PRUEBAS PRIMARIAS

SKF OMIA COPEY

Informe de Proyecto

Contenido
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

1 Generalidades..........................................................................................................................................................3
2 Alcance General......................................................................................................................................................3
3 Resultado de Pruebas..............................................................................................................................................4
3.1 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L01........................................................................................4
3.3 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L02......................................................................................10
3.4 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L03......................................................................................16
3.6 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L04......................................................................................23
3.8 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L05......................................................................................34
3.10 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L09......................................................................................51
3.12 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L10......................................................................................68
3.13 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L11......................................................................................79
3.15 TRANSFORMADORES DE CORRIENTE +L12......................................................................................86
3.17 TRANSFORMADORES DE TENSIÓN +L05...........................................................................................93
3.19 TRANSFORMADORES DE TENSIÓN +L06...........................................................................................96
3.21 TRANSFORMADORES DE TENSIÓN +L08...........................................................................................99
3.23 TRANSFORMADORES DE TENSIÓN +L09.........................................................................................102
3.24 RESISTENCIA DE AISLAMIENTO........................................................................................................105
4 Recomendaciones, conclusiones y desviaciones................................................................................................105
5 Evidencia Fotográfica.........................................................................................................................................106
6 Entregables..........................................................................................................................................................107

2
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

1 Generalidades

 Numero Proyecto: P1090

 Fecha Informe: 04 de marzo de 2023
 Nombre Proyecto: pruebas eléctricas a celdas tipo NXAIR en 6,3 kV en Estación
Copey.
 Nombre Cliente: Siemens
 Responsable Proyecto: John Jairo Ortiz
 Fecha de actividades: 13 al 17 de febrero de 2022
 Equipos: CPC 100 – Megger

2 Alcance General

El presente informe contiene la descripción de las pruebas primarias realizadas:

 Transformadores de Corriente

- Resistencia de aislamiento
- Relación de transformación
- Resistencia del Devanado
- Curvas de saturación núcleo de protección

 Transformadores de Tensión

- Resistencia de aislamiento
- Relación de transformación
- Resistencia del Devanado

3
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

3 Resultado de Pruebas

3.1 CBM4 / L04 / TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

3.1.1 EXCITACIÓN_CTE

3.1.1.1 L1_MED_CTE
Excitación TC: L1_MED_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:24
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 200,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

174,88V 0,53201A
172,15V 0,38915A
168,69V 0,2537A
164,76V 0,153914A
160,18V 0,090246A
154,96V 0,054862A
149,32V 0,036514A
143,43V 0,026362A
137,42V 0,020776A
131,31V 0,017459A
125,19V 0,015194A
119,06V 0,01366A
112,9V 0,012671A
106,73V 0,012035A
100,57V 0,011138A
94,4V 0,010164A
88,23V 0,009381A
82,07V 0,008742A
75,9V 0,008187A
69,7V 0,007659A
63,52V 0,007115A
57,33V 0,006594A
51,15V 0,006077A
44,98V 0,00551A
38,79V 0,004908A
32,6V 0,004293A
26,41V 0,003674A
20,22V 0,003014A
14,02V 0,002291A
7,84V 0,001478A
1,69V 0,000473A

4
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 129,07V
I infl.: 0,016605A

3.1.1.2 L2_MED_CTE
Excitación TC: L2_MED_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:31
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 200,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

163,59V 0,555701A
161,24V 0,416584A
158,11V 0,279956A
154,71V 0,172167A
150,89V 0,097003A
146,45V 0,054139A
141,42V 0,033725A
136,05V 0,024073A
130,5V 0,019091A
124,92V 0,016106A
119,31V 0,014138A
113,65V 0,012965A
107,98V 0,012326A
102,34V 0,011454A
96,67V 0,010441A
91,02V 0,009651A
85,34V 0,009035A
79,67V 0,008499A
73,99V 0,007972A
68,32V 0,007441A
62,64V 0,006935A

5
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

56,95V 0,006454A
51,29V 0,005965A
45,62V 0,005435A
39,93V 0,004889A
34,25V 0,004359A
28,56V 0,003811A
22,87V 0,003235A
17,19V 0,002616A
11,5V 0,001943A
5,83V 0,00117A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 122,56V
I infl.: 0,015259A

3.1.1.3 L3_MED_CTE
Excitación TC: L3_MED_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:33
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 200,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

164,24V 0,532555A
161,91V 0,389686A
158,65V 0,248434A
155,1V 0,141023A
150,98V 0,072615A
146,05V 0,039092A
140,49V 0,025592A
134,72V 0,019467A
128,81V 0,016265A
122,92V 0,014073A

6
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

116,97V 0,01276A
110,99V 0,012117A
105,04V 0,011524A
99,05V 0,010635A
93,11V 0,009742A
87,13V 0,009016A
81,15V 0,008435A
75,17V 0,007912A
69,2V 0,007395A
63,22V 0,006881A
57,23V 0,00639A
51,25V 0,005894A
45,27V 0,005371A
39,3V 0,00483A
33,31V 0,004288A
27,32V 0,003719A
21,34V 0,003116A
15,35V 0,002459A
9,35V 0,00173A
3,38V 0,00086A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 125,0V
I infl.: 0,014823A

3.1.1.4 L1_PROT_CTE
Excitación TC: L1_PROT_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:25
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 300,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

171,14V 0,541008A

7
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

168,64V 0,392292A
165,24V 0,249534A
161,58V 0,141554A
157,34V 0,073044A
152,24V 0,040012A
146,52V 0,026858A
140,58V 0,020754A
134,53V 0,017369A
128,45V 0,01504A
122,38V 0,013323A
116,24V 0,012213A
110,1V 0,011623A
103,96V 0,011112A
97,83V 0,01032A
91,68V 0,009487A
85,56V 0,008834A
79,41V 0,008292A
73,26V 0,007777A
67,12V 0,007287A
60,95V 0,006818A
54,8V 0,006352A
48,67V 0,005849A
42,53V 0,005283A
36,38V 0,0047A
30,22V 0,004104A
24,06V 0,003472A
17,9V 0,002793A
11,75V 0,002043A
5,6V 0,001182A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 130,59V
I infl.: 0,015836A

8
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

3.1.1.5 L2_PROT_CTE
Excitación TC: L2_PROT_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:36
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 300,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

165,56V 0,517985A
162,98V 0,381471A
159,66V 0,249764A
156,04V 0,14918A
151,9V 0,083434A
147,06V 0,048282A
141,72V 0,031826A
136,1V 0,023672A
130,36V 0,01906A
124,58V 0,016223A
118,78V 0,014384A
112,92V 0,013429A
107,11V 0,012733A
101,27V 0,011621A
95,43V 0,010563A
89,6V 0,009796A
83,74V 0,009173A
77,88V 0,008637A
72,02V 0,008072A
66,15V 0,007491A
60,28V 0,006965A
54,42V 0,006451A
48,57V 0,005927A
42,7V 0,005346A
36,85V 0,004779A
30,97V 0,004211A
25,09V 0,003619A
19,23V 0,002979A
13,35V 0,002281A
7,47V 0,00149A
1,63V 0,000502A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 124,01V
I infl.: 0,016034A

9
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

3.1.1.6 L3_PROT_CTE
Excitación TC: L3_PROT_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:37
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 300,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

163,85V 0,578756A
161,64V 0,436043A
158,55V 0,294261A
155,18V 0,182043A
151,41V 0,10326A
147,0V 0,057982A
141,97V 0,036218A
136,61V 0,025753A
131,06V 0,020231A
125,44V 0,016945A
119,8V 0,014887A
114,13V 0,013818A
108,45V 0,013331A
102,77V 0,012388A
97,09V 0,011055A
91,41V 0,010112A
85,72V 0,009436A
80,02V 0,00884A
74,33V 0,008267A
68,63V 0,007731A
62,91V 0,007223A
57,21V 0,00671A
51,52V 0,006214A
45,82V 0,005698A
40,1V 0,005136A
34,41V 0,004581A

10
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

28,69V 0,004012A
22,98V 0,003413A
17,26V 0,002765A
11,55V 0,002055A
5,85V 0,001237A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 122,47V
I infl.: 0,015838A

3.1.1.7 L1_87T_CTE
Excitación TC: L1_87T_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:27
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 300,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

100,31V 0,54614A
99,33V 0,4362A
97,9V 0,306598A
96,24V 0,194761A
94,36V 0,109756A
92,05V 0,058452A
88,97V 0,035207A
85,51V 0,025232A
81,86V 0,020147A
78,15V 0,016928A
74,41V 0,014931A
70,65V 0,013532A
66,89V 0,012583A
63,09V 0,011864A
59,32V 0,011209A
55,54V 0,010546A

11
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

51,76V 0,009904A
47,98V 0,009164A
44,19V 0,008514A
40,41V 0,007894A
36,62V 0,007327A
32,84V 0,006768A
29,03V 0,006206A
25,25V 0,005618A
21,46V 0,004996A
17,65V 0,004345A
13,86V 0,003647A
10,08V 0,00288A
6,28V 0,002022A
2,49V 0,001036A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 77,52V
I infl.: 0,016581A

3.1.1.8 L2_87T_CTE
Excitación TC: L2_87T_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:28
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 300,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO
Automático: SÍ
V I

101,55V 0,567572A
100,57V 0,454445A
99,22V 0,325109A
97,62V 0,211889A
95,84V 0,123036A
93,73V 0,065223A
90,91V 0,036814A

12
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

87,58V 0,025057A
84,04V 0,019383A
80,44V 0,016193A
76,78V 0,01424A
73,09V 0,013141A
69,4V 0,012371A
65,71V 0,011635A
62,01V 0,011112A
58,31V 0,010371A
54,62V 0,009757A
50,93V 0,009052A
47,23V 0,008403A
43,53V 0,007864A
39,82V 0,007313A
36,12V 0,006813A
32,42V 0,00631A
28,69V 0,005795A
24,99V 0,005251A
21,28V 0,00469A
17,56V 0,004087A
13,86V 0,00344A
10,16V 0,002721A
6,44V 0,001925A
2,75V 0,001013A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 78,26V
I infl.: 0,015009A

3.1.1.9 L3_87T_CTE
Excitación TC: L3_87T_CTE
Fecha/hora: 30/03/2023 14:29
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
V máx: 300,0V
I máx: 0,5A
Frecuencia: 60,0Hz
Supresión de ruido NO

13
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

Automático: SÍ
V I

100,98V 0,578984A
100,02V 0,46518A
98,69V 0,335122A
97,08V 0,221068A
95,28V 0,131635A
93,15V 0,071966A
90,39V 0,040613A
87,15V 0,026941A
83,66V 0,02047A
80,07V 0,016813A
76,45V 0,014613A
72,77V 0,013416A
69,09V 0,012744A
65,42V 0,012028A
61,74V 0,011281A
58,07V 0,01046A
54,39V 0,009817A
50,72V 0,009192A
47,04V 0,008462A
43,35V 0,007876A
39,67V 0,007325A
35,98V 0,006813A
32,27V 0,006297A
28,58V 0,005788A
24,88V 0,005243A
21,2V 0,004678A
17,5V 0,004079A
13,81V 0,00343A
10,12V 0,002719A
6,42V 0,001925A
2,75V 0,00101A

Cálculo pto. saturación: IEC/BS

V infl.: 77,15V
I infl.: 0,015023A

14
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

3.1.2 RELACION_CTE
3.1.2.1 PROT_L1
Relación TC: PROT_L1
Fecha/hora: 30/03/2023 14:12
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,78A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20023A Fase I sec.: 0,08°
Relación: 600,0A: 1,003A 0,3%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.2 PROT_L2
Relación TC: PROT_L2
Fecha/hora: 30/03/2023 14:16
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,78A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20024A Fase I sec.: 0,05°
Relación: 600,0A: 1,003A 0,3%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.3 PROT_L3
Relación TC: PPOT_L3
Fecha/hora: 30/03/2023 14:19
Sobrecarga: NO

15
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,78A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20024A Fase I sec.: 0,08°
Relación: 600,0A: 1,003A 0,3%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.4 MED_L1
Relación TC: MED_L1
Fecha/hora: 30/03/2023 14:06
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,77A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20018A Fase I sec.: 0,1°
Relación: 600,0A: 1,0028A 0,28%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.5 MED_L2
Relación TC: MED_L2
Fecha/hora: 30/03/2023 14:16
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz

16
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,78A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20026A Fase I sec.: 0,05°
Relación: 600,0A: 1,0031A 0,31%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.6 MED_L3
Relación TC: MED_L3
Fecha/hora: 30/03/2023 14:18
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,78A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20024A Fase I sec.: 0,07°
Relación: 600,0A: 1,003A 0,3%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.7 87T_L1
Relación TC: 87T_L1
Fecha/hora: 30/03/2023 14:12
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,67A Fase I prim.: 0,0°

17
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

I sec.: 0,19989A Fase I sec.: 0,27°

Relación: 600,0A: 1,0022A 0,22%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.8 87T_L2
Relación TC: 87T_L2
Fecha/hora: 30/03/2023 14:15
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,7A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20001A Fase I sec.: 0,15°
Relación: 600,0A: 1,0026A 0,26%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

3.1.2.9 87T_L3
Relación TC: 87T_L3
Fecha/hora: 30/03/2023 14:19
Sobrecarga: NO
Evaluación: n/a
Rango: AC 800A
Valores nominles
I prim.: 600,0A
I sec.: 1,0A
Frecuencia: 60,0Hz
I pru.: 120,0A
Automático: SÍ
I sec. manual NO
I sec. medida con pinzas NO
Resultado:
I prim.: 119,7A Fase I prim.: 0,0°
I sec.: 0,20008A Fase I sec.: 0,05°
Relación: 600,0A: 1,0029A 0,29%
Polaridad: Correcto
medido con carga: NO

18
 Informe de proyecto
GO-FOR-003_V2

3.1.3 RES_DEV_CTE

19