Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
The Comparative Analysis of The Constitutions of Mexico and Cuba As Guarantors of Social Inclusion Today
The Comparative Analysis of The Constitutions of Mexico and Cuba As Guarantors of Social Inclusion Today
The Comparative Analysis of The Constitutions of Mexico and Cuba As Guarantors of Social Inclusion Today
ISSN: 2745-2891.
RESUMEN
La comparación de las constituciones de México y Cuba, como estudios de caso, referidos a la
garantía de la inclusión social permite no solo establecer sus semejanzas y diferencias, sino la forma como,
opera para ordenar y delimitar las situaciones político-jurídicas, se revitaliza su valor formal para la
posibilidad de una interpretación - aplicación que asegure su perennidad y permanencia en el tiempo, en
tanto su connotación preceptiva se extiende a aquellos casos futuros que pudieran surgir de otras
circunstancias igualmente históricas, como acota Loewenstein (1976).
Palabras clave: análisis comparado, constituciones, garante, inclusión social.
ABSTRACT.
The comparison of the constitutions of Mexico and Cuba, as case studies, referring to the guarantee of
social inclusion allows not only to establish their similarities and differences, but also the way in which it
operates to order and delimit political-legal situations, it is revitalized its formal value for the possibility of
an interpretation - application that ensures its permanence and permanence over time, while its mandatory
connotation extends to those future cases that could arise from other equally historical circumstances, as
Loewenstein (1976) points out.
Keywords: comparative analysis, constitutions, guarantor, social inclusion.
204
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
INTRODUCCIÓN
El diccionario de la Real Academia interacción constante ya que la
de la Lengua Española (2023) Constitución moldea la convivencia
conceptualiza el término constitución política, pero ésta, a su vez, condiciona
como la ley fundamental de un Estado, fácticamente la vigencia y aplicabilidad
con rango superior al resto de las leyes. plena del texto fundamental (García,
Define el régimen de los derechos y 1995).
libertades de los ciudadanos y delimita La vocación de perennidad y
los poderes e instituciones de la permanencia en el tiempo como
organización política. dimensiones de indicadores aludidos por
Esta es la norma básica del Loewenstein (1976) evitan una
ordenamiento jurídico de un Estado, interpretación-aplicación meramente
encargada de establecer la regulación legalista, cuya explicación viene dada,
jurídica del poder político (Loewenstein, según el autor en comento, a través de
1982: 149). Opera como la norma que que la Constitución, si bien tiene una
justifica, limita y organiza el poder razón histórica para su entrada en
estatal, estableciendo parámetros al vigencia, ello no es óbice para acreditarla
accionar del Estado, definidos por como un documento político aplicable a
los derechos fundamentales de las las sucesivas circunstancias históricas. Es
personas y por un conjunto de principios, decir, pese a que el plexo constitucional
conceptos e instituciones ( Castillo, 2009: tiene connotaciones jurídicamente
12 – 13). preceptivas, ello no obsta para señalar que
Para García (s/f: 190) la el texto supra tiene la peculiaridad de la
Constitución es un documento político “relativización de su valor formal” en
con implicancias preceptivas. Comprende relación con el resto de los instrumentos
un conjunto de valores, principios y legales del Estado. Ello se debe a la
normas que delimitan la convivencia necesaria generalidad o ambigüedad con
política y aseguran la unidad y coherencia que se redactan sus cláusulas (García, s/f:
del ordenamiento jurídico del Estado. 190).
Entre en texto constitucional y la Estas dimensiones de indicadores
realidad política existe un nexo de no solo evitan: las llamadas mutaciones
205
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
206
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
207
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
208
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
209
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
210
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
211
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
212
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
213
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
214
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
215
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
216
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
Sancti Spíritus 923, Camagüey 1 138 y hacer corresponder los elementos de una
Matanzas 425 (CubaNet, 2022). nueva idea con los elementos de otra que
se encuentra almacenada en la memoria
(Lawson, 1993) en particular, en los
METODOLOGÍA procesos de resolución de problemas,
En la investigación – intervención como apunta Holyoak (1985) y, en
resultante de la investigación de enfoque general, en la aplicación de ideas ya
cualitativo se emplea la triangulación de aprendidas a través de la educación
métodos y entre ellos popular como parte del trabajo
el método sincrónico – diacrónico. Con la comunitario integrado(TCI) para generar
ayuda del mismo se realiza un análisis o adquirir otras en la relación comunidad
inductivo para, inquirir las propiedades - personas jurídicas colectivas que
discursivas que construyen las categorías trabajan en Red para su posicionamiento.
de derechos humanos y libertad de Se aplica una epistemología abierta
expresión como dimensiones de para el desarrollo y construcción de los
indicadores para evaluar el proceso de conceptos desde la lexicografía, pero no
inclusión social. estipulativo, en tanto es cuestionable el
El modelo de asociación de estas hecho de que el significado de un
propiedades es válido para la unión entre concepto en el lenguaje legal no
la codificación del derecho y el desarrollo necesariamente tiene que coincidir con
sistematizado y autorreproductivo hacia los usos de los hablantes del idioma en el
el interior de las constituciones de ambos que se expresa, según Jiménez (2012: 2,
casos. Permite el vínculo entre el carácter 3).
sistemático de la legitimidad institucional Si se sigue a Popper (1963: 267),
y la fuerza simbólica de la cual dispone quien aborda el problema de la teoría de
para imponer su reconocimiento social a la verdad como correspondencia o
través de una analogía comparada, adecuación, se destaca que el contenido
entendida como la representación de una teoría (o de un enunciado
utilizada con el objetivo de comprender cualquiera) se basa en que el contenido
una información novedosa que se informativo de la conjunción (ab), de dos
constituye; es una manera de establecer o enunciados cualesquiera a y b, será
217
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
siempre mayor, o al menos igual, que el derecho a la vida” si, y solo si, el artículo
de cualquiera de sus componentes. 3 de la Constitución Mexicana dice que
Se alude a Tarski (1944), citado por todos tenemos derecho a la vida.
Jiménez (2012:6), y se emplea un Esto corrobora lo que ya ha sido
metalenguaje para establecer la objeto de otra tarea de la línea de
correspondencia con los hechos y la investigación sobre la necesidad de
verdad donde no se usa el entrecomillado aplicar mecanismos de democracia directa
en una oración del lenguaje objeto, es que no sean, en el caso de México la
decir, para destacar otro lenguaje consulta popular, en tanto las efectuadas
(lenguaje objeto). en el período de mandato de López
RESULTADOS Obrador hasta el año 2022 han violado los
Comparar contenidos de textos preceptos constitucionales y la ley de la
constitucionales significa poner de relieve materia. Ejemplo la efectuada para
las aproximaciones y las diferencias que enjuiciar a los ex presidentes en el año
existen entre ellas, tanto en el nivel 2021.
normativo como en el jurisprudencial y Al ser aplicada la teoría de la
en el de las prácticas, con la finalidad de verdad de Popper con relación al respeto
examinar si fortalecen el sistema de los derechos humanos como una
constitucional y el Estado de derecho al dimensión de indicador del proceso de
ser asumido Carpizo (2005). inclusión se tiene que el artículo 2
En el caso de la constitución constitucional mexicano fracción VIII
mexicana, su artículo 3 fracción II inciso refrenda esta afirmación como enunciado
f, por ejemplo, se tiene que toda persona a). Sin embargo, el contenido informativo
tiene el derecho a la educación. En este del enunciado b) obtenido de la Secretaría
caso la verdad jurídica, según Tarski de Gobernación por conducto de la
(1944) citado por Jiménez (2012:6), Unidad de Política Migratoria, Registro e
consiste en su correspondencia semántica Identidad de Personas (UPMRIP), señala
con la realidad jurídica. Entonces es que los tres estados que concentraron
jurídicamente verdadero que el enunciado cerca del 70 por ciento de la población
“el artículo 3 de la Constitución indígena migrante devuelta desde Estados
Mexicana dice que todos tenemos Unidos entre 2015 y 2019 fueron Oaxaca
218
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
(35.35 por ciento), Guerrero (18.56 por régimen sustentado en la explotación del
ciento) y Chiapas (15.13 por ciento) hombre por el hombre…” si y solo si, en
(Gobierno de México, 2023). Convencidos dice de que Cuba no volverá
Esto prueba que en lo relacionado jamás al capitalismo como régimen
con las migraciones externas su contenido sustentado en la explotación del hombre
no es igual a ninguno de los componentes por el hombre…
de los enunciados. Ahora bien, Rusia anuncia la
Se valida a través de la teoría de creación de un programa de reformas de
Popper que los mexicanos que no la economía de Cuba basadas en el
pertenecen a los pueblos y comunidades desarrollo de la empresa privada; para
indígenas son excluidos cuando en la ello los especialistas del Instituto de
Constitución mexicana, en su artículo 4, Economía de Crecimiento Stolypin, junto
se establece una diferencia de edades con expertos cubanos, crearán un Centro
entre las personas adultas mayores que no de Transformación Económica que
pertenecen a las comunidades y pueblos preparará cambios en la economía de
indígenas y afromexicanos y quienes Cuba (DDC, 2023). Se prueba entonces
pertenecen para recibir por parte del que el gobierno cubano reconoce que el
Estado una pensión no contributiva en los país está inmerso en una situación
términos que fija la Ley, en tanto para los excepcional.
primeros es de 68 años y los segundos a Funda lo anterior el Título II
partir de los 65 años de edad (Cámara de referido a los Fundamentos Económicos
Diputados del H. Congreso de la Unión, donde se señala (Gaceta Oficial de la
2022: 11) República de Cuba, 2029: 73 – 75) que la
Con respecto a la Constitución propiedad socialista de todo el pueblo
cubana el análisis metalingüístico de incluye las infraestructuras de interés
CONVENCIDOS es: la verdad jurídica general, principales industrias e
consiste en su correspondencia semántica instalaciones económicas y sociales, así
con la realidad jurídica. Entonces es como otros de carácter estratégico para el
jurídicamente verdadero que el enunciado desarrollo económico y social del país;
“En Convencidos dice de que Cuba no son inembargables y pueden trasmitirse
volverá jamás al capitalismo como en propiedad solo en casos excepcionales
219
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
y no afecten los fundamentos políticos, del trabajo en Red, lo que hace se inserte
económicos y sociales del Estado en la temática de gestión educativa e
No obstante que Título II referido a inclusión social y crea una propuesta
los Fundamentos Económicos legitima para la obligación económica, socio –
los tipos de propiedad existente en Cuba, política y jurídica a nivel macro y micro
la esposa del presidente cubano Lis dado la cualidad mixta de la investigación
Cuesta defiende su investigación para cuya lógica es argumentar el análisis
obtener el grado científico de doctor con comparado de las constituciones de
la propuesta de un modelo pedagógico México y Cuba como garantes de la
para exportación de servicios académicos inclusión social en la actualidad como
a través de la agencia estatal Paradiso estudio de casos.
(Ciber Cuba, 2022) con un reloj Cartier, La comparación sigue el protocolo
que se promocionan en el sitio oficial de procesual de igualdad o reversibilidad
la marca francesa de relojes y joyas entre como uno de sus tipos que emplea en la
5,000 y más de 12,000 dólares contrario retórica nexos o conectores: como, tal
sensu al artículo 22 inciso g) que a la letra como, cual, tal como que para el caso de
dice (Ministerio de Justicia, 2019: 73,74): las dos constituciones se pueden
“Se reconocen como formas de identificar contradicciones en su
propiedad, las siguientes: … personal: la interpretación y construcción.
que se ejerce sobre los bienes que, sin Argumentación validada mediante la
constituir medios de producción, valuación de la inclusión como proceso.
contribuyen a la satisfacción de las La valuación de la inclusión como
necesidades materiales y espirituales de proceso se realiza a través del método de
su titular…” registro de acontecimiento críticos, para
DISCUSIÓN la retroalimentación en sistemas
La glosa semiótica, filosófica y diferentes donde las variables externas
antropológica que se redacta no solo son eliminadas. Tanto es así que se toman
forma parte de una de las tareas de la los siguientes indicadores:
línea de investigación que rectora la - Los beneficios que
persona colectiva Mexcub Servicios conlleva la inclusión social para
Educativos SC, sino del posicionamiento un país.
220
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
221
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
222
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
223
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
224
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
oteca/bibdig/const_mex/const_fra.p %2C%20señala%20el%20autor%2
df C%20las,o%20hecho%20consumad
Corte IDH (2014): Caso de personas o%20es%20un
dominicanas y haitianas expulsadas DDC (2023): El régimen de Cuba
vs. República Dominicana sentencia comenzará una reforma económica
de 28 de agosto de 2014 tomando como modelo a Rusia.
(excepciones preliminares, fondo, Recuperado en
reparaciones y costas). Recuperado https://diariodecuba.com/economia/
en 1674239309_44743.html
https://corteidh.or.cr/docs/casos/arti De Vega, P (1962): “Límites de la
culos/seriec_282_esp.pdf mutación constitucional”, Escritos
Corte Interamericana de Derechos de derecho constitucional, Madrid.
Humanos (1988): Velásquez Centro de Estudios
Rodríguez Vs. Honduras. Sentencia Constitucionales.
del 29 de julio de 1988. Recuperado Definición De (2008 – 2022): Definición
en de guerra civil. Recuperado en
https://www.corteidh.or.cr/docs/cas https://definicion.de/guerra-civil/
os/articulos/seriec_04_esp.pdf Delgado, C; Sotolongo, P.L (2006): La
CubaNet (2022): Maestros en crisis y revolución contemporánea del
crisis de maestros. Recuperado en Saber y la Complejidad social.
https://www.cubanet.org/noticias/m Hacia unas ciencias sociales de
aestros-en-crisis-y-crisis-de- nuevo tipo. CLACSO Libros.
maestros/#:~:text=La%20medida% Colección Campus Virtual Buenos
20no%20parece%20coherente,de% Aires. Recuperado en
20los%20territorios%20m%C3%A http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar
1s%20afectados. /clacso/formacion-
Da Silva, P.A (s/f): Las mutaciones virtual/20100719023503/soto.pdf
constitucionales. Recuperado en Díaz, C; Navarro, P (1998): “Análisis de
s://revistas.juridicas.unam.mx/index contenido”, en: Métodos y técnicas
.php/cuestionesconstitucionales/arti cualitativas de investigación en
cle/view/5561/7207#:~:text=Luego ciencias sociales. Segunda
225
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
226
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
esPrincipiosFinesEInterpretacionCo ablecido%20en%20la%20Constituc
nstituciona-7792886.pdf i%C3%B3n.
Gobierno de México (2023): Oaxaca, Hernández, J. (comp.) (2009): Trabajo
Guerrero y Chiapas concentran social comunitario en la sociedad
cerca del 70 por ciento de la individualizada. Nau Llibres.
población indígena migrante Valencia.
repatriada desde Estados Unidos. Holyoak, K.J. (1985): The pragmatics of
Recuperado en analogical transfer. Psychology of
https://www.gob.mx/segob/prensa/o Learning and Motivation, 35(4),
axaca-guerrero-y-chiapas- 193-217.
concentran-cerca-del-70-por-ciento- Iñigo, J. (2008): El capital: razón
de-la-poblacion-indigena-migrante- histórica, sujeto revolucionario y
repatriada-desde-estados-unidos conciencia. Buenos Aires. Imago
Gomes, J. J. (2020): Direito Mundi.
constitucional e teoría da Jiménez, R.M (2012): Entre lexicografía
Constituicao. Recuperado en y estipulación: los dilemas del
https://faculdadeslondrina.com.br/w lenguaje legal vago para la
p- interpretación operativa. 1er
content/uploads/2020/06/Canotilho- Encuentro de Jóvenes
Texto-mestrado.pdf Investigadores de la Sociedad
Granma (2022): Decreto-Ley 35: una guía Española de Filosofía Jurídica y
para el desarrollo de las Política: Neoconstitucionalismo en
telecomunicaciones en el país. tiempos de postdemocracia
Publicado el 13 de mayo de 2022. Universitat de València, 25 de abril
Recuperado en 2012. Recuperado en
https://www.granma.cu/cuba/2022- https://www.uv.es/drets/Jimenez_R
05-13/decreto-ley-35-una-guia- oberto.pdf
para-el-desarrollo-de-las- Lawson, A.E. (1993): The importance of
telecomunicaciones-en-el analogy: a prelude of special issue.
pais#:~:text=%2D%20El%20decret Journal of Research in Science
o%20ley%2035%20tiene,lo%20est Teaching, 30(10), 1213-1214.
227
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
228
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
229
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
230
GADE: REV. CIENT. VOL 3. NUM 2. 2023.
ISSN: 2745-2891.
Jurídicas. Recuperado en
https://archivos.juridicas.unam.mx/
www/bjv/libros/13/6180/5.pdf
231