RELIABILITY SERVICES

HD-SIIE-BTG01
MEDIDOR DE TENSION DE CORREAS

CARACTERISTICAS DEL MEDIDOR DE TENSION

- Modelo tipo Lápiz

- Fabricado en aluminio laminado
- Escala de medición en Libras fuerza
(pounds)
- Escala de deflexión en Pulgadas (in)
- Cubre todos los perfiles de correas
estrechas europeas lisas y dentadas
(XPA, XPB, XPC, XPZ, SPA, SPB, SPC y
SPC)
- Cubre todos los perfiles de las correas
clásicas americanas, tanto lisas como
dentadas (A, B, C, D, AX, BX, CX, DX)
- Cubre todos los perfiles de correas
estrechas americanas lisas y
dentadas (3V, 5V, 8V, 3VX, 5VX, 8VX)
- Se puede realizar medición de
tensión en transmisión con correas
acanaladas (PK, PJ, PL)
- Totalmente desarmable para
remplazo de resorte
- Ideal para puesta en marcha de transmisiones nuevas como para inspecciones
en transmisiones en operación
- Canal de contacto con correa para evitar deslizamientos.
- Orings de referencia comerciales para fácil remplazo.
- Diseño con certificación CE y USA ocupado por Harley Davidson

PROCEDIMIENTO PARA LA UTILIZACIÓN DEL MEDIDOR DE TENSIÓN DE CORREAS

INDUSTRIALES

1. Identificar el perfil de la correa, el estado (correa nueva o usada), medir el diámetro

de la polea más pequeña (en centímetros o pulgadas) e identificar las RPM de la
misma.
2. Con los datos obtenidos, leer de la tabla No. 2.A (en Kg.) o de la tabla No. 2.B (en Lb.),
la fuerza de deflexión requerida para esa aplicación específica. Deflexión es el grado
en el que un elemento se desplaza bajo la aplicación de una fuerza (Ver figura No. 1).
3. Medir el SPAN del sistema de transmisión. Span, es la distancia entre el último punto de
contacto entre correa - polea motriz y el primer punto de contacto entre correa -
polea conducida (Distancia A – B en la fig. No. 1).
4. De la tabla No. 1 leer la deflexión correspondiente para el SPAN medido anteriormente

We combine expert knowledge, powerful software, leading methodology and practical training to
help you proactively manage your assets.
info@siienergiacom www.siieneergia.com Page. 1
 RELIABILITY SERVICES
respetando la escala elegida, es decir si el Span se obtuvo en cm, tomar la deflexión
en cm.
5. Coloque el O’ring “X” (más grande) en la posición adecuada de la escala para el
SPAN (Ver figura Nro. 2) según la información extraída de tablas en el punto anterior.
6. Coloque el O’ring “Z” (más pequeño) en la posición de Cero (0) de la escala para la
fuerza de deflexión (Ver figura Nro. 2).
7. Coloque el medidor de tensión en el centro del sistema de transmisión (Punto “C” de
la figura Nro. 1), con la parte metálica sobre la correa y presione desde el extremo
opuesto (Punta de goma) hasta hacer coincidir el O’ring “X” con la línea de referencia
paralela o con la parte superior de la correa adyacente si se trata de un sistema con
más de una correa (Ver la figura No. 1 y figura No. 2).
8. Lea en la escala para la fuerza de deflexión, la posición final del O’ring “Z”. Esa es la
tensión (en Kg. o Lb.) de la correa en ese momento.
Nota: Si el SPAN se obtuvo en centímetros (cm), se deberá leer la fuerza en Kilogramos (Kg.)
y si se obtuvo en pulgadas (inch) la lectura debe ser en Libras (Lb.).
9. Comparar la tensión obtenida con el medidor de tensión y la tensión leída de tablas
anteriormente (en el punto 2 de este procedimiento).
10. De la comparación anterior, corregir, aumentando o disminuyendo, la tensión la
correa según sea necesario.

Figura No. 1: Sistema de transmisión por correas

We combine expert knowledge, powerful software, leading methodology and practical training to
help you proactively manage your assets.
info@siienergiacom www.siieneergia.com Page. 2
 RELIABILITY SERVICES
Figura No. 2: Medidor de tensión

TABLA No. 1: Deflexión de las correas Vs. SPAN

SPAN DEFLEXIÓN
CM INCH. CM INCH.
10 0.4 0.0 0.0
20 7.9 0.3 0.1
30 11.8 0.5 0.2
40 15.7 0.6 0.2
50 19.7 0.8 0.3
60 23.6 0.9 0.4
70 27.6 1.1 0.4
80 31.5 1.3 0.5
90 35.4 1.4 0.6
100 39.4 1.6 0.6
110 43.3 1.7 0.7
120 47.2 1.9 0.7
130 51.2 2.0 0.8
140 55.1 2.2 0.9
150 59.1 2.3 0.9
160 63.0 2.5 1.0
170 66.9 2.7 1.0
180 70.9 2.8 1.1
190 74.8 3.0 1.2
200 78.7 3.1 1.2
210 82.7 3.3 1.3
220 86.6 3.4 1.4

We combine expert knowledge, powerful software, leading methodology and practical training to
help you proactively manage your assets.
info@siienergiacom www.siieneergia.com Page. 3
 RELIABILITY SERVICES
230 90.6 3.6 1.4
240 94.5 3.8 1.5
250 98.4 3.9 1.5
260 102.4 4.1 1.6
270 106.3 4.2 1.7
280 110.2 4.4 1.7
290 114.2 4.5 1.8
300 118.1 4.7 1.8
310 122.0 4.8 1.9
320 126.0 5.0 2.0
330 129.9 5.2 2.0
340 133.9 5.3 2.1
350 137.8 5.5 2.2
360 141.7 5.6 2.2
370 145.7 5.8 2.3
380 149.6 5.9 2.3
390 153.5 6.1 2.4
400 157.5 6.3 2.5

TABLA No. 2.A.: Fuerza de Deflexión de Correas Industriales en Kg.

DIÁMETRO DE FUERZA DE DEFLEXIÓN (Kg.)
TIPO DE LA POLEA MÁS VELOCIDAD Correas Lisas Correas Dentadas
CORREA PEQUEÑA (RPM) Correas Correas Correas Correas
(MM) usadas Nuevas usadas Nuevas
1000 - 2500 0.5 0.8 0.6 0.9
40 - 60
Z - ZX 2501 - 4000 0.6 1.0 0.7 1.1
Más de 60 1000 - 2500 0.9 1.3 1.0 1.5
2501 - 4000 0.9 1.3 1.0 1.5
75 - 90 1000 - 2500 1.7 2.5 1.9 2.8
2501 - 4000 1.3 1.9 1.5 2.3
A - AX 1000 - 2500 2.0 3.1 2.3 3.4
91 - 120
2501 - 4000 1.7 2.6 2.0 2.9
121 - 175 1000 - 2500 2.4 3.6 2.6 3.8
2501 - 4000 2.1 3.2 2.3 3.4
85 - 105 860 - 2500 -- -- 2.2 3.3
2501 - 4000 -- -- 1.9 2.8
B - BX 860 - 2500 2.4 3.6 3.0 4.8
100 - 140
2501 - 4000 2.0 3.0 2.8 4.1
860 - 2500 2.9 4.3 3.9 5.7
141 - 220
2501 - 4000 2.7 4.0 3.3 4.9
175 - 230 500 - 1740 5.2 7.7 6.7 9.9
C - CX 1741 - 3000 4.3 6.3 5.4 7.9
231 - 400 500 - 1740 6.4 9.5 7.2 10.7
1741 - 3000 5.7 8.4 6.6 9.8
305 - 400 200 - 850 11.3 16.8 -- --
D 851 - 1500 9.6 14.2 -- --
401 - 510 200 - 850 13.8 20.5 -- --
851 - 1500 11.6 17.0 -- --
56 - 79 1000 - 2500 1.7 2.7 1.9 2.8
2501 - 4000 1.3 2.2 1.5 2.2
SPZ - XPZ 1000 - 2500 2.0 3.7 2.2 3.4
80 - 95
2501 - 4000 2.1 3.3 2.1 3.3
Más de 95 1000 - 2500 2.4 3.7 2.6 3.9
2501 - 4000 2.2 3.4 2.4 3.7
1000 - 2500 2.9 4.4 3.4 5.1
71 - 105
2501 - 4000 2.7 4.0 3.1 4.6
SPA - XPA 1000 - 2500 3.6 5.3 4.1 6.1
106 - 140
2501 - 4000 3.2 4.8 3.7 5.5
1000 - 2500 4.5 6.8 5.1 7.8
Más de 140
2501 - 4000 4.5 6.7 4.6 6.9
107 - 159 860 - 2500 5.0 7.5 5.7 8.6
2501 - 4000 4.8 7.2 5.5 8.3

We combine expert knowledge, powerful software, leading methodology and practical training to
help you proactively manage your assets.
info@siienergiacom www.siieneergia.com Page. 4
 RELIABILITY SERVICES
SPB - XPB 860 - 2500 6.4 9.6 7.3 11.0
160 - 250
2501 - 4000 5.7 8.6 6.8 10.2
Más de 250 860 - 2500 7.7 11.4 8.2 12.2
2501 - 4000 6.5 9.8 7.4 11.2
200 - 355 500 - 1740 10.4 15.5 11.8 17.7
SPC - XPC 1741 - 3000 10.5 15.7 11.9 18.0
500 - 1740 11.8 17.6 13.5 20.2
Más de 355
1741 - 3000 13.7 20.4 15.6 23.5
1000 - 2500 -- -- 1.5 2.2
55 - 60
2501 - 4000 -- -- 1.3 2.0
3V - 3VX 1000 - 2500 1.6 2.3 1.9 2.8
61 - 90
2501 - 4000 1.4 2.0 1.7 2.5
1000 - 2500 2.2 3.3 2.4 3.6
91 - 175
2501 - 4000 2.0 3.0 2.2 3.3
1000 - 2500 -- -- 4.6 6.9
110 - 170
2501 - 4000 -- -- 2.5 3.9
5V - 5VX 500 - 1740 5.8 8.6 6.7 10.0
171 - 275
1741 - 3001 5.1 7.6 6.2 9.1
276 - 400 500 - 1740 7.0 10.6 7.8 11.6
1741 - 3001 6.6 9.9 7.6 11.3
200 - 850 15.0 22.4 -- --
315 - 430
8V 851 - 1500 12.2 18.1 -- --
200 - 850 18.0 26.8 -- --
431 - 570
851 - 1500 16.0 23.9 -- --

TABLA No. 2.B.: Fuerza de Deflexión de Correas Industriales en Lb.

DIÁMETRO DE FUERZA DE DEFLEXIÓN (Lb.)
TIPO DE CORREA POLEA MENOR VELOCIDAD Correas Lisas Correas Dentadas
(INCH.) (RPM) Correas Correas Correas Correas
usadas Nuevas usadas Nuevas
1000 - 2500 1.2 1.7 1.3 2.0
1.5 - 2.5
Z - ZX 2501 - 4000 1.4 2.1 1.6 2.4
1000 - 2500 2.0 2.9 2.2 3.4
Más de 2.5
2501 - 4000 2.0 2.9 2.2 3.4
1000 - 2500 3.7 5.5 4.1 6.1
3.0 - 3.6
2501 - 4000 2.8 4.2 3.4 5.0
A - AX 1000 - 2500 4.5 6.8 5.0 7.4
3.8 - 4.8
2501 - 4000 3.8 5.7 4.3 6.4
1000 - 2500 5.4 8.0 5.7 8.4
Más de 5.0
2501 - 4000 4.7 7.0 5.1 7.6
860 - 2500 -- -- 4.9 7.2
3.4 - 4.2
2501 - 4000 -- -- 4.2 6.2
B - BX 860 - 2500 5.3 7.9 7.1 10.5
4.4 - 5.6
2501 - 4000 4.5 6.7 6.1 9.1
860 - 2500 6.3 9.4 8.5 12.6
Más de 5.8
2501 - 4000 6.0 8.9 7.3 10.9
500 - 1740 11.5 17.0 14.7 21.8
7.0 - 9.0
C - CX 1741 - 3000 9.4 13.8 11.9 17.5
500 - 1740 14.1 21.0 15.9 23.5
Más de 9.5
1741 - 3000 12.5 18.5 14.6 21.6
200 - 850 24.9 37.0 -- --
12.0 - 16.0
D 851 - 1500 21.2 31.3 -- --
200 - 850 30.4 45.2 -- --
Más de 18.0
851 - 1500 25.6 38.0 -- --
1000 - 2500 3.8 5.8 4.1 6.1
1.5 - 2.5
2501 - 4000 3.0 4.9 3.4 4.9
SPZ - XPZ 1000 - 2500 4.3 8.1 4.9 7.4
2.5 - 3.0
2501 - 4000 4.7 7.2 4.7 7.2
1000 - 2500 5.4 8.1 5.6 8.5
Más de 3.0
2501 - 4000 4.8 7.4 5.3 8.1
1000 - 2500 6.5 9.8 7.4 11.2
3.8 - 4.1
2501 - 4000 5.9 8.7 6.7 10.0
SPA - XPA 1000 - 2500 7.8 11.7 9.0 13.5
4.1 - 5.5
2501 - 4000 7.1 10.6 8.1 12.1
1000 - 2500 9.8 14.9 11.2 17.1
Más de 5.5
2501 - 4000 9.9 14.8 10.1 15.3
860 - 2500 11.0 16.4 12.6 18.9

We combine expert knowledge, powerful software, leading methodology and practical training to
help you proactively manage your assets.
info@siienergiacom www.siieneergia.com Page. 5
 RELIABILITY SERVICES
2501 - 4000 10.6 15.9 12.1 18.2
3.4 - 4.2
SPB - XPB
860 - 2500 14.2 21.1 16.2 24.3
4.4 - 5.6
2501 - 4000 12.6 18.9 15.0 22.5
860 - 2500 16.9 25.2 18.0 27.0
Más de 5.8
2501 - 4000 14.4 21.6 16.4 24.7
500 - 1740 22.8 34.1 26.1 39.1
7.0 - 9.0
SPC - XPC 1741 - 3000 23.0 34.6 26.3 39.7
500 - 1740 26.0 38.8 29.7 44.5
Más de 9.5
1741 - 3000 30.1 45.0 34.4 51.7
1000 - 2500 -- -- 3.3 4.9
2.2 - 2.4
2501 - 4000 -- -- 2.9 4.3
3V - 3VX 1000 - 2500 3.6 5.1 4.2 6.2
2.65 - 3.65
2501 - 4000 3.2 4.4 3.8 5.6
1000 - 2500 4.9 7.3 5.3 7.9
Más de 4.12
2501 - 4000 4.4 6.6 4.9 7.3
1000 - 2500 -- -- 9.4 15.2
4.4 - 6.7
2501 - 4000 -- -- 6.2 13.2
5V - 5VX 500 - 1740 12.7 18.9 14.8 8.5
7.1 - 10.9
1741 - 3001 11.2 16.7 13.7 22.1
500 - 1740 15.5 23.4 17.1 20.1
Más de 11.8
1741 - 3001 14.6 21.8 16.8 25.5
200 - 850 33.0 49.3 -- --
12.5 - 17.0
8V 851 - 1500 26.8 39.9 -- --
200 - 850 39.6 59.2 -- --
Más de 18.0
851 - 1500 35.3 52.7 -- --

We combine expert knowledge, powerful software, leading methodology and practical training to
help you proactively manage your assets.
info@siienergiacom www.siieneergia.com Page. 6