Del Habeas Data a la Acción de Protección de Privacidad en la Constitución Boliviana

Resumen
La primera Sentencia Constitucional del Tribunal Constitucional dentro del recurso de
Hábeas Data 0965/2004 de fecha 23 de junio de 2004 es interpuesto por J.C.V., contra
G.T.O, Gerente General del periódico “La Razón” y E.O.A.B, en que se alegó la vulneración
de los derechos al honor, a la dignidad, a la imagen, a la intimidad y a la privacidad, por
la publicación como deudor moroso que se hizo de su persona, a solicitud del recurrido
en el medio de prensa escrito. La Sentencia Constitucional 0965/2004 de fecha 23 de
junio de 2004, crea las subreglas en relación al derecho a la autodeterminación
informática, reconoce la protección de la persona jurídica, la actualización de los datos,
la confidencialidad y los datos sensibles.
1. Contenido del recurso:
o José Carrasco Vidaurre presentó un recurso de hábeas
data contra Gerardo Tórrez Ossio, Gerente General del periódico “La
Razón”, y Efraín Oscar Alarcón Bautista.
o El objeto del recurso de hábeas data interpuesto por José Carrasco
Vidaurre es la alegación de vulneración de sus derechos al honor, la
dignidad, la intimidad y la privacidad. Esto se debe a la publicación de
un aviso en el periódico "La Razón" que lo identifica como "Deudor
Moroso" y lo invita a cancelar su deuda. Además, el recurso también se
dirige contra el Gerente General de ese órgano. El recurso busca la
protección de sus derechos fundamentales en relación con la difusión
de información personal a través de un medio de comunicación social.
2. Derechos supuestamente vulnerados:
o El recurrente afirmó que se habían conculcado sus derechos
fundamentales.
o Argumentó que la intimidad no solo protege la esfera privada de los
ciudadanos, sino también su pleno desarrollo como persona.
3. Petitorio:
o Solicitó que se declare procedente el recurso de hábeas data. La
“Sentencia Constitucional 0965/2004-R” 26, establece la protección que
brinda el hábeas data en Bolivia. Según la doctrina del Dr. José Antonio
Rivera Santivañez, el hábeas data es un proceso constitucional de
carácter tutelar que protege a la persona en el ejercicio de su derecho a
la "autodeterminación informática". Es una garantía constitucional que
permite a las personas verificar qué información o datos se han
obtenido y almacenado sobre ellas, cómo se difunden y con qué objeto,
con el fin de corregir o aclarar información o datos inexactos, evitar su
difusión y, en su caso, eliminarlos si se trata de datos o informaciones
 sensibles que lesionan su derecho a la vida privada o íntima. La
Sentencia también señala que el hábeas data es una acción de carácter
subsidiario, es decir, sólo puede ser activado cuando el titular del
derecho lesionado haya reclamado por la vía administrativa y no ha sido
efectiva para proteger el derecho a la autodeterminación informática
del titular del derecho. En resumen, la Sentencia Constitucional
0965/2004-R establece la protección que brinda el hábeas data en
Bolivia como una garantía constitucional 26 Tribunal Constitucional,
2004, Págs. 2 al 8. 52 que protege el derecho a la autodeterminación
informática de las personas. Esta acción es de carácter tutelar y solo
puede ser activada por la persona afectada, no admite acción popular y
es una acción subsidiaria que solo puede ser utilizada después de haber
intentado resolver el problema a través de la vía administrativa y no
haber obtenido una respuesta positiva. Esta sentencia refleja la
necesidad de implementar leyes de protección de datos personales en
Bolivia para garantizar la privacidad y los derechos de las personas en
relación a la información almacenada sobre ellas.
o Pidió la supresión, rectificación y eliminación inmediata de los avisos
publicitarios.
o Requirió que se remitan fotocopias legalizadas al Ministerio Público para
la instauración y persecución de delitos cometidos.
o También solicitó la calificación de costas, daños y perjuicios.
4. Resolución:
o La Sala Civil Primera de la Corte Superior del Distrito Judicial de La
Paz declaró improcedente el recurso.
o Se fundamentó en que, aunque se respetan los derechos al buen
nombre y la intimidad, no se demostró la vulneración de los mismos en
este caso

La Sentencia Constitucional 0965/2004-R se basó en:

1. Artículo 23 de la Constitución Política del Estado (CPE):
o Este artículo establece el derecho al hábeas data, que permite a
las personas impugnar, obtener la eliminación o rectificación de
datos registrados en medios físicos, electrónicos o magnéticos
que afecten su derecho fundamental a la intimidad, privacidad,
imagen, honor y reputación.
o El recurso de hábeas data puede ser interpuesto ante la Corte
Superior del Distrito o ante cualquier Juez de Partido.

La decisión final en este caso fue que la Sala Civil Primera de la Corte Superior del
Distrito Judicial de La Paz declaró el recurso improcedente. Aunque se respetan los
derechos al buen nombre y la intimidad, no se demostró la vulneración de los mismos
en este caso específico. Si deseas más detalles, puedes consultar la sentencia completa
aquí.