CONFIDENCIAL

Acuerdo con el Artista

Campaña de Promoción
Fecha de Efectividad: 14 de septiembre de 2023

Este Acuerdo ("Acuerdo") se celebra a partir de la Fecha de Efectividad entre ROADGET

BUSINESS PTE. LTD. ("Compañía") con dirección principal en 12 Marina Boulevard, #15-01,
Marina Bay Financial Centre, Singapur 018982, y Teresita del Carmen Escalante Rico con
dirección principal en Naciones Unidas 6371 casa A22, Fracc Virreyes, Zapopan, Jalisco,
México 45110 ("Artista").

En este Acuerdo, "Compañía" se refiere a ROADGET BUSINESS PTE. LTD., y sus afiliadas,
subsidiarias, compañías o organizaciones actuales o futuras. A cambio de una valiosa
contraprestación, cuya recepción y suficiencia se reconocen por la presente, las partes
acuerdan lo siguiente:

Parte I. Cooperación Comercial

A. Servicios

1. Servicios del Artista: Los servicios del Artista ("Servicios") incluirán la creación y
publicación por parte del Artista de los siguientes entregables en los canales de redes
sociales designados del Artista (individual y colectivamente, el "Contenido Generado por
el Artista"), todo con el propósito de promover y comercializar la Campaña. El Artista
publicará el Contenido Generado por el Artista aprobado por la Compañía durante el
Período de la Campaña en fechas determinadas de buena fe en consulta con el Artista. La
Marca, la Campaña y el Período de la Campaña serán acordados por ambas partes en cada
orden de servicio específico, que se incorporará aquí. a) Servicios de Historias de
Instagram (si corresponde): El Artista creará una historia de Instagram dedicada
("Historia/s") y la publicará en el canal de Instagram del Artista de acuerdo con las
siguientes especificaciones; el número de Historias, el número de productos
proporcionados por la Compañía y los cuadros en cada Historia serán acordados por
ambas partes en cada orden de servicio específico:

a. El Artista probará y exhibirá los productos proporcionados por la Compañía

en cada Historia, y los productos deben ser diferentes a los artículos en la
publicación patrocinada de Instagram.
b. Cada Historia constará de cuadros.
c. A menos que se indique lo contrario en cada orden de servicio específico, al
menos uno de los cuadros de cada Historia será un video.
d. El Artista incluirá lo siguiente en cada cuadro de las Historias:
i. Enlace "Deslizar hacia arriba" proporcionado por la Compañía;
ii. #ad o #SHEINpartner y etiquetará a la Marca como Socio Comercial;
y Etiquetas de la Marca (por ejemplo, @sheinofficial, @shein_mex,
 @motf_official, etc.) y etiquetas de la Campaña proporcionadas por
la Compañía, identificadores de búsqueda y código de descuento.
Las etiquetas específicas de la Marca y los requisitos se acordarán
por ambas partes en cada orden de servicio específico.
e. El Artista incluirá una llamada a la acción escrita para deslizar hacia arriba
en al menos uno (1) de los cuadros de la Historia/s.
f. A menos que se indique lo contrario en cada orden de servicio específico, el
Artista no publicará en el feed de historias de Instagram del Artista durante
un mínimo de veinticuatro (24) horas antes de publicar una Historia, y no
publicará ningún otro contenido patrocinado en el canal de Instagram del
Artista durante un mínimo de veinticuatro (24) horas después de publicar
dicha Historia.

b) Servicios de Instagram en el Feed (si corresponde): El Artista creará publicaciones

dedicadas en el feed de Instagram ("Publicación/es") y las publicará en el feed de
Instagram del Artista de acuerdo con las siguientes especificaciones; el número de
Publicaciones, el número de productos proporcionados por la Compañía y los cuadros en
cada Publicación se acordarán por ambas partes en cada orden de servicio específico:

i. El Artista mostrará un atuendo creado utilizando productos proporcionados por la

Compañía en cada Publicación, y los productos deben ser diferentes a los artículos
en la Historia de Instagram patrocinada.
ii. El Artista etiquetará explícitamente a la marca (por ejemplo, @sheinofficial,
@shein_mex, @motf_official, etc.) en la(s) Publicación/es y su leyenda. Las
etiquetas específicas de la Marca y los requisitos se acordarán por ambas partes en
cada orden de servicio específico.
iii. El Artista incluirá puntos de mensajería de la marca, un código de descuento único,
hashtags de la Campaña e identificación de búsqueda proporcionados por la
Compañía en la leyenda de la(s) Publicación/es.
iv. El Artista agregará #ad o #SHEINpartner en la leyenda de la(s) Publicación/es, en la
parte superior.
v. El Artista etiquetará a la Marca con la herramienta de Socio Pagado en Instagram.
vi. A menos que se indique lo contrario en cada orden de servicio específico, el Artista
no publicará nuevamente en el feed de Instagram del Artista durante un mínimo
de veinticuatro (24) horas después de que el Artista publique una Publicación.
vii. A menos que se indique lo contrario en cada orden de servicio específico, el Artista
colocará un enlace rastreable en la biografía de Instagram del Artista durante un
mínimo de veinticuatro (24) horas después de que el Artista publique una
Publicación.

e) Requisitos Generales del Contenido Generado por el Artista:

i. Cada pieza de Contenido Generado por el Artista mostrará un atuendo diferente

de la Compañía.
 ii. El Artista proporcionará una vista previa del Contenido Generado por el Artista un
mínimo de cinco (5) días hábiles antes de la publicación para que la Compañía lo
revise en cuanto a calidad consistente con la marca de la Compañía, inclusión
suficiente de puntos de mensajería, enlaces de seguimiento, CTA y cumplimiento
con las pautas de la Compañía y los términos aquí establecidos. El Artista trabajará
de buena fe para incorporar los comentarios de la Compañía y cumplir con los
cambios solicitados tras recibirlos. Se permitirán reshoots y cambios adicionales
hasta que se resuelva esto.
iii. El Artista no publicará ningún Contenido Generado por el Artista hasta recibir la
aprobación por escrito de la Compañía.
iv. El Artista incluirá los CTA proporcionados, puntos de mensajería de la marca,
identificadores de búsqueda y enlaces de seguimiento en todo el Contenido
Generado por el Artista requerido y las publicaciones en redes sociales según las
pautas anteriores y la recepción del resumen de la compañía.
v. No se usarán, mencionarán ni etiquetarán otras marcas o competidores en el
Contenido Generado por el Artista.
vi. Excepto en la medida en que la Compañía proporcione material para su
incorporación, todo el Contenido Generado por el Artista será original para esta
Campaña (permitiendo elementos incorporados del dominio público) y no habrá
sido publicado previamente.
vii. El Artista proporcionará archivos (.mp4, .mov, .jpg, .png) para todo el Contenido
Generado por el Artista a pedido de la Compañía a través de WeTransfer y/o
Dropbox.
viii. El Artista proporcionará capturas de pantalla de las estadísticas de back-end para
cada pieza de Contenido Generado por el Artista veinticuatro (24) horas después
de que cada pieza se publique, que incluirán toques en el enlace, toques en los
stickers e impresiones.
ix. El Artista debe pronunciar "SHEIN" como "SHE-IN" y escribirlo correctamente
(SOLO MAYÚSCULAS). No se permitirá que SHEIN se escriba como Shein, SheIn,
shein ni ninguna otra variante.
x. El Artista incluirá etiquetas de publicidad, como #ad o #SHEINpartner, en cualquier
publicación promocional en Instagram (IG) y TikTok (TT), y mencionará
verbalmente al patrocinador en videos patrocinados en YouTube (YTB). Si el país
de residencia del Artista tiene requisitos más estrictos, prevalecerán las leyes
aplicables de su país.
xi. El Artista debe proporcionar videos de alta calidad.
xii. El Artista no debe hacer declaraciones desfavorables hacia SHEIN en ninguna
ocasión ni en ningún canal de redes sociales.
xiii. El Artista debe ser auténtico y permitir que su propia personalidad y sentido de
estilo destaquen.
xiv. El Artista debe asegurarse de que cualquier material de terceros utilizado en el
Servicio del Artista, como arte, música, fuentes, etc., haya sido autorizado para su
uso. En el caso de que el artista proporcione servicios en TikTok, el Artista debe
asegurarse de que los materiales musicales estén dentro del alcance
 proporcionado en el siguiente enlace:
https://ads.tiktok.com/business/creativecenter/music/pc/en
xv. El Artista no debe realizar las siguientes acciones en el Contenido Generado por el
Artista: (1) Mencionar otras marcas; (2) Comparar los productos de SHEIN con
cualquier otro producto (ya sea que se haya difuminado o no el mensaje de la
marca) y hacer declaraciones desfavorables hacia SHEIN; (3) Tirar productos de
SHEIN al suelo y participar en acciones que puedan llevar al consumo excesivo; (4)
Describir los productos de SHEIN como "baratos". Expresiones más apropiadas
incluyen "asequible", "económico" o "rentable". (5) Hacer hincapié en que SHEIN
es una empresa china de una manera que suene despectiva o haga que los clientes
duden de la calidad del producto. (6) Aparecer con contenido pornográfico,
controvertido o político. (7) Utilizar lenguaje abusivo o grosero.
xvi. Durante el transcurso de la colaboración, la Compañía puede solicitar más al
Artista, sujeto a una lista de "Hacer y No Hacer" enviada al Artista por escrito de
vez en cuando por la Compañía.

f) Programa de Publicación de Contenido Generado por el Artista: Todo el Contenido

Generado por el Artista debe ser publicado en los canales de redes sociales designados del
Artista durante el Período de la Campaña, de acuerdo con un horario que será
determinado por la Compañía en consulta de buena fe con el Artista.

g) Período de Exhibición del Contenido Generado por el Artista: El Artista mantendrá el

Contenido Generado por el Artista publicado de manera permanente (el "Período de
Exhibición"), después de lo cual el Artista puede hacer que el Contenido Generado por el
Artista sea privado o archivado en los canales de redes sociales del Artista solo si la
Compañía lo permite por escrito.**

2. Plazo: El plazo de los Servicios comenzará el 1 de septiembre de 2023 y terminará el 31

de diciembre de 2023. Este Acuerdo se renovará automáticamente por un plazo sucesivo
de un (1) año (cada uno, un "Plazo de Renovación"), a menos que una de las Partes
notifique por escrito a la otra Parte al menos treinta (30) días antes de la fecha de
vencimiento del Plazo en curso.**

3. Período de Exclusividad: Durante el plazo, el Artista se abstendrá de publicar,

patrocinar o promover productos de otras marcas competitivas, incluyendo, entre otras,
Zara, Miss Lola, Temu, Forever21, H&M, ASOS, Lulu's, Boohoo, Zaful, Cupshe, Pretty Little
Thing, Missguided, Fashion Nova, Oh Polly, American Eagle, Aerie, Abercrombie and Fitch,
Hollister, Gap y Old Navy.**

4. Nombre e Imagen / Licencia de Contenido Generado por el Artista: La Compañía

tendrá el derecho de volver a publicar el Contenido Generado por el Artista a través de los
canales de redes sociales oficiales propiedad y/o operados por la Compañía, boletines de
correo electrónico, aplicaciones digitales y sitio web durante el Plazo. La Compañía
también tendrá el derecho de promocionar o destacar el Contenido Generado por el
Artista en los canales de redes sociales propiedad y/o operados por la Compañía durante
el Plazo.

5. Tarifa: Siempre que el Artista cumpla con todas las obligaciones materiales establecidas
en este Acuerdo y no esté en incumplimiento material no corregido de este Acuerdo, a
cambio de todos los servicios realizados en virtud de este Acuerdo, la Compañía pagará al
Artista una tarifa completa (que incluye todos los impuestos y la comisión de agencia si
corresponde), cuyo monto específico se acordará en cada orden de servicio específico (la
"Tarifa") como un pago único por todos los servicios y usos proporcionados en virtud de
este Acuerdo, pagadero dentro de los 30 días posteriores a la satisfacción de las
Condiciones Precedentes, la finalización de los Servicios del Artista en virtud de este
Acuerdo y la recepción de una factura por parte de la Compañía.

B. Efectividad: La Parte I de este Acuerdo es un complemento y enmienda a la Parte II.

Términos y Condiciones Generales de este Acuerdo. En caso de discrepancias entre la
Parte I y la Parte II, la Parte I prevalecerá y se aplicará a los derechos y obligaciones de las
Partes.