VOLUNTARIO DE DIVORCIO NUEVO

SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN SOCIAL Y DE

FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE JALAPA.

CARLOS BENJAMIN GALINDO CARDONA, de cuarenta y cinco años de edad, casado,

guatemalteco, abogado y notario, de este domicilio. Actúo bajo mi propio auxilio, procuración

y dirección, y en mi calidad de Mandatario Especial Judicial con Representación de JORGE

ALBERTO HERNANDEZ GARCIA, calidad que acredito con el Mandato Especial Judicial

con Representación, otorgado en la Ciudad de Maywood, Condado de Los Ángeles, Estado

de California, de Estados Unidos de Norte América, el día veintidós de julio del año dos mil

diecinueve, ante los oficios de la notaria guatemalteca, Brenda Janette González Barrera,

debidamente protocolizado mediante escritura número CINCUENTA Y CUATRO (54),

autorizada en la ciudad de Jutiapa, el día veinticinco de septiembre del año dos mil

diecinueve, por el Notario ISRAEL GARZA CABRERA, inscrito dicho poder en el Registro

Electrónico de Poderes del Archivo General de Protocolos del Organismo Judicial, bajo la

inscripción número UNO del PODER QUINIENTOS UN MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y

UNO GUION E (501891-E); y VIVIAN IRENE MENDEZ DIAZ, de cuarenta y un años de

edad, soltera, guatemalteca, abogada y notaria, de este domicilio. Actúo bajo mi propio

auxilio, procuración y dirección, y en mi calidad de Mandataria Especial Judicial con

Representación de BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA, calidad que acredito con

el Mandato Especial Judicial con Representación, otorgado en la Ciudad de Maywood,

Condado de Los Ángeles, Estado de California, de Estados Unidos de Norte América, el día

veinticuatro de julio del año dos mil diecinueve, ante los oficios de la notaria guatemalteca,

Brenda Janette González Barrera, debidamente protocolizado mediante escritura número

TREINTA Y CUATRO (34), autorizada en la ciudad de Jutiapa, el día cuatro de septiembre

del año dos mil diecinueve, por el Notario MILTON MERCEDES SARCEÑO YANES, inscrito

dicho poder en el Registro Electrónico de Poderes del Archivo General de Protocolos del
Organismo Judicial, bajo la inscripción número UNO del PODER QUINIENTOS UN MIL

OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO GUION E (501894-E). Señalamos ambos como

lugar para recibir notificaciones la Oficina Profesional ubicada en la quinta avenida uno guion

ochenta, de la zona uno, Barrio la Democracia, de esta ciudad de Jalapa.

RAZÓN DE NUESTRA GESTIÓN:

Ante el señor Juez respetuosamente comparecemos a promover DIVORCIO POR MUTUO

CONSENTIMIENTO en la vía voluntaria, con el objeto de que sea declarada la disolución del

vínculo matrimonial que une a nuestros mandantes, de conformidad con los siguientes:

H E C H O S:

I. Como se acredita con el Certificado de Matrimonio que nos permitimos acompañar,

expedido por el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas, del Municipio de

Jalapa, Departamento de Jalapa, contrajeron matrimonio civil nuestros mandantes JORGE

ALBERTO HERNANDEZ GARCIA y BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA, el día

diecinueve de agosto de mil novecientos noventa y nueve, ante los oficios del Licenciado

Livio Homero Morales Juárez, abogado y notario, realizado en el municipio de Jutiapa,

departamento de Jutiapa.

II. Radicaron nuestros mandantes su residencia y hogar conyugal en Barrio Llano Grande,

zona siete del municipio de Jalapa, departamento de Jalapa, de conformidad con la

constancia de residencia que se acompaña en original en el presente memorial.

III. Que durante el tiempo que mantuvieron vida en común como esposos nuestros

mandantes procrearon a un hijo de nombre JOSTIN ALBERTO HERNANDEZ MORALES,

quien cuenta con la edad de diecisiete años respectivamente, tal como se prueba con el

certificado de nacimiento que acompañamos al presente memorial. Dicho menor se

encuentra viviendo con su progenitor, en el lugar de su residencia, ubicado en la Ciudad de

South Gate, Condado de los Ángeles, Estado de California de los Estados Unidos de Norte
América.

IV. Como Régimen económico del matrimonio nuestros mandantes no adoptaron régimen

económico en el matrimonio, por mandato de ley se impone subsidiariamente el de

Comunidad de Gananciales, sin embargo, durante la vigencia del matrimonio de nuestros

mandantes no adquirieron bienes inmuebles.

V. Resulta señor Juez que nuestros mandantes JORGE ALBERTO HERNANDEZ GARCIA

y BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA, se encuentran separados de hecho y de

común acuerdo, por falta de voluntad consideran que su matrimonio es inconsistente, no

existiendo ninguna posibilidad de reanudar el mismo, por lo que, sin imputar causal alguna,

de mutuo acuerdo solicitamos el divorcio, sometiendo a consideración del señor Juez, el

siguiente proyecto de bases de divorcio:

BASES DE DIVORCIO:

I. DE LOS HIJOS: El menor JOSTIN ALBERTO HERNANDEZ MORALES, quedará bajo la

guarda y custodia de su señor padre JORGE ALBERTO HERNANDEZ GARCIA, por lo que

se solicita no se fije pensión alimenticia alguna, pudiendo su señora madre relacionarse con

él cuando lo considere conveniente.

II. DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA: En concepto de pensión alimenticia Mi Mandante señora

BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA, desde ya renuncia expresamente a la

pensión alimenticia que le pudiera corresponder en calidad de cónyuge, pues cuenta con

medios suficientes para su subsistencia, y que de conformidad con el Articulo cuatrocientos

veintinueve numeral tres del Código Procesal Civil y Mercantil, le faculta a la señora

BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA, renunciar a este derecho.

III. GARANTÍA DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONVENIDA: No existe garantía en virtud

de no proporcionar pensión alimenticia.

IV. DE LOS BIENES ADQUIRIDOS: De los bienes adquiridos no se hace mención alguna,

porque no se aportaron ni adquirieron durante nuestro matrimonio.

V. DEL MENAJE DEL HOGAR: En cuanto al menaje del hogar no se hace ninguna

declaración en virtud de que el mismo ya fue entregado a la señora Blanca Floridalma

Morales Nájera de conformidad con la ley.

FUNDAMENTO DE DERECHO:

El artículo 153 del Código Civil, señala “Que el matrimonio se modifica por la separación y se

disuelve por el divorcio”. Además, el artículo 154 del mismo cuerpo legal, indica: “Que la

separación de las personas, así como el divorcio, podrán declararse: 1º. Por mutuo acuerdo

de los cónyuges, el cual debe pedirse hasta haber transcurrido un año de haberse celebrado

el matrimonio...”. Nuestro Código Procesal Civil y Mercantil preceptúa en el artículo 426 que

el divorcio o la separación por mutuo consentimiento podrán pedirse ante el Juez del

domicilio conyugal, siempre que hubiere transcurrido más de un año, contado desde la fecha

en que se celebró el matrimonio y deberá presentarse la partida de matrimonio, las partidas

de nacimiento de los hijos procreados por ambos, las capitulaciones matrimoniales si se

hubieren celebrado y relación de los bienes adquiridos durante el matrimonio. El artículo 428

del mismo Código preceptúa que el Juez citará a las partes a una junta conciliatoria

señalando día y hora para que se verifique dentro del término de ocho días. Las partes

deben comparecer personalmente, auxiliadas por diferente abogado. Previa ratificación de la

solicitud, el juez les hará las reflexiones convenientes, a fin de que continúen la vida

conyugal. … El artículo 45 del mismo cuerpo legal regula: Los representantes deberán

justificar su personería en la primera gestión que realicen, acompañando el título de su

representación. No se admitirá en los tribunales credencial de representación que no esté

debidamente registrada en la oficina respectiva…”

P R U E B A S:
Ofrecemos probar los hechos antes expuestos con los siguientes medios:

1. DOCUMENTOS: Adjuntamos los siguientes: a) Primer testimonio de la Escritura Pública

número CINCUENTA Y CUATRO (54), autorizada en la ciudad de Jutiapa, el día veinticinco

de septiembre del año dos mil diecinueve, por el Notario ISRAEL GARZA CABRERA, a

través de la cual se protocolizó el Mandato Especial Judicial con Representación proveniente

del extranjero, inscrito dicho poder en el Registro Electrónico de Poderes del Archivo General

de Protocolos del Organismo Judicial, bajo la inscripción número UNO del PODER

QUINIENTOS UN MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO GUION E (501891-E); b) Primer

testimonio de la escritura pública número TREINTA Y CUATRO (34), autorizada en la ciudad

de Jutiapa, el día cuatro de septiembre del año dos mil diecinueve, por el Notario MILTON

MERCEDES SARCEÑO YANES, a través de la cual se protocolizó el Mandato Especial

Judicial con Representación proveniente del extranjero, inscrito dicho poder en el Registro

Electrónico de Poderes del Archivo General de Protocolos del Organismo Judicial, bajo la

inscripción número UNO del PODER QUINIENTOS UN MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y

CUATRO GUION E (501894-E); c) Certificado de Matrimonio según partida número

QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE (599) folio CIENTO SESENTA Y OCHO (168) del libro

CINCUENTA Y SEIS (56) del Registro Civil del municipio de Jutiapa, departamento de

Jutiapa, extendido por el Registrador Civil del Registro Nacional de las Personas del

municipio de Jalapa departamento de Jalapa de fecha trece de agosto del año dos mil

diecinueve; d) Certificado de Nacimiento del menor JOSTIN ALBERTO HERNANDEZ

MORALES; según partida número CUATROCIENTOS NOVENTA Y DOS (492), folio

TRESCIENTOS SETENTA (370), del libro TRESCIENTOS DIECIOCHO (318), del Registro

civil del municipio de Jutiapa departamento de Jutiapa, extendido por el Registrador Civil del

Registro Nacional de las Personas del municipio de Jalapa departamento de Jalapa, de fecha

trece de agosto del año dos mil diecinueve; e) Fotocopia simple del Documento Personal de
Identificación del señor JORGE ALBERTO HERNANDEZ GARCIA; f) Certificación del

Documento Personal de Identificación de la señora BLANCA FLORIDALMA MORALES

NAJERA; y, g) Constancia de residencia donde establecieron su hogar conyugal los señores

JORGE ALBERTO HERNANDEZ GARCIA y BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA,

extendida por la municipalidad del municipio de Jalapa, departamento de Jalapa, de fecha

trece de agosto del año dos mil diecinueve.

2. PRESUNCIONES LEGALES Y HUMANAS.

P E T I C I O N E S:

DE TRÁMITE

1. Que se admita para su trámite en la vía voluntaria la presente demanda de divorcio por

mutuo consentimiento y con los documentos adjuntos se inicie la formación del expediente

respectivo;

2. Se tome en cuenta que yo: CARLOS BENJAMIN GALINDO CARDONA, actúo en mi

calidad de Mandatario Especial Judicial con Representación de JORGE ALBERTO

HERNANDEZ GARCIA, en base a la documentación que se acompaña, y que actúo bajo mi

propio auxilio, dirección y procuración.

3. Se tome en cuenta que yo: VIVIAN IRENE MENDEZ DIAZ, actúo en mi calidad de

Mandataria Especial Judicial con Representación de BLANCA FLORIDALMA MORALES

NÁJERA, en base a la documentación que se acompaña, y que actúo bajo mi propio auxilio,

dirección y procuración.

3. Se tengan como lugar para recibir notificaciones el señalado en el apartado respectivo.

4. Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y por acompañados los

documentos adjuntos;

5. Se señale por ese juzgado la audiencia para la junta conciliatoria fijándose día y hora para

el efecto;
6. Que se tenga por presentado y aprobado en forma provisional el proyecto de Convenio y

Bases de Divorcio presentado a la consideración del señor Juez en este memorial y que en

su momento sea aprobado en forma definitiva;

DE FONDO

1. Agotado el trámite procesal respectivo se declare con lugar la presente demanda de

divorcio que promovemos en la vía voluntaria por mutuo consentimiento en la calidad en

qué actuamos;

2. Que se tengan por aprobadas las siguientes bases del Convenio de Divorcio.

3. DE LOS HIJOS: El menor JOSTIN ALBERTO HERNANDEZ MORALES, quedará bajo

la guarda y custodia de su señor padre JORGE ALBERTO HERNANDEZ GARCIA, por

lo que se solicita no se fije pensión alimenticia alguna, pudiendo su señora madre

relacionarse con él cuando lo considere conveniente.

4. DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA: En concepto de pensión alimenticia el señor JORGE

ALBERTO HERNANDEZ GARCIA, no proporcionará una pensión alimenticia para la

señora BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA, en virtud de que ella RENUNCIA

EXPRESAMENTE a la misma que de conformidad con la ley le pudiera corresponder en

calidad de cónyuge, pues cuenta con medios suficientes para su subsistencia, y que de

conformidad con el Articulo cuatrocientos veintinueve numeral tres del Código Procesal

Civil y Mercantil, le faculta a la señora BLANCA FLORIDALMA MORALES NAJERA,

renunciar a este derecho.

5. DE LOS BIENES ADQUIRIDOS: De los bienes adquiridos no se hace mención alguna

porque no se aportaron ni adquirieron durante nuestro matrimonio.

6. GARANTÍA DE LA PENSIÓN ALIMENTICIA CONVENIDA: No existe garantía en virtud

de no proporcionar pensión alimenticia.

7. Que la esposa pierde el derecho de seguir usando el apellido de su cónyuge a partir de

que este firme la sentencia.

8. Que cumplidos los requisitos legales, oportunamente se dicte sentencia declarando: CON

LUGAR las presentes Diligencias Voluntarias de Divorcio por Mutuo Consentimiento que

promovemos en la calidad con que actuamos y en consecuencia DISUELTO el

Matrimonio Civil que une a nuestros mandantes JORGE ALBERTO HERNANDEZ

GARCIA y BLANCA FLORIDALMA MORALES NÁJERA y se compulse certificación a

efecto de CANCELAR la partida de Matrimonio QUINIENTOS NOVENTA Y NUEVE

(599) folio CIENTO SESENTA Y OCHO (168) del libro CINCUENTA Y SEIS (56), del

Registro Nacional de las Personas del Municipio de Jutiapa, Departamento de Jutiapa.

CITA DE LEYES: Artículos citados y: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-24-25-26-29-44-50-51-61-62-63-66-

67-69-72-76-82-86-96-97-106-107-108-128-401-426-430-431-433 y 434 del Código Procesal

Civil y Mercantil; 153-154-159-163-164-171 del Código Civil. Acompañamos duplicado y dos

copias del presente memorial y de los documentos adjuntos.

Ciudad de Jalapa, cinco de noviembre del año dos mil diecinueve.

BAJO MI PROPIO AUXILIO:

BAJO MI PROPIO AUXILIO