ACUERDO DE DISTRIBUCIÓN MUSICAL GLOBAL

ENTRE:

Omar Josué Moneró Samuel, dominicano, mayor de edad, soltero, estudiante,

titular y portador de la cédula de identidad y electoral número 402-230879-7,
domiciliado Km. 7 1/2 Av. Independencia Res. Sarai II, apto D-1, alfimar, Distrito
Nacional. República Dominicana, quien en lo adelante del presente contrato se
denominará, EL DISTRIBUIDOR o por su propio nombre.

De la otra parte, el señor AARON ROJAS CARLOS, dominicano, mayor de edad,

soltero, estudiante, titular y portador de la cédula de identidad y electoral número
402-1445028-6, domiciliado en la C/ Octavio Mejía Ricart Casa 272, Alma Rosa 1,
Santo Domingo Este quien en lo adelante del presente contrato se denominará, EL
ARTISTA, o por su propio nombre.

PREÁMBULO

Definiciones generales para la correcta interpretación de las disposiciones de este

acuerdo:

"Canales" significa todos y cada uno de los llamados canales, páginas, perfiles o
similares (incluido YouTube y otras plataformas de redes sociales) que son de su
propiedad o están controlados por EL ARTISTA (incluso a través de Etiquetas
distribuidas, si corresponde), así como todo el contenido incluido en el mismo (el
“contenido”), incluyendo aquellas propiedades establecidas en el Guía C.

“Distribución digital” significa la distribución (u otra autorización de uso) de las

Grabaciones por cualquiera y todos los medios y medios seleccionados de buena fe
por EL DISTRIBUIDOR a su exclusivo criterio (ya se conozcan o existan en el futuro).

"Sellos de distribución" se refiere a un tercero propietario o licenciante de

grabaciones de sonido o audiovisuales que sea contratado para proporcionar
servicios de distribución de contenido (si corresponde).

“Distribución física” se refiere a la distribución de registros físicos (como vinilos y

CD) y copias físicas de videos (incluidos DVD) de las grabaciones, en cualquier forma
o medio ahora conocido o desarrollado posteriormente. El término "Distribución
física" no incluye la distribución o autorización de descargas digitales, copias de
servidor, copias efímeras o cualquier otra copia realizada en relación con una
transmisión digital.

"Propiedades" significa grabaciones, canales, contenido, videos y cualquier otro

material explotado o que explote EL DISTRIBUIDOR en virtud de este Acuerdo.

"Grabaciones" significa todas las grabaciones de sonido y video que produzca, posea
o controle, ahora o en cualquier momento durante el Plazo de vigencia del presente
acuerdo. Las grabaciones de video de formato largo (por ejemplo, programas de
televisión, películas, webisodios) están sujetas a la aprobación de EL DISTRIBUIDOR
caso por caso y pueden requerir (a discreción de EL DISTRIBUIDOR) la ejecución de
una enmienda a este acuerdo.

"Talento" se refiere a todos los actores, directores, productores, escritores, artistas

musicales, ingenieros, atletas y otros artistas intérpretes o ejecutantes,
compositores, tripulantes y otras personas que realizaron o participaron en la
creación del Contenido.
 HAN CONVENIDO Y PACTADO LO SIGUIENTE:

ARTÍCULO 1.- OBJETO DEL CONTRATO. EL ARTISTA por medio del presente acto
contrata los servicios del EL DISTRIBUIDOR.

ARTÍCULO 2.- EL ARTISTA ACEPTA, 2 años exclusivos, con renovación automática

salvo cancelación y retención de másteres distribuidos por 2 años luego de la
terminación, los cuales tendrá como alcance todo el territorio mundial.

ARTÍCULO 3.- EL DISTRIBUIDOR SE COMPROMETE, a la entrega del 75% de los

ingresos de distribución en formato digital (audio/video), en un plazo mínimo de 30
días y no mayor de 60 días, luego de pasado los 60 días calendarios requeridos por
las tiendas digitales para el primer reporte de regalías.

ARTÍCULO 4.- EL ARTISTA CEDE, todos los derechos de distribución a favor de EL

DISTRIBUIDOR, lo cual comprende los siguiente:

a) Distribuidor Exclusivo: para todas las Grabaciones existentes en su

catálogo, durante el Período y en todo el Territorio mundial, a través de
Distribución Digital. Esta cita incluye los derechos exclusivos para vender,
copiar, distribuir, realizar, sublicenciar, monetizar y explotar las
grabaciones a través de cualquiera y todas las formas de dicha
distribución, incluidos los minoristas, proveedores de servicios digitales,
directamente a los consumidores y otros. Descripción que incluye la
explotación de las grabaciones de sonido o audiovisuales por cualquier
medio físico, digital o virtual (ya sea conocido o existente en el futuro)
según lo seleccione, EL DISTRIBUIDOR, a su discreción ("Punto de
Ventas"), incluso como se incorpora en los llamados "usuarios" así como
todo el contenido generado (como a través de YouTube), de acuerdo con
los términos de este Acuerdo. (La distribución exclusiva de contenidos
abarca los medios conocidos o por conocer entendiendo la siguiente lista
como enunciativa y no limitante ante figuras tangibles o intangibles del
mercado como Metaverso, NFT, Crypto Monedas, Market Place
personalizado, entre otros. Se contempla la distribución y negocios con
distribuidores y/o empresas externas, siempre contando con la aprobación
de EL DISTRIBUIDOR y que no sea en canciones y/o producciones
consecutivas ni que interfieran con el programa anual del contrato.)

b) Monetización del canal: Además, designa a EL DISTRIBUIDOR como el

distribuidor exclusivo de todos sus perfiles monetizables como YouTube y
cualquier otro tipo de plataforma que permita la comercialización de
contenidos, incluido todo el Contenido de dichos canales, durante el
Período y en todo el Territorio. Esta cita incluye el derecho a integrar,
monetizar y explotar dichos Canales y Contenidos, de acuerdo con los
términos de este Acuerdo.

c) Obra de arte; Nombre y semejanza: El ARTISTA otorga a EL

DISTRIBUIDOR el derecho para la colocación en todos los puntos de
venta necesarios de manera exclusiva en relación con la explotación y
promoción de las Grabaciones y el Contenido, entendiendo que otorga el
derecho a utilizar: ilustraciones de álbumes y nombres de artistas, marcas
comerciales, logotipos, imágenes aprobadas, fotografías y material
biográfico aprobado, material gráfico de producción, imágenes fijas de
video, imágenes en miniatura y los nombres, imágenes y material
biográfico de otros Talentos que figuran en el Contenido, y (nombres,
marcas comerciales, logotipos, imágenes biográficas aprobadas de el
Artista y Etiquetas Distribuidas.

Artículo 5.- El DISTRIBUIDOR se obliga frente a EL ARTISTA a la realizaciones de

las siguientes actividades por mientras estre contrate este vigente:
 a) Solicitará y mantendrá los puntos de venta actualizados, modificará cada
grabación en los formatos requeridos por los puntos de venta, procederá a la
entrega de las grabaciones a los puntos de venta y (cobrará los montos
adeudados de los Puntos de venta. Se entiende que, si se solicita a EL
DISTRIBUIDOR que realice una codificación, formato, subtitulado o
codificación no estándar, EL ARTISTA debe pagar los costos adicionales, y EL
DISTRIBUIDOR puede requerir dichos pagos por adelantado. EL
DISTRIBUIDOR no garantiza la colocación de las grabaciones en ningún
Punto de Venta.

b) EL DISTRIBUIDOR tiene contemplado la inversión de un fondo de marketing

cada año durante el desarrollo de este acuerdo, el cual está destinado como lo
explica su nombre a impulsar los productos que se liberen en el periodo
correspondiente, esto así bajo la discreción de EL DISTRIBUIDOR y sus
estrategias, productos y calendario. El artista autoriza a EL DISTRIBUIDOR
para la inversión de un fondo con destino de mercadeo, anual, que será
determinado por las partes, este fondo será recuperable en su totalidad por
EL DISTRIBUIDOR.

c) EL DISTRIBUIDOR puede optar por operar en parte a través de sus filiales

corporativas y contratistas externos. Sin embargo, EL DISTRIBUIDOR sigue
siendo directamente responsable de todos sus pagos y otras obligaciones con
EL ARTISTA. Solo en la medida en que sea necesario para tales operaciones,
EL DISTRIBUIDOR puede otorgar sublicencias de sus derechos conforme a
este Acuerdo.

d) EL DISTRIBUIDOR ofrecerá los servicios de colocación “Pitching” en listas de

reproducción “playlists”, tanto internas como externas, asimismo tendrá la
administración de campañas en redes sociales y youtube de forma que
garanticen un mejor desarrollo de las obras distribuidas. EL DISTRIBUIDOR
se encargará de la administración y organización del catalogo de obras
existentes y la documentación legal necesaria para nuevas obras a ser
distribuidas.

e) EL DISTRIBUIDOR se encargará de la creación de nuevos recursos que

permitan la comercialización de las obras y catalogo a distribuir.

Artículo 6.- Por su parte, EL ARTISTA o en su defecto su representante se obliga

frente a EL DISTRIBUIDOR a realizar y formalizar las siguientes actividades y
acciones:

a) El ARTISTA se compromete a entregar para distribución un (8) grabaciones

maestras por cada año de vigencia contractual.

b) EL ARTISTA Inmediatamente después de la fecha efectiva y durante todo el

plazo, a su exclusivo cargo, entregará grabaciones y otros entregables a la
dirección que EL DISTRIBUIDOR específica de conformidad con la “Guia B”.
La "Entrega" se completará cuando EL DISTRIBUIDOR proporcione una
confirmación por escrito de que ha entregado completamente los Entregables
en su posesión o control a partir de la fecha de entrada en vigencia.

c) EL ARTISTA proporcionará a EL DISTRIBUIDOR acceso de nivel

administrativo a cada uno de los Canales de forma continua e ininterrumpida
a lo largo del Plazo de vigencia del presente acuerdo y otorgará a EL
DISTRIBUIDOR todos los derechos y licencias razonablemente necesarios
para que EL DISTRIBUIDOR explote los derechos otorgados en virtud de este
Acuerdo con respecto a los Canales. EL DISTRIBUIDOR puede elegir, a su
entera discreción, realizar servicios adicionales en su nombre (como
proporcionar información sobre "mejores prácticas", resolución de problemas,
etc.).
 d) En relación con la explotación de las Propiedades en virtud de este Acuerdo,
EL ARTISTA es el único responsable de sus costos y gastos, y de cualquier
obligación o responsabilidad con terceros relacionada con dicha explotación,
incluidos los costos de: todos los impuestos, excepto los impuestos en los
ingresos de EL DISTRIBUIDOR, todas las regalías y otros montos adeudados
a Etiquetas Distribuidas, artistas, productores, artistas intérpretes o
ejecutantes, Talento y cualquier otra persona que se desempeñó en la
fabricación de (o que otorgó o autorizó derechos en relación con) las
Propiedades, así como cualquier otro miembro de la regalía o cuota en las
Propiedades, todas las regalías y otros montos adeudados a cualquier parte
como resultado de muestras o material de archivo en las Propiedades, todos
los pagos requeridos en virtud de acuerdos de negociación colectiva aplicables
a EL ARTISTA o sus afiliados, todas las licencias de publicación de música y
regalías o aranceles, incluida la sincronización y licencias mecánicas físicas y
digitales y regalías, publicidad, marketing y promoción para las propiedades
(incluida la promoción por radio, otras promociones de ventas y
comercialización), y todas las demás autorizaciones y permisos necesarios
para la explotación de Propiedades, incluidos todos los permisos y
autorizaciones de obras maestras y de material gráfico.

e) En el caso de que EL DISTRIBUIDOR (en su única elección) pague o haga que

se paguen los gastos en su nombre o incurra en gastos debido a los montos
que debería haber pagado según la letra “d)” de este artículo, los cuales se
realizarán solo en los casos de que EL ARTISTA lo solicite y apruebe mediante
el correo electrónico autorizado, entonces EL DISTRIBUIDOR posteriormente
le cobrará dichos montos en su totalidad.

f) Sin limitación de sus obligaciones de indemnización, en el caso de que ya no

tenga los derechos necesarios para una grabación individual (o una
"Grabación eliminada"), debe informar de inmediato a EL DISTRIBUIDOR por
escrito para que EL DISTRIBUIDOR pueda eliminar la Grabación eliminada
de usos posteriores por cualquier Punto de venta. En tal caso, EL
DISTRIBUIDOR realizará esfuerzos comercialmente razonables para dirigir a
los puntos de venta para eliminar las grabaciones eliminadas después de la
fecha de dicho aviso. EL ARTISTA reconoce y entiende que la inscripción(es)
Suprimida podrá, no obstante permanecer disponible bajo una licencia
preexistente o acuerdo con un tercero. Si no se eliminan las grabaciones (u
otras propiedades) de los sitios de Punto de Venta, EL DISTRIBUIDOR no será
responsable; más bien, las partes cooperarán para garantizar la eliminación
inmediata luego de la notificación de tal falla. Para evitar dudas, no está
autorizado a eliminar ninguna grabación de la distribución por parte de EL
DISTRIBUIDOR para su comodidad; más bien, sólo puede hacerlo en el caso
de que la Grabación: 1) sea objeto de una reclamación de terceros de los
derechos de dicha Grabación que corre el riesgo razonable de exponerlo a ‘‘ o
a EL DISTRIBUIDOR a la responsabilidad, o 2) se elimina de su catálogo
debido a la expiración de una licencia de terceros para EL ARTISTA de dicha
grabación. En el momento de la primera entrega a EL DISTRIBUIDOR, EL
ARTISTA notificará a EL DISTRIBUIDOR de todas las limitaciones
contractuales de sus derechos (incluidas las limitaciones de Territorio y las
licencias de duración limitada), para evitar controversias posteriores.

Artículo 7.- Los pagos de EL DISTRIBUIDOR a EL ARTISTA están condicionados

al cumplimiento de todas las obligaciones de entrega descritas anteriormente y al
recibo de su formulario W-9, W-8BEN o W8BEN-E de Impuestos Federales de los
Estados Unidos, según corresponda, y cualquier otra documentación fiscal que sea
pertinente. requerido por la ley para llevar a cabo la intención de este Acuerdo.

Artículo 8.- Todas las grabaciones deben cumplir con los términos de las Pautas de
contenido de EL DISTRIBUIDOR establecidas en el “Guia de Ejecucion” (que EL
DISTRIBUIDOR puede actualizar de vez en cuando). Si parece que las grabaciones
no cumplen con estas pautas (ya sea individualmente o en una parte sustancial del
agregado), EL DISTRIBUIDOR puede, a su entera discreción, rechazar, eliminar o
cesar la distribución o monetización de cualquiera o todas las grabaciones, y (si tal
falla es habitual o continúa después de que EL DISTRIBUIDOR se lo notifique al
respecto. EL DISTRIBUIDOR puede optar por rescindir este Acuerdo. Además, no
podrá, ni autorizará ni alentará a ningún tercero a que genere directa o
indirectamente transmisiones o consultas, ni generará impresiones o clics en
cualquier anuncio, a través de cualquier medio automatizado, engañoso, fraudulento
u otro medio inválido, Incluyendo, entre otros, los clics manuales repetidos, el uso
de robots, "bots" o cualquier otra herramienta automatizada. EL ARTISTA reconoce
que hacerlo puede resultar en la eliminación de algunas o todas sus grabaciones de
Punto de Ventas, así como la retención de regalías de dichos Punto de Ventas.
Independientemente de y además de cualquier acción tomada por Punto de Ventas,
en el caso de que EL DISTRIBUIDOR crea de buena fe que EL ARTISTA ha violado
este artículo, EL DISTRIBUIDOR puede retener los pagos hasta que el fraude sea
resuelto a satisfacción de EL DISTRIBUIDOR, inmediatamente este Acuerdo, o si
fuere necesario ambas cosas.

Artículo 9.- referente al artículo 3 de este acuerdo, tanto EL ARTISTA como EL

DISTRIBUIDOR se compromenten a cumplir los numerales:

a) EL DISTRIBUIDOR le pagará el setenta por ciento (75%) de todos los recibos

brutos realmente recibidos por EL DISTRIBUIDOR con respecto a la
Distribución Digital de las Grabaciones a los usuarios finales, mientras que
el saldo de la cuenta de EL ARTISTA se encuentra en una posición sin
recuperar. Siguiendo rápidamente la entrega de EL DISTRIBUIDOR a EL
ARTISTA de una declaración de regalías en la cual todos los anticipos
pagados a EL ARTISTA se recuperan por completo, EL DISTRIBUIDOR
pagará a EL ARTISTA el setenta por ciento (75%) de todos los recibos brutos
mencionados anteriormente. EL DISTRIBUIDOR contabilizará y acreditará
en su cuenta todos los recibos brutos, menos dicha tarifa de distribución,
cualquier IVA o impuestos de ventas similares recibidos, y todos los
impuestos requeridos para ser aplicados o retenidos, y cualquier otra
deducción permitida.

b) En el caso de que a EL DISTRIBUIDOR se le permita cobrar cualquier

cantidad, incluso con respecto a los costos o gastos aprobados por EL
ARTISTA, EL DISTRIBUIDOR puede aplicar dichos cargos contra su
cuenta. Sin embargo, si recibe una factura de EL DISTRIBUIDOR durante
o dentro de un (1) año después del plazo por cualquiera de dichos cargos,
incluso en el caso de que el saldo de su cuenta sea negativo, o en el caso de
que permanezca sin recuperar al final del plazo, debe pagarlo puntualmente.

c) En relación con cualquier servicio adicional que EL DISTRIBUIDOR acepte

proporcionar, EL DISTRIBUIDOR puede requerir el pago por adelantado.
Con respecto a cualquier costo que no haya pagado por adelantado (como
por ejemplo, publicidad cooperativa, publicidad reservada por EL
DISTRIBUIDOR, etc.), debe reembolsar de inmediato cualquier costo que no
esté cubierto por los ingresos inmediatos de la venta.

d) EL DISTRIBUIDOR pagará a EL ARTISTA un anticipo en caso de ser

solicitado por EL ARTISTA (el "Adelanto de ejecución") menos la deducción
de impuestos, pagaderos en un pago total al momento de ser solicitado
siempre que EL ARTISTA cumpla con los requisitos necesarios para el
desembolso de un avance.

e) El adelanto de ejecución y el anticipo de reinversión son pagos anticipados

y se pueden recuperar de todos los fondos pagaderos por EL DISTRIBUIDOR
(o sus afiliados) a/o en nombre de EL ARTISTA; en cada período contable
mensual, a continuación, EL DISTRIBUIDOR limitará dicha recuperación a
un máximo del cien por ciento (100%) del dinero pagadero por EL
DISTRIBUIDOR a nombre de EL ARTISTA en virtud de dicho período
contable. EL ARTISTA está en disposición de optar por otro adelanto cuando
la cuenta se encuentre en el 50% de recuperación.
 f) EL DISTRIBUIDOR le habilitará una sección en su usuario de la plataforma
con permiso limitado (solo podrá visualizar su catálogo y canales) de el
Dashboard Personal de EL ARTISTA, que generalmente incluye datos
históricos hasta la Fecha de entrada en vigencia. La contabilidad y los pagos
se realizan mensualmente, entendiendo que se realizan luego de sesenta (60)
días después del final del mes en el que EL DISTRIBUIDOR recibió los
montos correspondientes. Los saldos mensuales inferiores a cincuenta
dólares ($50) se transferirán al mes siguiente y se pagarán sólo cuando su
saldo alcance los cincuenta dólares ($50).

g) El ARTISTA tiene el derecho de auditar los libros y registros de EL

DISTRIBUIDOR para verificar la exactitud de los pagos, pero solo una vez
con respecto a cualquier pago en particular. Los sellos distribuidos no tienen
un derecho individual para realizar dicha auditoría. Las auditorías se
permiten una vez al año durante las horas normales de trabajo de EL
DISTRIBUIDOR, con un aviso previo de al menos treinta (30) días, en el
lugar donde EL DISTRIBUIDOR mantiene dichos registros. Dichas
auditorías son a cargo de EL ARTISTA y solo pueden ser realizadas por una
firma de contabilidad pública independiente y certificada. Cualquier
demanda por EL ARTISTA con respecto a cualquier declaración o el dinero
aplicable recibido debe iniciarse dentro de un (1) año después de la fecha en
que dicha declaración cubre. Al vencimiento de dicho año, no tiene derecho
a demandar a EL DISTRIBUIDOR en relación con dicha declaración, en
relación con los montos recibidos, o relacionados con el período que cubre
dicha declaración. Por la presente, EL ARTISTA renuncia irrevocablemente
a cualquier plazo de prescripción que pueda aplicarse por ley.

h) Sin perjuicio de lo contrario a este Acuerdo, EL DISTRIBUIDOR tiene

derecho a deducir de todos los pagos debidos a EL ARTISTA cualquier suma
(como la retención de impuestos) que EL DISTRIBUIDOR o sus
licenciatarios o entidades relacionadas están obligados a pagar o retener en
cualquier país por motivo de cualquier ley, estatuto o decreto. Además,
todos los pagos o cargos a ser realizados por EL DISTRIBUIDOR en virtud
de este Acuerdo (incluidas todas las tarifas de distribución) se expresan
como sin IVA, que EL ARTISTA paga además de los montos establecidos en
este Acuerdo.

DE LAS GARANTIAS, OBLIGACIONES, INSTERESES DE SEGURIDAD,

CLAUSULAS Y OTRAS DISPOSICIONES IMPORTANTES DE ESTE ACUERDO.

 El cumplimiento de las leyes. EL ARTISTA tiene el derecho y el poder de

celebrar y cumplir plenamente este Acuerdo y otorgar a EL DISTRIBUIDOR
todos los derechos especificados. Cumplirá con todas las leyes, normas y
regulaciones aplicables que rigen sus actividades.

 Control de grabaciones. Todas las grabaciones son de su propiedad o están

controladas por EL ARTISTA (ya sea directamente o mediante la autorización
de una etiqueta distribuida) en todo el mundo. Ningún uso de las Grabaciones
autorizadas en virtud de este Acuerdo violará ninguna ley de ningún país ni
infringirá ni violará los derechos de ninguna persona o entidad (incluida la
Etiqueta Distribuida).

 Derechos de canales y contenidos. Los Canales, todo el Contenido de los

Canales y cualquier otro Contenido y materiales suministrados por EL
ARTISTA (o en su nombre) a EL DISTRIBUIDOR o cargados en los Canales
por EL ARTISTA (o en su nombre) son propiedad o están bajo su control (ya
sea directamente o a través de la autorización de una etiqueta distribuida en
todo el mundo, cumpla con los Términos de servicio y las Normas de la
comunidad de YouTube y cualquier otro requisito de servicio aplicable, y no
viole ninguna ley ni infrinja los derechos de autor u otros derechos de
cualquier persona o entidad (incluidos los de Etiqueta Distribuida). Ha
 obtenido todas las licencias y autorizaciones necesarias para que EL ARTISTA
y EL DISTRIBUIDOR exploten legalmente el Contenido y los Canales,
incluidas todas las licencias de sincronización necesarias.

 No hay otros pagos. Con excepción de lo que se estipula específicamente en

este Acuerdo, EL DISTRIBUIDOR no estará obligada a realizar pagos de
ninguna naturaleza (incluidos los derechos de autor u otros montos a los
propietarios de derechos de autor con respecto a las composiciones incluidas
en las Propiedades, u otros montos a Etiquetas distribuidas, artistas, talentos
, u otros artistas intérpretes o ejecutantes) para o en relación con la
adquisición, el ejercicio o la explotación de derechos por parte de EL
DISTRIBUIDOR en virtud del presente Acuerdo.

 No hay conflictos de derechos. No ha celebrado ningún acuerdo por los mismos

derechos o derechos similares otorgados a EL DISTRIBUIDOR en este
Acuerdo, ni ninguna otra parte tiene derechos que sean inconsistentes con los
derechos que EL ARTISTA otorgó a EL DISTRIBUIDOR. Ningún distribuidor
o licenciatario anterior de ninguna de las Propiedades continuará explotando
ninguno de ellos, y EL ARTISTA habrá notificado a dichos distribuidores y
licenciatarios anteriores de este Acuerdo con EL DISTRIBUIDOR.

 Evidencia de derechos. Sin la limitación de cualquiera de sus otras

obligaciones, le proporcionará a EL DISTRIBUIDOR, sin demora, copias de
todos los artistas, productores, etiquetas distribuidas y otros contratos y
documentos necesarios para demostrar su derecho y título (y, según
corresponda, su etiqueta distribuida) en y para cualquier propiedad particular.
EL DISTRIBUIDOR mantendrá la confidencialidad de dichos documentos.

 No hay conflictos. EL ARTISTA garantiza que ha registrado todas las

grabaciones existentes en la Oficina de Derechos de Autor de su preferencia y
registrará sin demora nuevas grabaciones durante el Plazo.

 Confidencialidad. Sin el consentimiento previo por escrito de EL

DISTRIBUIDOR, no puede divulgar, permitir o autorizar la divulgación de
ninguno de los términos y condiciones de este Acuerdo o cualquier
información que obtenga sobre el negocio o los sistemas propietarios de EL
DISTRIBUIDOR, y cualquier información que se le proporcione
(colectivamente, “Información Confidencial”), siempre que pueda divulgar los
Datos en la medida necesaria para cumplir con sus obligaciones con cualquier
Etiqueta Distribuida aplicable, siempre y cuando cumpla con todas las leyes
de protección de datos aplicables.

 Avisos. Todos los avisos formales con respecto a este Acuerdo (cada uno un
"Aviso") se enviarán por escrito a través de correo registrado o certificado,
acuse de recibo o mensajería, o por servicio de correo expreso reconocido a
nivel nacional, a las direcciones correspondientes a continuación. EL
DISTRIBUIDOR puede, alternativamente, dar aviso a su dirección de correo
electrónico a continuación. Todas las demás instrucciones, aprobaciones y
consentimientos pueden enviarse por correo electrónico.

 Datos. En relación con sus grabaciones, tendrá acceso a los informes de

lanzamiento y seguimiento de ventas y transmisión a través del portal de la
EL DISTRIBUIDOR Dashboard. Las partes acuerdan que, entre EL
DISTRIBUIDOR y EL ARTISTA, EL DISTRIBUIDOR tiene el derecho de
utilizar toda la información y datos que surjan de, o que se generen, obtengan
o adquieran por parte de EL DISTRIBUIDOR en relación con la venta,
distribución, rendimiento u otra explotación de Propiedades. en virtud de este
Acuerdo (los "Datos"), incluidos los datos demográficos, estadísticos, de uso o
anonimizados relacionados con dicha actividad.
 Aprobaciones y Consentimientos. En cuanto a los asuntos que se
determinarán de mutuo acuerdo, o en cuanto a los cuales se requiere
cualquier aprobación o consentimiento, dicho acuerdo, aprobación o
consentimiento no será retenido injustificadamente.

 Acuerdo completo; Enmiendas; Renuncia. el artista debe garantizar que se

encuentra en libertad para formalizar el contrato (no estando sujeto a un
contrato vigente con otra discográfica), y que es titular registrado de la marca
que le identifica como artista.

 Naturaleza especulativa de los negocios; Discreción EL DISTRIBUIDOR. EL

ARTISTA reconoce que la venta y explotación de Propiedades es un negocio
altamente especulativo, que EL DISTRIBUIDOR no ofrece ninguna garantía
en cuanto a ningún grado de ventas o explotaciones, y que los juicios de EL
DISTRIBUIDOR con respecto a sus políticas de ventas y explotación de vez
en cuando son definitivos.

 Incumplimiento y Curación. En el caso de que cualquiera de las partes infrinja

este Acuerdo, la otra parte permitirá un tiempo razonable para que la parte
infractora resuelva dicha infracción. En la medida en que una parte intente de
buena fe cumplir con este Acuerdo de manera inmediata, cura las infracciones
dentro de un plazo razonable después de la Notificación del mismo, y no
cometa infracciones persistentes de ningún tipo en particular, la otra parte
continuará trabajando con dicha parte, de buena fe, para remediar cualquier
inquietud aplicable, en lugar de iniciar un litigio relacionado con el mismo.

 Contratistas independientes. Al entrar en este Acuerdo, EL ARTISTA y EL

DISTRIBUIDOR tienen cada uno el estado de un contratista independiente,
y nada en este Acuerdo contempla o constituye una parte como agente o
empleado de la otra ni una relación de asociación. En ningún caso se
presentará como representante de EL DISTRIBUIDOR, ni usará las marcas
comerciales respectivas de dicha compañía sin permiso expreso, o se
presentará como afiliado o conectado con dicha compañía de cualquier
manera que no sea estrictamente precisa, ya sea con respeto a este Acuerdo o
de otra manera.

Fuerza mayor. Si EL DISTRIBUIDOR se ve obstaculizada materialmente en el

cumplimiento de sus obligaciones en virtud de este Acuerdo debido a un
evento que no está razonablemente bajo el control de EL DISTRIBUIDOR (por
ejemplo, inundación, daños por agua, falla de energía, catástrofe, terrorismo,
huelga, guerra, falla de instalaciones técnicas, falla o demora de los sistemas
de transporte, etc.), EL DISTRIBUIDOR no incumplirá como resultado de
dicho evento y podrá, previa notificación a EL ARTISTA, suspender el Plazo por
la duración de dicha contingencia (pero no las obligaciones de pago de EL
DISTRIBUIDOR, en la medida en que no esté afectado por tal contingencia).

 Divisibilidad. Las disposiciones de este Acuerdo son divisibles y distintas una

de otra, y, si en cualquier momento alguna de tales disposiciones es o se
convierte en inválida, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad o exigibilidad de
los demás no se verá afectada o menoscabada.

 Mayor seguridad. El Artista y/o su compañía de representación harán, a su

propio costo, (y procurarán que todos sus afiliados y cualquier otra entidad
que se encuentre bajo la definición de "EL ARTISTA" haga) tales actos y
ejecuten los documentos que EL DISTRIBUIDOR pueda en cualquier
momento razonablemente requerir. Asegurar, proteger o perfeccionar a EL
DISTRIBUIDOR el beneficio completo de este Acuerdo.

 Ejecución. Este Acuerdo puede ser ejecutado en cualquier número de

contrapartes, cada una de las cuales se considera un original, pero todas
juntas constituyen un mismo instrumento. Las páginas de firmas ejecutadas
enviadas por correo electrónico (por ejemplo, por .pdf) se tratan como
originales, totalmente vinculantes y con plena vigencia legal, y las partes
 renuncian a cualquier derecho que puedan tener para objetar dicho
tratamiento.

HECHO Y FIRMADO en tres (03) originales de un mismo tenor y efecto jurídico,

uno para cada una de las partes y la última para el Notario Actuante. En la
ciudad de Santo Domingo, República Dominicana, a los Veinticinco (25) dias del
mes de agosto del año dos mil veinte y dos (2022).

_________________________________________________
Omar Josué Moneró Samuel
EL DISTRIBUIDOR

______________________________________________
AARON ROJAS CARLOT
EL ARTISTA

Yo, licenciado _____________________________________, Notario Público de los del

número para el Municipio de _____________________________, con estudio
profesional abierto en la calle __________________________________________,
inscrito en el Colegio de Notarios Incorporado bajo el Número
____________________________________, titular de la cédula de identidad y electoral
número _______________________________________, CERTIFICO Y DOY FE, que las
firmas que anteceden fueron puestas en mi presencia por los señores
XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, de calidades y
generales que constan, quienes me han declarado bajo la fe del juramento que es
la rúbrica que utilizan en todos los actos de su vida pública y privada, por lo que
procedo a legalizarlas. En la Ciudad y Municipio de ________________, Provincia
________________________, República Dominicana, a los _________________ días del
mes de ____________________ del año dos mil _______________ (_______________).

_______________________________________
LICENCIADO
NOTARIO PÚBLICO
 GUÍA A

INSTRUCCIONES DE EJECUCIÓN

1) Revisión. Lea detenidamente el contrato de EL DISTRIBUIDOR, ya que describe

los términos en los que EL DISTRIBUIDOR distribuirá su contenido. Le
recomendamos que consulte a un abogado para asegurarse de que haya
comprendido todas sus obligaciones, así como las obligaciones de EL
DISTRIBUIDOR con usted.

2) Firmar. Una vez que haya leído y comprendido completamente el acuerdo, si todo
está en orden, firme el acuerdo y complete toda la información solicitada en el
bloque de firmas.

3) Formularios de impuestos. Descargue y complete el formulario de impuestos de

EE. UU. Correspondiente a su territorio:

Si es una empresa estadounidense, proporcione un W-9

(que puede descargar aquí: https://www.irs.gov/pub/irs-
pdf/fw9.pdf).

Si usted es una persona fuera de los Estados Unidos, proporcione un W-

8BEN (que puede descargar aquí: https://www.irs.gov/pub/irs-
pdf/fw8ben.pdf).

Si usted es una empresa fuera de los Estados Unidos, proporcione un W-

8BEN-E (que puede descargar aquí: https://www.irs.gov/pub/irs-
pdf/fw8bene.pdf).

NOTA: los individuos / compañías con base en ciertos países pueden

beneficiarse de una tasa de retención más baja en las ventas en los EE. UU.
Si se proporciona un formulario de impuestos completado. Si está
completando el formulario W-8BEN-E, la política fiscal de EL DISTRIBUIDOR
exige que se realice una selección del tipo de entidad según la Sección 14 (b)
para que EL DISTRIBUIDOR considere que el formulario está completo.
Puede encontrar información sobre cada una de las designaciones de la
Sección 14 (b) en la página 10 de las instrucciones del IRS, que se encuentra
en https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iw8bene.pdf.

4) Enviar. Envíe por correo electrónico los archivos PDF escaneados de (a) el
acuerdo completo y firmado y (b) su formulario de impuestos completado
5)
NOTA: EL DISTRIBUIDOR no acepta fotografías de documentos. Envíenos
todas las páginas del acuerdo y los formularios de impuestos (no solo
las páginas que ha firmado); De lo contrario, NO podremos dar inicio al
acuerdo.

Comience la entrega. Una vez que recibamos sus documentos completos, EL

DISTRIBUIDOR se comunicará con usted por correo electrónico con información
de inicio de sesión de su cuenta de EL DISTRIBUIDOR Dashboard y comience a
enviar sus lanzamientos.
 Guía B

Guía de Contenido de EL DISTRIBUIDOR

EL DISTRIBUIDOR solo acepta Grabaciones de calidad comercial

de primera clase, según lo determinado a la sola discreción de EL
DISTRIBUIDOR, como se establece a continuación (los
"Entregables").

Las presentaciones de los siguientes deben realizarse a través del

correo electrónico proporcionado por EL DISTRIBUIDOR:

● Subidas digitales de las grabaciones.

● obra de arte completa
● metadatos completos y precisos

Además, entregarás:

● cartas de instrucciones completas, si se solicitan, como se

describe en el cuerpo principal del Acuerdo
● Derechos de acceso de nivel administrativo y acceso para cada uno
de sus canales

EL DISTRIBUIDOR no acepta el siguiente contenido para su

distribución:

● Cualquier contenido que sea de alguna manera inconsistente con

las guías de estilo o las pautas de contenido promulgadas por los
DSP (incluidas la Guía de estilo de iTunes y las Pautas de
infracción de contenido de Spotify)
● Cualquier regla de ruptura de contenido en la Guía de estilo de
iTunes o en la Guía de infracción de contenido de Spotify
● Cualquier contenido con metadatos o ilustraciones engañosas.
● Cualquier contenido que contenga artistas que se encuentre en
nuestra Lista de artistas ocultos (que se actualizará de vez en
cuando)
● Álbumes duplicados: un álbum duplicado contiene al menos el
50% de las mismas pistas que otro álbum
● Cualquier grabación de sonido no exclusiva o de dominio público.
● Sonidos o versiones genéricas / engañosas de tributo
● Karaoke
● Conceptos genéricos
● Nombres de artistas falsos o con palabras clave
● Arte de portada de baja calidad
● Transmisiones de radio
● Cualquier contenido sin clara cadena de título.

Tenga en cuenta: estas pautas de contenido están sujetas a

cambios.
GUÍA C
YouTube, Facebook y Otros Canales

[Canal/Nombre de Página:] [Canal/Nombre de Página: ]

GUÍA D

Beneficios del Artista

● Lanzamiento de temas digitales (Si Aplica)

● Difusión en páginas web promocionales (Si Aplica)
● Medios digitales (EL DISTRIBUIDOR)
● Diseños y líneas gráficas Digital del Canal y perfiles
digitales
● Personalización y optimización de canales de You Tube
● Configuración adaptada a la figura
● Campañas de publicidad (Si Aplica)
● Creación de contenido (Si Aplica)
● Codigo UPS Y IRCRC gratis
● Configuración de Meta-data y archivo, audio y video
● Posicionamiento en buscadores
● Verificación de Redes sociales ( si Aplica)
● Verificación y Personalización de perfiles en tiendas
digitales
● Email Marketing, EL DISTRIBUIDOR (si Aplica)
● Integración en play list de tiendas digitales (si Aplica)
● Creación y organización de Biografía (si Aplica)
● Notas de Prensa (Si Aplica)