PLAN VI

INSTALACIONES SANITARIAS

FICHA Nº 13 Desagües pluviales

Recopilación y digitalización: Arqts. Nilda Millo -Cristina Pavón-Analía Walter-

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 1

DESAGÜE PLUVIAL
Es el que permite evacuar las aguas de lluvias
que inciden en la superficie de los techos
(terrazas o techos inclinados) o en superficies
impermeables o absorbentes en el que se
encuentra implantado el edificio. Estas deben
encausarse, de forma lo más rápido posible
hacia la calzada o la vía pública, para ello se
ubican artefactos receptores, canalizaciones
verticales y horizontales que con adecuada
pendiente escurren las aguas al exterior.

Las instalaciones de desagüe pluvial constituyen el conjunto de canalizaciones destinadas a recoger y

evacuar las aguas de lluvia.
Se clasifican en:

exteriores
Instalaciones de
Desagüe pluvial sistema unitario
domiciliarias

sistema separado

• Exteriores. Son las canalizaciones que tienen por objeto eliminar las aguas de lluvia de los edificios,
calles, calzadas.
• Domiciliarias. Son las canalizaciones destinadas a evacuar las aguas de lluvia que caen dentro de una
propiedad.
Desde el punto de vista de la forma de evacuación, pueden clasificarse en:

• Sistema unitario: aquí confluyen conjuntamente las aguas de lluvia, de los patios bajos y de subsuelos y
los efluentes cloacales, desaguando directamente a cloaca. Sólo se utiliza en el radio antiguo de la Ciudad
de Bs. As. (Figura 1)

Figura 1

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 2

Los patios altos, terrazas y techos, tendrán desagüe obligatorio a la calzada, tolerándose desagüe a cloacas
de galerías cubiertas, lateralmente abiertas (Figura 2).
Puede permitirse el envío a la cloaca de superficies de techo de hasta 5.00 m2, el envío de agua de lluvia de
techos a cloacas en forma total sólo se autorizará por medio de expediente.
Está permitido desaguar totalmente a la calzada

Figura 2

• Sistema separado: aquí, las canalizaciones que transportan las aguas de lluvia son independientes de
las de los efluentes cloacales. Este sistema es el más utilizado por razones de simplicidad y a fin de evitar
contaminaciones en caso de desbordes. Las aguas de lluvia domiciliarias descargan, por los conductos
pluviales, a la calzada y escurren hacia las bocas de tormenta o sumideros, conectados a los pluviales que,
siguiendo las pendientes naturales del terreno, encauzan las aguas hacia los ríos o arroyos.

Al igual que en el desagüe cloacal, el punto de enlace entre la instalación externa y la interna se da en la
Línea Municipal (en el caso de sistema unitario).
En el caso de sistema separado, el punto de enlace se da en el cordón vereda de la finca en cuestión.

Para poder resolver el destino de las aguas de lluvia, el desagüe pluvial se comienza por la parte superior
del edificio o terraza.
A las cañerías de desagües pluviales se las define de acuerdo a su forma de emplazamiento en:

* Condutales (Conductales) o albañales:

se denominan así a las cañerías
horizontales.
Se colocan enterradas a 0,40 m. (mínimo)
de las cañerías principales de desagüe
cloacal, no admitiéndose su superposición.
Si el albañal debe cruzar una cañería
principal, se admite una longitud máxima de
1,20 m. entre boca y boca (figura 3)

Figura 3

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 3

Los enlaces de condutales (conductales), ya sean por medio de bocas de desagüe o ramal, deben
efectuarse a 90º y a favor de la corriente (Figuras 4 y 5).

El diámetro del condutal (conductal) no puede ser menor de 0,100 m, ni mayor porque sobrepasaría la
altura de la vereda, ni recibir un desagüe mayor de acuerdo a la superficie; si esta es superior, se deberá
adoptar un diámetro superior o dividir dicha superficie de manera tal que cada condutal (conductal) no
supere dicha superficie (300m2) (Ver tablas respectivas).

El material de los albañales o condutales debe estar en función de los caños de lluvia que reciben.

Ángulos y diámetros mínimos de conductales Figura 4

Figura 5

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 4

*Caños de lluvia: se denomina así a las cañerías verticales.

Se los construye en hierro fundido, fibrocemento, cemento o plástico (PVC), en diámetros de 0,060 m. y
0,100 m. Dicho diámetro se establece en función de la superficie máxima de desagüe, medida en
proyección horizontal (Ver ficha dimensionado)

Pueden ir embutidos en medianeras si éstas son de 0,45 m., si son de 0,30m. sólo pueden embutirse 0,05
m.

Caños de lluvia embutidos en medianeras

Figura 6

El material debe ser aprobado según normas y depende de la altura del edificio y el lugar del desagüe:

• Hasta 15 m. puede utilizarse cualquier material (caño de cemento: hasta 5 m. de altura, y semilivianos
hasta los 15 m.) no siendo obligatorio
que sean materiales aprobados
(Figura 7).

• Más de 15 m., debe utilizarse

caño reforzado, aprobado según
normas (Figura 7).

Figura 7

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 5

• Para pequeñas superficies (balcones, galerías, etc.) puede utilizarse cañerías de plomo o hierro fundido
de 0,050 m. de diámetro.
• El cruce por debajo de habitaciones debe ser construido con material reforzado.
• No está permitido el escurrimiento de las aguas de lluvia por superficies cubiertas.
• Los patios abiertos no pueden arrojar las aguas de lluvia a través de pasillos o galerías cubiertas,
debiendo instalarse cañerías de desagüe.
• Los desagües superficiales de las áreas descubiertas de patios, playas de estacionamiento, estaciones
de servicio, lavaderos de autos y entradas de vehículos con pendiente hacia la calzada, no deben escurrir a
las mismas, debiendo instalarse, obligatoriamente, canaletas de piso –“rejas” transversales- ubicadas en el
límite con la línea municipal, para interceptar el agua y encauzarlas hacia el cordón de la vereda por medio
de condutales (figura 8). Pueden ser prefabricadas o de mampostería, esta última revocada con mortero de
cemento en sus caras interiores a fin de que sea impermeable (ver anexo predimensionado).

Figura 8

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 6

• Cuando el caño de lluvia es de material aprobado, obligatoriamente el condutal será del mismo tipo (Figura
9).

Figura 9

• Cuando el caño de lluvia excede los 30 m. de altura y están ubicados a menos de 4 m de la línea
municipal, deben llevar al pie B.D.T. (con tapa bien fijada) y desaguar a calzadas con dos caños del mismo
diámetro que el caño de lluvia. La B.D.T. amortigua el impulso de la descarga de ese caño de lluvia para
que salga a la calle con presión adecuada (cuando tiene tramo horizontal de más de 4 m. se atenúa sin
necesidad de B.D.(Figuras 10 y 11)

Figura 10

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 7

Si el caudal a desaguar es muy grande se utiliza un “ramal pantalón”

Figura 11

• Ventilación: los caños de lluvia ventilan naturalmente por las bocas de entrada del agua, pero en los
casos en que tengan que desaguar una superficie muy grande es conveniente prolongarlos como
ventilación, porque de ese modo aumenta su capacidad de desagüe, ya que de esa forma, el agua que
desciende no producirá turbulencias o “ahogos” que demoren el desagote (Figura 12).

Figura 12

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 8

Desagües de aleros, mansardas, salientes y balcones.

En los casos de cubiertas con pendientes, de teja o de chapa, para recibir el agua de los distintos techos, se
colocan canaletas en la parte inferior de los mismos, estas pueden ser de PVC, zinc o chapa de hierro
galvanizado, de allí al caño de lluvia; luego se realiza el desagüe de la misma forma que en el caso
anteriormente detallado.

Los aleros no pueden desaguar directamente a la calle y las aguas deben ser conducidas mediante
canaletas y cañerías a la calzada (figura 13).

Figura 13

Las salientes no accesibles originadas por ensanches de pozos de aire y luz, pueden no tener desagües,
cualquiera sea el ancho y superficie (figura 14).

Desagües pluviales no canalizados

Figura 14

Las mansardas deben disponer de desagüe cuando, en proyección horizontal, excedan de 0,60 m. de
ancho.

Si el punto de la mansarda más bajo coincide con la pared vertical sin que haya salientes (cornisas o
molduras), puede no colocarse desagüe (figura 15).

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 9

 Figura 15

Las canaletas de zinc pueden estar adosadas a las medianeras, pero nunca encima de ellas (figura 16).

Figura 16

Embudos: son elementos destinados a recoger el agua de lluvia que se escurre por azoteas, techos
planos, etc., los que deben tener una pendiente adecuada hacia dichos embudos para permitir una rápida
evacuación, si se trata de una losa deberá tener una pendiente del 2% por metro hacia el embudo, se debe
tener en cuenta para que dicha pendiente no afecte en la estructura.

Consisten en una cámara con su marco y tapa rejilla de cemento, hierro fundido, plomo, fibrocemento,
plástico, etc.

En los casos de cubiertas de losa, lo primero es analizar la forma y superficie de la misma, de allí se analiza
la ubicación más conveniente de los artefactos recolectores (embudos) y las canalizaciones verticales las
que se conectaran a los mismos.

Hay distintos tipos de embudos (figura 17), que se clasifican de acuerdo a su ubicación y forma de desaguar
en:

• Embudos de azotea con salida central.

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 10

• Embudos de azotea con salida lateral.
• Embudos de azotea con rejilla vertical

Figura 17

Los embudos se conectan a las cañerías verticales (caños de lluvia), con una distancia no mayor a 1 m.,
de H° F° o PVC de 0,100m de diámetro, estas columnas deben llegar a planta baja y allí se conectan a
Boca de desagüe abierta o Tapada( BDA o BDT). Estas se ejecutan en obra, de albañilería, las que se
ubican en lugares abiertos, estas también recibe el desagüe de los patios.

Desde allí a las cañerías horizontales o condutales

(conductales). La desviación de los caños de lluvia
para tomar sentido horizontal se realiza por medio de un
codo a 90°, la cañería horizontal se ejecuta con una
pendiente del 1% por metro, desaguarán a la calzada La
superficie máxima que abarca un embudo, está fijado
por lo que desagua por cada cm2 de sección del mismo
(ver anexo dimensionado).

Los accesos reciben nombre de boca de desagüe

(abierta o tapada), si se hallan en pisos bajos, y
embudos, si se encuentran en azotea o techos.

Figura 18

Boca de desagüe: es una cámara destinada a recoger el agua de los desagües pluviales, pudiendo ser
abierta o tapada. Las abiertas llevan rejilla (figura 18) y están destinadas a recoger las aguas superficiales.
Las dimensiones están en función de la superficie a desaguar (ver anexo predimensionado)

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 11

Desagües de terrenos ubicados bajo nivel calzada.

Si existiera una parte de la propiedad ubicada por debajo del nivel vereda, para poder efectuar el desagüe
pluvial se deben elevar de forma mecánica las aguas de lluvia o se procede al terraplenamiento del terreno.

El medio mecánico para elevar el agua se denomina pozo de bombeo pluvial (figura 19). Consiste en un
pozo impermeable, determinándose su volumen a razón de 30 litros por m 2 de superficie, con una
capacidad máxima de 1000 litros. El diámetro mínimo del caño de bombeo debe ser de 0,050 m., con reja
de aspiración si el tanque no cuenta con ventilación.

Figura 19

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 12

 Figura 20

Figura 21

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 13

Bibliografía.

• Azurix (s/f) Normas y Gráficos de Instalaciones Domiciliarias e Industriales. Bs. As. Argentina.
• Casale D. (1196) Manual de Obras Sanitarias domiciliarias e industriales. 14° edición, Edit. El
Ateneo.
• Díaz Dorado M. (2008) Instalaciones Sanitarias y Contra Incendios en Edificios”. Edit. Alsina.
Bs As, Argentina.
• Fichas de la Cátedra Pavón-Fornari (2009/2014) FAU-UNLP
• Lemme J. (1976) Instalaciones aplicadas en los Edificios. Obras Sanitarias. Edit. El Ateneo. Bs.
As., Argentina.
• Nisnovich J. (2005) Manual práctico de Instalaciones Sanitarias. Edic. Nisno. Bs.As. Argentina.
• Obras Sanitaria de la Nación (1976) Normas y Gráficos de Instalación Sanitaria. Bs. As.,
Argentina.
• Quadri N. (2005) Instalaciones Sanitarias. Edit. Cesarini Hnos. Bs As, Argentina.
• Somuraga M. (2001) Obras Sanitarias Domiciliarias. 12° edición. Edit. Construcciones
Sudamericana.

CATEDRA INSTALACIONES – PAVON / FORNARI - PLAN VI – AÑO 2022 14