SISTEMA DE

VISION
AVANZADA DE
ASISTENCIA AL
OPERADOR DE
MAQUINARIAS

SEGURIDAD MINERIA/INDUSTRIA
VISION PARA MAQUINARIAS
Quienes Somos? WHAT WE DO

Grupo Insucam, es una empresa con casa matriz en Antofagasta, Chile y contamos con
destacada trayectoria en el ámbito minero e industrial por más de 9 años en el mercado.
Nos enfocamos en incorporar la mas avanzada tecnología en diferentes ámbitos de la
operación de los negocios de nuestros clientes, algunos de ellos son:
DOTNETIX: Quien es? WHAT WE DO

DOTNETIX es una empresa sudafricana de fabricación de equipos de seguridad centrada

ensolucionesparalosmercadosdela industria,la minería yla construcción.

INSUCAM y DOTNETIX se comprometen a mejorar la seguridad de los

trabajadores en sus entornos de trabajo, ya sea en la minería, la industria
o la construcción.
DOTNETIX: Donde se Distribuye? WHAT WE DO

CANADA
Distribution MONGOLIA
Distribution

SUDAMERICA
Distribution
INSUCAM
USA
Distribution

SOUTH-AFRICA
Head quarters
AUSTRALIA Distribution
Distribution
Resumen

Desde 2017, DOTNETIX lidera el desarrollo de sistemas de cámaras inteligentes de largo

alcance asequibles para la detección de peatones. DOTNETIX se ha comprometido a aumentar
la seguridad de los trabajadores en sus entornos de trabajo ya sea en la minería, la industria o
la construcción.

DOTNETIXtienemásde25añosdeexperienciaeneldesarrollodesolucionescomplejaspara
aplicacionesindustrialesycomerciales.

HACEMOS QUE LAS MAQUINAS PUEDAN VER

Mantenemos la seguridad de las personas
Mantenemos el trabajo de las personas
Aportamos para una producción eficiente
Productos – SAFEYE Sistema de Advertencia de Peligros

SAFEYE – Sistema de visión avanzada con Inteligencia

Artificial (IA) que detecta y diferencia a los peatones, las
máquinas como los CAEX, los camiones de volteo, las
gruas horquillas, las camionetas y otras máquinas.

SAFEYE – Sistema de visión estereoscópica para medir la

distancia de los objetos detectados

SAFEYE – Algoritmos anticolisiones incorporados

SAFEYE – Avisos automáticos a los operarios.

SAFEYE - Reduce los posibles accidentes con peatones y

otras máquinas

NO se necesitan TAGS RFID para detectar a los peatones

Redes Neuronales Profundas
(Inteligencia Artificial)

La detección de objetos es una tecnología

informática relacionada con la visión por
ordenador y el procesamiento de imágenes
que se ocupa de detectar objetos de una
determinada clase (como seres humanos,
edificios o vehiculos) en imágenes y vídeos
digitales.

Se utilizan algoritmos de inteligencia artificial

(IA) denominados redes neuronales
profundas.
SAFEYE – Detección de Peatones y Maquinas

SAFEYE – Deteccion de Peatones y Vehiculos

Controlador Multi-Camara con GPS

Advertencia al operador sobre posibles accidentes
SAFEYE CARACTERISTICAS – Detección de Peatones y Maquinas

Múltiples zonas de detección y configuraciones

• Tres zonas de distancia para la detección de peatones y máquinas
• Algoritmos y advertencias de los operadores en línea con el Protocolo EMESRT

Max 25 Metros Max 50 Metros

Detección de Detección de
Peatones Maquinarias
SAFEYE CARACTERISTICAS – Pedestrian or Vehicle Detection

SAFEYE HACE QUE EL OPERADOR ESTÉ ATENTO

A OTRAS MÁQUINAS Y A LOS PEATONES
SAFEYE: Configuración del Sistema

Controlador de Multicamaras Listo para

Nivel 7, 8 de EMESRT
Pantalla de 7 pulg. Características
SAFEYE • Minería de superficie - Zonas
con alertas
Vision Artificial dinámicas
sonoras y visuales • Alcance de detección 25 metros
para el operador Frontal para los peatones
• Alcance de detección de 50 metros
para las máquinas
Posterior • Avisos sonoros y visuales
• Sistema multicámara
• Hasta 4 cámaras
Izquierda • Información de GPS y velocidad
• Soporta zonas dinámicas
• 4x salidas de relé
Controlador Derecho • 4x Entradas
Multicamera • Entrada/salida de bus CAN (interfaz
Gestión del sistema L9)
multicámara • 9-36VDC
SAFEYE Configuración del Sistema

Mini-hub Configuration
Features
7 Inch Display with
• Minería de superficie
audible and visual • Alcance de detección 25 metros
alerts to the Front para los peatones
operator • Alcance de detección de 50 metros
para las máquinas
• Avisos sonoros y visuales
• Sistema multicámara
• Hasta 2 cámaras
Rear
• Sólo admite zonas estáticas
Mini-hub • Fuente de alimentación aislada
Up-to 2x cameras • 9-36VDC
SAFEYE Machine vision
• Sin registros GPS
• Sin relés de salida
• Sin entradas
• Se admite la monitorización remota
S
A
F
E
Y
E
N
i
v
e
l
-
9
P
e
d
a
l
(
O
p
c
i
o
n
a
l
)
Caracteristicas
• No se necesitan etiquetas para
peatones
• Sistema completo de un solo
proveedor
• Utilización del sistema de frenos
CAN Bus existente
• ABS
• Abrazadera en el actuador mecánico
• Limitador de velocidad
• Reducción de velocidad y parada
(nivel 9) automatica
• Control de descenso de pendientes y
frenado
Sistema de accionamiento • Retención de la frenada
mecánico de los frenos • Registro de datos
• Clearview conectado
• 9-36VDC
SAFEYE Electronic pedal – Advantages

Características del pedal electrónico

§ Puede instalarse en cualquier máquina con pedal de freno

mecánico - Un sistema se adapta a todas las máquinas
§ Fácil de instalar - Bajo coste de propiedad
§ Frenado automático en bajada - Evita la huida en bajada
§ Retirada del acelerador durante el frenado - Evita el desgaste
innecesario de los frenos
§ Frenado automático en parado - Evita el atropello
§ Funciona en entornos difíciles - Minería
§ Freno automático cuando se apaga el motor - Evita el
atropello

§ Probado y comprobado - 1000 000 ciclos garantizados

SAFEYE – Resumen de Caractarísiticas

Camara Estandar
Estándar
Inteligencia Artificial
Visión 3D estereoscópica - Distancia
Grabación de vídeo - Continua 60 horas
Carcasa reforzada IP69k (con revestimiento cerámico)
Amplio rango de temperatura
Visor opcional con revestimiento de
policarbonato/cerámica
Opcionales
• Elemento calefactor integrado| Temperatura -30°C
• Salida de bus CAN (OEMs)
SAFEYE Configuración del Sistema (Mineria Subterranea)

Infrarojos (850nm)
Caracteristicas
• Minería subterránea
• Iluminador infrarrojo incorporado
• Alcance de detección de 10 metros
para los peatones en obscuridad
absoluta
• Avisos sonoros y visuales
• Sistema multicámara
• Hasta 2 cámaras
• Sólo admite zonas estáticas
• Fuente de alimentación aislada
• 9-36VDC
Ejemplos de instalaciones– Camiones de Extracción CAEX
Ejemplos de instalaciones– Camione de Extracción CAEX

1 Detección frontal y lateral

si se requiere
2

3
1
1 2 Pantalla Alerta Visual y
1 Sonora

Controlador Multicamara
4 3

4 Detección Trasera
Ejemplo de Instalaciones – Excavadoras
Ejemplo de Instalaciones – Excavadoras

1 Detección Posterior

4
4
2 1
2 Pantalla Alerta Visual y
4
Sonora
3
Controlador Multicamara
3

4 Detección frontal
Ejemplo de Instalaciones – Maquinas Portuarias

4
1 Detección Possterior y
Lateral

2 Pantalla Alerta Visual y

Sonora

2
Controlador Multicamara
3 1 3
4

4 Detección frontal
Ejemplo de Instalaciones – Montacargas

4
2

1 1 Detección Posterior

2 Pantalla Alerta Visual y

Sonora

Controlador Multicamara
3

4 Detección frontal
Ejemplo de Instalaciones – Camiones Articulados de Carga (ADT)

2 3

1 Detección Popsterior

4 1

2 Pantalla Alerta Visual y

Sonora

Controlador Multicamara
3

4 Detección Frontal
Ejemplo de Instalaciones – Maquinas Mineria Subterranea

1 Detección Trasera y Llater

2
1
1 2 Pantalla Alerta Visual y
3
Sonora
1
4
Controlador Multicamara
3

4 Detección frontal
Ejemplo de Instalaciones – Trenes

1 Detección Posterior

2 Pantalla Alerta Visual y

1 Sonora

2 3
Controlador Multicamara
3

4 Detección Frontal
Ejemplos de instalación: Mineria Subterranea

• Detección de Pestones

• Detección de Maquinarias –
Opcional

• Distancia Máxima – 10 metros en

absoluta obscuridad
SAFEYE Posibilidad de detección 360°

SAFEYE puede
detector personas y
otras maquinarias
en la parte frontal,
posterior y a los
lados de la
maquina.

Solo genera alertas

relevantes.
SAFEYE – Alertas

Visualización de una sola cámara

CARACTERISTICAS: Zonas Dinamicas (Controlador Multi Camaras)

La zona de detección se incrementa automáticamente cuando el vehículo se desplaza a

mayor velocidad en comparación con el desplazamiento a baja velocidad.

Esto permite que el sistema sólo detecte los objetos que están peligrosamente cerca del
vehículo.

SAFEYE mide automáticamente la velocidad del vehículo mediante tecnología GPS y calcula
dinámicamente la distancia de frenado y las zonas de advertencia del vehículo.

Antes de que el objeto entre en la zona de peligro en la que el vehículo no podría evitar un
accidente, se avisa al operador para que reduzca la velocidad o cambie de dirección.

Esto permite al operador reaccionar de forma responsable y evitar un accidente.

Sólo está disponible en el controlador multicámara.

Caracteristicas: Zona de Detección Dinamicas

Moviendose a alta Velocidad Zona de Peligro (Advertencia para todos los objetos)

Distancia

Moviendose a baja Velocidad Ignorar los objetos lejanos que no son un peligro, Avisar de los objetos cercanos

Zona de Peligro
Caracteristicas: EDGEYE – Detección de Bermas

EDGEYE es una característica adicional incorporada a SAFEYE para ayudar durante las
operaciones cuando se aproximan a una berma

EDGEYE tiene un VIDAR incorporado que

puede detectar la distancia a la berma para
evitar daños accidentales a la berma cuando
la máquina está dando marcha atrás.

Si hay una berma dañada/no dañada, EDGEYE

detecta eventos de sobrepaso de bordes.

Los operadores son entonces advertidos de

este evento.
CARACTERISTICAS: EDGEYE – Detección de vacíos

EDGEYE puede detectar cuando la

maquina sobrepasa la zona definida
de proximidad a un acantilado

Pantalla de vídeo
Area de Aviso acústico y
Deteccion visual al operador

SAFEYE – Detecta
los eventos de
proximidad a los
bordes antes de
que la máquina
se caiga.
CARACTERISTICAS : EDGEYE – Detección de vacíos

EDGEYE ve el mundo en 3D y puede detectar las condiciones de los bordes.

CARACTERISTICAS Vidar – Corta distancia Detector de cualquier objeto

Muro, infraestructura, postes, contenedores, etc..

VIDAR Detección de
Peligro objetos a corta distancia

PELIGRO

Peligro VIDAR es configurable en distancia y zona de

detección, por separado de la configuración de
Configuracion de Distancias de Detección detección de objetos
SAFEYE – Detecciones de la IA (Inteligencia Artificial)

PEATONES EQUIPO MINERO

CAMIONETAS, AUTOS, BUSES CARGADOR FRONTAL

EXCAVADORAS TRENES

Otros objetos pueden ser entrenados para ser detectados por SAFEYE
SAFEYE – Ventajas

rtas
a le
• Baja tasa de falsas alarmas l sas
a fa
voc
• No provoca falsas alarmas en pro
nte
pendientes y descensos como las cta
e
tecnologías reflectantes tradicionales refl
g í a
(Radar/LIDAR) olo
n
tec
L a
• Mejora la conciencia del operador

• Diferencia entre los peatones y las

máquinas para las diferentes
advertencies

• Detección de Caidas, acantilados,

desniveles prnunciados
SAFEYE – Tecnologia

Descripción SafEye Camaras LIDAR RADAR GPS/RF TAGS

Detección Peatones Si No No No Si
Si
Facil instalación Si Si No No

Alta Precisión Si No Si Si No

Tasa de Falsas Alarmas Bajo - Medium Alto Alto

Registro de Video Si Si No No No

Reporte de Incidentes Si No Yes No Yes

Costo Bajo Bajo Alto Alto Alto

SAFEYE – External Sound Warning

Instantly Locatable Sound

El altavoz multifrecuencia utiliza una amplia gama de
frecuencias de sonido blanco. Esto permite al oyente
localizar al instante de dónde y en qué dirección
viene el sonido. El sonido de banda ancha también
ofrece a los trabajadores que llevan dispositivos de
protección auditiva (HPD) y a las personas con
dificultades auditivas una mejor oportunidad
de oír la alarma.

El sistema, combinado con SafEye, ofrece una forma

sencilla de advertir a los peatones de la zona de que
están demasiado cerca del vehículo.

Funciona sólo con el controlador.

Direct Pedestrian Alert

CLEARVIEW – Monitorizacion Romota

• Acceso en línea vía WiFi o celular

• Terminal de alarma para gestionar las
alertas críticas
• Resumen de interacción - Berm y
Void

• Seguimiento e historial de la máquina

por GPS
• Parámetros de la cámara EDGEYE
• Salud de EDGEYE
CLEARVIEW – Heatmaps

CLEARVIEW Features
§ Mapas de calor
§ Supervisión remota por vídeo
§ Configuración remota de SAFEYE
§ Monitorización GPS de las máquinas
§ Supervisión de la velocidad de las máquinas
§ Supervisión de peatones en caso de accidente
§ Control de las máquinas en caso de accidente
§ Monitorización de detección de bermas y Vidar
§ Detección de vacíos - acopios
§ Supervisión de la conectividad con los sensores
SAFEYE
§ Estado del sistema SAFEYE (incluida la supervisión
de lentes sucias)
§ Actualizaciones remotas de software
§ Análisis de tendencias
SAFEYE – Installations (Surface and Underground)
SAFEYE and NEXUS Integrated – Installations
SAFEYE – Beneficios

• Baja tasa de falsas alarmas

• Rentabilidad

• Tecnología pasiva fiable

• Mejora el conocimiento del operador

• Fácil de instalar
Contacto Comercial y Tecnico Sudamérica:
Soluciones Tecnológicas en Prevención SpA
Cel: +56 9 97256974
Fijo: +56 229402184
Mail corporativo: contacto@insucam.cl

SEGURIDAD MINERIA/INDUSTRIA
VISION PARA MAQUINARIAS