@Perkins ®

Boletín de Servicio
Serie 1300 EDi 56 Edición 1
Kit de junta tórica de la camisa del cilindro Octubre 2005

Este boletín de servicio corresponde a todos los Motores EDi de la Serie 1300.
Se ha lanzado al mercado un nuevo kit de camisa de cilindro (No. de pieza Perkins 1822322C93) para los
motores EDi de la Serie 1300.
El kit consta de las piezas siguientes:
1 - Sello de ranura (color naranja),
1 - Junta tórica del cilindro.
Nota: El nuevo kit de camisa de cilindro se utiliza con el diseño nuevo de camisa de una ranura y con el diseño
anterior de camisa de cilindro con dos ranuras.
La camisa de cilindro nueva, que tiene una sola ranura, utiliza sólo el sello de ranura grande (de color naranja).
La camisa de cilindro anterior, que tiene dos ranuras, utiliza el sello de ranura de color naranja para la ranura
superior y la junta tórica para la ranura inferior.
Consulte el Manual de Taller, TPD 1353E3, para encontrar información sobre el procedimiento de remoción
e instalación de las camisas de cilindro.

Fin

Publicado por Perkins Engines Company Ltd, Peterborough PE1 5NA, Inglaterra.  Información propiedad de Perkins Engines Company
Ltd 2005, todos los derechos reservados. La información publicada es correcta en el momento de pasar a imprenta. Este boletín contiene
información técnica exclusivamente y no puede utilizarse como base para reclamaciones en garantía.

Para mantener actualizadas las listas de distribución de los boletines de servicio, si usted recibe boletines de servicio
actualmente y ya no quiere recibirlos, comuníquese con Michael Lowrey vía E’mail lowrey_michael@perkins.com