Archivos - 426 - Manual de Terreno de Inventarios Forestales 2018-2019

Forestal Mininco S.A.
Inventarios Forestales
Manual de Terreno
2017
INDICE GENERAL
Pág.
1. Planificación de Inventarios 3
2. Ejecución de Inventarios 12
3. Inventario de Evaluación de Plantaciones Establecidas 32
4. Inventario de Evaluación de Productividad (EPP Pino) 35
5. Inventario de Post-poda 42
6. Inventarios de Evaluación de Productividad (EPP Eucalipto) y Raleos 50
7. Inventario de Precosecha 55
Tabla del Sistema de Inventarios 68
Tablas Auxiliares 81
Formularios de terreno 87
1
1. PLANIFICACIÓN DE INVENTARIOS FORESTALES
INDICE
1. Planificación de inventarios 3
1.1 Diseños Muestrales 3
1.1.1. Muestreo Sistemático (M.S.) 3
1.1.2. Muestreo Aleatorio Simple (M.A.S.) 3
1.1.3. Muestreo por Conglomerados 3
1.1.4. Muestreo Estratificado 3
1.1.5. Muestreo con Estimador de Razón 3
1.1.6. Muestreo con Lista a Posteriori 3
1.1.7. Censo 4
1.2. Tipos de Inventario 5
1.2.1. Inventario de Evaluación de Plantaciones Establecidas, EPE, (01) 5
1.2.2. Inventario de Evaluación de Productividad, EPP, (10) 5
1.2.3. Inventario de Postpoda, (03) 5
1.2.4. Inventario de Preraleo, (04) 5
1.2.5. Inventario de Control de marcación para Raleo Comercial, (05) 5
1.2.6. Inventario de Postraleo, (06) 5
1.2.7. Inventario de Precosecha, (07) 5
1.3. Requerimientos Básicos 7
1.3.1. Registro general de Inventario 7
1.3.2. Plano de Planificación de Inventarios Forestales 7
1.3.3. Imágenes multiespectrales (de uso eventual) 7
1.3.4. Personal de Terreno 7
1.3.5. Instrumental de Medición 7
1.3.6. Elemento de Registro de Datos 8
1.3.7. Diseño Muestral 8
1.3.8. Intensidad de Muestreo 9
1.3.9. Tamaño de la Muestra 9
1.3.10. Tamaño de Parcelas 9
1.3.11. Forma de Parcelas 9
1.4. Planificación del Inventario 9
1.4.1. Obtención de Material Cartográfico 10
1.4.2. Selección de la Muestra 10
1.4.3. Generación de la Orden de Trabajo (O.T.) 10
1.4.4. Optimización del Diseño 10
1.4.5. Actividades para mejorar la Representatividad de la Red de Muestreo 10
2
1. PLANIFICACIÓN DE INVENTARIOS FORESTALES
1.1. Diseños Muestrales
El diseño muestral se define como el método estadístico por el cual la muestra (Inventario a medir) es distribuida en
una población (Plantación a inventariar). El propósito es maximizar la eficiencia muestral del rodal, representando lo
mejor posible las áreas inventariadas y evitando los sesgos en las estimaciones por ubicación incorrecta de la red de
muestreo. A continuación se mencionan los diseños más utilizados en inventarios forestales (Ver tabla Nº3):
1.1.1. Muestreo Sistemático. (M.S.)
En general, para la toma de datos se utilizará el diseño de Muestreo Sistemático. Para materializar los puntos en el
plano de rodales es necesario elegir el punto de inicio del muestreo en forma aleatoria y en función de éste se
establece el resto de las parcelas, originando una red cuadrada o rectangular de puntos sobre el plano.
1.1.2. Muestreo Aleatorio Simple. (M.A.S.)
Este método es utilizado cuando por razones de superficie ( a 3 ha.) o forma de los rodales, el Muestreo Sistemático
no resulta eficiente. En estos casos a la Empresa de Servicios se entregarán las parcelas identificadas con un punto en
el plano debiendo traspasarse éste a la foto y replantearse exactamente en el punto correspondiente en terreno.
1.1.3. Muestreo por Conglomerados
De gran utilidad en poblaciones heterogéneas que presentan dificultad de acceso. Las unidades muestrales son de gran
tamaño siendo necesaria la subdivisión de la unidad muestral en varias subunidades pequeñas.
1.1.4. Muestreo Estratificado
Se recomienda su utilización en poblaciones integradas por subpoblaciones delimitables (estratos), donde existe baja
variabilidad dentro de los estratos y alta variabilidad entre los estratos. La población se describirá mediante
parámetros referidos a los estratos y a nivel total. Consiste en dividir la población en estratos con dimensión y límites
conocidos, donde en cada estrato se distribuye al azar una muestra independiente.
1.1.5. Muestreo con Estimador de Razón
Se caracteriza porque las unidades muestrales (parcelas de muestreo) poseen tamaño variable debido entre otras, a
las siguientes situaciones: Parcelas Truncas ubicadas en bordes del rodal, Parcelas Truncas ubicadas en bordes de
claros en el rodal, parcelas circulares de tamaño constante en pendiente y variable en el plano y fajas o líneas de
muestreo de longitud variable.
Este método, se caracteriza porque la distribución de las unidades muestrales es al azar; además en cada unidad se
mide un atributo objeto (x) y uno auxiliar (z) y cada individuo medido tienen una probabilidad variable de ser
seleccionado.
1.1.6. Muestreo de Lista a Posteriori
Se le conoce también como Muestreo con Probabilidad Proporcional a la Predicción (3P), y es de gran utilidad en
poblaciones de pequeña superficie; o donde se presentan dificultades para determinar la superficie con la precisión
requerida y donde es posible visitar cada individuo.
Se caracteriza porque el tamaño de la muestra es aleatorio (no se conoce a priori) cada individuo de la población es
visitado y frente a él se estima el valor de la variable de interés. Mediante un proceso aleatorio se seleccionan algunos
individuos (que conforman la muestra) los cuales son medidos obteniendo el valor real de la variable objeto y a partir
de ellos se obtienen los parámetros poblacionales. Lo más frecuente es estimar el volumen (V) y el área basal (AB).
3
1.1.7. Censo
Se basa en la medición de todos y cada uno de los individuos que constituyen la población, es operativo en rodales de
características especiales tales como: cortinas cortavientos y rodales de pequeña superficie.
4
1.2. Tipos de Inventario
El Sistema de Inventarios de Forestal Mininco contempla 8 tipos de inventarios que se detallan a continuación (Ver
Figura Nº 1.1, Ver tabla Nº2):
1.2.1. Inventario de Evaluación de Plantaciones Establecidas, EPE (01)
Corresponde al inventario que se efectúa a un rodal establecido, que ha cumplido a lo más 2 periodos vegetativos. Su
objetivo es conocer: el prendimiento, la calidad y el desarrollo de la plantación, así como la necesidad de realizar
poda de formación, a través de la cuantificación de árboles bifurcados y estado sanitario.
1.2.2. Inventario de Evaluación de la Productividad, EPP (10)
Corresponde al inventario que se realiza en un rodal con el fin de asignar un esquema de manejo.
1.2.3. Inventario de Postpoda (03)
Corresponde al inventario que se efectúa a un rodal recién podado. Su objetivo es conocer la calidad de la
intervención y el cumplimiento de la prescripción y aportar datos para la próxima poda.
1.2.4. Inventario de Preraleo (04)
Corresponde al inventario que se efectúa a un rodal, que será intervenido con un raleo comercial y en el que interesa
captar los datos necesarios para realizar la prescripción del raleo. Además, permite estimar el volumen total del rodal
y el volumen estimado a extraer y dejar en pie.
1.2.5. Inventario de Control de Marcación para Raleo Comercial (05)
Corresponde al inventario que se efectúa a un rodal que ha sido marcado para un raleo comercial y en el que interesa
captar los datos necesarios para determinar la calidad de la marcación.
1.2.6. Inventario de Postraleo (06)
Corresponde al inventario que se efectúa a un rodal recién intervenido con un raleo. Su objetivo es determinar el
cumplimiento de la prescripción y aportar datos para su proyección.
1.2.7. Inventario de Precosecha (07)
Corresponde a la cubicación en pie, de un rodal cercano a la cosecha y en el cual interesa conocer el volumen de
productos a obtener.
5
Figura N° 1.1. Inventarios Forestales.
6
1.3. Requerimientos Básicos
1.3.1. Registro General de Inventario.
El registro General de Inventario es un formulario que contiene toda la información necesaria para la ejecución del
inventario; es decir:
- Información General de Inventario: O.T., Fechas de entrega y recepción y Tipo de Inventario.

- Información administrativa: Empresa, Fundo, Rodal, Superficie a Inventariar y Especie.
- Especificaciones de parcelas: Forma o Tipo, Tamaño (superficie, FAB u orden), Diseño Muestral, Número de
parcelas, Distancia entre Parcelas y Orientación de la Red.
- Empresa de Servicios: Rut de la Empresa de Servicios.
- Datos generales del rodal: Accesibilidad y número de especies.
- Ubicación de Parcelas: Número de Parcela y Número del punto georreferenciado.
Esta es proporcionada por Forestal Mininco.
1.3.2. Plano de Planificación de Inventarios Forestales
Este deberá contener información de muestreo, así como del rodal a inventariar perfectamente delimitado e
identificado y el Número de la Orden de Trabajo correspondiente.
1.3.3. Imágenes multiespectrales
Estas serán imágenes recientes, las que deberán cubrir la totalidad del rodal o rodales a inventariar.
1.3.4. Personal de Terreno
El personal que realiza la toma de datos en terreno deberá tener una formación profesional en el área forestal y estar
capacitado para desarrollar trabajos de mensura de bosques. Lo anterior será Autorizado por el Ingeniero de
Inventarios y Evaluaciones de Forestal Mininco. Periódicamente el Área de Mensura e Inventarios realizarán cursos de
capacitación a las Empresas de Servicios, en los que se abordarán aspectos técnicos de inventarios y unificación de
criterios, mediante exposiciones y actividades prácticas, en terreno.
1.3.5. Instrumental de Medición
Para la medición de inventarios se usarán básicamente los instrumentos y elementos detallados en el Cuadro Nº 1.1.
En este cuadro se detalla a modo de recomendación los instrumentos, marcas y descripción. Estos serán los utilizados
en el control de inventarios. Podrá utilizarse cualquier otra marca o modelo que dé garantías similares de servicio.
Cada uno de los elementos detallados en el citado cuadro será revisado periódicamente o al inicio de cada campaña
para chequear posibles problemas en las mediciones por pérdida de precisión en las medidas. No obstante el mal
funcionamiento de los instrumentos no será excusa para justificar errores cometidos en la medición.
7
Cuadro N° 1.1: Instrumentos y Elementos Recomendados para la Medición (GPS).
Instrumentos Marca Descripción
Hardware con sistema de captura y validación de
Capturador de datos - mediciones
Brújula -
Huincha de distancia / Instrumento de medición con precisión de 1 milímetro,
Distanciómetro - que permita medir a lo menos 20 m.
Sistema de navegación (GPS) -
Pie de metro metálico - Con precisión de 1 mm.
Huincha diamétrica - Con precisión de 1 mm.
Forcípula de brazos paralelos Haglöf / Nacional
Forcípula finlandesa Nacional Resina, metálica, o fibra de vidrio
Vara Telescópica - De 8 m. de largo o más
Hipsómetro / Vertex Suunto / Haglöf
Calculadora - Calculo superficies
Cruceta - Cuadrantes
Machete con funda / Podón
punta roma con tope de Limpieza en rodales con sotobosque denso, confección
seguridad y cubre filo - estaca centro, limpieza fuste sin poda
Pintura - Numeración parcelas, colores vistosos (rojo mandarín)

Relascopio Spiegel - Diámetros (cm), cálculo de FAB para parcelas Bitterlich
Prisma - Diversos FAB.
1.3.6. Elemento de Registro de Datos
El método de registro puede ser en formulario de papel, capturador de datos, Tablet, etc., mediante el cual se puedan
generar los archivos de carga, debidamente validados, que el sistema de inventarios requiere. Para esto se entregará el
documento de Estructura de archivos de digitación sistema de inventarios.
1.3.7. Diseño Muestral
El Diseño Muestral seleccionado para la medición de un inventario es el primer paso que se debe realizar en la
planificación, éste depende de las características de la población a muestrear.
En Forestal Mininco, se han definido los siguientes diseños muestrales para cada una de las situaciones que se indican
en el Cuadro Nº 1.2.
8
Cuadro N° 1.2.: Diseños Muestrales
Tipo Características de la población
Sistemático Homogénea, sin patrón de comportamiento sistemático.
Homogénea, con algún patrón de comportamiento sistemático,
Aleatorio Simple
población muy pequeña ( 3 Ha) o forma irregular.
Conglomerado Heterogénea de difícil acceso.
Estratificado Con dos o más estratos.
Estimador de Razón Heterogénea, con abundancia de claros.
De pequeña superficie, o presenta dificultad para determinarla con la
De Lista a Posteriori (PPP)
precisión requerida.
De pequeña superficie, o presenta dificultad para determinarla con la
Censo
precisión requerida.
En general el diseño muestral a utilizar será el SISTEMATICO, la red de muestreo tendrá una orientación NORTE-SUR,
salvo casos excepcionales.
1.3.8. Intensidad de Muestreo
Se puede definir como el número de parcelas por unidad de superficie (parcela/ha) o porcentaje de la población
medida realmente.
1.3.9. Tamaño de la Muestra
El tamaño de la muestra a utilizar en un inventario, está dado por el Error Máximo Admisible (%) que se desee obtener,
y está condicionado por la variabilidad de cada población. Lo más recomendable, para estimarlo, es la ejecución de un
pre-muestreo, que consiste en un muestreo de baja intensidad, con un tipo de parcela determinado (forma y tamaño),
éste tiene por objeto captar la variabilidad de la población, con la que se determina el tamaño muestral para alcanzar
el Error Máximo Admisible deseado. Por razones de costo y tiempo, es recomendable el uso de la información de algún
inventario que se haya realizado anteriormente sobre el mismo rodal, es importante tener claro que esta forma de
operar es aproximada, ya que las poblaciones son dinámicas a través del tiempo.
Si no existiera información anterior, de los rodales a inventariar, el tamaño de la muestra se podrá determinar en base
al conocimiento de la variabilidad de rodales similares, o en último término usando algún procedimiento empírico, que
constituiría sólo una aproximación grosera de lo que podría ser el tamaño muestral deseado.
1.3.10. Tamaño de parcelas
El tamaño de las parcelas será fija por rodal y estará en función del tipo de la densidad de éste y de las
especificaciones del tipo de inventario
1.3.11. Forma de Parcelas
La forma o tipo de parcela deberá definirse de acuerdo a las características particulares de la población y del objetivo
del inventario. (Ver tipos de Inventarios)
9
1.4. Planificación del Inventario
La planificación del inventario será proporcionado por Forestal Mininco, pero a modo de tener claridad respecto del
proceso de planificación de inventario se detallan los siguientes puntos.
1.4.1. Obtención de Material Cartográfico
Una vez que se ha determinado la necesidad de realizar la toma de datos de un rodal en particular, se procede a
obtener el plano de uso actual con puntos posibles de muestreo y eventualmente las fotografías aéreas
correspondientes según el requerimiento.
1.4.2. Selección de la Muestra.
De la red de puntos impresa en el plano se seleccionan e identifican los puntos de muestreo de acuerdo a la distancia
predeterminada entre parcelas. Las parcelas seleccionadas serán numeradas correlativamente para el rodal.
1.4.3. Generación de la Orden de Trabajo (OT)
El formulario de Registro General emitido para el Inventario, llevará toda la información necesaria para la ejecución de
la toma de datos en terreno, a esto se adjuntará el plano de muestreo con el rodal a inventariar y las unidades
muestrales, debidamente marcadas e identificadas.
1.4.4. Optimización del diseño
Los errores de diseño son aquellos que producen sesgos en las estimaciones o en sus errores, debido a que no se
respetan las normas de selección probabilística o de independencia entre unidades muestrales.
Entre ellos, pueden mencionarse los siguientes:
- Distribución subjetiva de las unidades muestrales

- Aglomeración o concentración de las unidades, resultando la muestra no representativa o de un
número muy limitado de unidades independientes
- Localización de las unidades en red sistemática no representativa.
Este último error es de particular importancia, pues es usual que las unidades se distribuyan sistemáticamente y se
empleen los estimadores del muestreo aleatorio simple, asumiendo aleatoriedad en la distribución de la población.
1.4.5. Actividades para mejorar la representatividad de la red de muestreo.
Actualmente el uso de los inventarios no sólo consiste en la determinación de los parámetros promedio para la unidad
inventariada (rodal), sino que especialmente en algunos como Precosecha, EPP y Poda, es relevante la información a
nivel de parcela (o grupos de parcelas) asociadas a áreas o sectores del rodal (2 - 4 ha). Por lo tanto es muy importante
que la red de puntos este bien distribuida, evitando sesgos, cubriendo toda la superficie y los polígonos que conforman
cada rodal. Esto es especialmente crítico cuando la intensidad de muestreo no es tan alta que permita cubrir el área
completa sin problemas.
Evitar sesgos por coincidencia con accidentes geográficos.
Revisar orientación de la red base (Norte/Sur) para evitar coincidencia con elementos como posición topográfica
similar (puntas de cerros o lomas, fondos de quebradas), exposición topográfica similar, bordes de caminos, canales o
áreas de protección. Evitar que el muestreo “sobre-represente” ciertas condiciones especiales.
Analizar el espaciamiento de las líneas de muestreo: buscar combinación que genere una red de puntos bien
distribuida.
10
Representar lo mejor posible la totalidad de la superficie de cada rodal
Agregar parcelas
En sectores sin representación (2 - 4 ha)
En polígonos sin parcelas o mal representados
Mover o reemplazar parcelas

En líneas coincidentes con bordes o claros del rodal (1, 2 o 3 parcelas)
11
2. EJECUCIÓN DE INVENTARIOS
INDICE
2.1 Registro General de Inventarios. 13

2.1.1. Identificación del Inventario. 13
2.1.1. Información Administrativa. 13
2.1.3. Empresa de Servicios 13
2.1.4. Especificaciones de Parcela. 13
2.1.5. Datos generales del Rodal. 14
2.1.6. Ubicación de Parcelas. 14
2.2. Parcelas de Muestreo. 15
2.2.1. Circular Convencional. 15
2.2.2. Rectangular de 2 Hileras. 16
2.2.3. Punto-Planta. 18
2.2.4. Bitterlich. 19
2.2.5. Rectangular para Silvopastoreo. 21
2.3. Determinación del tamaño de parcelas. 22
2.3.1. Método del Polígono. 22
2.3.2. Método de las distancias Medias. 23
2.3.3. Método del Número de árboles. 25
2.4. Ubicación de la parcela en Terreno. 26
2.5. Cambios en la Ubicación de Parcelas. 26
2.6. Replanteo de la Parcela. 26
2.6.1. Estacado. 26
2.6.2. Marcación e Identificación de la Parcela. 26
2.6.3. Marcación de árboles en la Parcela. 26
2.6.4. Medición de Diámetros. 27
2.6.5. Submuestra de Altura. 29
2.6.6. Dominancia Relativa. 30
12
2. EJECUCIÓN DE INVENTARIOS
La información asociada a un inventario y los procedimientos generales para su ejecución, se encuentran explicados en
este capítulo.
Todo inventario, estará codificado por un número correlativo y único para todo Forestal Mininco, este número
denominado Número de Orden de Trabajo, servirá para asociar todos los datos relacionados al inventario, desde los
antecedentes de su planificación hasta los datos que son tomados en terreno, a su vez, éste número de orden de
trabajo tendrá asociado solo un inventario.
2.1. Registro general de Inventarios.
Para cada inventario existen 2 secciones en el formulario de medición, uno general llamado REGISTRO GENERAL DE
INVENTARIO y otro específico que corresponde al de TOMA DE DATOS propiamente tal.
El Formulario de TOMA DE DATOS contiene todas aquellas variables que serán capturadas en terreno. Para cada
inventario se tendrán tantos Formularios de Toma de Datos como parcelas tenga el inventario. Si una parcela tiene
más árboles que la capacidad del formulario, debe continuarse en otro. En el segundo no se llenará el encabezado
salvo el Número de OT y el número de la Unidad Muestral.
El REGISTRO GENERAL DE INVENTARIO contiene toda la información necesaria para la ejecución del inventario. Para
cada inventario se tendrá solo un Formulario:
2.1.1. Identificación del Inventario.
2.1.1.1. Número OT: Número de la Orden de Trabajo asociada al Inventario planificado. La Orden de
Trabajo posee numeración única y corresponde a un sólo inventario.
2.1.1.2. Fecha Entrega: Se registra la fecha (día, mes y año) en la que se solicita la medición del
inventario a la Empresa de Servicios.
2.1.1.3. Fecha Recepción: Se registra la fecha (día, mes y año) en la que se reciben los formularios con los
datos de terreno del inventario.
2.1.1.4. Tipo de Inventario: Se registra el Código y el Nombre del Inventario (Ver Tabla Nº 2).
2.1.2. Información Administrativa.
2.1.2.1. Empresa: Indica el código y nombre de la Empresa Administradora del fundo. Viene impreso en
el formulario (Ver Tabla Nº 1).
2.1.2.2. Fundo: Se registra el código y nombre del fundo al cual pertenece el rodal en medición
2.1.2.3. Rodal: Se registra el código del rodal al cual se le realizará el inventario, de acuerdo a la
codificación de fundos de Forestal Mininco.
2.1.2.4. Superficie Inventario: Se registra la superficie del rodal que abarcará el inventario.
2.1.2.5. Especie: Se registra el código de la especie principal del rodal (Ver Tabla Nº 33).
2.1.3. Empresa de Servicios.
2.1.3.1. RUT: Se indica el RUT de la Empresa de Servicios responsable del Inventario.
2.1.4. Especificaciones de Parcela.
2.1.4.1. Forma o Tipo de Parcela: Se registra el código de la forma o tipo de parcela de muestreo a
utilizar (Ver Tabla Nº 4).
2.1.4.2. Superficie de Parcelas: Se registra la superficie de las parcelas de muestreo expresada en metros
2
cuadrados (m ), cuando se trate de parcelas convencionales u orden cuando se trate de
parcelas punto-planta.
13
2.1.4.3. FAB: Se registra el Factor de Área Basal a utilizar en el inventario, cuando se trate de parcelas
Bitterlich.
2.1.4.4. Diseño Muestral: Se registra el código del Diseño Muestral con que se planificó el inventario.
(Ver Tabla Nº3).
2.1.4.5. Número de Parcelas: Se registra el número de unidades muestrales planificadas a realizar en el
rodal.
2.1.4.6. Distancia entre Parcelas: Se registra la distancia entre centros de parcelas, expresada en metros.
2.1.4.7. Orientación: Se registra la orientación de la red de muestreo, con respecto al Norte Magnético,
expresados en grados sexagesimales.
2.1.5. Datos Generales del Rodal.
2.1.5.1. Accesibilidad: Debe registrarse el tipo de accesibilidad al rodal (Ver Tabla Nº 5).
2.1.5.2. Número de Especies: Se registra el número de especies que componen el rodal.
2.1.6. Ubicación de Parcelas.
2.1.6.1. Número Parcela: Corresponde a un correlativo y es el número que identifica la parcela en

terreno.
2.1.6.2. Punto Georreferenciado: Corresponde al número del punto en el plano de puntos
georreferenciados (X, Y) de la parcela de muestreo, el cual tiene coordenadas UTM Datum
WGS 84 Huso 18 S Extendido asociadas.
14
2.2. Parcelas de muestreo
La forma o tipo de parcela deberá definirse de acuerdo a las características particulares de la población y del objetivo
del inventario, de entre las siguientes:
2.2.1. Circular convencional.
De forma circular en la pendiente y elíptica en el plano.
Consideraciones:
Edad de la plantación: todas las edades.

Distribución de las plantas: cualquiera a excepción de plantaciones agrupadas en casillas o en grupos de hileras, o
espaciamientos rectangulares.
Tamaño: se determina por el método del polígono.
Número de plantas por parcela: variable, como promedio para el rodal, entre 20 y 25 árboles por parcela.
Replanteo: según el siguiente procedimiento:
P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, se emplaza la estaca.

P 1: Se mide la pendiente (α)
P 2: Se corrige el radio mediante la expresión:
𝑆𝑢𝑝. 𝑃𝑎𝑟𝑐𝑒𝑙𝑎 (𝑚2 )
𝑅𝑐 (𝑚) = √
𝜋 ∙ cos(𝑝𝑒𝑛𝑑𝑖𝑒𝑛𝑡𝑒 (°))
Rc se expresa en metros y será redondeado a dos decimales (999.99). (Ver Tabla auxiliar Nº1).
P 3: Con ayuda de la brújula determinar el radio que coincide con el N.M., el cual será el inicio de la medición.
P 4: Con una huincha trazar el radio corregido (Rc) alrededor de la estaca y paralelo a la superficie del terreno, lo que
dará lugar a una superficie de forma circular (área de la parcela).
Arboles límite: Todos los árboles que al menos tengan la mitad del diámetro de la base del fuste en el interior del área
de la parcela, pertenecerán a ella (árboles muestra) y deberán ser medidos.
Orden de medición: se inicia por el árbol que lleva el número de la unidad muestral, a continuación se mide desde el
Norte magnético en sentido horario, esto es, N-NE-E-SE-S-SW-W-NW, desde el centro a la periferia. (Ver Figura Nº
2.1).
Figura N° 2.1: Parcela circular y orden de medición.
15
2.2.2. Rectangular de 2 hileras.
De forma rectangular en la pendiente y en el plano.
Consideraciones:

Distribución de las plantas: sistemática rectangular, donde la distancia de las plantas entre hileras difiere en 1.5 m o
más de la distancia de las plantas en la hilera.
Tamaño: se determina por el método de las distancias medias.
Número de plantas por parcela: considera un número fijo de 2 hileras, no obstante, el número de plantas es variable,
como promedio para el rodal, entre 20 y 30.
Replanteo: todas las distancias se redondearán a dos decimales y se operará según el siguiente procedimiento,
descrito en la figura Nº2.2:
P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, donde se emplaza la estaca.

P 1: Se selecciona la hilera más cercana a la estaca. Perpendicular al eje de las hileras, se traza una vista mediante la
cual se determinará la primera planta de cada una de las 2 hileras que serán consideradas en la parcela, hacia el
lado derecho de la vista. Si se registra la presencia de caminos, canchas, límite del rodal u otros accidentes, por lo
que no hay plantación, se tomarán los árboles de la izquierda.
P 2: Se mide la distancia (d1) perpendicular a las hileras entre h1 y h2 que pasa por la estaquilla. (PR1)
P 3: A lo largo de las hileras h1 y h2, se mide una distancia de 15 m desde PR1, al final de los cuales se instala una
estaquilla (PR2).
P 4: Se mide la distancia (d2) perpendicular a la hileras entre h1 y h2 que pasa por PR2.
P 5: A lo largo de las hileras h1 y h2, y desde PR2 se mide una distancia de 15 m, al final de los cuales se instala una
estaquilla (PR3).
P 6: Se mide la distancia (d3) perpendicular a la hileras entre h1 y h2 que pasa por PR3.
P 7: Se calculará el ancho promedio de la parcela (Dh) por la expresión:
Dh = 2*(d1+d2+d3)/9, luego el largo de la parcela por la expresión:
Dl = Sup. parc./Dh, y por último la distancia, por la expresión:
X = (Dl-30).
P 8: Finalmente, se medirá a lo largo de las hileras h1 y h2, y desde PR3 la distancia X, al final de la cual se marca instala
una estaquilla (PR4) y se determina con una vista perpendicular a las hileras la última planta de cada una de las
hileras de la parcela.
Orden de medición: El orden de los árboles muestra en la parcela, será de la primera planta y hasta la última de la
hilera 1 y luego de la última planta y hasta la primera de la hilera 2. En el caso de la submuestra, las plantas se elegirán
alternadamente de la hilera 1 y la hilera 2 a partir de la primera planta de la hilera 1, excepto en los casos en que los
árboles deban tener ciertas características de calidad o tamaño, por ejemplo.
Consideraciones: En el caso de plantaciones, que vayan siguiendo la curva de nivel, es decir, en donde la hilera no se
presente recta, se deberá medir el largo de la parcela siguiendo la curva.
Sólo en los casos en que se produzcan diferencias en la distribución de las plantas en el punto de medición, como ser
encuentro de hileras, hileras truncas, u otro problema de este tipo, que imposibiliten la ejecución de una parcela
rectangular se podrá desplazar el punto georreferenciado (P0) 10 ó 15 m perpendicular al límite de la plantación si
fuera necesario (esto no implica modificar el punto georreferenciado de la parcela). Cuando no sea factible, se podrá
establecer una parcela circular, cuya superficie será igual a las del resto de parcelas rectangulares establecidas en el
rodal.
16
Figura N° 2.2: Esquema de operación en parcelas de 2 hileras.
17
2.2.3. Punto - planta.
Este tipo de unidad muestral hace abstracción de la superficie, a pesar de esto se genera un polígono irregular en la
pendiente y en el plano.
Consideraciones:

Distribución de las plantas: cualquiera a excepción de plantaciones agrupadas en casillas o en grupos de hileras.
Tamaño: está dado por el orden j*k, donde “j” es el número de sectores en que se divide el punto de muestreo y “k” el
número de plantas que considera cada uno de ellos, se utilizará orden 4*3 o 4*4.
Número de plantas por parcela: considera un número fijo de 12 plantas (orden 4*3) y/o 16 plantas (orden 4*4).
Replanteo: según el siguiente procedimiento (Ver figura Nº 2.3):
P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, se emplaza la cruceta.

P 1: Orientar una diagonal de la cruceta en sentido Norte-Sur con ayuda de la brújula.
P 2: Las diagonales de la cruceta determinarán los 4 sectores de la parcela. Cada sector debe tener un mínimo de 3 o 4
árboles según el orden que se defina para la unidad muestral si esto no ocurriera (el punto queda en el límite de
la plantación, por ej.), desplazar el punto de muestreo 10, 15 o 20 m perpendicular al límite de la plantación si
fuera necesario (esto no implica modificar el punto georreferenciado de la parcela). A cada sector pertenecerán
los árboles cuya base esté ubicada dentro del sector, además de los que pudieran estar contenidos en el primer
radio que lo delimita.
P 3: En el sector 1 se medirá la distancia corregida por pendiente desde el centro de la cruceta hasta la proyección
er to
perpendicular del centro de la base del 3 o 4 árbol con respecto a la horizontal (según el orden definido para la
er to
parcela: 4*3 o 4*4). En cada sector existe sólo un 3 o 4 árbol, en caso de empate se elige el que primero entra.
Luego, se realizará las mediciones respectivas.
P 4: Se repite P 3 en cada uno de los otros sectores.
P 5: Marcar los árboles con un correlativo de 1 a n (se puede emplear crayón, plumón permanente u otro) para la
identificación de los árboles. Se debe dejar un jalón que proyecte el rumbo norte (0°), con el propósito de facilitar el
control.
P 6: Una vez que se ha finalizado la medición de la parcela, retirar la cruceta y estacar.
Arboles límite: no existen.
Orden de medición: El orden de los sectores: 1, 2, 3 y 4, de las semi-diagonales y de la forma en que los árboles entran
a la unidad muestral, está referido al sentido de giro de los punteros del reloj, a partir del rumbo norte.
eras tas
En el caso de los inventarios EPP, la muestra queda definida por las 3 o 4 plantas (según el orden definido para la
parcela: 4*3 o 4*4).
Figura N° 2.3: Esquema de operación en parcelas punto planta orden 4*4.
18
2.2.4. Bitterlich.
Este tipo de unidad muestral hace abstracción de la superficie y confiere a cada árbol una probabilidad de selección
proporcional a su tamaño, en función del área basal.
Consideraciones:
Edad de la plantación: rodales adultos.

Distribución de las plantas: cualquiera a excepción de plantaciones agrupadas en casillas o en grupos de hileras.
Tamaño: está dado por el Factor de Área Basal (FAB), se considera FAB 1, 2 o 4, el cual se determina por conteo de
árboles.
Número de plantas por parcela: es variable, pero, para el rodal no debiera registrarse menos de 8 árboles en promedio
por parcela.
Replanteo: según el siguiente procedimiento:
P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, se emplaza la estaca.

P 1: Con ayuda de la brújula determinar el radio que coincide con el Norte magnético.
P 2: Se contarán todos los árboles que sean seleccionados con el instrumento empleado (Ver figura Nº2.4).
P 3: Se considera necesario marcar los árboles con un correlativo de 1 a n dentro de cada parcela (se puede emplear
crayón) para identificarlos al momento de la medición de los árboles submuestra.
Arboles límite: se definen como:
 Aquel en que sus bordes coinciden con las bandas del FAB asociado.
 Aquel cuyo DAP es ocultado por la presencia del fuste de otros árboles, o rocas, o cambios de perfil del mismo
terreno en que se emplaza la parcela.
 Falta de contraste por sombras o luz que impide tener una clara visión del fuste del árbol a la altura del DAP.
La cuenta de un árbol límite requiere ser siempre chequeada según se explica en la figura 2.5 (Ver tabla auxiliar Nº3).
Orden de medición: el radio que coincide con el N.M. será el inicio de la medición. El orden en que los árboles entran a
la U.M., está referido al sentido horario.
Figura N° 2.4: Selección de árboles con relascopio Bitterlich.
19
Figura N° 2.5: Chequeo de árboles límite.
DAP
d
("d" debe ser corregida por pendiente)
INSTRUMENTO
ÁRBOL
DAP(m)
Dist . al Árbol = d(m) +
2
Dist. Crítica (m) = DAP(cm) * K
FAB 1 2 4
K 0,5 0,3535 0,2499
Arbol se Cuenta si: Distancia al Árbol <= Distancia Crítica
20
2.2.5. Rectangular para silvopastoreo.
De forma rectangular en el plano, orienta sus diagonales en el sentido de las hileras de la plantación.
Consideraciones:

Distribución de las plantas: plantaciones agrupadas en casillas o en grupos de hileras.
Tamaño: se determina en función del espaciamiento entre grupos de hileras o casillas.
Número de plantas por parcela: el número de plantas es variable, como promedio para el rodal, entre 20 y 25.
Replanteo: según en el siguiente procedimiento (Ver figura Nº 2.6):
P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno se realizará una marca temporal (PR1) y se procederá del siguiente
modo:
 Los árboles se disponen en grupos de hileras: la cruceta se ubicará en el centro del grupo de hileras más cercano a
PR1y la parcela quedará definida por 2 semidiagonales, no necesariamente iguales: Sd1 (semidiagonal paralela a
las hileras) y Sd2 (semidiagonal perpendicular a las hileras).
 Los árboles se disponen en casillas: la cruceta se ubicará en el centro de cuatro casillas, más cercano a PR1 y la
parcela quedará definida por una semidiagonal: Sd.
P 1: Orientar la cruceta con sus diagonales en el sentido de las hileras de plantación. Proyectar con ayuda de la cruceta
y huincha de distancia, una semidiagonal (Sd o Sd1) en el sentido de las hileras de plantación, desde la cruceta y
ubicar allí un jalón.
P 2: Con la huincha tomada, desplazarse en sentido contrario y proyectar desde la cruceta, la otra semidiagonal (Sd o
Sd1) y ubicar allí otro jalón.
P 3: Con la huincha tomada, desde la cruceta y perpendicular a la diagonal ya trazada, proyectar otra semidiagonal (Sd
o Sd2), pero en vez de ubicar allí un jalón esta vez se ubicará el jefe de cuadrilla, él determinará a base de vistas
hacia los jalones 1 y 2, los árboles muestra.
P 4: El ayudante, procederá a realizar la medición y marcación de de la mitad de la parcela.
P 5: Repetir P 3 y P 4 en la otra mitad de la parcela.
P 6: La submuestra se seleccionará de acuerdo a las especificaciones del inventario.
P 7: Una vez que se ha finalizado la medición de la parcela, retirar la cruceta y estacar.
Orden de medición: El orden de medición queda condicionado al mejor desplazamiento que se pueda realizar al
interior de la parcela, lo cual obliga a numerar los árboles.
Figura N° 2.6: Tipo de parcela para silvopastoreo y procedimiento de operación.
ENTRE BOLILLOS EN CASILLAS

1
1
Sd
Sd1
Sd
Sd2
Punto
Georref.
Punto Estaca PR 1 Estaca
Georref.
PR 1
2
2
21
2.3. Determinación del tamaño de parcelas.
El tamaño de la parcela será fijo por rodal y en general, estará condicionado por el número de árboles muestra que
deba incluir y el espaciamiento con que estos se distribuyen en la plantación. El tamaño de las parcelas será indicado
desde la oficina, sólo se determinará en terreno cuando no haya información o no se ajuste a la situación del rodal. A
continuación se presentan 3 métodos útiles para la determinación del tamaño en terreno, según el tipo de unidad
muestral a emplear:
2.3.1. Método del polígono.
Se aplica en el cálculo del tamaño de parcelas circulares o rectangulares.
P 1: elegir 3 árboles al azar en distintos puntos del rodal.

P 2: en torno a cada árbol proyectar una poligonal que tenga como vértices los 5 árboles más cercanos que le rodean
(Ver figura Nº2.7).
P 3: medir la distancia desde el árbol seleccionado a cada uno de los 5 árboles.
P 4: calcular el promedio de las 5 distancias medidas.
P 5: calcular el promedio de las 3 distancias medias (correspondientes a los tres árboles seleccionados) obteniendo
entonces una estimación del espaciamiento promedio del rodal.
P 6: Con ésta estimación, se puede obtener el tamaño de la parcela al utilizar una tabla que relaciona el espaciamiento
del rodal con el tamaño de la parcelas. (Ver Cuadro Nº 2.1).
Figura N° 2.7: Cálculo de Espaciamiento promedio en un rodal.

d2
d3
d1
d4
d5
di: Distancia al Árbol i
: Representa la proyección de la
Poligonal al árbol Seleccionado
22
Cuadro N° 2.1: Tamaño de parcelas según espaciamiento
Espaciamiento Densidad Radio de Tamaño de

Promedio (m) (árb./ha) Parcelas (m) Parcelas (m²)
3.2 - 3.4 900 9.77 300
3.5 - 3.7 750 10.55 350
3.8 - 4.0 650 11.28 400
4.1 - 4.2 600 11.97 450
4.3 - 4.5 500 12.62 500
4.6 - 4.9 450 13.82 600
5.0 - 5.1 400 14.38 650
5.2 - 5.3 350 14.93 700
5.4 - 6.0 300 15.96 800
6.1 - 7.0 250 17.84 1000
7.1 - 8.0 200 20.34 1300
8.1 - 9.0 150 22.57 1600
Cuadro N° 2.2: Tamaño de parcelas mínimo según tipo de Inventario
Tipo de Inventario Tamaño mínimo (m²)

Epe Pino: 300
Eucalipto: 250
Regeneración de Eucalipto: 200
Epp Pino: Punto planta 4*4
Eucalipto: Circular fija de 200 – 300
Postpoda 300
Precosecha 300
Postraleo 400
Nota: al menos deben medirse 25 árboles por parcela.
La superficie de la parcela debe ser constante en el plano, y por lo tanto, el Radio (parcelas circulares) o las
semidiagonales (Parcelas Rectangulares), deben ser corregidos por pendiente. Para Parcelas Circulares considerar la
pendiente de la Parcela, para parcelas Rectangulares considerar la pendiente que existe en la dirección que se traza
cada semidiagonal por separado. (Ver Tabla auxiliar Nº1 y Nº 2).
2.3.2. Método de las distancias medias.
Este método propone variantes según el tipo de unidad muestral.
2.3.2.1. Distancias medias para parcelas rectangulares de 2 hileras.
P1: elegir 3 árboles al azar en distintos puntos del rodal.

P2: medir la distancia entre la proyección de las 2 hileras contiguas a la del árbol seleccionado, esta distancia pasa por
el árbol seleccionado y es perpendicular a la proyección de su hilera (d11). (Ver figura Nº2.8).
P3: medir la distancia desde el árbol seleccionado (primero) hasta el cuarto árbol de la hilera (d12).
P4: medir la distancia entre la proyección de las 2 hileras contiguas a la del árbol seleccionado, esta distancia pasa por
el cuarto árbol seleccionado (d13) y es perpendicular a la proyección de su hilera (d11).
P5: calcular el promedio de las distancias entre 4 árboles (e1).
P6: calcular el promedio de las distancias entre hileras (e2).
P7: Con el producto de e1*e2 buscar el tamaño de parcela correspondiente en el cuadro N° 2.3.
23
Figura Nº2.8: Determinación del tamaño en parcelas de 2 hileras.
Cuadro Nº 2.3: Tamaño de Parcelas de 2 hileras, según espaciamiento.

Espaciamiento Número de
(Plantas/ha) Superficie
(e1 x e2) Plantas
Densidad Parcela (m²)
(m²) (Pl./Parc.)
4.0 2,500 250 63
6.0 1,667 250 42
8.0 1,250 250 31
10.0 1,000 300 30
2.3.2.2. Distancias medias para parcelas de silvopastoreo con plantación en grupos de hileras.
P1: elegir 3 puntos al azar en distintos sectores del rodal. Cada punto debe quedar situado en el centro de un grupo de
hileras.
P2: medir la distancia entre el centro de la proyección de los 2 grupos de hileras contiguas a la que contiene el punto
seleccionado, siendo además perpendicular a ella y pasando por dicho punto. (Ver figura 2.9).
P3: desde el punto seleccionado y en su grupo de hileras, contar los árboles que están contenidos a lo menos en la
mitad de su DAP, en un tramo de 10 metros (dejar una marca temporal a los 10 m).
P4: medir la distancia entre el centro de la proyección de los 2 grupos de hileras contiguas a la que contiene el punto
seleccionado, siendo además perpendicular a ella y pasando por la marca de 10 m.
P5: Calcular la diagonal de la hilera (Sd).
P6: Calcular la diagonal entre hileras (Sd2).
P7: Calcular el tamaño de la parcela
P8: aproximar la superficie de la parcela a los 50 m más cercanos (p.e. 258 se corrige a 250, 225 se corrige a 250, etc.)
P9: recalcular la diagonal de la hilera en función de la superficie de la parcela corregida (Sd1).
24
Figura N° 2.9: Determinación del tamaño en parcelas de Silvopastoreo con plantación en grupos de hileras.
PUNTO i
ARBOLES
PUNTO d EN 10 m
di2 4 1 d11; d12 n1
2 d21; d22 n2
3 d31; d32 n3
3
6 90
5 Sd =
n1+ n2 + n3
d 11+ d 12 + d 21+ d 22 + d 31+ d 32
10 m 6 S d 1=
6
7 S d 1*S d
A=
2
8
Aproximar a los 50 m superiores
2 2 *A
di1 9 Sd2 =
S d1
2.3.2.3. Distancias medias para parcelas de silvopastoreo con plantación en casillas.
P1: elegir 3 puntos al azar en distintos sectores del rodal. Cada punto debe quedar situado en el centro de 4 casillas.
P2: medir la distancia entre el centro de las casillas opuestas de cada punto seleccionado. Esta medición pasa por
sobre el punto. (Ver figura Nº2.10).
P3: calcular el promedio de distancia entre centro de casillas opuestas (L).
P4: calcular la superficie de la parcela cuadrada (A).
P5: aproximar la superficie de la parcela a los 50 m más cercanos (Ac) (p.e. 258 se corrige a 250, 225 se corrige a 250,
etc.)
P6: calcular la semidiagonal de la parcela (Sd).
Figura N° 2.10: Determinación del tamaño en parcelas de Silvopastoreo con plantación en casillas de 4 plantas.
PUNTO i Punt o 1: L1=d1+d2

Punt o 2: L2=d1+d2
Punt o 3: L3=d1+d2
d1 d2 3 L = 16 *(L1+ L2 + L3 )
4 A = L2
2 2
5 Ac = "A" Aproximado a los 50 m
6 Sd = 2 *Ac 2
2.3.3. Método del número de árboles.
Para parcelas Bitterlich se debe considerar para el inventario un promedio mínimo de 8 árboles por parcela. Para ello,
en 3 puntos elegidos al azar, hacer conteo de árboles con FAB 2; si este no fuera el indicado, se realizará FAB 1 si el
número de árboles es insuficiente o FAB 4 si el número de árboles es demasiado.
25
2.4. Ubicación de la parcela en terreno.
Las parcelas serán ubicadas en el punto georreferenciado entregado en la planificación. La distancia entre 2 parcelas
queda definida por la distancia entre sus puntos georreferenciados en terreno. La navegación a la parcela puede
realizarse con GPS o con aplicaciones en dispositivos móviles con la planificación cargada. Independiente del método
utilizado las parcelas deberán estar ubicadas en el lugar en que fueron planificadas.
2.5. Cambios en la Ubicación de Parcelas.
Un cambio en la ubicación de la parcela, implica modificar el punto georreferenciado que le corresponde,

independiente del tipo de unidad muestral que se aplique. Si un punto de muestreo coincidiera con un claro u otro
sector constituido por vegetación distinta a la especie principal, y este sector no está descontado de la superficie del
2
rodal en el plano, la parcela debe realizarse siempre y cuando el claro sea menor a 0,1 ha (1.000 m ) y se puedan
ubicar dentro de la parcela un mínimo de 4 árboles de la especie a inventariar (para esto último, las parcelas Punto-
planta, constituyen una excepción). Si esto no ocurre la parcela no se realizará en ese punto sino que se desplazará 50
m en la dirección del rumbo en el sentido que la plantación lo permita, hasta otro punto georreferenciado. El
desplazamiento de parcelas deberá ser informado al personal a cargo en oficina para la modificación de las
coordenadas georreferenciadas. El resto de las parcelas de la red de muestreo no sufrirá variación en su ubicación. Si el
2
claro tiene más de 0,1 ha (1.000 m ) deberá ser delimitado cuidadosamente en el mapa, entregando la información en
oficina para su posterior descuento y modificación cartográfica.
2.6. Replanteo de la parcela.
2.6.1. Estacado
Una vez que se ha establecido en forma exacta la ubicación del punto georreferenciado en terreno, deberá colocarse
una estaca, que constituirá la referencia de la parcela para realizar las mediciones de distancias y radios. La estaca
deberá ser recta, estar en posición totalmente vertical y medir mínimo 1 m sobre el suelo. En ningún caso, la estaca se
sustituirá por una planta o árbol ya que esto implica una sobreestimación de la densidad. La estaca deberá ser pintada
en su parte superior a lo menos 10 cm y se deberá registrar el número de la parcela, el radio corregido (salvedad
parcela rectangular 2 hileras, y punto planta) y la fecha en la cual se realizó en todos los inventarios.
En el caso de las parcelas rectangulares 2 hileras, se debe dejar estaquillas de referencia: entre h1 y h2 (entre hileras
medibles) en los puntos de referencia PR1, PR2, PR3 y PR4; además en los extremos de las distancias d1, d2 y d3. Se
debe pintar las estaquillas en su extremo superior.
2.6.2. Marcación e Identificación de la Parcela:
El extremo superior de la estaca, se pintará con pintura de color vistoso (rojo mandarín, usado por las brigadas de
inventario). El árbol más cercano a la estaca se señalará con un anillo de pintura del mismo color, colocando el número
de la parcela correspondiente sobre ese anillo, el que debe quedar más arriba de la marcación del DAP.
Excepciones:
 Inventarios de Evaluación de Plantaciones Establecidas (EPE), el número de la Parcela irá sólo en la estaca.
 Al emplear parcelas Bitterlich el número de la Parcela se indicará en el árbol que primero entra a la parcela, no
necesariamente el más cercano.
2.6.3. Marcación de Árboles en la Parcela.
Además del estricto orden de medición que debe llevarse a cabo en las parcelas de muestreo y para una mejor
identificación de los árboles que pertenecen a la parcela, se debe marcar y numerar cada árbol con un punto a la altura
de medición del DAP. El punto debe apuntar hacia el centro de la parcela. Cuando un árbol forme parte de la
Submuestra, deberá agregarse otro punto, también a la altura de medición del DAP y dirigido hacia el centro de la
parcela (Ver Figura Nº 2.11). Lo anteriormente expresado, no tiene validez para el inventario de Evaluación de
26
Plantaciones Establecidas (EPE). En el caso de Inventario de EPP Pino y Postpoda, se deberá marcar con un punto
adicional aquellos árboles a los que les mida DOS.
Consideraciones:
er to
 En el caso de inventarios EPP en los que se realice parcelas punto-planta se deberá marcar el árbol 3 o 4 según
sea el orden de la parcela.
Figura Nº 2.11: Marcación de Árboles en la Parcela.
2.6.4. Medición de Diámetros.
A todos los árboles de la parcela se les medirá el diámetro a 1,30 m, empleando forcípula de brazos paralelos,
graduada en centímetros (Ver Figura Nº 2.12). La forcípula debe ser utilizada en conjunto con una vara de 1,3 m, para
que la altura de medición sea la definida (la altura de medición será controlada). Las dos condiciones expresadas
anteriormente deben ser siempre respetadas (Ver figuras Nº 2.13 a Nº 2.19).
Figura Nº 2.12: Procedimiento de Medición del DAP. A la izquierda la posición de la forcípula en la sección del árbol, a
la derecha la altura de medición.
27
Figura Nº 2.13: Medición del DAP en terreno Figura Nº 2.14: Medición del DAP en terreno
plano. con pendiente.
Figura Nº 2.15: Medición del DAP en árbol Figura Nº 2.16: Medición del DAP en árbol
bifurcado sobre 1.3 m. bifurcado bajo 1.3 m.
Figura Nº 2.17: Medición del DAP en árbol con Figura Nº 2.18: Medición del DAP en árbol con
abultamiento a la altura de medición. raíces expuestas.
28
Figura Nº 2.19: Medición del DAP en árbol inclinado
La medición de DAC debe ser a ras del suelo (aproximadamente dos dedos), si existe defecto se sube y se marca
siempre el lugar donde se midió. El instrumento utilizado por especie corresponde en pino, a pie de metro metálico, y
en eucalipto a huincha diamétrica.
2.6.5. Submuestra Altura.
En cada parcela se medirá la altura total a un conjunto de árboles. Estos serán seleccionados de tal modo que cubran
toda la distribución diamétrica del rodal y además debe cumplir las siguientes características: vivos, no inclinados,
ápice bien definido, no quebrados. La excepción la constituyen los rodales dañados por viento, en donde todos los
árboles están inclinados. Para tal caso se realiza la medición de acuerdo a la Figura Nº 2.22. En particular, para cada
tipo de Inventario se definirá una pauta técnica
En ningún caso se medirá con hipsómetro alturas menores o iguales a 8 metros, para lo cual se usará vara telescópica.
Para mediciones con Hipsómetro, la distancia será horizontal, por esto en terrenos con pendiente deberá corregirse
dicho factor o medir la altura en la pendiente.
La determinación de la altura (Ver Figura Nº 2.20 y 2.21) con hipsómetro requiere de dos lecturas en la escala del
instrumento, correspondiente a la distancia a la que se encuentra; dichas lecturas son hacia el ápice (h1) y hacia la
base del árbol (h2).
Si las dos lecturas se encuentran al mismo lado de la escala (las dos positivas o las dos negativas): la altura es el
resultado de la resta de ambas lecturas. (Ver Figura Nº 2.20).
Si las dos lecturas se ubican en distintos lados de la escala: la altura se obtiene con la suma de ambas (sin considerar
signo). (Ver Figura Nº 2.21).
No se debe medir la altura a una distancia menor a la que indica la banda que se está utilizando y aplicar factores de
corrección sobre la lectura. Es importante considerar que no se debe superar los 45º o 100% de pendiente en la lectura
al ápice.
Para el uso de hipsómetro Vertex tampoco se deben medir alturas menores de 8 metros con este instrumento y se
debe usar vara telescópica. Este instrumento no necesita de una distancia específica para la medición, pero se debe
estar a una distancia similar a la altura total del árbol. La calibración es importante y se recomienda al menos calibrar 2
veces al día este instrumento con el fin de obtener una mejor calidad de medición.
29
Figura N° 2.20: Medición de Alturas en Terrenos Planos
Figura N° 2.21: Medición de Alturas en Terrenos con Pendiente.
Figura N° 2.22: Medición de altura de árboles inclinados y/o curvados.
30
2.6.7. Dominancia Relativa.
Es la posición de un árbol con respecto a los que lo rodean y para determinarla se considera, principalmente, su altura
con respecto a la de sus vecinos (Ver Cuadro Nº 2.4, Figura Nº 2.23 y Tabla Nº 17).
Cuadro N° 2.4: Dominancia Relativa
Clase de Dominancia Código

Dominantes (D) 1
Codominantes (CD) 2
Intermedios (I) 3
Suprimidos (S) 4
Cola de Zorro (CZ) 5
Figura N° 2.23: Dominancia Relativa.
31
3. INVENTARIO DE EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS (EPE).
INDICE
3.1 Objetivo 33
3.2 Aplicaciones 33
3.3 Llenado de Formulario de toma de datos 33
3.3.1 Datos generales de la Parcela 33
3.3.2 Datos de densidad 34
3.3.3 Datos Árboles Bifurcados 34
3.3.4 Datos de submuestra 34
32
3. INVENTARIO DE EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS (EPE)
3.1. Objetivo:
Conocer la sobrevivencia, desarrollo y calidad de las plantaciones con no más de 2 periodos vegetativos.
3.2. Aplicaciones:
- Aportar datos para la primera información a registrar en el histórico del rodal.

- Generar la información básica para evaluar la calidad de la plantación establecida.
2
Generar la información para evaluar el desarrollo inicial de la plantación (d h). Aportar información referente a la
necesidad de realizar poda de formación, a través de la cuantificación de árboles bifurcados y estado sanitario.
3.3. Llenado de Formulario de Toma de Datos
El Formulario de Toma de Datos está dividido en 3 partes (Ver 3.4):
3.3.1. Datos Generales de Parcela

3.3.2. Datos de Densidad
3.3.3. Datos Árboles Bifurcados
3.3.4. Datos Submuestra
3.3.1.1. Tipo de Inventario:
Indica el código del tipo de inventario, éste viene impreso en el formulario y corresponde a (ver Tabla N° 2):
01 EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS
3.3.1.2. Orden de Trabajo:
Se registra el Número de la Orden de Trabajo con la cual fue encargado el inventario.
3.3.1.3. Fecha de Medición:
Se registra el día, mes y año de medición de la parcela de muestreo.
3.3.1.4. Identificación del Muestreador:
Se registra el RUT del Jefe de Cuadrilla que tomó los datos de la parcela.
3.3.1.5. Número de la Unidad Muestral
Se registra el número de la parcela de muestreo, la que tiene sus correspondientes puntos georreferenciados en el
formulario Registro General de Inventario.
3.3.1.6. Pendiente :
Se registra la pendiente de la parcela, en grados sexagesimales, perpendicular a las curvas de nivel
33
3.3.2. Datos de Densidad
Se registra el número de plantas por parcela, sin considerar regeneración natural y son clasificadas en los siguientes
grupos:
3.3.2.1. Plantas vivas:
Se registra el número total de plantas vivas presentes en la parcela de muestreo.

En el caso de Pino, aunque esté bifurcada la planta desde su base, se cuenta como un árbol. En el caso de Eucalipto se
cuenta hasta los 3 mejores árboles (varas) por tocón (bifurcación desde la base, no ramas gruesas)
Los replantes son parte de la población, por lo que deben ser considerados.
3.3.3. Árboles Bifurcados o Multiflecha:
Se registra el número de árboles vivos en la parcela que estén bifurcados o con ramas gruesas, susceptible de poda de
formación.
3.3.3.1. Plantas Muertas:
Se registra el número total de plantas muertas de la parcela.
3.3.4. Datos Submuestra:
Se registran las características de una submuestra de 10 (diez) plantas de la parcela. Las plantas de la submuestra
deben estar vivas y no quebradas. En el caso de parcelas circulares, se eligen las más cercanas al centro de la parcela
de acuerdo al orden de medición establecido en el capítulo 2 de este manual.
Para cada planta, deben indicarse las siguientes características:
3.3.4.1. Número de Planta:
Indica el correlativo de la planta a medir. Viene impreso en el Formulario.
3.3.4.2. Especie:
Se registra el código de la especie a la que se le medirán sus atributos (Ver Tabla Nº 33).
3.3.4.3. Fitosanidad:
En este campo se registra el Estado Fitosanitario del árbol con la identificación del SINTOMA, el objeto de esta división
es facilitar la captura del dato. El inventariador deberá indicar aquello que pueda reconocer con seguridad. (Ver Tabla
Nº 13).
3.3.4.4. Altura:
Se registra la altura de la planta o largo fustal, medida en milímetros.
3.3.4.5. Diámetro de Cuello:
Se registra el diámetro del cuello de la planta, medido lo más cercano a ras de suelo posible, donde la forma del fuste
sea normal, y en dirección hacia el centro de la parcela cuando se utilicen parcelas circulares, y en el sentido de la
hilera de plantación en parcelas rectangulares. La medición se registra en milímetros, realizándose con pie de metro
metálico para Pino y con huincha diamétrica para Eucalipto Se debe marcar la altura en la que se midió.
34
4. INVENTARIO DE EVALUACION DE PRODUCTIVIDAD POTENCIAL (EPP Pino)
INDICE
4.1 Objetivo 36
4.2 Aplicaciones 36
4.3 Llenado de Formulario de toma de datos 36
4.3.1 Datos generales de la Parcela 36
4.3.2 Datos por árbol 37
35
4 INVENTARIO DE EVALUACIÓN DE PRODUCTIVIDAD (EPP Pino)
4.1. Objetivo
Recopilar datos para asignar productividad y condición de calidad a un rodal.
4.2. Aplicaciones
- Determina el índice de sitio del rodal.

- Determinar el índice de biomasa referencial (IBR).
- Entrega información para determinar la oportunidad e intensidad del raleo y las podas a que será sometido
un rodal de Pino.
- Permite conocer el desarrollo de la plantación y sus características fitosanitarias.
4.3 Llenado de Formulario de Toma de Datos
El formulario de Toma de Datos está dividido en dos cuerpos
4.3.1 Datos Generales de Parcela.

4.3.2 Datos por árbol.
4.3.1.1. Tipo de Inventario
Indica el código del tipo de inventario, éste viene impreso en el formulario y corresponde a:
09 EVALUACION DE PRODUCTIVIDAD POTENCIAL
4.3.1.2. Orden de Trabajo
Se registra el número de la Orden de Trabajo con la cual fue encargado el inventario.
4.3.1.3. Fecha de Medición
Se registra día, mes y año de medición de la parcela de muestreo.
4.3.1.4. Identificación del Muestreador
Se registra el número de la parcela de muestreo, la que tiene sus correspondientes puntos georreferenciado en el
4.3.1.6. Pendiente
Se registra la pendiente de la parcela, expresada en grados.
4.3.1.7. Árboles por parcela
Se indica el número de árboles medidos en la parcela de muestreo.
36
4.3.2. Datos por Árbol
Este cuerpo incluye espacio para 40 árboles en caso de parcelas convencionales o un máximo de 16 para unidades
muestrales punto-planta. Se registrarán las siguientes variables:
4.3.2.1. Número del árbol
Indica el número correlativo del árbol. Viene impreso en el formulario.
4.3.2.2. Especie
Se registra el código de la especie a la que pertenece el árbol en medición (Ver Tabla Nº33).
4.3.2.3. Fitosanidad
Nº 13).
4.3.2.4. Dominancia
Se registra el código de dominancia del árbol en la parcela (Ver Tabla Nº 17).
4.3.2.5. DAP
Se registra el DAP del árbol en milímetros, de acuerdo a la Pauta de Medición del DAP establecido en este Manual.
Cuando un árbol contenido en la parcela tenga una altura menor o igual a 1,30 m. y por tanto carece de DAP, se
registrará el valor 1 mm. Los árboles de la regeneración natural serán medidos solo si tienen un desarrollo similar a la
plantación y son de aptitud podable.
Para parcelas punto planta, en Pino, si el árbol está bifurcado bajo el 1,3 m, se miden las 2 varas de mejor calidad y
to
desarrollo. Si es el 4 árbol un bifurcado bajo el 1,3 m, se medirá la distancia corregida por pendiente desde el centro
to
de la cruceta hasta la proyección perpendicular del centro del DAP del 4 árbol con respecto a la horizontal. En el caso
to
de árboles normales, se mide hasta el centro de la base del 4 árbol.
4.3.2.6. DOS
Se registra la magnitud del Diámetro Sobre Muñón en milímetros, medido desde los 20 cm de altura y en la porción del
fuste que sería podado.
El DOS debe ser monumentado con dos puntos a la altura en que fue medido.
4.3.2.7. Altura Total
Se registra la altura total del árbol, en decímetros, de acuerdo a la Pauta de Medición de Altura establecido en el
Capítulo 2 de este Manual.
37
Figura Nº 5.1: Variables consideradas en el Inventario de EPP
NOTA 1: Si en una parcela no existen árboles en los que pueda medirse el DAP (por altura total insuficiente) solamente se deberá indicar: el código
de la especie, 1 mm en el DAP y medir la submuestra según se indica en el punto 4.3.2.8. Cuando esta situación es generalizada en el rodal, se
recomienda realizar un muestreo de menor intensidad. El proceso de estos datos deberá ser manual.
4.3.2.8. La muestra de altura total y DOS
Se registra la altura total (dm) y el DOS (mm) de todos los árboles de la parcela (sin límite de número) que cumplan las
siguientes condiciones:
- DOMINANTE o CODOMINANTE NORMAL

- RECTITUD 1 o 2
- BIFURCACION 1 o 3
Si existen menos de 5 árboles dominantes o codominantes con estas características, se deben incluir árboles
INTERMEDIOS, hasta completar un mínimo de 5 árboles, si aún no es posible completar este mínimo, se debe
completar la muestra de 5 árboles, con los mejores árboles de la parcela.
4.3.2.9. Calidad
Se registra la calidad del árbol de acuerdo a las siguientes características:
4.3.2.9.1. Rectitud:
Se registra el código de la Rectitud del fuste del árbol (Ver Tabla Nº 28). Se evalúa entre los 20 cm hasta los 5 m de
altura. Sobre esto no se considera.
4.3.2.9.2. Aptitud de los árboles para la poda:
El inventariador deberá asignar directamente a cada árbol la aptitud para ser podado según una prioridad, en
consideración a los parámetros de calidad especificados en la Tabla N° 22.
38
4.3.2.9.3. Bifurcación y Grosor de Ramas:
Se registra el código de la presencia o ausencia de bifurcación en el árbol y el tamaño de las ramas (Ver Tabla Nº 19).
Se evalúa entre los 20 cm y los 5 m de altura. Se considera rama gruesa cuando hay al menos 2 ramas con diámetro
mayor a 1/3 del diámetro del fuste en el verticilo y rama muy gruesa es cuando el diámetro es mayor a 1/2 diámetro
del fuste en ese punto o mayor a 4 cm. Bifurcación no corregible es aquella en que la pata tiene un diámetro mayor a
1/2 diámetro del fuste principal sobre el punto de defecto y además el fuste pierde el eje producto de esta.
4.3.2.9.4. Longitud de Internudo y Angulo de Inserción de Ramas
Se evalúa la condición de cada árbol respecto a largo de internudo y ángulo de las ramas, desde los 2m de altura hasta
el ápice. Se registra el código según las características definidas en la Tabla N° 30. Se considera como internudo largo la
presencia de al menos 1 internudo de más de 1 m de longitud y el ángulo de ramas agudo si en al menos 1 verticilo (no
se considera el último verticilo en formación) hay 2 o más ramas con ángulo menor a 45° respecto al fuste.
La calificación de calidad requiere del inventariador abrir las ramas de cada árbol y ver el fuste, para hacer una
adecuada calificación.
4.3.2.10. Distancia (sólo parcelas punto-planta):
Se registra la distancia en cm a la j-ésima planta del sector i-ésimo.
Figura N° 5.2: Bifurcación y Ramas (Tabla 19)
Código 01 Código 02
39
Código 03 Código 04
Figura N° 5.3: Aptitud de Poda (Tabla 22)
Código 01 Código 02 Código 03 Código 04

Podable prioridad 1 Podable prioridad 2 No podable Acompañante
40
Figura N° 5.4: Rectitud en Rodales Jóvenes (Tabla 28)
Código 02 Código 03 Código 04
Figura N° 5.5: Internudo y Ángulo de Ramas (Tabla 30)
Código 01 Código 02 Código 03 Código 04
41
5. INVENTARIO POSTPODA
INDICE
5.1. Objetivo 43
5.2. Aplicaciones 43
5.3. Llenado de Formulario de Toma de datos 43
5.3.1. Datos Generales de Parcela 43
5.3.2. Datos por Árbol 44
42
5. INVENTARIO POSTPODA
5.1. Objetivo
Determinar las variables de estado del rodal, una vez finalizada la intervención de poda.
5.2. Aplicaciones
- Conocer la calidad de la intervención y el cumplimiento de su prescripción.

- Aportar información para la prescripción de la próxima faena de poda.
- Aportar datos al registro histórico de Intervenciones del rodal.
5.3. Llenado de Formulario de Toma de datos
El formulario de Toma de Datos está dividido en dos cuerpos (Ver punto 6.4):
Datos Generales de Parcela

Datos por Árbol
Indica el código del tipo de inventario, viene impreso en el formulario y corresponde a:
03 POST-PODA (Ver Tabla N°2)
Se registra día, mes y año de medición de la parcela de muestreo.
5.3.1.5. Número de la Unidad Muestral y superficie de parcela
5.3.1.6. Pendiente
Se registra la pendiente media de la parcela expresada en grados.
5.3.1.7. Condición de Raleo
Se registra el Tipo de Raleo aplicado al rodal (Ver Tabla Nº 14).
5.3.1.8. Arboles por parcela:
Se registra el número de árboles medidos en la parcela de muestreo.

43
Este cuerpo incluye espacio para 40 árboles. Se registrarán las siguientes variables:
5.3.2.1. Número del árbol
Indica el número correlativo del árbol. Viene impreso en el formulario. Se miden todos los árboles de la parcela,
incluyendo los árboles de regeneración natural de estrato dominante y codominante correspondientes a clases
diamétricas y alturas promedio del estrato podado, se excluyen los árboles de regeneración natural de estratos de
dominancia intermedia y suprimida.
5.3.2.2. Especie
Se registra el código de la especie a la que pertenece el árbol en medición (Ver Tabla Nº29).
5.3.2.3. Fitosanidad
Nº 13). Arboles CP1 a CP4.
5.3.2.4. Dominancia
Se registra el código de dominancia de todos los árboles de la parcela (Ver Tabla Nº 17). Arboles CP1 a CP4.
5.3.2.5. Condición de Poda
Se registra el código de condición de poda de todos los árboles con el que se visualiza la cantidad y altura de poda a
que ha sido sometido el árbol en medición. (Ver Tabla Nº 23).
En particular, rodales con poda alta (7,9 m) donde todos los arboles no podados en la etapa, pero que cumplan con
altura de poda mayor o igual 5,8 m serán calificados como CP2.
5.3.2.6. Selección
Se registra el código de calidad de selección de cada árbol. Se evalúa la consistencia de la selección de los árboles
podados, respecto a los árboles vecinos no podados en consideración a la calidad en términos de dominancia, rectitud,
bifurcación y copa. (Ver Tabla Nº 34). En M. Intensivo poda 1 y 2 se evalúan todos los árboles de la parcela, en poda 3 y
4 se evalúan los árboles CP1 a CP3 y que tengan una altura de poda mayor a 2 m.
Los árboles ADP en Poda Alta corresponden a los NO podados (CP2) de más de 5.5 m de altura de poda.
Se registra un árbol podado mal seleccionado (cód. 02) cuando existe un vecino próximo (dentro o fuera de la parcela)
no podado en la etapa y con características de ADP (cód. 03), es decir con mejores atributos de calidad para ser
podado y particularmente podrá estar bifurcado sobre los 5.8 m. Consecuentemente se registra con código de
selección 03 (ADP) a este vecino no podado si este está dentro de la parcela.
En la evaluación de selección, cuando el árbol evaluado es catalogado como árbol podado mal seleccionado (cod. 02),
el árbol vecino usado para evaluar este código, no podrá ser utilizado nuevamente y se tendrá que buscar otro árbol
vecino.
Los árboles no podados y que son de buena calidad podable serán registrados como ADP (cód. 03). Los árboles no
podados que son de estrato intermedio y sin defectos se registrarán como ADP-d. Los árboles candidatos a ADP o ADP-
d deben ser dominantes o codominantes (ADP-d eventualmente pueden ser intermedios) y tener copa suficiente para
ser intervenidos. Para esta calificación no se considera la densidad de poda prescrita.
44
5.3.2.7. DAP:
Se registra el DAP del árbol en milímetros, de acuerdo a la Pauta de Medición del DAP establecido en este Manual, con
la sola excepción de la figura 2.16, en que se medirá el mejor fuste. Se medirá un sólo DAP por árbol (Ver Figura Nº
2.12). Cuando un árbol contenido en la parcela tenga una altura menor o igual a 1,30 m y por tanto carece de DAP, se
registrará el valor 1 mm. Se miden todos los árboles de la parcela.
5.3.2.8. DOS
Se registra la magnitud del Diámetro Sobre Muñón (DOS) en milímetros a los arboles muestra de DOS, medido en la
porción del fuste podado en la etapa que se controla (CP1). Esta medida se debe realizar en el diámetro mayor del
muñón más grueso, sin considerar aquellos que están en los primeros 20 cm del fuste, medidos desde el suelo. (Ver
Figura Nº 6.1).
5.3.2.9. Alturas:
Se deben registrar las siguientes alturas, expresadas en decímetros (Ver Figura N° 6.1), de los arboles pertenecientes a
la muestra de altura total.
5.3.2.9.1. Altura Total
Se registra la altura total del árbol, de acuerdo a la pauta de medición de altura establecida en el Capítulo 2 de este
Manual.
La muestra de altura total se le mide a 10 árboles de la parcela. Se mide a los 5 árboles más cercanos al centro y que
hayan sido intervenidos en la etapa (CP1), los que además son submuestra de DOS. Los restantes 5 serán
seleccionados incorporando 3 diámetros de las clases mayores y 2 de las clases menores.
Estos mismos arboles seleccionados, además se les debe medir la altura de poda y la altura de verticilo 2.
5.3.2.9.2. Altura DOS
Se registra la altura a la cual se encuentra el DOS, en decímetros y a los árboles de la muestra de DOS.
La submuestra de DOS y altura de DOS se mide a los 5 individuos más cercanos al centro y que hayan sido intervenidos
en la etapa CP1 (que también constituyen submuestra de altura)
5.3.2.9.3. Altura de Poda:
Se mide la altura libre de ramas, en decímetros, a los árboles seleccionados como submuestra de Altura total para las
etapas de poda 1 y 2. Para las etapas de poda final (5,8 m y 7,9 m) se debe registrar la altura de poda a todos los
arboles CP1 y CP2.
5.3.2.9.4. Altura Verticilo 2:
A los arboles seleccionados como submuestra de altura total se le registra la altura del verticilo siguiente a la altura de
poda, en decímetros.
45
Figura N° 6.1: Variables consideradas en el inventario de Post-poda.
5.3.2.10. Calidad:
5.3.2.10.1. Rectitud:
Se registra la Rectitud del fuste de todos los árboles de la parcela. (Ver Tabla Nº 28). Se consideran todos los árboles
CP1 a CP4.
Se evalúa entre los 20 cm hasta los 5,8 m de altura o 7,9 m, en rodales con poda alta.
5.3.2.10.2. Copa:
Se registra el código de las características de la copa de todos los árboles de la parcela (Ver Tabla Nº 21a). Si el árbol
registra la malformación denominada Cola de Zorro, su copa debe calificarse con código 3. Si el árbol no tiene ápice
(faltante o muerto) y no hay flecha dominante, su copa debe calificarse con código 3. Se consideran todos los árboles
CP1 a CP4.
5.3.2.10.3. Bifurcación:
Se registra el código de la presencia o ausencia de bifurcación en todos los árboles de la parcela (Ver Tabla Nº 18). Se
consideran todos los árboles CP1 a CP4.
Se debe considerar la bifurcación evidente y que pueda ser calificada como tal, con énfasis en los dos primeros tercios.
46
5.3.2.10.4. Defectos de Ejecución:
Se registran los defectos de ejecución de la faena de poda de todos los árboles con Condición de Poda 1 y 2 (CP1 y
CP2). Se evalúa la sección del fuste efectivamente intervenida (máx. 2,2 m en Poda 1, 4 m en Poda 2 y 5,8 m en Poda 3
y 4). Si existe más de un defecto se debe priorizar, considerando primero la severidad de poda (poda baja (cód. 08) o
poda alta (cód. 09)) y luego los demás defectos, de acuerdo a la tabla de códigos respectiva. (Ver Tabla N° 24 y Figura
N° 6.3).
Figura N° 6.3: Defectos de Ejecución de una faena de Poda
47
Desgarros (cód. 02) Pedúnculos (cód. 03)
Epicornios y acículas (cód. 04)
Heridas en el fuste (cód. 06)
48
Heridas en anillo de crecimiento (cód. 07)
49
6. INVENTARIOS DE EPP EUCALIPTO y RALEO
INDICE
6.1. Objetivo 51
6.3. Llenado de Formulario de datos 51
6.3.1. Datos generales de Parcela 51
6.3.2. Datos por árbol 52
50
6. INVENTARIOS DE RALEO.
Este capítulo incluye los siguientes tipos de inventarios asociados a la faena de raleo
- 10 EPP Eucalipto
- 04 PRERALEO
- 06 POSTRALEO
6.1. Objetivos
EPP Eucalipto: Recopilar datos para asignar productividad y condición de calidad a un rodal de eucalipto.
Preraleo: Recopilar datos de un Rodal que será sometido a Raleo.
Postraleo: Conocer el estado de un rodal que ha sido sometido a una intervención de Raleo (desecho o comercial), a
través de sus variables de estado.
6.2. Aplicaciones
EPP Eucalipto: Determinar el índice de sitio del rodal, entregar información para determinar la oportunidad e
intensidad del raleo a que será sometido el rodal, permite conocer el desarrollo de la plantación y sus características
fitosanitarias.
Preraleo: Aportar datos para decidir la oportunidad en que el Rodal será sometido a un Raleo y al mismo tiempo
elaborar la prescripción respectiva.
Postraleo: Aportar datos para decidir acerca de la calidad de la faena de Raleo (desecho o comercial). Permite conocer
las variables de estado del rodal, el nivel de daño de los árboles residuales y estimar los volúmenes por producto y
total a extraer en un próximo Raleo.
Aportar datos para elaborar la prescripción del siguiente Raleo si lo hubiera.
El formulario de Toma de Datos está dividido en dos cuerpos y se aplica a los tres tipos de Inventarios de raleo:
* Datos Generales de Parcela.

* Datos por árbol.
Indica el código del tipo de inventario, éste viene impreso en el formulario y corresponde a (Ver Tabla Nº 2):
10 EPP Eucalipto (se mide como PRERALEO, se carga como EPP)

04 PRERALEO
06 POSTRALEO
51
formulario Registro General de Inventario. La parcela debe realizarse en el punto exacto indicado. Las parcelas
planificadas para cada inventario se deben realizar en su totalidad.
6.3.1.6. Pendiente
Se registra la pendiente media de la parcela en grados.
6.3.1.7. Características de Manejo
Se registran las características de las intervenciones de manejo aplicadas al rodal. Se considera en este punto lo
siguiente:
6.3.1.7.1. Raleo
Se registra el tipo de raleo aplicado al rodal (Ver Tabla Nº 14).
6.3.1.7.2. Poda
Se indica la presencia o ausencia de poda en la parcela (Ver Tabla Nº 15).
6.3.1.8. Arboles por parcela
Se registrarán las siguientes variables para los cuatro tipos de inventarios de raleo.
6.3.2.1. Número del árbol.
Indica el número correlativo del árbol. Viene impreso en el formulario.
6.3.2.2. Especie.
Se registra el código de la especie a la que pertenece el árbol en medición (Ver Tabla Nº 33).
6.3.2.3. Estrato
En el caso del Inventario de Postraleo, el campo estrato se usará de la siguiente forma. En este campo se registrará la
información referente al daño actual que tenga cada árbol producto de la ejecución de la faena de raleo, sea desecho o
comercial. Se registrará dando prioridad al daño de mayor gravedad (Ver Tabla N°35).
52
Nº 13).
6.3.2.5. Dominancia:
Se registra el código de la dominancia del árbol en la parcela (Ver Tabla N° 17).
6.3.2.6. Condición de Poda
Se registrara la Condición de Poda de los arboles (Ver Tabla Nº 26). Para calificar de buena forma la Condición de Poda,
es imprescindible tener una visión general de la altura de poda promedio del rodal, así se podrá clasificar si el árbol
evaluado de cada parcela cumple con el promedio de la altura de la última poda o es menor.
6.3.2.7. DAP
Se registra el DAP del árbol en milímetros, de acuerdo a la Pauta de Medición del DAP establecido en este Manual. Si el
árbol está bifurcado bajo el 1,3 m, en caso de Pino se miden las 2 varas de mejor calidad y desarrollo; en caso de
Eucalipto las 3 varas de mejor calidad y desarrollo.
6.3.2.8. Altura
Se deben registrar las siguientes alturas, expresadas en decímetros:
6.3.2.8.1. Altura de Poda:
Se registra la altura libre de ramas de todos los árboles de Condición de Poda 1 y 2 (CP1 y CP2).
6.3.2.8.2. Altura Total:
Se registra la altura total del árbol, de acuerdo a la Pauta de Medición de altura establecida en este Manual y se debe
tomar para una submuestra.
6.3.2.9. Submuestra (Altura Total)
La Altura Total debe ser medida de una submuestra, la cual estará constituida por árboles que cumplan las siguientes
condiciones:
- CONDICIÓN DE PODA 1, 2 o 3 (CP1, CP2 o CP3).

- NO BIFURCADO
- NO INCLINADO
- NO QUEBRADO
- RECTITUD 2
El tamaño de la submuestra puede variar de acuerdo al tipo de inventario de raleo. (Ver Cuadro N° 7.1), no obstante,
se deberá medir el árbol de menor y mayor DAP más representativos de la parcela, y los restantes, se seleccionarán de
las clases diamétricas intermedias de las parcela.
53
Cuadro N° 7.1. Tamaño de la Submuestra
Tamaño Submuestra (por parcela)
Tipo de Inventario
Altura Total - Diámetro
*
EPP (Eucalipto) / PRERALEO 3
**
POSTRALEO 5
*
30 submuestras de altura por rodal, con un mínimo de 3 submuestras por parcela.
**
Número de submuestras fijas.
6.3.2.10. Calidad:
Se registra la calidad del árbol de acuerdo a las siguientes características
6.3.2.10.1. Rectitud:
Se registrará el código de la Rectitud del fuste del árbol. Si el árbol está inclinado, su rectitud debe calificarse con
código 4. (Ver Tabla Nº 27).
6.3.2.10.2. Copa:
Para Pino, se registra el código de las características de la copa (Ver Tabla Nº 21a). Si el árbol registra la malformación
denominada Cola de Zorro, su copa debe calificarse con código 3. Si el árbol no tiene ápice (faltante o muerto) y no hay
flecha dominante, su copa debe calificarse con código 3.
En el caso de Eucalipto corresponde la tabla 21b, la definición utilizada en terreno es por distribución y vigor del follaje
(buena, regular, mala), más que por ramas gruesas o delgadas.
6.3.2.10.3. Bifurcación:
Se registra el código de la presencia o ausencia de bifurcación en el árbol (Ver Tabla Nº 18).
6.3.2.10.4. Sanidad:
Se registra el código de sanidad, que indica la existencia de daños en el árbol y la capacidad de recuperación de éste
para llegar en buenas condiciones a la corta final (Ver Tabla N° 20).
54
7. INVENTARIO DE PRECOSECHA
INDICE
7.1. Objetivo 56
7.3. Llenado de Formulario de Toma de Datos 56
7.3.1. Datos Generales de Parcela 56
7.3.2. Datos por Árbol 57
7.3.3. Casos particulares de Calificación de Secciones. 60
55
7. INVENTARIO DE PRECOSECHA
7.1. Objetivo
Registrar los datos necesarios para estimar el volumen en pie, por producto y total, de un Rodal susceptible de ser
cosechado en el corto o mediano plazo.
7.2. Aplicaciones
- Aportar datos para la elaboración de los planes y programas de Cosecha

- Realizar una estimación de los volúmenes recuperables de un rodal afectado por algún siniestro (Fuego,
Nieve, Viento, etc.).
- Evaluar plantaciones de terceros susceptibles de ser adquiridas por la empresa.
El formulario de toma de datos está dividido en 2 secciones:
 Datos Generales de Parcela

 Datos por árbol
7.3.1.1. Tipo de Inventario:
Indica el código del tipo de inventario, viene impreso en el formulario y corresponde a:
07 PRE COSECHA (Ver Tabla N° 2)
7.3.1.2. Orden de Trabajo:
7.3.1.3. Fecha de Medición:
7.3.1.4. Identificación del Muestreador:
7.3.1.5. Número de la Unidad Muestral:
7.3.1.6. Pendiente :
Se registra la pendiente de la parcela en grados.
7.3.1.7. Características de Manejo:
Se registran las características de las intervenciones de manejo aplicadas al rodal. Se considera en este punto lo
siguiente:
56
7.3.1.7.1. Raleo:
Se registra el tipo de raleo aplicado al rodal (Ver Tabla Nº 14).
7.3.1.7.2. Poda:
Se indica la presencia o ausencia de poda en la parcela. (Ver Tabla Nº 15).
7.3.1.8. Arboles por parcela:
Este cuerpo incluye espacio para 40 árboles. Se registrarán las siguientes variables:
7.3.2.1. Número del árbol:
Indica el número correlativo del árbol. Viene impreso en el formulario. Se miden todos los arboles de la parcela,
incluidos los de regeneración natural
7.3.2.2. Especie:
Se registra el código de la especie a la que pertenece el árbol en medición (Ver Tabla Nº 33).
Se registra el Estado Fitosanitario del árbol, mediante la identificación del SINTOMA. El inventariador deberá indicar
aquello que pueda reconocer con seguridad. (Ver Tabla Nº 13 simplificada).
7.3.2.4. DAP 1 - DAP 2:
Se medirá el DAP con forcípula para Pino y huincha diamétrica para Eucalipto. El DAP del árbol se registrara en
milímetros, de acuerdo a la Pauta de Medición del DAP establecido en este Manual.
7.3.2.5. Altura Total:
Se medirá la altura total del árbol con Vertex expresada en decímetros. La altura total del árbol se registrara de
acuerdo a la Pauta de Medición de altura establecida en este Manual. La altura total debe ser medida de una
submuestra, cuyos árboles cumplen con las siguientes condiciones:
NO BIFURCADO
NO INCLINADO
NO QUEBRADO
El tamaño de la submuestra será de mínimo 30 árboles por rodal con un mínimo de 3 por parcela, se debe medir la
altura total del DAP menor más representativo de las clases menores, el árbol de mayor DAP y las restantes, tomarlas
de las clases diamétricas más representativas de las parcela.
57
7.3.2.6. Calificación de Secciones:
El inventario de Precosecha considera que el árbol se puede dividir en secciones de acuerdo a su calidad (Ver figura Nº
8.1). Se pasa de una a otra sección cuando existe un cambio en cualquiera de las características que definen la calidad,
de esta forma dos secciones consecutivas no pueden tener la misma calidad. Después de indicar una altura de
comienzo de Sección, siempre, deberá ir los códigos de Rectitud, Internudo y Poda.
Figura Nº 8.1: Árbol dividido en secciones de acuerdo a su calidad.
7.3.2.6.1. Calidad de Sección:
 Rectitud (R): Se registra el código de la Rectitud de la sección del fuste que se está evaluando del árbol (Ver
Figura Nº 8.2 y Tabla Nº 27).
Figura 8.2: Calificación de Rectitud de la sección.
58
 Internudo (I): Se registra el código del tipo de Internudo que presenta la sección (Ver Figura N° 8.3 y Tabla N°
29).
El largo de internudo se evaluara desde donde termina la poda hasta 5,5 m hacia arriba. En caso de rodales no
podados se calificaran los primeros 5,5 m.
Si en la sección evaluada se detectan menos de 10 internudos califica como 01 – Internudo Largo. Si la sección
evaluada contiene más de 10 internudos será calificada como 02 – Internudo Corto.
Nota: Para la temporada de medición 2017, todo internudo se evaluará como 01 – Internudo Largo.
Figura 8.3: Calificación del internudo de la sección.

Cód. 01. INTERNUDO LARGO Cód. 02: INTERNUDO CORTO
 Poda (P): Característica de la sección, que identifica la ausencia o presencia de ramas según su diámetro. Se
registra la presencia o ausencia de poda en la sección, y la característica de las ramas en caso de existir. (Ver
Figura N° 8.4 y Tabla N° 31).
Figura 8.4: Calificación de la poda en la sección.
59
7.3.2.7. Alturas y diámetros fustales:
Para efectos de realizar mejores estimaciones de volumen, se requiere la medición de diámetros fustales a ciertas
alturas.
7.3.2.7.1. Altura del Diámetro fustal (hf1, hf2 y hf3):
Se mide la altura (según punto 2.7.5) a la cual será medido el diámetro fustal correspondiente, se expresa en dm.
7.3.2.7.2. Diámetro fustal (Df1, Df2 y Df3):
Se mide el diámetro fustal, se expresa en mm.
7.3.3. Casos particulares de Calificación de Secciones.
A continuación, se expone una serie de casos que se pueden encontrar al momento de calificar un árbol, por separado
o en forma combinada.
7.3.3.1. Árbol Bifurcado.
Un árbol contenido en la parcela posee una bifurcación a una altura superior a la de medición del DAP. La bifurcación
genera una sección cuya altura de inicio es la que corresponde al punto en que el fuste comienza a deformarse por la
bifurcación. La Altura de Comienzo de la siguiente Sección, la cual estará contenida en la flecha de mejores
características, corresponde a la del punto en el que fuste supera la deformación ocasionada por la bifurcación. (Ver
Figura N° 8.5). Si la altura de la bifurcación no supera 1.3 m entonces se asume que cada flecha es un árbol
calificándose por separado.
Figura N° 8.5: Calificación de árboles bifurcados.
R I P
HCS2 R I P HCS3 R I P hCS4 R I P hCS5 R I P
(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 3 1 8 0 9 1 9 1 9 5 2 1 3
60
7.3.3.2. Árbol con Falso Defecto.
El fuste del árbol experimenta un quiebre.
Figura N° 8.6: Calificación de árboles con falso defecto.
R I P HCS2 R I P hCS3 R I P hCS4 R I P hCS5 R I P

(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 3 1 2 5 9 9 9 1 2 6 2 1 3
61
7.3.3.3. Árbol Arqueado.
El fuste del árbol se encuentra arqueado a todo su largo.
Figura N° 8.7: Calificación de árboles arqueados.
R I P
HCS2 R I P hCS3 R I P hCS4 R I P hCS5 R I P
(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 1 0 6 5 3 1 3 0 9 0 2 1 3
62
7.3.3.4. Árbol Quebrado.
Un árbol contenido en la parcela, se encuentre quebrado, pero vivo.
Figura N° 8.8: Calificación de árboles quebrados.
R I P
(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 1 0 6 5 2 1 3 0 9 0 9 9 9
63
7.3.3.5. Árbol Inclinado
Un árbol contenido en la parcela se encuentra inclinado, a pesar de lo cual su fuste puede ser recto.
Figura N° 8.9: Calificación de árboles inclinados.
R I P
hCS2 R I P hCS3 R I P hCS4 R I P hCS5 R I P
(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 1 1 0 5 2 1 3
64
7.3.3.6. Árbol con sección sinuosa
El fuste del árbol presenta curvaturas sucesivas, en igual o distintos planos.
Figura N° 8.10: Calificación de sinuosidad.
R I P
(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 1 0 8 0 4 1 2 1 2 5 2 1 2
65
7.3.3.7. Árbol Sin Defecto, con variadas secciones según Internudo y ramas.
Un árbol contenido en la parcela no posee ningún defecto percibible, posee diferentes secciones según largo de
internudo, tipo de ramas y estado de estas, y se encuentra con poda. (Ver Figura N° 17.6).
Figura N° 8.11: Calificación de árbol Sin Defectos.
R I P
(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 1 0 5 5 2 1 2 0 9 5 2 1 3 1 4 0 2 1 3 1 8 0 2 1 2
66
7.3.3.8. Árbol Sin Defecto
Un árbol contenido en la parcela no posee ningún defecto percibible y se encuentra sin poda. (Ver Figura N° 17.6).
Figura N° 8.12: Calificación de árbol Sin Defectos.
R I P HCS2 R I P hCS3 R I P hCS4 R I P hCS5 R I P

(dm) (dm) (dm) (dm)
2 1 2
67
TABLAS DEL SISTEMA DE INVENTARIOS
NOTACIÓN DE USO
NO APLICABLE
APLICABLE
T.1 TABLA DE EMPRESAS
EPE - 1 EPP PRERALEO POST MARCACIÓN
EPE - 2 CERTIF. PODA CERTIF. RALEO PRECOSECHA
Cód. Descripción
07 CMPC CELULOSA S.A.
08 CMPC USA INC
09 IFRS BOSQUES CHILE
50 FORESTAL BOSQUES DEL PLATA S.A.
51 CAABI PORA
52 LA PAPELERA DEL PLATA S.A.
53 J.L. PEREZ ALATI
54 PLANTACIONES MESOPOTAMICAS
55 S.A. AGROPECUARIA 4M
56 BASERRI S.A.
57 FORESTAL TIMBAUVA
60 CELULOSA RIOGRANDENSE
61 CMPC RIOGRANDENSE
62 GUAIBA ADMINISTRACION FLORESTAL
80 SOCIEDAD INVERSORA FORESTAL S.A.
81 COOP. AGRIC. Y FORESTAL EL PROBOSTE
82 FOMENTO FORESTAL
86 FORESTAL COIHUECO
87 INMOBILIARIA PINARES
88 INVERSIONES COLLIPULLI
89 FORESTAL ANGOL
90 FORESTAL MININCO S.A.
91 INMOBILIARIA FORESTAL MAITENES
92 CMPC MADERAS S.A.
93 FORESTAL RIO VERGARA S.A.
94 FORESTAL CRECEX S.A.
95 FORESTAL Y AGRICOLA MONTEAGUILA
96 SERVICIOS FORESTALES ESCUADRON
97 PLANTA CLEAR
98 COYHAIQUE
99 VALDIVIA
68
T.2 TABLA TIPO DE INVENTARIOS
Cód. Descripción
01 EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS 1 (EPE-1)
03 POSTPODA
04 PRERALEO
05 CONTROL DE MARCACION DE RALEO
06 POSTRALEO COMERCIAL
07 PRECOSECHA
09 EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS 2 (EPE-2)
10 EVALUACION DE PRODUCTIVIDAD (EPP)
T.3 TABLA DISEÑO MUESTRAL

Cód. Descripción
01 SISTEMATICO
02 ALEATORIO SIMPLE
03 CONGLOMERADO
04 ESTRATIFICADO
05 ESTIMADOR DE RAZON
06 DE LISTA A POSTERIORI (PPP)
07 CENSO
T.4 TIPO O FORMA DE PARCELA

Cód. Descripción
01 CONVENCIONAL SUP.FIJA CIRCULAR
02 CONVENCIONAL SUP.FIJA CUADRADA
03 CONVENCIONAL SUP.FIJA RECTANGULAR
04 BITTERLICH
05 PUNTO-PLANTA
06 PUNTO-PLANTA 4*3 CUADRADO
07 PUNTO-PLANTA 4*3 RECTANGULAR
08 PUNTO-PLANTA 4*4 CUADRADO
09 PUNTO-PLANTA 4*4 RECTANGULAR
T.5 TABLA DE ACCESIBILIDAD POTENCIAL AL RODAL

Cód. Descripción
01 ACCESIBLE TODO EL AÑO
02 ACCESIBLE EN INVIERNO
03 ACCESIBLE EN VERANO
04 SIN ACCESOS EN VEHICULO
69
T.6 TABLA TEXTURA DE SUELO EN LA PARCELA

Cód. Descripción
01 ARENOSO
02 ARCILLOSO
03 FRANCO
04 TRUMAO
T.7 TIPO DE EROSIÓN

Cód. Descripción
01 SIN EROSION
02 EROSION LAMINAR O DE MANTO
03 SURCOS
04 CARCAVAS
T.8 TABLA DE EXPOSICIÓN DE LA PARCELA

Cód. Descripción
01 NORTE
02 NORESTE
03 ESTE
04 SURESTE
05 SUR
06 SUROESTE
07 OESTE
08 NOROESTE
09 PLANO
T.9 TABLA POSICIÓN DE LA PARCELA

Cód. Descripción
01 EN EL VALLE
02 EN LA LADERA
03 EN LA CUMBRE
70
T.10 TABLA VEGETACIÓN ACOMPAÑANTE EN LA PARCELA

Cód. Descripción
01 SIN SOTOBOSQUE O MALEZAS
02 GRAMINEAS
03 HOJA ANCHA
04 MIXTO (GRAMINEAS + HOJA ANCHA)
11 RETAMILLA
12 ZARZAMORA - MOSQUETA
13 ULEX
14 QUILA
15 RENOVAL EUCALYPTUS
16 RENOVAL NATIVO
17 REGENERACION DE PINO
18 REGENERACION DE AROMO
19 REGENERACION DE ALAMO
20 VEGETACION ESCLEROFILA
40 COMBINACION ANTERIORES
50 OTROS
T.11 TABLA DE COBERTURA EN LA PARCELA

Cód. Descripción
01 COBERTURA 0% A 25%
T.12 TABLA DE DISTRIBUCIÓN DE DESECHO EN PARCELA

Cód. Descripción
01 SIN DESECHO
02 ACORDONADO
03 DISPERSO
71
T.13 TABLA DE FITOSANIDAD
Cód. Descripción
01 SANO Y VIGOROSO
10 AGENTE-ANIMALES MAYORES
11 AGENTE-LOGOMORFOS
12 AGENTE-CUNCUNAS
13 AGENTE-CHICHARRAS
14 AGENTE-ESCARABAJOS DE LA CORTEZA
15 AGENTE-POLILLA DEL BROTE
16 AGENTE-PULGONES
17 AGENTE-PALOTES
18 AGENTE-PHORACANTHA
19 AGENTE-ARMILLARIA
20 AGENTE-DOTHISTROMA
21 AGENTE-DIPLODIA
30 SINTOMA FOLLAJE-DECOLORACION O AMARILLAMIENTO
31 SINTOMA FOLLAJE-DEFOLACION TOTAL
32 SINTOMA FOLLAJE-DEFOLACION PARCIAL (Asociado a Gonipterus)
33 SINTOMA FOLLAJE-HOJAS DEFORMADAS
34 SINTOMA FOLLAJE-SECO
35 SINTOMA FOLLAJE-OTROS (Asociado a Fusarium)
40 SINTOMA BROTES-APICE PRINC.SECO O AUSENTE
41 SINTOMA BROTES-APICE PRINC.CAIDO O CURVADO
42 SINTOMA BROTES-APICE O BROTES LATER.DAÑADOS
43 SINTOMA BROTES-BROTES O YEMAS CON RESINA
44 SINTOMA BROTES-APICE SECO HASTA 50% DE COPA
50 SINTOMA RAMAS-DEFORMADAS
51 SINTOMA RAMAS-DESCORTEZADAS
52 SINTOMA RAMAS-HERIDAS O QUEBRADAS
53 SINTOMA RAMAS-SECAS(SECTOR COPA VIVA)
60 SINTOMA FUSTE-CON RESINA
61 SINTOMA FUSTE-DESCORTEZADO (EXPOSICIÓN DE MADERA)
62 SINTOMA FUSTE-ESTRANGULADO
63 SINTOMA FUSTE QUEBRADO
64 SINTOMA FUSTE-INCLINADO
65 SINTOMA FUSTE-PERFORADO
66 SINTOMA FUSTE-PRES.ASERRIN (FUSTE/BASE)
67 SINTOMA FUSTE-PRES.CALLAMPAS/HONGOS (FUSTE/BASE)
68 SINTOMA FUSTE-CURVATURA BASAL POR DAÑO DE VIENTO
69 SINTOMA FUSTE-HERIDO (SIN EXPOSICION DE MADERA)
70 SINTOMA FUSTE-CANCROS Y HERIDAS
71 SINTOMA FUSTE-DESCORTEZAM. Y GALERIAS BAJO CORTEZA
72 REVIRADO
73 SIREX
Utilizar solo códigos activos (en blanco).
72
T.14 TABLA RALEO EN LA PARCELA

Cód. Descripción
01 SIN RALEO
02 RALEO DESECHO
03 RALEO COMERCIAL
T.15 TABLA PODA EN LA PARCELA

Cód. Descripción
01 SIN PODA
02 CON PODA
T.16 TABLA DE CAUSAS DE MORTALIDAD DE PLANTAS

Cód. Descripción
01 DAÑO ANIMALES MENORES
02 DAÑO ANIMALES MAYORES
03 PLAGAS Y ENFERMEDADES
04 MALA PLANTACION
05 CAUSAS CLIMATICAS
06 OTRAS CAUSAS
T.17 TABLA DE DOMINANCIA DE ARBOL

Cód. Descripción
01 DOMINANTE
02 CODOMINANTE
03 INTERMEDIO
04 SUPRIMIDO
05 COLA DE ZORRO
T.18 TABLA DE BIFURCACIÓN

Cód. Descripción
01 SIN BIFURCACION
02 CON BIFURCACION
73
T.19 TABLA DE BIFURACIÓN Y RAMAS

Cód. Descripción
SIN BIFURCACION – RAMAS DELGADAS (diámetro menor a 1/3 del fuste)
1
BIFURCACION NO CORREGIBLE (Diámetro de la pata mayor a 1/2 del diámetro de
2
sección, fuste principal inclinado y/o pierde el eje)
RAMAS GRUESAS Y/O BIFURCACION CORREGIBLE (Diámetro del pie o rama menor
3 a 1/2 del diámetro de la sección, fuste principal no pierde el eje del árbol)
RAMA MUY GRUESA Y/O BIFURCACION CORREGIBLE GRUESA (Diámetro de la rama

o pie mayor a 1/2 del diámetro de la sección o más de 5 cm, fuste no inclinado, no
4
pierde el eje). Cuando esta se presenta en la punta (último metro) y las ramas de
todo el verticilo son similares entre sí, se considera como rama muy gruesa.
T.20 TABLA DE SANIDAD

Cód. Descripción
01 ARBOLES SANOS O CON ATAQUES SUPERABLES
02 ARBOL CON DAÑOS IRREVERSIBLES
T.21 a TABLA DE COPA PARA PINO

Cód. Descripción
COPA BIEN DESARROLLADA, distribución regular de ramas (vertical y horizontal),
01 ramas delgadas, ángulo de inserción perpendicular al fuste y sin presencia de conos
en él.
COPA DE REGULAR DESARROLLO, distribución regular de ramas, diámetro de ramas

02 gruesas y/o ángulo de inserción de ramas no perpendicular al fuste con o sin
presencia de conos en él.
COPA RALA O POCO DESARROLLADA, distribución irregular de ramas, diámetro de
03 ramas gruesas y/o con inserción no perpendicular al fuste y/o con exceso de conos
en él.
T.21 b TABLA DE COPA PARA EUCALIPTO
Cód. Descripción
01 COPA BUENA. uno o más fustes definidos, ramas delgadas
02 COPA REGULAR. uno o más fustes definidos, ramas gruesas
03 COPA MALA. forma arbustiva o fustes quebrados
La clasificación es por distribución y vigor del follaje (buena, regular, mala), más que por ramas gruesas o delgadas.
74
T.22 TABLA DE APTITUD DE PODA

Cód. Descripción
ARBOL PODABLE (CON PRIMERA PRIORIDAD) dominante
01 o codominante, fuste recto, copa bien desarrollada, distribución regular de ramas,
ramas delgadas, ángulos de inserción cercanos a 90°
ARBOL PODABLE (CON SEGUNDA PRIORIDAD) dominante o
codominante, fuste con curvatura o inclinación suave, copa normal, distribución
02 regular de ramas, ramas delgadas o gruesas, no bifurcado (corregible), ángulo de
inserción no perpendicular.
ARBOL NO PODABLE: suprimido, fuste con curvatura, sinuosidad o inclinación
03 severa, copa rala o poco desarrollada, bifurcado (no corregible), ápice muerto o
quebrado.
ARBOL PODABLE PARA DENSIDAD (ACOMPAÑANTE). Dominante, codominate o
intermedio, fuste con curvaturas y/o sinuosidad media, inclinación suave, no
04
bifurcado (corregible) o quebrado, sin problemas fitosanitarios serios y con ápice
sano.
T.23 TABLA DE CONDICIÓN DE PODA (CP)

Cód. Descripción
01 ARBOL CON PODA ACTUAL. Su altura de poda se modificó desde poda anterior.
ARBOL CON PODA ANTERIOR, no obstante presenta altura de poda acorde a la
02
prescrita para la intervención actual.
ARBOL CON PODA ANTERIOR pero, su altura de poda es inferior a la prescrita para la
03
intervención actual
04 ARBOL SIN PODA
T.24 TABLA DE DEFECTOS DE EJECUCIÓN DE PODA

Cód. Descripción
01 ARBOL BIEN PODADO
02 DESGARROS
03 PEDÚNCULOS
04 EPICORNIOS y/o ACICULAS y/o CONOS
05 HERIDAS EN EL FUSTE
06 RALEO DE VERTICILOS
07 HERIDAS EN ANILLOS DE CRECIMIENTO
08 PODA BAJA
09 PODA ALTA
- Se registran los defectos de ejecución de la faena de poda de todos los árboles con Condición de Poda 1 y 2.
- Se evalúa la sección del fuste sobre los 10 cm, hasta una altura máx. de :
 2,2 m en Poda 1
 4,0 m en Poda 2
75
 5,8 m en Poda 3 y 4
- Si existe más de un defecto se debe priorizar, considerando primero la severidad de poda (poda baja, poda alta).
- Se considera como pedúnculos todos los mayores a 5 mm
-En poda 1 MI
 Se evalúa la presencia de ramas y ramillas hasta una altura de 2,2 m.
 Se evalúan brotes de epicornios hasta 1,3 m., y los ubicados en la corona de los verticilos hasta los 2,2m.
 Toda sección podada debe quedar libre de acículas, epicornios y ramillas.
T.25 TABLA DE ESTRATO

Cód. Descripción
ARBOL MARCADO BIEN SELECCIONADO (árbol que debe quedar en pie, no hay un
01
vecino no marcado de mejor calidad)
02 ARBOL NO MARCADO (árbol que debe salir en el raleo)
ARBOL MARCADO MAL SELECCIONADO (hay un vecino cercano no marcado de
03
mejor calidad y buen desarrollo)
04 ARBOL MAL MARCADO (la marca no se hizo según la especificación)
05 ARBOL NO MARCADO QUE DEBE QUEDAR EN PIE por calidad y espaciamiento
T.26 TABLA DE CONDICIÓN DE PODA

Cód. Descripción
01 ARBOL PODADO, altura de poda acorde al promedio de la última poda.
02 ARBOL PODADO, altura de poda menor al promedio de la última poda.
03 ARBOL SIN PODA
T.27 TABLA DE RECTITUD EN RODALES EN PRODUCCION

Cód. Descripción
RECTO: arqueaduras (flecha) < 10% del diámetro del fuste.
02
MODERADAMENTE RECTO: arqueaduras (flecha) < 25% del diámetro del fuste.
CURVO: arqueaduras con flecha entre el 25%-50% del diámetro de la sección o
03
sinuosidades leves (flecha <25% del diámetro en total)
CURVATURAS FUERTES (SINUOSO): curvatura >50% del diámetro de la sección o
04
sinuosidad con flecha >25%.
09 DESECHO (Sólo para inventario Precosecha)
Nota: La magnitud de las curvaturas se evalúa en secciones de 5m de largo
76
T.28 TABLA DE RECTITUD EN RODALES JOVENES
Cód. Descripción
01 RECTA (sin arqueaduras visibles)
MEDIANAMENTE CURVA O CON SINUOSIDADES SUAVES (deformaciones que no
02
superen un ancho máximo de 20cm)
CURVATURA FUERTE (inclinaciones o curvaturas que no aconsejen podar el árbol,
03
mayores a 20cm de ancho)
SINUOSO (curvaturas dobles o deformaciones que no aconsejen podar el árbol,
04
mayores a 20cm de ancho)
T.29 TABLA DE LONGITUD DE INTERNUDO

Cód. Descripción
01 LARGO (50% de la longitud de la sección con internudo largo >80cm)
02 CORTO (50% o más de la longitud de la sección con internudo corto)
03 INDEFINIDO (no se puede definir claramente el tipo de internudo)
Nota: El tipo de internudo se evalúa en entre los 4 y 10m de altura. La sección basal y sobre 10m
tienen siempre código 2 (internudo corto)
T.30 TABLA DE INTERNUDO Y ÁNGULO DE RAMAS

Cód. Descripción
INTERNUDO CORTO (no tiene internudos mayores a 1m de largo) y ANGULO DE
1 RAMAS CERCANO A 90° (todos los verticilos tienen la mayoría de las ramas con
ángulo >45° respecto del fuste)
INTERNUDO CORTO y ANGULO DE RAMAS AGUDO (algún verticilo tiene al menos 2
2
ramas con un ángulo menor a 45° respeto al fuste)
INTERNUDO LARGO (al menos 1 internudo es > a 1m de longitud) y ANGULO DE
3
RAMAS CERCANO A 90°
4 INTERNUDO LARGO y ANGULO DE RAMAS AGUDO
Nota: La evaluación del largo de internudo y ángulo de rama se hace en los verticilos sobre los 2m.
T.31 TABLA PODA POR SECCIONES

Cód. Descripción
01 PODADO
02 SIN PODA, RAMAS VIVAS O SECAS DELGADAS (d<10 cm)
03 SIN PODA, RAMAS VIVAS O SECAS GRUESAS (d>10 cm)
04 SIN PODA, RAMAS SECAS DELGADAS (d<5cm)
05 SIN PODA, RAMAS SECAS GRUESAS (d>5cm)
09 DESECHO (Sólo para inventario Precosecha)
Utilizar solo códigos activos (en blanco).
77
T.32 TABLA DE DAÑO DE INCENDIO POR SECCIÓN

Cód. Descripción
01 ARBOL SIN DAÑO POR INCENDIO
02 ARBOL CON DAÑO SOLO CORTEZA
03 ARBOL CON DAÑO EN MADERA
04 ARBOL CALCINADO, NO APROVECHABLE
T.33 TABLA DE ESPECIES

Cód. Descripción
01 PINO RADIATA
02 PINO CARIBEA
03 PINO TAEDA
04 PINO MARITIMO
05 PINO OREGON
06 PINO PONDEROSA
07 PINO MURICATA
08 PINO CONTORTA
09 PINO SYLVESTRIS
10 PINO NIGRA
11 PINO RESINOSA
12 PINO ELLIOTI
13 PINO PINEA
14 PINO HALEPENSIS
15 PINO PALUSTRI
16 PINO PATULA
17 PINO GREGGY
18 PINO MONTICOLA
19 PINO INSULARIS
20 PINO MAXIMINOI
21 PINO MONTEZUMAE
22 MEZCLA EUCALIPTUS NITENS SMITHII
23 MEZCLA DE EUCALIPTUS NITENS CON.
24 MEZCLA EUCALIPTUS NITENS DELEGATENSIS
25 MEZCLA EUCALIPTUS NITENS REGNANS
26 MEZCLA EUCALIPTUS NITENS VIMINALIS
27 MEZCLA EUCALIPTUS GLOBULUS DELEGATENSIS
28 MEZCLA EUCALIPTUS GLOBULUS REGNANS
29 MEZCLA EUCALIPTUS GLOBULUS VIMINALIS
30 MEZCLA DE EUCALIPTUS
31 EUCALIPTUS DELEGATENSIS
32 EUCALIPTUS GLOBULUS
33 EUCALIPTUS REGNANS
34 EUCALIPTUS NITENS
35 EUCALIPTUS VIMINALIS
36 EUCALIPTUS CAMALDULENSIS
37 EUCALIPTUS OBLIQUA
38 EUCALIPTUS FASTIGATA
39 EUCALIPTUS GUNNII
78
40 EUCALIPTUS GRANDIS
41 OTRAS ESPECIES EUCALIPTUS
42 EUCALIPTUS SMITHII
43 EUCALIPTUS HIBRIDO
44 EUCALIPTUS CLON
45 EUCALIPTUS DUNNI
46 MEZCLA EUCA GRANDIS URIGRANDIS
47 MEZCLA EUCA GRANDIS Y DUNNI
48 EUCALIPTUS MAIDENI
49 EUCALIPTUS SALIGNA
50 EUCALIPTUS UROGRANDIS
51 MEZCLA EUCA UROGRANDIS Y GRANDIS
52 MEZCLA PINO TADEA Y PATULA
53 MEZCLA PINO TADEA, PATULA Y STRO.
54 EUCALIPTUS BADJENSIS
55 EUCALIPTUS SALIGNA CLON
56 EUCALIPTUS SALIGNA SEMILLA
57 MEZCLA EUCA GLOBULUS-ACACIA MEL.
58 SAUCE
59 CEDRO
60 MEZCLA ESPECIES EXOTICAS
61 ACACIA MELANOXILO (AROMO EXTRANJERO)
62 QUERCUS (ENCINO)
63 ALISO
64 ALAMO
65 CIPRES
66 ACACIA DEALBATA
67 MEZCLA EUCALIPTUS GLOBULUS-PINO RADIATA
68 CASTANO
69 SEQUOIA
70 MEZCLA PINO RADIATA-PINO OREGON
71 MEZCLA PINO RADIATA-EUCALIPTUS VIMINALIS
72 MEZCLA PINO RADIATA-EUCALIPTUS NITENS
73 MEZCLA EUCALIPTUS DELEGAT-PINO PONDEROSA
74 PARAISO
75 SALIX VIMINALIS (MIMBRE)
76 MEZCLA CIPRES-AROMO
78 ACHICORIA
79 ARANDANO
80 MEZCLA ESPECIES NATIVAS
81 RAULI
82 ROBLE
83 ARAUCARIA
84 ÑIRRE
85 COIGUE
86 TIPO RAULI-ROBLE
87 TIPO RAULI-ROBLE-COIGUE
88 TIPO COIHUE DE MAGALLANES
89 TIPO ALERCE
90 TIPO CIPRES DE LAS GUAITECAS
91 TIPO PALMA CHILENA
92 TIPO ARAUCARIA
93 TIPO LENGA
79
94 TIPO COIHUE-RAULI-TEPA
95 TIPO ROBLE-HUALO
96 TIPO ROBLE-RAULI-COIHUE
97 TIPO SIEMPREVERDE
98 TIPO CIPRES DE LA CORDILLERA
99 TIPO ESCLEROFILO
T.34 TABLA DE CALIDAD DE SELECCIÓN

Cód. Descripción
01 ARBOL PODADO BIEN SELECCIONADO
ARBOL PODADO MAL SELECCIONADO. Hay algún árbol vecino mejor que pudo
02
podarse (ADP).
ARBOL QUE PUEDE SER PODADO (ADP). Árbol no podado en la etapa y que pudo
podarse por ser de buena calidad: Dominante o Codominante, curvaturas y/o
sinuosidad leve, copa suficiente, bifurcados a más de 5,8m. En Manejo Extensivo
03
con poda se deberán seleccionar árboles con potencialidad para ser CP1 (podable
a 3 m). En poda alta se podrán seleccionar arboles ADP que sean CP2, siempre y
cuando la altura de poda sea >= 5,5 m.
ARBOL QUE PUEDE SER PODADO PARA CUMPLIR DENSIDAD (ADP-d). Árbol no
podado en la etapa, de calidad inferior a los podados vecinos, dominante,
04 codominante o intermedio, con copa suficiente para ser podado y sin defectos
descalificadores (Bifurcación, Cola de Zorro, Curvaturas fuertes, Daños
importantes en fuste y/o Follaje).
T.35 TABLA DE EVALUACIÓN DE DAÑO

Cód. Descripción
00 SIN DAÑO
01 INCLINADO POR VOLTEO
02 QUEBRADO POR VOLTEO
03 DESRAME DE COPA POR VOLTEO
04 HERIDA POR VOLTEO
05 HERIDA POR MADEREO
06 HERIDAS POR CARGUIO Y TRANSPORTE
07 ARBOLES CORTADOS QUE ESTABAN MARCADOS PARA QUEDAR EN PIE
08 ARBOLES NO CORTADOS Y QUE DEBIERON SALIR
80
ANEXO
TABLAS AUXILIARES
81
TABLA N°1. Radios corregidos por pendiente para parcelas circulares.
Pend. SUPERFICIE DE LA PARCELA (m²)

(º) 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1.000
0 6,91 7,98 8,92 9,77 10,56 11,28 11,97 12,62 13,23 13,82 14,38 14,93 15,45 15,96 16,45 16,93 17,39 17,84
1 6,91 7,98 8,92 9,77 10,56 11,28 11,97 12,62 13,23 13,82 14,39 14,93 15,45 15,96 16,45 16,93 17,39 17,84
2 6,91 7,98 8,92 9,78 10,56 11,29 11,97 12,62 13,24 13,82 14,39 14,93 15,46 15,96 16,45 16,93 17,39 17,85
3 6,91 7,98 8,93 9,78 10,56 11,29 11,98 12,62 13,24 13,83 14,39 14,94 15,46 15,97 16,46 16,94 17,40 17,85
4 6,92 7,99 8,93 9,78 10,57 11,30 11,98 12,63 13,25 13,84 14,40 14,95 15,47 15,98 16,47 16,95 17,41 17,86
5 6,92 7,99 8,94 9,79 10,58 11,31 11,99 12,64 13,26 13,85 14,41 14,96 15,48 15,99 16,48 16,96 17,42 17,88
6 6,93 8,00 8,95 9,80 10,58 11,31 12,00 12,65 13,27 13,86 14,42 14,97 15,49 16,00 16,49 16,97 17,44 17,89
7 6,94 8,01 8,95 9,81 10,59 11,33 12,01 12,66 13,28 13,87 14,44 14,98 15,51 16,02 16,51 16,99 17,45 17,91
8 6,94 8,02 8,96 9,82 10,61 11,34 12,03 12,68 13,30 13,89 14,45 15,00 15,53 16,04 16,53 17,01 17,47 17,93
9 6,95 8,03 8,98 9,83 10,62 11,35 12,04 12,69 13,31 13,91 14,47 15,02 15,55 16,06 16,55 17,03 17,50 17,95
10 6,96 8,04 8,99 9,85 10,64 11,37 12,06 12,71 13,33 13,93 14,49 15,04 15,57 16,08 16,58 17,06 17,52 17,98
11 6,97 8,05 9,00 9,86 10,65 11,39 12,08 12,73 13,35 13,95 14,52 15,07 15,59 16,11 16,60 17,08 17,55 18,01
12 6,99 8,07 9,02 9,88 10,67 11,41 12,10 12,76 13,38 13,97 14,54 15,09 15,62 16,13 16,63 17,11 17,58 18,04
13 7,00 8,08 9,04 9,90 10,69 11,43 12,12 12,78 13,40 14,00 14,57 15,12 15,65 16,17 16,66 17,15 17,62 18,07
14 7,01 8,10 9,06 9,92 10,72 11,46 12,15 12,81 13,43 14,03 14,60 15,15 15,69 16,20 16,70 17,18 17,65 18,11
15 7,03 8,12 9,08 9,94 10,74 11,48 12,18 12,84 13,46 14,06 14,64 15,19 15,72 16,24 16,74 17,22 17,69 18,15
16 7,05 8,14 9,10 9,97 10,77 11,51 12,21 12,87 13,50 14,10 14,67 15,22 15,76 16,28 16,78 17,26 17,74 18,20
17 7,07 8,16 9,12 9,99 10,79 11,54 12,24 12,90 13,53 14,13 14,71 15,26 15,80 16,32 16,82 17,31 17,78 18,24
18 7,09 8,18 9,15 10,02 10,82 11,57 12,27 12,94 13,57 14,17 14,75 15,31 15,84 16,36 16,87 17,36 17,83 18,29
19 7,11 8,21 9,17 10,05 10,85 11,60 12,31 12,97 13,61 14,21 14,79 15,35 15,89 16,41 16,92 17,41 17,88 18,35
20 7,13 8,23 9,20 10,08 10,89 11,64 12,35 13,01 13,65 14,26 14,84 15,40 15,94 16,46 16,97 17,46 17,94 18,40
21 7,15 8,26 9,23 10,11 10,92 11,68 12,39 13,06 13,69 14,30 14,89 15,45 15,99 16,52 17,02 17,52 18,00 18,46
22 7,18 8,29 9,26 10,15 10,96 11,72 12,43 13,10 13,74 14,35 14,94 15,50 16,05 16,57 17,08 17,58 18,06 18,53
23 7,20 8,32 9,30 10,19 11,00 11,76 12,47 13,15 13,79 14,40 14,99 15,56 16,10 16,63 17,14 17,64 18,12 18,60
24 7,23 8,35 9,33 10,22 11,04 11,81 12,52 13,20 13,84 14,46 15,05 15,62 16,17 16,70 17,21 17,71 18,19 18,67
25 7,26 8,38 9,37 10,26 11,09 11,85 12,57 13,25 13,90 14,52 15,11 15,68 16,23 16,76 17,28 17,78 18,27 18,74
26 7,29 8,42 9,41 10,31 11,13 11,90 12,62 13,31 13,96 14,58 15,17 15,75 16,30 16,83 17,35 17,85 18,34 18,82
27 7,32 8,45 9,45 10,35 11,18 11,95 12,68 13,37 14,02 14,64 15,24 15,81 16,37 16,91 17,43 17,93 18,42 18,90
28 7,35 8,49 9,49 10,40 11,23 12,01 12,74 13,43 14,08 14,71 15,31 15,89 16,44 16,98 17,51 18,01 18,51 18,99
29 7,39 8,53 9,54 10,45 11,29 12,07 12,80 13,49 14,15 14,78 15,38 15,96 16,52 17,06 17,59 18,10 18,59 19,08
30 7,43 8,57 9,59 10,50 11,34 12,13 12,86 13,56 14,22 14,85 15,46 16,04 16,60 17,15 17,68 18,19 18,69 19,17
31 7,46 8,62 9,64 10,55 11,40 12,19 12,93 13,63 14,29 14,93 15,54 16,12 16,69 17,24 17,77 18,28 18,78 19,27
32 7,50 8,66 9,69 10,61 11,46 12,25 13,00 13,70 14,37 15,01 15,62 16,21 16,78 17,33 17,86 18,38 18,88 19,37
33 7,55 8,71 9,74 10,67 11,53 12,32 13,07 13,78 14,45 15,09 15,71 16,30 16,87 17,43 17,96 18,48 18,99 19,48
34 7,59 8,76 9,80 10,73 11,59 12,39 13,14 13,86 14,53 15,18 15,80 16,39 16,97 17,53 18,07 18,59 19,10 19,59
35 7,63 8,82 9,86 10,80 11,66 12,47 13,22 13,94 14,62 15,27 15,89 16,49 17,07 17,63 18,17 18,70 19,21 19,71
36 7,68 8,87 9,92 10,86 11,73 12,55 13,31 14,03 14,71 15,36 15,99 16,60 17,18 17,74 18,29 18,82 19,33 19,84
37 7,73 8,93 9,98 10,93 11,81 12,63 13,39 14,12 14,81 15,46 16,10 16,70 17,29 17,86 18,41 18,94 19,46 19,96
38 7,78 8,99 10,05 11,01 11,89 12,71 13,48 14,21 14,91 15,57 16,20 16,82 17,41 17,98 18,53 19,07 19,59 20,10
39 7,84 9,05 10,12 11,08 11,97 12,80 13,58 14,31 15,01 15,68 16,32 16,93 17,53 18,10 18,66 19,20 19,73 20,24
40 7,89 9,12 10,19 11,16 12,06 12,89 13,67 14,41 15,12 15,79 16,43 17,05 17,65 18,23 18,79 19,34 19,87 20,38
41 7,95 9,18 10,27 11,25 12,15 12,99 13,78 14,52 15,23 15,91 16,56 17,18 17,79 18,37 18,93 19,48 20,02 20,54
42 8,02 9,26 10,35 11,34 12,24 13,09 13,88 14,63 15,35 16,03 16,69 17,32 17,92 18,51 19,08 19,63 20,17 20,70
43 8,08 9,33 10,43 11,43 12,34 13,19 13,99 14,75 15,47 16,16 16,82 17,45 18,07 18,66 19,23 19,79 20,33 20,86
44 8,15 9,41 10,52 11,52 12,44 13,30 14,11 14,87 15,60 16,29 16,96 17,60 18,22 18,81 19,39 19,96 20,50 21,04
45 8,22 9,49 10,61 11,62 12,55 13,42 14,23 15,00 15,73 16,43 17,11 17,75 18,37 18,98 19,56 20,13 20,68 21,22
46 8,29 9,57 10,70 11,72 12,66 13,54 14,36 15,14 15,88 16,58 17,26 17,91 18,54 19,15 19,74 20,31 20,86 21,41
47 8,37 9,66 10,80 11,83 12,78 13,66 14,49 15,28 16,02 16,73 17,42 18,08 18,71 19,32 19,92 20,50 21,06 21,60
48 8,45 9,75 10,91 11,95 12,90 13,79 14,63 15,42 16,18 16,89 17,58 18,25 18,89 19,51 20,11 20,69 21,26 21,81
49 8,53 9,85 11,01 12,06 13,03 13,93 14,78 15,58 16,34 17,06 17,76 18,43 19,08 19,70 20,31 20,90 21,47 22,03
50 8,62 9,95 11,13 12,19 13,17 14,07 14,93 15,74 16,50 17,24 17,94 18,62 19,27 19,90 20,52 21,11 21,69 22,25
82
TABLA N° 2. Semidiagonales corregidas por pendiente para parcelas rectangulares.
Pend. SUPERFICIE DE LA PARCELA (m²)

(º) 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1.000
0 8,66 10,00 11,18 12,25 13,23 14,14 15,00 15,81 16,58 17,32 18,03 18,71 19,36 20,00 20,62 21,21 21,79 22,36
1 8,66 10,00 11,18 12,25 13,23 14,14 15,00 15,81 16,59 17,32 18,03 18,71 19,37 20,00 20,62 21,22 21,80 22,36
2 8,67 10,01 11,19 12,25 13,24 14,15 15,01 15,82 16,59 17,33 18,04 18,72 19,38 20,01 20,63 21,23 21,81 22,37
3 8,67 10,01 11,20 12,26 13,25 14,16 15,02 15,83 16,61 17,34 18,05 18,73 19,39 20,03 20,64 21,24 21,82 22,39
4 8,68 10,02 11,21 12,28 13,26 14,18 15,04 15,85 16,62 17,36 18,07 18,75 19,41 20,05 20,67 21,27 21,85 22,42
5 8,69 10,04 11,22 12,29 13,28 14,20 15,06 15,87 16,65 17,39 18,10 18,78 19,44 20,08 20,69 21,29 21,88 22,45
6 8,71 10,06 11,24 12,31 13,30 14,22 15,08 15,90 16,67 17,42 18,13 18,81 19,47 20,11 20,73 21,33 21,91 22,48
7 8,73 10,08 11,26 12,34 13,33 14,25 15,11 15,93 16,71 17,45 18,16 18,85 19,51 20,15 20,77 21,37 21,96 22,53
8 8,75 10,10 11,29 12,37 13,36 14,28 15,15 15,97 16,75 17,49 18,20 18,89 19,56 20,20 20,82 21,42 22,01 22,58
9 8,77 10,12 11,32 12,40 13,39 14,32 15,19 16,01 16,79 17,54 18,25 18,94 19,61 20,25 20,87 21,48 22,07 22,64
10 8,79 10,15 11,35 12,44 13,43 14,36 15,23 16,06 16,84 17,59 18,31 19,00 19,66 20,31 20,93 21,54 22,13 22,71
11 8,82 10,19 11,39 12,48 13,48 14,41 15,28 16,11 16,89 17,64 18,37 19,06 19,73 20,37 21,00 21,61 22,20 22,78
12 8,85 10,22 11,43 12,52 13,52 14,46 15,34 16,16 16,95 17,71 18,43 19,13 19,80 20,45 21,08 21,69 22,28 22,86
13 8,89 10,26 11,47 12,57 13,58 14,51 15,39 16,23 17,02 17,78 18,50 19,20 19,87 20,53 21,16 21,77 22,37 22,95
14 8,93 10,31 11,52 12,62 13,63 14,58 15,46 16,30 17,09 17,85 18,58 19,28 19,96 20,61 21,25 21,86 22,46 23,05
15 8,97 10,35 11,57 12,68 13,70 14,64 15,53 16,37 17,17 17,93 18,66 19,37 20,05 20,71 21,34 21,96 22,56 23,15
16 9,01 10,40 11,63 12,74 13,76 14,71 15,60 16,45 17,25 18,02 18,75 19,46 20,15 20,81 21,45 22,07 22,67 23,26
17 9,06 10,46 11,69 12,81 13,83 14,79 15,69 16,53 17,34 18,11 18,85 19,56 20,25 20,91 21,56 22,18 22,79 23,38
18 9,11 10,51 11,76 12,88 13,91 14,87 15,77 16,63 17,44 18,21 18,96 19,67 20,36 21,03 21,68 22,30 22,92 23,51
19 9,16 10,58 11,82 12,95 13,99 14,96 15,86 16,72 17,54 18,32 19,07 19,79 20,48 21,15 21,80 22,44 23,05 23,65
20 9,22 10,64 11,90 13,03 14,08 15,05 15,96 16,83 17,65 18,43 19,18 19,91 20,61 21,28 21,94 22,57 23,19 23,80
21 9,28 10,71 11,98 13,12 14,17 15,15 16,07 16,94 17,76 18,55 19,31 20,04 20,74 21,42 22,08 22,72 23,35 23,95
22 9,34 10,79 12,06 13,21 14,27 15,25 16,18 17,05 17,89 18,68 19,44 20,18 20,89 21,57 22,23 22,88 23,51 24,12
23 9,41 10,86 12,15 13,31 14,37 15,36 16,30 17,18 18,02 18,82 19,58 20,32 21,04 21,73 22,40 23,05 23,68 24,29
24 9,48 10,95 12,24 13,41 14,48 15,48 16,42 17,31 18,15 18,96 19,73 20,48 21,20 21,89 22,57 23,22 23,86 24,48
25 9,56 11,03 12,34 13,51 14,60 15,60 16,55 17,45 18,30 19,11 19,89 20,64 21,37 22,07 22,75 23,41 24,05 24,67
26 9,64 11,13 12,44 13,63 14,72 15,73 16,69 17,59 18,45 19,27 20,06 20,81 21,55 22,25 22,94 23,60 24,25 24,88
27 9,72 11,22 12,55 13,75 14,85 15,87 16,83 17,75 18,61 19,44 20,23 21,00 21,73 22,45 23,14 23,81 24,46 25,10
28 9,81 11,33 12,66 13,87 14,98 16,02 16,99 17,91 18,78 19,62 20,42 21,19 21,93 22,65 23,35 24,03 24,68 25,33
29 9,90 11,43 12,78 14,00 15,13 16,17 17,15 18,08 18,96 19,80 20,61 21,39 22,14 22,87 23,57 24,25 24,92 25,57
30 10,00 11,55 12,91 14,14 15,28 16,33 17,32 18,26 19,15 20,00 20,82 21,60 22,36 23,09 23,80 24,49 25,17 25,82
31 10,10 11,67 13,04 14,29 15,43 16,50 17,50 18,45 19,35 20,21 21,03 21,83 22,59 23,33 24,05 24,75 25,43 26,09
32 10,21 11,79 13,18 14,44 15,60 16,68 17,69 18,64 19,55 20,42 21,26 22,06 22,83 23,58 24,31 25,01 25,70 26,37
33 10,33 11,92 13,33 14,60 15,77 16,86 17,89 18,85 19,77 20,65 21,50 22,31 23,09 23,85 24,58 25,29 25,99 26,66
34 10,45 12,06 13,49 14,77 15,96 17,06 18,09 19,07 20,00 20,89 21,75 22,57 23,36 24,12 24,87 25,59 26,29 26,97
35 10,57 12,21 13,65 14,95 16,15 17,26 18,31 19,30 20,24 21,14 22,01 22,84 23,64 24,42 25,17 25,90 26,61 27,30
36 10,70 12,36 13,82 15,14 16,35 17,48 18,54 19,54 20,50 21,41 22,28 23,12 23,94 24,72 25,48 26,22 26,94 27,64
37 10,84 12,52 14,00 15,34 16,56 17,71 18,78 19,80 20,76 21,69 22,57 23,43 24,25 25,04 25,81 26,56 27,29 28,00
38 10,99 12,69 14,19 15,54 16,79 17,95 19,04 20,06 21,04 21,98 22,88 23,74 24,57 25,38 26,16 26,92 27,66 28,38
39 11,14 12,87 14,39 15,76 17,02 18,20 19,30 20,35 21,34 22,29 23,20 24,07 24,92 25,74 26,53 27,30 28,04 28,77
40 11,31 13,05 14,59 15,99 17,27 18,46 19,58 20,64 21,65 22,61 23,53 24,42 25,28 26,11 26,91 27,69 28,45 29,19
41 11,47 13,25 14,81 16,23 17,53 18,74 19,88 20,95 21,97 22,95 23,89 24,79 25,66 26,50 27,32 28,11 28,88 29,63
42 11,65 13,46 15,04 16,48 17,80 19,03 20,18 21,28 22,31 23,31 24,26 25,17 26,06 26,91 27,74 28,55 29,33 30,09
43 11,84 13,67 15,29 16,75 18,09 19,34 20,51 21,62 22,67 23,68 24,65 25,58 26,48 27,35 28,19 29,01 29,80 30,57
44 12,04 13,90 15,54 17,03 18,39 19,66 20,85 21,98 23,05 24,08 25,06 26,01 26,92 27,80 28,66 29,49 30,30 31,09
45 12,25 14,14 15,81 17,32 18,71 20,00 21,21 22,36 23,45 24,49 25,50 26,46 27,39 28,28 29,15 30,00 30,82 31,62
46 12,47 14,40 16,09 17,63 19,04 20,36 21,59 22,76 23,87 24,93 25,95 26,93 27,88 28,79 29,68 30,54 31,37 32,19
47 12,70 14,66 16,39 17,96 19,40 20,74 21,99 23,18 24,32 25,40 26,43 27,43 28,39 29,33 30,23 31,10 31,96 32,79
48 12,94 14,94 16,71 18,30 19,77 21,14 22,42 23,63 24,78 25,89 26,94 27,96 28,94 29,89 30,81 31,70 32,57 33,42
49 13,20 15,24 17,04 18,67 20,16 21,56 22,86 24,10 25,28 26,40 27,48 28,52 29,52 30,49 31,42 32,33 33,22 34,08
50 13,47 15,56 17,39 19,05 20,58 22,00 23,34 24,60 25,80 26,95 28,05 29,10 30,13 31,11 32,07 33,00 33,91 34,79
83
TABLA N°3. Tabla de distancias críticas para parcelas Bitterlich, FAB 2 y FAB 4.
Distancia crítica = DAP (cm) * K
FAB (m²/ha) K
1 0.5000
2 0.3535
4 0.2499
Ejemplo para uso de la tabla:
Para un DAP de 483 (480 + 3) mm el borde del árbol a la altura del DAP, debe estar ubicado con respecto al
instrumento (centro de parcela) a una distancia máxima en el plano para FAB-2, de 16.83 m, en tanto para FAB-4 debe
situarse a 11.83 m. máximo.
84
DAP Distancia crítica (m) según FAB (m2/ha) y DAP (mm) del árbol chequeado.
FAB 2 k= 0.3535
+ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
100 3.54 3.57 3.61 3.64 3.68 3.71 3.75 3.78 3.82 3.85
110 3.89 3.92 3.96 3.99 4.03 4.07 4.10 4.14 4.17 4.21
120 4.24 4.28 4.31 4.35 4.38 4.42 4.45 4.49 4.52 4.56
130 4.60 4.63 4.67 4.70 4.74 4.77 4.81 4.84 4.88 4.91
140 4.95 4.98 5.02 5.06 5.09 5.13 5.16 5.20 5.23 5.27
150 5.30 5.34 5.37 5.41 5.44 5.48 5.51 5.55 5.59 5.62
160 5.66 5.69 5.73 5.76 5.80 5.83 5.87 5.90 5.94 5.97
170 6.01 6.04 6.08 6.12 6.15 6.19 6.22 6.26 6.29 6.33
180 6.36 6.40 6.43 6.47 6.50 6.54 6.58 6.61 6.65 6.68
190 6.72 6.75 6.79 6.82 6.86 6.89 6.93 6.96 7.00 7.03
200 7.07 7.11 7.14 7.18 7.21 7.25 7.28 7.32 7.35 7.39
210 7.42 7.46 7.49 7.53 7.56 7.60 7.64 7.67 7.71 7.74
220 7.78 7.81 7.85 7.88 7.92 7.95 7.99 8.02 8.06 8.10
230 8.13 8.17 8.20 8.24 8.27 8.31 8.34 8.38 8.41 8.45
240 8.48 8.52 8.55 8.59 8.63 8.66 8.70 8.73 8.77 8.80
250 8.84 8.87 8.91 8.94 8.98 9.01 9.05 9.08 9.12 9.16
260 9.19 9.23 9.26 9.30 9.33 9.37 9.40 9.44 9.47 9.51
270 9.54 9.58 9.62 9.65 9.69 9.72 9.76 9.79 9.83 9.86
280 9.90 9.93 9.97 10.00 10.04 10.07 10.11 10.15 10.18 10.22
290 10.25 10.29 10.32 10.36 10.39 10.43 10.46 10.50 10.53 10.57
300 10.61 10.64 10.68 10.71 10.75 10.78 10.82 10.85 10.89 10.92
310 10.96 10.99 11.03 11.06 11.10 11.14 11.17 11.21 11.24 11.28
320 11.31 11.35 11.38 11.42 11.45 11.49 11.52 11.56 11.59 11.63
330 11.67 11.70 11.74 11.77 11.81 11.84 11.88 11.91 11.95 11.98
340 12.02 12.05 12.09 12.13 12.16 12.20 12.23 12.27 12.30 12.34
350 12.37 12.41 12.44 12.48 12.51 12.55 12.58 12.62 12.66 12.69
360 12.73 12.76 12.80 12.83 12.87 12.90 12.94 12.97 13.01 13.04
370 13.08 13.11 13.15 13.19 13.22 13.26 13.29 13.33 13.36 13.40
380 13.43 13.47 13.50 13.54 13.57 13.61 13.65 13.68 13.72 13.75
390 13.79 13.82 13.86 13.89 13.93 13.96 14.00 14.03 14.07 14.10
400 14.14 14.18 14.21 14.25 14.28 14.32 14.35 14.39 14.42 14.46
410 14.49 14.53 14.56 14.60 14.63 14.67 14.71 14.74 14.78 14.81
420 14.85 14.88 14.92 14.95 14.99 15.02 15.06 15.09 15.13 15.17
430 15.20 15.24 15.27 15.31 15.34 15.38 15.41 15.45 15.48 15.52
440 15.55 15.59 15.62 15.66 15.70 15.73 15.77 15.80 15.84 15.87
450 15.91 15.94 15.98 16.01 16.05 16.08 16.12 16.15 16.19 16.23
460 16.26 16.30 16.33 16.37 16.40 16.44 16.47 16.51 16.54 16.58
470 16.61 16.65 16.69 16.72 16.76 16.79 16.83 16.86 16.90 16.93
480 16.97 17.00 17.04 17.07 17.11 17.14 17.18 17.22 17.25 17.29
490 17.32 17.36 17.39 17.43 17.46 17.50 17.53 17.57 17.60 17.64
500 17.68 17.71 17.75 17.78 17.82 17.85 17.89 17.92 17.96 17.99
510 18.03 18.06 18.10 18.13 18.17 18.21 18.24 18.28 18.31 18.35
520 18.38 18.42 18.45 18.49 18.52 18.56 18.59 18.63 18.66 18.70
530 18.74 18.77 18.81 18.84 18.88 18.91 18.95 18.98 19.02 19.05
540 19.09 19.12 19.16 19.20 19.23 19.27 19.30 19.34 19.37 19.41
550 19.44 19.48 19.51 19.55 19.58 19.62 19.65 19.69 19.73 19.76
560 19.80 19.83 19.87 19.90 19.94 19.97 20.01 20.04 20.08 20.11
570 20.15 20.18 20.22 20.26 20.29 20.33 20.36 20.40 20.43 20.47
580 20.50 20.54 20.57 20.61 20.64 20.68 20.72 20.75 20.79 20.82
590 20.86 20.89 20.93 20.96 21.00 21.03 21.07 21.10 21.14 21.17
600 21.21 21.25 21.28 21.32 21.35 21.39 21.42 21.46 21.49 21.53
85
DAP Distancia crítica (m) según FAB (m2/ha) y DAP (mm) del árbol chequeado.
FAB 4 k= 0.2499 FAB
+ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
100 2.50 2.52 2.55 2.57 2.60 2.62 2.65 2.67 2.70 2.72
110 2.75 2.77 2.80 2.82 2.85 2.87 2.90 2.92 2.95 2.97
120 3.00 3.02 3.05 3.07 3.10 3.12 3.15 3.17 3.20 3.22
130 3.25 3.27 3.30 3.32 3.35 3.37 3.40 3.42 3.45 3.47
140 3.50 3.52 3.55 3.57 3.60 3.62 3.65 3.67 3.70 3.72
150 3.75 3.77 3.80 3.82 3.85 3.87 3.90 3.92 3.95 3.97
160 4.00 4.02 4.05 4.07 4.10 4.12 4.15 4.17 4.20 4.22
170 4.25 4.27 4.30 4.32 4.35 4.37 4.40 4.42 4.45 4.47
180 4.50 4.52 4.55 4.57 4.60 4.62 4.65 4.67 4.70 4.72
190 4.75 4.77 4.80 4.82 4.85 4.87 4.90 4.92 4.95 4.97
200 5.00 5.02 5.05 5.07 5.10 5.12 5.15 5.17 5.20 5.22
210 5.25 5.27 5.30 5.32 5.35 5.37 5.40 5.42 5.45 5.47
220 5.50 5.52 5.55 5.57 5.60 5.62 5.65 5.67 5.70 5.72
230 5.75 5.77 5.80 5.82 5.85 5.87 5.90 5.92 5.95 5.97
240 6.00 6.02 6.05 6.07 6.10 6.12 6.15 6.17 6.20 6.22
250 6.25 6.27 6.30 6.32 6.35 6.37 6.40 6.42 6.45 6.47
260 6.50 6.52 6.55 6.57 6.60 6.62 6.65 6.67 6.70 6.72
270 6.75 6.77 6.80 6.82 6.85 6.87 6.90 6.92 6.95 6.97
280 7.00 7.02 7.05 7.07 7.10 7.12 7.15 7.17 7.20 7.22
290 7.25 7.27 7.30 7.32 7.35 7.37 7.40 7.42 7.45 7.47
300 7.50 7.52 7.55 7.57 7.60 7.62 7.65 7.67 7.70 7.72
310 7.75 7.77 7.80 7.82 7.85 7.87 7.90 7.92 7.95 7.97
320 8.00 8.02 8.05 8.07 8.10 8.12 8.15 8.17 8.20 8.22
330 8.25 8.27 8.30 8.32 8.35 8.37 8.40 8.42 8.45 8.47
340 8.50 8.52 8.55 8.57 8.60 8.62 8.65 8.67 8.70 8.72
350 8.75 8.77 8.80 8.82 8.85 8.87 8.90 8.92 8.95 8.97
360 9.00 9.02 9.05 9.07 9.10 9.12 9.15 9.17 9.20 9.22
370 9.25 9.27 9.30 9.32 9.35 9.37 9.40 9.42 9.45 9.47
380 9.50 9.52 9.55 9.57 9.60 9.62 9.65 9.67 9.70 9.72
390 9.75 9.77 9.80 9.82 9.85 9.87 9.90 9.92 9.95 9.97
400 10.00 10.02 10.05 10.07 10.10 10.12 10.15 10.17 10.20 10.22
410 10.25 10.27 10.30 10.32 10.35 10.37 10.40 10.42 10.45 10.47
420 10.50 10.52 10.55 10.57 10.60 10.62 10.65 10.67 10.70 10.72
430 10.75 10.77 10.80 10.82 10.85 10.87 10.90 10.92 10.95 10.97
440 11.00 11.02 11.05 11.07 11.10 11.12 11.15 11.17 11.20 11.22
450 11.25 11.27 11.30 11.32 11.35 11.37 11.40 11.42 11.45 11.47
460 11.50 11.52 11.55 11.57 11.60 11.62 11.65 11.67 11.70 11.72
470 11.75 11.77 11.80 11.82 11.85 11.87 11.90 11.92 11.95 11.97
480 12.00 12.02 12.05 12.07 12.10 12.12 12.15 12.17 12.20 12.22
490 12.25 12.27 12.30 12.32 12.35 12.37 12.40 12.42 12.45 12.47
500 12.50 12.52 12.54 12.57 12.59 12.62 12.64 12.67 12.69 12.72
510 12.74 12.77 12.79 12.82 12.84 12.87 12.89 12.92 12.94 12.97
520 12.99 13.02 13.04 13.07 13.09 13.12 13.14 13.17 13.19 13.22
530 13.24 13.27 13.29 13.32 13.34 13.37 13.39 13.42 13.44 13.47
540 13.49 13.52 13.54 13.57 13.59 13.62 13.64 13.67 13.69 13.72
550 13.74 13.77 13.79 13.82 13.84 13.87 13.89 13.92 13.94 13.97
560 13.99 14.02 14.04 14.07 14.09 14.12 14.14 14.17 14.19 14.22
570 14.24 14.27 14.29 14.32 14.34 14.37 14.39 14.42 14.44 14.47
580 14.49 14.52 14.54 14.57 14.59 14.62 14.64 14.67 14.69 14.72
590 14.74 14.77 14.79 14.82 14.84 14.87 14.89 14.92 14.94 14.97
600 14.99 15.02 15.04 15.07 15.09 15.12 15.14 15.17 15.19 15.22
86
ANEXO
FORMULARIOS DE TERRENO POR TIPO DE INVENTARIO
87
FORMULARIO INVENTARIO DE EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS (EPE), PARCELA RECTANGULAR O
CIRCULAR.
INVENTARIO DE EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS (EPE)

Código Orden de Trabajo Fecha de Medición Identificador del Muestreador (RUT) FORM01
0 1 Jefe Cuadrilla - v.04_SI
Unidad Muestral Pend Número de Plantas / Parcela

Fundo Vivas Muertas Bifurcadas
Número Tipo (m2/orden) (Grad)
Rodal
S UB MUES T R A
Número Esp Fitos Altura Diámetro
de Cuello
Planta (mm) (mm)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
PARCELAS EN PLANTACIONES CON ESPACIAMIENTOS RECTANGULARES
d1 (m) Dh (m) 2 * (d1 + d2 + d3) / 9

d2 (m)
d3 (m) Dl (m) SupParc / Dh
PARCELAS CIRCULARES
RADIO CORREGIDO POR PENDIENTE (m)
88
FORMULARIO INVENTARIO DE EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS 2 (EPE2), PARCELA PUNTO PLANTA
INVENTARIO DE EVALUACION DE PLANTACIONES ESTABLECIDAS 2 (EPE-2)

Unidad Muestral Pend Plantas

Fundo C/flecha
Número Tipo (m2/orden) (Grad) (Est.-1)
Rodal
Cuadrante Número Esp Fitos Altura Diámetro
Estado
N Distancia de Cuello
(cm) Planta (mm) (mm)
1 1
2
3
4
2 1
2
3
4
3 1
2
3
4
4 1
2
3
4
89
FORMULARIO INVENTARIO DE PRODUCTIVIDAD DE EUCALIPTUS (EPP - EUCALIPTO), PARCELA CIRCULAR
INVENTARIO DE PRODUCTIVIDAD DE EUCALIPTUS

Código Orden de Trabajo Fecha de Medición Identificador del Muestreador (RUT) FORMRA
Fundo Unidad Muestral Pend Manejo Arboles /

Número Tipo (m2/orden) (Grad) Raleo Poda Parcela
Rodal
Núm. Esp Est Fitos Do CP Dap HPoda (dm) HTotal Calidad Núm.
(mm) CP-1 (dm) R Cop Bif NºVar
0 1 0 1
0 2 0 2
0 3 0 3
0 4 0 4
0 5 0 5
0 6 0 6
0 7 0 7
0 8 0 8
0 9 0 9
1 0 1 0
1 1 1 1
1 2 1 2
1 3 1 3
1 4 1 4
1 5 1 5
1 6 1 6
1 7 1 7
1 8 1 8
1 9 1 9
2 0 2 0
2 1 2 1
2 2 2 2
2 3 2 3
2 4 2 4
2 5 2 5
2 6 2 6
2 7 2 7
2 8 2 8
2 9 2 9
3 0 3 0
3 1 3 1
3 2 3 2
3 3 3 3
3 4 3 4
3 5 3 5
3 6 3 6
3 7 3 7
3 8 3 8
3 9 3 9
4 0 4 0
90
FORMULARIO INVENTARIO DE PRODUCTIVIDAD DE PINO (EPP - PINO), PARCELA PUNTO PLANTA
INVENTARIO DE PRODUCTIVIDAD DE PINO

Fundo Unidad Muestral Pend Arboles /

Número Tipo (m2/orden) (Grad) Parcela
Rodal
Cuadrante Arbol Esp Fitos Do Dap Submuestra Calidad
N Distancia (cm) (mm) DOS (mm) Htotal (dm) R Ap Bif Int
1 1
2
3
4
2 1
2
3
4
3 1
2
3
4
4 1
2
3
4
91
FORMULARIO INVENTARIO DE POSTPODA, PARCELA CIRCULAR
CERTIFICACION DE PODA
Fundo Unidad Muestral Pend Cond. Arboles /

Número Tipo (m2) (Grad) Raleo Parcela
Rodal
Núm. Esp Fitos Do CP Sel Dap Condición Poda 1 Alturas (dm) CP-1 y CP-2 Calidad
(mm) DOS (mm) HDOS (dm) Desv. Max H-Poda H-Vert. 2 H-Total R Cop Bif Def
0 1
0 2
0 3
0 4
0 5
0 6
0 7
0 8
0 9
1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6
1 7
1 8
1 9
2 0
2 1
2 2
2 3
2 4
2 5
2 6
2 7
2 8
2 9
3 0
3 1
3 2
3 3
3 4
3 5
3 6
3 7
3 8
3 9
4 0
92
FORMULARIO INVENTARIO DE RALEO, PARCELA CIRCULAR
INVENTARIO DE RALEO
Código Orden de Trabajo Fecha de Medición Identificador del Muestreador (RUT) FORMRA
Jefe Cuadrilla - v.04_SI
Fundo Unidad Muestral Pend Manejo Arboles /

Número Tipo (m2/orden) (Grad) Raleo Poda Parcela
Rodal
Núm. Esp Est Fitos Do CP Dap HPoda (dm) HTotal Calidad Núm.
(mm) CP-1 (dm) R Cop Bif San
0 1 0 1
0 2 0 2
0 3 0 3
0 4 0 4
0 5 0 5
0 6 0 6
0 7 0 7
0 8 0 8
0 9 0 9
1 0 1 0
1 1 1 1
1 2 1 2
1 3 1 3
1 4 1 4
1 5 1 5
1 6 1 6
1 7 1 7
1 8 1 8
1 9 1 9
2 0 2 0
2 1 2 1
2 2 2 2
2 3 2 3
2 4 2 4
2 5 2 5
2 6 2 6
2 7 2 7
2 8 2 8
2 9 2 9
3 0 3 0
3 1 3 1
3 2 3 2
3 3 3 3
3 4 3 4
3 5 3 5
3 6 3 6
3 7 3 7
3 8 3 8
3 9 3 9
4 0 4 0
93
FORMULARIO INVENTARIO DE PRECOSECHA, PARCELA CIRCULAR
INVENTARIO DE PRECOSECHA
0 7 Jefe Cuadrilla -
v.05_SI
Fundo Rodal Manejo

Unidad Muestral Pend. Arboles/
Raleo Poda
Número Tipo (m2/FAB) (Grad) Parcela
N Esp Fitos Diámetros (mm) HTotal Cal - S-1 Hc S2 Cal - S-2 Hc S3 Cal - S-3 Hc S4 Cal - S-4 Hc S5 Cal - S-5 N
DAP 1 DAP 2 (dm) R I P (dm) R I P (dm) R I P (dm) R I P (dm) R I P
01 01
02 02
03 03
04 04
05 05
06 06
07 07
08 08
09 09
10 10
11 11
12 12
13 13
14 14
15 15
16 16
17 17
18 18
19 19
20 20
21 21
22 22
23 23
24 24
25 25
26 26
27 27
28 28
29 29
30 30
94

Archivos - 426 - Manual de Terreno de Inventarios Forestales 2018-2019

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Archivos - 426 - Manual de Terreno de Inventarios Forestales 2018-2019

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Forestal Mininco S.A.

1.1. Diseños Muestrales

1.1.1. Muestreo Sistemático. (M.S.)

1.1.2. Muestreo Aleatorio Simple. (M.A.S.)

1.1.3. Muestreo por Conglomerados

1.1.4. Muestreo Estratificado

1.1.5. Muestreo con Estimador de Razón

1.1.6. Muestreo de Lista a Posteriori

1.2.1. Inventario de Evaluación de Plantaciones Establecidas, EPE (01)

1.2.2. Inventario de Evaluación de la Productividad, EPP (10)

1.2.3. Inventario de Postpoda (03)

1.2.4. Inventario de Preraleo (04)

1.2.5. Inventario de Control de Marcación para Raleo Comercial (05)

1.2.6. Inventario de Postraleo (06)

1.2.7. Inventario de Precosecha (07)

1.3.1. Registro General de Inventario.

- Información General de Inventario: O.T., Fechas de entrega y recepción y Tipo de Inventario.

Esta es proporcionada por Forestal Mininco.

1.3.2. Plano de Planificación de Inventarios Forestales

1.3.3. Imágenes multiespectrales

1.3.4. Personal de Terreno

1.3.5. Instrumental de Medición

Pintura - Numeración parcelas, colores vistosos (rojo mandarín)

1.3.6. Elemento de Registro de Datos

1.3.7. Diseño Muestral

1.3.8. Intensidad de Muestreo

1.3.9. Tamaño de la Muestra

1.3.10. Tamaño de parcelas

1.3.11. Forma de Parcelas

1.4.1. Obtención de Material Cartográfico

1.4.2. Selección de la Muestra.

1.4.3. Generación de la Orden de Trabajo (OT)

1.4.4. Optimización del diseño

Entre ellos, pueden mencionarse los siguientes:

- Distribución subjetiva de las unidades muestrales

1.4.5. Actividades para mejorar la representatividad de la red de muestreo.

Evitar sesgos por coincidencia con accidentes geográficos.

Mover o reemplazar parcelas

2.1 Registro General de Inventarios. 13

2.1. Registro general de Inventarios.

2.1.1. Identificación del Inventario.

2.1.2. Información Administrativa.

2.1.3. Empresa de Servicios.

2.1.3.1. RUT: Se indica el RUT de la Empresa de Servicios responsable del Inventario.

2.1.4. Especificaciones de Parcela.

2.1.5. Datos Generales del Rodal.

2.1.6. Ubicación de Parcelas.

2.1.6.1. Número Parcela: Corresponde a un correlativo y es el número que identifica la parcela en

2.2.1. Circular convencional.

De forma circular en la pendiente y elíptica en el plano.

Edad de la plantación: todas las edades.

P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, se emplaza la estaca.

Figura N° 2.1: Parcela circular y orden de medición.

De forma rectangular en la pendiente y en el plano.

Edad de la plantación: todas las edades.

P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, donde se emplaza la estaca.

Edad de la plantación: todas las edades.

P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, se emplaza la cruceta.

Arboles límite: no existen.

Figura N° 2.3: Esquema de operación en parcelas punto planta orden 4*4.

Edad de la plantación: rodales adultos.

P 0: Ubicado el punto georreferenciado en terreno, se emplaza la estaca.