Medidas Fuera de Los Terrenos de Juego 2013

XVII JUEGOS DEPORTIVOS BOLIVARIANOS 2013
N° DEPORTES MEDIDAS DE LOS TERRENOS
1 El terreno de juego (fig. 1). Es un rectángulo de 40 m. de largo y 20 m. de ancho;

los lados más largos se llaman “líneas de banda” y los cortos “líneas de portería”,
líneas de portería interiores más exteriores.
Comprende una zona de juego dividida en dos mitades por una línea central
paralela a las líneas de portería y dos áreas de portería.
Las características del terreno de juego no pueden ser modificadas en beneficio
de un solo equipo en ningún aspecto.
COMENTARIO
Debería rodear el terreno de juego un pasillo de seguridad de 1 m. de ancho por
el exterior de las líneas de banda y de 2 m. detrás de las líneas de portería.
1:2. La portería (fig. 2). Cada portería debe situarse centralmente en su respectiva
línea de portería deben estar firmemente inmovilizadas. Sus medidas interiores
son de 2 m. de alto y 3 m. de ancho (excepto en minibalonmano,
donde la portería tiene unas medidas de 1,60 m. de alto y 3 m. de ancho).
Los postes están sólidamente sujetos al larguero y sus aristas posteriores estarán
alineadas con el lado posterior de la línea de portería. Los postes y el larguero
deben estar construidos con el mismo material (madera, aleación ligera o material
sintético similar), de sección cuadrada de 8 cm. y pintadas las
tres caras visibles desde el terreno de juego con dos colores alternativos que
contrasten claramente con el fondo del campo.
Handball
En los dos ángulos, cada franja de pintura debe medir 28 cm. y ser del mismo
color; el resto de las franjas miden 20 cm. (fig. 2). Las porterías deben estar
provistas de redes sin tensar, de tal forma que el balón que penetraen ellas no
pueda salir rebotado inmediatamente al exterior.
1:3. La superficie del “área de portería” está delimitada por una línea recta de 3
mts. de largo; trazada a 6 mts. de la portería, paralela a la línea de portería, y
continuada en cada extremo por un cuarto de círculo de 6 mts. de radio, teniendo
como centro la arista interna posterior de cada poste de la portería
(fig. 2). La línea que delimita el área de la portería se llama “línea de área de
portería”.
1:4. La “línea de golpe franco”, discontinua, será marcada por medio de una línea
recta de 3 m.; trazada a 9 m. de la portería, paralela a la línea de portería y
continuada en cada extremo por un cuarto de círculo de 9 m. de radio, teniendo
como centro la arista interna posterior de cada poste de la portería.
los trazos de la línea de golpe franco miden 15 cm. separados por intervalos de
15 cm. (fig. 1).
1:5. La línea de 7 m. se indica con un trazo de 1 m. de longitud, pintado frente al
centro de la portería y paralelo a la línea de portería, a una distancia de 7 m.
desde el lado exterior de la línea de portería (fig. 1).
1:6. Una marca de 15 cm. de longitud se traza delante del centro de cada portería
y paralela a ésta a 4 m. de distancia del lado exterior de la línea de portería (fig.
1). Se denomina “línea de limitación del portero”.

1:7. La “línea central” une el punto medio de las líneas de banda (figs.1y3) 1:8.
Las líneas de cambio se delimitan a una y otra parte de la línea central por una
marca de 15 cms. de longitud trazada perpendicularmente sobre la línea de
banda, a 4,5 mts. de distancia de la línea central(fig.3).
Como referencia para los equipos, estas líneas también se prolongan 15 cm.
hacia fuera del terreno de juego.
1:9. Todas las líneas forman parte de la superficie que delimitan. Miden 5 cm. de
ancho (excepto 1:10) y deben marcarse de forma muy visible.
1:10. La línea de portería comprendida entre los dos postes (línea interior de
portería) tiene la misma anchura que éstos: 8 cm. (fig. 2).
http://www.ihf.info/
2 Tamaño
La Asociación Internacional de Boxeo Amateur, el órgano de gobierno para los
Juegos Olímpicos, requiere que todos los lados midan 20 pies.
Cuerdas
Una serie de cuerdas hechas de un material suave y acolchada rodean el ring de
boxeo para evitar que los combatientes de salir o de ser golpeado en el ring. La
mayoría de los anillos tienen tres o cuatro cuerdas por lado, con un pie entre las
cuerdas. La OMB requiere cada cuerda mide por lo menos 1 pulgada de
diámetro. La cuerda debe pasar entre 4 pies y 4 pies y 6 pulgadas sobre el suelo
del ring, lo suficientemente altos como para garantizar los combatientes no se
inclina hacia atrás y derrocar al exterior. Los promotores deben asegurarse de
Boxeo que las cuerdas pueden soportar un combate inclinado en contra de ellos sin
ceder. Las cuerdas se conectan a los postes de las esquinas, que también deben
ser rellenadas por la seguridad de los combatientes.
Piso
Un piso de ring de boxeo consiste típicamente en una base de madera, por lo
menos 1 pulgada de espesor cubierto de una pulgada de Ensoline o relleno de
espuma similar. Se extienden un lienzo resistente al agua por todo el piso. El piso
del ring también debe extenderse más allá de las cuerdas por lo menos 18
pulgadas para evitar que los combatientes de pisar accidentalmente caigan fuera
del ring durante la competición. Si bien elevada para permitir una mejor visión
para los espectadores, el piso del ring no debe ser superior a 4 pies sobre el piso
de la arena.
http:// www.aiba.org/
3 Fútbol

El terreno de juego debe ser rectangular.

De una longitud entre 90 y 120 metros.
De una Longitud entre 45 y 90 metros
(en partidos internacionales la longitud estará entre 100 y 110 metros y la
anchura entre 64 y 75)
En cualquier caso, la longitud deberá ser superior a la anchura.
.
http://es.fifa.com
4 Competencia Plataforma
1. Todos los movimientos deben ser ejecutados en la plataforma de la

competencia
2. La plataforma debe ser cuadrada, que mide cuatro (4) metros a cada
lado. Cuando el suelo que rodea a la plataforma similar o tiene el mismo
Levantamiento
color, el borde superior de la plataforma debe tener una línea diferente de
de Pesas color de al menos 5 cm de ancho.
3. La plataforma puede estar hecha de madera, plástico o cualquier material
sólido y puede ser cubierta con un material antideslizante.
4. La altura de la plataforma debe estar entre 50 y 150 mm.
5. Lo árbitros estarán situados a 6 metros del competidor.
http://www.iwf.net/
5 Tamaño de la mesa
La superficie superior de la mesa, conocida como superficie de juego, será rectangular,
con una longitud de 2,74 m. y una anchura de 1,525 m., y estará situada en un plano
Tenis de Mesa
horizontal a 76 cm. del suelo.
La superficie de juego no incluye los laterales de la parte superior de la mesa.
La superficie de juego puede ser de cualquier material y proporcionará un bote uniforme
de, aproximadamente, 23 cm. al dejar caer sobre ella una pelota reglamentaria desde una

altura de 30 cm.
2. Trazado de la mesa
La superficie de juego será de color oscuro, uniforme y mate, con una línea lateral blanca
de 2 cm. de anchura a lo largo de cada borde de 2,74 m., y una línea de fondo blanca de 2
cm. de anchura a lo largo de cada borde de 1,525 m. El trazado del campo de juego será
conforme con la figura T .
La superficie de juego estará dividida en dos campos iguales por una red vertical paralela
a las líneas de fondo y será continua en toda el área de cada campo.
Para dobles, cada campo estará dividido en dos medios campos iguales por una línea
central blanca de 3 mm. de anchura y paralela a las líneas laterales; la línea central será
considerada como parte de cada medio campo derecho.
3. Altura libre de obstáculos
Será de 5 m. como mínimo
4. Iluminación
En competiciones por un título Mundial u Olímpico la intensidad luminosa, medida a la
altura de la superficie de juego, será, como mínimo, de 1.000 lux, uniformemente
distribuida sobre toda la superficie de juego, y, como mínimo, de 500 lux en el resto del
área de juego; en otras competiciones, la intensidad será, como mínimo, de 600 lux,
uniformemente distribuida sobre la superficie de juego, y, como mínimo, de 400 lux en el
resto del área de juego.
Cuando se juegue en varias mesas a la vez, el nivel de iluminación será el mismo para
todas ellas, área de juego. La fuente de iluminación no estará a menos de 5 m. por encima
del suelo.
5. Condiciones de juego
El espacio de juego no será menor de 14 m. de largo, 7 m. de ancho y 5 m. de alto.
El área de juego estará delimitada por vallas de, aproximadamente, 75 cm. de altura,
todas del mismo color de fondo oscuro, que la separen de las áreas contiguas y de los
espectadores.
El fondo será, en general, oscuro y no contendrá fuentes de luz brillante ni dejar pasar
claridad a través de ventanas sin cubrir u otras aberturas.
El suelo no será de color claro, ni con brillo reflectante ni resbaladizo, y su superficie no
podrá ser de ladrillo, cerámica, hormigón o piedra; en competiciones por un título mundial
u olímpico, el suelo deberá ser de
madera o de material sintético enrollable, de una marca y tipo autorizados por la ITTF.
http://www.ittf.com
6 Actividades Las sedes crean circuitos

Subacuáticas http://nuke.ftvsub.org
7 Tamaño del campo

El campo de juego es un rectángulo cuyas dimensiones para el juego de dobles son 13,40
m. x 6,10 m. y para el juego de individuales de 13,40 m. x 5,18 m. (estas dimensiones
corresponden a las siguientes medidas
británicas: 44 pies x 20 pies y 44 pies x 17 pies).
Bádminton 2. Bandas exteriores
Alrededor del campo de juego habrá una banda de seguridad libre de obstáculos de 1,25
m. de ancho en las líneas laterales y de 1,55 m. de ancho en las líneas de fondo.
3. Trazado del campo
El trazado del campo de juego será conforme con la figura . Las líneas de marcas tendrán
4 cm. de ancho y serán de color fácilmente distinguible del pavimento y preferentemente
de color blanco o amarillo. Todas las líneas forman parte de la superficie que delimitan.

Será de 7,50 m. como mínimo sobre el campo y las bandas exteriores.
5. Orientación
El eje longitudinal del campo en instalaciones al aire libre será N-S admitiéndose una
variación comprendida entre N-NE y N-NO.
6. Iluminación
La iluminación artificial será uniforme y de manera que no dificulte la visión de los
jugadores, del equipo arbitral ni de los espectadores. Cumplirá la norma UNE-EN 12193
"Iluminación de instalaciones deportivas" y
contará con los siguientes niveles mínimos de iluminación:
Las luminarias no deben situarse sobre el campo de juego para evitar deslumbramientos.
7. Pavimento deportivo
La superficie de juego debe ser una superficie plana, horizontal y uniforme, hay que
considerar que los pavimentos deslizantes no son apropiados ya que perjudican los
desplazamientos y hacen difícil alcanzar a tiempo
las posiciones de golpeo. Son aptos los pavimentos sintéticos o de madera, fijos o
desmontables. Los pavimentos rígidos no son recomendables.
www.bwfbadminton.org2.
8
Básquetbol
Además de los cambios de medidas también se introducirán una nueva reglamentación

con respecto al reloj de posesión tras falta defensiva o interceptación con el pie que marca
que a partir de esta temporada tras estos incidentes el equipo atacante sólo tendrá 14
segundos de posesión y no 24 segundos como ocurría hasta ahora.
El terreno de juego será una superficie plana y dura, libre de obstáculos (Esquema 1), con
unas dimensiones de veintiocho (28) metros de largo y quince (15) metros de ancho,
medidos desde el borde interior de las líneas limítrofes.
La pista trasera de un equipo se compone de su propia canasta, la parte del tablero que
da al terreno de juego y la parte del el terreno de juego delimitada por la línea de fondo
que se encuentra detrás de la canasta de ese equipo, las líneas laterales y la línea central.

La pista delantera de un equipo se compone de la canasta de los adversarios, la parte del

tablero que da al terreno de juego y la parte del terreno de juego delimitada por la línea de
fondo que se encuentra detrás de la canasta de los adversarios, las líneas laterales y el
borde más cercano a la canasta de los adversarios de la línea central.
Todas las líneas se trazarán en color blanco, de cinco (5) centímetros de ancho y
claramente visibles.
El terreno de juego estará delimitado por las líneas limítrofes, que consisten en las líneas
de fondo y las líneas laterales. Estas líneas no forman parte del terreno de juego.
Cualquier obstáculo, incluidos los miembros de un equipo sentados en el banquillo, estará
como mínimo a dos (2) metros del terreno de juego.
www.fiba.com/
Béisbol
El cuadro será un cuadrado de 90 pies (27,43 m) de lado. Los jardines será el área entre
las dos líneas de foul formadas por la extensión de dos lados del cuadrado según
el Diagrama Nro. 1. La distancia desde el home a la cerca más próxima, gradería u otro
impedimento en territorio de fair será de 250 pies (71.68 m) o más. Una distancia de 320
pies (91,52 m) o más a lo largo de las líneas de foul y 400 pies (121.92 m) o más al jardín
central es preferible. El cuadro estará nivelado de tal modo que las líneas de base y el
home estén al mismo nivel. La goma del lanzador estará a 10 pulgadas (25,4 cm) sobre el
nivel del home. El grado de declive desde un punto de 6 pulgadas (15,24 cm) enfrente de
la goma del lanzador hasta un punto de 6 pies (1,82 m) hacia el home, será de una
pulgada (2,54 cm) a 1 pie (30,48 cm), y tal grado de declive será uniforme. El cuadro y los
jardines incluyendo las líneas limítrofes, son territorio de fair y toda otra área es territorio
foul.

Es conveniente que la línea desde el home a través de la goma del lanzador hasta la
segunda base sea en dirección Este-Nordeste.
Se recomienda que la distancia desde el home hasta el back stop, y desde las líneas de
bases hasta la cerca más próxima, gradería u otro impedimento en territorio foul sea de 60
pies (18,29 m) o más. Ver Diagrama Nro. 1.
Cuando la posición del home sea determinada, con una cinta metálica se miden 127 pies
y 3 3/8 pulgadas (38,80 m) en la dirección deseada para fijar la segunda base. Desde el
home, se miden 90 pies (27,43 m) en dirección a primera base; desde segunda base se
miden 90 pies (27,43 m) en dirección a primera base; la intersección de estas líneas
establece la primera base. Desde el home se miden 90 pies (27,43 m) en dirección a
tercera base; desde segunda base, se miden 90 pies (27,43 m) en dirección a tercera
base; la intersección de estas líneas establece la tercera base. La distancia entre primera
y tercera base es de 127pies y 3 3/8 pulgadas pulgadas (38,80 m). Todas las medidas
desde el home serán tomadas desde el punto donde las líneas de primera y tercera base
se cruzan.
El cajón del receptor, los cajones de los bateadores, los cajones de los asistentes de
bases, las líneas de 3 pies (0,91 m) de primera base y el otro cajón de bateador serán
trazadas como se indican en los diagramas Nro. 1 y Nro. 2.
Las líneas de foul y todas las otras líneas de juego indicadas en los diagramas por líneas
más oscuras serán marcadas con cal húmeda, yeso u otro material blanco.
La línea del césped y dimensiones indicadas en los diagramas son aquellas que se usan
en muchos terrenos, pero no son de obligatorio cumplimiento y cada equipo determinará
el tamaño y la forma de las áreas cubiertas de césped y descubiertas de su campo de
juego.
www.baseball-reference.com
10 Composición. Una pista de bowling reglamentaria, incluyendo los canales planos, los rebotes o
tabiques laterales y la zona de aproximación debe estar construida de madera u otro material
aprobado. El borde de la zona de los bolos, el tablón posterior, los rebotes, los canales planos y
las solduras de los canales podrán tener un refuerzo de fibra u otro material sintético. La zona de
aproximación podrá construirse de otro material aprobado.
El trazado del campo de juego será conforme con la figura .
Zona de aproximación. En la parte anterior de la pista habrá una zona de aproximación,
despejada y nivelada, con una longitud no menor de 4,572 m. desde su extremo al borde anterior
de la línea de falta. Se permitirá
una tolerancia de 6 mm. en la profundidad de las depresiones o ranuras.
Bowling
Línea de falta. La anchura de la línea de falta no será inferior a 19 mm. ni superior a 25 mm. y
deberá estar claramente marcada o incrustada en la pista. Se extenderá desde la pista hasta y por
las paredes o postes contiguos o dentro del alcance del jugador.
Detector de faltas. Toda instalación de bowling autorizada deberá tener un aparato automático
detector de faltas en funcionamiento, o una plataforma para el juez de faltas convenientemente
situada, directamente en la línea o inmediatamente detrás de la línea de falta, con el objeto de que
dicho juez pueda tener una visión despejada de todas las líneas de falta.
Longitud de pista. La longitud total de una pista reglamentaria es de 19,156 m., medida desde la
línea de falta hasta el foso (sin incluir el tablón posterior), con una tolerancia de 12 mm. Deberá
tener las siguientes medidas: 18,288 m. desde la línea de falta hasta el centro del punto del bolo
número 1, con una tolerancia de 12 mm. 0,868 m. desde el centro del punto del bolo número 1 hasta el

foso (sin incluir el tablón posterior).
Anchura. La pista no deberá tener menos de 1,041 m. ni más de 1,066 m. de ancho. La pista
más los canales no tendrán menos de 1,524 m. ni más de 1,530 m. de ancho.
Superficie. La superficie comprendida entre la línea de falta y el tablón posterior estará libre de
depresiones, canales o relieves que midan más de 1 mm. Además no podrá tener un declive al
través superior a 1 mm. En
la zona de los bolos, la superficie a lo largo tendrá un desnivel máximo de 4,7 mm. en un trecho
de 1,066 m.
Zona de los bolos. La zona de los pines estará enteramente construida de madera u otros
materiales aprobados.
Un listón de fibra, de no más de 6 mm. de espesor, y un anchura no inferior a 32 mm. en el
momento de su instalación, podrá estar unido a los laterales de la zona de los bolos más cercanos
a los canales prolongándose
desde un punto opuesto al bolo numero 1 hasta el foso .Dicho listón deberá ser instalado
verticalmente con el objeto de que su anchura expuesta sobre la superficie de la zona de los bolos
no exceda de 6 mm. Las tablas de los bordes de la zona de los bolos estarán torneadas con un
radio de no más de 4 mm. Cuando este radio cambie por reacondicionamiento de la pista, deberá
ser restaurado.
Tablón posterior. Un tablón posterior que no tenga más de 50 mm de espesor podrá estar unido
a la parte final y posterior de la pista. En ningún caso podrá haber más de 127 mm, de superficie
lisa de juego, incluido el tablón posterior detrás de los centros de los puntos de los bolos 7, 8, 9 y
10.
Canales. Los canales estarán situados a cada lado de la pista, comenzarán en la línea de falta y se

extenderán paralelamente a la pista hasta el foso. Dimensiones y especificaciones de zonas de
juego
Tendrán una anchura no inferior a 229 mm. ni superior a 241 mm. Los canales más la pista no
tendrán menos de 1,524 m. ni más de 1,530 m.
El lecho de los canales será cuadrado a partir de un punto opuesto o dentro de 381 mm. frente al
punto del bolo número 1. La sección cuadrada de los canales deberá declinar gradualmente y
estar firmemente asegurada con el objeto de que al llegar al foso tenga, en el punto de menor
profundidad, no menos de 83 mm., y en el punto más profundo, no más de 95 mm. por debajo
de la superficie de la pista.
El resto de cada canal será cóncavo y estará construido de madera o de un material sintético. En
el momento de su fabricación esta sección del canal medirá, en su punto medio, al menos 48
mm.
Moldura. Un listón de moldura que no exceda de 22 mm. de altura por 19 mm. de anchura, en un
punto opuesto o dentro de 381 mm. frente al punto del bolo número 1, y aumentando
gradualmente a 38 mm. de altura por 19 mm. de anchura en los sitios opuestos a los puntos de
los bolos 7 y 10, deberá estar seguramente ajustado a cada esquina inferior de los canales.
Puntos de los bolos. Los puntos de los bolos sobre los cuales deberán ser parados los bolos
deberán estar claramente marcados (estampados o imprimidos) o bien incrustados en la pista y
tendrán 57 mm. de diámetro y una
separación entre ellos de 304,8 mm., medidas de centro a centro de punto.
La distancia desde los centros de los puntos de los bolos 7 ,8 ,9 ,10 al foso (sin incluir el tablón
posterior) será de 76,2 mm. Habrá no menos de 64 mm. ni más de 76 mm. de los centros de los
puntos de los bolos 7 y 10 a los lados adyacentes de la zona de los bolos. La distancia entre el
centro de punto del bolo de la esquina y el borde de la pista más ancha del canal adyacente no
será menor de 304,8 mm. ni mayor de 307,9 mm. hasta la madera del tabique lateral.
El punto del bolo número 1 estará equidistante de los bordes de la pista y de los tabiques de
madera. En ningún momento la distancia del centro del punto del bolo numero 1 a cualquiera de
los tabiques de madera, será menor de 762 mm. Habrá una distancia de 792,2 mm. del centro
del punto del bolo número 1 a la línea trazada a través de los centros de los puntos de los bolos
de la fila posterior y de 868,3 mm. al foso (sin incluir el tablón posterior).
Tabiques laterales. Los tabiques laterales tendrán una altura no menor de 432 mm. ni mayor de
609 mm. por encima de las pistas y se extenderán desde un punto opuesto o dentro de 381 mm.

frente al punto del bolo número 1 hasta la pared del cojín posterior. Los tabiques laterales estarán
situados paralelos a la pista. La distancia entre las superficies de los tabiques laterales no será
menor de 1524 mm ni mayor de 1530 mm.
Las paredes laterales pueden estar cubiertas con una capa fina dura vulcanizada con un espesor
no mayor de 4,7 mm.
Foso. La distancia en pista sin aparatos colocadores de bolos, entre el piso del foso y la superficie
de la pista
no será inferior a 254 mm. y desde la alfombra del foso a la superficie de la pista no será inferior a
241,3 mm.
El foso tendrá no menos de 762 mm. de anchura desde el borde posterior de la pista (incluyendo
la anchura del tabón posterior como parte de esta medida) hasta la superficie del cojín posterior.
Cojín posterior. El cojín posterior en todos los casos estará cubierto por un material de color
oscuro y construido de modo que evite que los bolos reboten sobre la pista.
www.fiq.org/
11 En ríos muy anchos se delimitará la pista por medio de boyas colocada a una
distancia máxima entre ellas de 250 metros, dejándola reducida a lo
indispensable.
Las Líneas de Partida y de Llegada serán normales, en lo posible, al eje de la

pista en esos puntos.
Cuando la pista presenta curvas en su recorrido, las Líneas de Partida y de

Llegada serán ubicadas en forma tal que todos los andariveles en que esté
dividida tengan en su recorrido estrictamente la misma distancia métrica.
Canotaje
En las curvas los andariveles deberán estar boyados obligatoriamente y todas las
embarcaciones deberán pasar por el suyo respectivo, bajo pena de exclusión.
En la Línea de Llegada se colocarán boyas bien visibles o números indicando

cada uno de los andariveles, debiendo las embarcaciones tratar, en lo posible, de
entrar por el que le corresponda.
La Comisión de Regatas publicará en sus programas un plano detallado de la

Pista de Remo
www.worldrowing.com
12 Forma. El borde interior de una pista presenta dos virajes por dos líneas rectas paralelas.
La entrada y la salida de los virajes deben estar concebidas de tal forma que el paso se
efectúe progresivamente.
La inclinación de la pista será determinada teniendo en cuenta el radio de los virajes y las
velocidades punta en las diferentes especialidades (figuras).
Longitud. La longitud de una pista debe estar comprendida entre 133 metros mínimo y
500 como máximo.
Ciclismo Pista La longitud de una pista debe estar determinada de tal forma, que para un cierto número
de medias vueltas recorridas, se obtenga una distancia igual a un kilómetro justo, con una
tolerancia de medición +5 cm.
Para los campeonatos del mundo y los juegos olímpicos, la longitud debe ser de 250
metros mínimo y 400 metros máximo.
La longitud de la pista se mide a 20 cm. del borde de la pista (límite superior de la zona
azul).
Anchura. La anchura de la pista debe ser constante en su conjunto. Las pistas
homologadas en categoría 1 y 2 deben tener una anchura mínima de 7 metros. Las otras

deben tener una anchura proporcional a su longitud,
con un mínimo de 5 metros.
Zona azul. Una banda de rodamiento de color azul oscuro, denominada "zona azul" debe
ser acondicionada a lo largo del borde interior de la pista, la anchura de esta banda debe
ser, al menos, del 10% de la anchura de
la pista y su superficie debe tener las mismas propiedades que las de la pista. En esta
zona queda prohibida cualquier inscripción publicitaria.
Zona de seguridad. A partir del borde interior de la zona azul debe estar acondicionada y
delimitada una zona de seguridad. La anchura del conjunto de la zona de seguridad y de
la zona azul debe ser de 4 metros como
mínimo para las pistas de 250 metros y mayores y de 2,5 metros para las pistas menores
de 250 metros.
Cuando el conjunto de la zona de seguridad y de la zona azul sea inferior a 4 metros o
cuando exista un acoplamiento entre la zona de seguridad y el área interior, es obligatorio
disponer, sobre el borde interior, de una
balaustrada de al menos 90 cm. de altura, que asegure la seguridad necesaria para los
corredores. La balaustrada debe ser transparente y en ningún caso se podrán colocar
pantallas de publicidad en ella.
En los lugares donde el área interior se sitúe a un nivel inferior a 1,5 metros o más en
relación con el borde interior de la zona de seguridad deben colocarse protecciones
complementarias (redes, vallas, etc.) para reducir
los peligros derivados de eventuales y accidentales salidas de pista.
Las puertas situadas eventualmente en la balaustrada deben tener un cerrojo fácil y fiable.
Deben estar cerrados durante el desarrollo de las carreras y entrenamientos.
Perfil. En cualquier punto de la pista, el corte transversal debe presentar, desde el borde
interior al borde exterior, un perfil rectilíneo. En los virajes el borde interior debe estar
enlazado con la zona azul mediante un redondeado.
En cualquier punto de la pista y de la zona de seguridad, una elevación, perpendicular a la
superficie, como mínimo de tres metros debe ser garantía libre de cualquier obstáculo.
Superficie. La superficie de una pista debe ser completamente plana, homogénea y no
abrasiva. Las tolerancias de planimetría de la superficie serán de 5 mm. sobre 2 metros.
El revestimiento debe ser uniforme en todos sus aspectos sobre la totalidad de la
superficie de la pista. Los revestimientos destinados a mejorar la calidad de la rodadura
sobre una sola parte de la pista, están prohibidos.
El color de la superficie de la pista debe permitir una buena visibilidad de las líneas de
demarcación.
http://www.uci.ch
13
La siguiente es la lista oficial de las normas de ciclismo de montaña en las veredas
según la IMBA, también conocida como la Asociación Internacional de Ciclismo de
Montaña.
Estas normas de bicicleta de montaña están diseñadas para minimizar nuestro impacto
Ciclismo sobre nuestro medio ambiente, así como promover las relaciones amistosas entre todos
Montaña los usuarios de pista mediante la creación de un entorno seguro para todos nosotros.
Siguiendo estas reglas ayudamos a asegurar nuestro acceso a los senderos en nuestras
comunidades locales, esperando que se mantenga y crezca.
Cada ciclista de montaña debe conocer y vivir por estas normas de ciclismo de montaña
IMBA:
1. Rodas solamente en senderos abiertos. Respeto ante los cierres de carreteras y

senderos - preguntar si hay duda; evitar la invasión de tierras privadas; obtener permisos
o autorización de otro tipo que sean necesarios. Áreas federales y estatales de Vida
Silvestre son áreas cerradas a la bicicleta. La forma en que usted pasee influirá en
decisiones de gestión y políticas de senderos.
2. No dejar Rastro. Ser sensibles a la tierra debajo de usted. Reconocer los diferentes
tipos de suelos y construcción de senderos, prácticas de baja erosión en bicicleta.
Senderos húmedos y lodosos son los más vulnerables a los daños. Cuando el sendero es
suave, considerar otras opciones de dirección.Esto significa también permanecer en los
senderos existentes y no crear otros nuevos. No corte en los zigzags. Asegúrese de
empacar todo lo que desempaque.
3. Control de su bicicleta! Falta de atención, incluso para un segundo puede causar

problemas. Obedezca todos los reglamentos de bicicleta velocidad y recomendaciones.
4. Siempre ceda el paso. Deje que sus compañeros ciclistas sepan que va en camino.
Un saludo amistoso o campana es considerada y funciona bien, no asustar a otros.
Mostrar su respeto al pasar frenando a un ritmo, o incluso a pie. Anticipar otros usuarios
sendero alrededor de las esquinas o en puntos ciegos. Ceder el paso significa
desacelerar, establecer comunicación, estar dispuesto a dejar pasar si es necesario, y con
seguridad.
5. Nunca intimide a los animales. Todos los animales se asustan por un acercamiento
sin previo aviso, un movimiento repentino, o un ruido fuerte. Esto puede ser peligroso para
usted, los demás, y los animales. Dar animales espacio extra y tiempo para adaptarse a
usted. Al pasar caballos use especial cuidado y siga las indicaciones de los jinetes -
preguntar si duda. Correr el ganado y perturbar la vida silvestre es una ofensa seria.
Leave gates as you found them, or as marked. Deje las puertas como las encontró, o, tal
como se indique.
6. Planifique con anticipation. Know your equipment, your ability, and the area in which
you are riding -- and prepare accordingly. Conozca su equipo, su capacidad, y la zona en
la que está utilizando - y prepararse de acuerdo a eso. Sea autosuficiente en todo
momento, mantenga su equipo en buen estado, y lleve los suministros necesarios para los
cambios en el clima u otras condiciones. Un viaje bien ejecutado es una satisfacción para
usted y no una carga para los demás. Siempre use un casco y equipo de seguridad
adecuado.
Mantenga los senderos abiertos dando un buen ejemplo de medio ambiente y

responsabilidad social meidiante la el ciclismo de montaña.
Fuente: mountainbike.about.com
14 El BMX (Bicycle Moto-Cross) es una modalidad ciclista consistente en recorrer una pista
diseñada para tal efecto en el menor tiempo y mejor clasificación posible frente a otros
rivales. Los circuitos oscilan entre los 330 y 450 m y se recorren, dependiendo de las
Ciclismo BMX características y distribución de los obstáculos planteados, entre los 30 a 45 segundos (s).
En BMX, disciplina olímpica en Pekín 2008 (UCI, 2004), se compite en series de hasta 8
corredores, pasando rondas eliminatorias hasta disputar una final con 8 plazas. La pista,
ubicada en un terreno plano con obstáculos situados estratégicamente, comienza con una

salida en bajada al caer una valla que se acciona mediante un protocolo estándar reglado
de forma mecánica.
Race
Se realiza en una pista parecida a las pistas de motocross La principal diferencia es la
tierra utilizada. La de motocross suele ser una tierra húmeda, mientras que la de race es
una arena arcillosa compacta para evitar incrustaciones de la bici.
Hay dos tipos de bicicletas definidas por el diámetro de la llanta: 20" (normal) y 24"
(cruiser).
Las competiciones son con el mismo formato que en el atletismo de pista: Participan ocho
corredores cada uno por la calle que le han asignado aleatoriamente. El circuito tiene una
longitud aproximada de 350m a 500m. son 3 mangas sin final, luego pasan a la siguiente
ronda los 4 primeros clasificados hasta quedar 8 para formar una manga final.
Actualmente el sistema con el que cae la valla es el "Random Gate", consiste en la
diferencia del intervalo de tiempo entre la voz y los pitidos. Esta modalidad de BMX fue
considerada deporte olímpico en las Olimpiadas de Pekín 2008.
FreeStyle
Dentro del FreeStyle se diferencian 5 modalidades:
§ Dirt Jump: Esta modalidad de freestyle consiste en realizar saltos (jumps)

acrobáticos utilizando rampas de tierra (dirt), las medidas de las rampas pueden ser
de 2 a 3 metros de alto y el recibidor tiene que ser 20 cm más alto que el lanzador y la
distancia del lanzador al recibidor puede ser de 2 a 3 metros .
§ Flatland: El flatland es la modalidad en la cual las acrobacias (tricks) son

desempeñadas en una superficie pavimentada lisa (de hormigón (concreto) u otro
tipo), realizando giros subido en los pegs, el cuadro, manillar... el equilibrio y
concentración necesarios hace de esta disciplina quizás una de las más difíciles de
dominar. Las bicis utilizadas en flatland suelen tener formas especiales para mejorar
el equilibrio y que sea mas comodo pasar los pies sin chocar. También es necesario
llevar las ruedas a una presión de 8k para que la rueda gire sin clavarse en el suelo.
§ Park: Consiste en realizar acrobacias utilizando un conjunto de rampas y

otros obstáculos de cemento o madera (en una configuración llamada "park"). El
acróbata trata de formar "líneas" en el parque y pasar de un truco a otro, de un
obstáculo a otro, con fluidez. Los trucos más comunes suelen ser el barspin(vuelta al
manillar), tailwhip (vuelta al cuadro), x-up (180º con el manillar, dejando los brazos en
posición de "X"), crankflip (vuelta a las bielas) y trucos más extremos,
como backflip o frontflip, flair (backflip + 180º), nothing,superman (con la variante
"seatgrab")... Incluso se pueden realizar en los bordes de las rampas trucos de grind o
grab (más comunes en street). También son comunes trucos realizados al subir al
borde de la rampa, como el tailtap (clavarse con la rueda trasera sobre la superficie

horizontal de la rampa y volver a caer).
§ Vert: Para esta modalidad del deporte, es necesario contar con una rampa con por lo
menos una sección completamente vertical en la parte superior. Esta sección permite
al acróbata saltar verticalmente al realizar sus trucos y volver a caer en la misma
rampa. Por lo general, las rampas son construidas en una configuración llamada half-
pipe (medio tubo). Los trucos, similares a los del "Park", a excepción de que no se
cambia de rampa, y los "aéreos" (saltar desde una rampa inclinada, sobrepasarla y
caer en la misma) suelen ser mucho más altos.
§ Street: Para esta forma de BMX se buscan obstáculos "naturales" en la calle (street),
es decir, parte del terreno urbano. Ejemplos de estos obstáculos pueden ser un banco
en el parque, una pared,escaleras, etc. En esta modalidad se suelen hacer trucos
de grind, que consiste en deslizar con los pegs o combinándolo con otras partes de la
bicicleta: Double (Con dos pegs, a izquierda o derecha), Feeble o Smith (Combinando
uno el tubo de atrás con la rueda delantera, o viceversa) y crooked (ej: peg delantero
izquierdo con el peg trasero derecho, o en su defecto, peg trasero con plato), "50
grind" (deslizar un solo peg, ya sea el delantero o el trasero). Las bicicletas de street
suelen ser más resistentes que las de vert y bike-park, no suelen usar frenos, se
hacen distintas combinaciones con el barspin o tailwhip. Los riders con mucha
experiencia incluso realizan trucos como el tailwhip en plano, sin ninguna rampa. Es
muy común también el manual (mantener el equilibrio levantando la rueda delantera y
sin pedalear) y nose manual (como el manual pero con la rueda delantera), y los
trucos como el footjam (introducir el pie entre la rueda delantera y la horquilla) o
el tailtap (clavarse con la rueda trasera en algo elevado).no solo se usan trucos de
grind en la modalidad street, existen muchos otros trucos practicables con los
obstáculos callejeros, se suelen usar escaleras para realizar los 180, 360 y 540 o no
hands que consisten en agarrar el cuadro con las rodillas y acercar el manillar al
pecho para soltar las manos de diversas formas, según la forma en la que estén
colocadas las manos el truco recibe diversos nombres como no hands old school (las
manos hacia los lados)o cóndor(estiradas hacia arriba)también se pueden combinar
trucos de rampas en la calle como los tailwhips(dar una vuelta al cuadro y volver a
aterrizar en los pedales)o los turndowns que es uno de los trucos más complicados y
elegantes del bmx, consiste en girar el manillar 180 grados hacia la derecha o la
izquierda pasándolo por detrás de la rodilla y llevándolo hasta el pecho.
§ http://www.uci.ch
15 La mención de que la prueba será disputada bajo los reglamentos UCI;
- La especificación de que el baremo de sanciones de la UCI será el único aplicable;
Ciclismo Ruta - Si fuese necesario, la legislación de antidopaje local que será de aplicación además del
reglamento de antidopaje de la UCI;
- La clase de la prueba y el baremo de puntos UCI que se aplica;

- Las categorías de los participantes;
- El número de corredores por equipo (máximo y mínimo);
- Las horas de apertura de la permanente;
- El lugar y la hora de la confirmación de los participantes y de la distribución de los

dorsales;
- El lugar y la hora de la reunión de los directores deportivos;
- El lugar exacto de la permanente, del local del control antidopaje;
- La frecuencia utilizada por radio-vuelta;
- Las clasificaciones anexas indicando cualquier información necesaria (puntos, forma de

desempate de los ex-aequo, etc.);
- Los premios atribuidos a todas las clasificaciones; Las bonificaciones, si existen;
- Los tiempos límite para cierre de control;
- Las etapas con llegada en alto para la aplicación del artículo 2.6.027;
- Los detalles de la ceremonia protocolaria
- El modo de aplicación en las clasificaciones individuales de los tiempos realizados en las

etapas contra el reloj por equipos.
- Si procede, la presencia del servicio de asistencia con moto.
- Si procede, la realización de un avituallamiento en las pruebas o en las etapas contra el

reloj y sus modalidades.
- El criterio para determinar el orden de salida de las pruebas contra el reloj o del prólogo;
el criterio que determinará el orden de los equipos; cada equipo determinará el orden de
salida de sus corredores. Una descripción del recorrido de la prueba o de las etapas con
perfil (si el perfil fuera necesario), distancias, avituallamiento y, en su caso, el circuito.
• Los obstáculos del recorrido (túneles, pasos a nivel, puntos peligrosos etc.).
• El itinerario detallado y el horario previsto correspondiente.
• Los sprints intermedios, los premios de la montaña y los premios especiales.
• El plano y el perfil (si el perfil fuera necesario) de los tres últimos kilómetros.
• La localización exacta de las salidas y llegadas.
• La lista de los hospitales concertados por el organizador para atender a los eventuales
heridos.
• La composición del Colegio de Comisarios.
• El nombre, dirección y teléfono del director de la organización y la identidad de los

miembros de la organización.

Resultados
2.2.013 (N). El organizador debe poner a disposición de los comisarios el equipamiento

necesario para la transmisión electrónica, a la UCI y a la federación nacional, de los
resultados de la prueba o de la etapa, conjuntamente con la lista de corredores que hayan
tomado la salida.
(Texto modificado 1.01.05)
2.2.014 (N). La federación nacional del organizador comunicará a la UCI en el menor

plazo posible toda modificación de los resultados comunicados por el organizador.
Seguridad
2.2.015 El organizador debe señalizar, con la suficiente antelación, todo obstáculo

del que, razonablemente, pueda tener noticia y que represente un riesgo anormal
para la seguridad de corredores y seguidores.
De esta forma, el organizador procurará especialmente asegurar la iluminación de

los túneles de modo que sea posible, en todo el túnel y a la entrada de los mismos,
la lectura a simple vista de la matrícula de un vehículo situado a 10 metros, y, la
visión en dichas condiciones de un coche de color oscuro situado a 50 metros.
(N). Los obstáculos especificados en el presente artículo deben estar indicados en

la guía técnica de la prueba. En carreras de un día, deben ser especialmente
mencionados en la reunión de directores deportivos.
(Texto modificado 1.01.03)
2.2.016 El organizador debe hacer que un vehículo de reconocimiento preceda a la

cabeza de carrera de forma que pueda señalizar los obstáculos imprevistos.
2.2.017 (N). La zona de, al menos 300 metros antes de la línea de llegada y 100
metros después de la misma, deberá estar protegida con vallas. Será accesible
exclusivamente a los responsables de la organización, a los corredores, a los
masajistas, directores deportivos y periodistas acreditados.
2.2.018 En ningún caso podrá responsabilizarse a la UCI de los problemas del

recorrido ni de los accidentes que se produjesen.
http://www.uci.ch
16 Escalada Modalidades convocadas: Escalada en bloque (Boulder)

Las instalaciones serán implementadas de acuerdo a los estándares internacionales de
Deportiva competencia y de acuerdo a lo dispuesto en/por International Federation Sport Climbing
(IFSC)
17 Dimensiones:
Campo de la Competencia: 20 m x 60 m (arena)
Área de Prácticas :
3 Paddocks: 20m x 60m (arena)
Ecuestres
1 Paddock: 35m x 60m (arena)
Los eventos se llevarán a cabo de acuerdo con:
-Reglamento General FEI, 23ava. Edición, efectivo el 1º de enero 2009, (actualizaciones
efectivas el 1º de enero 2011).
-Regulaciones Veterinarias FEI, 12ava Edición, efectiva el 5 de abril 2010 (actualizaciones

efectivas el 1º de enero de 1011)
-Reglamento FEI de Adiestramiento, 24ª Edición, 1º de enero de 2011
-Regulaciones FEI para Antidoping y Medicamentos Controlados para Equinos
(EADCMR) 1ª. Edición, efectiva el 5 de abril de 2010 (actualizaciones efectivas el 1º de
enero de 2011)
-Reglamento FEI de Antidoping para Atletas Humanos (ADRHA) 2ª Edición, efectiva el 1º
de enero de 2009 (actualizaciones del 5 de abril de 2010)
www.fei.org/ -
18 Las dimensiones de las pistas serán como se indica; no obstante, la disposición de la
zona de competencia puede variarse para ajustarse a la sede del torneo. No se permite
ningún otro tipo de boyas o de señalizaciones distintas a las indicadas en los
Diagramas 1, 2, 3, 4 y 5 y las boyas para medición del salto en video están permitidas
dentro de la zona de competencia, excepto para marcar peligros de seguridad, áreas de
inicio o de término o boyas para giros. Cualquiera de dichas boyas será distinguible de las
boyas del torneo y serán señalizadas a los esquiadores al inicio de la competencia.
DIAGRAMA 1 – PISTA OFICIAL DE SLALOM
Esquí Náutico
Dimensiones Rango Tolerancia

Total = 259m 258.353-259.648 ¼%
A = 27M 26.865-27.135 ½%
B = 41M 40.795-41.205 ½%
C = 29,347m 29.200-29.494 ½%
D = 47,011m 46.776-47.246 ½%
E = 1,25M 1.188-1.313 5%
F = 11,5M 11.385-11.615 1%
G = 1,15m 1.035-1.265 10%
Nota: el promedio de las seis dimensiones F medidas no puede ser menor a 11,48m.
DIAGRAMA 2 – PISTA OFICIAL DE SALTO

Nota: instale boyas de 21,5m sólo para Ski Flying
Ángulo de rampa
recomendado:
Salto – 3 grados
Ski Flying – 6 grados
10m
opcional
Nota: instale boyas de 21,5m sólo para Ski Flying

TOLERANCIAS Y DIMENSIONES DE LA PISTA DE SALTO
Se puede colocar una boya opcional en los 210m desde el salto en línea con las
boyas de 150m y 180m. El color será verde. (2002)
Dimensión Rango Tolerancia

210m (longitud) 207,9m – 212,1m 1%
210m (fuera de línea) -0,5m a +0,5m 0,5m
180m (longitud) 178,2m-181,8m 1%
150m (longitud) 148,5m-151,5m 1%
100m 90m–102m +2%, -10%
82m 81,59m-82,41m 0,5%
41m 40,795m-41,205m 0,5%
15m 14,85m-15,15m 1%
4m 3,90m-4,10m 2,5%
10m 9,8m-10,2m 2%
www.iwsf.com
19 Gimnasia FEMENINA
Artística 1. Medidas de la instalación
La instalación contará con una superficie de 44 x 24 m.

2. Trazado de la instalación
El trazado de la instalación se realizará según la figura .
Dimensiones y especificaciones de zonas de juego
3. Competición
Aparatos con sus correspondientes colchonetas:
Plataforma de salto y pasillo carrera.
Paralelas asimétricas.
Barra equilibrios.
Suelo ó practicable (12 x 12 m, medidas según RTFIG).
Será de 8 m como mínimo sobre el campo.
5. Iluminación
jugadores, de los jueces ni de los espectadores. Cumplirá la norma UNE-EN 12193
“iluminación de instalaciones deportivas”.
Son aptos los pavimentos de madera o sintéticos, flexibles, material con amortiguación.
GIMNASIA ARTÍSTICA MASCULINA

1. Medidas de la instalación
El trazado de la instalación se realizará según la figura .
3. Competición
Aparatos con sus correspondientes colchonetas:
Suelo ó practicable (12 x 12 m. medidas según RTFIG).
Caballo con arcos
Anillas
Plataforma de salto y pasillo carrera
Barras paralelas
Barra fija
Colchoneta de recepción y auxiliares según RTFIG.
Manual Básico de Instalaciones Deportivas de la Comunidad Foral de Navarra 139
Gimnasia artística
5. Iluminación
”iluminación de instalaciones deportivas”.
www.fig-gymnastics.com
20 1. Medidas de la instalación
Gimnasia El trazado de la instalación se realizará según la figura .
Rítmica 3. Competición
Dos tapices o practicables de 13 m x 13 m, medidas según RTFIG
5. Iluminación

”iluminación de instalaciones deportivas”.
www.fig-gymnastics.com
21 CAMPO DE JUEGO
1.1 El campo de juego es rectangular, y tiene 91.40 m de largo y 55.00 m de ancho.
1.2 Las líneas laterales marcan los perímetros largos del campo, y las de fondo marcan
los perímetros cortos del mismo.
1.3 Las líneas de gol están en la parte de las líneas de fondo entre los postes de los
arcos.
1.4 Una línea central está marcada cruzando la mitad del campo.
1.5 Las líneas conocidas como 23 m, están marcadas cruzando el campo a lo ancho a
22.90 m de las líneas de fondo.
1.6 Las áreas referidas a los círculos están marcadas dentro del campo alrededor de los
arcos y enfrente al centro de las líneas de fondo.
Hockey sobre 1.7 El punto del penal tiene un diámetro de 150 mm y está marcado en frente del centro
Césped de cada arco con su centro a 6.40 m desde el borde interno de la línea de gol.
1.8 Todas las líneas son de 7.5 cm de ancho y forman parte del campo de juego.
1.9 Los banderines del córner deben tener un poste de entre 1.20 y 1.50 m de altura y
están situados en cada esquina del campo.
1.10 Los arcos están dispuestos fuera del campo en el centro y tocando las líneas de
fondo.
El campo de juego debe continuar (para crear un área de escape) por un mínimo de
2 (dos) metros detrás de las líneas de fondo y 1 (un) metro al costado de las líneas
laterales, con una distancia adicional sin obstrucciones de 1 (un) metro en cada
caso (esto es, un total de 3 metros en el fondo y 2 metros al costado del campo).
Estos son los requisitos mínimos, con la recomendación de que las respectivas
áreas sean de 4+1 metro y 3+1 metro (esto es, un total de 5 metros en el fondo y 4
metros al costado del campo).
http://www.fih.ch
22 CAMPO DE JUEGO Y EQUIPAMIENTO

WP 1.1 El organizador de un encuentro, será el responsable de la correcta delimitación,
WaterPolo
señalización y equipamiento del campo de juego.
WP 1.2 En los encuentros dirigidos por dos árbitros, la delimitación y señalización del
campo de juego se realizará de acuerdo con el siguiente esquema.

WP 1.3 En los encuentros dirigidos por un solo árbitro, éste actuará en el lado de la mesa
de secretaría, mientras que los jueces de gol se situarán en el lado opuesto.
WP 1.4 La distancia entre las dos líneas de gol no será inferior a 20 metros ni superior a
30 en los encuentros de categoría masculina. Para los encuentros de categoría femenina,
la distancia entre las dos líneas de gol no será inferior a 20 metros ni superior a 25. La
anchura uniforme del campo de juego deberá estar comprendida entre 10 y 20 metros. El
límite del campo de juego se situará 0,30 m. detrás de la línea de gol.
WP 1.5 En las competiciones organizadas por la FINA, las dimensiones del campo de
juego, profundidad y temperatura del agua e intensidad de la luz, serán las establecidas
en las reglas FR 7.2, FR 7.3, FR 7.4 y FR 8.3.
WP 1.6 Habrá señalizaciones a ambos lados del campo de juego que indicarán lo
siguiente:
Señales blancas: línea de gol y línea del centro del campo.
Señales rojas: línea de 2 metros desde la línea de gol.
Señales amarillas: línea de 5 metros desde la línea de gol.
Los laterales del campo de juego de deben señalizar en color rojo desde la línea de gol
hasta los dos metros; en amarillo desde los dos metros hasta los cinco metros y verde
desde los cinco metros hasta el medio campo.
WP 1.7 La zona de reentrada se delimitará con una marca roja, en el extremo del campo
de juego, a 2 metros desde la esquina situada en el lado opuesto de la mesa de
secretaría.
WP 1.8 Se deberá disponer de espacio suficiente en los laterales de la piscina, de
extremo a extremo de la misma, que permita libertad de movimiento a los árbitros.
Asimismo, se deberá disponer de espacio suficiente en los extremos de las líneas de gol
para la ubicación de los jueces de gol.
WP 1.9 El secretario debe disponer de banderas independientes, de color blanco, azul,
rojo, y amarillo de 0,35 m. x 0,20 m. cada una de ellas
WP 2 PORTERÍAS
WP 2.1 Los dos postes y el larguero de la portería deberán ser rígidos, de sección
rectangular de 0,075 metros hacia el campo de juego y deberán estar pintados de color
blanco. Las porterías deberán situarse sobre la línea de gol, equidistantes de las
delimitaciones laterales del campo de juego y a no menos de 0,30 m. del límite de la

piscina.
WP 2.2 La anchura interior de la portería será de 3 metros. Cuando la profundidad del
agua sea de 1,5 metros o mayor, la parte inferior del larguero estará situará a 0,90 m. de
la superficie del agua. Cuando la profundidad del agua sea inferior a 1,50 metros, la parte
inferior del larguero distará 2,40 metros del fondo de la piscina.
WP 2.3 Las redes deben sujetarse a los postes y al larguero de la portería, de manera que
cierren completamente
www.fina.org/
23 En ríos muy anchos se delimitará la pista por medio de boyas colocada a una distancia
máxima entre ellas de 250 metros, dejándola reducida a lo indispensable.
Las Líneas de Partida y de Llegada serán normales, en lo posible, al eje de la pista en
esos puntos.
Cuando la pista presenta curvas en su recorrido, las Líneas de Partida y de Llegada serán
ubicadas en forma tal que todos los andariveles en que esté dividida tengan en su
recorrido
estrictamente la misma distancia métrica.
En las curvas los andariveles deberán estar boyados obligatoriamente y todas las
Remo embarcaciones deberán pasar por el suyo respectivo, bajo pena de exclusión.
En la Línea de Llegada se colocarán boyas bien visibles o números indicando cada uno de
los
andariveles, debiendo las embarcaciones tratar, en lo posible, de entrar por el que le
corresponda.
La Comisión de Regatas publicará en sus programas un plano detallado de la Pista de
Remo.
www.worldrowing.com
24 Rugby DEFINICIONES
El Terreno es toda la superficie mostrada en el plano.

El Terreno incluye:
El Campo de Juego es el área (como se muestra en el plano) entre las líneas de goal y las
líneas de touch. Estas líneas no son parte del campo de juego.
El Área de Juego es el campo de juego y las áreas de in-goal (como se muestra en el
plano). Las líneas de touch, líneas de touch-in-goal, y líneas de pelota muerta no son
parte del área de juego.
El Perímetro de Juego es el área de juego y un espacio que la rodea, no menor a 5 metros
cuando sea posible, el cual se denomina área perimetral.
El In-goal es el área delimitada por la línea de goal y la línea de pelota muerta, entre las
líneas de touch-in-goal. Incluye la línea de goal pero no incluye la línea de pelota muerta o
las líneas de touch-in-goal.
‘Los 22’ es el área entre la línea de goal y la línea de 22 metros, incluyendo la línea de 22
metros pero excluyendo la línea de goal.
El Plano, incluyendo todos las palabras y números que en él se mencionan, es parte de
las Leyes.
1.1 SUPERFICIE DEL PERÍMETRO DE JUEGO
(a) Requisito. En todo momento la superficie debe ser segura para jugar sobre ella.
(b) Tipo de superficie. La superficie debe ser césped, pero también puede ser arena,
tierra,
nieve o césped artificial. El partido puede jugarse sobre la nieve, siempre que la nieve y la
superficie debajo de ella sean seguras para el juego. Está prohibida cualquier superficie
permanentemente dura, como por ejemplo cemento o asfalto. En el caso en que la
superficie sea de césped artificial, deberá cumplir con la Regulación 22 del IRB.
1.2 DIMENSIONES REQUERIDAS PARA EL PERÍMETRO DE JUEGO
(a) Dimensiones. El campo de juego no debe exceder los 100 metros de largo y 70 metros
de
ancho. Cada in-goal no debe exceder los 22 metros de largo y 70 metros de ancho.
(b) El largo y ancho del área de juego deben estar lo más cerca posible de las

dimensiones
indicadas. Todas las áreas deben ser rectangulares.
(c) La distancia desde la línea de goal hasta la línea de pelota muerta no debería ser
inferior a
10 metros siempre que sea posible.
1.3 LÍNEAS DEL PERÍMETRO DE JUEGO
(a) Líneas Continuas
Líneas de pelota muerta y líneas de touch-in-goal, las cuales están fuera de las áreas de
ingoal;
Líneas de goal, las cuales están dentro de las áreas de in-goal pero fuera del campo de
juego;
Líneas de 22 metros, las cuales son paralelas a las líneas de goal
Línea de mitad de cancha, la cual es paralela a las líneas de goal; y
Líneas de touch, las cuales están fuera del campo de juego
(b) Líneas de Trazo Corto
Las líneas de 10 metros, las cuales van desde una línea de touch hasta la otra, están a 10
metros de cada lado de la línea de mitad de cancha y son paralelas a la misma; y
Las líneas de 5 metros, las cuales van desde una línea de trazo largo de 5 metros hasta la
otra, están a 5 metros de las líneas de touch y son paralelas a las mismas.
Las líneas de 15 metros que conectan las líneas de trazo largo de 5 metros y están a 15
metros de las líneas de touch y son paralelas a las mismas.
www.irb.com/
25
Softbol

AFRICA www.internationalsoftball.com
26 Tamaño del campo

Anchura: 6.400 mm.
Longitud: 9.750 mm.
Diagonales: 11.665 mm.
Squash Las anteriores dimensiones generales corresponden a la distancia recta entre paramentos
terminados de la superficie de juego.
2.Trazado del campo
Las dimensiones y marcas de la pista así como de las paredes laterales y de fondo se
indican en las figuras SQS-1 y SQS-2.
Todas las líneas tendrán una anchura de 50 mm. de color rojo. La línea de la pared

trasera puede suprimirse, si la altura de la misma es exactamente 2.130 mm., con una
variación de ± 5 mm.
Las líneas del suelo y la de saque se marcarán con pintura o cinta de plástico adhesiva.
Las líneas de falta en el límite de las paredes laterales y el frontis serán de forma cóncava,
de chapa o de madera, con el fin de
desviar la trayectoria de la pelota cuando ésta impacte con ella.
Todas las líneas de juego serán rectas, con una desviación máxima de ± 2 mm. en 3.000
mm. La máxima variación respecto de la posición correcta, de cualquier línea de juego, no
podrá exceder de 5 mm. La variación
de la chapa de falta será de 2 mm.
En la parte inferior del frontis está la banda de falta cuya parte superior debe estar a 48
cm. sobre el nivel del pavimento acabado, se terminará en ángulo en su parte superior con
el fin de desviar la pelota en su impacto
frontal. No debe sobresalir del frontis más de 15 mm. en la parte superior y 30 mm. en la
inferior. Estará construida con materiales que ofrezcan frente al impacto de la pelota un
sonido diferente al de la pared.
Altura mínima: 5.640 mm.
La altura se medirá verticalmente, desde la superficie del suelo acabado hasta el punto
más bajo del techo o elemento saliente de éste, en toda su superficie.
La altura de la superficie de juego en las paredes, medidas desde el nivel del suelo
acabado, serán:
Frontis: 4.570 mm.
Pared trasera: 2.130 mm.
Las paredes laterales quedan delimitadas por las líneas que unen las anteriores alturas
desde el frontis a la pared trasera.
4. Paramentos
Las paredes serán ejecutadas con material rígido, no es aconsejable utilizar ladrillo hueco,
extendiéndose por encima de las líneas superiores de falta no menos de 300 mm. en la
paredes laterales y 1.080 mm. en el
frontis.
El suelo será resistente y plano, con elasticidad media y aspereza moderada, para evitar
el deslizamiento en el juego.
El suelo tendrá un acabado mate para evitar la reflexión de las luminarias y será de tono
claro. El suelo terminado deberá ser plano y nivelado, con un máximo de 10 mm. de
desnivel entre dos puntos en su perímetro,
situados en paredes opuestas o en los extremos de las diagonales. Cualquier junta en el
suelo no debe sobrepasar los 0,25 mm. de altura y los 2 mm. de anchura, excepto en la
unión entre paredes y el suelo, que no puede tener una anchura superior a los 10 mm.
Son utilizados generalmente los pavimentos de madera (arce o haya) tanto en el ámbito
nacional como internacional.
El pavimento cumplirá los siguientes requisitos conforme con la norma UNE 41958IN
“Pavimentos deportivos”.
www.worldsquash.org
27 MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACION DE UN CAMPO DE TIRO, SEGÚN

REGLAMENTO DE ARMAS EN VIGOR, CARACTERÍSTICAS Y MEDIDAS DE
SEGURIDAD EN CAMPOS DE TIRO FIJOS Y HOMOLOGADOS SEGÚN EL VIGENTE
Tiro
REGLAMENTO DE ARMAS.
• ZONAS DE SEGURIDAD.
A) La zona de seguridad es la comprendida dentro de un sector circular de 45 grados a

ambos lado del tirador y 200 metros de radio distribuidos en las siguientes zonas:
- Hasta 60 metros, zona de efectividad del disparo.
- Hasta 100 metros, zona de caída de platos o pichones.
- Hasta 200 metros, zona de caída de plomos sin ninguna efectividad pero sí molestos. Esta
zona puede disminuirse según las características del terreno, por ejemplo, si está en
pendiente ascendente o tiene espaldón natural.
B) La zona de seguridad debe estar desprovista de todo tipo de edificaciones y

carreteras por donde puedan transitar personas, animales o vehículos que no
puedan ser cortadas al tránsito durante las tiradas.
C) En caso de practicarse las modalidades de tiro (Skeep) o recorrido de caza, la zona

de seguridad se calcula a partir de los diversos puestos de tirador y los posibles
ángulos de tiro.
D) En caso de no ser los terrenos de la zona de seguridad de tiro deberá obtenerse el

consentimiento escrito de los propietarios de las fincas incluidas en dicha zona,
autorizando la caída de pichones, platos y plomos durante las tiradas.
E) La zona de seguridad no debe estar cruzada por líneas aéreas, eléctricas o

telefónicas, sobre las que puedan incidir los pichones, platos o plomos.
• PROTECCION DE LAS MAQUINAS LANZADORAS.
Las máquinas lanzadoras así como sus sirvientes deben estar protegidas dentro
de una construcción subterránea de techo de hormigón, ya que sus sirvientes están
siempre dentro de la línea de tiro.
• PROTECCION DE LOS ESPECTADORES.
La zona reservada a los espectadores deberá estar a la espalda de los tiradores y

los accesos al campo serán por la parte trasera o como máximo perpendicular a la
línea de tiro. En caso de duda se colocarán unas pantallas laterales al tirador que
limiten el ángulo de tiro.
• CIERRE O SEÑALIZACION.
Lo ideal es que el campo con su zona de seguridad esté vallado en todo su

perímetro. Este supuesto no ocurre con mucha frecuencia ya que en la mayor de
los casos están instalados en terrenos comunales que no se pueden cerrar, en
cuyo caso se exigirá:
A) Que durante las tiradas se cierre la zona de seguridad mediante vallas
enrrollables de alambre.
B) Que a lo largo del perímetro de seguridad y cada 50 metros como mínimo, se

coloquen carteles indicativos bien visibles de la existencia del campo y
banderas rojas cuando hay tiro.
C) Que durante las tiradas se cierren todos los caminos o pistas forestales que
atraviesan la zona de seguridad, no permitiendo el paso de personas ni por
supuesto su permanencia dentro de la zona de seguridad.
D) Por ser en este último supuesto las señalizaciones de carácter no perdurable

se hará constar expresamente en las autorizaciones que las tiradas y los
entrenamientos estarán condicionadas a la comprobación por la Guardia Civil

de la existencia de aquellos, así como que se han cerrado al tráfico todos los
caminos, carreteras y accesos que atraviesen la zona de seguridad.
• CRITERIO DE EVALUACION
Un campo de tiro reúne condiciones de seguridad cuando, examinados cada uno de

estos puntos anteriores y todos en conjunto:
A) Ninguna persona que ha cumplido con las señalizaciones de seguridad impuestas
durante la tirada puede ser alcanzada entre los puestos de tirador y el límite del
campo.
B) Las señalizaciones son claras, bien visibles y no ofrecen ninguna duda.
28 Según la Federación Internacional de Natación, una piscina olímpica debe medir 50

metros de largo y un mínimo de 21 metros de ancho, con una profundidad mayor de 2
metros. Además, este tipo de piscinas cuentan con 8 carriles de 2,5 metros de anchura
Natación
cada uno.
www.fina.org/
29 PISCINAS PARA NATACIÓN SINCRONIZADA EN JUEGOS OLÍMPICOS Y

CAMPEONATOS DEL MUNDO
FR 11.1. Para la competición de ejercicios [rutinas] en Juegos Olímpicos y Campeonatos
del Mundo se requerirá un área mínima de 20,00 m. por 30,0 m., que en un área interior
de 12,00 m. por 12,00 m. ha de tener una profundidad mínima de 3,00
Nado 65 REGLAMENTO DE NATACIÓN SINCRONIZADA (2005 – 2009)
Sincronizado La profundidad del resto del área puede ser de un mínimo de 2,50 m. El área con el fondo
inclinado entre los 3,00 m. y los 2,50 m. de profundidad debe cu-brir una distancia mínima
de 8,00 m.
FR 11.2. La temperatura del agua será como en FR 10.7.
FR 11.3. La intensidad de la luz no será menor de 1.500 lux.
www.fina.org/

30
Clavados
31 La natación en aguas abiertas es una actividad que se realiza en espacios abiertos y

naturales, como en mar abierto, bahías, canales, lagos o ríos. Dentro de este concepto la
Federación Internacional de Natación (FINA) distingue entre los eventos cuya distancia
sea igual o superior a los 10 km., en cuyo caso los denominará como "natación
marathon", también conocida como natación de larga distancia.
Todos los Campeonatos del Mundo de Aguas Abiertas y pruebas organizadas por la FINA
Natación constan de tres modalidades, tanto para categoría masculina como femenina: 5, 10 y 25
kilómetros. Las pruebas podrán ser organizadas tanto en agua salada como en dulce y
(Aguas
preferiblemente en zonas sometidas a pocas corrientes o mareas.
Abiertas)
La profundidad mínima del agua en cualquier punto de la carrera será de 1.40 m. y la
temperatura del agua de 16º C. Ésta deberá ser comprobada el día de la competición, dos
horas antes de la salida, en la mitad del recorrido y a una profundidad de 40 cm. Este
control ha de hacerse en presencia de una comisión formada por un árbitro, un miembro
del comité organizador y un entrenador de los equipos participantes.
www.fina.org/
32 Las Medidas de una Pista

1. La longitud de una pista estándar de carreras será de 400 m. La pista tendrá dos rectas
paralelas y dos curvas cuyos radios serán iguales. El interior de la pista estará limitado por
un bordillo de material apropiado, de aproximadamente 5 cm. de alto y un mínimo de 5
cm. de ancho. El bordillo puede ser reemplazado por una línea blanca de 5 cm de ancho
Atletismo
en las secciones de la pista constituidas por líneas rectas.
Si una sección del bordillo en una curva tiene que retirarse temporalmente para los
concursos, su emplazamiento deberá quedar señalado por una línea blanca de 5 cm. de
ancho y por unos conos de plástico o banderas, de una altura mínima de 20 cm.,
colocados
sobre la línea blanca de modo que el borde de la base del cono o asta de la bandera

coincida con el borde de la línea blanca más próximo a la pista y en intervalos que no
excedan de 4 m. para prevenir que ningún atleta corra sobre la línea. (Las banderas
deben ser colocadas en un ángulo de 60 grados sexagesimales con relación al terreno
exterior de la pista). Esto se aplicará del mismo modo a la sección de la pista de
obstáculos donde los atletas abandonan el perímetro general de la pista de carreras para
franquear la ría, al
exterior de media pista en el caso de salidas conformes al Artículo 162.10 y
opcionalmente en las líneas rectas, a intervalos que no excedan de 10 metros.
2. La medida del contorno de la pista se tomará a 30 cm. al exterior del bordillo interno de
la misma o, donde no haya bordillo en una curva, a 20 cm. de la línea que limita el interior
de la pista.
143 ARTÍCULO 160
medidas de una pista (vista desde el interior)
1.22 m.
1.22 m.
ME TA
Medición
Todas líneas blancas
5 cm. anchura
carrera
Bordillo interno 5 cm. anchura
(min.)
SA LI DA
Línea medición
calle 1
ARTÍCULOS 160, 161 144
3. La distancia de la carrera será medida desde el borde de la línea de salida más alejada
de la meta, hasta el borde de la línea de llegada más cercana a la salida.
4. En todas las carreras hasta 400 m. inclusive, cada atleta tendrá una calle individual, de
1,22 m. (+/- 0.01 m), señalada por líneas de 5 cm. de anchura. Todas las calles tendrán la
misma anchura. La calle interior se medirá conforme a lo expuesto en el apartado 2
anterior, mientras que las demás calles serán medidas a 20 cm. del borde exterior de la
respectiva línea interna.
Nota: Para todas las pistas construidas antes del 1 de enero de 2004 y para todas las
carreras en cuestión la anchura de la calle será como máximo de 1.25 m.
5. En las reuniones internacionales organizadas bajo el Artículo 1.1 (a), (b), (c) y (f) la
pista deberá tener 8 calles, mínimo.
6. Lo máximo permitido de inclinación lateral de las pistas no deberá exceder de 1:100 y
del 1:1000 el desnivel total descendente en la dirección de la carrera.
Nota :Se recomienda que, en el caso de todas las nuevas pistas, la inclinación lateral sea
hacia la calle interna.
7. La información técnica sobre la construcción de una pista, el trazado y el marcaje se
encuentra en el Manual de la IAAF de Instalaciones de Atletismo. El presente Artículo
contiene los principios básicos que deben ser cumplidos.
http://www.iaaf.org
33
Las condiciones de juego
4. El área de juego debe ser grande y cómodo para los jugadores, sus mesas
Ajedrez 1 dispuestas de tal manera que se les da suficiente espacio para caminar arriba y
abajo de la zona y un fácil acceso a sus sillas.
4.1. "Sala de descanso", las instalaciones deben ser amplias, bien equipadas y
1

con fácil acceso a los jugadores, que no deberían tener que luchar su
camino a través de espectadores para llegar a ellos. "Sala de descanso"
para las instalaciones de Categoría 15 y Torneos anteriores y encuentros de
candidatos debe ser accesible, directa y exclusivamente a los
jugadores. Esta disposición es obligatoria para tales eventos y deseable
para todos los torneos de alto nivel de otros.
4. Los espectadores deben estar sentados, y en una buena distancia de la zona de

2 juego y no se le permitirá entrar en él. Ellos deben ser capaces de seguir todos los
juegos en los tablones de demostración, mientras que el juego está en
curso. Ningún espectador se permite fumar.
4. El área de juego debe ser acordonada (o de otra manera claramente separada de

3 la audiencia). Se debe tener excelentes condiciones de iluminación, temperatura,
silencioso aire acondicionado de Atención, etc se deben tomar para evitar la luz
reflejada en los tableros de ajedrez.
4.3. Para pruebas por equipos (en 7,2) de cada partido individual debe ser
1 acordonada (o de otra manera claramente diferenciados). Sólo los árbitros,
además de los jugadores, las reservas y los funcionarios, de los equipos
que participan en cada partido acordonada puede entrar en ese recinto en
particular. Acreditados funcionarios de la FIDE tienen el acceso universal.
4. Es necesario garantizar que la concentración de los jugadores es en ningún modo

4 perturbado por el ruido de la audiencia o desde el exterior.
4. Amplias habitaciones y de conjuntos de ajedrez para el análisis posterior al partido

5 y para la prensa de ajedrez debe ser siempre cerca de la sala de juego.
4.5. Ningún jugador se le permitirá analizar su juego en el área de juego

1 mientras que las rondas están en curso.
http://www.fide.com
34
La práctica deportiva del billar se desarrolla en un espacio o escenario que debe contar
con los siguientes elementos.
La mesa
Es la superficie sobre la cual se practica el deporte. Está constituida por un área
rectangular y perfectamente plana. Está compuesta por los siguientes elementos:
La base
Billar
Es una armazón de madera o metal sostenida en cuatro o seis patas torneadas o
rectangulares. Sobre esta base se acopla la pizarra.
La pizarra:
Es una placa de mármol o piedra pulida, con un espesor que varía entre 3,5 centímetros y
8 centímetros según el diseño del fabricante de la mesa. Generalmente una mesa de billar
tiene 3 de estas pizarras perfectamente unidas entre sí, sin embargo, hoy en día se
construyen mesas de una a cuatro pizarras.

La superficie que forman las pizarras se forra con un paño especial, sobre el que ruedan
las bolas.
El paño
Cubre la pizarra y las bandas de la mesa. Es un elemento indispensable para el control de
la velocidad de las bolas y también sirve como protector o aislante de la pizarra, evitando
que las bolas se deterioren por el contacto directo con las placas de mármol o piedra.
El material con el que se construye el paño es una combinación de lana y nylon, su

porcentaje varía según la marca del paño y la modalidad de juego.
Para que el paño funcione en condiciones óptimas debe estar totalmente templado sobre
la superficie de la mesa y alrededor de las bandas.
Para su cuidado y mantenimiento, el paño, debe ser cepillado y aspirado periódicamente,

también debe peinarse con una paleta limpia paños. Este mantenimiento garantiza que el
paño mantenga un correcto rendimiento durante las prácticas.
La mosca
Son puntos marcados sobre el paño con tinta negra que determinan las ubicaciones de las
bolas para el inicio de las diferentes modalidades deportivas. También se utiliza para la
reubicación de una bola cuando salta fuera de la mesa de juego o cuando la bola blanca,
o tacadora, se encuentra en contacto directo con otra bola.
Los pasamanos
Es el marco robusto de madera y de superficie lisa, con un ancho de 12.5 centímetros al
que se adhieren las bandas. Sobre los pasamanos se colocan incrustaciones
denominadas diamantes o puntos. El ancho puede variar más o menos en dos
centímetros según el diseño de la mesa. La función de los pasamanos es evitar que las
bolas salgan de la superficie de la mesa.
Los diamantes o puntos

Son incrustaciones en nácar, plástico o madera que se encuentran situados en intervalos
iguales, equivalentes a un octavo de la longitud de los pasamanos de la banda larga y a
un cuarto de la longitud de los de la banda corta. Algunas mesas tienen, además,
diamantes en las esquinas.
Los diamantes sirven a los deportistas como puntos de referencia para el análisis
geométrico o matemático del recorrido de las bolas.
Las bandas
Son estructuras longitudinales de caucho, de forma triangular y superficie lisa que se
encuentran fijadas a lo largo de la parte interna de los pasamanos y están forradas por el
paño.
La altura que debe tener la banda, de su borde libre a la pizarra, es de 37 milímetros, esta
altura puede variar en un milímetro.

Las bandas permiten que la bola rebote de forma natural, evitando la pérdida de velocidad
y direccionando según la rotación con la que impacta.
Las troneras
Son agujeros que se presentan en algunas mesas de billar. Son 6 en total, 4 de ellos se
ubican en cada uno de los ángulos de la mesa y 2 en el centro de las bandas largas.
Éstas se utilizan para la práctica de algunas modalidades deportivas del billar y sus
dimensiones varían según la disciplina.
La iluminación
Toda la superficie de la mesa de billar debe estar completamente iluminada para evitar la
presencia de sombras en el paño; la intensidad de luz que ilumina la mesa no podrá ser
inferior a 520 lux.
La luminosidad tampoco puede ser excesiva ya que la luz puede deslumbrar a los
deportistas e interferir con su desempeño.
La distancia entre las luces y la superficie de juego no puede ser inferior a un metro.
35 TERRENO
t.11 El terreno debe presentar una superficie plana y horizontal. No puede favorecer ni
perjudicar a ninguno de los dos adversarios, especialmente en lo que concierne a la luz.
t.12 La parte del terreno destinada al combate se llama pista. Las pruebas, a las
tresNarmas se realizan sobre las mismas pistas.
t.13 La anchura de la pista es de 1,50 a 2 metros. La longitud de la pista es de 14
metros, de tal forma que cada tirador, estando situado a 2 metros de la línea del centro,
tenga a su disposición, para romper sin franquear el límite posterior con los dos pies, una
longitud total de 5 metros.
Esgrima t.14 Sobre la pista se trazan de forma bien visible, cinco líneas Perpendiculares a la
longitud de la misma, a saber:
· 1 línea en el centro que se traza como línea discontinua sobre toda la anchura de la
pista
· 2 líneas de puesta en guardia, a dos metros a cada lado de la línea mediana ( deben
trazarse a lo ancho de toda la pista).
· 2 líneas de límite posterior, que deben trazarse a lo ancho de toda la pista, a una
distancia de siete metros de la línea del centro.
· Por otro lado los dos últimos metros precedentes a estas líneas de límite posterior,
deben ser claramente distintos – si es posible con un color de pista diferente -, de
manera que los tiradores puedan darse cuenta fácilmente de su posición en la pista
36 El golf es un deporte cuyo objetivo es introducir una bola o pelota en cada uno de los
hoyos distribuidos en el campo con el menor número de golpes, utilizando para cada
golpe uno de entre un conjunto de palos ligeramente diferentes entre sí. Al que practica el
golf se le denomina golfista.
Golf El golf se practica en un campo o cancha de hierba natural al aire libre. A diferencia de
muchos deportes, el golf no tiene una superficie de juego estandarizada. Un campo de
golf ocupa una superficie amplia y se compone generalmente de 9 ó 18 recorridos
parciales; es por ello que algunos golfistas, en lugar de caminar, van en cómodos carritos
motorizados, ahorrando esfuerzo. Al final de cada uno de estos recorridos hay un hoyo en
la superficie donde se ha de introducir la bola con el menor número posible de golpes; por

extensión, cada uno de los recorridos parciales se denomina también hoyo. El orden de
recorrido de los hoyos en la cancha da nombre a cada uno de ellos: hoyo 1, hoyo 2, etc.
hasta el hoyo 9 u hoyo 18 según el caso. En algunos campos de golf, a los hoyos se les
dan también otros nombres conmemorativos, comerciales o tomados de alguna de sus
características: su dificultad, su diseño, nombres de flores, etc.
1 = lugar de salida
2 = obstáculo de agua frontal
3 = áspero
4 = fuera de límites
5 = búnker de arena
6 = obstáculo de agua
7 = calle
8 = verde
9 = bandera
10 = hoyo
Como referencia, los campos de golf se dividen en dos categorías principales:
§ Campo profesional: según las normas de USGA (United States Golf Association) es
aquel donde la suma de las distancias totales de los 18 hoyos -midiendo éstas desde
la salida de las marcas negras de los "tees" de salida- sobrepasan las
7.000 yardas (6.400,80 metros).
§ Campo turístico-ejecutivo: son los que no sobrepasan las 7.000 yardas (6.400,80
metros).
www.internationalgolffederation.org

37
www.worldjudofederation.org
El área de competición, tendrá las dimensiones mínimas de 14m x 14m y máximas de
16m x 16m y deberá estar cubierta por Tatamis o de material similar aceptable,
generalmente de color verde.
El área de competición estará dividida en dos (2) zonas. La demarcación entre estas dos
(2) zonas se llamará la zona de peligro y estará indicada por un área roja, de
aproximadamente 1m de ancho, formando parte del área de combate, y paralela a los
cuatro (4) lados del área de competición.
El área interior incluida la zona de peligro, se llamará área de combate y tendrá siempre
las dimensiones mínimas de 8m x 8m o máximas de 10m x 10m. El área fuera de la zona
de peligro se llamará zona de seguridad y tendrá una anchura de 3m.
Una cinta adhesiva azul y otra blanca, de aproximadamente 10cm de ancho y 50cm de
largo se fijarán en el centro del área de combate y a una distancia de 4m entre sí, para
indicar las posiciones de inicio donde los competidores deben empezar y terminar el
combate. La cinta azul estará a la derecha del Arbitro y la blanca a su izquierda.
El área de competición debe fijarse sobre plataforma o suelo amortiguante (ver Apéndice).
Cuando se usen dos (2) o más áreas de competición contiguas, se necesita una zona de
Judo seguridad común de entre 3m y 4m.
Alrededor del área de competición, debe ser mantenida una zona libre de un mínimo de
50cms.
2
APENDICE Artículo 1 - Area de Competición
Para Juegos Olímpicos, Campeonatos del Mundo, Continentales y eventos de la FIJ, el
área de combate, generalmente, debe ser de 8m x 8m.
Tatamis
Generalmente medirán 1m x 2m, hechos de paja prensada o, más frecuentemente, de
espuma prensada.
Deben ser firmes a la pisada y tener la propiedad de amortiguar el golpe durante los
Ukemi y no debe ser resbaladizo ni demasiado áspero.
Estos elementos que constituyen la superficie para la competición deben ser alineados sin
espacios entre sí, de superficie lisa y fijados de forma que no puedan desplazarse.
Plataforma
La plataforma es opcional y debe estar hecha de madera sólida, mientras mantenga cierta
elasticidad midiendo aproximadamente 18m en los lados y sin sobrepasar 1m de altura
(generalmente de 50cm o inferior).
(Cuando se use plataforma, se recomienda que la zona de seguridad tenga 4m. de
anchura alrededor de toda el área de competición).
www.ijf.org/
El área de competición será un cuadrado formado por piezas de tatami, con lados de ocho
metros (medido desde la parte exterior). Debe ser lisa y ha de estar libre de obstáculos.
2. Bandas exteriores
Alrededor del campo de juego habrá una banda de seguridad de 2 m. de ancho. Deberán
estar despejados de todo obstáculo.
Karate La superficie de competición como la zona de seguridad podrá estar elevada a una altura
de 1 m. sobre el nivel del suelo.
El trazado del campo de juego será conforme con la figura K . Las líneas de marcado
tendrán 5 cm. de ancho.
Para el posicionamiento de los competidores se señalarán dos líneas paralelas de 1 m. de
longitud cada una, en ángulo recto con la línea del árbitro y situadas a 1,5 m. del centro
del área de competición.

Para el posicionamiento del árbitro se debe señalar una línea de 0,5 m. de longitud a 2 m.
del centro del área de competición. El borde del área de competición ( anchura 1 m.) debe
ser de color diferente del resto del tatami.
4. Pavimento
Las piezas del tatami deben ser antideslizantes en la superficie de contacto con el suelo, y
por el contrario deben tener un coeficiente de rozamiento bajo en la cara superior.
No deben ser tan gruesas como las de Judo, pues éstas dificultan los movimientos de
kárate.
Las piezas del tatami deben ser del tipo homologado por la WKF.
www.wkf.net/
39 Kung Fu - El área de competición será de superficie lisa, debe tener una medida exacta de 8 X 8 m.
Wushu y los combates se realizan en una tarima de 50 cm.de altura.
40 En los siguientes eventos es obligatorio un colchón aprobado por la FILA, con un diámetro
de 9 metros, limitado por un borde de 1.5 metros y del mismo grosor: Juegos Olímpicos,
Campeonatos, Copas, y competencias internacionales. Para todas las otras competencias
internacionales, los
colchones deben ser homologados pero no necesariamente nuevos.
Para los Juegos Olímpicos y los Campeonatos Mundiales, los colchones de calentamiento
y entrenamiento también deben ser aprobados por la FILA y deben ser de la misma
calidad que los colchones de competencia.
Dentro del círculo de 9 metros de diámetro una banda roja de un metro de ancho que
forma parte integral del área de combate debe ser pintada.
Los siguientes términos deben ser utilizados para nombrar las diferentes partes del
colchón:
El círculo central indica el centro del colchón (1 mt. de diámetro). La parte de interior del
colchón que está dentro del círculo rojo es el área central de lucha (7 mts. de diámetro).
La línea roja tiene 1 mt. de ancho. El área de protección es de 1.5 mts. de ancho.
Para los Juegos Olímpicos, Campeonatos del Mundo y Continentales, el colchón debe
Lucha estar instalado en una plataforma no mayor de 1.10 mts. o menor de 0.50 cms. de altura.
Si el colchón está en un podium y el margen de protección (cubre y el espacio libre
alrededor del colchón) no llega a los 2 mts, los lados del podium deberán estar cubiertos
con paneles inclinados 45°. En todos los casos, el color del área de protección deberá ser
diferente a los del colchón. El piso de madera cerca del colchón deberá tener una cubierta
fuerte y suave.
Para prevenir y evitar enfermedades, el colchón debe ser lavado y desinfectado antes de
cada sesión de lucha. Cuando se usan colchones con una superficie pareja, uniforme y
suave (incluyendo los cobertores), se deben tomar las mismas medidas higiénicas.
Un círculo debe ser trazado en el centro del colchón con un diámetro interno de un (1)
metro y alrededor una banda de 10 cms. de ancho para la lucha greco romana, una línea
de 8 cms. divide el círculo en dos
partes. Dos líneas perpendiculares se dibujan a 40 cms. una de otra y son llamadas
“líneas internas de las manos” y “líneas internas de rodillas”. Tanto, la línea que se
describió anteriormente, como la línea que delimita el área de combate deben ser rojas.
Las esquinas diagonales opuestas del colchón deben marcarse con los colores de los
luchadores, por ejemplo: Azul y Rojo.
El colchón debe ser instalado de modo que quede rodeado por un espacio ancho y
abierto, para asegurar que la competencia se lleve a cabo con normalidad.
41 Paleta Frontón 1. Cancha de Frontón se llama al escenario deportivo o área donde se practica este
deporte.

2. El escenario deportivo consta:
• El frontis.
• La Cancha.
• La Contracancha.
3. El Frontis es el plano que se eleva perpendicularmente frente a los jugadores,
delimitado perimétricamente con líneas y en la parte baja por una banda de metal
denominado "lata".
4. La Cancha es el plano del suelo, que esta dividido en tres zonas como sigue:
• Zona frontal.
• Zona de servicio.
• Zona de recepción.
5. La Contracancha es el espacio libre delimitado entre la cancha y el público.
b.- Lineas y Zonas
1. Las líneas de la cancha forman las zonas y sirven para establecer:
• Posición de los jugadores durante el servicio.
• Zonas dentro de las cuales se ejecuta y se recepciona el servicio.
• Límites de juego individual y dobles.
2. La cancha esta dividida y marcada con líneas de 5cms. de ancho de la siguiente forma:
• Línea de Servicio o Recibo, es la primera línea paralela al frontis.
• Líneas de fondo son la segunda y la tercera líneas paralelas al frontis, que determinan
los límites del
juego en las modalidades individual y dobles, respectivamente.
• Líneas laterales son las líneas perpendiculares al frontis que dividen la zona de
recepción, la zona de
servicio y determinan los límites del juego en las modalidades individual y dobles.
c.- Dimensiones
1. Las medidas de la cancha de frontón se consideran sobre la parte exterior de las líneas
que la
delimitan.
2. Las medidas reglamentarias son las siguientes:
a. Frontis:
Altura 5.00mts.
Ancho 6.00mts.
b. De la cancha:
Para el juego individual
Largo: 12.00mts.
Ancho: 7.60mts.
Zona frontal: Cuadro inmediato al frontis.
Largo: 6.50mts.
Ancho: 3.80mts.
Para el juego de dobles
Largo: 12.80mts.
Ancho: 8.60mts.
c. De la Contracancha:
Largo de fondo: 4.50mts. (mínimo)
Ancho Lateral: 2.50mts. (mínimo por lado)
d. De la lata:
Altura: 0.20mts.
Ancho: 6.00mts.
(*) La lata debe de estar separada un centímetro del plano del plano del frontis.
42 La zona de competición, estará debidamente señalizada con cuatro banderas que se
Surf clavarán en la arena dos a dos, por encima del límite aproximado de la marca alta del mar.
Deberá estar totalmente libre de practicantes de surf y de bañistas en el momento de
comenzar cada manga.

La Organización del campeonato será directamente responsable de tener libre la zona de
competición durante la misma, efectuando los avisos al efecto que se consideren
necesarios para ello. Si algún participante desobedeciera reiteradamente estos avisos,
podrá ser sancionado por ello.
43 ÁREA DE COMPETICIÓN
Tae Kwon Do
I área de competición
II zona o área del competidor o de combate
III línea límite
A) situación de los jueces supremos
B) situación del juez central
C) situación del competidor azul
D) situación del competidor rojo
E) situación del coach del competidor azul
F) situación del coach del competidor rojo
G) situación de los jueces de esquina
1.6. PLATAFORMA DE COMPETICIÓN
El grado de elasticidad de la plataforma ha de ser aprobado por la WTF antes de la

competición
El color de la superficie debe evitar un reflejo agudo, que dañe la vista del competidor o

del espectador. El color debe ser combinado con las protecciones, uniforme y superficie
de competición.
El color de la línea de seguridad en principio ha de ser blanco, aunque dependiendo de las
circunstancias puede usarse otro color siempre y cuando cumpla las normas anteriores.
44 La pista será un rectángulo de 23,77 m. de largo por 8, 23 m. de ancho. Estará dividida en
su mitad por una red suspendida de una cuerda o cable metálico de un diámetro máximo
de 0,8 cm. cuyos extremos estarán fijados a la parte superior de dos postes o pasarán
sobre la parte superior de dos postes, los cuales no tendrán más de 15 cms, de diámetro.
Estos postes no tendrán una altura mayor de 2,3 cm por encima de la parte superior de la
cuerda de la red. Los centros de los postes estarán a 0,914 mts fuera de cada lado de la
línea de dobles y la altura de éstos será tal que la parte superior de la cuerda o cable
metálico, esté a 1,07 mts encima del suelo.
Cuando la pista combinada de dobles y singles (ver Regla 34) con una red de dobles, se
usa para singles, la red debe estar sostenida a una altura de 1,07 mts. mediante soportes
llamados "palos de individuales", los cuales no tendrán más de 7,5 cms. cuadrados ó 7,5
cms. de diámetro. Los centros de los "palos de individuales" estarán a 0,914 mts. afuera
de la línea de individuales en cada lado.
La red estará totalmente extendida, de manera tal que llene completamente el espacio
entre los dos postes, y la malla será suficientemente pequeña como para impedir que la
pelota pase a través de la misma. La altura en el centro de la red, será de 0.914 m., en
dónde será sostenida mediante una faja de no más de 5 cms. de ancho, y de color
Tenis completamente blanco. Habrá una banda cubriendo la cuerda o cable metálico y la parte
superior de la red, de no menos de 5 cms. ni más de 6, 3 cms de anchura y de color
completamente blanco. No habrá aviso publicitario alguno sobre la red, tirante, banda o
"palos de individuales".
Las líneas que limitan los extremos y costados de la pista serán denominadas
respectivamente, líneas de fondo y líneas laterales. A cada lado de la red, a una distancia
de 6,40 mts. a partir de la misma y paralelas a ella, serán trazadas las líneas de saque,
por la línea central de saque, la cual debe ser de 5 cms. de ancho, trazada equidistante de
las líneas laterales y paralela a ellas. Cada línea de fondo estará dividida en dos por una
prolongación imaginaria de la línea central de saque de 10 cms. de largo y 5 cms. de
ancho dentro de la pista llamada marca central, en ángulo recto y en contacto con esas
líneas de fondo. Todas las otras líneas, serán de no menos de 2,5 cms. ni más de 5 cms.
de ancho, menos las líneas de fondo que no serán más de 10 cms de ancho y todas las
medidas serán tomadas por la parte exterior de las líneas. Todas las líneas serán de color
uniforme.
Si se coloca una propaganda o cualquier otro material en el fondo de la pista, no pueden
contener blanco o amarillo y sólo puede usarse un color claro si éste no interfiere en la
visión de los jugadores.
45 Tamaño de la instalación
Se practica tanto en instalaciones cubiertas como en instalaciones al aire libre. En
instalaciones cubiertas (denominadas galerías de tiro). Los entrenamientos y
competiciones que se desarrollan a la distancia de 18 m.
Tiro con Arco
desde los parapetos de recepción de impactos hasta la línea de tiro, desde esta hasta la
línea de espera habrá dos metros y una zona de reposo. Por lo tanto la galería deberá de
tener, como mínimo un largo de 25 m. sin
contar la posible zona de espectadores que aumentaría la longitud y el ideal sería que
estuviera elevada del suelo. El ancho de la galería dependerá del número de parapetos

que se quiera instalar, teniendo en cuenta que cada parapeto necesita una calle de dos a
dos y medio metros como mínimo de ancho.
También en galería se puede practicar a la distancia de 25 m. con lo cual la longitud
aumentaría en siete metros de la instalación para 18 metros (32 m). La línea de tiro
siempre es única y en este caso estaría a 25 m., en caso de querer tirar a la distancia de
18 m. se moverán a esta distancia los parapetos, nunca la línea de tiro.
En las instalaciones al aire libre la distancia mayor que se puede tirar es de 90 m. por lo
que la longitud mínima necesaria, teniendo en cuenta la línea de espera y zona de reposo,
sería de 110 m., la anchura sería la misma que en las galerías.
2. Calles exteriores
Alrededor del campo de juego habrá un espacio de 1 m. de anchura libre de obstáculos en
cada uno de los laterales y 1,5 detrás de los parapetos.
3. Características de la instalación
El trazado del campo será conforme con las figuras T . Las calles no van marcadas si es
caso se marcan cada dos de ellas con líneas de anchura de 3-4 cm y serán todas de un
color visible preferiblemente amarillo o blanco.
El paramento del cerramiento en donde se ubiquen los parapetos no tendrá huecos de
puertas ni ventanas y en el caso de necesidad de una puerta para entrada de material,
esta será metálica y solo se podrá abrir desde
el interior y nunca cuando se esté practicando el tiro.
El acceso de deportistas, espectadores, etc. siempre será por detrás de la línea de
espera.
En caso que la galería tuviera columnas o cualquier otro obstáculo, estos nunca
interferirán con el ancho de las calles.
En instalaciones al aire libre:
excluyendo la zona de parapetos la instalación tendrá un cerramiento de postes y malla
metálica o similar para evitar el paso de cualquier persona a no ser por los accesos
marcados específicamente a tal efecto.
el cerramiento en la zona de parapetos dependerá del terreno disponible, si este es
inmediato a los parapetos se cerrará la instalación en esa zona con un muro sin huecos
de tres metros de altura o bien con un talud de tierra compactada de la altura
anteriormente dicha si es que el terreno lo permite. En el caso que se dispusiera de al
menos 20 metros por detrás de la distancia de 90 m el cerramiento sería como el del resto
de la instalación.
la línea de tiro es única e inamovible y los parapetos se colocarán de esta a las distancias
reglamentarias de 90, 70, 60, 50 y 30 m.
2.30
Dimensiones y especificaciones de zonas de juego
Los parapetos estarán elevados 130 cm. +- 5 cm. del suelo al centro de la zona de
impactos y esta tendrá como mínimo un diámetro de 124 cm o bien un cuadrado en el que
quepa un circulo de las dimensiones antes citadas (ver figura ).
La altura mínima del suelo a techo, para estas instalaciones sería de 3,5-4 metros sin
interferencias u obstáculos que modifiquen esta altura.
5. Orientación
El eje longitud del campo en instalaciones al aire libre será N-S, estando los parapetos al
norte y la línea de tiro al sur con una tolerancia de desvío de más menos 20º.
6. Iluminación
La iluminación debe ser uniforme se colocarán los focos colgados del techo y dirigidos a
los parapetos de manera que cada uno de los focos abarque a dos parapetos.
En galerías se recomienda que el suelo sea de baldosa o hormigón pulido.
En instalaciones al aire libre el terreno tiene que ser sensiblemente horizontal y su suelo
de césped o tierra compactada.

46 NATACIÓN: 1.000 metros, en 4 series de 250 metros cada una. Se nadará en un circuito
triangular, delimitado por dos boyas separadas ubicadas a 100 metros de la costa con una
separación entre sí de 50 metros (Se adjunta circuito).
Triatlón
CICLISMO: 20.000 metros en 4 series de 5.000 metros cada una. Un giro al circuito
comprendido en la av. De la Costa Verde.
PEDESTRISMO: 4.000 metros en 4 series de 1.000 metros cada una. Un giro sobre el
malecón de la Costa Verde.
47 El anuncio y las instrucciones de regata estarán a disposición de cada barco antes del
comienzo de la regata. No se modificarán los significados de las señales visuales y
acústicas definidas en Señales de Regata, excepto cuando se haga de conformidad con la
regla 86.1 (b). Los significados de cualesquiera otras señales que puedan emplearse se
definirán en las instrucciones de regata
26 SISTEMAS DE SALIDA
Se dará la salida de las pruebas usando las siguientes señales. Los tiempos se
cronometrarán desde las señales visuales; la ausencia de una señal acústica no se
tomará en cuenta.
No más tarde de la señal de atención, el comité de regatas señalará, o de
alguna otra manera designará, el recorrido a navegar si las instrucciones de
regata no lo han indicado, y podrá reemplazar una señal de recorrido por
Vela otra y señalar que es obligatorio usar la flotación personal (largando la
bandera Y con un sonido).
No más tarde de la señal de preparación, el comité de regatas podrá

desplazar una baliza de salida y podrá aplicar la regla 30.
27.3 Antes de la señal de salida, el comité de regatas podrá aplazar

(largando el gallardete GI, GI sobre H, o GI sobre A, con dos sonidos) o
anular la prueba (largando las banderas N sobre H, o N sobre A, con tres
sonidos) por cualquier motivo
www.sailing.org/
48 DIMENSIONES
El campo de juego es un rectángulo de 18 x 9 m, rodeado por una zona libre de

un mínimo de 3 m de ancho en todos sus lados.
El espacio de juego libre es el espacio sobre el área de juego, libre de todo

obstáculo. El espacio de juego libre debe medir un mínimo de 7 m de altura a
Voleibol
partir del piso.
Para las Competencias Mundiales de la FIVB, la zona libre debe medir un mínimo
de 5 m desde las líneas laterales y 8 m desde las líneas de fondo. El espacio de
juego libre debe medir un mínimo de 12.5 m de altura a partir del piso.
www.fivb.org/

49 Para las competiciones mundiales FIVB, el campo de juego es un rectángulo
de 18 x 9, rodeado por una zona libre de un mínimo de 5 metros desde las
líneas laterales y desde las líneas de fondo. Con un espacio libre sin ningún
obstáculo hasta una altura mínima de 12,5 metros desde la superficie de
juego.
El terreno debe estar compuesto de arena nivelada, tan plana y uniforme como
sea posible, libre de rocas, conchas o cualquier otro elemento que pueda
representar riesgo de cortes o lesiones a los jugadores.
Para las competiciones mundiales FIVB, la arena debe tener un mínimo de

40 centímetros de profundidad y debe estar compuesta de finos granos
Voley Playa compactos.
La superficie de juego no debe presentar ningún peligro de lesión para los

jugadores.
Para las competiciones mundiales FIVB, la arena debe poseer un tamaño

aceptable, no grueso y deberá estar limpia de piedras y elementos
peligrosos. No debe ser demasiado fina para evitar el polvo y que se pegue a
la piel.
Para las competiciones mundiales FIVB se recomienda una carpa para

cubrir la pista central en caso de lluvia.
www.fivb.org/

El campo de juego es un rectángulo de dimensiones 40 m. x 20 m., tanto para
competiciones internacionales y nacionales como para los campos de nueva construcción.
2. Bandas exteriores
Alrededor del campo de juego habrá una banda de seguridad libre de obstáculos de 1 m.
de ancho al exterior de las líneas de banda y de 2 m. de ancho detrás de las líneas de
portería.
El trazado del campo será conforme con las figuras y . Todas las líneas tendrán una
anchura de 8 cm. y serán del mismo color. Todas las líneas forman parte de la superficie
que delimitan.
Futbol Sala
Será de 7 m. como mínimo sobre el campo y las bandas exteriores.
5. Orientación
El eje longitudinal del campo en instalaciones al aire libre será N-S, admitiéndose una
variación comprendida entre N-NE y N-NO.
6. Iluminación
jugadores, del equipo arbitral ni de los espectadores. Cumplirá la norma UNE-EN 12193
"Iluminación de instalaciones deportivas" y contará
con los siguientes niveles mínimos de iluminación:
Para retransmisiones de TV color y grabación de películas se requiere un nivel de
iluminancia vertical de al menos 800 lux, no obstante este valor puede aumentar con la

distancia de la cámara al objeto. Para mayor
información debe consultarse la norma citada.
Boxeo
Levantamiento de Pesas
Béisbol
Bowling
Ciclismo BMX
Gimnasia Artística
Gimnasia Rítmica
Tiro
Clavados
Ajedrez
Billar
Kung Fu –
Wushu
Triatlón

Medidas Fuera de Los Terrenos de Juego 2013

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Medidas Fuera de Los Terrenos de Juego 2013

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

XVII JUEGOS DEPORTIVOS BOLIVARIANOS 2013

N° DEPORTES MEDIDAS DE LOS TERRENOS

1 El terreno de juego (fig. 1). Es un rectángulo de 40 m. de largo y 20 m. de ancho;

El terreno de juego debe ser rectangular.

1. Todos los movimientos deben ser ejecutados en la plataforma de la

6 Actividades Las sedes crean circuitos

7 Tamaño del campo

Además de los cambios de medidas también se introducirán una nueva reglamentación

La pista delantera de un equipo se compone de la canasta de los adversarios, la parte del

Las Líneas de Partida y de Llegada serán normales, en lo posible, al eje de la

Cuando la pista presenta curvas en su recorrido, las Líneas de Partida y de

En la Línea de Llegada se colocarán boyas bien visibles o números indicando

La Comisión de Regatas publicará en sus programas un plano detallado de la

1. Rodas solamente en senderos abiertos. Respeto ante los cierres de carreteras y

3. Control de su bicicleta! Falta de atención, incluso para un segundo puede causar

Mantenga los senderos abiertos dando un buen ejemplo de medio ambiente y

§ Dirt Jump: Esta modalidad de freestyle consiste en realizar saltos (jumps)

§ Flatland: El flatland es la modalidad en la cual las acrobacias (tricks) son

§ Park: Consiste en realizar acrobacias utilizando un conjunto de rampas y

- La especificación de que el baremo de sanciones de la UCI será el único aplicable;

reglamento de antidopaje de la UCI;

- La clase de la prueba y el baremo de puntos UCI que se aplica;

- El número de corredores por equipo (máximo y mínimo);

- Las horas de apertura de la permanente;

- El lugar y la hora de la confirmación de los participantes y de la distribución de los

- El lugar y la hora de la reunión de los directores deportivos;

- El lugar exacto de la permanente, del local del control antidopaje;

- La frecuencia utilizada por radio-vuelta;

- Las clasificaciones anexas indicando cualquier información necesaria (puntos, forma de

- Los premios atribuidos a todas las clasificaciones; Las bonificaciones, si existen;

- Los tiempos límite para cierre de control;

- Los detalles de la ceremonia protocolaria

- El modo de aplicación en las clasificaciones individuales de los tiempos realizados en las

- Si procede, la presencia del servicio de asistencia con moto.

- Si procede, la realización de un avituallamiento en las pruebas o en las etapas contra el

• El itinerario detallado y el horario previsto correspondiente.

• Los sprints intermedios, los premios de la montaña y los premios especiales.

• La localización exacta de las salidas y llegadas.

• La composición del Colegio de Comisarios.

• El nombre, dirección y teléfono del director de la organización y la identidad de los

2.2.013 (N). El organizador debe poner a disposición de los comisarios el equipamiento

(Texto modificado 1.01.05)

2.2.014 (N). La federación nacional del organizador comunicará a la UCI en el menor

2.2.015 El organizador debe señalizar, con la suficiente antelación, todo obstáculo

De esta forma, el organizador procurará especialmente asegurar la iluminación de

(N). Los obstáculos especificados en el presente artículo deben estar indicados en

(Texto modificado 1.01.03)

2.2.016 El organizador debe hacer que un vehículo de reconocimiento preceda a la

2.2.018 En ningún caso podrá responsabilizarse a la UCI de los problemas del

16 Escalada Modalidades convocadas: Escalada en bloque (Boulder)

Dimensiones Rango Tolerancia

DIAGRAMA 2 – PISTA OFICIAL DE SALTO

Nota: instale boyas de 21,5m sólo para Ski Flying

Nota: instale boyas de 21,5m sólo para Ski Flying

TOLERANCIAS Y DIMENSIONES DE LA PISTA DE SALTO

Dimensión Rango Tolerancia

GIMNASIA ARTÍSTICA MASCULINA

1.1 El campo de juego es rectangular, y tiene 91.40 m de largo y 55.00 m de ancho.

22 CAMPO DE JUEGO Y EQUIPAMIENTO

26 Tamaño del campo

27 MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA LA INSTALACION DE UN CAMPO DE TIRO, SEGÚN

A) La zona de seguridad es la comprendida dentro de un sector circular de 45 grados a

B) La zona de seguridad debe estar desprovista de todo tipo de edificaciones y