Titulo de la obra: El mago de Oz

Autor: L. Frank Baum

Adaptación: Leydi Muñoz Espinoza

El mago de Oz
Personajes:

 Tío Henry
 Dorothy
 Bruja buena del norte
 Muchkin
 Espantapájaros
 Hojalata
 Guardian
 León
 Niña
 Oz
 Bruja malvada del este
 Mono alado
 Glinda

ACTO I
Narrador: Dorothy vivía en medio de las grandes praderas de Kansas (Estados
Unidos) con su tío Henry y su tía em, pues había quedado huérfana cuando era
muy pequeña. En este hogar solo había tristeza…de pronto un día sucedió algo
inesperado….

(fondo: ciclón)

Tío Henry: ¡se acerca un ciclón! ¡corre dorothy!

Dorothy: ¿Qué pasa? (sorprendida) ¡la casa se está elevando! ¡toto, no te metas
bajo la cama!

Narrador: entró a su habitación y de pronto sintió que todo empezaba a calmarse

Dorothy: esperaré a que pase, pues parece que ahora todo se está calmando

Narrador: y se dispuso a tomar una siesta junto con toto.

ACTO II
(fondo: hermoso paisaje de casas azules)
Narrador: la niña se asomó por la ventana y observó un hermoso paisaje de casa
azules)

Dorothy: ¡qué lugar maravilloso! (describiéndolo)

Narrador: unas personas empezaron a acercarse. Eran una viejecita y un

hombrecito pequeño

Bruja buena del norte: (con una reverencia y agradecimiento) bienvenida seas,
hechicera, al país de los muchkins, soy la bruja buena del norte y mi amigo es un
fiel servidor muchkin, te estamos muy agradecidos por haber matado a la bruja
mala del este y habernos liberado de la esclavitud.

(fondo: imagen de los pies bajo la casa)

Dorothy: es usted muy amable, pero yo no he matado a nadie

Muchkin: ¡pero mira los pies de la bruja aplastados bajo tu casa!

Dorothy. ¡oh! La casa debió caerle encima.

Bruja buena del norte: (riéndose y tomando los zapatos) era tan vieja que se hizo
polvo. ¡guarda estos zapatos que te servirán de mucho en el país del
gran mago Oz!

Dorothy: ¿Quién es oz?

Bruja buena del norte: es un mago que tiene más poder que todos nosotros
juntos.

Dorothy: gracias, pero tengo que regresar a casa con mis tíos ¿puedes ayudarme
a encontrar el camino?

Muchkin: es difícil salir de aquí, hay desastres y peligros.

Bruja buena del norte: debes ir a la ciudad esmeralda siguiendo el camino de los
ladrillos amarillos, allí es donde vive oz, él te podrá ayudar. Es un largo viaje. Para
protegerte te daré un beso, pues un beso de la bruja buena del norte, te hará
invencible. (el besó dejó una marca en la frente)

(se van el muchkin y la bruja de escena) (dorothy suelta a su perro, se coloca los
zapatos y empieza a caminar siguiendo el camino de ladrillos amarillos)

Dorothy: me pondré estos zapatos, pues los míos están muy gastados y tendré
que caminar mucho)
Espantapájaros: (llorando) ¡bájame de aquí!

Dorothy: pero, tu puedes hablar, quién eres? Te bajaré, espera

Espantapájaros: gracias por bajarme, soy el espantapájaros, y tú, quién eres?

Dorothy: soy dorothy y voy a la ciudad esmeralda a pedirle al gran mago de oz

que me ayude a volver a casa)

Espantapájaros: se oye muy interesante, en cambio para mí todo es muy

aburrido, pues trato de espantar a los cuervos, pero ellos se han dado cuenta que
no soy un hombre, pues no tengo cerebro. (con emoción) ¿puedes pedirle a oz
que me dé un cerebro?

Dorothy: lo haré, pero… ¿por qué no vienes y me acompañas a encontrarlo?

Espantapájaros: ¡esto me parece emocionante! ¡vamos!

ACTO III
(fondo: camino de bosque)

Narrador: caminaban muy alegres por el bosque

Espantapájaros: no entiendo, cómo puedes querer regresar a casa y dejar a este

paraíso.

Dorothy: de veras que es hermoso, pero en ningún lugar se está mejor como en
su casa.

Narrador: de pronto se oye un gemido.

Dorothy: qué fue eso?

Narrador: de pie había un hombre que parecía ser un leñador, pero estaba hecho
completamente de hojalata y parecía inmóvil)

Hojalata: soy yo llevo más de un año gimiendo

Dorothy: qué puedo hacer por ti?

Hojalata: busca entre mis cosas una lata con aceite para engrasar mis
articulaciones

(Dorothy así lo hizo y hojalata empieza a estirar su cuerpo)

Hojalata: ¡qué alivio!

Dorothy: mi amigo, el espantapájaros, y yo iremos a ciudad esmeralda para ver al

gran mago o. Él me ayudará a llegar a kansas y a mi amigo le dará un cerebro.

Hojalata: el cerebro no es la gran cosa del mundo, yo prefiero un corazón, pues

yo lo perdí cuando me enamoré de una joven y la bruja mala impidió que nos
casáramos.

Dorothy: entonces le pediremos un corazón para ti

Todos: entonces, ¡vamos!

Hojalata: ¿puedo correr? ¿puedo llevar al perro?

Narrador: todos junto a toto caminan muy contentos a buscar ciudad esmeralda,
pero de pronto.)

León: (gruñendo y mostrando sus garras a toto)

León: no lo morderé, en verdad no sé por qué soy tan cobarde. Es un misterio,

por cierto, me disculpo, pero… ¿quiénes son ustedes y a dónde van?

(se presentan uno a uno)

Espantapájaros: yo soy espantapájaros y voy a pedirle a oz que me dé un

cerebro

Hojalata: yo soy hojalata y le pediré un corazón.

Dorothy: y yo le pediré que me ayude a llegar a kansas, la ciudad donde vivo.

León: entonces ¡le pediré que me dé valentía!

Todos: ven con nosotros

Narrador: continuaron su camino siguiendo los ladrillos amarillos. Toto los seguía
también.

(fondo: se apagan las luces se proyecta la imagen de un jardín hermoso. Se

agregan flores en el piso)

Dorothy: ¡qué hermosas flores! (tomándolas y percibiendo su olor)

Narrador: de todas las flores, las amapolas poseen un olor tan penetrante que
cualquiera que lo aspire se queda dormido. Y dorothy empezó a dormirse
Dorothy: ¡qué sueño!

Hojalata: tenemos que llevarla pronto, ¡salgamos de aquí, porque nos

dormiremos!

Espantapájaros: ¡corre!, león, tú debes salir de aquí, nosotros la llevaremos, pero

si te duermes no podremos cargarte

Narrador: y salieron de prisa del lugar

ACTO IV
(fondo: se apagan las luces. Luego se proyecta la imagen de la ciudad verde)

Dorothy: ¡este debe ser el país de oz!

Espantapájaros: aquí todo es verde, mientras que en el país de los muchkins

todo es azul.

Narrador: a lo lejos divisaron una gran puerta

Dorothy: aquí tal vez puedan darme razón (golpeando)

Guardián: ¿Qué buscan en la ciudad esmeralda?

Dorothy: hemos venido a buscar al gran Oz

Guardian: no se preocupen, llamaré a alguien para que los conduzca ante oz,
pero primero deben colocarse unos lentes especiales para cuando abra la puerta,
pues el resplandor les puede dejar ciegos. Luego podrán quitárselos

Niña: ¡síganme! Los llevaré a ver a la gran oz.

Guardián: (se detiene) esperen primero debes entrar sola, luego lo harán cada
uno de tus amigos.

Dorothy: (quitándose los lentes) gran mago oz, soy dorothy, vengo a pedirte
ayuda para volver kansas, pues vine hasta aquí por la fuerza de un ciclón.

Oz: (sentado y cubierto por una gran máscara) dime, niña, ¿de dónde sacaste
estos zapatos?

Dorothy: de la bruja malvada del este, cuando mi casa cayó sobre ella después
del ciclón

Oz: ¿de dónde sacaste la marca de tu frente?

Dorothy: me la dejó la bruja del norte, cuando se despidió y me dio un beso

Oz: bien, debes saber que oy el gran mago oz y que te concederé tu deseo, pero
primero deberás cumplir una misión: mata a la bruja del este, pues quiere que
seamos sus esclavos

Dorothy: ¡oh, no! ¡no tengo esperanza! (llorando)

Oz: ahora vete y vuelve cuando cumplas tu misión

Narrador: uno a uno fueron ingresando al salón (cada uno pide su deseo con
mímicas, se escucha una melodía triste) todos salen decepcionados.

Dorothy: ¡oh, no para que me ayude debo matar a la malvada bruja del este!

Todos: iremos, pues si hay que morir será luchando

(canción: fragmento de canción cuenta conmigo de la banda mago de oz)

ACTO V
(fondo: imagen de ciudad abandonada y árida a lo lejos)

Dorothy: ¿Cuál es el camino que conduce a la malvada bruja del este?

Narrador: no era muy difícil llegar al este, pues la bruja los estaba esperando para
convertirlos en sus esclavos

Bruja malvada del este: ahí vienen esos extraños. Enviré a mi lobo má feroz para
que los devore

Narrador: pero el espantapájaros los salvó con su hacha.

Bruja malvada del este: veo con este solo ojo que han vencido al lobo, ahora
usaré este cofre de oro encantado. Su dueño puede llamar tres veces al mono
alado, que obedecerá cualquier orden

(se oye el conjuro de la bruja)

Mono alado: ¿para qué me has llamado?

Bruja malvada del este: destruyan a los forasteros. Menos al león, pues le
pondré riendas y lo usaré como un caballo

Mono alado: la niña se ve muy indefensa, además lleva en u frente la señal del
bien, y es más poderos que el mal ¡acabaré con la hojalata y el espantapájaros!
(empujándolos) ¡estas cadenas son para ti, león, serás un buen caballo. Tú, niña,
¡vendrás conmigo!

Narrador: la bruja retuvo al león y a la niña la hizo su esclava. Un día dorothy no

soportó más y cuando la bruja trataba de quitarle sus zapatos…

Dorothy: ¡toma esto, bruja mala, por hacer esto con mis amigos y por quitarme
mis zapatos! (arrojándole un cubo de agua)

Bruja malvada del este: (con un grito de horror) ¡oh, no me derrito! ¿Cómo
supiste que el agua me mata?

Narrador: ella libera al león, toma el cofre, huyen y salen en búsqueda de sus
amigos

(fondo: se apagan las luces. Se encienden con la imagen de una ciudad árida)

Dorothy: ¡oh!, ¿ahora cómo llegaremos a ciudad esmeralda?

Mono alado: síganme, yo los llevaré, ¡ahora soy libre, también!

ACTO VI
(fondo: imagen dentro del palacio de oz)

Oz: ¿cómo, ya están de vuelta? (perturbado)

Dorothy: (junto con sus amigos) he matado a la bruja ahora debes cumplir

Oz: regresa mañana.

Narración: esto les molestó, pero esperaron. A la mañana siguiente…

Dorothy: ahora, dime, ¿Cómo llegaré a kansas?

Oz: primero debo confesarles algo. Soy un farsante. Por favor, no se lo digan a
nadie, yo también vivía cerca de kansas, un día llegué movido por los vientos en
un globo y todos creyeron que era un mago, así que no lo desmentí, pues de
algún amanera debía sobrevivir.

Dorothy: estuvo mal que mintieras. Me parece que eres un hombre muy malo.

Oz: oh, no querida, soy un hombre muy bueno, pero hay que reconocer que soy
una maga mala.

Espantapájaros: entonces, ¿no puedes darme un cerebro?

Oz: oh, no lo necesitas. Aprendes algo nuevo cada día. Pero si deseas un cerebro
te lo daré (y rellenó su cabeza de agujas)

Espantapájaros: me siento muy sabio de veras. Las agujas salen de mi cava

como símbolo de agudeza

Hojalata: he venido por mi corazón

Oz: (haciéndole un agujero, rellenó el espacio con un corazón de seda)

Hojalata: es precioso, pero, ¿es un corazón bondadoso?

Oz: sí que lo es.

León: he venido por mi valor.

Oz: (tomando una botella) bebe, tu sabes que el valor está dentro de ti

Oz: Cómo no voy a ser un farsante si toda esa gente me obliga a ser cosas
imposibles de lograr or sí mismos

Dorothy: ellos están muy contentos, pero yo ¿Cómo llegaré a kansas?

Oz: llegarás en un globo. También me iré pronto (aparece un globo aerostático)

Narrador: y así lo hizo oz, que al momento de subir al globo ordenó que
obedecieran al espantapájaros, pues sería su gobernante. En ese momento las
cuerdas se rompieron y dorothy no pudo subir

Dorothy: ¡qué pena, que oz se halla marchado sin mí! Ahora cómo llegaré a
casa? Estoy muy contenta de que mis amigos hayan cumplido sus deseos.

Espantapájaros: que desilusión, (ahora con alegría) iremos al sur, en la ciudad de

los quadlihs, ahí vive una bruja buena llamada Glinda.

Todos: iremos al país del sur.

Dorothy: llamaré a mi amigo el mono lado par que me ayude llegar

Mono alado: es la última vez que me llamas. Sí que te ayudaré. Glinda los
recibirá

ACTO VII
(fondo: apagan las luces y las encienden con la imagen de un bello palacio)
Glinda: ¿Qué puedo hacer por ti, niña?

Dorothy: ayúdame a llegar a kansas, buena bruja

Glinda: es muy fácil, ahora debes despedirte de tus amigos, ellos ahora se
sienten muy importantes. Tus zapatos te llevarán, él tiene los poderes de llevarte a
donde quieras, solo tienes que entrechocar tres veces los talones y ordenar.

León, espantapájaros y hojalata: se despiden con un fuerte abrazo

Narrador: y así lo hizo dorothy

Dorothy: (cargó a su perro) ¡llévenme casa con mis tíos!

Narrador: y apareció en las grandes praderas de kansas

Dorothy:! estoy en casa¡ ¡por que no se está mejor como en casa!

(fondo: imagen de una casa)

(música: hoy toca ser feliz con video. Los actores aparecen, se despiden y salen
bailando del escenario)

Fin.
Peter Pan: Guion de teatro corto
Título de la obra: Peter Pan

Autor: James Matthew Barrie

Adaptación: Daniela Veracierta Ruiz exclusivamente para

Obrasdeteatrocortas.org

Obra de 9 personajes

Personajes:

 Peter Pan
 Campanilla
 Los niños perdidos
 Wendy
 John y Michael Darling, hermanos menores de Wendy
 El capitán Garfio
 Mary Darling
 George

Narrador: Wendy como todas las noches antes de dormir, les contaba a sus
pequeños hermanos John y Michael las fantásticas historias de Peter Pan.

ACTO 1
–Wendy: y fue así que Peter junto a Campanilla siguieron su camino.

–Michael: yo quiero estar en el País de Nunca Jamás y no ir a clases.

–John: (se ríe) ja ja ja yo también quiero ir allá y jugar con los niños perdidos.

–Wendy: ¡sin duda es un lugar mágico donde seríamos muy felices! Pero bueno
hermanitos ya es hora de dormir, si papá descubre que seguimos despiertos nos
regañará.
Narrador: cada uno se acostó en su cama y quedó todo en silencio, sin embargo,
unos minutos después escucharon unos ruidos cerca de la ventana, cuando
voltearon era Campanilla que alumbraba con su luz.

–Michael: (llama a sus hermanos sorprendido) ¡Wendy, John miren hay algo ahí!

–John: ¿dónde?

–Michael: (señala con su dedo) ¡allí cerca de la ventana!

Narrador: Wendy se aproximó hasta la ventana y entonces vio a la increíble

Campanilla, sin embargo, el hada desapareció rápido, entonces creyeron que fue
parte de su imaginación y volvieron todos a la cama.

ACTO 2
Narrador: a la noche siguiente, Wendy estaba relatando una historia a sus
hermanos en la habitación, dentro de ella se encontraban Peter junto a Campanilla
escondidos.

Después de escuchar el cuento, tanto Peter como Campanilla se dirigieron a la

sala de la casa, allí se encontraba la señora Mary Darling, la madre de Wendy, ella
se asustó porque escuchó a alguien, entonces le ordenó a su perra Nana que
viera lo que pasaba.

El animal siguió las órdenes de la dueña y casi atrapaba al travieso Peter, sin
embargo, en un intento de capturarlo, logró robarle su sombra.

Mary sintió culpabilidad al darse cuenta que era un niño, guardó la sombra de él
en una caja, mientras conseguía el momento ideal para contarle a su esposo
George lo que sucedió.

A los días, Peter va a la casa de los Darling para recuperar su sombra y se

encuentra con Wendy.

–Peter Pan: (habla solo) ¿en dónde estará mi sombra? Eso me pasa por inventor
¿será en esa caja?

Narrador: Peter encontró la sombra en la caja, ésta huyó, pero él la persiguió

hasta capturarla, en ese momento llegó Wendy.

–Wendy: (soprendida) ¡no lo puedo creer Peter Pan!

–Peter Pan: (apenado y sonrojado) hola sí.

–Wendy: ¿y eso qué haces aquí?

–Peter Pan: perdí mi sombra y vine a recuperarla, pero no consigo como
conectarla nuevamente a mí.

–Wendy: (se ríe) ja ja ja eso es fácil puedes coserlas en tus zapatos y no la

volverás a perder.

–Peter Pan: (se ríe) ja ja ja no se me había ocurrido ¡que inteligente Wendy!

Me gustaría invitarte a ti y tus hermanos al País de Nunca Jamás, allá la van a

pasar muy bien, se divertirían mucho, incluso podrías ser la madre perfecta para
los niños perdidos.

–Wendy: claro Peter, me gusta la idea, nosotros adoramos tus historias, pero
¿cómo iremos?

–Peter Pan: (se ríe) volando.

ACTO 3
Narrador: Campanilla fue hasta la casa de Wendy, arrojándole a los tres
hermanos un polvo mágico encima de la cabeza para que volaran.

El efecto ocurrió instantáneamente, los niños se movían por el aire, felices reían a
carcajadas en la habitación de Wendy.

–John: ¡yupi que bien se siente volar!

–Michael: (se ríe) si le contamos a mamá, jamás lo creería.

–Peter Pan: bueno chicos es hora de irnos al País de Nunca Jamás.

–Wendy: (alegre) ¡sí vámonos!

ACTO 4
Narrador: Wendy, John, Michael, Peter y Campanilla llegaron al País de Nunca
Jamás, los niños perdidos se emocionaron y corrieron a saludarlos.

–Peter Pan: Wendy te presento a Twin Two, Nibs, Twin One, Tootles, Curly y
Slightly, ellos son los niños perdidos que cayeron de sus coches cuando eran
bebés.

–Wendy: hola chicos ¿cómo están?

–Los niños perdidos: (respondieron todos al momento) ¡hola Wendy bien

gracias, bienvenida que linda eres!
–Wendy: de ahora en adelante pueden contar con una gran amiga.

–Peter Pan: y con una mamá porque Wendy será su madre.

–Los niños perdidos: (alegres) ¡yupi, yupi, sí nos gusta la idea, por fin tendremos
mamá!

–Wendy: gracias pequeños les daré mucho cariño, los cuidaré y contaré historias
fantásticas.

Narrador: los niños disfrutaban de la compañía de Wendy al igual que ella. John y
Michael no paraban de jugar también con sus nuevos amiguitos.

Sin embargo, el capitán Garfio se enteró de la llegada de Wendy al País de Nunca

Jamás, por lo que raptó a la niña para molestar a Peter y convertirla en la madre
de los piratas.

ACTO 5
Narrador: Peter buscó a su amiga Wendy y combatió contra Garfio cerca de un
río, este último le arrojó un espadazo, pero no lo venció.

Peter recordó que Garfio temía a los cocodrilos, porque perdió una mano al ser
mordido por uno de ellos, fue astuto e hizo que el capitán se acercara a la orilla del
río, aprovechó el momento ideal para empujarlo al agua.

–Capitán Garfio: (molesto) ¡cómo es posible que siempre ganes Peter!

–Peter Pan: salgo victorioso porque siempre hago el bien, ahora me llevo otra vez
a Wendy.

–Capitán Garfio: nos volveremos encontrar en el camino Peter Pan.

Narrador: inmediatamente Peter soltó a Wendy que estaba atada a un árbol, se

abrazaron y se devolvieron a la morada donde estaban sus hermanos, los niños
perdidos y Campanilla.

–Wendy: ¡Peter, muchas gracias por salvarme de las manos del capitán Garfio!

–Peter Pan: no es nada amiga, disculpa por el mal momento.

–Wendy: no tranquilo Peter, no es tu culpa, pero ya creo que es hora de regresar

a mi casa.

–Peter Pan: entiendo Wendy ¿te puedo pedir un favor?

–Wendy: claro Peter, ¿dime?

–Peter Pan: ¿puedes llevarte a los niños perdidos? porque ellos te quieren y sé
sentirían muy triste, si se alejarían de ti.

–Wendy: por supuesto, ellos se vienen conmigo, estoy segura que mis padres los
adoptarán, porque aún soy una niña y no puedo ser su madre en mi país.

Narrador: y así fue que los niños perdidos encontraron un hogar con los Darling
en Londres, donde vivieron por siempre felices.

Fin.

Si te gusto el guion de teatro de Peter Pan puedes ver todas las

otras adaptaciones de obras de teatro clásicas que hemos realizado.

Personajes de Peter Pan y sus características

Antes de adentrarnos en el mágico mundo de Peter Pan, es fundamental conocer
a los personajes que dan vida a esta maravillosa historia. A continuación,
presentamos un listado con los personajes principales y sus características, para
que los actores puedan interpretarlos de la mejor manera posible y el público
pueda sumergirse en este fantástico viaje.

1. Peter Pan: Es el protagonista de la historia y el líder de los Niños Perdidos.

Peter es un niño que nunca crece, lleno de energía, valiente y travieso.
Tiene la habilidad de volar y su mayor deseo es vivir siempre en un mundo
de aventuras y diversión.

2. Wendy Darling: Es la hija mayor de la familia Darling y la narradora de la

historia. Wendy es dulce, inteligente y maternal. A lo largo de la trama,
asume el papel de madre para los Niños Perdidos y desarrolla un vínculo
especial con Peter Pan.

3. John y Michael Darling: Son los hermanos menores de Wendy. Aunque

son distintos en personalidad, ambos comparten el deseo de vivir aventuras
junto a Peter Pan. John es el más serio y responsable, mientras que
Michael es más juguetón y travieso.

4. Capitán Garfio: Es el principal antagonista de la historia. Garfio es un

pirata astuto, malvado y temido por todos, incluso por su propia tripulación.
Su obsesión es vengarse de Peter Pan, quien le arrancó la mano y se la dio
a un cocodrilo.
5. Sr. Smee: Es el ayudante y mano derecha del Capitán Garfio. A pesar de
ser un pirata, Smee es torpe, miedoso y cómico, lo que lo convierte en un
personaje entrañable.

6. Niños Perdidos: Son un grupo de niños que, al igual que Peter Pan, nunca
crecen. Viven en el País de Nunca Jamás y siguen a Peter en todas sus
aventuras. Cada uno tiene su propia personalidad y habilidades, lo que los
hace únicos e importantes para la trama.

7. Tinker Bell: Es una hada y la mejor amiga de Peter Pan. Tinker Bell es
celosa, especialmente cuando se trata de Wendy, pero también es leal y
valiente. Aunque es pequeña, su magia y sus emociones son muy
poderosas.

8. Sra. Darling: Es la madre de Wendy, John y Michael. Ama a sus hijos y

desea que crezcan y se conviertan en adultos responsables. A lo largo de la
historia, se muestra preocupada por el bienestar de sus hijos.

9. Sr. Darling: Es el padre de Wendy, John y Michael. Es un hombre estricto y

autoritario, pero también tiene un lado tierno y amoroso hacia su familia.

10. Nana: Es la perra de la familia Darling, que desempeña el papel de niñera

de los niños. Es cariñosa, leal y muy protectora.