ACUERDO TRANSACIONAL DE ASISTENCIA FAMILIAR.

Conste por el presente documento privado sobre documento privado sobre acuerdo transaccional de
asistencia familiar, suscrito al tenor de los art. 945 y 949 del Código Civil, que debidamente con
certificación de firmas y rubricas surtirá efectos de instrumento público, de acuerdo a las siguientes
cláusulas de seguridad y estilo:
PRIMERA.- (Partes Intervinientes).- Concurren a la suscripción y otorgamiento de este contrato
los señores:
1.- WILLIAM BERNARDINO TRUJILLO URQUIETA, mayor de edad con Cedula de Identidad Nº
8777739, de nacionalidad boliviana, estado civil soltero, profesión/ocupación estudiante, con domicilio
avenida 6 de Agosto barrio Canata calle Entre Capinota y Ayacucho del departamento de Cochabamba,
hábil por ley, quien para los fines de este contrato como PADRE.
2.- MARY CRUZ AGUILAR SUSAÑO, mayor de edad con Cedula de Identidad Nº 9397872, de
nacionalidad boliviana, estado civil soltera, profesión/ocupación peluquera, con domicilio barrio 10 de
Marzo 9no. anillo avenida G-77 y Virgen de Lujan de esta ciudad de Santa Cruz, hábil por ley quien para
los fines de este contrato como MADRE.
SEGUNDA.- (De los antecedentes).- El señor WILLIAM BERNARDINO TRUJILLO URQUIETA y
la señora MARY CRUZ AGUILAR SUSAÑO, declaran que procrearon un hijo menor de edad de nombre
Franco Daniel Trujillo Aguilar, con Cedula de Identidad N° 15272692, de nacionalidad boliviana, nacido el
15 de mayo del año 2018, actualmente con cinco años.
TERCERA.- (Objeto).- En forma libre y voluntaria, sin que medie vicio del consentimiento alguno,
convienen en celebrar el presente acuerdo transaccional sobre cuidado, relacionados con los aspectos
relativos a las obligaciones y derechos existentes; esto quiere decir, sobre el cuidado y tenencia del
menor de edad, visitas, salidas y vacaciones, asistencia familiar y otros; la misma que deberá ser
homologada por ante la autoridad competente.
CUARTA.- (Del acuerdo transaccional).- Ambas partes acuerdan lo siguiente:
A) (De la asistencia familiar).- Por acuerdo de ambas partes, el monto para la asistencia familiar es
mensual de SEISCIENTOS 00/100 BOLIVIANOS (Bs. 600.-), asistencia que incluye la alimentación,
dinero de la asistencia familiar será depositado a la cuenta N° 1310649817 del Banco Ganadero S.A a
nombre de la madre MARY CRUZ AGUILAR SUSAÑO, debiendo el padre cancelar cada 09 de cada
mes.
B) (Cuidado del hijo menor de edad).- Al presente acuerdo de forma voluntaria consensual y
otorgando su pleno consentimiento, el señor WILLIAM BERNARDINO TRUJILLO URQUIETA, padre
otorga el cuidado y tenencia del hijo menor de edad Franco Daniel Trujillo Aguilar, a favor de la madre
MARY CRUZ AGUILAR SUSAÑO, desde el momento de la suscripción del presente acuerdo.
 C) (De las visitas, salidas y vacaciones que tiene derecho del padre).- El padre WILLIAM
BERNARDINO TRUJILLO URQUIETA, tiene derecho a visitar y recoger a su hijo una vez al mes sábado
o domingo a horas 08:00am y regresar a entregar al menor a su madre el mismo sábado o domingo a
horas 20:00pm.
En cuanto a las vacaciones de verano e invierno ambos padres deben llegar a un mutuo acuerdo, ambos
tienen derecho a viajar a provincia o departamental e internacional mientras exista autorización por
ambos padres, durante las vacaciones, ambos padres deberán cubrir los costos de acuerdo a lo que
defina para dichas vacaciones y otorgando para tal efecto los padres la autorización respectiva.
QUINTA.-(Gastos extraordinarios).- Los gastos médicos, vestimentas, colegio y posteriores
estudios primarios, universitarios y otros, los mismos correrán por cuenta de ambos padres en un 50%
padre y un 50% para la madre, hasta que su hijo tenga veinticinco años y/o haya cumplido con ocho años
de estudios universitarios como máximo.
SEXTA.- (Respeto mutuo).- Los firmantes del presente acuerdo transaccional se comprometen y
se obligan a guardarse mutuo respeto de palabra y hecho, a no sufrir violencia sexual, a no interferir en la
vida privada del otro y al no incurrir en calumnias difamaciones e injurias, en caso de incurrir el
incumplimiento será pasibles a pagar una multa económica de acuerdo a ley, los padres deberán
inculcaran a su hijo el amor y respeto hacia ambos.
SEPTIMA.- (Homologación).- El presente convenio transaccional definitivo e irreversible y con la
permisión contenida en forma expresa por el articulo 211 del Código de Familia y del proceso familiar,
será presentada ante el Juzgado publico en materia Familiar de la capital por cualquiera de las partes
para su correspondiente aprobación y homologación en sentencia del mismo cuando cualquiera de los
padres vieran por pendiente.
OCTAVO.- (Valor transaccional o de cosa juzgada).- Se deja claramente establecido que el
presente convenio transaccional, tiene todo valor jurídico asignado por los artículos 519, 945 del Código
Civil y el efecto de cosa juzgada de conformidad al artículo 949 del mismo Código Civil.
NOVENA.- (De la conformidad).- Nosotros: WILLIAM BERNARDINO TRUJILLO URQUIETA por
una parte y por la otra MARY CRUZ AGUILAR SUSAÑO, manifestamos nuestra libre y plena conformidad
con todas y cada unas de las anteriores cláusulas y firmamos al pie del presente acuerdo de
transaccional en señal de aceptación y conformidad.
Santa Cruz de la Sierra, 09 de enero del año 2.024.

WILLIAM BERNARDINO TRUJILLO URQUIETA. MARY CRUZ AGUILAR SUSAÑO.