"Solo dos horas más... Realmente ha pasado mucho tiempo... Espero que esté bien".
Quería relajarse con el obispo Harnam, pero los visitantes del obispo no dejaban de venir.
Como Caín estaba disfrazado de sirviente, estaba ocupado preparando té para los invitados.
Cada vez que ponía una taza de té frente a un invitado, el obispo Harnam hacía una mueca
de disculpa, pero Cain solo hizo su trabajo con una sonrisa.
Para el obispo Harnam, fue algo terrible que Caín, que era un noble de alto rango en el
Reino de Esfort y un Apóstol de los dioses, una posición incluso más alta que la del Papa,
preparara té para él.
Todos los invitados solo estaban allí para hablar sobre la elección del Papa. Algunos de los
invitados le preguntaron directamente por qué cardenal votaría, mientras que otros hablaron
en términos vagos, dando a entender su pregunta.
Una vez que solo estuvieron ellos dos, el obispo Harnam se reclinó en el sofá y suspiró de
agotamiento.
“Eso realmente parecía difícil… Las elecciones del Papa son realmente muy
importantes…”
“Es como dices. Sería mucho más fácil si decidieras y simplemente dijeras 'Tú eres el
próximo Papa', Caín-sama, pero... No me importaría que te convirtieras en Papa tampoco,
Caín-sama. Te apoyaré con todo mi poder si quieres.
Cain se rió de las palabras del obispo Harnam. Naturalmente, no tenía intenciones de
convertirse en la cima de Marineford como Papa.
Guiado por el diácono, Caín siguió al obispo Harnam. Caminaron por varios pasillos hasta
que se detuvieron frente a una puerta particularmente ornamentada.
El diácono que los había guiado allí llamó a la puerta. Una voz dando permiso para entrar
vino desde adentro, y la puerta se abrió lentamente.
Hinata estaba sentada sola en un sofá en medio de una amplia habitación, y había dos
hermanas de pie en un rincón.
El obispo Harnam se sentó y Cain fue y se paró detrás de él. Las hermanas prepararon té,
que luego colocaron frente a Hinata y el obispo Harnam.
""Sí.""
Una vez que la puerta se cerró y solo quedaron ellos tres, Hinata se levantó lentamente y se
acercó a Cain, un paso a la vez.
Sus mejillas estaban rojas y sus ojos estaban tan llenos de lágrimas que amenazaban con
desbordarse en cualquier momento.
“Caín-sama…”
Hinata se paró frente a Cain, luego lo abrazó, acariciando su rostro contra su pecho.
“He estado deseando verte durante mucho, mucho tiempo, Cain-sama. Todos los días
rezaba a los dioses, esperando finalmente encontrarte de nuevo”.
Incapaz de escapar mientras sus manos estaban envueltas alrededor de su espalda, Cain
sonrió.
“Hinata, realmente ha pasado mucho tiempo. Estoy feliz de que lo estés haciendo mejor de
lo que pensé que estarías. Me preocupé bastante después de tu carta.
Sentado en el sofá, el obispo Harnam esbozó una sonrisa mientras los miraba.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Hinata, con las mejillas todavía rojas, se inclinó ante el obispo Harnam.
Cain trató de sentarse al lado del obispo, pero Hinata le había agarrado la mano y no lo
soltaba, por lo que terminó sentándose a su lado.
“No, no, finalmente pudieron reunirse, y estoy seguro de que querían estar juntos. Pido
disculpas porque un anciano como yo se interpone en tu camino.
Hinata apartó la mirada con cara de vergüenza ante la respuesta sonriente del obispo
Harnam.
“Me sorprendió cuando llegó esa carta tuya, Hinata. Pareces un poco cansado, pero me
alegro de que no sea tanto como temía.
"En realidad, hay todo tipo de cosas con respecto a las elecciones del Papa..."
Los cuatro cardenales venían a hablar con Hinata todos los días. Después de todo, el
respaldo del Santo era importante en el País Sagrado.
Uno de los otros cardenales siguió haciendo teorías idealistas realistamente imposibles.
El cardenal más joven seguía tratando de coquetear con ella.
Solo pudo charlar relajadamente con el hermano mayor del obispo Harnam, el cardenal
Denter.
“El cardenal Denter siempre me ha cuidado desde que era joven. Probablemente sabe que
estoy cansado de eso, así que nunca habla de las elecciones papales, cuida de mí y siempre
charlamos. Él siempre trae deliciosos dulces con él también”.
Por lo tanto, por lo que había escuchado de Hinata, Cain pensó que el cardenal Denter era
el más amable de los cardenales.
Los tres conversaron por un rato, luego el corredor exterior se volvió ruidoso. Llamaron a
la puerta, y el que apareció de repente resultó ser un anciano que se parecía al obispo
Harnam.
“Escuché que Harnam había venido aquí. Oh, estás aquí, estás aquí. Hinata-sama
también… ¿y alguien más?”
Cain pensó que el hombre que había entrado en la habitación sin permiso seguramente era
el cardenal Denter.
"¡Hermano! Espere, no, cardenal Denter. No puedes irrumpir. Estamos en medio de una
conversación con el Santo-sama.
“Ven ahora, ven ahora, no te enojes tanto. De todos modos, ¿¡el niño sentado junto a
Hinata-sama es… …!?”
El Cardenal Denter cerró la puerta y la echó llave, haciéndola para que nadie pudiera entrar.
Luego, se paró frente a Cain y –– se arrodilló, inclinándose.
La expresión del amable anciano de antes había cambiado por completo cuando se inclinó
profundamente. Le recordó a Caín cuando conoció al obispo Harnam.
"No podemos tenerte arrodillado allí, así que por favor siéntate".
Aunque no era la habitación de Caín, ya que actualmente no había papa, los cuatro
cardenales eran las personas más importantes de Marineford. Si se revelara que uno de ellos
se había arrodillado frente a un simple niño, causaría un gran problema.
El cardenal Denter volvió a inclinar la cabeza y luego se sentó junto al obispo Harnam. Sin
embargo, la mirada que envió a Harnam fue estricta.
Harnam. ¿En qué estabas pensando al traer al Apóstol-sama contigo? Deberías haberme
dicho antes.
“Encantado de conocerlo, cardenal Denter. Soy Cain von Silford Drintor. Sirvo como
margrave en el Reino de Esfort. El obispo Harnam siempre me está ayudando. Además, por
favor llámame Caín en lugar de Apóstol”.
"Así es. Le pedí que viniera aquí. Han pasado muchas cosas y... no nos hemos visto en
mucho tiempo, así que...
Hinata respondió con calma, y Cain ocultó una sonrisa amarga. El cardenal Denter los
comparó a los dos, luego aplaudió con una sonrisa.
"Entonces asi es como es. El Santo-sama y el Apóstol-sama, puedo estar de acuerdo con
esto. Nunca habrá una mejor combinación”.
De hecho, Caín ya tenía cuatro prometidas. En su fiesta de anuncio de compromiso con tres
de ellos, Hinata había recibido un oráculo y declaró que ella también se convertiría en la
esposa de Cain, causando indignación.
En ese entonces, había muchos nobles importantes de Esfort presentes, y hubo un alboroto
entre los nobles del reino y los miembros de la iglesia. Sin embargo, dado que Hinata había
hecho la declaración frente a todos diciendo que era un oráculo, que ella se convirtiera en
su esposa en el futuro se había vuelto inevitable.
Sin embargo, antes de que eso sucediera, a Hinata se le tuvo que informar sobre la nueva
prometida demoníaca de Cain, Lisabeth, pero actualmente, tenían muchos asuntos más
importantes entre manos.
Cain pensó que debería contarle al cardenal sobre el incidente que había ocurrido.
“Umm, primero sin embargo, mientras yo era el guardaespaldas del obispo Harnam-sama
en el camino hacia aquí, hubo dos ataques. Sin embargo, evité uno de ellos.
“––Un mensajero en un caballo rápido llegó de Genesee hoy. Lo siento mucho por el
problema. Y pensar que incluso usarían nuestra división oscura…”
El cardenal Denter hizo una mueca como si hubiera tragado algo realmente amargo, luego
su expresión se volvió sombría.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Caín comenzó relatando el primer ataque, luego les explicó cómo había impedido el
segundo y les dijo que quien lo había dirigido había sido el sacerdote Oliver, a quien habían
conocido en el campamento.
Al escuchar sobre Priest Oliver y la división oscura, Cain también supuso que el autor
intelectual podría haber sido el cardenal Bangla, pero dado que la persona con más votos
ganó las elecciones, realmente no los ayudó.
“No, es como cortarle la cola a un lagarto. Si Bangla se declara ignorante y dice que Oliver
hizo todo por su propia voluntad, ese será el final del asunto, y dado que su facción aún
tendría la mayoría de los miembros, nada cambiaría”.
“También me alegraría que el cardenal Denter se convirtiera en el nuevo Papa, si eso fuera
posible. Me gusta hablar con usted, cardenal Denter.
"Es un honor que lo digas, pero eso por sí solo no cambiará nada... Pero como no me gustó
todo este asunto de la creación de facciones, no hay nada que podamos hacer".
Hinata también quería que el Cardenal Denter se convirtiera en el nuevo Papa, pero la
persona misma parecía haberse dado por vencida debido a los números desfavorables.
“Caín-sama…”
Dado que la expresión de Cain se había vuelto seria, la cara del cardenal Denter también se
volvió seria. Habiendo captado la atmósfera, Hinata y el obispo Harnam también cerraron
la boca.
“Estas son las palabras del Dios de la Vida Lime-sama: Tú –––– te convertirás en el nuevo
Papa”.
El cardenal Denter tembló ante las palabras de Cain, luego de repente se levantó del sofá y
se arrodilló frente a Cain, inclinándose.
Caín asintió. Sin embargo, hubo muchas barreras en el camino para que el Cardenal Denter
se convirtiera en el nuevo Papa. No importa si Caín fue un Apóstol de los dioses, al final
todo se redujo a la cantidad de votos.
“Pero, ¿qué debemos hacer? Si bien puede ser cardenal, hermano, su facción tiene pocas
personas. La barrera más grande es Cardinal Bangla”.
Caín respondió a la pregunta del obispo Harnam de manera concluyente. Además, Hinata
había estado en el espacio de los dioses con él antes.
"¡Sí, claro!"
“Tendré tiempo para la oración mañana. Entonces, ¿podríamos orar juntos entonces?”
Por lo general, Hinata rezaba a los dioses por la mañana. Esto fue para que por la tarde los
visitantes pudieran orar y ella pudiera repartir comida a los pobres.
“Entonces, nos vemos mañana. Estoy deseando que llegue."
Como había transcurrido el tiempo asignado, Cain y los demás salieron de la habitación de
Hinata.
El cardenal Denter asintió ante la pregunta del obispo Harnam con una risita. Entonces,
como si no tuviera otra opción, el obispo Harnam lo invitó a pasar.
Por alguna razón, el obispo Harnam y el cardenal Denter se sentaron uno al lado del otro en
el sofá y Cain se sentó frente a ellos.
Los dioses le habían dicho a Caín que Denter era un hombre de carácter, pero estaba un
poco preocupado si estaba bien que una persona así se convirtiera en Papa.
Pero, por lo que había oído, los otros cardenales eran gente horrible.
Siendo ese el caso, Cain no pudo evitar pensar que sería mejor si el obispo Harnam se
convirtiera en Papa.
“Cain-sama, este es el tipo de persona que es mi hermano. Si bien lo llamé una buena
persona, es un poco excéntrico…”
"Pero es verdad. Una vez que encuentra huérfanos, los recoge uno tras otro. Donas casi
todo tu dinero y no tienes nada para ti mismo. Es posible que puedas vivir en el templo
principal porque eres cardenal, pero es normal tener al menos algo de dinero.
¡Constantemente tienes que pedirme prestado!”
"¡Está bien, sin embargo, tienes un montón de dinero que nunca usas de todos modos!"
Ciertamente no era una mala persona, y Caín también estaba seguro de que sería un hombre
de carácter si acogía a los huérfanos y los ayudaba. Sin embargo, aparte de eso, parecía que
su vida se estaba desmoronando. Cain involuntariamente hizo una sonrisa amarga.
La pelea de los dos duró poco menos de una hora, momento en el que el cardenal Denter
salió de la habitación con una expresión más clara que antes.
El obispo Harnam, por otro lado, tenía una mirada cansada en su rostro.
Sin dar una respuesta a las palabras del obispo Harnam, Cain miró hacia otro lado.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
En el mismo centro había una estatua del creador, con estatuas de otros tres dioses a cada
lado de él. Las estatuas eran todas más magníficas que las de tu iglesia cotidiana,
excediendo los cinco metros de tamaño.
Hinata, el cardenal Denter y el obispo Harnam asintieron ante las palabras de Cain.
Caín respondió a las palabras de Zenom. Se dio la vuelta y allí, solo estaba Hinata, todavía
rezando.
Cain suspiró, pensando que era imposible que el obispo Harnam y el cardenal Denter
vinieran después de todo.
"Hinata, levántate y ven aquí".
Hinata abrió los ojos ante las palabras de Cain, luego, al darse cuenta de que estaba en el
mundo de los dioses, se puso de pie rápidamente.
“Estaba escuchando la conversación de los cuatro. Pero no puedo convocarlos aquí a los
cuatro. Por favor entiende eso."
“Cain, Zenom-sama podría no decirlo, pero solo invocarte requiere una gran cantidad de
poder divino. Debido a que tú y Hinata tienen buena compatibilidad con nosotros, los
dioses, de alguna manera podemos invocarlos a ambos, pero si los convocamos a los
cuatro, consumiría una gran cantidad. Además, esos dos todavía carecen de rango.”
Lime comenzó a explicar en lugar de Zenom. Al escuchar que invocarse solo a sí mismo al
mundo de los dioses consumía más poder mágico que el que todas las personas del mundo
habían reunido, incluso Caín se disculpó.
"Está bien. Perdona por pedirte lo imposible. De todos modos, el tema principal. Lime-
sama, le he transmitido lo que me dijo a la persona en cuestión. Sin embargo, la facción del
cardenal Denter es la más pequeña, por lo que no tiene perspectivas de ganar la votación”.
"Caín. ¿Por qué tienes que preocuparte tanto por el número de votos? Podrías anular todo el
asunto.
"¿Volcarlo...?"
No importaba lo que dijeran Cain y Hinata, el destino de los votos no cambiaría. Cain
pensó en lo que tenía que hacer para darle la vuelta a todo.
"……¡Oh!"
"¿Hinata?"
“Caín-sama, no funcionará porque somos tú y yo, Caín-sama. Pero, ¿y si fueran las palabras
del Santo y el Apóstol de los dioses?
“…!! ¡¡Veo!!"
Cain también lo descubrió por las palabras de Hinata. Si hablaran como Hinata y Cain, la
gente pensaría que no tiene sentido. Sin embargo, si fueran las palabras del Santo y Apóstol
de los Dioses, cualquiera estaría convencido.
Especialmente desde que el País Sagrado de Marineford adoraba a los siete dioses. Caín se
dio cuenta de que las palabras del Apóstol de esos dioses tendrían prioridad incluso sobre
las facciones.
“Pero, ¿cómo hago para que sepan que soy un Apóstol de los Dioses…”
Instado por Zenom, Grim, el dios de la habilidad, colocó dos túnicas sobre la mesa, así
como una joya.
Cain los puso en su caja de artículos mientras Grim le decía cómo usarlos.
Zenom levantó su mano derecha y la luz comenzó a brillar en su palma, y luego apareció
una máscara. Solo tenía aberturas donde cubría los ojos y la nariz.
“Si te pones esta máscara, cambiará automáticamente tu voz. No puedes muy bien mostrar
tu rostro en público como el Apóstol.”
Zenom y los otros dioses estaban sonriendo, pero Caín solo pudo sonreír con amargura.
Cain se volvió hacia un lado, donde Hinata estaba haciendo una cara feliz.
“Tengo muchas ganas de ver lo que sucederá a continuación. Caín, lo sabes, ¿verdad?
"……Sí. Lo haré lo mejor que pueda…"
Antes de que se dieran cuenta, estaban de vuelta en el altar, orando. Cain y Hinata se
pusieron de pie al mismo tiempo.
Al darse cuenta de eso, el cardenal Denter y el obispo Harnam también dejaron de orar.
“Nos reunimos con los dioses. Parece que hay varias restricciones, por lo que no pudieron
convocarlos a ustedes dos”.
Los dos tenían expresiones decepcionadas, pero se animaron ante las brillantes expresiones
de Cain y Hinata.
“Estoy seguro de que estaremos bien. Los dioses nos están cuidando, después de todo.”
Autor: 夜州 (Yashu)
Como aún quedaban unos días para las elecciones papales, le dijeron al cardenal Denter que
consolidara su facción. Parecía reacio, pero finalmente se dio por vencido, ya que era algo
que tenía que hacer para convertirse en el nuevo Papa.
El obispo Harnam también lo apoyó, a diferencia de antes. Esto se debió al oráculo que
Caín había transmitido como apóstol de los dioses.
Y aunque eran hermanos, todavía no quería presionar a Denter cuando no estaba dispuesto
a hacer algo.
Mientras tanto, Caín salió solo a la ciudad. No tuvo más remedio que pedirle a Claude y a
los demás que lo ayudaran con esto.
Caín visitó la posada en la que se alojaban Claude y los demás. Él y el grupo de cuatro de
Claude estaban sentados alrededor de una mesa en la cafetería.
“Entonces, Caín, ¿qué es este favor? No conocemos muy bien este lugar. Estamos limitados
en términos de lo que podemos hacer”.
"Yo sé eso. ¿Podría investigar a quién quieren los ciudadanos que gane las elecciones
papales?”.
"Sí, podemos hacer eso. Entonces, ¿deberíamos ir a muchos lugares de la ciudad y recopilar
información?
Lina parecía haber entendido la conversación más que Claude. Milly y Nina también
asintieron como si hubieran entendido.
“Entonces… ya que estamos en eso, difundiremos rumores para hacer popular a la persona
que quieres. Y además… bajaremos la reputación de… ¿cómo se llama? oh, ese tipo
bengalí, el que nos atacó”.
“Pero, Caín. Somos aventureros de rango A y rango B. Nos dirigiremos a muchas tiendas.
¿Tú entiendes?"
Cain entendió lo que Lina quería decir. Los aventureros generalmente solo iban a posadas y
bares, pero dado que su grupo tenía tres mujeres, su rango de actividad se ampliaría
bastante.
Cain alineó ocho monedas de oro de su bolso en su bolsillo, haciendo que los ojos de Lina
se abrieran de par en par ante la inesperada cantidad de dinero.
“Su presupuesto es una moneda de oro por persona. Las recompensas también serán una
moneda de oro por persona, para un total de ocho monedas de oro; ¿Qué te parece?
Cain dijo con una gran sonrisa en su rostro, a lo que Lina también sonrió un poco.
Lina entregó dos monedas a Milly y Nina cada una, y se guardó las otras cuatro en el
bolsillo.
Caín entendió muy bien lo que quería decir. Lina había tomado todas las monedas de oro
sin que ni una sola fuera para Claude.
Claude lanzó una mirada codiciosa a Lina, quien se dio la vuelta, ignorándolo. Dejando
fuera al desconsolado Claude, empezaron a hablar de sus planes.
Su jefe, Bangla, quien, aprovechándose de su poder, había planeado el ataque contra ellos.
Samtam, quien habló de manera idealista, pero cualquier cosa que sugiriera era
realistamente imposible.
El único más joven entre los cardenales, Etwar, que seguía tratando de seducir a las monjas
y coqueteando con Hinata.
No pudieron evitar sonreír amargamente ya que Denter era el único que quedaba por
proceso de eliminación.
"Nos quedaremos aquí por un tiempo más, así que estamos planeando pasar por el gremio
de aventureros, también haremos ou–"
La voz que interrumpió a Lina pertenecía a un grupo de tres hombres vestidos con túnicas
blancas. Todavía tenían veintitantos años y era evidente que eran miembros de la iglesia.
“Un hombre y un niño. ¿No estás solo? También somos tres, así que ¿por qué no dejarlos y
venir a beber con nosotros?
No había nadie en el Reino de Esfort que intentara coquetear con Lina frente a Claude.
Cualquier aventurero con un mínimo de habilidad conocía a la pareja de aventureros de
hielo y llamas de rango A.
Sin embargo, este era el País Sagrado de Marineford. No era de extrañar que los dos no
fueran conocidos.
“Lo siento, pero ya tengo un esposo, ¿podrías irte ya? No hay mejores hombres que estos
dos aquí en ninguna parte”.
“Hola, Lina. Acabas de llamarme un 'buen hombre', ¿no es así?
Los tres hombres se irritaron con Claude, quien los había ignorado por completo en su
emoción.
“Oye, tú ahí. ¿No puedes decirlo mirando? Todos somos 'Sacerdotes'. Y somos de la
facción del próximo Papa, el cardenal Bangla-sama”.
"... Entonces, si el cardenal en la parte superior es un imbécil, entonces los que están debajo
de él también son imbéciles, después de todo".
"Esa es buena."
Milly y Nina comenzaron a reír al mismo tiempo ante las palabras de Lina. Sin embargo,
habiendo sido burlados, los sacerdotes se enojaron.
“Oigan, bastardos. ¿Sabes lo que pasa si nos insultas aquí en el País Santo, eh, eh?
Sabiendo que no terminaría bien a este ritmo, Cain se dio por vencido y se puso de pie.
“¿Está realmente bien que deshonres el nombre del cardenal Bangla justo antes de las
elecciones papales? ¿O deberíamos ir todos juntos al templo principal ahora? Por cierto,
somos del Reino de Esfort y estamos aquí como guardaespaldas del obispo Harnam, así que
si pasa algo, podemos decírselo al cardenal Denter, ¿de acuerdo? ¿Debería llamarlo ahora?
¿El obispo-sama o el cardenal-sama?”
“Si vas a usar la fuerza, estás, por supuesto, preparado para morir, ¿verdad? Te enfrentarás
a A-Ranks, después de todo.”
Solo para mostrar su poder, Lina hizo flotar hielo sobre la punta de sus dedos. Cain se rió
entre dientes ante el intento de Lina de condimentar las cosas.
"¡Oye, espérame!"
Uno de ellos salió corriendo, los otros dos lo siguieron. Lina se rió malvadamente mientras
miraba sus figuras en retirada.
Lina levantó su taza como si nada hubiera pasado. Todos hicieron un brindis y empezaron a
beber.
Ese día, no había nadie en la taberna que se involucrara con Caín y los demás.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
Los pocos días pasaron en un instante, y amaneció el día de las elecciones papales.
Caín y Hinata habían tenido una discusión que duró hasta bien entrada la noche anterior
sobre lo que iban a hacer.
Cain podía ir a lugares en los que había estado una vez con magia de transferencia sin
ningún problema, por lo que se transfirió allí cuando Hinata y las monjas no estaban allí al
mismo tiempo.
“Cain-sama, dormir conmigo tampoco sería un problema. Nadie va a venir hasta la mañana.
"Absolutamente no."
Debido a que no había visto a Cain en mucho tiempo, Hinata había sido bastante atrevida.
Quizás Lime había compartido algo de sabiduría con ella nuevamente, ya que había seguido
tratando de tentar a Cain aquí y allá, haciéndolo hacer una mueca.
Sin embargo, no podía permitirse el lujo de distraerse en este momento importante. Dejar
que la razón se hiciera cargo, había logrado evadirlo.
Los obispos de los otros países, así como los sacerdotes del País Sagrado de Marineford,
habían regresado.
Y en cuanto a Hinata, el Papa en ese momento le había dado instrucciones para que se
concentrara en los ciudadanos y no en los miembros de la iglesia.
'El Santo' se había convertido en el símbolo más fácil de reconocer entre los ciudadanos. Si
bien existían varios rangos, como cardenal, obispo o sacerdote, para las personas más
ignorantes, todos serían simplemente 'Gente de la iglesia'.
Sin embargo, solo el Santo era diferente. Siempre hubo un solo Santo, y los ciudadanos
siempre estaban encantados con el Santo como símbolo.
En comparación con eso, la mayoría de las personas fueron excluidas en las elecciones
papales esta vez. Después de todo, solo las personas de la iglesia tenían derecho a votar y,
por lo tanto, decidir sobre el próximo Papa.
Honestamente, las personas que viven en el País Sagrado pensaron que sería lo mismo sin
importar quién se convirtiera en Papa. Y dado que nunca tendrían la oportunidad de
encontrarse cara a cara, no era de extrañar que no estuvieran interesados. A lo sumo serviría
para una pequeña charla.
Sin embargo, fue completamente diferente para las personas pertenecientes a la iglesia. Si
el líder de su facción se convirtiera en Papa, sus posiciones podrían ascender. Por otro lado,
los miembros de diferentes facciones podrían ser retirados a la fuerza, alegando vejez, o
trasladados a iglesias remotas cerca de la frontera.
Por lo tanto, todos estaban desesperados por recolectar votos para asegurar su futuro.
Simultáneamente con esas palabras, los cuatro cardenales subieron al escenario desde un
lado.
El siguiente era un hombre de ojos entrecerrados que usaba anteojos y con una escritura en
una mano.
“Los presentaré una vez más. Comenzando por la izquierda, tenemos al cardenal jefe
Bangla, al cardenal Samtam, al cardenal Denter y, por último, pero no menos importante, al
cardenal Etwar. ¡Un aplauso para ellos, todos!”.
A instancias del moderador, el primero en dar un paso al frente fue el regordete cardenal
Bangla.
“Soy bengalí, el cardenal jefe. Tengo la intención de que el País Sagrado de Marineford
adopte un enfoque diferente al que ha tenido hasta ahora. Los obispos y sacerdotes
enviados a otros países no pueden ser meros adornos. Haré que entren en los centros de sus
países y tengan voz en su política. ¡Marineford debería, a diferencia de otros países, ser la
potencia líder!”.
“Soy uno de los candidatos, Samtam. Mi marinefordismo ideal es el que nos hablan los
dioses en las escrituras. Todo lo que tienes que hacer es orar. Memorizaremos las Escrituras
palabra por palabra y las difundiremos. Todos en este mundo seguramente estarán
contentos una vez que hayan leído las Escrituras. Si lo hacemos, ––”
Si bien podrían haber sido sus ideales, las palabras aburridas continuaron. Habiendo
hablado por mucho tiempo hasta ahora, Samtam regresó a donde había estado, satisfecho.
“Soy Denter. Quiero que la iglesia lidere la creación de un entorno en el que todas las
personas del mundo puedan tener al menos un nivel de vida mínimo. ¿Qué deben hacer los
niños cuyos padres han fallecido? Creo que no debemos dejarlos solos, sino criarlos y
educarlos para que tengan su propio futuro. Nosotros, los servidores de los dioses, no
tenemos necesidad de lujos. Si tienes más de lo que necesitas, compártelo con los que no.
Estoy seguro de que te ayudará en el futuro.”
Denter volvió a donde había estado, satisfecho de haber dicho lo que quería decir. En
cuanto a los vítores, hubo tantos como para el cardenal Samtam.
El último que dio un paso adelante fue el más joven, el cardenal Etwar.
Los chillidos volaron por el aire solo por haber dado un paso adelante.
Lo primero que hizo fue quitarse el flequillo y mostrar una gran sonrisa. Un par de
hermanas se desmayaron solo por eso.
“Soy Etwar. Quiero llevar sonrisas al mundo entero. Me dirigiré a cada país para hacerlo
realidad. Mientras les doy amor a ustedes, gatitos, haré feliz a todo este mundo. ¿Está bien?
Mis mieles.
“De alguna manera, ninguno de ellos es bueno después de todo… Ni siquiera puedo creer
que lograron convertirse en cardenales. Siento que todo estaría más organizado con el
obispo Harnam como Papa… Ya casi es mi turno”.
Cain vestía la túnica que le había dado Grim, el dios de la habilidad. También se había
puesto la máscara que había recibido de Zenom, el Creador.
“Esos son todos presentados. Algunas palabras de Santa Hinata-sama antes de que
comience la votación.”
Hinata se levantó lentamente y caminó hacia el centro del escenario ante las palabras del
moderador.
Su figura era digna, elegante y de alguna manera divina. Todos los miembros de la iglesia
tragaron saliva.
Después de darse la vuelta e inclinarse ante las estatuas de los dioses, miró al personal de la
iglesia y abrió la boca.
“Soy Hinata. Hay algo que tengo que decirte primero. Esta vez no habrá votación”.
¡¡Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!
Autor: 夜州 (Yashu)
Fue una declaración sin precedentes, y tomaría un poco de tiempo hasta que la entendieran
completamente.
“¡Deja de ser tan estúpido! ¡El Santo no decide el próximo Papa! ¡La gente de la iglesia
aquí presente lo hace!”
“…No, el clero tampoco decide. Los que hacen –––– son los dioses. O su representante.
Bangla resopló.
"Está bien, los dioses deciden, ¡pero es lo mismo si sus voces no nos alcanzan!"
Simultáneamente con las palabras de Hinata, una brillante luz blanca cubrió el salón.
Una vez que sus ojos se recuperaron, miraron a Hinata, junto a quien estaba de pie una
persona vestida con túnicas blancas y una máscara igualmente blanca.
Las túnicas que vestía la persona estaban teñidas con hilo dorado, y eran más lujosas e
incluso de mayor calidad que las túnicas de un cardenal, un hecho que era evidente.
Además, había una fina capa de luz blanca que emanaba de las túnicas.
“–– Se me permitió venir a este lugar como representante de los dioses.”
Todos allí quedaron cautivados por la clara voz que resonó, que podría atribuirse tanto a un
hombre como a una mujer.
Algunos sintieron el aura divina que irradiaba de las túnicas y se arrodillaron y comenzaron
a orar en el lugar.
Entre los cuatro cardenales, Denter y Samtam fueron los primeros en arrodillarse e inclinar
la cabeza.
“¿¡Q-Quién eres!?”
Al descubrir que la persona era un Apóstol por las palabras de Hinata, Bangla se molestó
abiertamente. El hombre enmascarado, Cain miró a Bangla por un breve momento, luego
miró al clero reunido, ignorándolo.
“He venido a este lugar para transmitir la voluntad de los dioses. Cumpliré con mi deber.
Los dioses ven y saben todo. Además, lamentan las muchas vidas perdidas durante esta
elección papal. Me pregunto si entiendes el significado de eso. …Cardenal bengalí”.
Bangla había tenido bandidos trabajando para él en la elección papal, por lo que muchas
personas de la iglesia, así como comerciantes, habían perdido la vida. Caín no perdonaría
eso.
Cain miró a Bangla, quien, incapaz de leer la expresión de Cain detrás de la máscara,
retrocedió, temblando.
"Como dije. Los dioses lo vieron todo y lo saben todo. Incluyendo al sacerdote Oliver.
Al escuchar el nombre de Priest Oliver, Bangla, que había retrocedido poco a poco, señaló
a Cain.
“¡Esta persona es falsa! ¡Se llaman a sí mismos Apóstoles, pero sus acciones insultan a los
dioses! ¡Captúralos inmediatamente!”
Los caballeros del templo se prepararon ante las palabras del cardenal Bangla, pero dado
que Hinata estaba parada justo al lado de Cain, no sabían si escuchar la orden o no.
Cain dejó escapar un pequeño suspiro y sacó una joya de su caja de artículos.
Dejándola descansar en su palma, levantó su mano derecha en el aire y dejó que el poder
mágico fluyera hacia la piedra preciosa.
Otros rompieron en llanto por las profundas emociones que estaban sintiendo.
Todas las personas allí se habían encontrado con una oportunidad única en la vida.
Sin embargo, también había alguien que no lo aceptaría. No, no quería aceptarlo.
Cardinal Bangla lanzó magia, y una bola de fuego de un metro de largo se dirigió hacia
Cain.
"¡Cuidado!"
El cardenal Denter se puso de pie, pero la bola de fuego volaba hacia Cain a gran
velocidad.
Sin embargo, Cain hizo un gesto hacia la bola de fuego con su mano izquierda, y ––
desapareció instantáneamente.
"¡Cómo!"
“¡Cómo te atreves a atacar al Apóstol de los dioses! ¡Se rebeló contra el poder de los
dioses! ¡Arrestenlo!"
Volviendo en sí mismos ante el grito del cardenal Denter, los caballeros del templo
capturaron al cardenal Bangla.
Una vez que estuvo fuera de la vista, Cain guardó la piedra preciosa en su caja de artículos
y miró a la gente de la iglesia.
“Estaba un poco distraído, pero me gustaría continuar. La voluntad de los dioses es, ––––
que usted, Cardenal Denter, sea el próximo Papa.”
“Y-Yes!”
Caín sacó una túnica que le habían dado los dioses de su caja de objetos. Era blanco con
hilo dorado, propio de un papa.
“Acepto agradecido. Me esforzaré por cumplir mi posición como Papa con todo mi corazón
y mi alma”.
Cain sonrió levemente y luego miró a Hinata. Con una gran sonrisa en su rostro, ella
asintió.
“Le dejaré el resto al Santo. Trae prosperidad a Marineford junto con el nuevo Papa”.
Con esas últimas palabras, Cain se transfirió a la habitación de invitados en la que se
alojaba con magia de transferencia.
“Estoy muy cansada… He terminado mi trabajo, así que me pregunto si ya puedo irme a
casa…”
Si bien tenía la solicitud como guardaespaldas para el viaje de regreso, todo lo que Cain
podía pensar era en cómo quería ir directamente a casa con magia de transferencia.
Cain cerró los ojos y se tumbó en el sofá hasta que regresó el obispo Harnam.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
El caos continuaba en el templo principal del que Caín había desaparecido después de haber
cumplido su papel de Apóstol de los Dioses.
Muchas de las personas allí no podían entender si lo que acababa de suceder había sido un
sueño o una realidad, por lo que el lugar estaba lleno de ruido.
Mientras la voz digna de Hinata resonaba por todo el templo, las conversaciones se
detuvieron.
“El Apóstol de los Dioses nos ha entregado las palabras de los Dioses. Como Santo,
también me gustaría que el Cardenal Denter se convirtiera en el próximo Papa según las
palabras de los Dioses”.
Nadie se opuso. Ni siquiera las personas que habían sido subordinados del cardenal Bangla;
su líder había sido arrestado justo en frente de sus ojos.
Se dieron cuenta de que oponerse a las palabras del Santo sería oponerse a las palabras de
los dioses.
“Así que no hay opiniones contrarias. Luego, algunas palabras del nuevo Papa Denter”.
El Papa Denter vestía las túnicas que le habían dado. Eran incluso más lujosos que los que
había usado el Papa anterior.
Preguntándose qué tan cómodos estaban, luego respiró hondo y dio un paso adelante.
“Soy Denter, y he sido nombrado nuevo Papa. No me importa a qué facciones perteneciste
hasta ahora. Así que permítanme asegurarles ante todo: no tomaremos decisiones de
personal irrazonables basadas en eso. Marinefordism es la única religión de su tipo en el
mundo. Eso es porque los Dioses, de hecho, existen. Lo viste antes, ¿no? La aparición del
Apóstol de los Dioses también es una señal de que el País Sagrado de Marineford debe
unirse”.
El Papa Denter miró lentamente a todas las personas allí, luego continuó hablando.
“Sin embargo, también están los de la iglesia que se hicieron pasar por bandidos y
participaron en la matanza de los obispos y sacerdotes enviados a otros países. Además,
incluso atacaron a los comerciantes, que son las claves para difundir nuestra fe. Esas
personas deben ser severamente castigadas”.
Muchas personas mostraron sorpresa ante las palabras del Papa Denter, pero también hubo
algunos que palidecieron. Tenían miedo de que si se revelaba su participación, también
serían arrestados.
El moderador, que se había escondido en un rincón del escenario, respiró hondo y dio un
paso adelante.
“Er, er, er, entonces, el nuevo Papa ha sido elegido. Todavía no puedo creerlo, pero
apareció el Apóstol de los Dioses, pudimos ver a los dioses, y sucedieron muchas cosas que
no se pueden expresar con palabras. Después de que terminen los procedimientos formales,
esto se anunciará a los demás países. Por la presente declaro terminadas las elecciones
papales”.
◇◇◇
“Caín-sama, Hinata-sama, les estoy tan agradecida que ni siquiera puedo expresarlo con
palabras. Muchas gracias."
Cain y Hinata estaban sentados uno al lado del otro, con el obispo Harnam y su hermano, el
nuevo Papa Denter también sentado con ellos.
El Papa Denter se inclinó profundamente ante Caín.
“Por favor, no pienses demasiado en ello. Creo que nos pasamos un poco de la raya para
que se aprobara la opinión de los dioses. De todos modos, tu ropa nueva es espléndida, ¿no
crees?
"Eso es cierto. Nunca pensé que alguna vez usaría ropa tan maravillosa. Inmediatamente
envié una oración de gratitud a los Dioses.”
Después de que terminaron las elecciones papales, el Papa Denter, el nuevo Papa, agradeció
a los dioses hablando a sus estatuas.
Había estado en una situación absolutamente desfavorable, pero había podido convertirse
en el nuevo Papa gracias a la ayuda de Cain y Hinata. Estaba tan agradecido con los dioses
que no dejaba de repetir su agradecimiento por si acaso no había sido suficiente.
“De todos modos, el futuro. Tendrás que reponer los números de los cardenales y también
deberás identificar a las personas que tenían conexiones con los ataques. Parece mucho
trabajo, así que haz tu mejor esfuerzo”.
“En cuanto a los nuevos cardenales, tendré que tener en cuenta la personalidad y las
facciones. Me gustaría que te convirtieras en cardenal de nuestra facción, Harnam, si eso es
posible…”
No lo haré. Me quedaré en Esfort por el resto de mi vida. Escuchar las hazañas de Cain-
sama es lo más divertido que se puede hacer hoy en día.”
"No es justo. También quiero ver de cerca las hazañas de Cain-sama. Yo también voy a
Esfort.
Incluso Hinata comenzó a decir que quería ir con Esfort ante las palabras de Harnam, lo
que hizo que Cain sonriera con amargura.
“Ahora mismo es un momento importante aquí, así que Hinata, ¿podrías ayudar al Papa
Denter? Ya he estado aquí, así que puedo volver aquí rápidamente con magia.”
Cain pensó en lo bueno que sería si tuvieran una manera de ir y venir a esa distancia.
El poder mágico tomó forma y color, y cuando terminó, allí estaban dos espejos de cuerpo
entero.
"Qué es esto…?"
"Hmm, sería más fácil para ti ver lo que hacen que para mí explicarte".
Cain colocó su mano sobre uno de los espejos y dejó que el poder mágico fluyera hacia él.
El espejo en el que había vertido poder mágico debería haberlo reflejado, pero en cambio,
se volvió completamente negro en un abrir y cerrar de ojos.
"Observe atentamente."
Cain empujó su mano en el espejo, que se la tragó, por alguna razón. Sin resistencia alguna,
el cuerpo de Cain fue tragado por el espejo.
"¿Qué opinas? Es un Transfer que adjunté a los espejos. Si pongo uno en Esfort, Hinata
podrá venir de inmediato en caso de que algo suceda.
Cain dijo sonriendo mientras palmeaba el espejo, pero los otros tres se quedaron sin habla.
Nadie habría pensado que uno podría usar transferir magia a través de una herramienta.
Cain lo había pensado gracias a su conocimiento del anime de su vida anterior, pero
definitivamente era una idea ajena a este mundo.
“…Esto es… Pensar que puedes hacer tal cosa tan fácilmente. Debe ser porque eres un
Apóstol-sama…”
Los ojos de Cain se agrandaron ante las palabras del obispo Harnam cuando se dio cuenta
de que se había equivocado, luego suspiró.
europaisacoolmoon.wordpress.com
Autor: 夜州 (Yashu)
El obispo Harnam y los demás emprendieron su viaje de regreso a Esfort una semana
después de que Denter fuera nombrado nuevo Papa.
Desde el día siguiente a la toma de posesión del Papa Denter, éste había estado ocupado
arrestando a las personas involucradas en los ataques.
Cuando tenía tiempo, se lo pasaba charlando con Caín, pero como sería malo que se viera al
Papa Denter inclinando la cabeza ante Caín, un simple guardaespaldas, siempre charlaban
en un reservado.
Denter trató de convencer al obispo Harnam para que se convirtiera en cardenal diciendo
que se le pediría que ayudara en Esfort si lo hacía, pero Harnam se negó resueltamente.
"Pasar mi tiempo viendo las hazañas de Cain-sama en Esfort es más agradable", había
dicho.
Su camino a casa fue un viaje seguro donde no pasó nada. Permanecieron una noche en la
ciudad de Genesee en el camino, pero parecía que el sacerdote que los había recibido en su
camino a la santa capital también había estado involucrado en los ataques y, por lo tanto,
había sido arrestado y se había enviado a otro sacerdote.
Entonces, el mayor problema había sido el primer pueblo de Esfort por el que pasaron,
Silbesta.
El conde Ragnaf estaba encantado de que el hermano mayor del obispo Harnam, el
cardenal Denter, hubiera sido nombrado nuevo Papa. Trató de organizar una fiesta de
felicitación llamativa, pero el obispo Harnam logró calmarlo y se convirtió simplemente en
una fiesta modesta.
Cain había dejado el conde Ragnaf al obispo Harnam y se relajó.
Unos días después, Caín y los demás llegaron sanos y salvos a la capital real, completando
sus misiones como guardaespaldas.
Rodeado por el rey, el duque Eric y Magna en la sala de recepción del castillo real, Cain se
encogió de hombros.
"... No, todo lo que hice fue transmitir las palabras de los dioses de una manera un poco
exagerada..."
El obispo Harnam le había contado al rey todo lo que había sucedido en Marineford y se
había llamado a Caín para una audiencia.
“Entonces… hiciste Transfer Mirrors. ¿Sabes qué pasaría si esas cosas se extendieran por
todas partes?
De hecho, nadie más que Caín podía hacerlos, pero solo su existencia era un problema.
“No, bueno… Podrían, solo podrían, ser útiles. Por ejemplo, si alguna vez tenemos que
huir. Entonces…"
Cain dijo que no los volvería a hacer, pero también entendió que los Transfer Mirrors
podrían ser muy útiles en una emergencia.
Y sería genial que el rey tuviera un seguro que le permitiera escapar en caso de emergencia.
"…Su Majestad. ¿Por qué no dices lo que estás pensando? Que quieres que los haga según
sea necesario…”
“Bueno, entonces, Cain… ¿Podrías hacer un par más en caso de que alguna vez los
necesiten? Por supuesto, nunca se lo diré a nadie”.
"…Comprendido. Ya que es una solicitud de Su Majestad.”
“Mhm. Espléndido. No podemos pagar esto con el presupuesto nacional, pero haré arreglos
para que se paguen con mi dinero personal”.
El rey en realidad había estado planeando enojarse con Caín, pero había perdido la
tentación y Caín logró sobrevivir.
◇◇◇
Telestia, Silk y Liltana habían obligado a Cain, que no había ido a la escuela en mucho
tiempo, a dejar que lo acompañaran de regreso a su mansión.
Como Cain había entrado a la fuerza en su oficina diciendo que tenía que trabajar, los tres
estaban teniendo una fiesta de té no en la sala de recepción, sino en el sofá de la oficina.
Con las cuatro chicas allí, los temas de conversación eran inagotables.
Cain continuó trabajando mientras escuchaba sus voces emocionadas haciendo 'kyaa kyaa'
en el fondo.
Hinata apareció de repente del espejo que estaba junto al escritorio de Cain, sorprendiendo
al grupo de chicas.
“Ay, Hinata…”
La voz sonriente de Lisabeth resonó en la oficina mientras miraba a Cain, quien estaba
rodeado por Telestia, Silk y Liltana.