BIENES Y SUCESIONES / DERE00011

Análisis comparativo de conceptos jurídicos fundamentales:

Bienes y sucesiones

Ciudad de México, 18 de febrero de 2024

Página 1 de 16
 Índice

1. Introducción . . . . . . . . 3
2. Conceptos fundamentales: Bienes y sucesiones . . . 4
3. Conclusiones . . . . . . . . 12
4. Referencias bibliográficas . . . . . . 14

Página 2 de 16
1. Introducción
El presente trabajo pretende exponer las definiciones, diferencias,
ejemplos y fundamentos legales regulados en el Código Civil del Federal y
Código Civil del Distrito Federal de los conceptos: Derecho sucesorio, Bien de
dominio público, Bien de dominio privado, Derecho real, Derecho personal,
Propiedad, Posesión, Copropiedad, Usufructo, Servidumbre, Derechos de autor
y Prescripción. Mismas que presentan en un cuadro de doble entrada.

Finalmente se indican conclusiones y referencias bibliográficas.

Página 3 de 16
 2. Conceptos fundamentales: Bienes y sucesiones
Concepto Definición
Derecho Rama del derecho que regula la
sucesorio transmisión de bienes y
derechos de una persona a otra
por causa de muerte.
Según Soberanes (2023): Es la
transmisión de los bienes,
derechos y obligaciones —que
no se extinguen con la muerte—
de una persona física a los
herederos. La herencia se
defiere por la voluntad del
testador o por disposición de la
ley. La primera se llama
testamentaria, y la segunda
legítima.
Bien de Son aquellos bienes que
dominio pertenecen al Estado y están
público destinados al uso o privado en que estos
aprovechamiento común de los
ciudadanos.
Según Soberanes (2023): Son
un tipo especial de bienes
muebles e inmuebles nacionales
sujetos, de manera exclusiva, al
dominio de la Federación,
afectos a un uso público o a una
Diferencias Ejemplos Regulado en los artículos del Código Regulado en los artículos del Código
Civil del Federal [C.C.F.]: Civil del Distrito Federal [C.C.D.F.]:
Se diferencia del Testamento, herencia, LIBRO TERCERO De las Sucesiones, LIBRO TERCERO De las Sucesiones,
derecho de legados. TITULO PRIMERO Disposiciones TITULO PRIMERO Disposiciones
obligaciones porque Preliminares, Artículos 1282-1294: Preliminares, Artículos 1282-1294:
este último regula las De sucesión legitima:  Artículo 1281.- Herencia es la sucesión  ARTICULO 1281.- Herencia es la
relaciones entre  cuando alguien en todos los bienes del difunto y en sucesión en todos los bienes del
personas vivas. muere sin todos sus derechos y obligaciones que difunto y en todos sus derechos y
testamento o este no se extinguen por la muerte. obligaciones que no se extinguen por
La herencia se defiere es nulo  Artículo 1282.- La herencia se defiere la muerte.
por la voluntad del  cuando el testador por la voluntad del testador o por  ARTICULO 1282.- La herencia se
testador o por no dispuso de de disposición de la ley. La primera se defiere por la voluntad del testador o
disposición de la ley. todos sus bienes o llama testamentaria, y la segunda por disposición de la ley. La primera se
La primera se llama incluyó alguno que legítima. llama testamentaria, y la segunda
testamentaria, y la no le corresponde  Artículo 1283.- El testador puede legítima.
segunda legítima.  cuando no se disponer del todo o de parte de sus  ARTICULO 1283.- El testador puede
cumpla la condición bienes. La parte de que no disponga disponer del todo o de parte de sus
impuesta al quedará regida por los preceptos de la bienes. La parte de que no disponga
heredero sucesión legítima. quedará regida por los preceptos de la
 cuando el heredero  Artículo 1284.- El heredero adquiere a sucesión legítima.
es incapaz de título universal y responde de las  ARTICULO 1284.- El heredero
heredar cargas de la herencia hasta donde adquiere a título universal y responde
alcance la cuantía de los bienes que de las cargas de la herencia hasta
De sucesión hereda. donde alcance la cuantía de los bienes
testamentaria: que hereda.
 cuando existe
testamento y se
cumplen con las
condiciones
impuestas por el
testador y el
heredero tiene
capacidad de
heredar
Se diferencian de los Playas, carreteras, TITULO SEGUNDO Clasificación de los TITULO SEGUNDO Clasificación de los
bienes de dominio parques públicos. Bienes, CAPITULO III De los Bienes bienes, CAPITULO III De los bienes
Considerados según las Personas a considerados según las personas a
últimos no son de libre Quienes Pertenecen, Artículos 764-773: quienes pertenecen, Artículos 764-773:
acceso para todos.  Artículo 764.- Los bienes son de  ARTICULO 764.- Los bienes son de
dominio del poder público o de dominio del poder público o de
Los bienes sujetos al propiedad de los particulares. propiedad de los particulares.
régimen de dominio  Artículo 765.- Son bienes de dominio  ARTICULO 765.- Son bienes de
público de la del poder público los que pertenecen a dominio del poder público los que
Federación están la Federación, a los pertenecen a la Federación, al Distrito
exclusivamente bajo  Estados o a los Municipios. Federal, a los Estados o a los
la jurisdicción de los  Artículo 766.- Los bienes de dominio Municipios.
Página 4 de 16
 utilidad pública, su titular es el
Estado en alguna de sus facetas.
Asimismo, por bienes del
dominio público del Estado se
puede entender un patrimonio,
hacienda o caudal, sobre el cual
un país soberano, o sus órganos
de gobierno, tienen un poder de
uso o disposición regulado en
normas jurídicas.
Bien de Son aquellos bienes que
dominio pertenecen a particulares y son
privado de libre disposición.
Son todos aquellos bienes sobre
los cuales los particulares
pueden ejercer el derecho de
propiedad. Según Soberanes
(2023): Propiedad privada, es el
derecho subjetivo de usar,
disfrutar y disponer de una cosa
mueble o inmueble, se trate de
persona física (bien en lo
individual, ya en lo colectivo) o
moral de derecho privado, con
las limitaciones establecidas en
la ley, de acuerdo con las
modalidades que dicte el interés
público y de modo que no se
perjudique a la colectividad.
La propiedad privada ha sido
reconocida como derecho
humano fundamental (antes de
la reforma de junio de 2011 era
considerada en términos de
garantía individual) a lo largo de
todo el constitucionalismo
mexicano, a partir de la
Constitución de 1814.
poderes federales. del poder público se regirán por las  ARTICULO 766.- Los bienes del
disposiciones de este dominio público del Distrito Federal, se
 Código en cuanto no esté determinado regirán por las disposiciones de este
por leyes especiales. Código en cuanto no esté determinado
 Artículo 767.- Los bienes de dominio por leyes especiales.
del poder público se dividen en bienes  ARTICULO 767.- Los bienes de
de uso común, bienes destinados a un dominio del poder público se dividen en
servicio público y bienes propios. bienes de uso común bienes
 Artículo 768.- Los bienes de uso destinados a un servicio público y
común son inalienables e bienes propios.
imprescriptibles. Pueden aprovecharse  ARTICULO 768.- Los bienes de uso
de ellos todos los habitantes, con las común son inalienables e
restricciones establecidas por la ley; imprescriptibles. Pueden aprovecharse
pero para aprovechamientos de ellos todos los habitantes, con las
especiales se necesita concesión restricciones establecidas por la ley;
otorgada con los requisitos que pero para aprovechamientos
prevengan las leyes respectivas. especiales se necesita concesión
otorgada con los requisitos que
prevengan las leyes respectivas.
Se diferencian de los Casa, automóvil, TITULO SEGUNDO Clasificación de los TITULO SEGUNDO Clasificación de los
bienes de dominio terreno. Bienes, CAPITULO III De los Bienes bienes, CAPITULO III De los bienes
público en que estos Considerados según las Personas a considerados según las personas a
últimos no pueden ser Quienes Pertenecen, Artículos 764-773: quienes pertenecen, Artículos 764-773:
objeto de propiedad  Artículo 764.- Los bienes son de  ARTICULO 764.- Los bienes son de
privada. dominio del poder público o de dominio del poder público o de
propiedad de los particulares. propiedad de los particulares.
La propiedad privada  Artículo 772.- Son bienes de propiedad  ARTICULO 772.- Son bienes de
está sujeta de los particulares todas las cosas propiedad de los particulares todas las
principalmente a dos cuyo dominio les pertenece cosas cuyo dominio les pertenece
tipos distintos de legalmente, y de las que no puede legalmente, y de las que no puede
limitaciones: la aprovecharse ninguno sin aprovecharse ninguno sin
expropiación por consentimiento del dueño o consentimiento del dueño o
causa de utilidad autorización de la ley. autorización de la ley.
pública y las
modalidades que dicte TITULO CUARTO De la propiedad, TITULO CUARTO De la propiedad,
el interés público. Por CAPITULO I Disposiciones generales, CAPITULO I Disposiciones generales,
su parte, las Artículos 830-853: Artículos 830-853:
modalidades a la  Artículo 830.- El propietario de una  ARTICULO 830.- El propietario de una
propiedad privada cosa puede gozar y disponer de ella cosa puede gozar y disponer de ella
están previstas en el con las limitaciones y modalidades que con las limitaciones y modalidades que
párrafo tercero del fijen las leyes. fijen las leyes.
artículo 27 de la  Artículo 831.- La propiedad no puede  ARTICULO 831.- La propiedad no
Constitución de los ser ocupada contra la voluntad de su puede ser ocupada contra la voluntad
Estados Unidos dueño, sino por causa de utilidad de su dueño, sino por causa de utilidad
Mexicanos, en los pública y mediante indemnización. pública y mediante indemnización.
siguientes términos:
“La nación tendrá en
todo tiempo el
derecho de imponer a
Página 5 de 16
 la propiedad privada
las modalidades que
dicte el interés
público”.
Derecho Es un derecho que se tiene Se diferencia del Propiedad, usufructo, Artículos 790-1180. Artículos 790-1180.
real sobre una cosa, sin necesidad derecho personal en servidumbre.
de la intervención de otra que este último es un
persona. derecho que se tiene
contra una persona,
Según Soberanes (2023): que obliga a esta
Cuando la actividad económica última a realizar una
de un sujeto consiste en la prestación.
explotación de una cosa, en
grado de exclusividad, los Los derechos reales
restantes miembros del grupo están específicamente
social deben respetar esa precisados en la
actividad si fuese ordenada, y el legislación, y por esta
derecho que surge recibe el razón se dice que son
nombre de “derecho real”. de número limitado:
Un derecho real es un derecho propiedad, usufructo,
de contenido patrimonial, servidumbre, uso y
consistente en un poder jurídico habitación, y los que
que tiene una persona (física o sirven de garantía
jurídica) sobre un bien. Dicho para un derecho de
poder puede ejercerse directa e crédito, prenda e
inmediatamente o indirecta e hipoteca.
inmediatamente. Asimismo,
puede suponer un
aprovechamiento total o parcial
del bien, y es oponible a
terceros.
El derecho real se encuentra
protegido con una acción real
oponible frente a todo el mundo.
Derecho Es un derecho que se tiene Se diferencia del Crédito, contrato de Artículos 1792-2998. Artículos 1792-2998.
personal contra una persona, que obliga a derecho real en que compraventa,
esta última a realizar una este último es un arrendamiento.
prestación. derecho que se tiene
sobre una cosa.
Según Soberanes (2023): Es un
vínculo jurídico que establece El número y la forma
relaciones entre personas. Las de los derechos
personas que participan son un personales no son
sujeto activo, llamado acreedor, únicamente los que
y uno pasivo, denominado están regulados por el
deudor. Si se analiza esta legislador, sino que
relación jurídica desde la también pueden
perspectiva del acreedor, recibe idearse en formas no
el nombre de crédito o derechos denominadas o

Página 6 de 16
 de crédito, mientras que, si el
análisis recae en la perspectiva
del deudor, recibe el nombre de
obligaciones. Por lo anterior, se
utilizan derechos personales,
derechos de crédito y de no hacer.
obligaciones como sinónimos.
Los derechos personales
facultan al acreedor, a través de
una acción personal, para exigir
al deudor la realización de una
determinada conducta, que
puede consistir en un dar, en un
hacer o en un no hacer. Su
objeto es la prestación que el
deudor debe satisfacer a favor
del acreedor.
Propiedad Es el derecho real más amplio
que se puede tener sobre una
cosa.
Según Soberanes (2023):
Derecho o facultad de poseer
algo y poder disponer de ello
dentro de los límites legales.
Nuestro Código Civil Federal, en
su artículo 830, define el instituto
en términos de su principal
característica: “el propietario de
una cosa puede gozar y disponer
de ella con las limitaciones y
modalidades que fijen las leyes”.
Por su parte, sólo las cosas que
no estén excluidas del comercio
pueden efectivamente ser
susceptibles de apropiación. Ya
se sabe que las únicas cosas
que están fuera del comercio son
aquellas que no pueden ser
reducidas a propiedad individual,
bien en virtud de su propia
naturaleza, o bien porque la ley
así lo disponga.
atípicas. Tienen las
características de
preferencia y
persecución, y
generan la obligación
Se diferencia de la Casa, automóvil, TITULO CUARTO De la propiedad, TITULO CUARTO De la propiedad,
posesión en que esta terreno. CAPITULO I Disposiciones generales, CAPITULO I Disposiciones generales,
última es un simple Artículos 830-853: Artículos 830-853:
hecho de tener una  Artículo 830.- El propietario de una  ARTICULO 830.- El propietario de una
cosa bajo su poder. cosa puede gozar y disponer de ella cosa puede gozar y disponer de ella
con las limitaciones y modalidades que con las limitaciones y modalidades que
El acto de apropiación fijen las leyes. fijen las leyes.
puede efectuarlo en  Artículo 831.- La propiedad no puede  ARTICULO 831.- La propiedad no
virtud de cualquiera ser ocupada contra la voluntad de su puede ser ocupada contra la voluntad
de los medios dueño, sino por causa de utilidad de su dueño, sino por causa de utilidad
consignados en la ley pública y mediante indemnización. pública y mediante indemnización.
(contrato, herencia,  Artículo 832.- Se declara de utilidad  ARTICULO 832.- Se declara de utilidad
legado, accesión, pública la adquisición que haga el pública la adquisición que haga el
ocupación, Gobierno de terrenos apropiados, a fin Gobierno del Distrito Federal de
adjudicación, de venderlos para la constitución del terrenos apropiados, a fin de venderlos
prescripción, patrimonio de la familia o para que se para la constitución del patrimonio de
donación, sociedad, construyan casas habitaciones que se la familia o para que se construyan
permuta, ciertas alquilen a las familias pobres, mediante casas habitaciones que se alquilen a
disposiciones legales), el pago de una renta módica. las familias pobres, mediante el pago
el propietario goza y  Artículo 833.- El Gobierno Federal de una renta módica.
dispone de la cosa sin podrá expropiar las cosas que  ARTICULO 833.- El Gobierno del
más limitaciones que pertenezcan a los particulares y que se Distrito Federal podrá expropiar las
las previstas en las consideren como notables y cosas que estén en su territorio, que
leyes. En virtud del características manifestaciones de pertenezcan a los particulares y que se
derecho de accesión, nuestra cultura nacional, de acuerdo consideren como notables y
todo lo que la con la ley especial correspondiente. características manifestaciones de
propiedad produzca,  Artículo 834. Quienes actualmente nuestra cultura local, de acuerdo con la
se le una o incorpore sean propietarios de las cosas ley especial correspondiente.
natural o mencionadas en el artículo anterior, no  ARTICULO 834.- Quienes actualmente
artificialmente, se podrán enajenarlas o gravarlas, ni sean propietarios de las cosas
vincula entonces con alterarlas (en forma que pierdan sus mencionadas en el artículo anterior, no
la propiedad. características,) sin autorización del C. podrán enajenarlas o gravarlas, ni
Página 7 de 16

Posesión Es el hecho de tener una cosa
bajo su poder, con la intención
de ser dueño de ella.
Según Soberanes (2023): La
posesión es un hecho
jurídicamente protegido y la
doctrina se ha preocupado en
todo tiempo de esclarecer el
fundamento de esa protección.
En la relación de derecho del
hombre con las cosas, la
posesión recae sobre una res;
confiere, en consecuencia, un
derecho real. Pueden ser, para la
ley, objeto de posesión tanto las
cosas materiales como los
derechos. Posee un derecho
quien realiza todos los actos
atinentes a la titularidad de él,
aunque no sea su verdadero
propietario.
Pueden poseerse los derechos
patrimoniales y también los que
no lo son (por ejemplo, la
posesión de estado civil).
Pueden poseerse tanto los
derechos reales como los
personales; la posesión de la
cosa (por ejemplo, la posesión
del usufructo implica la posesión
del bien usufructuado); la
posesión de los derechos
personales puede no tener
relación directa con la cosa (por
ejemplo, posesión de un crédito).
Para constituir la posesión, basta
la relación corporal del hombre
con la cosa, acompañada de la
intención de persistir en esa
relación.
Como el corpus (el bien) lleva
implícito el animus (intención de
tener el objeto y comportarse
como dueño), cualquier tenencia
o detentación, en nombre propio
Presidente de la República, concedida
por conducto de la Secretaría de
Educación Pública.
Se diferencia de la Arrendatario que tiene TITULO TERCERO De la posesión,
propiedad en que esta un bien en su poder. CAPITULO UNICO, Artículos 790-829:
última es un derecho  ARTICULO 790.- Es poseedor de una
real. cosa el que ejerce sobre ella un poder
de hecho, salvo lo dispuesto en el
Mientras que la artículo 793. Posee un derecho el que
propiedad es un poder goza de él.
jurídico sobre las  ARTICULO 791.- Cuando en virtud de
cosas, la posesión es un acto jurídico el propietario entrega a
un poder material y otro una cosa, concediéndole el
físico sobre las derecho de retenerla temporalmente en
mismas. La posesión su poder en calidad de usufructuario,
puede ser originaria arrendatario, acreedor pignoraticio,
cuando proviene de la depositario, u otro título análogo, los
propiedad, o derivada dos son poseedores de la cosa. El que
cuando proviene de la posee a título de propietario tiene
un acto jurídico que la una posesión originaria, el otro, una
confiere, pero no así posesión derivada.
la propiedad del bien.  Artículo 798.- La posesión da al que la
tiene, la presunción de propietario para
todos los efectos legales. El que posee
en virtud de un derecho personal, o de
un derecho real distinto de la
propiedad, no se presume propietario;
pero si es poseedor de buena fe tiene
a su favor la presunción de haber
obtenido la posesión del dueño de la
cosa o derecho poseído
 Artículo 827.- Se presume que la
posesión se sigue disfrutando en el
mismo concepto en que se adquirió, a
menos que se pruebe que ha
cambiado la causa de la posesión.
 Artículo 828.- La posesión se pierde: I.
Por abandono; II. Por cesión a título
oneroso o gratuito; III. Por la
destrucción o pérdida de la cosa o por
quedar ésta fuera del comercio; IV. Por
resolución judicial; V. Por despojo, si la
posesión del despojado dura más de
un año; VI. Por reivindicación del
propietario; VII. Por expropiación por
causa de utilidad pública.
 Artículo 829.- Se pierde la posesión de
los derechos cuando es imposible
ejercitarlos o cuando no se ejercen por
Página 8 de 16
alterarlas, en forma que pierdan sus
características, sin autorización del
Gobierno del Distrito Federal.
TITULO TERCERO De la posesión,
CAPITULO UNICO, Artículos 790-829:
 ARTICULO 790.- Es poseedor de una
cosa el que ejerce sobre ella un poder
de hecho, salvo lo dispuesto en el
artículo 793. Posee un derecho el que
goza de él.
 ARTICULO 791.- Cuando en virtud de
un acto jurídico el propietario entrega a
otro una cosa, concediéndole el
derecho de retenerla temporalmente en
su poder en calidad de usufructuario,
arrendatario, acreedor pignoraticio,
depositario, u otro título análogo, los
dos son poseedores de la cosa. El que
la posee a título de propietario tiene
una posesión originaria, el otro, una
posesión derivada.
 ARTICULO 798.- La posesión da al
que la tiene, la presunción de
propietario para todos los efectos
legales. El que posee en virtud de un
derecho personal, o de un derecho real
distinto de la propiedad, no se presume
propietario; pero si es poseedor de
buena fe tiene a su favor la presunción
de haber obtenido la posesión del
dueño de la cosa o derecho poseído
 ARTICULO 827.- Se presume que la
posesión se sigue disfrutando en el
mismo concepto en que se adquirió, a
menos que se pruebe que ha
cambiado la causa de la posesión.
 ARTICULO 828.- La posesión se
pierde: I. Por abandono; II. Por cesión
a título oneroso o gratuito; III. Por la
destrucción o pérdida de la cosa o por
quedar ésta fuera del comercio; IV. Por
resolución judicial; V. Por despojo, si la
posesión del despojado dura más de
un año; VI. Por reivindicación del
propietario; VII. Por expropiación por
causa de utilidad pública.
 ARTICULO 829.- Se pierde la posesión
de los derechos cuando es imposible
ejercitarlos o cuando no se ejercen por
 o ajeno, es una posesión, porque
cuenta con los elementos
necesarios para ello.
Copropied Es el derecho real que tienen
ad dos o más personas sobre una
misma cosa.
Según Soberanes (2023): En el
derecho mexicano, es un
derecho de propiedad sobre la
parte de un todo, a la que se
denomina parte alícuota. Las
fuentes de la copropiedad son la
ley y el contrato.
Las dos primeras formas de
copropiedad son la forzosa y la
voluntaria. Se habla de
copropiedad forzosa, o divisible, o la cosa no admite cómoda
establecida por la ley, cuando se
trata de bienes que por
naturaleza no pueden dividirse o
existe imposibilidad para la
venta. En la voluntaria, las partes
son quienes acuerdan que haya
copropiedad.
Existen también copropiedades
temporales y permanentes.
Estas últimas son las
establecidas por ley. Asimismo,
hay copropiedades sobre bienes
determinados o sobre un
patrimonio, copropiedades entre
vivos y por causa de muerte,
copropiedades reglamentadas y
no reglamentadas,
copropiedades generales por un
acto jurídico o por un hecho
jurídico (por ejemplo, accesión).
Usufructo Es el derecho real que tiene una
persona de disfrutar de los frutos
de una cosa ajena.
Según Soberanes (2023):
Derecho a disfrutar bienes
ajenos con la obligación de
conservarlos, salvo que la ley
autorice otra cosa. El usufructo
es el derecho real y temporal de
disfrutar de los bienes ajenos. El
el tiempo que baste para que queden
prescritos.
Se diferencia de la Edificio en el que cada TITULO CUARTO De la propiedad,
propiedad individual departamento CAPITULO VI De la copropiedad,
en que en esta última pertenece a un Artículos 938-979:
solo hay un titular del propietario diferente.  Artículo 938.- Hay copropiedad cuando
derecho. una cosa o un derecho pertenecen pro-
indiviso a varias personas.
 Artículo 939.- Los que por cualquier
título tienen el dominio legal de una
cosa, no pueden ser obligados a
conservarlo indiviso, sino en los casos
en que por la misma naturaleza de las
cosas o por determinación de la ley, el
dominio es indivisible.
 Artículo 940.- Si el dominio no es
división y los partícipes no se
convienen en que sea adjudicada a
alguno de ellos, se procederá a su
venta y a la repartición de su precio
entre los interesados.
Se diferencia de la Persona que tiene el TITULO QUINTO Del Usufructo, del Uso
propiedad en que el derecho de usar y y de la Habitación, Artículos 980-1056:
usufructuario no es disfrutar de una casa  Artículo 980.- El usufructo es el
dueño de la cosa. que no es suya. derecho real y temporal de disfrutar de
los bienes ajenos.
 Artículo 981.- El usufructo puede
constituirse por la ley, por la voluntad
del hombre o por prescripción.
 Artículo 982.- Puede constituirse el
usufructo a favor de una o de varias
personas, simultánea o sucesivamente.
Página 9 de 16
el tiempo que baste para que queden
prescritos.
TITULO CUARTO De la propiedad,
CAPITULO VI De la copropiedad,
Artículos 938-979:
 ARTICULO 938.- Hay copropiedad
cuando una cosa o un derecho
pertenecen pro-indiviso a varias
personas.
 ARTICULO 939.- Los que por cualquier
título tienen el dominio legal de una
cosa, no pueden ser obligados a
conservarlo indiviso, sino en los casos
en que por la misma naturaleza de las
cosas o por determinación de la ley, el
dominio es indivisible.
 ARTICULO 940.- Si el dominio no es
divisible, o la cosa no admite cómoda
división y los partícipes no se
convienen en que sea adjudicada a
alguno de ellos, se procederá a su
venta y a la repartición de su precio
entre los interesados.
TITULO QUINTO Del Usufructo, del Uso
y de la Habitación, Artículos 980-1056:
 ARTICULO 980.- El usufructo es el
derecho real y temporal de disfrutar de
los bienes ajenos.
 ARTICULO 981.- El usufructo puede
constituirse por la ley, por la voluntad
del hombre o por prescripción.
 ARTICULO 982.- Puede constituirse el
usufructo a favor de una o de varias
personas, simultánea o sucesivamente.
 derecho de propiedad confiere a
su titular el uso, disfrute y abuso
de la cosa; cuando el derecho de
uso y disfrute de la cosa, bajo la
forma de un derecho real o jus in
re, se traspasa temporalmente a
un tercero, persona física o
moral, toma el nombre de
usufructo.
Al titular de este nuevo derecho
se le designa con el nombre de
usufructuario y de nudo
propietario al titular del derecho
de dominio. El usufructuario
adquiere la facultad de hacer
suyo todo lo que produce el bien,
con la obligación de mantener su
sustancia.
Servidumb Es el gravamen real que se
re impone a un predio en favor de
otro.
Según Soberanes (2023):
Limitaciones jurídicas a la
propiedad y los derechos del
propietario sobre la misma.
Pueden ser de dos clases, reales
y personales. Las servidumbres
de carácter real se constituyen
sobre un inmueble, en provecho
de otro inmueble, y nunca de su
propietario o persona alguna.
Las servidumbres personales
tienen por objeto el beneficio de
una persona determinada; se
trata de los derechos de uso,
usufructo y habitación.
Se diferencia del Derecho de paso por TITULO SEXTO De las Servidumbres,
usufructo en que la un predio ajeno. Artículos 1057-1134:
servidumbre no da  Artículo 1057.- La servidumbre es un
derecho a disfrutar de gravamen real impuesto sobre un
los frutos de la cosa. inmueble en beneficio de otro
perteneciente a distinto dueño. El
inmueble a cuyo favor está constituida
la servidumbre, se llama predio
dominante; el que la sufre, predio
sirviente.
 Artículo 1058.- La servidumbre
consiste en no hacer o en tolerar. Para
que al dueño del predio sirviente pueda
exigirse la ejecución de un hecho, es
necesario que esté expresamente
determinado por la ley, o en el acto en
que se constituyó la servidumbre.
 Artículo 1059.- Las servidumbres son
continuas o discontinuas; aparentes o
no aparentes.
 Artículo 1060.- Son continuas aquellas
cuyo uso es o puede ser incesante sin
la intervención de ningún hecho del
hombre.
 Artículo 1061.- Son discontinuas,
aquellas cuyo uso necesita de algún
hecho actual del hombre.
 Artículo 1062.- Son aparentes las que
se anuncian por obras o signos
exteriores, dispuestos para su uso y
aprovechamiento.
Página 10 de 16
TITULO SEXTO De las Servidumbres,
Artículos 1057-1134:
 ARTICULO 1057.- La servidumbre es
un gravamen real impuesto sobre un
inmueble en beneficio de otro
perteneciente a distinto dueño. El
inmueble a cuyo favor está constituida
la servidumbre, se llama predio
dominante; el que la sufre, predio
sirviente.
 ARTICULO 1058.- La servidumbre
consiste en no hacer o en tolerar. Para
que al dueño del predio sirviente pueda
exigirse la ejecución de un hecho, es
necesario que esté expresamente
determinado por la ley, o en el acto en
que se constituyó la servidumbre.
 ARTICULO 1059.- Las servidumbres
son continuas o discontinuas;
aparentes o no aparentes.
 ARTICULO 1060.- Son continuas
aquellas cuyo uso es o puede ser
incesante sin la intervención de ningún
hecho del hombre.
 ARTICULO 1061.- Son discontinuas,
aquellas cuyo uso necesita de algún
hecho actual del hombre.
 ARTICULO 1062.- Son aparentes las
que se anuncian por obras o signos
exteriores, dispuestos para su uso y
aprovechamiento.

Derechos Son los derechos que tiene el
de autor autor de una obra intelectual
sobre la misma.
Según Soberanes (2023): Es el
reconocimiento que otorga el
Estado a los creadores para que
éstos puedan decidir de forma
exclusiva sobre el manejo de sus
obras. Entre las obras que
protege el derecho de autor
están: a) obras literarias:
novelas, poemas, artículos
periodísticos, guion de teatro o
de películas, artículos científicos,
etcétera; b) programas
informáticos: los códigos de
software; c) las películas,
composiciones musicales,
coreografías: en este tipo de
creaciones se encuentran varios
creadores involucrados
(músicos, escenógrafos,
maquillistas, artistas, etcétera)
por lo que llega a darse la figura
de la coautoría y, por tanto,
copropiedad de derechos de
autor sobre la obra final; d)
programas de radio y televisión;
e) obras artísticas: están sujetas
de protección las obras
originales de carácter pictórico,
fotográfico, escultórico y Cinematográfica y demás obras
cualquier otro grabado que cree
un impacto estético en quien lo
contemple. También incluyen los
bocetos y ensayos previos a la
elaboración de la obra; f)
arquitectura: cuando los diseños
son originales, son susceptibles
de protección de derechos de
autor, y g) compilación: integrada
por las colecciones de obras,
Se diferencian de la Derechos de autor
propiedad en que los sobre un libro, una
derechos de autor no canción
son un derecho real. película.
 Artículo 1063.- Son no aparentes las
que no presentan signo exterior de su
existencia.
 Artículo 1064.- Las servidumbres son
inseparables del inmueble a que activa
o pasivamente pertenecen.
Derogados: TITULO OCTAVO De los
Derechos de Autor (Se deroga) DOF 14-
o una 01-1948, Artículos 1181-1280.
Ver: Ley Federal del Derecho de Autor
TITULO II Del Derecho de Autor, Capítulo
I I
Reglas Generales:
 Artículo 11.- El derecho de autor es el
reconocimiento que hace el Estado en
favor de todo creador de obras
literarias y artísticas previstas en el
artículo 13 de esta Ley, en virtud del
cual otorga su protección para que el
autor goce de prerrogativas y
privilegios exclusivos de carácter
personal y patrimonial. Los primeros
integran el llamado derecho moral y los
segundos, el patrimonial.
 Artículo 12.- Autor es la persona física
que ha creado una obra literaria y
artística.
 Artículo 13.- Los derechos de autor a
que se refiere esta Ley se reconocen
respecto de las obras de las siguientes
ramas: I. Literaria; II. Musical, con o sin
letra; III. Dramática; IV. Danza; V.
Pictórica o de dibujo; VI. Escultórica y
de carácter plástico; VII. Caricatura e
historieta; VIII. Arquitectónica; X.
audiovisuales; X. Programas de radio y
televisión; XI. Programas de cómputo;
XII. Fotográfica; XIII. Obras de arte
aplicado que incluyen el diseño gráfico
o textil, y XIV. De compilación,
integrada por las colecciones de obras,
tales como las enciclopedias, las
antologías, y de obras u otros
elementos como las bases de datos,
siempre que dichas colecciones, por su
Página 11 de 16
 ARTICULO 1063.- Son no aparentes
las que no presentan signo exterior de
su existencia.
 ARTICULO 1064.- Las servidumbres
son inseparables del inmueble a que
activa o pasivamente pertenecen.
Derogados: TITULO OCTAVO De los
Derechos de Autor (Se deroga) DOF 14-
01-1948, Artículos 1181-1280.
Ver: Ley Federal del Derecho de Autor
TITULO II Del Derecho de Autor, Capítulo
Reglas Generales:
 Artículo 11.- El derecho de autor es el
reconocimiento que hace el Estado en
favor de todo creador de obras
literarias y artísticas previstas en el
artículo 13 de esta Ley, en virtud del
cual otorga su protección para que el
autor goce de prerrogativas y
privilegios exclusivos de carácter
personal y patrimonial. Los primeros
integran el llamado derecho moral y los
segundos, el patrimonial.
 Artículo 12.- Autor es la persona física
que ha creado una obra literaria y
artística.
 Artículo 13.- Los derechos de autor a
que se refiere esta Ley se reconocen
respecto de las obras de las siguientes
ramas: I. Literaria; II. Musical, con o sin
letra; III. Dramática; IV. Danza; V.
Pictórica o de dibujo; VI. Escultórica y
de carácter plástico; VII. Caricatura e
historieta; VIII. Arquitectónica; X.
Cinematográfica y demás obras
audiovisuales; X. Programas de radio y
televisión; XI. Programas de cómputo;
XII. Fotográfica; XIII. Obras de arte
aplicado que incluyen el diseño gráfico
o textil, y XIV. De compilación,
integrada por las colecciones de obras,
tales como las enciclopedias, las
antologías, y de obras u otros
elementos como las bases de datos,
siempre que dichas colecciones, por su
 como las enciclopedias,
antologías, obras, bases de
datos, siempre que las
colecciones por su selección o
disposición de su contenido
constituya una creación
intelectual.
Prescripci Es un modo de adquirir la
ón propiedad o un derecho real por
la posesión continua e prescripción
ininterrumpida durante un tiempo
determinado.
Según Soberanes (2023):
Prescripción de acciones.
Modo de adquirir el dominio de
cosa ajena a través de la
posesión de ella durante cierto
tiempo y con los requisitos
marcados por la ley, liberarse de
una obligación que se hubiese
contraído y cuyo cumplimiento
no se exija durante el término
que señale la ley.
En materia penal la prescripción
constituye un beneficio utilitates
causa para el imputado; por sí
mismo o por medio de su
legítimo representante pueden
reclamarlo como un derecho.
El fundamento de la prescripción
de acciones se encuentra en la
presunción de abandono o
renuncia del derecho que el
acreedor podría hacer valer
contra el deudor para el
cumplimiento de la obligación
recíproca. Esta renuncia puede
ser expresa o tácita mediante el
transcurso de un plazo
determinado por la ley sin que se
ejecute la acción que a uno
compete contra otro.
Conforme a estas ideas es como
puede comprenderse la doble
aceptación conceptual de la
prescripción: la que implica
dominio y demás derechos
selección o la disposición de su
contenido o materias, constituyan una
creación intelectual. Las demás obras
que por analogía puedan considerarse
obras literarias o artísticas se incluirán
en la rama que les sea más afín a su
naturaleza.
Se diferencia de la Adquisición de la TITULO SEPTIMO De la Prescripción,
usucapión en que la propiedad de un Artículos 1135-1180:
puede terreno por la  Artículo 1135.- Prescripción es un
ser adquisitiva o posesión durante 10 medio de adquirir bienes o de librarse
extintiva. años. de obligaciones, mediante
transcurso de cierto tiempo y bajo las
condiciones establecidas por la ley.
 Artículo 1136.- La adquisición de
bienes en virtud de la posesión, se
llama prescripción positiva;
liberación de obligaciones, por no
exigirse su cumplimiento, se llama
prescripción negativa.
 Artículo 1137.- Sólo pueden
prescribirse los bienes y obligaciones
que están en el comercio, salvo las
excepciones establecidas por la ley.
 Artículo 1138.- Pueden adquirir por
prescripción positiva todos los que son
capaces de adquirir por cualquier otro
título; los menores y demás
incapacitados pueden hacerlo por
medio de sus legítimos representantes.
 Artículo 1139.- Para los efectos de los
artículos 826 y 827 se dice legalmente
cambiada la causa de la posesión,
cuando el poseedor que no poseía a
título de dueño comienza a poseer con
este carácter, y en tal caso la
prescripción no corre sino desde el día
en que se haya cambiado la causa de
la posesión.
 Artículo 1140.- La prescripción
negativa aprovecha a todos, aun a los
que por sí mismos no pueden
obligarse.
Página 12 de 16
selección o la disposición de su
contenido o materias, constituyan una
creación intelectual. Las demás obras
que por analogía puedan considerarse
obras literarias o artísticas se incluirán
en la rama que les sea más afín a su
naturaleza.
TITULO SEPTIMO De la Prescripción,
Artículos 1135-1180:
 ARTICULO 1135.- Prescripción es un
medio de adquirir bienes o de librarse
el de obligaciones, mediante el
transcurso de cierto tiempo y bajo las
condiciones establecidas por la ley.
 ARTICULO 1136.- La adquisición de
bienes en virtud de la posesión, se
la llama prescripción positiva; la
liberación de obligaciones, por no
exigirse su cumplimiento, se llama
prescripción negativa.
 ARTICULO 1137.- Sólo pueden
prescribirse los bienes y obligaciones
que están en el comercio, salvo las
excepciones establecidas por la ley.
 ARTICULO 1138.- Pueden adquirir por
prescripción positiva todos los que son
capaces de adquirir por cualquier otro
título; los menores y demás
incapacitados pueden hacerlo por
medio de sus legítimos representantes.
 ARTICULO 1139.- Para los efectos de
los artículos 826 y 827 se dice
legalmente cambiada la causa de la
posesión, cuando el poseedor que no
poseía a título de dueño comienza a
poseer con este carácter, y en tal caso
la prescripción no corre sino desde el
día en que se haya cambiado la causa
de la posesión.
 ARTICULO 1140.- La prescripción
negativa aprovecha a todos, aun a los
que por sí mismos no pueden
obligarse.
reales, o la de acciones, en la
cual las obligaciones del deudor
se extinguen por remisión de la
deuda.

Página 13 de 16
5. Conclusiones
El presente trabajo ha abordado una revisión de los conceptos
fundamentales del derecho civil, incluyendo el derecho sucesorio, los bienes de
dominio público y privado, los derechos reales y personales, la propiedad, la
posesión, la copropiedad, el usufructo, la servidumbre, los derechos de autor y la
prescripción. Se ha realizado un análisis comparativo entre el Código Civil
Federal y el Código Civil del Distrito Federal, destacando las similitudes y
diferencias entre ambos ordenamientos jurídicos.

A continuación se presentan las principales conclusiones:

 Derecho sucesorio: Ambos códigos regulan la transmisión de bienes por
causa de muerte, con algunas diferencias en cuanto a la forma y
requisitos para la elaboración de testamentos, la determinación de
herederos y la distribución de la herencia.
 Bienes de dominio público y privado: La clasificación de los bienes en
públicos y privados es similar en ambos códigos, con ejemplos
específicos para cada categoría. Se destaca la inalienabilidad e
imprescriptibilidad de los bienes de dominio público.
 Derechos reales y personales: Se define y diferencia ambos tipos de
derechos, con ejemplos específicos para cada uno. Se destaca la
naturaleza oponible erga omnes de los derechos reales.
 Propiedad: La definición de propiedad es similar en ambos códigos,
aunque el Código Civil Federal la define como un derecho real y el Código
Civil del Distrito Federal como un derecho absoluto. Se establecen las
facultades que comprende el derecho de propiedad.
 Posesión: La posesión se define como la tenencia de una cosa con ánimo
de dueño. Se establecen los diferentes tipos de posesión y sus efectos
jurídicos.
 Copropiedad: La copropiedad se define como el dominio de una cosa que
pertenece pro indiviso a dos o más personas. Se regulan las relaciones
entre los copropietarios y la administración del bien común.

Página 14 de 16
  Usufructo: El usufructo se define como el derecho real de usar y disfrutar
una cosa ajena, sin deteriorarla. Se establecen las obligaciones del
usufructuario y las causas de extinción del usufructo.
 Servidumbre: La servidumbre se define como el gravamen real impuesto
sobre un predio en beneficio de otro predio. Se regulan las diferentes
tipos de servidumbres y sus características.
 Derechos de autor: Ambos códigos reconocen y protegen los derechos de
autor sobre las obras literarias y artísticas. Se establecen los derechos
que comprende la titularidad de los derechos de autor.
 Prescripción: La prescripción se define como la adquisición o liberación
de un derecho por el transcurso del tiempo. Se establecen los diferentes
plazos de prescripción para las diversas acciones y derechos.

En general, se observa una gran similitud entre ambos códigos en cuanto a la

regulación de los conceptos analizados.

Cabe destacar la importancia de conocer estos conceptos fundamentales

del derecho civil para comprender las relaciones jurídicas que se establecen
entre las personas.

Página 15 de 16
6. Referencias bibliográficas

(1917). Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, [C.P.E.U.M],

Reformado, Diario Oficial de la Federación [D.O.F.], 11 de noviembre de 2022,
(México). Recuperado de:
https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CPEUM.pdf

(1928). Código Civil de Federal [C.C.F.]. México. Última reforma publicada DOF,
17 de enero de 2024, (México). CÁMARA DE DIPUTADOS DEL H. CONGRESO
DE LA UNIÓN. Recuperado de:
https://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/CCF.pdf

(1928). Código Civil del Distrito Federal [C.C.D.F.]. México. Reformado, Gaceta
Oficial de la Ciudad de México [G.O.C.D.M.X.], 02 de marzo de 2021, (México).
Recuperado de:
https://www.sedema.cdmx.gob.mx/storage/app/uploads/public/599/497/04d/
59949704d8452670974063.pdf

Soberanes Fernández, J. (2023). Lexicón jurídico. México, UNAM, Instituto de

Investigaciones Jurídicas. Biblioteca Jurídica Virtual. Recuperado de:
https://archivos.juridicas.unam.mx/www/bjv/libros/15/7166/26.pdf

Página 16 de 16