13/02/2024

Anuario de Investigaciones
ISSN: 0329-5885
anuario@psi.uba.ar
Universidad de Buenos Aires
Argentina

Piccone, Anabela; Passalacqua, Alicia Martha

ALGUNAS OBSERVACIONES PARA EVALUAR LAS FUNCIONES YOICAS DE
REALIDAD CON LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA GRÁFICA
Anuario de Investigaciones, vol. XVII, 2010, pp. 185-194
Universidad de Buenos Aires
Buenos Aires, Argentina

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=369139946054

Cómo citar el artículo

Número completo
Sistema de Información Científica
Más información del artículo Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Página de la revista en redalyc.org Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

ALGUNAS OBSERVACIONES PARA EVALUAR

LAS FUNCIONES YOICAS DE REALIDAD CON
LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA GRÁFICA
SOME OBSERVATIONS TO ASSESS THE EGO FUNCTIONS OF REALITY
WITH THE IMPLEMENTATION OF A GRAPHICAL TEST
!""#$%&'($)*%+),-' )..)+)"/0)&'(+!"!)'1)234)5

!"#$!% &'"( &)(

!"# $%&'()&*"# +)('!"# ,*# -*!.(,!,/# 01%*2!3# 4%('()# 5#
6,!78!'(9&3#"*#')&"(,*1!&#1*.*:!&8*"#7!1!#*.#,(!;&9"8(<
')#,(=*1*&'(!.#5#7!1!#,("'1(>(&!1#7!8).);?!@
A.#)2B*8(:)#,*#*"8*#81!2!B)#*"#1*!.(C!1#%&#!&D.("("#,*#(&<
,('!,)1*"# ;1DE')"# *&# *.# F*"8# 0*1")&!# G!B)# .!# .%:(!#
H0G I#J%*#7)"(2(.(8*&#')>71)2!1#"(#0G #7%*,*#"*1#%&!#
K*11!>(*&8!#L8(.#7!1!#*:!.%!1#.!"#$%&'()&*"#+)('!"@#M%#
')&"(;&!# 71)7)&*# ,(2%B!1# %&!# 7*1")&!# 2!B)# .!# ..%:(!#
7!1!#*:!.%!1#>*,(!&8*#.)#;1!E'!,)#.!#1*!''(9&#*>)'()<
&!.#=1*&8*#!#%&!#"(8%!'(9&#,*#'1("("@#
)"#(&"81%>*&8)"#J%*#"*#%8(.(C!&#")&/#.!#A"'!.!#,*#A:!<
.%!'(9&#,*#.!"#$%&'()&*"#+)('!"#,*#-*!.(,!,#HA$+-I#*&#
*.# 0"('),(!;&9"8(')# ,*# -)1"'K!'K# 5# *.# 8*"8# 0*1")&!#
G!B)#.!# .%:(!@#
!# >%*"81!# *"8D# ')>7%*"8!# 7)1# NO# '!")"# ,*# "%B*8)"#
*&81*#PO#5#OQ#!R)"@
A.#!&D.("("#,*#.)"#(&,('!,)1*"#7*1>(8*#K(7)8*8(C!1#J%*#*.#
8*"8#0*1")&!#G!B)#.!# .%:(!#7%*,*#"*1#%&#(&"81%>*&8)#
"*&"(2.*#7!1!#*:!.%!1#*"8!"#=%&'()&*"@#
0!.!21!"#'.!:*/#
-)1"'K!'K<# F*"8# 0*1")&!# G!B)# .!# .%:(!<# S&,('!,)1*"#
;1DE')"#<#$%&'()&*"#+)('!"
FK*#*;)#=%&'8()&"#)=#1*!.(85/#4%,;>*&83#6,!78!8()&#!&,#
-*!.(853# !1*# 1*.*:!&8# =)1# 8K*# ,(==*1*&8(!.# ,(!;&)"("# !&,#
7!8K).);5#,("8(&'8()&@#
FK*#!(>#)=#8K("#T)1U#("#8)#>!U*#!#!771)!'K#8)#8K*#!&!.5<
"("#)=#8K*#;1!7K('#(&,('!8)1"#(&#8K*#V1!T#!#0*1")&#(&#8K*#
-!(&#F*"8#HV@6@0@-I#TK('K#T)%.,#!..)T#8K*#"7*'(!.("8#8)#
!""*""# FK*# *;)# =%&'8()&"# )=# 1*!.(85# HF*"83# 6,!78!8()&#
!&,#4%,;>*&8I3#!&,#'K*'U#TK*8K*1#V@6@0@-@#'!&#2*#!#
%"*=%.#8)).#=)1#8K*#,(==*1*&8(!.#,(!;&)"("@
FK*#(&"81%>*&8"#%"*,#(&#8K("#T)1U#!1*/#FK*#M'!.*#=)1#8K*#
6""*"">*&8# )=# -*!.(85# F*"8(&;# )=# 8K*# -)1"'K!'K# F*"8#
!&,#0G #F*"8@#
FK*#"!>7.*#')&"("8"#)=#!2)%8#NO#7!18('(7!&8"#2*8T**&#
PO#!&,#OQ#5*!1"#).,3#!..#1*"(,(&;#(&#8K*#W(85#)=#G%*&)"#
6(1*"#!&,#X1*!8#G%*&)"#6(1*"@#FK*1*#T*1*#8T)#;1)%7"#
=)1>*,#!'')1,(&;#8)#8K*(1#*;)#=%&'8()&#:!1(!2(.(8(*"#!&,#
8K*(1#"')1*#(&#8K*#M'!.*#=)1#8K*#6""*"">*&8#)=#-*!.(85#
F*"8(&;@
FK*# !&!.5"("# )=# 8K*# (&,('!8)1"# !..)T"# 8K*# "7*'(!.("8# 8)#
K57)8K*"(C*#8K!8#8K*#V@6@0@-@#8*"8#'!&#2*#!#%"*=%.#8)).#
=)1#8K*#!&!.5"("#)=#8K*"*#=%&'8()&"@#
Y*5#T)1,"/#
-)1"'K!'K#<#V1!T#!#0*1")&#(&#8K*#-!(&#F*"8#<#X1!7K('#
(&,('!8)1"#<#FK*#*;)#=%&'8()&"

,
6!"%$"!)7)'%$' .!"#+#89):';.<%"!)+!.3)'%$' .!"#7!)8$=.3!"#'7%'>#2."4)"4:'?#"%$3%'7%'+)'@A3%72)'7%'>#2."4)"4&'B)"0+3)7'7%' .!"#+#89)'7%'+)'
C$!D%2.!7)7'7%'E0%$#.'(!2%.:';FG)!+H')$)*%+)<!""#$%I8G)!+:"#G
5
6!"%$"!)7)'J' 2#K%.#2)'%$' .!"#+#89):' 2#K%.#2)'@#$.0+3)'7%'+)'C$!D%2.!7)7'7%'E0%$#.'(!2%.:';FG)!+H'<)..)+)"I<.!:0*):)2

DE LA PÁGINA 185 A LA 194 185

 ALGUNAS OBSERVACIONES PARA EVALUAR LAS FUNCIONES YOICAS DE REALIDAD CON LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA GRÁFICA
SOME OBSERVATIONS TO ASSESS THE EGO FUNCTIONS OF REALITY WITH THE IMPLEMENTATION OF A GRAPHICAL TEST
Piccone, Anabela; Passalacqua, Alicia Martha
*#%)+,%!"-.,+)&"
!"#=%&'()&*"#,*#1*!.(,!,#H !7.!&'K*#5#0)&8!.("3#PZ[PI#
')&"("8*&#*&#%&#')&B%&8)#,*#71)'*"!>(*&8)"3#,*#.!"#J%*#
*.#"%B*8)#1*;("81!#*&#=)1>!#')&'(*&8*#").)#!.;%&)"#,*#.)"#
1*"%.8!,)"@#W)&"8(8%5*&#)7*1!'()&*"#J%*#"*#!7.('!&3#*&#
'!,!#*8!7!#*:).%8(:!3#!#'!8*;)1(C!13#!71*K*&,*1#5#,("'1(<
>(&!1#,(=*1*&8*"#,)>(&()"#,*#.!#1*!.(,!,@#
1
!#71%*2!#,*#1*!.(,!,#!7!1*'*#7)1#71(>*1!#:*C#7)"8%.!<
,!#7)1#$1*%,#*&#*.#!R)#PZPP@#M*;L&#$1*%,#*"#*.#71)'*")#
J%*#7*1>(8*#!.#"%B*8)#,("8(&;%(1#.)"#*"8?>%.)"#71):*&(*&<
8*"#,*.#>%&,)#*\8*1()1#,*#.)"#*"8?>%.)"#(&8*1&)"#5#71*<
:*&(1#.!#7)"(2.*#')&=%"(9&#*&81*#.)#J%*#*.#"%B*8)#7*1'(2*#
5#.)#J%*#>*1!>*&8*#"*#1*71*"*&8!@#M*#,*E&*#')>)#.!#
'!7!'(,!,#,*#,("8(&;%(1#.!#71):*&(*&'(!#,*#%&!#(,*!#,*.#
>%&,)#(&8*1&)#HK%*..!"#>&]>('!"I#)#,*#.!#1*!.(,!,#*\<
8*1()1#H7*1'*7'()&*"I@#A"8!#=%&'(9&#"*#*&'%*&81!#,(1*'<
8!>*&8*#!")'(!,!#!#.!#,("'1(>(&!'(9&#5)#<#&)#5)#5#"*#
*:(,*&'(!#!#81!:]"#,*#.!#*E'!'(!#,*#.!#7*1'*7'(9&@#0*1<
>(8*#(&')17)1!1#5#*.!2)1!1#')&'*78)"#!8*&(]&,)"*#!#.!#
1*!.(,!,#8!.#'%!.#*"3#)#"*!3#.)#>D"#)2B*8(:!>*&8*#7)"(2.*#
H$1*%,3# PZ^NI@# !# 71%*2!# ,*# 1*!.(,!,# ,(=*1*&'(!1?!# *&#
*"8*# "*&8(,)# .!# 7"(')"("# ,*# .!# &*%1)"("3# 7%*"# *&# *"8!#
L.8(>!#"*#8(*&*#>%'K)#>D"#*&#'%*&8!#.!#1*!.(,!,#*\8*1<
&!@#$1*%,#*&#%&)#,*#"%"#L.8(>)"#81!2!B)"#HPZ_[I#.!#,*E&*#
')>)#%&#,("7)"(8(:)#`*"7*'(!.a#J%*#"*#:%*.:*#&*'*"!1()#
'%!&,)#K!#!7!1*'(,)#.!#7)"(2(.(,!,#,*#J%*#.)"#71)'*")"#
(&8*1&)"#(&=)1>*&#!#.!#')&"'(*&'(!#*&#=)1>!#,("8(&8!#!#
.!"#"(>7.*"#:!1(!'()&*"#'%!&8(8!8(:!"#,*#7.!'*1#5#,("7.!<
'*1@#6E1>!#J%*#,!,)#J%*#.!"#K%*..!"#>&]>('!"3#7%*,*&#
:).:*1"*# ')&"'(*&8*"# !.# (;%!.# J%*# .!"# 7*1'*7'()&*"3#
"%2"("8*# !J%?# %&!# 7)"(2(.(,!,# ,*# ')&=%"(9&# '!7!C# ,*#
')&,%'(1#!#%&#,*"')&)'(>(*&8)#,*#.!#1*!.(,!,@#A.#+)#"*#
71)8*;*# ,*# *..!# K!'(*&,)# (&8*1:*&(1# *.# ,("7)"(8(:)# ,*#
71%*2!#,*#1*!.(,!,@
2 !#!,!78!'(9&#!#.!#1*!.(,!,#!.%,*#!.#;1!,)#,*#!B%"8*#J%*#
71*"*&8!# %&!# 7*1")&!# !# .!"# 7!%8!"# &)1>!8(:!"# ,*# "%#
'%.8%1!3# 81!8D&,)"*# ,*# %&# '1(8*1()# *"8!,?"8(')# H0*51L3#
PZ[PI@#M*#81!8!#,*#.!#').!2)1!'(9&#!'8(:!#!#.!#")'(*,!,#
J%*#(&'.%5*#.)"#(&8*&8)"#,*#'!>2(!1.!#5#&)#,*#%&#>*1)#
")>*8(>(*&8)# !# .!# ")'(*,!,@# V*",*# *.# 7%&8)# ,*# :("8!#
7"?J%(')3#.!#!,!78!'(9&#*"#*.#*J%(.(21()#,*#.)"#(&8*1'!><
2()"#*&81*#*.#"%B*8)#5#.)"#)2B*8)"3#5!#J%*#*.#')&)'(>(*&<
8)#81!&"=)1>!#!.#(&,(:(,%)#*&#"%B*8)#5#!.#>*,()#*&#)2B*8)@#
F!>2(]&#"*#,*E&*#.!#!,!78!'(9&#')>)#%&!#"?&8*"("#*&<
81*# %&!# )1(;(&!.(,!,# 7*1")&!.# 5# !'*78!'(9&# ,*# 7!%8!"#
")'(!.*"3# %&!# (&8*;1!'(9&# ,*# 7.!"8('(,!,# 5# ')&"*&")#
")'(!.# 1*=*1(,!# !# .!# 7)"(2(.(,!,# ,*# ')>7!18(1# '9,(;)"#
')>%&*"# ')&# )81)"# H0!""!.!'J%!# *8# !.3# ^bb^I@# $1*%,#
HPZP^I# ,*E&*# '!%"!"# 7)"(2.*"# 7!1!# .!# *>*1;*&'(!# ,*#
%&!#*&=*1>*,!,#&*%198('!#5#*&#'!,!#%&!#,*#*"!"#'!%<
"!"#')>71%*2!#.!#(&'!7!'(,!,#,*.#"%B*8)#,*#!,!78!'(9&#
!#.!"#*\(;*&'(!"#,*#.!#1*!.(,!,#5#.!#(&K(2('(9&#,*.#,*"!<
11)..)@#A&#%&#71(&'(7()#1*E*1*#')>)#'!%"!"#!#'%!&,)#"*#
71),%'*#%&!#>),(E'!'(9&#*&#*.#*\8*1()1#5#*.#(&,(:(,%)#&)#
*"#'!7!C#,*#81!&"=)1>!1#.!#8*&"(9&#7"?J%('!#J%*#*"8)#.*#
71):)'!#*&#%&!#!''(9&#)1(*&8!,!#K!'(!#*.#>%&,)#*\8*<
1()1@#A&#)81!"#,*#.!"#'!%"!"3#*.#(&,(:(,%)#*&=*1>!#7)1#%&!#
>),(E'!'(9&#,*#"%"#71)'*")"#(&8*1&)"#H*:).%8(:)I#J%*#&)#
!'%*1,!&#')&#.!"#1*!.*"#*\(;*&'(!"#7!1!#!,!78!1"*#!#.!#
186
1*!.(,!,@#A&#*.#71(>*1#'!")#1*E*1*#!#.!#=!.8!#,*#7.!"8('(<
,!,#,*.#(&,(:(,%)#5#*&#*.#"*;%&,)#!#.!#(>7)"(2(.(,!,#,*#
81!&"=)1>!1"*#,*#!'%*1,)#!#.!"#*\(;*&'(!"#1*!.*"@#
A.# B%('()# ,*# 1*!.(,!,# "*# ,*E&*# ')>)# .!# '!7!'(,!,# ,*# 3
'!1;!1#.(2(,(&!.>*&8*#.!#1*71*"*&8!'(9&#,*.#*"8!,)#1*!.#
,*.#>%&,)#*\8*1()1#5#,*.#"*.=@#A"#*&#*"*&'(!3#&)#')>7!1<
8(,)3#71(:!,)3#"%2B*8(:)#5#')>7.*8)#*&#"?#>(">)@# !#:(<
:*&'(!#,*.(1!&8*#71(>!1(!#*"#%&!#,*#.!"#7*18%12!'()&*"#
'!1!'8*1?"8('!"# ,*# *"8!# =%&'(9&@# 0!1!# $1*%,# HPZ^OI# .!#
=%&'(9&#,*.#B%('()#!E1>!#)#&(*;!#')&8*&(,)"#,*.#7*&"!<
>(*&8)@# !#=%&'(9&#,*.#B%('()#')&"("8*#*&#`!81(2%(1#)#,*"<
!81(2%(1#%&!#71)7(*,!,#!#%&!#')"!#5#,*2*#!,>(8(1#)#(><
7%;&!1# .!# *\("8*&'(!# ,*# %&!# 1*71*"*&8!'(9&# *&# .!#
1*!.(,!,a#H$1*%,3#PZ^O#77@#^ONI@#M(#"*#')&"(,*1!#*&8)&<
'*"#J%*#B%('()#*"#,*'(1#!.;)#,*#%&!#')"!#)#!.;%(*&3#1*.!<
'()&!&,)#')&'*78)"#*&81*#"?3#"*#')>71*&,*#J%*#*"8!#
=%&'(9&#*"8!#*&#.!#2!"*#,*.#7*&"!>(*&8)@#c!'*#1*=*1*&<
'(!#!#.!#7)"(2(.(,!,#,*#*"8!2.*'*1#B%('()"#.9;(')"#!#81!:]"#
,*#.!#1*.!'(9&#,*#')&'*78)"#J%*#,*&#.%;!1#!.#7*&"!>(*&<
8)#=)1>!.#H0!""!.!'J%!#*8#!.3#^bb^I@#
) +"+"
d&!#'1("("#*"#%&#*"8!,)#8*>7)1!.#,*#81!"8)1&)#5#,*")1<
;!&(C!'(9&3#'!1!'8*1(C!,)#71(&'(7!.>*&8*3#7)1#.!#(&'!7!<
'(,!,# ,*.# (&,(:(,%)# 7!1!# !2)1,!1# '(*18!"# "(8%!'()&*"#
%8(.(C!&,)#.)"#>]8),)"#J%*#!')"8%>21!2!#7!1!#.!#").%<
'(9&#,*#71)2.*>!"@#A&#.!"#"(8%!'()&*"#'1?8('!"#"*#J%(*21!#
*.#)1,*&#71*:()#5#.)#J%*#!&8*"#"*1:?!#7!1!#1*").:*1#%&#
,*8*1>(&!&,)#"%'*")#5!#&)#1*"%.8!#*E'!C@#M*#!.8*1!#*.#
*J%(.(21()#,*#.!#7*1")&!#5#*..)#7%*,*#)21!1#8!&8)#*&#"*&<
8(,)#=!:)1!2.*#')>)#!,:*1")@#W1("("#"(;&(E'!#!.#>(">)#
8(*>7)#7*.(;1)#5#)7)18%&(,!,@
!#'1("("#.*#(>71(>*#!.#+)#.!#8*&,*&'(!#!#!7*.!13#7!1!#,*<
=*&,*1"*3#!#.)"#1*'%1")"#')&#J%*#'%*&8!e#"*#7)&*#!#71%*<
2!#.!#>!,%1*C#,*#.!#7*1")&!.(,!,#5#"%#=%&'()&!>(*&8)#
5)(')@#M*#>):(.(C!&#1*'%1")"#7!1!#!=1)&8!1#*"!"#"(8%!'()<
&*"#5#.);1!1/#.!#1*,%''(9&#,*#.!#!>*&!C!#*\8*1&!3#*.#*&<
=1*&8!>(*&8)#,*#.!#"(8%!'(9&#5#.!#1*,*E&('(9&#,*.#71)2.*<
>!@#M(#*.#"%B*8)#&)#7)"**#.)"#1*'%1")"#&*'*"!1()"#7!1!#
*&=1*&8!1#.!#"(8%!'(9&#&):*,)"!3#.!#8*&"(9&#!%>*&8!#K!"<
8!#71):)'!1#%&!#;1!:*#,*")1;!&(C!'(9&#*>)'()&!.#5#')&<
"*'%*&8*>*&8*#%&!#,(">(&%'(9&#,*#"%"#=%&'()&*"#5)('!"@#
Y!*"#HPZ[[I3#'(8!&,)#!#A1(U")&#5#FK)>3#,*"'1(2*#.)"#,)"#
8(7)"#,*#'!%"!"#,*#.!#'1("("@#W!%"!"#(&8*1&!"3#J%*#71*'(<
7(8!&#.!"#..!>!,!"#'1("("#,*.#,*"!11)..)3#")&#'1("("#*:).%<
8(:!"#5#*"7*1!2.*"@#M)&#71*,*'(2.*"#5#")21*:(*&*&#'%!&<
,)#%&!#7*1")&!#:!#'%>7.(*&,)#*8!7!"#*&#"%#:(,!#,*",*#
.!#&(R*C#!#.!#"*&*'8%,@#c!5#>)>*&8)"#,*.#'('.)#:(8!.#1*<
.!8(:!>*&8*#!7!'(2.*"3#7*1)#K!5#)81)"#*&#,)&,*#!7!1*<
'*&#&%*:!"#*\(;*&'(!"#5#,*>!&,!"@#A&#*"8)"#L.8(>)"3#
"*#&*'*"(8!#%&#7*1(),)#,*#81!&"('(9&#*&81*#*"8!,()"#,*.#
'('.)#:(8!.#7!1!#!,*'%!1"*#!#.!"#&%*:!"#*\(;*&'(!"@#A"8)#
')&..*:!#!#%&#71)'*")#,*#'!>2()#7!1!#,*"71*&,*1"*#,*#
.!#"(8%!'(9&#7!"!,!#5#!,!78!1"*#!#.!#&%*:!@#
!"#'1("("#71):)'!,!"#7)1#'!%"!"#*\8*1&!"#")&#.!"#,*&)<
>(&!,!"#'1("("#!''(,*&8!.*"#)#'1("("#(&*"7*1!,!"#)#(>71*<
:("(2.*"@#A&#*..!"#*"8D&#(&'.%(,!"#8!&8)#.!"#'1("("#')8(,(!<
&!"3#')>)#.!#"*7!1!'(9&3#.!"#7]1,(,!"3#.!#>%*18*3#.!"#
*&=*1>*,!,*"#')17)1!.*"3#!"?#')>)#8!>2(]&#.)"#,*"!"<
DE LA PÁGINA 185 A LA 194
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
81*"#&!8%1!.*"3#.!"#')&"*'%*&'(!"#,*#.!#:().*&'(!#,*#8),)#
8(7)#5#.!"#'!8D"81)=*"@# !"#'!1!'8*1?"8('!"#,*#*"8!"#'1("("#
'(1'%&"8!&'(!.*"#*"#J%*#!7!1*'*&#1*7*&8(&!>*&8*#7)1#.!#
71*"*&'(!#,*#%&!#"(8%!'(9&#')&f('8(:!#*&#*.#>*,()#'(1'%&<
,!&8*@# 6.;%&!"# :*'*"# ")&# >!"(:!"# 5!# J%*# !=*'8!&# !#
>%'K!"#7*1")&!"#!.#>(">)#8(*>7)#5#,*7*&,*&#")21*#
8),)#,*#=!'8)1*"#*\8*1&)"#!>2(*&8!.*"@#A"8)"#*:*&8)"#
,*"!;1!,!2.*"#)'!"()&!&#%&!#1%78%1!#*&#*.#*"8!,)#,*#
!,!78!'(9&#&)1>!.#!#%&#>*,()#&)1>!.3#7!1!#7!"!1#!#71)<
,%'(1#%&!#&%*:!#"(8%!'(9&#J%*#!=*'8!#!#&(:*.#7"?J%(')#!#
.!"#7*1")&!"#5#.!"#)2.(;!#!#1*=)1>%.!1#"%#*"81!8*;(!#,*#
!,!78!'(9&#!#%&!#&%*:)#>*,()#)#!#&%*:!"#')&,('()&*"@#
A"8!"#8*)1(C!'()&*"#"(1:*&#,*#2!"*#7!1!#*\7.('!1#*.#')&<
'*78)#,*#'1("("3#7*1)#1*"%.8!#(>7)18!&8*#8!>2(]&#1*')1,!1#
*.#')&'*78)#,*#`"*1(*"#')>7.*>*&8!1(!"a#H$1*%,3#PZ^gI#
*&#*.#,*"*&'!,*&!>(*&8)#,*#'%!.J%(*1#')&,%'8!#&)1>!.#
)#7!8).9;('!3#')&"(,*1!&,)#=!'8)1*"#J%*#"*#(&8*11*.!'()<
&!&#*&81*#"?/#71*,("7)"('(9&#H')&"8(8%'(9&#,*.#"%B*8)I3#*\<
7*1(*&'(!"#(&=!&8(.*"#5#81!%>!8(">)"#%.8*1()1*"@#6"?#"*#
*&'%*&81!# 8),!# %&!# ;!>!# *&81*# .)"# '!")"# *&# J%*# %&#
!')&8*'(>(*&8)#>?&(>)#!,J%(*1*#:!.)1#,*"*&'!,*&!&8*3#
,*2(,)#!#.!#,]2(.#8).*1!&'(!#,*.#"%B*8)#=1*&8*#!#8),!#*\'(<
8!'(9&#)#=1*&8*#!#%&!#,*8*1>(&!,!#*\'(8!'(9&#*"7*'(!.<
>*&8*#1*.*:!&8*#5#)81)"#'!")"#*&#J%*#%&#!')&8*'(>(*&8)3#
,*#%&!#(&8*&"(,!,#"%2B*8(:!#%#)2B*8(:!>*&8*#*\'*7'()&!.3#
:(*&*#!#7*18%12!1#21%"'!>*&8*#*.#*J%(.(21()#,*.#"%B*8)@#A&#
*"8*#"*&8(,)3#"*#')&"(,*1!&#.!"#7)"(2.*"#!.8*1!'()&*"#*&#
*.#=%&'()&!>(*&8)#5)(')#,*#"%B*8)"#*&#'1("("@
,'/!(+0,
A.#)2B*8(:)#71(&'(7!.#,*#*"8!#71*"*&8!'(9&#*"#"("8*>!8(<
C!1# 5# "*.*''()&!1# (&,('!,)1*"# ;1DE')"3# 8!&8)# *\71*"(<
:)"#')>)#,*#')&8*&(,)3#,*#0G #5#')>71)2!1#"(#*"8!#
8]'&('!#;1DE'!#7%*,*#"*1#%&#(&"81%>*&8)#L8(.#7!1!#)2<
"*1:!1#.!"#=%&'()&*"#5)('!"#,*#-*!.(,!,/#01%*2!3#4%('()#
5#6,!78!'(9&e#71(&'(7!.>*&8*#!&8*#"(8%!'()&*"#,*#'1("("#
J%*#7),1?!&#!81!:*"!1#.!"#7*1")&!"#*&#,(=*1*&8*"#'(1<
'%&"8!&'(!"@
A&81*#.)"#)2B*8(:)"#*"7*'?E')"#"*#,*8!..!&/
h# V("'1(>(&!1# 5# *"8!2.*'*1# 1*'%11*&'(!"# 5# ')&:*1;*&<
'(!"#,*#.)"#(&,('!,)1*"#,*#$%&'()&*"#+)('!"#*&#0G @#
h# 6(".!1#(&,('!,)1*"#*&#0G #J%*#7*1>(8!&#')>7!1!1#5#
')&81!"8!1#.!#7%&8%!'(9&#,*#*")"#"%B*8)"#*&#.!#*"'!.!#
A$+-#,*.#-)1"'K!'K@#
!#(&8*&'(9&#*"#*&1(J%*'*1#.!#(&8*171*8!'(9&#,*#%&#(&"81%<
>*&8)#;1DE')#71)5*'8(:)#J%*#K!#"(,)#7)')#(&:*"8(;!,)#
'(*&8?E'!#5#*"8!,?"8('!>*&8*#5#.);1!1#*:!.%!1#)2B*8(:!<
>*&8*#,('K!"#=%&'()&*"@#
W)&8!1#')&#(&"81%>*&8)"#1D7(,)"#5#"*&'(..)"3#,*#=D'(.#!,<
>(&("81!'(9&#')>)#*"8!#71%*2!#;1DE'!3#J%*#!,*>D"#"*#
7%*,*#!7.('!1#!#;1!&,*"#;1%7)"#,*#7*1")&!"3#7*1>(8*#&)#
"9.)#*=*'8%!1#8!1*!"#,*#1!"81(..!B*#7!1!#*.#,(!;&9"8(')#71*<
')C#5#1*!.(C!1#%&!#71(>*1!#!71)\(>!'(9&#!.#*"8%,()#,*.#
=%&'()&!>(*&8)# 5)(')# ,*# '!,!# 7*1")&!3# "(&)# 8!>2(]&#
*B*'%8!1#!'8(:(,!,*"#5#71);1!>!"#,*#71*:*&'(9&@#0%*,*#
..*;!1#!#"*1#%&#!7)18*#7!1!#*.#71)=*"()&!.#7"('9.);)#J%*#
7"('),(!;&)"8(J%*#!.;%&)"#*.*>*&8)"#H!,*>D"#,*#.)"#
*>(&*&8*>*&8*#'%!.(8!8(:)"I#,*.#)1,*&#,*#.)#'%!&8(E'!2.*#
7!1!#(&:*"8(;!1#5#*B*1'*1#'(*18!#)2B*8(:(,!,@
DE LA PÁGINA 185 A LA 194
$!(,1,2,34&
!"#$%&'!#("
;+'L%.3'+)' %2.#$)'E)M#'+)'6+0D!)'
A"#%&!#8]'&('!#71)5*'8(:!#;1DE'!3#'%5!#')&"(;&!#(&:(8!#
!.#*:!.%!,)#!#').)'!1"*#2!B)#')&,('()&*"#!>2(*&8!.*"#
,*"!;1!,!2.*"#7!1!#!''*,*1#!#.)"#7.(*;%*"#>D"#71)=%&<
,)"#,*#"%#7*1")&!.(,!,@# !#..%:(!#"*#71*"*&8!#')>)#*.#
*.*>*&8)#7*18%12!,)1#J%*#.)#)2.(;!#!#,*=*&,*1"*#,*#*"!#
"(8%!'(9&3#J%*#7!1!#>%'K)"#1*"%.8!#7*18%12!,)1!@
M*# ')&"(,*1!# *.# =!'8)1# 71)5*'8(:)# ,*.# ,(2%B)# J%*# &)"#
71):**#(&,('!,)1*"#")21*#.!#,(&D>('!#,*#.!#7*1")&!.(<
,!,@#A.#"%B*8)#"*#>!&(E*"8!#*&#"%#!''(9&#(>71(>(]&,).*#
!#.)#J%*#;1!E'!#"%#71)7()#*"8(.)3#!,*>D"#,*#"%#=)1>!#,*#
7*1'(2(1#"%#*"J%*>!#')17)1!.#5#.!#(>!;*&#,*#"?#>(">)#
J%*#7)"**#*&#"%#!7!1!8)#7"?J%(')3#,*B!&,)#.!#K%*..!#,*#
"%#:(,!#(&8*1()1@
M*;L&#A@#c!>>*1#HPZgZ3#7!;#^_ZI#*.#8*"8#0G #`(&8*&8!#
.);1!1#%&#1*81!8)#,*#.!#(>!;*&#')17)1!.#2!B)#')&,('()&*"#
,*"!;1!,!2.*"#,*#8*&"(9&#!>2(*&8!.#1*71*"*&8!,!"#7)1#
.!# ..%:(!a@# M*# *&8(*&,*# "%# ')&"(;&!# ')>)# %&!# *"'*&!#
!18(E'(!.#,*#%&!#"(8%!'(9&#J%*#71):)'!1?!#')&f('8)#5#!&8*#
.!#'%!.#*.#"%B*8)#,*2*#1*"7)&,*1@#
6)';.")+)'7%';D)+0)"!=$'+).'B0$"!#$%.'N#!").'7%'>%)F
+!7)7'O;:B:N:>P'
!# ')&"(;&!# 5# !,>(&("81!'(9&# ,*.# -)1"'K!'K# 8!>2(]&#
*&=1*&8!&#!.#"%B*8)#H")21*8),)#"(#*"#.!#71(>*1!#:*C#J%*#
1*"7)&,*#!#].I#!#%&!#"(8%!'(9&#&%*:!#J%*#8(*&*#J%*#')<
,(E'!1#%8(.(C!&,)#.)"#1*'%1")"#')&#J%*#'%*&8!#*.#+)@#A"#
!,*>D"#%&#(&"81%>*&8)#*=*'8(:)#*&#8!1*!"#,*#(&:*"8(;!<
'(9&3#,!,)#J%*#"*#81!8!#,*#%&!#71%*2!#71)5*'8(:!#'%5)"#
1*"%.8!,)"#"*#7%*,*&#')>7!1!1#')&#)81!"#71),%''()&*"#
8!&8)#*&#*.#!"7*'8)#'%!&8(8!8(:)#')>)#'%!.(8!8(:)@#A&#*.#
'!")#,*#.)#'%!&8(8!8(:)3#"*#)28(*&*&#,!8)"#&%>]1(')"3#
=D'(.>*&8*#')>7!1!2.*"#')&#.)"#1*"%.8!,)"#J%*#"*#*"7*<
1!&#7!1!#%&!#7)2.!'(9&#,*8*1>(&!,!@
!#*"'!.!#A@$@+@-#=%*#,*"!11)..!,!#!#7!18(1#,*#%&!#(&:*"<
8(;!'(9&#..*:!,!#!#'!2)#7)1#.!#'D8*,1!#,*#-)1"'K!'K#*&#
*.# >!1')# .!# 01);1!>!'(9&# W(*&8?E'!# ^bbP<^bb_# ,*# .!#
M*'1*8!1?!#,*#W(*&'(!#5#F]'&('!#,*#.!#d&(:*1"(,!,#,*#
G%*&)"#6(1*"#2!B)#*.#71)5*'8)#0"@#bOO#`A:!.%!'(9&#')&#
-)1"'K!'K#,*.#7)8*&'(!.#"%('(,!#5#.!"#=%&'()&*"#,*#1*!<
.(,!,#*&#&(R)"#5#!,).*"'*&8*"#')&#5#"(&#7"(')8*1!7(!a#
H0!""!.!'J%!#*8#!.@3#^bbOI@#A.#)2B*8(:)#71(&'(7!.#=%*#*.#,*#
')&81(2%(13# ')&# *.# 0"('),(!;&9"8(')# ,*# -)1"'K!'K3# &)#
"9.)#!#%&!#>*,('(9&#.)#>D"#)2B*8(:!#7)"(2.*#,*.#=%&'()<
&!>(*&8)#5)(')#"(&)#8!>2(]&#!#.!#')>71)2!'(9&#,*#.!#
*=*'8(:(,!,#,*#.)"#71)'*")"#8*1!7]%8(')"#!#81!:]"#,*#.)"#
'!>2()"#71)=%&,)"#71),%'(,)"#*&#*.#!7!1!8)#7"?J%(')3#
K!2(*&,)#>*,(!,)#%&!#7"(')8*1!7(!@
)"#"(;&)"#-)1"'K!'K#J%*#*:!.L!&#.!"#81*"#=%&'()&*"#
1
")&/#7!1!#*.#')&"81%'8)#01%*2!#,*#-*!.(,!,3#.!#'!.(,!,#
=)1>!.#,*&81)#,*#.)"#7%&8!B*"#*"7*1!2.*"#H*.#$ij#5#*.#
$ij#*\8*&,(,)I#5#.!#!%"*&'(!#,*#$*&9>*&)"#A"7*'(!.*"#
7!8).9;(')"#')>)#6&%.!'(9&#,*#.!#W)&'(*&'(!#,*#S&8*1<
71*8!'(9&#H7%*"#(>7.('!#.!#7]1,(,!#,*#,("8!&'(!#*&81*#.)#
7*1'(2(,)#5#.!#1*!.(,!,I#5#W)&8!>(&!'(9&#k*1,!,*1!#H*&#
,)&,*#,)"#)#>D"#')&'*78)"#"*#"%7*17)&*&3#"(&#,("'1(<
>(&!1.)"#')>)#,(=*1*&8*"I@
187
 ALGUNAS OBSERVACIONES PARA EVALUAR LAS FUNCIONES YOICAS DE REALIDAD CON LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA GRÁFICA
SOME OBSERVATIONS TO ASSESS THE EGO FUNCTIONS OF REALITY WITH THE IMPLEMENTATION OF A GRAPHICAL TEST
Piccone, Anabela; Passalacqua, Alicia Martha
2 !#6,!78!'(9&#,*#.!#-*!.(,!,#"*#*:!.L!#7)1#>*,()#,*#.!#
71*"*&'(!#,*#(&,('!,)1*"#J%*#!.%,*&#!.#')&"*&")#')&#.!#
>!5)1?!#,*#.!#7)2.!'(9&/#*.#l&,('*#,*#-*!.(,!,#HS@-@I3#*.#
0)1'*&8!B*#,*#-*"7%*"8!"#0)7%.!1*"#H0jI3#*.#,*#-*"<
7%*"8!"#!&8*#.!"#81*"#L.8(>!"#.D>(&!"#,*#W).)1#H01)7@#W@I#
*"7*'(!.>*&8*3# 53# "*'%&,!1(!>*&8*3# *.# 7)1'*&8!B*# ,*#
W)&8*&(,)"#6&(>!.*"#Hl&,('*#,*#A"8*1*)8(7(!/#6jI#5#*.#
,*#V*8!..*"#d"%!.*"#HVjI@#
3 A.#4%('()#,*#-*!.(,!,#"*#*:!.L!#=%&,!>*&8!.>*&8*#7)1#
.!#!%"*&'(!#,*#.)"#"(;%(*&8*"#$*&9>*&)"#A"7*'(!.*"3#
8),)"#*..)"#1*.!'()&!,)"#')&#=!..!"#*&#.!#.9;('!#,*.#7*&<
"!>(*&8)/# 9;('!# 6%8("8!3# M*'%*&'(!3# W)&81!,(''(9&3#
W)>2(&!'(9&#W)&=!2%.!8)1(!3#k*12!.(C!'(9&#,*#-*.!'(9&#
5#-*"7%*"8!#,*#0)"('(9&@#
)%'"#$*
!# >%*"81!# ;*&*1!.# ,*.# 71)5*'8)# ,*# (&:*"8(;!'(9&# *&#
'%1")#,*&)>(&!,)#`0)8*&'(!.#!%8),*"81%'8(:)#5#=%&'()<
&*"#5)('!"#,*#1*!.(,!,#*&#*.#F*"8# !#0*1")&!#G!B)#.!#
.%:(!@#M%#')11*.!'(9&#')&#*.#0"('),(!;&9"8(')#,*#-)1"<
'K!'Ka3#*&#*.#'%!.#"*#*&>!1'!#*.#71*"*&8*#81!2!B)3#*"8D#
')>7%*"8!#7)1#[Q#7!18('(7!&8*"#,*#!>2)"#"*\)"3#1*"(<
,*&8*"#*&#W!7(8!.#5#X1!&#G%*&)"#6(1*"@#
!# "%2>%*"81!# %8(.(C!,!# *&# *"8*# 81!2!B)# *&# 7!18('%.!1#
7!1!# *.# !&D.("("# ,*# .)"# (&,('!,)1*"# ,*# .!"# $%&'()&*"#
+)('!"3#*"8D#')>7%*"8!#7)1#NO#'!")"#,*#"%B*8)"#')&#
*,!,*"#')>71*&,(,!"#*&81*#.)"#PO#5#OQ#!R)"@#M*#,(:(,(9#
*"8!# "%2>%*"81!# ,*# NO# '!")"# *&# ,)"# "%2;1%7)"# ,*#
!'%*1,)#!#.!#7%&8%!'(9&#,*#'!,!#7!18('(7!&8*#*&#.!#*"<
'!.!# A@$@+@-# H,*.# 8*"8# ,*# -)1"'K!'KI@# M*# %8(.(C9# ')>)#
1*=*1*&'(!#7!1!#*..)#%&!#(&:*"8(;!'(9&#J%*#*\7.)1!#5#1*<
.!'()&!#.)"#7%&8!B*"#J%*#)28%:(*1)&#*&#.!#*"'!.!#A@$@+@-#
,(=*1*&8*"#*"81%'8%1!"#7"(')7!8).9;('!"#')&#,(!;&9"8(<
')"#1*.!'()&!,)"#71*:(!>*&8*#>*,(!&8*#')>71)2!'(9&#
'.?&('!# HW!"81)3# ^bbgI@# A.# )2B*8(:)# ,*# *"*# 81!2!B)# *1!#
7),*1#1*!.(C!1#,(!;&9"8(')"#,(=*1*&'(!.*"#')&#*.#-)1"<
'K!'K#5#*"7*'?E'!>*&8*#>*,(!&8*#.!#7%&8%!'(9&#*&#.!#
*"'!.!#A@$@+@-#J%*#*:!.L!#*.#=%&'()&!>(*&8)#5)(')@
M*#%8(.(C!#*"7*'(!.>*&8*#*"8*#(&"81%>*&8)3#,!,)#J%*#"*#
K!#')>71)2!,)3#!#81!:]"#,*#"%'*"(:!"#(&:*"8(;!'()&*"#
..*:!,!"#!#'!2)#7)1#.!#'D8*,1!#,*#-)1"'K!'K#,*#.!#$!<
'%.8!,#,*#0"(').);?!#,*#.!#dG6#H` !#71)2.*>D8('!#,*.#
"%('(,()#*&#&%*"81!#")'(*,!,/#"%#*:!.%!'(9&#*&#!,%.8)"a#
0M#bN[#5#`A:!.%!'(9&#')&#-)1"'K!'K#,*.#7)8*&'(!.#"%(<
'(,!#5#.!"#=%&'()&*"#,*#1*!.(,!,#*&#&(R)"#5#!,).*"'*&8*"#
')&#5#"(&#7"(')8*1!7(!a#0"#bOOI3#J%*#1*"%.8!#!.8!>*&8*#
*E'(*&8*#7!1!#*:!.%!1#*.#=%&'()&!>(*&8)#5)(')@
!#7%&8%!'(9&#>D\(>!#J%*#"*#7%*,*#)28*&*1#*&#*"8!#
*"'!.!#*"#,*#Pb#7%&8)"#5#"*#"%2,(:(,*#*&#81*"#"%2*"'!<
.!"3#')11*"7)&,(*&8*"#!#'!,!#%&!#,*#.!"#=%&'()&*"#5)(<
'!"#,*#1*!.(,!,/#01%*2!3#6,!78!'(9&#5#4%('()@#A.#;1%7)#
J%*#m!&8(*&*#.!"#$%&'()&*"#+)('!"#H*&#!,*.!&8*#m$#5#
J%*#")&#.)"#J%*#)28(*&*&#[#)#>D"#7%&8)"#*&#.!#*"'!.!I#
*"8D#')>7%*"8)#7)1#^O#'!")"#HP^#:!1)&*"#5#P_#>%B*1*"I@#
A.#X1%7)#')&#V(E'%.8!,*"#*&#.!"#$%&'()&*"#+)('!"#H*&#
!,*.!&8*#V$3#)28(*&*&#Q#)#>*&)"#7%&8)"I#*"8D#')>7%*"<
8)#7)1#^b#'!")"#HPN#:!1)&*"#5#g#>%B*1*"I@#
!"#*,!,*"#,*#.)"#J%*#')>7)&*&#.!#>%*"81!#"*#,("81(<
2%5*&#,*.#"(;%(*&8*#>),)/#Z#'!")"#H,*#PO#!#^b#!R)"I3#P^#
188
'!")"#H,*#^P#!#^O#!R)"I#5#^N#'!")"#H,*#^g#!#OQ#!R)"I@#
)"# '1(8*1()"# ,*# *\'.%"(9&# J%*# "*# 8%:(*1)&# *&# '%*&8!#
=%*1)&/#J%*#.)"#7!18('(7!&8*"#71*"*&8!1!&#"(&8)>!8).)<
;?!#,*71*"(:!#H7%*"#*.#71)5*'8)#,*#(&:*"8(;!'(9&#8!><
2(]&# *"8%,(!# *.# 7)8*&'(!.# "%('(,!I3# ,*8*1()1)# )1;D&(')3#
,]E'(8#');&(8(:)#%#!.;L&#)81)#8(7)#,*#,("'!7!'(,!,@
+$(,'-.&.'!#(
M*#*:!.%!1)&3#'.!"(E'!1)&#5#')>7%8!1)&#.)"#71)8)').)"#
,*#-)1"'K!'K#,*#!'%*1,)#!#.)"#'1(8*1()"#,*#.!#A"'%*.!#
61;*&8(&!@#M*#!7.('9#,*>D"3#.!#A$+-@#
M*#!,!789#.!#')&"(;&!#,*#0G #')&#.!#E&!.(,!,#,*#*\<
7.)1!1#*.#')&"81%'8)#4%('()#,*#-*!.(,!,@#0!1!#*..)3#!#.!#
')&"(;&!#)1(;(&!.#*#(&('(!./#`V(2%B*#%&!#7*1")&!#2!B)#.!#
..%:(!a3#"*#.*#!;1*;93#.%*;)#J%*#*.#*&81*:("8!,)#')&'.%5*#
"%#,(2%B)3#.!#"(;%(*&8*/#`*"'1(2!#%&!#K("8)1(!#")21*#*"8*#
,(2%B)#J%*#K!#1*!.(C!,)3#J%*#7)"*!#%&#(&('()3#%&#,*"!<
11)..)#,)&,*#"%'*,*#!.;)#5#%&#E&!.#,)&,*#.)#J%*#"%'*,(9#
')&'.%5*a@# A"8*# L.8(>)# !"7*'8)# &)# "*# ')&"(,*1!1D# *&#
*"8*#81!2!B)@
M*#!&!.(C!1)&#.)"#;1DE')"#,*#0G #8*&(*&,)#*&#'%*&8!#
.)"# "(;%(*&8*"# (&,('!,)1*"# *"81%'8%1!.*"# )# *\71*"(:)"#
H(&,('!&#'9>)#,(2%B!I/#,(>*&"(9&#,*.#,(2%B)3#*>7.!C!<
>(*&8)3#81!C)3#71*"(9&3#>):(>(*&8)3#")>21*!,)3#2)11!<
,)3#1*7!")3#81!&"7!1*&'(!"3#"(>*81?!#5#"?&8*"("@#+#.)"#"(<
;%(*&8*"#(&,('!,)1*"#,*#')&8*&(,)#H(&,('!&#J%]#,(2%B!I/#
,*8!..*"3#,(>*&"(9&#,*#.!#7*1")&!3#21!C)"3#>!&)"3#,*<
,)"3#7%R)"3#'(&8%19&3#'!2*..)3#7*"8!R!"3#)B)"3#'!1!3#'%*<
..)3#)1*B!"3#>*&89&3#&!1(C3#C!7!8)"3#7(*"3#7(*1&!"3#'%*17)3#
K)>21)"3# ,(*&8*"3# 2)'!3# .!2()"3# '!2*C!3# !"7*'8)"#
"*\%!.*"3#)1(*&8!'(9&#,*#.!#7*1")&!3#7)"8%1!#,*#.!#7*1<
")&!3#:*"8(>*&8!3#2)."(..)"3#2)8)&*"3#")21*8),)3#7!1!<
;%!"3# '9>)# '%21*# *.# 7!1!;%!"3# )1(*&8!'(9&# ,*.# 7!1!<
;%!"3#8(7)#,*#7!1!;%!"3#>!&;)3#1**>7.!C)#,*#7!1!;%!"#
7)1#)81)#*.*>*&8)3#(,*&8(,!,#"*\%!.3#..%:(!3#&%2*"3#>)&<
8!R!"3#1!5)"3#").3#'K!1')3#7(")#5#7*1")&!B*@#
A"8)"#(&,('!,)1*"#=%*1)&#"*.*''()&!,)"#71(>*1!>*&8*#
*&#=)1>!#8*&8!8(:!#5#!#7!18(1#,*#,(:*1")"#>!1')"#8*91(')"#
')>)#.!#*"'!.!#X)),*&)%;K<c!11("3#*.#V(2%B)#,*#.!#$(<
;%1!#c%>!&!#,*#A.(C!2*8K#Y)77(8C3#*.#F*"8#,*.#V(2%B)#,*#
%&!#0*1")&!#,*#m!'K):*1#5#.)"#(&,('!,)1*"#7.!&8*!,)"#
7)1#c!>>*1@#M*'%&,!1(!>*&8*#"*#')&"(,*1!1)&#8!><
2(]&#.)"#J%*#(2!&#!7!1*'(*&,)#*&#'!,!#%&)#,*#.)"#,(2%<
B)"#,*#.)"#'!")"#(&:*"8(;!,)"@#
!"#2(&1,"
A&#%&#71(>*1#>)>*&8)#"*#!&!.(C!1)&#.!"#=1*'%*&'(!"#,*#
!7!1('(9&#,*#.)"#(&,('!,)1*"#>*&'()&!,)"#5#"*#8)>9#*&#
')&"(,*1!'(9&#!J%*..)"#J%*#"*#,!2!&#(&%"%!.>*&8*#*&#*.#
;1%7)#J%*#')&"*1:!#.!"#=%&'()&*"#5#J%*#7)1#.)#8!&8)3#"%#
=1*'%*&'(!#,*#!7!1('(9&#=%*1!#>!5)1#*&#*.#;1%7)#')&#,(E<
'%.8!,*"#*&#*.#=%&'()&!>(*&8)#)#:('*:*1"!#HF!2.!#no#PI
A&#8),)"#.)"#,(2%B)"#,*.#X1%7)#J%*#m!&8(*&*#$%&'()&*"#
+)('!"#Hm$I#"*#')&"*1:!#.!#"(>*81?!#,*.#'%*17)#K%>!&)#
5#.!#"?&8*"("#*"#!,*'%!,!#*&#'!"(#8),)"#H*\'*78)#*&#%&)I@#
A&#*.#)81)#X1%7)#')&#V(E'%.8!,*"#*&#.!"#$%&'()&*"#+)(<
'!"#HV$I#K!5#%&#Pbj#*&#.)"#J%*#"*#)2"*1:!#7]1,(,!#,*#
*"!#"(>*81?!#5#"?&8*"("#,*=*'8%)"!#*&#*.#^Oj@
d&#Nbj#,*#.)"#,*.#V$#&)#,(2%B!&#.!"#>!&)"#)#.!"#)'%.8!&#
DE LA PÁGINA 185 A LA 194
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII
H^OjI#)#.!"#,(2%B!&#>%5#;1!&,*"#H^bjI3#)#*&#"%#,*=*'8)#
,(2%B!&#%&#7%R)#'*11!,)@#M).)#,)"#'!")"#,*.#)81)#;1%7)#
,(2%B!1)&#.!"#>!&)"#)'%.8!"@
M(#2(*&#")&#7)')"#.)"#J%*#,(2%B!&#7*"8!R!"/#%&#H^NjI#*&#
*.#;1%7)#m$3#%&#").)#'!")#HO#jI#.!"#,(2%B9#*&#*.#)81)@#
A.#gbj#,*#.)"#'!")"#,*.#;1%7)#m$#1*!.(C!#!.;L&#*"2)C)#
,*#C!7!8)"3#&(&;L&#'!")#K!'*#.)"#7(*"#,*"'!.C)"#)#.)"#
)>(8*#5#"9.)#%&)#,(2%B!#7(*1&!"#7*J%*R!"@#A&#'!>2()#%&#
7)1'*&8!B*#>*&)1/#*.#NOj#,*.#V$#*"2)C!#!.;L&#8(7)#,*#
'!.C!,)3#%&#'!")#HOjI#1*!.(C!#7(*"#,*"'!.C)"3#%&#Pbj#
)>(8*#.)"#7(*"3#%&#_bj#,*#.)"#,(2%B)"#,*#.)"#7(*"#&)#*"#
!')1,*#*.#8!>!R)#')&#*.#1*"8)#,*#.!#E;%1!#5#%&#^Oj#,(<
2%B!#7(*1&!"#7*J%*R!"@
V*.#;1%7)#')&#2%*&#=%&'()&!>(*&8)#*.#[Nj#,(2%B9#%&#
'%*17)# ')&# =)1>!# 1*'8!&;%.!1# 5# &(&;%&)# .)# K(C)# ')&#
=)1>!#'%!,1!,!3#!#,(=*1*&'(!#,*#%&#OOj#,*.#;1%7)#V$#
J%*#.)#K(C)#1*'8!&;%.!13#%&#POj#81(!&;%.!13#%&#'!")#'%!<
,1!,)#5#*.#1*"8)#!>)1=)3#')&#:!;%*,!,#)#>%5#*"81*'K)@
A.#7!1!;%!"#!7!1*'*#*&#*.#[Nj#,*#.)"#'!")"#,*.#;1%7)#
J%*#>!&8(*&*#.!"#=%&'()&*"3#'%21*#]"8*#!,*'%!,!>*&8*#
*&#*.#gOj3#%2('D&,).)#'*&81!,!>*&8*#%&#N[j@#A&#'!><
2()3#>D"#,*#.!#>(8!,#,*#.)"#'!")"#,*.#;1%7)#')&#,(E'%.<
8!,*"#HOOjI#&)#.)#,(2%B!&@#6.#>(">)#8(*>7)3#,*#.)"#Z#
'!")"#HNOjI#J%*#.)"#,(2%B!1)&3#*&#_#'!")"#HPOjI#*.#7!<
1!;%!"#&)#7),1?!#'%21(1#!,*'%!,!>*&8*#.!#8)8!.(,!,#,*.#
'%*17)#,*#.!#..%:(!3#%&#POj#.)#,(2%B9#'*&81!,)3#%&#^bj#
.)# )1(*&89# K!'(!# .!# (CJ%(*1,!# 5# *.# 1*"8)# HPOjI# K!'(!# .!#
,*1*'K!@
A&#*.#Zbj#,*.#;1%7)#m$#*.#>!&;)#,*.#7!1!;%!"#*"#!,*<
'%!,)#)#=%*18*3#*"#,*'(1#J%*#7),1?!#")"8*&*1.)#,*#!'%*1<
,)#!.#8(7)#,(2%B!,)3#*&#')>7!1!'(9&#')&#*.#OOj#,*.#)81)@#
A&#*.#1*"8)#,*#.)"#'!")"#*.#>!&;)#*"#,]2(.#)#*"8D#1*>!1<
'!,)#)#")>21*!,)@
!"# &%2*"# !7!1*'*&# ,(2%B!,!"# *&# *.# OOj# ,*.# ;1%7)#
,*&)>(&!,)#m$#5#,(2%B!&#!.;L&#8(7)#,*#7(")#*.#Q[j#,*#
.)"#7!18('(7!&8*"@#d&#&L>*1)#>!5)1#,*#.)"#J%*#(&8*;1!&#
*.#;1%7)#')&#,(E'%.8!,*"3#g[j3#&)#,(2%B!#&%2*"3#%&#Pgj#
.!"#K!'*#;1!&,*"#5#.!#>(8!,#,*#*..)"#&)#,(2%B!&#7(")@#
0!1!# ,*8*1>(&!1# .)"# (&,('!,)1*"# >D"# 1*.*:!&8*"3# "*#
1*!.(C9#*.#'9>7%8)#*"8!,?"8(')#,*#'K(<'%!,1!,)3#')&"(<
,*1D&,)"*# %&# &(:*.# ,*# "(;&(E'!'(9&# *&81*# b@bP# 5# b@Pb#
7!1!# ,("'1(>(&!1# *&81*# (&,('!,)1*"# ,*# .)"# ,(=*1*&8*"#
;1%7)"@#M*#8)>9#%&#&(:*.#,*#"(;&(E'!'(9&#"%7*1()1#!#b@bO#
,*2(,)#!#J%*#*"8)"#")&#.)"#!:!&'*"#,*#.!#(&:*"8(;!'(9&#
*&#'%1")#5#"*#71*:]#"*;%(1#')&#.!#(&')17)1!'(9&#,*#.)"#
71)8)').)"#5!#!,>(&("81!,)"#!#E&#,*#!%>*&8!1#*.#&L>*<
1)#,*#'!")"#,*#'!,!#;1%7)#5#')&8(&%!1#')&#*.#81!8!>(*&<
8)#*"8!,?"8(')#')11*"7)&,(*&8*3#7%,(*&,)#*&8)&'*"#1*<
')18!1#%&#&(:*.#,*#"(;&(E'!'(9&#>D"#*"81('8)@
V(*C#(&,('!,)1*"#1*"%.8!1)&#,*&81)#,*#*"8)"#7!1D>*81)"#
*"8!2.*'(,)"@# )"#(&,('!,)1*"#;1DE')"#>D"#"(;&(E'!8(<
:)"#H')&"(,*1D&,)"*#%&#&(:*.#,*#"(;&(E'!'(9&#*&81*#b@bP#
5#b@bOI#1*"%.8!1)&#"*1#.)"#"(;%(*&8*"/#"?&8*"("3#>!&)"3#
,*,)"3#7(*1&!"#5#7!1!;%!"e#5#.)"#"(;&(E'!8(:)"#H')&"(,*<
1D&,)"*#%&#&(:*.#,*#"(;&(E'!'(9&#*&81*#b@bO#5#b@PbI/#"(<
>*81?!3#7%R)"3#7*"8!R!"3#,(*&8*"#5#1!5)"@#
M*#:*1(E'9#8!>2(]&3#.!#=%*1C!#,*#'!,!#%&!#,*#.!"#!")<
'(!'()&*"#')&#.)"#*"8!,?"8(')"#0K(#)#k#,*#W1!>*13#"*;L&#
')11*"7)&,?!#*&#'!,!#'!")#,*#!'%*1,)#!#.!"#,(=*1*&8*"#
DE LA PÁGINA 185 A LA 194
8!2.!"#')>7%8!1(C!,!"@#M*#81!2!B9#')&#%&#7)1'*&8!B*#,*#
')11*.!'(9&#!#7!18(1#,*.#_b#j#7!1!#')&E1>!1#.!"#K(798*<
"("@#-*"%.8!1)&#')&#*"8!#=%*1C!#,*#')11*.!'(9&#.)"#(&,(<
'!,)1*"/#"?&8*"("3#21!C)"3#>!&)"3#,*,)"3#7(*"3#7(*1&!"3#
'%*17)3#)1(*&8!'(9&#7!1!;%!"#5#>!&;)@#HF!2.!#no#^I
),%)2#"+,%!"
d8(.(C!&,)#.!#*"'!.!#A@$@+@-3#1*"7!.,!,!#*&#.!#:!.(,*C#5#
')&E!2(.(,!,#,*.#0"('),(!;&9"8(')#,*#-)1"'K!'K#5#*&#
.!"#(&:*"8(;!'()&*"#J%*#.*#71*'*,*&3#"*#K!&#7),(,)#,*<
.(>(8!1#5#"("8*>!8(C!1#*&#0G #%&#;1%7)#,*#(&,('!,)1*"#
;1DE')"#J%*#,!&#(&,('()#,*.#=%&'()&!>(*&8)#5)(')@#A"8)#
(&,('!1?!#J%*#*"8!#71%*2!#7%*,*#"*1#"*&"(2.*#5#:D.(,!#
7!1!#(&,!;!1#.!"#=%&'()&*"#,*#1*!.(,!,#,*.#+)/#01%*2!3#
6,!78!'(9&#5#4%('()3#')&"(,*1!&,)#!#.!"#>(">!"#')>)#
')&"8(8%8(:!"#,*.#!7!1!8)#7"?J%(')#5#,*8*1>(&!&8*"#!#.!#
K)1!#,*#1*!.(C!1#,(!;&9"8(')"#,(=*1*&'(!.*"@
)"#(&,('!,)1*"#;1DE')"#J%*#7),1?!&#(&,('!1#,(E'%.8!,*"#
*&#*.#=%&'()&!>(*&8)#,*#!.;%&!"#,*#.!"#81*"#=%&'()&*"#
5)('!"#"*1?!&/#"?&8*"("#,*=*'8%)"!#H>!.!#(&8*;1!'(9&#,*#
.!"#7!18*"#J%*#')>7)&*#*.#,(2%B)#,*#.!#E;%1!#K%>!&!I3#
>!&)"#)>(8(,!"#%#)'%.8!"3#,*,)"#)>(8(,)"3#7%R)"#'*11!<
,)"3#,(*&8*"3#7*"8!R!"#)>(8(,!"3#7(*1&!"#7*J%*R!"#H*&#
71)7)1'(9&#!.#1*"8)#,*.#,(2%B)I3#21!C)"#,*"71)7)1'()&!<
,)"#)#7*;!,)"#!.#'%*17)3#"(>*81?!#,*=*'8%)"!#H!"(>*81?!#
*&81*# .!"# *\81*>(,!,*"# ,*.# '%*17)# K%>!&)I3# '%*17)#
!>)1=)#)#"(&#=)1>!#1*'8!&;%.!1#5#7(*"#,*"71)7)1'()&!<
,)"#)#,*"'!.C)"#)#"(&#*"2)C!1#!.;L&#8(7)#,*#'!.C!,)"3#
!%"*&'(!#,*#7!1!;%!"#)#J%*#&)#7%*,*#'%21(1#!,*'%!,!<
>*&8*#.!#8)8!.(,!,#,*.#'%*17)#,*#.!#7*1")&!3#%&#>!&;)#
,]2(.#)#1*>!1'!,)#)#")>21*!,)3#)1(*&8!'(9&#&)#'*&81!<
,!#,*.#7!1!;%!"3#&%2*"3#1!5)"3#!%"*&'(!#,*#7(")#)#.?&*!#
,*#!7)5)#5#,*8!..*"#(&!,*'%!,)"@#
V*#!'%*1,)#!#.)"#,(=*1*&8*"#>!1')"#8*91(')"#>*&'()&!<
,)"#!&8*1()1>*&8*#5#,*.#*"8%,()#,*#.)"#(&,('!,)1*"#;1D<
E')"#"%1;(,)"#*&#*.#71*"*&8*#81!2!B)3#"*#7.!&8*!&#!.;%<
&!"# (&8*171*8!'()&*"# ;*&*1!.*"# ,*# '!,!# %&)# ,*# .)"#
(&,('!,)1*"#;1DE')"#J%*#"%1;*&#*&#.)"#;1DE')"#,*#.!"#
7*1")&!"#')&#,(E'%.8!,*"#*&#.!"#=%&'()&*"3#,*#!'%*1,)#
!#"%#7%&8%!'(9&#*&#.!#*"'!.!#A$+-/#
M?&8*"("#,*=*'8%)"!'O>!.!#(&8*;1!'(9&#,*#7!18*"I/#S&*"<
8!2(.(,!,3#7*1")&!.(,!,#7)21*>*&8*#(&8*;1!,!3#(>7%."(:(<
,!,3#(&>!,%1*C3#1*81!")3#7)21*#!,!78!'(9&#!#.!#1*!.(,!,@#
HY)77(8C3#PZg[I
m!&)"#)>(8(,!"#%#)'%.8!"/#7)'!#'!7!'(,!,#7!1!#8)>!1#
*.#>%&,)#5#)1(*&8!1"*#K!'(!#*.#*\8*1()1@#0)21*C!#*&#*.#
!''()&!1#')&#.!#1*!.(,!,@#HW).)>2)#*8#!.@3#^bbNI@#A"'!<
")"#1*'%1")"#5)(')"#7!1!#)7*1!1#*&#.!#1*!.(,!,#)#7!1!#
"!8("=!'*1#&*'*"(,!,*"#*&#*.#>*,()@#F*>)1#!.#')&8!'8)#
")'(!.3#1*81!(>(*&8)@#M*&8(>(*&8)"#,*#(&!,*'%!'(9&3#(&<
,*=*&"(9&#)#'%.7!#7)1#&)#.);1!1#!'8%!1#')11*'8!>*&8*#)#
7)1#"*&8(1"*#(&'!7!'*"#7!1!#!'8%!1#HY)77(8C#PZg[I@#-*<
81!(>(*&8)@#Hc!>>*13#PZgZI
V*,)"#)>(8(,)"/#7)'!#>!&(7%.!'(9&#5#')&8!'8)#')&#.)"#
)2B*8)"3#1*71*"(9&#,*#(>7%.")"3#1*81!''(9&@#Hm!'K):*13#
PZNZI
0%R)"#'*11!,)"/#1*2*.,?!3#!;1*"(:(,!,@#Hm!'K):*13#PZNZI
V(*&8*"/#(&=!&8(.(,!,3#!;1*"(:(,!,#)1!.#H0)18%)&,)3#PZQPI@#
V*7*&,*&'(!@#Hm!'K):*13#PZNZI
189
ALGUNAS OBSERVACIONES PARA EVALUAR LAS FUNCIONES YOICAS DE REALIDAD CON LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA GRÁFICA
SOME OBSERVATIONS TO ASSESS THE EGO FUNCTIONS OF REALITY WITH THE IMPLEMENTATION OF A GRAPHICAL TEST
Piccone, Anabela; Passalacqua, Alicia Martha
0*"8!R!"#)>(8(,!"/#(&,('!,)1#>%5#7)')#1*"!.8!,)#7)1#
!%8)1*"#J%*#K!&#*"8%,(!,)#.)"#8*"8"#71)5*'8(:)"#;1DE')"#
5# J%*# 1*"%.8!&# 1*.*:!&8*"# *&# *.# 71*"*&8*# 81!2!B)@# M*#
7),1?!#')&"(,*1!1#J%*#"(*&,)#.!#'!1!#.!#7!18*#,*#>!5)1#
*\71*"(:(,!,#,*.#'%*17)#5#*.#'*&81)#,*#')>%&('!'(9&#5#
,*#.)#")'(!.#7)1#*\'*.*&'(!3#*"8*#(&,('!,)1#*"8!1?!#!")<
'(!,)#!#%&#'(*18)#&(:*.#(&8*.*'8%!.#5#=%&,!>*&8!.>*&8*#!#
%&#!.8)#&(:*.#,*#*"81%'8%1!'(9&#5)('!@
0(*1&!"#7*J%*R!"#')&#1*"7*'8)#!#.!#7*1")&!/#(&"*;%1(<
,!,# *# (&"%E'(*&'(!# ')>)# 7!1!# `'!>(&!1# *&# *.# >*,()#
!>2(*&8*a@#Hp%*1).3#^bbNI
0(*"#7*J%*R)"/#S&"*;%1(,!,@#Hp%*1).3#^bbNI
0(*"# ,*"'!.C)"# )# "(&# *"2)C!1# !.;L&# 8(7)# ,*# '!.C!,)/#
2!B!#*&*1;?!#7!1!#1*!.(C!1#*"=%*1C)"#5#7!1!#(>7%."!1"*#
K!'(!#,*.!&8*@#Hp%*1).3#^bbNI
M(>*81?!#,*=*'8%)"!#H!"(>*81?!#*&81*#.!"#*\81*>(,!,*"I/#
(&>!,%1*C3#(&*"8!2(.(,!,#*#(>7%."(:(,!,@#H$*1&!&,*C# (<
7)1!'*3#PZZgI
W%*17)#!>)1=)#)#"(&#=)1>!#1*'8!&;%.!1/#=!.8!#,*#*J%(.(<
21()#*>)'()&!.3#')&f('8)#!=*'8(:)#!&"(*,!,3#,*")1;!&(<
C!'(9&3#7)'!#,("'1(>(&!'(9&@#Hm!'K):*13#PZNZI
0!1!;%!"#!%"*&8*/#=!.8!#,*#,*=*&"!"3#"*&8(>(*&8)"#,*#
(&,*=*&"(9&@#Hp%*1).3#^bbNI
0!1!;%!"#J%*#&)#7%*,*#'%21(1#!,*'%!,!>*&8*#.!#8)8!.(<
,!,#,*.#'%*17)#,*#.!#7*1")&!#)#,*"'*&81!,)/#*\7%*"8)"#
!#.!"#71*"()&*"#5#71)2.*>!"#,*.#>*,()@#Hp%*1).3#^bbNI
m!&;)#,*.#7!1!;%!"#,]2(.#)#1*>!1'!,)#)#")>21*!,)/#
7)'!#=)18!.*C!3#,(E'%.8!,*"#7!1!#")"8*&*1"*#5#&*'*"(<
,!,#,*#!=*11!1"*#!#!.;)#7!1!#,*=*&,*1"*@#Hp%*1).3#^bbNI
-!5)"/#71*"(9&#J%*#"!'%,*#!.#"%B*8)@#Hp%*1).3#^bbNI
n%2*"/#71*"(9&3#!>*&!C!@#Hp%*1).3#^bbNI
G1!C)"#7*;!,)"#)#,*"71)7)1'()&!,)"/#,(E'%.8!,#7!1!#
')&*'8!1"*@#$!.8!#,*#!,!78!'(9&@#Hp%*1).3#^bbNI
6%"*&'(!# ,*# 7(")# )# .?&*!# ,*# !7)5)/# "*&8(>(*&8)"# ,*#
(&*"8!2(.(,!,#*#(&"*;%1(,!,@#$!.8!#,*#")"8]&@#HW).)>2)3#
*8#!.@3#^bbNI
1+")#"+5%
A&#.)"#;1DE')"#,*#.)"#"%B*8)"#J%*#7%&8L!&#2!B)#*&#.!#
*"'!.!#A$+-#,*#-)1"'K!'K#5#J%*#7)1#.)#8!&8)#71*"*&8!&#
'(*18!# ,(">(&%'(9&# ,*.# =%&'()&!>(*&8)# 5)(')3# "*# K!&#
!(".!,)#%&#;1%7)#,*#(&,('!,)1*"@
A..)"#')11*"7)&,*1?!&3#*&#.?&*!"#;*&*1!.*"#5#K!'(*&,)#
").)#%&#1*,%''()&("8!#!&D.("("#.(&*!.#,*#.)"#(&,('!,)1*"#
*&')&81!,)"3# !# "%B*8)"# (&*"8!2.*"3# ')&# 7*1")&!.(,!,#
,]2(.>*&8*#(&8*;1!,!3#(&>!,%1)"3#')&#7)21*#!,!78!'(9&#
!#.!#1*!.(,!,#H"?&8*"("#,*=*'8%)"!3#!%"*&'(!#,*#7(")#)#
.?&*!#,*#!7)5)I3#')&#7)'!#'!7!'(,!,#7!1!#8)>!1#*.#>%&<
,)# 5# )1(*&8!1"*# K!'(!# *.# *\8*1()1# H>!&)"# )>(8(,!"# %#
)'%.8!"I3#!.;)#1*81!?,)"#H,*,)"#)>(8(,)"3#7%R)"#'*11!<
,)"I3# (&=!&8(.*"# 5# ,*7*&,(*&8*"# H,(*&8*"I3# ')&# !.;%&!"#
,(E'%.8!,*"#*&#'%!&8)#!#.!#*\71*"(:(,!,#5#.!#')>%&('!<
'(9&#H7*"8!R!"#)>(8(,!"I3#(&"*;%1)"#H7(*1&!"#7*J%*R!"#
')&#1*"7*'8)#!#.!#7*1")&!I3#')&#,]2(.#,("'1(>(&!'(9&#5)#
&)<5)#H'%*17)#!>)1=)#)#"(&#=)1>!#1*'8!&;%.!1I3#')&#7)'!#
*&*1;?!#7!1!#1*!.(C!1#*"=%*1C)"#*#(>7%."!1"*#K!'(!#,*<
.!&8*#H7(*"#J%*#&)#")&#!1>9&(')"#)#,*"'!.C)"#)#"(&#*"<
2)C!1#!.;L&#8(7)#,*#'!.C!,)"I3#')&#*"'!"!"#,*=*&"!"#
5)('!"#(&"81%>*&8!.*"#H7!1!;%!"#!%"*&8*I3#,*>!"(!,)#
190
*\7%*"8)"#!#.!"#71*"()&*"#5#71)2.*>!"#,*.#>*,()#H)1(*&<
8!'(9&#7!1!;%!"3#1!5)"3#&%2*"I#5#')&#'(*18!"#,(E'%.8!,*"#
7!1!#")"8*&*1"*#H>!&;)#,*.#7!1!;%!"#,]2(.#)#1*>!1'!<
,)#)#")>21*!,)I@#HX1DE')"#nq#P#5#nq#^I@
A.# !&D.("("# ,*# .)"# (&,('!,)1*"# 7*1>(8*# K(7)8*8(C!1# J%*#
0G # 7%*,*# "*1# %&# (&"81%>*&8)# 7!18('%.!1>*&8*# L8(.#
7!1!#1*!.(C!1#%&#71(>*1#,*"7("8!B*#,*#'!")"#7!8).9;(')"#
5#,*#!&D.("("#,*.#=%&'()&!>(*&8)#5)(')@# !#71*"*&'(!#,*#
&)#"9.)#,*#%&)3#"(&)#,*#:!1()"#,*#*..)"#&)"#(&=)1>!1?!#
J%*#!.;%&!#)#8),!"#*"8!"#=%&'()&*"3#&)#*"8D&#!,*'%!<
,!>*&8*#')&"*1:!,!"@#M*#71*8*&,*#')&8(&%!1#81!2!B!&<
,)#*&#.!#71*"*&8*#(&:*"8(;!'(9&#')&#*.#)2B*8(:)#,*#7),*1#
!;1%7!1#(&,('!,)1*"#7!1!#(&,!;!1#.!#7)"(2(.(,!,#,*#*:!<
.%!1# 7)1# "*7!1!,)# '!,!# %&!# ,*# .!"# =%&'()&*"# 5)('!"#
>*&'()&!,!"@# A"# 7)1# *..)# J%*# !,*>D"# ,*.# ,(2%B)3# "*#
").('(8!# !.# *&81*:("8!,)# J%*# *"'1(2!# %&!# K("8)1(!# 7!1!#
)2"*1:!1#*.#=%&'()&!>(*&8)#,*.#B%('()#,*#1*!.(,!,@#0!1!#
.!"#,*>D"#=%&'()&*"#"*#!&!.(C!1D&#.)"#7%&8!B*"#)28*&(<
,)"#*&#.!#'!,!#%&!#,*#.!"#M%2*"'!.!"#,*#.!#A@#$@#+@#-@#5#
.)"#')11*"7)&,(*&8*"#(&,('!,)1*"@
A"# (>7)18!&8*# 1*!.(C!1# %&# >(&%'()")3# 7*1)# (&8*;1!,)#
*\!>*&#,*.#;1DE')#*&#"%#8)8!.(,!,3#8)>!&,)#*&#'%*&8!#
.!# (&8*11*.!'(9&# ,*# .)"# 1*"%.8!,)"# !11)B!,)"# 7)1# )81)"#
(&"81%>*&8)"#,*#*:!.%!'(9&#5#.!#')>2(&!'(9&#,*#:!1()"#
"(;&)"3# 7%*"# .!# 71*"*&'(!# ,*# %&)# )# ,)"# (&,('!,)1*"#
!(".!,)"# 1!1!# :*C# 71*"*&8!&# (>7)18!&'(!# '.?&('!# 53# *&#
'!>2()3# .!# 1*.*:!&'(!# ,(!;&9"8('!# ,*# ]"8)"# !%>*&8!#
"(;&(E'!8(:!>*&8*# "(# "*# 8)>!# *&# '%*&8!# "%# '!&8(,!,#
7*1)3#*"7*'(!.>*&8*3#"%#'!.(,!,@
M*# ,*2*# !8*&,*1# 8!>2(]&# !# .!# (&,(:(,%!.(,!,# ,*# '!,!#
7*1")&!3# "%# ')&8*\8)# *"7*'?=(')3# *,!,3# >!,%1!'(9&3#
*"8!,)#*>)'()&!.#5#&(:*.#")'()'%.8%1!.@#
A"8)"#,!8)"#&)#")&#')&'.%5*&8*"#7%*"8)#J%*#"*#K!..!&#
*&#')&"8!&8*#71)'*")#,*#(&:*"8(;!'(9&#5#71)'*"!>(*&8)@#
M*# ')&"(,*1!# ,*# "%>!# (>7)18!&'(!# ')&8(&%!1# ')&# *.#
*&81*'1%C!>(*&8)# ,*# )81)"# ,!8)"3# ')>)# .!# *"'!.!# ,*#
0)8*&'(!.#"%('(,!#HA@M@0@6I#,*.#-)1"'K!'K#H,!,)#J%*#.)"#
1*"%.8!,)"# )28*&(,)"# *&# )81!"# (&:*"8(;!'()&*"# ')&E1<
>!&#J%*#.!"#7*1")&!"#')&#%&#*.*:!,)#7)8*&'(!.#"%('(,!#
8(*&*&# "%"# =%&'()&*"# 5)('!"# "*&"(2.*>*&8*# ,(">(&%(<
,!"I@# p%*,!# 8!>2(]&# 7*&,(*&8*# *.# !&D.("("# ,*.# 1*.!8)#
*"'1(8)#,*#.)"#,(2%B)"#1*!.(C!,)"#7)1#.)"#7!18('(7!&8*"3#
!,*>D"#,*#.!#2L"J%*,!#5#')>7!1!'(9&#,*#)81)"#)2"*1<
:!2.*"#5#,*#*"8%,()"#,*#:!.(,!'(9&#5#')&E!2(.(,!,@#
DE LA PÁGINA 185 A LA 194
 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

(6786-%9-: +?B@=6BF;<A-B<-;6AIFA-B<-86-C<;AF?6
*;<=><?=@6A-B<-6C6;@=@D?-E-CF;=<?G6H<A-B<-8FA-
@?B@=6BF;<A-I;JK=FA-B<-L'22- 3;>CF-M><-N6?G@<?<- 3;>CF-=F?-B@K=>8G6B<A-
M><-B@A=;@N@?6;O6?-P>?=@F?6N@<?GF-EF@=FQ- # # 86A-P>?=@F?<A-T$*U <?-86A-P>?=@F?<A-T1*U
# #
n#r#^O n#r#^b
# #
+?B@=6BF;<A-<RC;<A@SFA $1*'%*&'(!" 0)1'*&8!B*" $1*'%*&'(!" 0)1'*&8!B*"
$6?FA
3;>CF-M><-N6?G@<?<- 3;>CF-=F?-B@K=>8G6B<A- n)1>!.*" ^_ Z[ P^ gb
86A-P>?=@F?<A-T$*U <?-86A-P>?=@F?<A-T1*U
X1!&,*" b b ^ Pb
# # n#r#^O n#r#^b
# # t>(8(,!" b b P O
# # $1*'%*&'(!" 0)1'*&8!B*" $1*'%*&'(!" 0)1'*&8!B*" t'%.8!" ^ [ O ^O
"@N<G;O6 L<AG6W6A
6,*'%!,! ^O Pbb P[ Zb M( PZ Qg PZ ZO
$!..!" b b ^ Pb n) g ^N P O
"O?G<A@A L@<A
6,*'%!,! ^N Zg PO QO n)1>!.*" PZ Qg P^ gb
V*=*'8%)"! P N O ^O 0*J%*R)" ^ [ ^ Pb
X1!&,*" N Pg N ^b
6%"*&8*" b b ^ Pb
+?B@=6BF;<A-B<-=F?G<?@BF
)><;CF
-*'8!&;%.!1 ^P [N PP OO
3;>CF-M><-N6?G@<?<- 3;>CF-=F?-B@K=>8G6B<A-
# # 6>)1=)# b b ^ Pb
86A-P>?=@F?<A-T$*U <?-86A-P>?=@F?<A-T1*U
# # W%!,1!,) P N P O
n#r#^O n#r#^b
# #
F1(!&;%.!1 b b _ PO
$1*'%*&'(!" 0)1'*&8!B*" $1*'%*&'(!" 0)1'*&8!B*"
A"81*'K) P N ^ Pb
V6C6GFA
W)&#
s!7!8)" PO gb Z NO ^ [ P O
:!;%*,!,
V*"'!.C) b b P O
M(&#*"2)C!1 Pb Nb Pb Ob
L6;6I>6A (6786-%9-X
n) N Pg PP OO %@S<8<A-<AG6BOAG@=FA-B<-A@I?@K=6=@D?-
M( ^P [N Z NO B<-8FA-@?B@=6BF;<A-I;JK=FA-M><-B@A=;@N@?6;O6?-
)DNF-=>7;<-<8-C6;6I>6A B@K=>8G6B<A-<?-86A-P>?=@F?<A
W%21*# Pg gN Q _O
M(&#'%21(1# # )Y@-=>6B;6BF LY@ 0-B<-);6N<;
!,*'%!,!< O ^b _ PO
>*&8* "O?G<A@A b3b_ b3_b

,;@<?G6=@D?-C6;6I>6A $6?FA b3bg b3Nb

W*&81!,) P^ N[ _ PO 1<BFA b3b_ b3_[

V*1*'K! ^ [ _ PO L@<;?6A b3b^ b3NO

SCJ%(*1,! Q ^[ N ^b L6;6I>6A b3bP

$6?IF "@N<G;O6 b3Pb b3OP

V]2(. ^ [ ^ Pb L>WFA b3Pb

$%*18* Q ^N ^ Pb L<AG6W6A- b3b[

n)1>!. PP NN _ PO 1@<?G<A b3Pb

M)>21*!,) b b ^ Pb 6EFA b3Pb
-*>!1'!,) P N P O 1<G688<A b3_P
%>7<A ';6ZFA b3_N
n) PQ g[ Z NO )><;CF b3N_
X1!&,*"# N Pg [ Nb L@<A b3_P
M( N Pg _ PO ,;@<?G6=@D?-C6;6I>6A- b3_b
$6?IF b3NN

DE LA PÁGINA 185 A LA 194 191

ALGUNAS OBSERVACIONES PARA EVALUAR LAS FUNCIONES YOICAS DE REALIDAD CON LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA GRÁFICA
SOME OBSERVATIONS TO ASSESS THE EGO FUNCTIONS OF REALITY WITH THE IMPLEMENTATION OF A GRAPHICAL TEST
Piccone, Anabela; Passalacqua, Alicia Martha

3;JK=F-:Q-L'22-B<-=6AFA-B<8-I;>CF-=F?-B@K=>8G6B<A-<?-86A-P>?=@F?<A-EF@=6A

192 DE LA PÁGINA 185 A LA 194

 FACULTAD DE PSICOLOGÍA - UBA / SECRETARÍA DE INVESTIGACIONES / ANUARIO DE INVESTIGACIONES / VOLUMEN XVII

3;JK=F-XQ-L'22-B<-=6AFA-B<8-I;>CF-M><-N6?G@<?<?-86A-P>?=@F?<A-EF@=6A

DE LA PÁGINA 185 A LA 194 193

ALGUNAS OBSERVACIONES PARA EVALUAR LAS FUNCIONES YOICAS DE REALIDAD CON LA APLICACIÓN DE UNA TÉCNICA GRÁFICA
SOME OBSERVATIONS TO ASSESS THE EGO FUNCTIONS OF REALITY WITH THE IMPLEMENTATION OF A GRAPHICAL TEST
Piccone, Anabela; Passalacqua, Alicia Martha

!*! !%)+&" m@e#X1!:*&K)1"83#m@W@e#c*11*1!3#m@F@#HPZZ^I@#;+'<.!"#7!)8$=.F

6.*""!&,1)3#m@e#6.)&")3#c@e#G!11*(1!3#-@e#W),!1(&(3#m@e#X1!:*&K)1"83# 3!"#'7%'>#2."4)"4:'V!.3%G)3![)"!=$'J'$0%D#.')<#23%.@#G%*&)"#
m@e#c*11*1!3#m@e#m*&*"81(&!3#n@#u#0!""!.!'J%!3#6@#HPZZ_I@#;+' 6(1*"/#A,(8)1(!.#Y.*\@#
.!"#7!)8$=.3!"#'7%'>#2."4)"4:'Q$3%2<2%3)"!=$@#G%*&)"#6(1*"/# 0!""!.!'J%!3#6@#H^bbbI@#A:!.%!'(9&#,*#'!>2()#7"?J%(')#>*,(!&8*#
A,(8)1(!.#Y.*\@# -)1"'K!'K@# -*:("8!# .!"#7!)8$#.3!"#' 7%' >#2."4)"4' J' #32).'
6&C(*%3#V@#HPZg^I@'6#.'GR3#7#.'<2#J%"3!D#.@#G%*&)"#6(1*"/#A,(8)< LR"$!").' 2#J%"3!D).' 7%' +)' (.#"!)"!=$' (28%$3!$)' 7%' .!"#F
1(!.#Y!7*.%C@# 7!)8$#.3!"#'7%'>#2."4)"4'(b\'5,'Uc',:#G%*&)"#6(1*"/#A,('()<
&*"#4kA@#77#NZ<g[@
G*&,*13# @# HPZgNI@# L%.3' S%.3A+3!"#' T!.#G#3#2@# A,(8)1(!./# 0!(,9"@#
G%*&)"#6(1*"@# 0!""!.!'J%!3#6@#H^bb^I#`A:!.%!'(9&#,*#.!#*=*'8(:(,!,#8*1!7]%8('!#
!# 81!:]"# ,*.# 0"('),(!;&9"8(')# ,*# -)1"'K!'K/# F1!5*'8)1(!# ,*#
W!"81)3#$@#H^bbgI@#A.#,(!;&9"8(')#,(=*1*&'(!.#')&#-)1"'K!'K@# !"#
%&!#-)1"'K!'K("8!a@#>%D!.3)' .!"#7!)8$=.3!"#'7%'>#2."4)"4'J'
*"81%'8%1!"#7"(')7!8).9;('!"#!#7!18(1#,*#.!"#=%&'()&*"#5)('!"#
#32).'3R"$!").'<2#J%"3!D).@#6R)#^_#no#P3#77#ZQ<Pbg@#
,*#1*!.(,!,@#>%D!.3)'U0%D).' 2#<0%.3).&';7!"!#$%.'C@V;&''UW'
XY&'5YYZ: 0!""!.!'J%!3# 6@e# m*&*"81(&!3# n@e# nLR*C3# 6@m@e# M(>)&)88)3# F@e#
6.:!1!,)3#m@ @e#0*"8!&!3# @e#m%"")&(3#6@m@e#$*11!1(3#X@e#W!1)3#
W*.*&*13# X@# H^bb^I@# LR"$!").' 2#J%"3!D).:' ("30)+![)"!=$' %' Q$3%2F
@e#G)%"8)%1*3#6@e#0('')&*3#6@#H^bbOI@#67)18*"#!#.!#*:!.%!'(9&#
<2%3)"!=$'%$'+#.'AG*!3#.'"+9$!"#&'+)*#2)+'J'K#2%$.%:'G%*&)"#6(<
,*#'!>2()#7"?J%(')#!#81!:]"#,*#,)"#*"'!.!"#,*#"(;&)"#-)1"<
1*"/# %;!1#A,(8)1(!.@#
'K!'K/#A:!.%!'(9&#,*#.!"#=%&'()&*"#5)('!"#,*#1*!.(,!,#HA$+-I#
W).)>2)3#-@e#G!1(.!1(3#s@#u#G*(;2*,*1#V*#6;)"8!3#W@#H^bbNI@#(*0F 5# A"'!.!# ,*# 7)8*&'(!.# "%('(,!# 7!1!# 6,%.8)"# HAM06I@# -*:("8!#
.#'J'1)+32)3#'Q$K)$3!+:'Q$7!")7#2%.'%$' %2.#$)'E)M#'+)'6+0D!):# 0"('),(!;&9"8(')#,*#-)1"'K!'K#5#)81!"#8]'&('!"#71)5*'8(:!"@#
G%*&)"#6(1*"/#A,(8)1(!.#W!%J%*&@# 6R)#^g3#no#P@#G%*&)"#6(1*"@#07#gP<QZ@#
A'K*&(J%*3#M@e#c*11*1!3#m@F@#u#0!""!.!'J%!3#6@#HPZZbI@#A.#-)1"< 0]1*C# !;%&!"3#A@e# %'()#X9>*C3#A@#HPZQ[I@ !#71%*2!#71)5*'8(:!#
'K!'K#*&#.!#71*:*&'(9&#,*.#"%('(,()@#>%D!.3)' .!"#7!)8$=.3!"#' ;1DE'!#`0*1")&!#G!B)#.!# .%:(!a#')>)#(&,('!,)1#,*#7"(')7!8)<
7%'>#2."4)"4'J'\32).'LR"$!").' 2#J%"3!D).&'(]#',X&'UW,: .);?!#v1*"%>*&w#vk*1"(9&#*.*'819&('!w#>%D!.3)'7%'V)+07'G%$3)+&'
$*1&!&,*C# (7)1!'*3#m@#HPZZgI@#;+'7!*0M#'7%'+)'B!802)'^0G)$)@# Q$.3!303#'1%d!")$#'7%' .!/0!)329)'(]#',Y'T#+:a3#77#^Q<_N@
G%*&)"#6(1*"/#A,(8)1(!.#0"(')8*'!@# 0*51L3#X@#A.#5)#&)1>!.@#S09)'<)2)'+)'%D)+0)"!=$'"+9$!")'7%'+).'")F
$(&U*.K)13#V@#u#G1)T&*3#6@#HPZ[OI@#L4%'32)0G)3!"'!G<)"3'#K'"4!+7' <)"!7)7%.'J#!").&'E0%$#.'(!2%.&'B!"4)'7%+'@%$32#'7%';.307!#.'
)*0.%H' (' "#$"%<30)+![)3!#$@# 6>*1('!&# 4)%1&!.# )=# t18K)7"5< 7%' .!"#3%2)<!)@
'K(!8153#OOHNI3#O_b<ONP@#vm*,.(&*w 0('')&*3#6@#H^bbOI@#0)8*&'(!.#M%('(,!#*&#*.#F*"8#0*1")&!#G!B)#.!#
$1*%,3# M@# HPZP^I@# V#*2%' +).' ")0.).' #").!#$)+%.' 7%' +)' $%02#.!.@# .%:(!@#($0)2!#'7%'Q$D%.3!8)"!#$%.'7%'+)'C$!D%2.!7)7'7%'E0%F
t21!"#W)>7.*8!"@#F)>)#k@#A,(8)1(!.#G(2.()8*'!#n%*:!@#m!,1(,@# $#.'(!2%.&'B)"0+3)7'7%' .!"#+#89)&'V%"2%3)29)'7%'Q$D%.3!8)"!#F
$%.:'T#+0G%$'eQQQ:'(]#'5YYf:'L#G#'Q:#77#^[Z<^Zg@
$1*%,3# M3# HPZPgI@# @#$K%2%$"!).' 7%' !$32#70""!=$' )+' <.!"#)$A+!.!.@#
t21!"#W)>7.*8!"@#F)>)#xkS3#G%*&)"#6(1*"/#6>)11)18%#A,@ p%*1).3# M@# u# WK!:*"# 0!C3# m@# H^bbNI@# 6)' <%2.#$)' *)M#' +)' ++0D!)@#
G%*&)"#6(1*"/#A,(8)1(!.# %;!1@#
$1*%,3# M@# HPZ^NI@# U%02#.!.' J' <.!"#.!.@# t21!"# W)>7.*8!"@# F)>)#
xSx@#G%*&)"#6(1*"/#6>)11)18%#A,@ p%(1);!3#M@#HPZZNI@#0!8).);?!"#,*#.!#6%8),*"81%''(9&@#>%D!.3)'(2F
8%$3!$)'7%' .!/0!)329)3#k).@#kS3#77#PN[<PO_@
X)),*&)%;K3#$@#HPZ[NI@#L%.3'7%'!$3%+!8%$"!)'!$K)$3!+'<#2'G%7!#'7%+'
7!*0M#'7%'+)'_802)'40G)$)@#G%*&)"#6(1*"/#A,(8)1(!.#0(!,)"@# -)1"'K!'K3#c@#HPZQZI@' .!"#7!)8$=.3!"#@#G%*&)"#6(1*"/#A,(8)1(!.#
0!(,9"@
X1!:*&K)1"83#m@#u#0!""!.!'J%!3#6@#HPZ[[I@#6#.'K%$=G%$#.'%.<%F
"!)+%.'%$'>#2."4)"4@#G%*&)"#6(1*"/#W*&81)#A,(8)1#61;*&8(&)@# s%..(;*13#c@#HPZQbI@#;+'3%.3'g:'C$'3%.3'!$7!D!70)+'J'"#+%"3!D#@#G%*&)"#
6(1*"/#A,(8)1(!.#Y!7*.%C@
c!>>*13#A@#HPZgZI@'L%.3'<2#J%"3!D#.'82A_"#.@#G!1'*.)&!/#A,(8)<
1(!.#0(!,)"@# y*(&*13#S@#HPZZOI@#m*8K),).);('!.#')&"(,*1!8()&"#(&#-)1"'K!'K#1*<
"*!1'K@# .4J"4#+#8!")+'(..%..G%$3:'6>*1('!&#0"5'K).);('!.#
c*11*1!3#m@e#t1')5*&3#V@#u#0!""!.!'J%!3#6@#M%('(,()/#E&!.#)#71(&<
6"")'(!8()&@#y!"K(&;8)&3#VW3#AF6FM<dnSM@
'(7():#>%D!.3)'7%'+)'6")'(!'(9&# !8(&)!>]1('!#,*#-)1"'K!'K3#
6R)#_#nq#N3#PZZO@
Y!*"3#-@#HPZ[[I@#@2!.!.&'>0<302)'J'V0<%2)"!=$:'G%*&)"#6(1*"/#A,(< $*'K!#,*#1*'*7'(9&/#^Z#,*#>!1C)#,*#^bPb
'()&*"#W(&')#M@6@ $*'K!#,*#!'*78!'(9&/#_b#,*#"*78(*>21*#,*#^bPb
Y)77(8C3#A@m@#HPZg[I@#;+'7!*0M#'7%'+)'_802)'40G)$)'%$'+#.'$!]#.@#
G%*&)"#6(1*"/#A,(8)1(!.#X%!,!.%7*@#
!7.!&'K*3#4@#5#0)&8!.("3#4@#HPZ[PI@#?!""!#$)2!#'7%' .!"#)$A+!.!.:'
G!1'*.)&!3# !2)1@
m!'K):*13#Y@#HPZ[NI@# 2#J%""!=$'7%'+)' %2.#$)+!7)7'%$'%+'?!*0M#'
7%'+)'B!802)'^0G)$):# !#c!2!&!/#W%.8%1!.3#M@6@
m)19&3#0@#HPZQQI:';+'.0!"!7!#@#G%*&)"#6(1*"/#A,(8)1(!.#62!')@
m%&(C# m!18)53# 6@# HPZZgI@' A"8%,()# ')>7!1!8(:)# *&81*# F]'&('!"#
X1DE'!"#5#F*"8#,*#-)1"'K!'K#*&#%&!#7)2.!'(9&#,*#!,).*"'*&<
8*"#"%('(,!"@'>%D!.3)' .!"#7!)8$#.3!")2&'T#+0G%$'TQ&'(]#'TQ:
0!""!.!'J%!3#6@#HPZZQI@#A.#-)1"'K!'K#5#*.#V(!;&9"8(')#V(=*1*&<
'(!.@#>%D!.3)'7%'B0$7)!4@#0!;#_Z<Nb@
0!""!.!'J%!3#6@#HPZZZI@#FK*#-)1"'K!'K#F*"8#(&#8K*#,*8*'8()&#)=#
M%('(,!.#0)8*&8(!.@'>%D!.3)'>#2."4)"4!)$)&'N%)2*##`'#K'34%'Q$F
3%2$)3!#$)+'>#2."4)"4'V#"!%3J&'T#+0G%$'5a&'77#P<PO@
0!""!.!'J%!3#6@e#6.*""!&,1)#,*#W).)>2)3#m@e#6.)&")3#c@e#W),!1(&(3#

194 DE LA PÁGINA 185 A LA 194