Machine Translated by Google

FilmotekadaAndalucía Sala Val Del Omar Programi SHKURT 2020

cic ja SÁB
ESTRENOS
01 20:30 VIE 07 20:30

La (des)arsimimi i Cameron Post

Desiree Akhavan. EEUU. 2018. 90 min. Ngjyrë. vose
SINOPSIS

1990. Tras la muerte de sus padres, una chica de Montana

de doce años debe irse a vivir con su tía, una mujer muy
conservadora. La vida de la joven se komplikimi i një
mësues të detyruar është një hyrje në qendër të rehabilitimit
për personat e homoseksualëve të después de ser
descubierta con su mejor amiga en una situación algo comprometida.

KOMENTARIO

Campamento normativo
FICHA TÉCNICA Titulli Desiree Akhavan, la directora, no solo tiene mirada, sino también dis-

origjinal: Keqedukimi i Cameron Post. curso y, sobre todo, sentido de la medida

Titulli spanjisht: La deseducación de Cameron Post.

Durante un baile de graduación, la cámara se detiene en pequeños
Nacionalidad: EEUU. Año e prodhimit: 2018.
gestos que delatan que hay quienes no se están sintiendo demasiado
Drejtimi: Desiree Akhavan.
comodas allí: en especial, las chicas, que no pueden dejar de exten-
Guión: Desiree Akhavan, Cecilia Frugiuele. Según la novela
der las tiras de unsued. pies de unos opresivos zapatos de tacón
e Emily M. Danforth. o poner cara de circunstancias cuan-do tienen que fotografiarse
Prodhimi: Beachside Films / Parkville Pictures. abrazadas al supuesto galán que no dese-an. Esa secuencia de La
Producent: Michael B. Clark, Cecilia Frugiuele, Jonathan (des)educación de Cameron Post certifica la existencia de una
Montepare, Alex Turtletaub. mirada, capaz de construir un discurso cristalino sin necesidad de
Fotografia: Ashley Connor. verbalizar nada, pero, al mismo tiempo, es un momento que puede

Montaje: Sara Shaw. poner algo en guardia al ¿ador: va a resultar agotador que todo,
absolutamente todo, tenga que resultar significati-vo en esta historia
Ayte. nga drejtimi: Jake Martin.
Muzika: Julian Wass. en torno a una chica forzada a seguir una terapia de reeducación que
le permita superar su identidad lésbica?
Drejtor artistik: Tori Lancaster.
Vestuar: Stacey Berman.
El caso es que Desiree Akhavan, la directora, no solo tiene mirada,
Maquillaje: Lisa Love, Michael Thomas Zambrano. sino también discurso y, sobre todo, sentido de la medida. También
Decorados: John Arnos, Erin Blake. posee la capacidad de manejar un tema que no tiene ninguna gracia
Interpretojnë: Chloë Grace Moretz, Sasha Lane, Forrest mediante un tono que nuk përjashton la incisiva punzada irónica. De
Goodluck, John Gallagher Jr., Jennifer Ehle, Quinn ori-gen iraní pero felizmente instalada në Brooklyn, Akhavan, en
Shephard, Dalton Harrod, Christopher Dylan White, Emily calidad de actriz, drejtoreshë y guionista, ka eksploruar las

Skeggs, Isaac Jin Solstein, Steven Hauck, McCabe posibilidades de la autoficción en películas como Sjellja e
përshtatshme (2014) dhe seriali i tranzicionit të biseksualëve në
Ellexandra, MekCabe Slye-Vich, , Seamus Boyle, Billy
marrëdhëniet seksuale biseksuale, rrjedha kryesore de sus
Brannigan, Kim Emerson, Kat Gonzalez, Joyce
convicciones ideológicas como activista LGTBI. En La (des)educación
Hausermann, Spencer List, Rebeca Martinez, Billy Thomas
de Cameron Post Akhavan parte de material ajeno –la novela
Myott, Francesca Noel, Tanis Parenteau, Michalina Scorzelli.
homónima de Emily M. Danforth, cuya traducción al caste-llano está
Kohëzgjatja: 90 min. Versioni: vose Color.
anunciada para noviembre-, pero el resultado armoniza a la perfección con de e

www.filmotecadeandalucia.es
informacion.filmoteca.ccul@juntadeandalucia.es
CONSEJERÍA DE CULTURA Medina y Corella, 5. 14003 Córdoba
Y PATRIMONIO HISTÓRICO Tel. 957 002 225
Machine Translated by Google
La película aplica el humor de una mirada
sofisticada y perpleja sobre este microcosmos
de los campamentos religiosos de reeduca-
ción, sin olvidar la estratégica y necesaria
inflexión dramática destinada a recordar que
todo strereno estoning, jashtzakonisht, ekstra.
dentro de nuestras sociedades democráticas
occidentales. No hace falta escuchar a la
extrema derecha para topar con la falacia de la
homoseksualidad como patología i
shërueshëm: hasta el benévolo Sumo
Pontífice lo sostiene.
Jordi COSTA. 5 de Julio de 2019
https://elpais.com/cultura/2019/07/03/actualidad/156
2187549_785959.html
CHLOË GRACE MORETZ, OBLIGADA A
CURAR SU HOMOSEXUALIDAD EN 'LA
(DES)EDUCACIÓN DE CAMERON POST'
Hablamos con la actriz, que interpreta a una
joven sometida a una terapia për rikonvertimin
e orientimit seksual në película desiree Akhavan
que lega hoy a los cines.
Con seis años entró en el Sindicato de Actores
gracias a un papel episódico në serinë 'El
guardián'. Një los 13 në konvirtió në superhe-
roína más joven de la historia del cine (la letal
Hit-Girl de 'Kick-Ass') dhe në 18.º cumplea-ños
ya había protagonizado películas de auto-res
como Martin Scorsese , Olivier Assayas dhe
Tim Burton. Cuando todo el mundo veía a
Chloë Grace Moretz (Atlanta, 1997) në una de
las grandes promesas de Hollywood, ella
anunció por sorpresa në shtator të 2016 që ka
braktisur todos los proyectos que tenconía
para marcha
CONSEJERÍA DE CULTURA
Y PATRIMONIO HISTÓRICO
carrera. “No es que no me interesaran las
películas que había hecho o estaba a punto de
rodar, pero empecé a sentir que no estaba
aprovechando todo mi potencial. Un día algo
hizo clic en mi cabeza y ya no podía pensar
en otra cosa”, reconoce la actriz a FOTOGRA-
MAS durante la presentación de su última pelí-
cula en el Festival de Toronto, el mismo esce-
nario en el que dos años antes había anuncia-
do su retirada temporal. “Empecé a trabajar
siendo una niña y me había acomodado”.
Uno de los proyectos que dejó atrás fue la
adaptation en imagen real del cuento de 'La
Sirenita' që është e shkruar në Richard Curtis
('Dashuria në fakt'). “Mis agentes pensaron
que estaba loca. Muchos actores de mi
generación se sorprendieron, pero me
felicitaron por ser capaz decir en alto lo que
estaba pasando por mi cabeza. Lo que suele
pasar es que la gente se quema y acaba siendo infeliz”.
Autores al poder
Tras seis messes reordenando prioridades,
Moretz encadenó el rodaje de tres propuestas
independientes muy diferentes. “De 'Suspiria'
me atrajo su visión de la feminidad y de como
la brujería se ha usado como símbolo para
perseguir a las mujeres durante cientos de
años”. De un autor (Luca Guadagnino) pasó a
otro (Neil Jordan) en el rodaje de 'La viuda',
estrenada el pasado mes de mayo. “Ahora
estoy trabajando con directores que me obli-
gan a hacerme preguntas e ir en contra de mis
instintos más primarios. Prezantimi i
Isabelle Huppert ka influencuar në incor-
poración një thriller”, rrëfen. “Isabelle es un
icono y un símbolo de la libertad y la desinhi-
bición que me gustaría alcanzar como actriz”.
Entretenimiento activista
Tras un año y medio de retraso, por fin llega a
España 'La (des)educación de Cameron Post',
gran triunfadora del Festival de Sundance en
su edición de 2018. Como hermana de dos
gays defensT BISHT + que se hizo un
nombre en Hollywood, Moretz nuk mund të
rechazar la oportunidad për interpretimin e
një una adoleshente që acude obli-gada një
terapia una për curar su homoseksual-lidad.
“Las películas deben ser entretenimiento, pero
para mí es prioritario unir mi activismo y mi
trabajo”, afirma. Su preparación para el
drama de Desiree Akhavan, su segundo traba-
jo como directora, abrió los ojos de una actriz
que ha crecido en un entorno liberal. “Lo que
más me impresionó fue lo jóvenes que eran los
supervivientes con los que hablé. Ninguno lle-
gaba deri në 30 vjet. Me dejó sin palabras lo
reciente del fenómeno”, reconoce emocionada.
"Al principio pensaba que era algo que había
pasado hace mucho tiempo, comenta, pero la
triste realidad es que es algo actual: Mike
Pence (el aktual vicepresidente de los Estados
Unidos) është një mbrojtës i fortë i estas
tera-pias".
Përshkrim nga Daniel MARTÍNEZ
MANTILLA Dita e 05-të e
korrikut 2019 https://www.fotogramas.es/
noticias-cine/a28296999/chloe-grace-moretz-la-deseducacion-
de-cameron-post/
www.filmotecadeandalucia.es
informacion.filmoteca.ccul@juntadeandalucia.es
Medina y Corella, 5. 14003 Córdoba
Tel. 957 002 225