LA NOVIA DE AMÉRICA

Draft 12

Alfonso Albacete

18 de FEBRERO 2021
1 TITULOS DE CRÉDITO- 1

Distintas mujeres hablan de sí mismas. Se las ve a través de

la pantalla de un MacBook. Son comentarios íntimos,
cotidianos, sinceros, algunos divertidos, otros reflexivos.
Lo que parece un casting donde se intercalan las diferentes
mujeres, todas latinas (Una cubana, una brasileña, una
colombiana, una argentina ‘Silvina’ y otra mexicana ‘Rous’)
es acompañado por los títulos de credito y su música, hasta
que aparece el título de:

LA NOVIA DE AMÉRICA

CORTE A

2 EXT. HOTEL. ESPAÑA - ATARDECER 2

La fachada de un lujoso hotel enmarcado por las hojas verdes

de los árboles.

3 INT. SALÓN HOTEL. ESPAÑA - ATARDECER 3

Interior de un salón de un hotel elegantemente preparado para

la celebración de una boda.

Un cuchillo golpea una copa de cristal. Los invitados miran y

ven a Ana, una joven atractiva y muy seria, que habla al
micrófono con una copa en la mano.

ANA
¡Un momento, por favor!

Ana carraspea y golpea con el dedo el micro, lo que hace que

éste resuene en toda la sala llamando la atención de todos
los invitados.

ANA (CONT’D)
Quiero alzar mi copa por dos
personas muy especiales para mí.

El novio (Arturo) traga saliva y mira a la novia (Claudia),

que abre los ojos sorprendida por la presencia de Ana.

CLAUDIA
¿Qué hace esta aquí?

ARTURO
No sé.

CLAUDIA
¿Tú la has invitado?
 2.

ARTURO
Yo no. ¿Cómo crees?

ANA
Todos los que estáis aquí conocéis
a Arturo, pero quizá no le conocéis
tan bien como yo, porque, por si
alguno no lo sabe, ha sido mi novio
en los últimos ocho años. Yo estaba
muy enamorada de él y él estaba muy
muy enamorado de mi. Pensaba que
era el amor de mi vida. Fue el que
me desvirgó, y el que desvirgó a
cada una de las damas de honor que
hay en esta boda.

Las damas de honor se miran las unas a las otras. Una de

ellas baja la mirada, culpable.

ANA (CONT’D)
Que levante la mano alguna de las
invitadas que no se haya follado
Arturo.

Los invitados se miran entre sí. La abuela (90 años), sentada

en una silla de ruedas, levanta la mano.

ANA (CONT’D)
Mira, se te escapó una.

Arturo se levanta de la mesa.

ARTURO
Ana, por favor.

ANA
¡Siéntate!

Él obedece volviéndose a sentar.

ANA (CONT’D)
Eso sí, aparte de un semental, no
os negaré que mi ex es muy discreto
y sabe guardar bien un secreto…

Arturo la mira como advirtiéndole que no abra la boca.

ANA (CONT’D)
… Por eso no me enteré de que me
estaba poniendo los cuernos durante
meses con Claudia.

Murmullo en la sala. Claudia, la novia cierra los ojos

esperándose lo peor.
 3.

ANA (CONT’D)
Claudia, ha sido mi mejor amiga
desde que fuimos juntas al colegio
¿verdad Clau? Santa Clau.

CLAUDIA
(Se levanta)
Sí pero...

ANA
(Muy seria)
¡Estoy hablando yo!

Claudia se sienta de inmediato.

ANA (CONT’D)
¿Quién te recogió en su casa cuando
a tu padre le metieron en la cárcel
por corrupción y blanqueo de
capitales?

El padre, sentado en la mesa presidencial, mira muy serio.

ANA (CONT’D)
¿Quién te servía de cuartada
mientras te tirabas al profe de
gimnasia, y hace un año al monitor
de crossfit.

La madre, que lleva peineta y mantilla, se santigua.

ARTURO
(Aclaudia en voz baja)
¿Al de crossfit?

CLAUDIA
Solo una vez. Bueno dos.

ANA
¿Quién te acompañó al ginecólogo
cuando te dio el picazón y se te
irritó la vagina que te segregaba
un hedor horroroso a causa de una
tricomoniasis?

A un invitado se le atraganta la comida. Una mujer pone cara

de asco. Ana bebe un trago.

ANA (CONT’D)
Arturo y Claudia están hechos el
uno para el otro.
(MORE)
 4.

ANA (CONT’D)
Por eso os pido a todos, a las
damas folladas, a los maridos
engañados, a los estafados por el
padre de la novia, a los
contagiados por sus hongos, a
todos, que alcéis vuestras copas y
bridéis conmigo por los novios.

Silencio.

CORTE A

4 INT. DEPARTAMENTO ANA. RECÁMARA. ESPAÑA - NOCHE 4

Un departamento con carteles de las campañas y premios de

certámenes publicitarios. Botellas de licor, pizzas, botes de
helado. Ana, está viendo fotos de ella con su ex en el IPad.

ANA
(Para sí misma. Rota)
¿Cómo pude ser tan gilipollas?

Las comienza a eliminar.

ANA (CONT’D)
Odio las bodas, odio a las putas
novias, odio...

Agarra un bote de helado y empieza a comer compulsivamente.

Suena su IPhone. Se trata de un mensaje de voz.

PEPE (VOZ IPHONE)

¿Ana? Hija. Escúchame. Me caso.

6 INT. SALA DE JUZGADO. ESPAÑA - DÍA. 6

Ana entra en la Sala, busca a alguien con su mirada y se

sienta en un banco de atrás. Un JUEZ preside la Sala. Una
mujer gitana muy guapa, con una gran melena y grandes aros
colgados de las orejas, está de pie con el ojo morado.

JUEZ
Usted ha puesto una denuncia por
una serie de hechos. ¿Ratifica la
denuncia?

La mujer acerca sus labios pintados al micrófono.

 5.

DENUNCIANTE
Sí. La trafico. La trafico. Esa
mujer me arreó un puñetazo, me
quería ensartar con un cuchillo y
me arrancó el moño.

Otra gitana que lleva un complicado moño sujeto por

horquillas, se levanta de su banco.

ACUSADA
¡Soy inocente señor juez! ¡Ella es
una mentirosa! ¡Yo el moño no se lo
toqué!

JUEZ
¡Letrado, controle a su cliente!

Ana observa como en ese momento un joven y atractivo abogado

(TONO), se pone de pie y le hace una seña a su defendida para
que se tranquilice.

TONO
Con la venia señoría. ¿Es cierto
que usted tiene arrendado el puesto
del mercado a la denunciada?

DENUNCIANTE
¡Sí, pero lleva tres meses sin
pagarme el alquiler!

Tono se muestra como una persona segura de sí misma y con una

facilidad de palabra asombrosa. Ana intenta llamar su
atención pero éste está concentrado en su defensa.

TONO
¿No es más cierto que fue usted
quien amenazó “rigor mortis”con un
cuchillo, a mi representada para
que abandonase ipso facto, el
puesto que usted no quería seguir
arrendándole in “secula seculorum”?

DENUNCIANTE
No sé, ¿yo?

TONO
Usted. Sí, usted fue la que
coaccionó y amenazó, a esta humilde
trabajadora de etnia gitana, a esta
mujer que es un ejemplo de
sabiduría popular.

La acusada afirma satisfecha desde el primer banco.

 6.

TONO (CONT’D)
(A la denunciante)
¿Podría decirnos a qué se dedica su
marido? ¿No es cierto que es
afilador de cuchillos?

Ella no contesta. Murmullo en la sala. Tono vuelve a

demostrar esa seguridad, su facilidad de palabra y su
capacidad de darle la vuelta a las cosas para convencer.

TONO (CONT’D)
Señoría, como usted mismo habrá
podido comprobar el cuchillo
pertenece obviamente a …

En ese momento Tono mira hacia el fondo de la sala. Se

sorprende al ver a Ana.

TONO (CONT’D)
¿Ana?

Murmullos.

ANA
¡Papá se casa!

CORTE A

7 INT. RESTAURANTE. ESPAÑA - DÍA 7

Un elegante restaurante sin gente, únicamente está Ana,

sentada frente a Tono. Sobre la mesa distintos postres que
Ana prueba aleatoriamente.

ANA
No entiendo por qué le da a todo el
mundo por casarse.
(Mintiendo)
Con lo bien que se está sola.

Ana se consuela probando uno de los pasteles. Tono la mira

con ternura, en todo momento se muestra adorable con ella.

TONO
De papá se puede esperar cualquier
cosa.

ANA
Desde que murió mamá perdió la
cabeza.
 7.

TONO
No. Mamá era la cabeza. Él nunca la
ha tenido.

ANA
(Con la boca llena)
No sé, habrá que hacerle entrar en
razón.

TONO
Razón y papá no pueden ir en la
misma frase. Parece que no le
conozcas.

ANA
¡Ey Chema!, estos pasteles están
buenos no, lo siguiente.

Un joven vestido de cocinero (CHEMA), alto, delgado, se

acerca a ellos. se nota que han estado enfadados.

TONO
Cada día es mejor cocinero.

CHEMA
Gracias Tono.

Chema besa en la boca a Tono y se sienta junto a él.

Entendemos que son una encantadora pareja gay. Ana se queda
mirándoles con algo de envidia.

CHEMA (CONT’D)
¿Cuándo es la boda?

ANA
La semana que viene.

CHEMA
¿Y por qué tanta prisa?

TONO
(Pensativo)
Es verdad, es muy raro.

ANA
¿No la habrá dejado embarazada?

TONO
No. Te lo hubiera dicho, a tí te
cuenta todo, eres la niña de sus
ojos. Pero capaz, es capaz.
 8.

CHEMA
Con la edad de tu padre lo normal
es querer aprovechar el tiempo.

ANA
La novia es americana, de México, y
la ha conocido por internet.

CHEMA
La novia de América. Qué cachondo
tu padre.

TONO
¿A ti te parece normal casarse con
alguien que conoces por internet?

CHEMA
Tú y yo nos conocimos por Grindr.

ANA
(En perfecto inglés)
¿Gridr?

TONO
Pues sí, pero eso no cuenta. ¿No
pensáis que puede ser alguien que
se quiere aprovechar de él?

ANA
¿Romperle el corazón y luego
abandonarle por su mejor amiga?

CHEMA
No te merecía. Tú vales mucho más.

TONO
Arturo es un imbécil, nunca te lo
dije porque se te veía tan
enamorada...

CHEMA
(Mintiendo)
Además no estaba tan bueno.

ANA
No me refiero a Arturo.
(Mintiendo)
Eso ya lo he superado.
Y no me lo nombréis que me pongo
mala.

Tono y Chema se miran cómplices, por su actitud saben que Ana

continúa afectada con la ruptura.
 9.

ANA (CONT’D)
Me refiero a papá, no me gustaría
que le hicieran daño ahora que ha
logrado superar lo de mamá.

TONO
Quería decir que podría ser alguien
que quiera quedarse con el dinero
de papá, las casas en la Ribera, o
la finca en Murcia. Vamos que le
interese la fortuna familiar.

Ana le mira, eso no se le había ocurrido, ahora se muestra

preocupada.

ANA
¿Tú crees?

CHEMA
Pues vamos a la boda.

TONO
Pero no podemos ir a México.

CHEMA
¿Y por qué no? Podemos aprovechar
el viaje. Puede ser nuestra luna de
miel.

TONO
¿Con mi padre cerca? Estás loco.

CHEMA
Tienes razón. Si él ni siquiera
sabe que nos hemos casado. No te
has atrevido a decírselo.

Chema muestra el anillo en su dedo.

ANA
Pues es un buen momento para que se
entere.

TONO
¿Con la cantidad de prejuicios que
tiene? Ni de coña. Soy yo el que
tiene que soportar desde niño sus
chistes sobre maricones. Paso.

CHEMA
Y yo el que tiene que soportar que
le diga a todo el mundo que soy tu
secretario.
 10.

ANA
Cómo siempre estáis pegados...
Alguna justificación tiene que
montarse el hombre en su cabeza.
Pero vaya, que a estas alturas del
mundo que tengas que estar así.

CHEMA
Eso digo yo.

ANA
Pero díselo ya.

CHEMA
(Ríe)
Díselo.

TONO
Pues no me hace ninguna gracia.

ANA
(Irónica a Chema)
Pues si quieres cumplir tu función
de secretario, podrías reservar los
billetes para México lo antes
posible.

TONO
¿Estáis hablando en serio?

CHEMA
Me encanta la idea.

Ana y Tono se miran entre sí.

8 INT. FACTURACIÓN AEROPUERTO. ESPAÑA - DÍA. 8

En la cola de facturación la gente espera. Delante del

mostrador una mujer de unos cincuenta (TÍA REGINA), con ojos
grandes y expresivos, vestida con elegancia, está ante la
AZAFATA que está haciendo el check in.

REGINA
Me he enterado de la boda de mi
cuñado ayer. Es una historia
curiosa. El chico estaba casado con
mi hermana. Mi hermana muere. Y
ahora este mismo chico se casa con
otra. ¿Qué ocurre? Que me lo habían
ocultado, porque sabían que me iba
a poner como una fiera. Yo es que
estaba muy unida a mi hermana.
(MORE)
 11.

REGINA (CONT'D)
A ver si me lo puede mirar, hazme
el favor reina. Si yo me hubiera
podido comprar antes el billete, a
mi no me sale tan caro. Míratelo
reina, que no me cobren el exceso
de equipaje.

La azafata la mira con cara de nada.

REGINA (CONT’D)
Póngame si puede en el pasillo, que
soy un poco claustrofobica.

AZAFATA
Lo siento, no queda.
(Mirándola)
Usted va medicada.

REGINA
(Sincera.)
Ups! Si. Bastante.

AZAFATA
La maleta de cabina tiene que pesar
un máximo de 23 kilos y la suya
pesa 27. No sé ni como lo ha
metido.

REGINA
¿Verdad? Es que veo muchísimos
videos de Marie Kondo.

AZAFATA
Serán 160 Euros. ¿Efectivo o
tarjeta?

REGINA
Pero ¿para pagar el exceso de
equipaje? ¿No lo ha podido
arreglar? ¿No ha podido hacer nada?

Regina mira a la azafata, pero ésta sigue a lo suyo sin

importarle. Al fondo, Ana, Tono y Chema se sorprenden al
verla. Les sonríe y les saluda graciosamente con la mano.

TONO
¿Qué hace ella aquí? ¿Tú le has
dicho algo?

ANA
Se lo he tenido que decir.

TONO
¿Pero no estaba con depresión?
 12.

CHEMA
Se la ve estupenda.
(Sonriendo)
Muy guapa. Para mi que tiene un
amor secreto. Siempre te lo he
dicho.

TONO
Tú y tus películas.

Ana se acerca a Regina.

ANA
¿Qué pasa?

REGINA
Hola cariño. ¿Ves a esta?

Regina señala con la mirada a la azafata y le habla a Ana en

voz baja.

REGINA (CONT’D)
Dice que no puede hacer nada. Yo no
lo entiendo. Me quiere cobrar de
más. Esta chica es un poco borde,
yo no lo entiendo.

Tono y Chema se aproximan.

TONO
Hola tía.

REGINA
Hola sobrino.

TONO
Déjame a mi.

Tono se dirige a la azafata y mostrándole su sonrisa más

encantadora le da su tarjeta de la aerolínea.

TONO (CONT’D)
Perdone señorita ¿Sería tan amable
de ayudarme? Me gustaría cederle
mis puntos a mi tía para que pueda
viajar en business. ¿Es posible?

AZAFATA
¿Desea que le hagamos un upgrading
con ellos?

TONO
(Encantador)
Si fuera usted tan amable.
 13.

AZAFATA
Un momento voy a mirar.

REGINA
(Dando besos sonoros a los
tres)
Mis sobrinos favoritos.

ANA
Porque no tienes otros.

REGINA
(A Chema, cómplice)
Qué guapo estás. Te sienta bien el
matrimonio.

CHEMA
Sí, deberías probar tú.

REGINA
¿Yo? Ni loca.
(Mirando a Ana)
Es mejor estar sola que mal
acompañada. ¿O no? Qué peso te has
quitado de encima.

CHEMA
¿Seguro que no estás con alguien?

REGINA
(Riéndo)
Sí, lo llevo en la maleta, por eso
pesa tanto.

AZAFATA
(A Tono)
En realidad está fuera de plazo,
pero si me lo pide usted con esa
sonrisa, no me puedo negar.

Tono vuelve a sonreír a la azafata, mientras la tía Regina

busca en su bolso.

REGINA
Lo que sí me he traído es cojín
para el cuello.

9 EXT. CIUDAD DE MÉXICO - DÍA. 9

Aéreo de la ciudad de México, una ciudad que parece no

terminar nunca. Suena la música.
 14.

10 EXT. AEROPUERTO MÉXICO - DÍA. 10

La música termina de golpe. Ana, Tono, Regina y Chema están

en el exterior del aeropuerto con sus maletas.

ANA
(Hablando por su IPhone)
¿Amparo? ¿Me oyes Amparo? Mándame
el mail con una copia del spot y el
cartel aprobado, así lo compruebo
para la videoconferencia de mañana.
Se me ocurre esta frase, apunta:
“El sabor no cambia, tú sí”. Es
solo una idea para desarrollar.

REGINA
No he pegado ojo en todo el vuelo,
en vez de una pastilla para dormir
me he tomado una anfetamina que me
ha puesto de los nervios.

CHEMA
¿Esos somos nosotros?

A lo lejos está HORACIO. Desaliñado, con barba de varios

días. Trae una cartulina que dice: FAMILIA LOPEZ CANTORES.
Tono, seguido de todos, se acerca.

TONO
Hola... Somos nosotros.

HORACIO
Creo que lo que aquí está faltando
es romper el turrón... Yo soy
Horacio el hermano de la Rous.

Ana lo mira de arriba a abajo con desconcierto. Horacio lo

nota.

ANA
¿La Rous?

TONO
Ah, de Rosa... eres hermano de la
novia.

HORACIO
Y eso nos vuelve... familia.

Horacio los abraza efusivamente.

HORACIO (CONT’D)
¿Cuantos besos son en España eh?
 15.

Le da varios besos en la mejilla a Ana.

ANA
¡Eh! Que con dos basta.

HORACIO
Pues mi lema es: Entre más mejor.

REGINA
¿Y mis besos dónde están?

HORACIO
(Besando a la tía)
Gallina vieja hace buen caldo.

A Regina parece no gustarle el comentario. Horacio agarra la

maleta de Ana.

HORACIO (CONT’D)
Venga mi gachupina chula...

ANA
¿Perdona?

HORACIO
Estás perdonada, (se hace el
simpático) pero no lo vuelvas a
hacer...

Él empieza a caminar. Todos van trás él. Tono se fija en

Chema.

TONO
¿Le estás mirando el culo? Tío, al
menos disimula...

Chema sonríe al verse descubierto.

11 EXT. FACHADA AEROPUERTO MÉXICO Y UBER POOL - DÍA. 11

Horacio sube las maletas al auto, un vehículo grande. Ana,

Tono, Chema y Regina están a su lado.

HORACIO
(A Ana)
Alcánzame tu maleta, guerita.

A Ana que le llame guerita no le gusta.

HORACIO (CONT’D)
¿Están listos para empezar como se
debe?
 16.

TONO
Ah sí, muero por llegar al hotel y
darme un baño.

HORACIO
(Lo corta) ¿Hotel? Pfff. No mijo,
llegaron a México... ¡Aquí se
empieza y se termina con fiesta!

ANA
(Seria) Yo no pienso ir de fiesta.
¿Dónde está mi padre? ¡Mi padre!

HORACIO
Ya relájate. (Inspirado) A veces es
mejor no saber a dónde nos va a
llevar el destino.

Ana le mira, el carácter del mexicano no le gusta nada.

HORACIO (CONT’D)
(A Regina, galante)
Pase usted señora...

REGINA
Señorita. Porque además soy joven,
muy joven.

Regina, va a entrar pero ve en el interior del uber a una

señora con un niño en brazos, una caja con unos cachorros y
otra con plantas y flores.

HORACIO
Solo hacemos una paradita antes
para dejarla. Es que con un solo
viaje no salgo.

REGINA
¿Y los perros?

Chema entra en el uber y pone la caja con cachorros en sus

piernas.

CHEMA
(A la señora)
Buenos días.
(A los demás)
Vamos. Cabemos perfectamente.

REGINA
(Irónica)
Bueno... perfectamente.
(Resignada)
Nos apretamos, no pasa nada.
 17.

Regina sube tras él. Horacio le tiende la mano a Ana para que
se monte.

HORACIO
Ya súbete y déjate sorprender,
ándale...

Ana no le toma la mano y sube sola.

12 EXT. FACHADA AEROPUERTO MÉXICO /INT. UBER POOL - DÍA. 12

El coche arranca dejando atrás el aeropuerto.

El niño empieza a llorar, los cachorros a ladrar.

Ana repara en la recargada decoración del taxi: tiene

bombillas de colores, un santo religioso, y varias figuras de
luchadores mexicanos.

REGINA
Señora. ¿Le puede decir a su hijo
que me saque el dedo del ojo?

Efectivamente el pequeño se ha quedado mirando absorto a la

tía Regina y toca su cara como si no fuese real.

13 INT/EXT. UBER POOL/CIUDAD DE MÉXICO -DÍA. 13

Tono, Chema, Ana y tía Regina, miran por la ventanilla.

HORACIO
¿Y es su primera vez en México?

TONO
Sí... La primera.

Tono mira a Chema que sonríe feliz y relajado.

CHEMA
Un buen sitio para una luna de
miel.

REGINA
Esos perros huelen un poco ¿no?

Horacio observa a Ana a través de espejo retrovisor. Ella se

siente observada, cosa que le incomoda.

HORACIO
(Orgulloso)
Pues van a ver qué chido es mi
país.
(MORE)
 18.

HORACIO (CONT'D)
La gente es la mejor del mundo...
(A un auto que se cruza)
Hijo de tu... ¡Cabrón!, ¿Te enseñó
a manejar? ¡¿No ves o qué pedo?!
¡Fíjate, uno y uno!

CONDUCTOR
(Desde su auto)
¡Quítate pendejo!

HORACIO
Por eso estamos como estamos,
chingada madre.

14 EXT/INT - MAGIC - MAGIC. UBER POOL Y CIUDAD DE MÉXICO.- DÍA14

Montaje de escenas desde el centro histórico, recorriendo

varios lugares.

Pasan por la torre latinoamericana.

CHEMA
Esto parece Chicago...

ANA
Sí, el musical.

Pasan por el palacio de Bellas Artes.

REGINA
Esto parece París.

ANA
(Irónica)
París, Texas.

Horacio mira a Ana, no le gusta nada su actitud. Pasan por

Chapultepec.

TONO
Esto parece Nueva York.

Pasan por la fuente de las Cibeles.

REGINA
Esto parece La Cibeles...No. ¡Es La
Cibeles! ¡Nos la han copiado!

HORACIO
¿Y cómo sabemos que no fueron
ustedes los que nos copiaron?

Todos se miran entre ellos extrañados.

 19.

HORACIO (CONT’D)
Nah, es carrilla, es una réplica.

Llegan a Xochimilco.

CHEMA
Esto...esto no se parece a nada.

15 EXT. EMBARCADERO DE NATIVITAS. XOCHIMILCO. ENTRADA - DÍA. 15

Tono, Chema, Ana y la tía Regina, caminan siguiendo a Horacio

entre la gente.

HORACIO
¿Qué les dije? Como mi México no
hay dos.

Una vendedora se acerca a Ana.

VENDEDORA
Mire güerita, llévese el collar,
ándele, mire que se le va a ver
rechulo. Anímese, para que lo
presuma allá en Gringolandia.

ANA
Uy, ya quisiera yo ser gringa.

Un vendedor se acerca a Tono.

VENDEDOR
Carnal, yo te tengo la mejor
trajinera para tu experiencia
mexicana.

TONO
No, tío, gracias.

VENDEDOR
Yo no soy tu tío. Pero ps ya que te
sientes en familia, pues vente a mi
trajinera.

Regresa Horacio para rescatarlos.

HORACIO
Déjalo “Flemas” que son familia de
la Rous. Estos ya son como sus
hijos.

ANA
¡Pero qué dices! Nosotros no somos
como hijos de nadie.
 20.

Ana voltea para todos lados y no ve a la tía.

ANA (CONT’D)
¡Tía! ¿Ahora dónde está la tía?

Chema la divisa a lo lejos, en un puesto muy colorido de

gomichelas, y ríe.

CHEMA
La tía ya se está adaptando.

Regina, tiene su gomichela con varias salsas de colores. Se

acercan Tono y Chema. Tono le quita la bebida.

TONO
Te recuerdo que no puedes beber
alcohol.

REGINA
Chico por un día no pasa nada. Pero
veniros aquí también vosotros, que
se está la mar de bien. Mira, me he
comprado un “atrapahombres”.

16 EXT. EMBARCADERO DE NATIVITAS. XOCHIMILCO. - DÍA. 16

Al final de la escalera, está una trajinera (embarcación muy

colorida) llena de gente que lleva escrito el nombre de:
“ROUS 1”.

HORACIO
¡Ya llegaron los españoles!

Tono logra distinguir, dentro de la trajinera, a su padre,

PEPE, un hombre alto, atractivo, que no parece tener su edad.

CHEMA
(A Tono en voz baja)
Joder tu padre, se ha quitado diez
años de encima.

TONO
A ver si se le ha quitado también
la mala hostia.

Pepe baja de la trajinera y se acerca a Ana.

PEPE
Ya era hora de que llegarais.
¡Cuánto habéis tardado! Siento
mucho lo de Arturo. Pensaba que era
el definitivo. No entiendo como lo
has dejado escapar.
 21.

Ana se muestra molesta con el comentario de Pepe.

ANA
Ay papá, a ti Arturo nunca te cayó
bien.

Pepe busca con la mirada a Rous, pero lo que descubre es la

presencia de Chema.

PEPE
(A Tono)
¿Por qué te has traído a tu
secretario?

CHEMA
(Irónico)
Particular. Secretario
“particular”.

Tono ante su padre pierde el don de la palabra que había

demostrado en el juicio, y se vuelve tartamudo.

TONO
Hooolaaaa paaaaaaa...pa. Yoooooo...

Pepe no le presta atención y pasa de largo descubriendo que

también está Regina con una gomichela en la mano. Se la
ofrece a Pepe.

REGINA
Hombre Pepe, tú por aquí. Prueba
esto, ya verás que te cambia el
carácter.

PEPE
¿Y esa? ¿A qué ha venido?

ANA
(En voz baja)
Papá, por favor, tengamos la fiesta
en paz. Tía Regina te quiere mucho
y no se ha querido perder tu boda.
¿Dónde está la novia? ¿No nos la
vas a presentar?

Una mujer se hace paso entre el tumulto, se trata de LUPE,

madre coraje muy mexicana y escandalosa.

LUPE
¡Pero mira nomás! Ellos deben de
ser tus criaturas.

Lupe abraza muy efusiva a Ana.

 22.

LUPE (CONT’D)
Tú eres la solterona, ¿verdad? No
te preocupes, acá vas a encontrar
un buen macho.

ANA
¿Perdona?

Lupe sigue con Tono, lo agarra de los cachetes.

LUPE
Ya sé que allá en las Españas se
dan dos besotes.

Y le da dos besos muy tronados.

LUPE (CONT’D)
¿O no mi Toño?

TONO
Me llamo Tono.

LUPE
Por eso mi Toñito. ¡Y estás
cuerísimo! De acá seguro te vas con
una buena reina azteca.
(A Chema)
¿Y tú tienes mujer? ¿O también anda
suelto el gallo?

Lupe le da un codazo muy confianzuda a Chema y voltea para

gritar hacia un grupo de mujeres.

LUPE (CONT’D)
Ahora sí, perritas, ¡atásquense que
hay lodo!

Lupe se fija en Regina.

LUPE (CONT’D)
¿Y la señora quién es?

REGINA
Señorita.

PEPE
Esa señorita es Regina. La tía que
nos ha querido dar una sorpresa...
(Molesto)
Agradable sorpresa.

LUPE
Pues yo soy la Lupe.
 23.

ANA
¿No eres Rous?

LUPE
¿Yo la Rous?

Lupe comienza a reírse a carcajadas y todos la secundan.

PEPE
No. Lupe es la madre de Rous. Mi
novia es ella.

Ana se vuelve impactada y ve a ROUS, una exuberante latina,

de curvas pronunciadas, con un vestido muy pegado al cuerpo y
escote generoso, treinta años más joven que Pepe. Se abre
paso entre la gente. Camina muy sensual, al tiempo que suena
un trap.

PEPE (CONT’D)
(Abrazándola cariñoso)
El amor de mi vida.

ROUS
Yo soy Rosa Rosario de Guadalupe,
pero como ya casi somos familia,
ustedes me pueden decir Rous. Como
la de Titanic... Que es tu peli
favorita, ¿no Ana?

Ana y Tono la miran en silencio incrédulos ante lo que ven.

ROUS (CONT’D)
¡Pero abrácenme! Que ya casi son
mis hijos.

Rous abraza muy efusiva a Ana y Chema.

CHEMA
Tu otro hijo es él, no yo.

Rous suelta a Chema y abraza a Tono.

17 INT. TRAJINERA. XOCHIMILCO - DÍA. 17

Horacio toma la caña del remo de la trajinera.

HORACIO
Ahora sí, ¡todos a bordo de la
trajinera!

Todos van subiendo.

 24.

ANA
(Siguieno a Pepe)
Pero papá... ¡Podría ser tu hija!
Tiene casi mi edad.

ROUS
No. Casi no. De hecho soy cinco
años más chiquita que tú.

Ana se se dirige a su padre ignorando a Rous.

ANA
Por favor papá, estás en la crisis
de los 60, lo normal es comprarse
un descapotable, no liarse con
alguien a quien doblas la edad.
¿Es que no te das cuenta que te
estás equivocando? Como
comprenderás no voy a ser cómplice
de esta locura.

Ana se abre paso entre la gente hasta llegar a la popa. La

trajinera ya está saliendo.

PEPE
¡No puedes bajarte!

ANA
¿Me lo vas a prohibir?

Y cuando va a dar el paso para saltar, Horacio, la agarra por

la cintura y suelta la caña del remo.

HORACIO
No. ¡Aguanta!

ANA
Suéltame...

Ana trata de zafarse para dar el brinco y los dos caen al

agua.

REGINA
¡Que se han “tirao”!

La trajinera, al quedar sin control, se estrella en unas

piedras. El golpe hace que la embarcación retumbe y varias
personas caigan al agua también. La primera doña Lupe que
grita al caer.

ROUS
¡Sáquenla! ¡Mi mamá se va a ahogar!

Rous trata de sacar a doña Lupe.

 25.

ROUS (CONT’D)
¡Mamá, no me jales!

LUPE
No te estoy jalando mijita, lo que
pasa es que estoy tan mojada que
peso como ballena.

Rous no puede con el peso y cae también al agua.

CORTE A

18 INT/EXT. TRAJINERA. XOCHIMILCO/CIUDAD DE MÉXICO - DÍA. 18

Arriba de la trajinera, Rous, mojada, con el vestido pegado a

su cuerpo, está junto a Pepe que la mira y casi no puede
contener la risa.

PEPE
Así mojada estás muy sexy.

Rous mira al otro lado donde se encuentra también mojada Ana.

Se siente observada.

ROUS
¡Deja de burlarte! Parezco un
french poodle recién bañado.

PEPE
¿Un fren qué?
(Vuelve a reír)
Lo siento, lo siento...
(Serio)
Voy a hablar seriamente con Ana.

ROUS
¡No! No la vayas a poner más en mi
contra... Es que no entiendo qué
hice mal. Ensayé mi saludo y mi
sonrisa como diez veces para
caerles bien de entrada...

PEPE
¿Has hecho eso? Ah, ¿por eso
estabas tan exagerada?

ROUS
No quiero que piensen que voy a ser
la típica perra que les quiere
hacer la vida imposible... ¡Solo
quiero ser una buena madrastra!

Y mira a Ana. Se intercambian miradas.

 26.

PEPE
No tienes que ser otra para que te
quieran... Siendo tú ya eres
maravillosa. Bueno, sólo esperemos
que no te pillen con mal genio mi
“fren puzle”.

Lo pronuncia tan mal que Rous comienza a reírse.

ROUS
Qué chistosos son los españoles
pronunciando inglés. “French
pooll”.

Ella tampoco lo pronuncia del todo bien.

PEPE
(Repitiendo)
“Frinch puzzle”

Rous ríe a carcajadas.

19 INT/EXT. TRAJINERA. XOCHIMILCO/CIUDAD DE MÉXICO - DÍA. 19

Al otro extremo de la trajinera, Ana se siente observada por

Rous.

ANA
¿Se está riendo de mi? Yo qué culpa
tengo de que el tío soltara el
palo.

Horacio, en ese momento se quita la camiseta para secarla.

Observa su torso musculoso bronceado por el sol. Tono lo nota
y le da un pequeño empujón para que disimule. Tono mira al
otro lado, y descubre que Chema también lo está mirando. Le
da un empujón más fuerte aún.

TONO
(En voz baja a Chema)
Te estás pasando.

Ana se levanta para secarse y Horacio ni la mira.

CHEMA
No, escucha, ¿no crees que a Ana le
vendría bien un amor de verano? Ya
sabes lo que dicen: “Un clavo saca
otro clavo”.

TONO
(Disimulando que también le
gusta)
(MORE)
 27.

TONO (CONT'D)
No sé... No la veo con alguien tan
básico.

CHEMA
Pero si es un latin lover, y está
buenísimo el cabrón.

TONO
¿Te gusta?

CHEMA
No, no... No me gusta nada... ni
para un trío.

Ana mira hacia donde está su padre con Rous. Se están

besando.

ANA
Esa tía es una...

La tía Regina, aparece por detrás (tiene una corona de flores

en la cabeza típica de Xochimilco).

REGINA
Puta, dilo con todas sus letras,
hija.

ANA
¡Regina!

REGINA
Es la verdad. La que es puta es
puta.

Lupe escucha el último comentario.

LUPE
(Murmurando)
¿Esa cacatúa acaba de llamar puta a
mi Rous?

Horacio, que está junto a Lupe, le hace un gesto para que no

diga nada más.

20 EXT. EMBARCADERO - ATARDECER. 20

Atardece en el embarcadero. Están bajando de la trajinera.

TONO
Nosotros ya nos vamos al hotel.
 28.

ANA
(Agotada)
Sí por favor.

ROUS
¿Cómo que un hotel? No, nadie que
se vaya a convertir en mi familia
se va a poner a gastar en hoteles.
(Hacia doña Lupe)
Mamá, ¡Según ellos se quieren ir a
un hotel!

Lupe se acerca a ellos sonriendo.

LUPE
Sobre mi cadáver. ¿Para qué gastar
si ahí tengo una litera, un catre y
un sillón? Además, donde duermen
ocho, duermen diez y ocho.

TONO
(Intentando arreglarlo)
Rous, te...

Nota que su padre lo está mirando y se pone nervioso.

TONO (CONT’D)
...a...a...graad..dez..ez...co../

CHEMA
Agradezco.

TONO
Eso.

LUPE
Bueno, ¡pues que no se diga más!
¡Vámonos familia! ¿Quién quiere una
gomichela para el camino?

Rous, satisfecha sigue caminando y se da cuenta que Horacio

se ha quedado viendo a Ana, con una sonrisa que ella detecta
de inmediato. Se acerca a él determinante.

ROUS
Ni te atrevas.

HORACIO
(En inocente)
¿Qué?
(Serio)
Me cae gorda. Muy enojona.
 29.

ROUS
(Le conoce)
Ya vi tu cara. Pero esta guerita va
a ser mi hija, así que... De
lejitos chamaco.

HORACIO
Sí, claro, bien lejos. No sabes lo
lejos que me voy a hacer.

ROUS
Horacio...

HORACIO
Tranquila mi Rous. Voy a construir
un muro entre los dos, vas a ver.

21 EXT. VECINDAD. XOCHIMILCO. CDMX - NOCHE. 21

Exterior de una casa típica de Xochimilco.

22 INT. VECINDAD. ESTANCIA. CDMX - NOCHE. 22

En una pared está colgada una fotografía muy grande de Rous a

sus quince años con un vestido muy exagerado. Al otro lado la
fotografía de la boda de Lupe y su difunto marido. Ana mira
absorta la foto.

LUPE
Es mi viejo, ese cabrón me dio muy
mala vida. Que en paz descanse el
desdichado.

Lupe sale. Ana se detiene ante un niño Dios enorme en un

mueble principal de la estancia rodeado de santos, velas y
cruces en la pared. Los sillones están forrados de plástico y
con campertitas en los brazos, y la mesa del comedor con un
plástico como mantel. Regina los mira detenidamente.

ANA
¿Y mi padre? ¿Dónde está? Por
favor. Mi padre. ¿Dónde está?

ROUS
Él se queda en la casa de mis
padrinos. Los novios no pueden
partir el pastel antes de la boda,
es de mala suerte.

TONO
¿El pastel?
 30.

ROUS
Ya sabes, despeinar la cotorra.

REGINA
¿La cotorra?

ROUS
Ponerle Juan al niño...

CHEMA
¿Qué niño?

ROUS
(Hace señas a Ana)
Hacerte un hermanito.

23 INT. VECINDAD/ RECÁMARA. CDMX- NOCHE. 23

Rous les muestra la recámara. Hay una litera y una cama

individual.

ROUS
Este cuarto es muy especial, en esa
camita murió el abuelito. Se la
pasó sudando y agonizando varios
meses. Que en paz descanse. Esa es
para ti Ana.

ANA
Mira que suerte...

ROUS
La cama de abajo es para ToÑo.

TONO
Tono.

ROUS
Claro mi Toñito. Y la de arriba
para Chemita.

CHEMA
¿Ahí no murió nadie?

ROUS
Hasta el momento no. Si quieren
cualquier cosa solo tienen que
gritar.

TONO
¿Gritar? Claro. ¿Por qué no?
 31.

24 INT. VECINDAD. RECÁMARA. CDMX - NOCHE. 24

Ana sigue echándole un ojo a la decoración, especialmente a

la figura de un Niño Dios con uniforme de fútbol. Tono y
Chema se acercan a ella.

ANA
(Murmura)
Papá está loco.

CHEMA
Bueno, la chica no está nada mal.

TONO
¿No se das cuenta de que Rous puede
ser una estafadora? Tenemos que
hacerles firmar una separación de
bienes.

ANA
¿Qué?

TONO
(Saca un documento)
Preparé un documento antes de
venir. Tu misión, que lo firmen.

CHEMA
Las ventajas de tener un abogado en
la familia.

Ana mira el documento. Suena la puerta y todos disimulan,

pero la que entra es la tía Regina.

REGINA
No me lo puedo creer. Me han puesto
a dormir en un sillón forrado de
plástico al lado del baño.

ANA
Te lo cambio por la cama del que
sudó, sudó, sudó y luego se murió.

REGINA
Soy alérgica al plástico. Me salen
ronchones. ¿Cómo ha podido Pepe,
nuestro Pepe, venir a casarse aquí?

TONO
Calla, las paredes oyen.

REGINA
Yo creo que sería mejor que no se
casara.
 32.

TONO
¿No conoces a mi padre? Va hacer lo
que le da la gana. Lo ha hecho toda
la vida.

CHEMA
No sé a quién me recuerda.

REGINA
¿Sabíais que vuestro padre conoció
a varias mujeres antes que a Rous?

ANA
¿Y tú cómo sabes eso?

REGINA
(En voz baja)
Cuando murió tu madre estuve yendo
a su casa para arreglar papeles.
Él estaba destrozado, o al menos
eso creía yo, y le veía mucho
tiempo con el ordenador. Eso me
pareció raro. Por eso me enteré que
estuvo haciendo casting de mujeres.

ANA
¿Cómo casting de mujeres?

REGINA
Lo que oyes, un casting. Como si
fuera un concurso de televisión. Él
las conocía y las iba descartando.
Porno no, ¿eh?

Tono, al escuchar que alguien se acerca, chista para que se

callen. Regina no contesta. En ese momento Rous vuelve a
entrar a la habitación.

ROUS
¿Ya están listos?

ANA
Yo no voy. Mañana tengo una
conferencia de trabajo
importantísima.

ROUS
Ya, no seas payasa, ¡apúrenle!

Rous se retira y Ana queda sorprendida y molesta.

 33.

25 EXT. PLAZA DE GARIBALDI. CDMX - NOCHE 25

Abre en una trompeta que toca un mariachi y descubrimos el

ambiente de la Plaza Garibaldi.

26 INT. BAR GARIBALDI. CDMX - NOCHE. 26

Hay una tarima en el centro y mesas alrededor. La decoración

es muy mexicana, con banderines de papel con el color de la
bandera. Chema, Tono, Pepe, Ana, Lupe y Rous están sentados.
Les sirven queso mezclado de guacamole. Chema comienza a
probarlo todo.

CHEMA
Tono prueba esto por favor, no
sabes cómo es, no solo es el sabor,
es el picante.

Y le da de comer con su mano a Tono.

TONO
Sí que pica.

Pepe los mira molesto. Ana estudia a Rous que se sabe

observada.

ANA
(A Rous)
¿Habéis pensado dónde vais a vivir?

Todos miran en silencio esperando la respuesta de Rous. Ella,

contesta con toda naturalidad.

ROUS
Sí, lo tenemos todo planeado, vamos
a pasar seis meses aquí en México y
seis meses en Murcia, así que nos
vamos a ver muy seguido...¿No está
de huevos? O de cojones, ¿así les
dicen ustedes, no?

Ana ve cómo Pepe se queda viendo a Rous mientras ella habla.

Su mirada es de amor. Regina, muy seria, también mira a Pepe.

REGINA
Creo que necesito un trago. ¿Un
vinito blanco? O un jeréz.

ROUS
Mejor tequila.

TONO
Sabes que no puedes beber.
 34.

REGINA
Mi médico no se va a enterar.

CHEMA
(Disfrutando de la comida)
Déjala que beba, un día es un día.

TONO
Con la cantidad de pastillas que
toma, se le pueden cruzar los
cables.

CHEMA
¿Por qué se le van a cruzar?

TONO
Porque se le cruzan.

Discuten. Pepe les mira incómodo. Se avergüenza de su propio

hijo.

REGINA
Y qué le importa a esta pobre gente
si estoy medicada o me cago en la
madre que los parió, ¿eh?

Lupe mira molesta a Regina.

LUPE
(Murmurando)
La tía cabrona.

Rous le hace un gesto a su madre para que no diga nada más.

PEPE
¡Regina! ¿No crees que te estás
pasando un poco?

REGINA
Ay Pepe, como eres. Yo creo que
esta señora no se molesta por esto.

En ese momento llega una mujer muy atractiva y algo llenita,

JUANITA.

JUANITA
¡Bienvenidos a México!

Ana, Tono, Chema y la tía Regina quedan mirándola.

JUANITA (CONT’D)
Yo soy Juanita, la hermana de la
Rous.
 35.

Tono le mira la tripa y piensa que está embarazada. Se

levanta para ofrecerle una silla.

JUANITA (CONT’D)
(Halagada)
Ay, qué caballero. Muchas gracias.

Ella le mira muy coqueta pensando que es un caballero.

ANA
(A Rous)
Ay qué linda. ¿De cuanto tiempo
está?

ROUS
No está embarazada.

ANA
Perdón.

LUPE
(A Juanita)
Ya te dije que le bajaras a los
tamales.

JUANITA
(Mirando a Tono)
Pues yo me siento bien, y así
tienen más de dónde agarrar.

LUPE
Y ella es mi hija la Cherry, es
doctora.

Una imponente transexual, LA CHERRY, se acerca a la mesa

saludando. Tono y Chema la miran con curiosidad.

CHERRY
Dice doctora porque hice un curso
que tomé de primeros auxilios. Pero
en realidad soy estudiante de
trabajo social. Hola Pepe.

La Cherry saluda a Pepe, que se levanta muy amable para

ofrecerle un asiento, lo que llama la atención de Tono.

PEPE
Hola Cherry, siéntate.

CHERRY
(Sentándose)
Muchas gracias.
(MORE)
 36.

CHERRY (CONT'D)
La Rous es muy afortunada con su
español, yo le he pedido a mi “niño
pa” que me conceda uno para mi.

Y mira a Tono con toda la intención.

REGINA
(A Cherry, desconfiando)
¿Eres hermana... de Rous?

CHERRY
Más que hermana. Soy su comadre.
Somos “ínchimas”, (A Rous) ¿verdad
manita?

LUPE
La adoptamos de chiquita.

CHERRY
No tuve la infancia más fácil. Pero
ahora mírame, espectacular y feliz.

LUPE
Estoy bien orgullosa de todos mis
hijos. La Cherry baila bien bonito.

CHERRY
(A Tono)
Bailo, canto y te entretengo, pero
no tengo novio... sola, sola como
pendeja.

Juanita se da cuenta de las miradas de La Cherry hacia Tono y

pasa al ataque. Ana sigue toda la escena pero sin dejar de
observar a Rous.

JUANITA
(A Tono)
Mira qué cosas, mi ex wey también
se llamaba Toño.

TONO
Pero yo soy Tono con ene.

JUANITA
Pues yo soy Juanita, también con
ene. Pero tu puedes llamarme cuando
quieras, a la hora que quieras,
para lo que quieras. Yo encantada.
¿Quieres que te enseñe lo más
chingón de México?

Juanita se quita su chamarra y descubre que tiene un

exuberante escote. Tono se atraganta.
 37.

Chema le da palmaditas en la espalda y le ofrece su cerveza.

Pepe mira a su hijo con desagrado, como pensando que no tiene
remedio.

PEPE
Le sería más fácil resucitar a un
muerto que conseguir ligarse a mi
hijo.

Tono escucha a su padre, molesto.

ANA
Pápa, deja deja en paz a Tono.

ROUS
Ay Pepe. (A Tono)
Fuera de guasa, no le hagas caso a
tu papá, está nervioso y quiere que
todo salga perfecto.

27 INT. BAR GARIBALDI. CDMX - NOCHE. 27

Ana se fija en un hombre apoyado en la barra, se trata de

Horacio, que afeitado y bien arreglado parece otro. Se acerca
a la mesa.

HORACIO
¿Qué onda, familia? Perdón que
llegué re tarde pero la chamba es
la chamba.

Se sienta y va directo a los totopos a comer con chile como

si nada. Ana lo mira extrañada.

HORACIO (CONT’D)
(A Ana)
Mira nomás, pero si es la española
que dijo que no quería enfiestarse
en México...

ANA
Mira tío, he venido porque me han
insistido, pero nosotros ya nos
vamos (A Tono, Chema) Venga,
vámonos.

Chema imita a Horacio y come totopos con chile.

CHERRY
(Mirando a Tono)
Huele delicioso.
 38.

TONO
¿Pica mucho?

JUANITA
Pica rico.

CHEMA
(Apuntando en su iPhone)
¿Es Chile Jalapeño, Habanero o
Serrano?

CHERRY
Es Chile de Campana.

Tono también come pero está tan picante que tiene que beber
cerveza. La Cherry ríe mientras le mira coqueta.

CHERRY (CONT’D)
Pica cuando entra y repica cuando
sale.

HORACIO
(A Ana)
¿Y por qué tan aguafiestas? Mira,
vamos a hacer un trato, yo mismo te
llevo en mi nave pero, antes tómate
un tequila, pero derecho, y nada de
la puntita solamente.

Juanita y la Cherry se ríen.

ANA
¿Qué puntita? ¿Qué ha dicho?

JUANITA
Ay Anita, es que te andan
albureando.

CHEMA
(Que lo ha aprendido)
Albur es cuando parece te dicen una
cosa pero en realidad te la están
metiendo.

Juanita y Cherry dejan de reír.

CHERRY
Uy, te la aplicaron Horacio.

HORACIO
¡Bien mi Chemita!
(A Ana)
Tú dime cualquier palabra y te la
rimo.
 39.

Ana, que se da cuenta del juego, le mira desafiante.

CHEMA
Tu prima, que te la arrima.

Horacio sirve Tequila a Ana, que niega con la cabeza.

HORACIO
No le hagas el feo, vas tomátelo.

Ana acepta el reto y bebe un pequeño trago.

ROUS
¡A la de Hidalgo!

Rous se toma el tequila de un trago. Regina se queda

mirándola envidiosa.

REGINA
(Para sí misma)
Joder con la tía.

A Regina le suena el WhatsApp y se levanta.

REGINA (CONT’D)
Perdón.
(A Ana en voz baja)
El casting.

Ana la mira extrañada. Regina sale contestando al WhatsApp.

Chema también la mira con curiosidad.

CHEMA
(A tono en voz baja)
¿No ves? La tía tiene un amor
secreto.

TONO
Tú y tus películas.

CHEMA
¿No te has fijado que está todo el
tiempo mandándose mensajitos?

Tono la mira, efectivamente Regina está junto a la puerta

mandando mensajes.

LUPE
¿Qués es lo que quiere el seguro
social?

TODOS
¡Salud!
 40.

Ana mira a su padre, que brinda igual que los mexicanos

bebiendo de un trago. Ella también se lo bebe de un trago.

CORTE A

28 EXT. GARIBALDI. CDMX - AMANECER. 28

Está amaneciendo. La gente sale de los bares que ya están

cerrando. Suena música. Horacio al salir mira y ve a Ana.

ANA
(A la escultura, borracha)
¿Me estás oyendo Arturo?
(Lee)
Digo, Pedro.

La escultura dice ser de “Pedro Infante”.

ANA (CONT’D)
(Habla con la estatua)
¿Te has quedado mudo? Dime ¿Sabes
lo que te digo?

Ana mira y ve a Horacio que está frente a ella.

ANA (CONT’D)
(Borracha)
Tú no eres Arturo.

HORACIO
¿Qué, curando tus heridas con
limón, tequila y sal?

ANA
¿Qué dices gilipollas? Que no te
entiendo desde que he llegado.
Ahora me ves así echa una mierda,
pero yo... cuando estoy bien soy la
mejor novia del mundo. ¿Y sabes por
qué? Porque la chupo muy bien, y
eso os jode.

HORACIO
Vámonos españolita, que estás bien
borracha.

ANA
Yo no estoy borracha, solo que…

Ana entonces le vomita encima salpicándole toda la ropa.

HORACIO
¿Ya así nos estamos llevando?
 41.

ANA
Es por tu culpa... tanto tequila, y
tanto hablar. Que no paras de
hablar.

Ana pierde el equilibrio y cae al suelo. Horacio, a pesar de

estar también ebrio, la carga como a un costal y ella se
resiste dándole golpes y pataleando.

ANA (CONT’D)
Yo no me quiero ir. ¡Qué siga la
fiesta!

HORACIO
Qué siga la fiesta pero ya en la
cama.

Horacio se la lleva recorriendo la plaza entre los mariachis,

que ya guardan sus cosas para irse.

CORTE A

29 INT. RECÁMARA VECINDAD. CDMX - DÍA. 29

La luz entra a través de las tupidas cortinas. Ana, recostada

en su cama, abre un ojo. Por un momento no sabe dónde se
encuentra.

En la litera de al lado, Tono y Chema duermen a pierna

suelta. Siente una enorme presión en su cabeza por la resaca.
Mira su IPhone y se sobresalta.

30 INT. PASILLO Y BAÑO. ESTANCIA/VECINDAD. CDMX - DÍA. 30

Ana cruza el pasillo. La Tía Regina, que está fundida en el

sillón, ronca muy fuerte. Va a entrar en el baño pero Horacio
se está bañando en ese momento. Se queda observándole con la
puerta entreabierta. No está nada mal, piensa. Mira como el
agua cae por su cuerpo. Ella no puede apartar sus ojos de el
cuerpo musculoso de él, que tiene sus ojos cerrados mientras
se lava la cabeza. Comienza a enjuagarse mientras ella
respira agitadamente. En ese momento él se voltea y sus
miradas se cruzan por un instante. Ella se oculta agitada.
Cuando él sale secándose, ella ya no está.

CORTE A

31 INT. ESTANCIA. VECINDAD. CDMX - DÍA. 31

En la pantalla del Mac aparece el jefe de Ana y un grupo de

ejecutivos alrededor de una mesa en un amplio despacho.
 42.

JEFE
¡Ana! Estamos llamándote desde hace
una hora.

Ana, sentada frente a él, aún agitada simula estar

perfectamente.

ANA
Perdón, es que hay siete horas de
diferencia. Le he pedido a Amparo
que os reparta a cada uno todas las
fotos del producto y el casting de
modelos para poder elegir bien el
rostro de la nueva campaña, tiene
que ser alguien joven que...

En ese mismo momento Rosa, que entra a la sala con un baby

doll, luciendo espectacular, busca algo en el mueble. Ana
observa como su jefe y todos tuercen el cuello para alcanzar
mirar atrás de ella.

ANA (CONT’D)
¿Pasa algo?

Ana se gira hacia Rous.

ANA (CONT’D)
¿Rous?.... ¡Rous!

ROUS
Ay mana, yo pensé que ibas a ser la
última en despertarse, con la
tremenda borrachera que te pegaste.
¿Cómo andas de la cruda?

ANA
(Tensa)
Por favor, estoy en una reunión.

ROUS
Ah, mira. (Saluda) ¡Hola! ¿Cómo
están por allá? ¡¿Qué dice España?!

ESPAÑOLES
(Filtro de Skype)
Bien / Estupendamente.

ROUS
Me encanta el acento español. Se
me hace tan sexy.

ANA
(Avergonzada)
Perdón, oye perdonadme esto.
 43.

JEFE
(Encantado con Rous)
Si no hay nada qué perdonar. Tu
amiga es muy... Simpática.

ROUS
Soy su nueva mamita.

ANA
(Interrumpe)
Bueno, Rous ya se va.

ROUS
(A cámara)
Bueno, aquí tienen su casa ¿eh?
Cuando vengan a México, aquí los
atendemos con mucho gusto.

ESPAÑOLES
Claro que vamos/ Yo me apunto.

Ana agarra a Rous y la aparta.

ROUS
No me voy, me llevan. Aquí les
cuidamos a la Anita ¿eh?

ESPAÑOLES
¡Hasta luego!

Rous se retira.

ANA
Disculpadme por la interrupción.

JEFE
Felicita a tu parte de mi padre.

ANA
(Tensa)
¿Podemos continuar?

En ese momento La Cherry y Lupe aparecen por detrás en baby

doll y los españoles miran, alargando el cuello todos a la
vez, esquivando a Ana para ver lo que hay detrás. Ana se gira
y las descubre.
 44.

32 INT. MERCADO/ CARNICERIA - DÍA. 32

Una carnicería de mercado popular. EDGAR, un hombre muy

serio, que se nota que es el dueño de varios puestos, vigila
a sus trabajadores. Rous llega y saluda a Edgar, que se pone
tenso en cuanto la ve. Y aparta al carnicero para atenderla
él mismo. Su aspecto, cuchillo en mano, da miedo.

EDGAR
Órale chavos, ahuecando el ala.
Buenas Rous.
(Carraspea)
Qué bueno verte tan de mañana.

ROUS
¿Tiene el pedido de mi mamá?

EDGAR
(Dándole un paquete)
Aquí está, bien tiernita la carne.
(Muy serio)
Y nomás porque eres tú, ¿eh? Te
puse unos tuétanos de pilón.

ROUS
Ay muchas gracias, Edgardo.

EDGAR
¿Qué pasó? No me digas así... Para
ti soy el Edgar, si nos conocemos
desde chiquitos.

Rous le sonríe abiertamente, lo que hace que Edgar por un

momento sonría también. Pero lejos de resultar amable es aún
más siniestro.

EDGAR (CONT’D)
Doña Lupe me encargó carne para un
ejército. Pero yo no sabía de qué
era la pachanga, Rous. ¿Es cierto
lo que dicen por el mercado?

ROUS
¿Y qué dicen, si se puede saber?

A Edgar parece que le cuesta decirlo pero se decide.

EDGAR
(Desafiante)
¿Es cierto que te casas con un
húngaro?
 45.

ROUS
¿Un hungaro? No. Es español.

Edgar cambia su expresión de inmediato, se nota un enfado en

su mirada.

EDGAR
¿Y por qué tanta prisa o qué?

ROUS
Pues ¿para qué esperar?

EDGAR
¿Se comieron la torta antes del
recreo?

ROUS
(Ella le mira ofendida)
¿Y quién chingados anda diciendo
eso?

EDGAR
No, nadie. Tranquila. ¿Y dónde va a
ser el bodorrio o qué?

ROUS
(Con carácter)
En la iglesia con el padrecito don
Carmelo y luego la fiesta en la
vecindad. Bueno bye.

Ella camina alejándose y él continúa mirándola obsesivamente.

Edgar clava de manera agresiva un cuchillo en un pedazo de
carne cruda y salpica de sangre su rostro. Dos ayudantes que
ha estado observando todo llegan hasta él.

EDGAR
No puede hacerme esto, pinche
chamaca.

Los ayudantes se miran entre ellos, no entienden.

EDGAR (CONT’D)
No sabe lo que está rechazando.
Pinches españoles.

33 EXT. PATIO. VECINDAD/CDMX - DÍA. 33

Ana está sentada frente a su padre.

PEPE
¿Me quieres contar qué pasó con
Arturo?
 46.

ANA
No merece la pena hablar de él.
(Se lo piensa)
Hablemos de ti. Papá, nunca me he
metido en tu vida pero... ¿Hace
cuanto que la conoces? ¿Dos meses?
¿Qué sabes de ella? ¿Por qué no
dejas pasar un poco de tiempo y te
lo piensas?

Pepe mira a su hija con ternura. Verla tan dolida le hace

sacar sus sentimientos.

PEPE
Después de la muerte de tu madre me
sentí muy solo. La quería
muchísimo. Pensaba que nunca lo iba
a superar.

Siente que él, por primera vez, está siendo sincero con ella.
Ve la tristeza en sus ojos.

ANA
¿Por eso hiciste enseguida un
casting de novias?

PEPE
¿Un casting? No.

ANA
¿No entrevistabas a mujeres por
internet?

PEPE
Qué cosas tienes. Siempre me ha
gustado escribir cuentos y me
apunté a un foro literario. Es una
forma de relacionarme con gente que
tiene mis mismas inquietudes.y sí
ahí conocía a Rous y a otras.

ANA
¿A muchas?

PEPE
No a muchas. En especial tuve una
relación con una argentina,
Silvina.

Ana escucha interesada.

PEPE (CONT’D)
Con Silvina al principio la cosa
iba bien, me gustaban sus cuentos.
(MORE)
 47.

PEPE (CONT’D)
Luego comenzamos a hablar
diariamente por privado. Era una
mujer muy interesante, al menos así
me lo pareció.

CORTE A

34 INT. CASA PEPE. NOCHE (FLASH-BACK) 34

En la pantalla del ordenador una mujer de no más de cincuenta

(SILVINA), de grandes y expresivos ojos, habla con un
marcadísimo acento argentino.

SILVINA
Querido, yo sabía que vos, tarde o
temprano aparecerías en mi vida.
Eso me gusta. Pero que no vengas a
verme aca a Buenos Aires, no me
gusta.

Pepe, sentado en una mesa mira el rostro de la mujer que le

habla desde la pantalla.

PEPE
Silvina es un poco pronto, nos
acabamos de conocer.

SILVINA
Eso no importa. ¿Qué querés saber
de mí? Ya sé, te voy a decir algo
que no sabe mucha gente...

Se detiene por un momento.

SILVINA (CONT’D)
No voy diciendoló por ahí. No me
gusta. Pero a vos te lo voy a
contar. Con vos voy a ser sincera.
Me gusta.

PEPE
Soy todo oídos.

SILVINA
No te asustes.

Pepe la observa.

SILVINA (CONT’D)
Me cuesta decirteló, pero prefiero
que lo sepas antes de que vos y yo
vayamos a más. Soy un...
 48.

PEPE
¿Un hombre?

SILVINA
(Con voz grave)
¿Un hombre? Es atroz lo que me
estás diciendo. Yo quiero creer que
escuché malo o me tomé la patilla
equivocada. Esto es el colmo. No me
gusta. ¿Te parezco un hombre?

PEPE
No, no, pero nunca se sabe.

SILVINA
Mi terapeuta dice que a mi me
falla.

PEPE
¿Cómo que te falla?

SILVINA
Sí querido, que me falla, me falla,
la cabeza, el bocho, el cerebro me
falla. Eso es lo que tiene...unos
días estoy bien, otros estoy mal.

PEPE
Ya.

SILVINA
Hasta que entré en el foro
literario y bueno, te conocí. Vos
sos parte de mi terapia. Vos. A mi
realmente la literatura nunca me
interesó.

Silvina continúa hablando y Pepe en silencio la escucha.

PEPE (VOZ OFF)

Ella hablaba y hablaba y en ese
momento me dí cuenta que mi
pensamiento estaba con Rous.

ANA (VOZ OFF)

¿Pero Rous cuándo apareció?

PEPE (VOZ OFF)

Casi al mismo tiempo. Rous escribe
cuentos protagonizados por
animales.

Suena el típico sonido de skype.

 49.

PEPE (CONT’D)
Perdona Silvina tengo que dejarte.

Pepe cierra la pantalla de Silvina y en la pantalla aparece

Rous.

ROUS
Hola. Hola Pepe. Escribí una nueva
fábula, ¿ya la leiste? Es de un
pequeño axolote. Qué lindo, ¿no?

Pepe sonríe a ver a Rous. Ella le muestra un dibujito.

35 EXT. PATIO/VECINDAD. CDMX - DÍA. 35

Ana permanece atenta al relato de su padre.

ANA
¿Mantuviste una relación con las
dos a la vez, con Rous y con
Silvana?

PEPE
Silvina. Sí. Pero solo sexo
virtual.

ANA
Ay papá, eso mejor no me lo
cuentes.

PEPE
Terminé bloqueándola porque
realmente era una tarada. Y además
cuando más hablaba con Rous más
necesidad tenía de conocerla en
persona. Me vine a México y claro,
me resultó maravillosa. Me gustó
ella, su familia, todo. Lo demás ya
lo sabes. Todo ha ido muy rápido.

ANA
Y tan rápido.

PEPE
Solo te pido una cosa, intenta
darle una oportunidad.

ANA
(Saca el contrato)
De acuerdo. Pero con una condición:
Que firme un contrato prenupcial.
 50.

PEPE
No puedo pedirle eso.

ANA
Claro que puedes, si de verdad te
quiere lo firmará sin problemas...
Tienes que firmar aquí y aquí, y
ella aquí. El patrimonio no es solo
tuyo, papá.

Él se queda pensativo. En ese momento Horacio sale al patio

escuchando lo último. Ana y Horacio se quedan mirando. Se
nota que hay tensión entre los dos.

36 EXT. LA CALLE DE LAS NOVIAS/CENTRO DE CDMX - DÍA. 36

La fachada de una popular tienda de novias situada a pie de

calle, donde los coches pasan a toda velocidad sin detenerse.

37 INT. LA CALLE DE LAS NOVIAS/CENTRO DE CDMX - DÍA. 37

Al abrirse las cortinas del vestidor aparece Rous con su

vestido de novia, blanco, muy recargado. La acompañan Juanita
y Cherry.

JUANITA
¡Por la virgencita de Guadalupe!
(Pausa)
Te ves hermosísima, Rous. Ya te
queda que ni pintado.

ROUS
Gracias Juanita, te quedo muy
lindo.

Juanita sonríe, al mismo tiempo que le toma una FOTO a la

novia.

ROUS (CONT’D)
¿Crees que le gustará a Anita y a
su tía?

JUANITA
¿A la cacatúa?
(Imitando a Regina)
¿Y qué le importa a esta pobre
gente si estoy medicada o me cago
en la madre que los parió? Coño.

Ríen.
 51.

CHERRY
Creen que por ser gueritas están
más bonitas que nosotras.

JUANITA
Se aprietan mucho el calzón.

CHERRY
Se creen muy pipiri nais.

JUANITA
Seguro que ahí donde te conté, lo
traen como la selva lacandona.

Las dos se ríen, mientras Rous las mira muy seria.

ROUS
Dejen de viborear, no sean mala
onda con ellas, porque quieran o no
todas vamos a ser familia... aunque
sean amargadas, enojonas...

CHERRY
...y estén mal cogidas.

No está terminando de decir esto cuando Regina y Ana entran

sorprendiéndola.

REGINA
¿Quién está mal cogida?

CHERRY
No manches, comadre, estás bien
pálida...

Se acercan, miran el rostro blanco de Regina.

JUANITA
¿Estás segura que no estás muerta?

Cherry se acerca a Regina analizando su piel.

CHERRY
No te preocupes que yo me voy a
encargar del maquillaje y peinado
de todas. Incluyéndote, chula, que
lo necesitas mucho.

JUANITA
(A Ana)
Manita, vente que te tienes que
medir tu vestido de dama de honor.
 52.

Y Juanita le muestra un típico vestido de dama de honor. La

cara de Ana lo dice todo.

ANA
¿Se supone que me tengo que poner
eso?

REGINA
El diseño es divino, divino, muy
sencillo.

ANA
¿Te gusta? Entonces póntelo tú.

JUANITA
(A Regina)
Bueno, si quieres lo podemos
ampliar un poquito el vestido. El
vestido.

REGINA
¿Ampliar? Pero si yo tengo la misma
talla que la novia.

JUANITA
Uy pero cuando tenías su edad,
mana.

Todas se ríen lo que parece sentar bastante mal a la tía.

REGINA
Seguro que me pruebo el vestido de
novia y me cabe.

JUANITA
No, no, a mi también.

Y siguen riendo a carcajadas. Ana está enojada y Rous muy

avergonzada. A Regina le suena el whatsApp.

REGINA
(A Ana)
El casting.

Sale de la habitación. Ana se queda sin entender a qué se

refiere. Rous se acerca a Ana e intenta arreglar la
situación.

ROUS
Ven que tenemos que contarnos
muchas cosas.

ANA
No hace falta.
 53.

La Cherry se acerca a ellas.

CHERRY
Rous era muy desdichada hasta que
apareció Pepe en su vida.

ROUS
Quién iba a decir que encontraría
el amor en un español. Al principio
tenía mis prejuicios. ¿Pero sabes
qué me enamoró de tu papá?

ANA
Tengo miedo de preguntar.

ROUS
Cómo me besa y me agarra y me
aprieta así bien sabroso y.../

ANA
Ya me has dado demasiada
información.

ROUS
Era broma Anita, tu papá me gusta
más allá lo físico.

Ana, de pronto, ve colgada una FOTOGRAFÍA donde aparece

HORACIO (vestido de novio) acompañado de una novia muy
guapa.

CHERRY
¿Se ve re guapo, verdad?

ANA
(Simulando indiferencia)
No sabía que estaba casado...

JUANITA
Ay no. ¿Casado? Como es chacalito
sabrosón, lo pongo de modelo para
promocionar los trajes.

CHERRY
¿A poco no parece modelo el canijo?

ROUS
Tampoco.

ANA
No exageremos... Modelo...dice...

Ana se queda mirando la foto con curiosidad. Y mira hacia uno

de los maniquies que tiene un vestido sencillo.
 54.

CHERRY
Podemos ir al Temazcal y les damos
una sorpresa.

JUANITA
Buena idea. Compren unos mangos y
unas papayas y se los llevan para
que se hidraten. Ándale.

38 EXT/INT. TEMAZCAL - DÍA. 38

Se escucha un instrumento de viento maya. Dentro del cuarto

de baño, de forma circular, un chamán pasa yerbas por el
cuerpo de un hombre. Tono, Chema , Horacio y Pepe están
cubiertos solamente por una toalla.

CHEMA
Me encanta, tarde de chicos.
(Irónico)
¿Verdad Pepe?

PEPE
Espera, que si estamos aquí solo
hombres, es porque las mujeres
están con sus cosas.

CHEMA
Estoy flipando en colores. Esto es
mejor que un spa.

PEPE
La idea es no hablar mucho.

CHEMA
Es un rollo tan místico, ¿Me
entendéis? Como.../

Tono pone su mano sobre la mano de Chema para que se calle.

Pero lo que ve Pepe, es la mano de su hijo agarrando la de
Chema. Tono se da cuenta de la mirada del padre y se
incomoda, quitándola nervioso. Pepe se levanta.

HORACIO
¡Pepe! Ya siéntate no manches.

Pepe se sienta.

HORACIO (CONT’D)
(A Pepe)
¿Te da pena que te vean encuerado o
qué pedo?

Chema suelta una risita. Tono le da un codazo.

 55.

PEPE
¿Qué cojones de pena? A mí lo que
pasa es que esto me parece una
mariconada.

HORACIO
¿Cómo te va a parecer una
mariconada un temazcal?... Es como
si mandaras a la chingada más de
600 años de historia...¡¿Eso
quieres?! Uy cuando Rous sepa...

PEPE
No, no metas a Rous en esto, por
favor.

HORACIO
¿Sabías que este ritual fue hecho
para mantener sanos los vínculos
familiares.

PEPE
Bueno, vale, si es por los vínculos
familiares.

Pepe mira a Tono y Chema, este último sonríe, cosa que a Pepe
le pone nervioso.

CHEMA
(Bromeando)
¿Jugamos al “Teto”?

HORACIO
(Sin saber)
¿Al Teto?

TONO
¡Chema!

Pepe no disimula lo incomodo que está.

PEPE
Yo creo que yo ya me salgo.

HORACIO
¡No, Pepe! ¿Cómo? Si estamos aquí
por ti.

PEPE
Pues gracias, pero si hubiera
querido una sauna llena de tíos en
pelotas... Me hubiera ido a una
sauna llena de tíos en pelotas.
 56.

CHEMA
(Irónico)
Me apunto.

PEPE
Yo me voy.

HORACIO
¡Pepe no!

Pepe se levanta y Horacio le agarra de la toalla para que no

se marche y se queda con ella en la mano.

39 EXT. TEMAZCAL Y BOSQUE - DÍA. 39

Pepe sale totalmente desnudo del Temazcal y se encuentra

frente a Ana, Rous, y la Cherry. Hay un momento en el que él
se queda paralizado al verlas y ellas totalmente en silencio
le miran.

ROUS
¿Pepe?

ANA
Papá ¿que haces?

PEPE
¿Vosotras qué hacéis aquí?

Entonces la Cherry baja su vista para mirarle más

detenidamente. Pepe, entre sorprendido y avergonzado, busca
algo con qué taparse.

ROUS
Solo quisimos darles una sorpresa.

CHERRY
Muy grande...la sorpresa.

En ese momento sale Horacio con su toalla en la cintura y la

de Pepe en la mano. Ana le mira de arriba a abajo.

HORACIO
Con permiso. Toma Pepe, te
olvidabas esto.

Pepe se tapa. Tono y Chema salen también. Cherry mira coqueta

a Tono.
 57.

40 INT. LA CALLE DE LAS NOVIAS/CENTRO DE CDMX - DÍA. 40

Regina entra y se sorprende al ver que ya no están las

mujeres. Su mirada se dirige al vestido de novia que está en
un maniquí.

REGINA
(Para sí misma)
Y dice que no tengo la misma
talla... me va a entrar por
cojones.

Lo saca del maniquí y con él se mete en el probador. Dos

hombres con máscaras de luchador entran por la ventana.
Escuchan que alguien se acerca y se esconden tras unas
cortinas. Se pueden ver sus zapatos. Es Regina que lleva
puesto un vestido de novia que le queda estrecho. Se mira al
espejo.

REGINA (CONT’D)
No me queda tan mal.

Se pone el velo que le cubre toda la cara. El luchador 1 se

asoma.

LUCHADOR 1
Es ella...

Salen tras las cortinas, y de inmediato uno de ellos se

apresura poniéndole una bolsa en la cabeza. El otro le golpea
en la cabeza. Regina cae al piso.

41 EXT. FACHADA. TIENDA DE NOVIAS Y CALLES - DÍA. 41

Los luchadores meten a la tía Regina en la parte trasera de

un camión de la carne. Se suben, arrancan y se van. El camión
comienza a recorrer las calles, pero tiene que dar un frenazo
y detenerse ante una procesión donde siguen a una imagen
religiosa.

LUCHADOR 1
Casi te cargas al “niñopa”.

Efectivamente el camión se ha quedado a un centímetro de la

familia que lleva la pequeña escultura de un niño Jesús.
Todos miran hacia el camión, extrañados de ver al conductor y
su acompañante llevando máscaras de luchadores.

42 INT. CAMIÓN DE LA CARNICERÍA - DÍA. 42

Dentro del camión donde cuelga carne de res, Regina con el

vestido de novia y la bolsa en la cabeza, recobra el sentido.
 58.

Logra levantarse pero vuelve a caer por el movimiento del

camión que arranca y va a toda velocidad. Lo intenta de nuevo
pero esta vez choca contra una de las reses colgadas y vuelve
a caer al suelo ensangrentado.

43 INT. ALMACÉN CARNICERÍA - DÍA. 43

Edgar entra en el almacén. Recorre los pasillos donde cuelgan

las reses muertas y llega hasta donde está sobre un sofá
cubierto de plástico, encapuchada y maniatada Regina. Lleva
puesto el vestido de novia destrozado y manchado de sangre. A
su lado los dos hombres con sus máscaras de luchadores.
Regina nota una nueva presencia.

REGINA
¿Qué queréis de mi? ¿Qué os he
hecho? Una pregunta solo, por favor
¿Voy a morir? Hace años que sufro
depresión y soy claustrofóbica...

Edgar le quita la capucha y la mira extrañado.

EDGAR
¡Ah chingá! ¿Quién es esta cacatúa?

Mira a sus ayudantes que siguen con sus máscaras puestas.

EDGAR (CONT’D)
Se equivocaron de vieja, ¡Pendejos!

REGINA
Me estoy mareando ¿eh? ¿Me puedes
coger los pies así en alto por
favor que me estoy mareando?
¿Porque forráis aquí todos los
sofás de plástico? Soy alérgica.

EDGAR
Pinches españoles, primero vinieron
a robarnos nuestro oro, pero no,
encima, ahora se quieren robarse a
nuestras viejas.

REGINA
Yo robar robar, nunca he robado
nada, alguna crema en el súper.

Edgar agarra un cuchillo de carnicero y lo clava en la mesa.

Regina lo mira asustada.
 59.

EDGAR
Tú cállate hija de la chingada si
no quieres acabar colgada como esas
pinches vacas.

Regina se calla de inmediato. Edgar se acerca a los dos

hombres y en voz baja les da indicaciones.

EDGAR (CONT’D)
Déjenme solo con ella. Vuelvan a la
carnicería y averígüenme dónde
está.

Éstos se van. Al quedarse solo con ella, Edgar agarra una

botella de tequila.

REGINA
Lo siento, pero no puedo beber,
estoy medicada.

EDGAR
Nadie te está invitando.

Edgar toma de la botella.

REGINA
Aunque un poquito de vino blanco,
¿no tienes un jerez? Y por pedir,
¿no me podrías soltar?

EDGAR
Fíjate que sí te voy a soltar.
(Mirando la botella)
Pero la lengua mi amor.

Edgar tiene una idea, le pone la botella a Regina en la boca

y la obliga a tomar. Regina entre que quiere y no.

REGINA
¡No por favor, que me ahogo! Huy,
esto está bueno. ¿Y algo para
picar? Para que no se me suba así
de golpe.

EDGAR
Sí, si,tómele, tómele su tragito.
¡¿Con quién se va a casar, eh?!
¿Qué quieren los españoletes?

REGINA
Yo no me voy a casar. Este vestido
no es mío.

CORTE A
 60.

44 INT. SUITE. HOTEL - DÍA. 44

En formato vertical, grabado por un móvil Arturo ríe junto a

Claudia. Ambos parecen felices y enamorados Persiguiéndose
por la suite de un hotel.

45 EXT. PATIO/VECINDAD. CDMX - ATARDECER. 45

Sentada en el patio de la vecindad, Ana con su iPhone ve en

Instagram un story. Está muy seria. Tono llega junto a ella
con una gomichela, está secándose tras una ducha.

TONO
Toma, de parte de La Cherry.

ANA
Arturo es un cabrón, se ha ido de
viaje de novios a Navarra, justo al
hotel done íbamos juntos cada
verano. Se ha llevado a Claudia, a
ese sitio que era nuestro.

TONO
(Se sienta)
¿Te quieres olvidar una vez de él?

ANA
Eso no se hace.

TONO
¿No ves que así solo vas a
conseguir hacerte más daño?
Prométeme que vas a dejar de mirar
sus storys. Prométemelo.

ANA
(Mintiendo)
Te lo prometo.

Ana bebe de la gomichela. Tono se acerca ella y le da un beso

en la cara. Ella guarda el iPhone. Pero en cuanto él se
marcha lo vuelve a sacar. En él ve una imagen que no puede
creer: Claudia tumbada en un yakushi junto a Arturo y
descubre que está embarazada. Ana al ver esto no puede
contener una lágrima. Horacio, que llega en ese momento, la
encuentra así.

HORACIO
¿No te gustó la gomichela?

ANA
(Llorando)
Nada, es asquerosa, sabe muy mal.
 61.

HORACIO
No te la tomes, nadie te está
obligando. ¿A poco ya estás
borracha? Nada más no me vayas a
vomitar encima otra vez.

Ana al escuchar esto interrumpe el llanto con una sonrisa.

ANA
No.

Horacio entonces y por primera vez la mira de forma

diferente. Necesita de su ayuda.

HORACIO
(Mirándola a los ojos)
Ya sé, te voy a llevar a un lugar
donde voy cuando me siento
bajoneado.

Ana seca sus lágrimas y mira a Horacio. Es como si el tiempo

se detuviera por un instante.

46 INT. ALMACEN CARNICERÍA - ATARDECER. 46

Regina sentada frente a Edgar. Ya no está atada. Van tomando

tequilas, uno tras otro. Ella ya está visiblemente borracha.
Edgar le sirve alcohol, ambos beben.

EDGAR
¿Entonces se conocieron por
internet?

REGINA
(Borracha)
Sí, dame otro trago.
(Se acerca a su oído)
Está encoñado.

EDGAR
(Sin entender)
Hijo de la fregada.

REGINA
(Dándose cuenta)
Oye dime una cosa, ¿Rous es tu
novia?
 62.

EDGAR
Crecimos juntos. La familia de la
Rous es dueña de las trajineras y
mis carnicerías son las que surten
todos los puestos de Xochimilco. No
veíamos diario, y ps pues eso, ella
era para mi.

Regina escupe el trago.

REGINA
¡Joder con la tía!

Regina, aprovecha un descuido de Edgar, se levanta y agarra

el cuchillo que hay sobre la mesa.

REGINA (CONT’D)
¡Ni te acerques! ¡Que me pongo muy
loca!

Da un paso atrás pero tropieza torpemente con una silla y cae

al suelo, lo que aprovecha Edgar para intentar quitarle el
cuchillo. Forcejean.

EDGAR
Pinche vieja loca, no sabes con
quién te estás metiendo.

Él logra hacerse con el cuchillo, pero Regina agarrando un

bulto de res le golpea, lo que hace que el cuchillo salga
disparado.

REGINA
¡Toma ésta! ¿Tú qué crees? ¿Que me
vas a asustar? Ningún hombre me ha
puesto la mano encima y tú no vas a
ser el primero.

Edgar cae al suelo, se levanta e intenta llegar a ella, pero

Regina, se defiende tirando trozos de carne. Edgar se resbala
y cae. Ella trata de huir. Edgar la agarra del pie y vuelve a
caer. Ella le da una patada. Él se levanta tras ella, pero
resbala con la sangre del suelo y vuelve a caer golpeándose
la cabeza. Regina logra salir.

47 EXT. T.U. CDMX - NOCHE. 47

Cae la noche sobre la ciudad de México.

 63.

48 EXT. EMBARCADERO. XOCHIMILCO - NOCHE. 48

La tía Regina camina desorientada, muy borracha, con el

vestido salpicado de sangre, magullada, con la brecha en la
cabeza y el maquillaje corrido. Lleva la botella en la mano y
sigue bebiendo. Se acerca a una señora con un niño.

REGINA
Disculpa, ¿sabes dónde está la casa
de doña Lupe?

Al verla, el niño grita y la mamá se aleja para llevárselo.

REGINA (CONT’D)
¡Joder, que hostilidad. Con un “no”
era suficiente...

La gente se aparta al ver a Regina. Los niños lloran.

REGINA (CONT’D)
¡¿Dónde está la casa?! ¿Dónde coño
está?

HOMBRE 1
¡La llorona!

La gente corre espantada al verla aparecer en la oscuridad.

REGINA
Sí que viven estresados estos
mexicanos...

La tía, muy confundida, ve un coche y se mete en Él.

REGINA (CONT’D)
¡Ayuuuda!

El conductor sale asustado dejándola allí con las llaves

puestas. Ella arranca.

49 EXT. XOCHIMILCO. TRAJINERA - NOCHE. 49

Hay luna llena. Horacio está remando. Ana, sentada, mira la

luna reflejada en el agua. Se escuchan gritos en el
embarcadero.

ANA
¿Qué son esos gritos?

HORACIO
Deben de ser las almas de los
muertos de la isla de las muñecas.
(Señalando)
(MORE)
 64.

HORACIO (CONT'D)
Allá, se colgaron muchas muñecas
para ahuyentar el espíritu de una
ñiña que se encontró entre los
lirios, ahogada, atada,
ensangrentada.
(Pausa)
Yo cada vez que me siento triste
vengo aquí, me da mucha paz.

ANA
¡¿Mucha paz?!

HORACIO
Ya relájate Anita. Tienes que
aprender a estar más relajada.

ANA
¿Tú entiendes que tu hermana y mi
padre se quieran casar?

HORACIO
Pues es su bronca, para qué nos
metemos.
(Pensativo)
Ayer, en Garibaldi, me dijiste
muchas cosas. Muchas, muchas.
Sacaste muchos sentimientos, no
fuíste tan fría. Eras una loba
herida. Como si el amor te doliera.

ANA
Ayer estaba borracha, no creas nada
de lo que te dije.

HORACIO
No te apures, en boca cerrada no
entran moscas.

Ana le mira, Horacio ahora le parece un hombre diferente. A

lo lejos ahora se escucha una melodía.

ANA
¿Cómo se llama esta canción?

HORACIO
Vámonos. Y dice algo así como: “Que
no somos iguales dice la gente, que
dos seres distintos no se pueden
querer.” Es como si la hubieran
escrito para ti y para mi.

Se acerca a Ana, y ella, al sentir su mirada se deja llevar,

casi pierde el equilibrio y por poco cae de nuevo al agua,
pero él logra sujetarla entre sus brazos.
 65.

Se besan mientras VÁMONOS sigue sonando.

HORACIO (CONT’D)
Perdón, es que estás hermosísima y
no me pude contener/

Ana sin decir nada lo vuelve a besar y tomando el control le

arranca la camisa. Él la empuja hacia la mesa pero la
trajinera se mueve, tratan de mantener el equilibrio pero
resbalan y caen sobre la cubierta saliendo de cuadro. Entran
y salen. Ahora es Ana la que se quita la blusa mientras
Horacio se quita rápidamente los pantalones y los lanza, pero
lo hace con tanta fuerza que caen al agua.

HORACIO (CONT’D)
¡Me lleva la que me trajo! Son mis
favoritos...

Ana alarga su brazo y tira de Horacio para que vuelva con

ella. Los dos están recostados sobre los tablones quitándose
la ropa el uno al otro mientras se besan pero la trajinera no
para de moverse.

ANA
Para, para.

HORACIO
Uy no me pidas eso.

ANA
Es que esto se mueve demasiado.

HORACIO
¿Quieres que vaya más despacito?

ANA
Déjame a mí, yo me pongo encima.

Ana, tomando la iniciativa, se pone sobre él mientras le

ayuda a desnudarse. Vemos como el reflejo de la luna brilla
sobre el lago mientras volvemos a escuchar sus suaves
gemidos.

ENCADENA CON

50 EXT. XOCHIMILCO. TRAJINERA - AMANECER. 50

Amanece. Los primeros rayos de sol se reflejan en el lago.

Ana y Horacio dormidos en la trajinera, abrazados, y
desnudos.

Ana abre los ojos con una enorme sonrisa en la boca.

 66.

ANA
(Desperezándose)
¿Qué hora es?

Ana se levanta como si estuviera en la intimidad de una

habitación.

Pero pronto se da cuenta que una trajinera llamada ‘Rous 5’

con una familia la está mirando.

ANA (CONT’D)
¡Horacio!

Horacio se despierta y, también desnudo, se levanta y, con

rapidez, cubre con su camisa a Ana. En la otra tajinera el
que la lleva lo saluda con una sonrisa.

TRAJINERO
(Orgulloso)
¡Ese es mi patrón!

51 EXT. PATIO/VECINDAD. CDMX - DÍA. 51

Tono y Chema están ante el desayuno. En ese momento Ana entra

con Horacio, que pasa de largo.

HORACIO
¿Qué onda?

Horacio entra a la casa (Sin pantalones). Chema se queda

mirando a Horacio imaginando lo ocurrido.

Tono la mira, la encuentra distinta.

TONO
(A Ana preocupado)
¿Dónde estabas? ¿Qué te ha pasado?

CHEMA
(Irónico)
Qué no te ha pasado.

Ana se sienta junto a ellos y empieza a comer de un plato y

del otro.

ANA
¿No os habéis fijado que la fruta
aquí sabe más dulce?

TONO
¿Dónde te has metido toda la noche?
Estábamos preocupados.
 67.

ANA
Me sé cuidar solita.

CHEMA
Se te ha cambiado el rictus. Tienes
hasta mejor cutis.

ANA
(Intentando disimular)
Debe ser el aire de Xochimilco.

CHEMA
Xochimilco el que te han comido a
ti. Tienes un pelo en el diente.

ANA
Es el kiwi.

CHEMA
Es una fresa.

TONO
¿Y Regina?

ANA
Y yo qué sé.

TONO
Ah, ¿no estaba cintigo? Pues ha
desaparecido también.

ANA
No, conmigo no está.

CHEMA
Seguro que se ha bebido todo el
mezcal de Xochimilco.

En ese momento sale doña Lupe con La Cherry.

LUPE
Una desgracia.

TONO
¿Qué pasa?

CHERRY
La tía está en el Torito.

CHEMA
Te lo dije, en un bar.

CHERRY
No, no es un bar.
 68.

LUPE
Una desgracia.

CHERRY
No es para tanto, yo he terminado
allí muchas noches de mi vida bien
borracha.

CORTE A

52 INT. TORITO (CALABOZO)- DÍA. 52

Hay diversos personajes, desde delincuentes con aspecto

peligroso, a travestis, prostitutas, y estudiantes. Entre
ellos Regina.

REGINA
Joven, joven, ¿por qué no me pasa
su celular y llamamos al cónsul
español? No se confunda. Esto no
crece en los árboles. ¿Tú has
visto? Yo soy íntima amiga del
alcalde de Madrid.

PROSTITUTA
Sí, sí, sí, y yo soy amiga de
Kamala Harris. ¿Y a ti? ¿De qué
Halloween te sacaron?

REGINA
Del mismo que te sacaron a ti. Oye,
me encanta tu disfraz de puta.

PROSTITUTA
Ah... Con que salió contestona la
pinche vieja.

53 INT. DELEGACIÓN. SALA DE ESPERA - DÍA. 53

Ana, Tono, Chema, Lupe y Cherry están en la sala de espera.

Pepe abraza a Rous. Horacio, se acerca a ellos. Ana lo mira.
Regina sale escoltada por un policía. Ana se acerca a ella.

ANA
¿Qué ha pasado? ¿Dónde estabas?

REGINA
Una pesadilla, Ana, un pesadilla.

ROUS
(Al ver el destrozo)
¡¡¡Mi vestidoooooooo!!!
 69.

Rous empieza a llorar. Pepe la abraza.

ANA
(A Regina)
¿Estás borracha?

TONO
(A Regina)
¿Por qué has bebido? Sabes que te
sienta fatal.

REGINA
Te juro que me obligaron.

TONO
Sí, claro.

PEPE
Hoy mismo ponéis a la tía Regina en
un avión de vuelta a España.

ANA
Primero hay que escuchar su
versión, no nos precipitemos.
¿Verdad Tono?

TONO
Yo yo cre creo que...

Pepe mira a su hijo, intimidándole.

TONO (CONT’D)
De de deberíamos cal cal cal...

CHEMA
Calmarnos.

TONO
Eso.

CHERRY
(Coqueta)
¡Así se habla mi Toñito!

PEPE
Pues deberíais empezar por aceptar
de una vez por todas mi matrimonio
con Rous.

ANA
Ya sabes el trato.

ROUS
¿Qué trato?
 70.

ANA
Habíamos quedado que firmaríais un
documento.

ROUS
¿Qué documento?

LUPE
Tú no firmes nada mija.

PEPE
No hagas caso.

ANA
¿Cómo que no haga caso? ¡¿No le has
dicho nada?!

ROUS
¿No me ha dicho qué?

LUPE
No, las cosas se dicen.

PEPE
Nada, nada, ya lo hablaremos en la
casa.

TONO
Es un acu acu acu...

CHEMA
(A Tono)
Déjame a mí.
(A Rous)
Tienes que firmar un acuerdo
prenupcial para la separación de
bienes.

ROUS
¿Separación de bienes?

ANA
Me imagino que si tanto quieres a
mi padre, no tendrás ningún
problema en firmarlo, ¿no?

Todos miran a Rous, esperando una reacción.

ROUS
¿Y por qué me lo dices tú y no me
lo dice tu papá?
 71.

ANA
Porque mi padre tiene miedo de cómo
te lo vas a tomar.

ROUS
(Furiosa, patea la silla) ¡¿MIEDO
POR QUÉEE CARAJOS?!

Un policía se acerca alertado.

POLICÍA
Señori.../

ROUS
¡Momento!!
(A Pepe)
Así que piensas que soy una
aprovechada.

PEPE
Rous, cariño, déjame que expli/

Rous levanta la mano como diciendo “¡Cállate, no hay nada qué

explicar!”. Rous sale seguida por Pepe. Ana les sigue con la
mirada.

HORACIO
(Al policía)
Ese hombre ya está muerto y no le
han avisado.

54 EXT. DELEGACIÓN. DÍA. 54

En el exterior de la delegación Pepe llama a Rous. Ana sale

tras ellos y mira la escena.

PEPE
Rous, déjame que te explique.

ROUS
Mira, Pepe... Yo había decidido,
dejar mi Xochimilco, que adoro, a
mi madre, la escuelita con mis
niños hermosos, todo...para
entregarte mi vida...

PEPE
Rous, creo que todo ha sido un
malentendido.

ROUS
¿Un malentendido? Pepe, es mas
bien...
(MORE)
 72.

ROUS (CONT'D)
Ganas de chingar la boda porque
piensan que no soy suficiente para
ti. Son tus hijos, y de tal astilla
tal palo.

Ambos se miran a los ojos.

ROUS (CONT’D)
Si no puedes confiar en mí, ¿qué
chingaos haces a mi lado?

Rous mira hacia la puerta y ve allí a Ana. Ambas se miran

desafiantes. Rous empieza a caminar, tras ella Cherry y Lupe.

PEPE
(A Ana)
¿Eso era lo que querías?

Ana se queda en silencio. Pepe se aleja caminando triste. Ana

se siente mal. Tono y Chema salen junto a Regina.

TONO
(A Regina)
Vamos a que te des un baño.

REGINA
Me dejé el bolso en la tienda de
novias y dentro mi móvil, necesito
mi móvil, sin él todo está perdido.

CHEMA
No te preocupes, todo está en la
casa.

REGINA
Solo os digo una cosa. Yo, desde
este mometo soy vegana.

55 INT/EXT. COCHE DE HORACIO Y CALLE - DÍA. 55

Horacio conduce el coche y Ana a su lado, muy seria.

HORACIO
¿No crees que te has pasado un
poco? Somos una familia humilde,
pero honrada.

ANA
¿Y eso qué tiene que ver?

HORACIO
Y yo fui el primero en oponerme a
su boda.
(MORE)
 73.

HORACIO (CONT'D)
Pero luego me di cuenta que el
viejito es bueno para mi hermana.
Se ve que es amor del bueno.

ANA
¿Amor? Pero qué chorrada estás
diciendo.

HORACIO
¡Amor! Sé muy bien lo que es.

Horacio detiene el coche.

HORACIO (CONT’D)
¿Y ahora qué va a pasar con
nosotros? ¿Quieres que hablemos
sobre lo que pasó?

ANA
¿Y qué pasó?

HORACIO
Ps ya sabes, lo que pasó acá entre
tú y yo. La relación.

ANA
No me jodas, tío.

HORACIO
¿O qué? No me salgas con que allá
en las “Europas” no les gusta
expresar sus sentimientos.

ANA
A ver, para, que lo único que está
pasando es que ya no hay boda.

HORACIO
¡Me niego! Desde que Rous conoció a
tu jefe no deja de sonreír. Y esa
forma tan especial y coqueta de
verlo cuando él no la está
viendo... ¡eso es magia chingá!

ANA
¿Y si él no siente lo mismo? ¿Y si
no cree en el amor y la ha
utilizado porque lo único que
quería era sacarse una espina? ¿Y
solo quería follar?
 74.

HORACIO
¿No los has visto juntos? Parecen
mensos. Así es el amor... El amor
se trata de perder el control.

ANA
Perder el control no es amor, es
solo eso, perder el control.

HORACIO
¿Por eso es que estás como leona?
Ya resígnate y deja que sean
felices... Además, nosotros
podemos ser los siguientes en dar
el “sí quiero, padrecito”

ANA
¡Mira, me estás poniendo de los
nervios!

HORACIO
Ps a mí también me dan nervios,
pero nos gustamos, ¿Qué le vamos a
hacer?

ANA
A ver... Tengo que dejarte claro
algo: Yo jamás voy a estar con un
tío como tú. ¿Has entendido?

HORACIO
¿Un tío como yo? Pero ya estuvimos
juntos... Para mí no fue una noche
más.

ANA
Pero para mí sí. Mira... No hay
nada entre nosotros y lo sucedido
no significó nada... Yo sigo
enamorada de mi ex novio, y tú,
pues... has sido un error. Un puto
error.
(Miente)
Yo odio México, no soporto a los
mexicanos y lo único que quiero es
que esta pesadilla termine para
volverme a Madrid y dejar de vivir
como en una mala telenovela.

Horacio arranca el coche y los dos siguen en silencio por un

rato. Entonces detiene el coche.
 75.

HORACIO
Ya llegamos. Y, no te preocupes, he
entendido cuales son tus reglas del
juego. Si para ti fue solo un
acostón, por mi está bien, fue solo
un acostón.

Ana le mira rabiosa y sale del coche dando un portazo.

56 EXT. BAR CON TERRAZA. CDMX. DÍA 56

Ana está sentada junto a Tono y Chema en una mesa en el

exterior del bar. Están bastante bebidos.

ANA
Os juro que yo no quería llegar a
esto.

TONO
No es culpa tuya. Ni mía. Era
cuestión de tiempo que se dieran
cuenta que son tan diferentes que
es imposible esa relación.

CHEMA
¿A ti te gusta que tu padre rechace
nuestra relación?

TONO
No, claro que no.

CHEMA
Entonces no hagas lo mismo con él.

TONO
Es diferente, Chema.

CHEMA
Es lo mismo, tu padre nos juzga por
estar juntos, tú lo juzgas por
estar con Rous. ¡¿Pero quién coño
nos hemos creído para juzgar el
amor?! Del que sea, pero es el puto
amor.

Ana comienza a llorar. Chema deja de hablar al verla así.

TONO
Arturo no merece la pena, no
pienses más en él.
 76.

ANA
No pienso en Arturo, ya no volvería
con él aunque se pusiese de
rodillas. No es eso, es que papá ha
encontrado a alguien y yo... en vez
de apoyarle...
(Secándose las lágrimas)
Tiene que haber boda.

57 INT. CASA VECINDAD. RECÁMARA – DÍA. 57

Pepe está metiendo sus cosas en una maleta, parece más viejo
y cansado. Horacio está junto a él.

HORACIO
¿Qué haces? ¡No puedo creer que te
rindas tan en chinga! ¿No vas a
luchar por la Rous?

PEPE
No. Ella ha querido que esto se
acabe y lo que se acabó, se acabó.
Fin.

Llaman a la puerta y entra Ana.

ANA
Papá, siéntate un momento, tengo
que hablar contigo.

PEPE
No hay nada de qué hablar.

Horacio la mira intrigado.

ANA
(Con carácter)
¡No seas cabezota! ¡Qué te sientes
y qué me escuches!

Pepe obedece a regañadientes.

ANA (CONT’D)
¿Tu quieres a Rous?

PEPE
No. Bueno, sí. sí la quiero.

ANA
Escucha bien esto papá. En la vida
lo dificil es saber qué es lo que
se desea, pero tú lo sabes.
(MORE)
 77.

ANA (CONT'D)
Y si te equivocas, por lo menos lo
habrás vivido.

Horacio la mira sorprendido. Está muy clara la tensión entre

ellos.

ANA (CONT’D)
(A Horacio)
Tú que la conoces... ¿Cómo puede
hacer para que le perdone?

HORACIO
(Lo piensa)
Vámonos.

Ana comprende inmediatamente.

PEPE
¡¿Qué?!

58 INT. CASA LUPE. RECÁMARA ROUS - ATARDECER. 58

Rous, enfadada, está acompañada por Juanita, Cherry y doña

Lupe.

JUANITA
¿No será que tenemos una maldición
y nomás no podemos casarnos?

CHERRY
No empiecen con sus chingaderas. Yo
me voy a casar y de blanco, pura y
con un príncipe español. Mi Toño.

JUANITA
¿Cómo que tu Toño? Mi Toño.

CHERRY
No chula, mi Toñito.

LUPE
(A Rous)
Ay mijita, aún estás a tiempo de
cambiar de idea. Pepe es un buen
hombre, y a sus hijos te los vas a
ganar con el tiempo.

ROUS
No pienso casarme con un hombre que
no es capaz de defenderme. Hasta
ahorita no he necesitado ningún
hombre para salir adelante.
 78.

CHERRY
En eso tienes razón. Eres una
guerrera. Tú sola sacaste tus
estudios de inglés y te licenciaste
como maestra.
(Abrazándola)
Siempre estaré agradecida porque me
has ayudado a ser la mujer que
quiero ser.

JUANITA
Y a mi me animaste para el taller
de costura.

LUPE
Y gracias a tus buenos consejos
seguimos siendo los dueños de las
trajineras. Si no es por tí yo las
habríamos malvendido y ahora no
tendríamos nada. Eres un ángel.
Esos españoles no te merecen.

Entonces comienza a sonar una serenata.

ROUS
¿Qué es eso?

JUANITA
Mi Toño.

59 EXT. CASA LUPE - ATARDECER. 59

Pepe vestido de Charro mexicano rodeado de Mariachis cantando

“Vámonos”. A su lado, Horacio. Ana les mira desde lejos. Rous
sale al balcón, se sorprende al verlo. Detrás de ella Lupe,
Juanita y Cherry.

PEPE
(Le cuesta decirlo)
Rous... Olvídate de todo y como que
no ha pasado nada.

HORACIO
Échale más harina al pastel, no
manches. Dile cosas de esas
románticas, que te salgan de aquí,
del corazón.

PEPE
(Se lo piensa)
Escucha bien esto Rous.
(MORE)
 79.

PEPE (CONT'D)
Deseo pasar los años que me quedan
viendo esos ojos mexicanos y
escuchándote cantar todas las
mañanas con esa voz desentonada y
chillona...

ROUS
¿Desentonada y chillooooona?

PEPE
Esta es nuestra historia y no voy a
permitir que nadie más que nosotros
decida su final.

Ana al escuchar esto sonríe satisfecha. Tono y Chema llegan

junto a ella.

HORACIO
(Conmovido)
Híjole mi Pepe, ahora sí me vas a
sacar las de cocodrilo...

Pepe, agarrándose como puede, trepa hasta el balcón y una vez

allí, la besa apasionadamente. Ana, está también emocionada.
Chema, con los ojos llorosos agarra la mano de Tono. Ana mira
Horacio, pero él la evita.

60 EXT. VECINDAD. PATIO - DÍA 60

Hombres y mujeres están arreglando el patio para la ocasión.

Regina se detiene al recibir una llamada en su iPhone. Va
hacia un rincón para que no la escuche nadie y habla en voz
baja.

REGINA
¿Ya estás en México? ¿Qué tal el
viaje? No he podido contestar antes
porque me estaban secuestrando y no
llevaba el móvil encima. No, Pepe
no puede ponerse ahora. Voy yo a
recogerte. Pepe no puede verte
antes de la boda. Trae mala suerte.
No te muevas que voy.

Regina mira a un lado y al otro para cerciorarse que nadie la

ha escuchado y va hacia afuera. Tono Y Chema entran.

TONO
(A Regina)
¿Cómo te encuentras? ¿Has logrado
descansar?
 80.

REGINA
No mucho. Bueno ya me he enterado
que hay boda. Bueno, por ahora.
(Se ríe)
Me tengo que ir.

TONO
¿Pero estás bien?

REGINA
Divina. Yo os quiero mucho, sois mi
pareja favorita. Bueno, voy a por
alguien pero no digáis nada, es una
sorpresa.

Y dándoles sonoros besos se despide y sale.

TONO
(Extrañado)
¿Dónde irá?

CHEMA
Te dije que tu tía tenía un amor
secreto. Siempre lo he sabido.

CORTE A

61 INT. VECINDAD. COCINA - DÍA. 61

Lupe está preparando la comida. Tono observa como Chema sigue

la preparación de un plato típico, una crema de elote. La
Cherry entra cantando.

CHERRY
La carnicería del mercado está
cerrada y nadie sabe del Edgar. Es
como si se lo hubiese tragado la
tierra.

LUPE
¿Y mi encargo? ¿Y toda la carne
para el plato principal?

CHERRY
Es todo muy extraño. Las otras
carnicerías también están cerradas.
No hay forma de conseguir carne.

TONO
¿Qué pasa?

LUPE
Es una desgracia.
 81.

CHERRY
En unas horas mi hermanita se casa
y los invitados no tienen nada para
tragar.

CHEMA
(A Tono)
Tenemos que ayudar a tu padre.

TONO
¿Por qué?

CHEMA
Porque hay que aceptar a la gente
como es. ¿Tú no eres el primero que
habla de diversidad? ¿De que todos
somos únicos y diferentes?

CHERRY
Tomos somos muy diferentes mi
Toñito, obvio.

TONO
¿Me estás diciendo que tengo que
ser tolerante con alguien que está
lleno de prejuicios?

CHEMA
Si queremos que el mundo cambie,
nosotros somos los primeros que
tenemos que hacer algo.

Chema sonríe y mira a Tono a los ojos, éste recapacita.

TONO
Adelante.

CHEMA
(A Lupe)
Le voy a decir un secreto. Soy
chef.

TONO
Y de los mejores.

LUPE
Ah chingá... ¿Y no que tú eras
secretario particular?

Chema se pone manos a la obra y comienza a organizar todo.

 82.

CHEMA
Necesito arroz, pollo para hacer
caldo y todas las sobras de comida
que haya, pero que estén en buen
estado. ¿Hay azafrán?

CHERRY
Ay no, mejor echale epazote.

CHEMA
¿Epa qué?

LUPE
(Dándole unas hiervas)
En Mexico todo lleva epazote.

CHEMA
(Pensando)
Ya sé.
(A Lupe)
¿Me pasas esa hojita?

LUPE
¿La verdecita?

CHEMA
Sí, le vamos a poner un poco de
verdecito.

LUPE
Toma esta rojita también.

Tono les mira sorprendido de lo bien que se entienden. Chema

abre el refrigerador.

CHEMA
¿A ver qué hay por aquí?

Tono se acerca a él.

TONO
Demuéstrales lo que sabes hacer.

CHEMA
Ya verás lo feliz que va a estar
Pepe.

Le besa en la boca pensando que no les ve nadie, pero justo

en ese momento entra Pepe. Se le cambia la cara al verlos
besarse. Carraspea. Lo que hace que Tono, al escucharlo, se
golpee en la cabeza con la puerta de la nevera.

CORTE A
 83.

62 INT. VECINDAD. COCINA - DÍA. 62

Chema, ayudado por Tono va preparando una paella. Corta

verduras. Fríe el pollo. Sofríe el tomate. Hierve un caldo de
pollo. Echa chile bien molido. Lupe y la Cherry están
atentas a la preparación, le ayudan.

CHEMA
Ya no se puede hacer más. Hay que
ponerla al fuego veinte minutos y
luego dejarla reposar media hora
pero tiene que ser justo antes de
servirse.

CHERRY
(Seductora a Tono)
¿Y si la hacemos ya? Más vale
prevenir que lamentársela.

LUPE
Te están albureando mijito.

Tono las mira sin entender nada.

CHEMA
A la larga te acostumbras.

Ellas se ríen pero Tono sigue sin comprender. Cherry mira el

reloj.

CHERRY
Ahorita todos a cambiarse y
apúrense.

Salen de la cocina. Tono mira a Regina que acaba de entrar

muy apurada.

TONO
Ah ¿Ya estás aquí? ¿Y tu sorpresa?

REGINA
(En voz baja mientras mete
el dedo en un bote de
dulce de leche)
Tengo un regalo muy especial que tu
padre no olvidará en la vida.
¿Quieres un poquito de dulce de
leche?
 84.

63 EXT. IGLESIA - DÍA. 63

Exterior de una iglesia con mucho encanto. Pepe mira su reloj

nervioso. Ana llega corriendo guapa pero sin el vestido de
dama. Pepe la mira de arriba abajo.

ANA
No, no voy de dama de honor.

PEPE
Estás guapísima.

Ana se termina de poner bien el vestido.

PEPE (CONT’D)
Cumplí mi parte. Rous firmó el
contrato.

Pepe le enseña el contrato firmado y se lo da.

ANA
Bien hecho papá.

PEPE
Ana, sé que tu madre estaría muy
orgullosa de ti, de que estés a mi
lado.

Ana mira a su padre emocionada. Él, le da un beso en la

mejilla a su hija. Él le ofrece su mano y ambos entran en la
iglesia. En ese momento aparece el camión de la carnicería
que aparca frente al edificio. Dentro de él están los dos
hombres con las máscaras de luchadores.

64 INT. IGLESIA - DÍA. 64

Los invitados están esperando impacientes. Tono y Chema,

elegantemente vestidos, miran hacia la puerta. El cura se
acerca a Pepe que está junto a Horacio. Ana mira a Horacio.
Vestido de gala le parece más guapo. Este, aún ofendido, le
esquiva la mirada.

CURA
Ya tenemos que ir despachando, se
está haciendo muy tarde y tengo un
funeral.

PEPE
¿Un funeral? Joder, pues entonces
qué prisa tiene, el muerto no va a
irse a ningún sitio.
 85.

HORACIO
Ay padrecito, deje de molestar que
ya viene la Rous.

El cura les mira con mala cara.

TONO
(A Chema)
¿Porqué está tardando tanto?

CHEMA
Creo que estaban teniendo problemas
con el nuevo vestido de novia que
le ha arreglado Juanita.

TONO
¿Problemas?

CHEMA
Por lo visto era demasiado sencillo
y querían añadirle flores, volantes
y no sé qué más.

Regina llega hasta ellos.

REGINA
(Emocionada)
Ya viene la novia.

Tono mira extrañado a su tía que parece totalmente

recuperada. Un coro de niños canta lo que parece ser una
marcha nupcial.

HORACIO
(A Pepe)
Son los niños de la escuelita de la
Rous.

La novia camina sola hasta el altar. Pepe sonríe nervioso. La

novia llega hasta él y cuando le retira el velo de la cara,
se sorprende: es Silvina, la argentina con su cara sonriente
que mira a Pepe, que no entiende nada.

SILVINA
Pepe, querido.

PEPE
(Muy extrañado)
¿¡Silvina!?

SILVINA
Pensé que no llegaba a tiempo. ¿Por
qué me hiciste volar? Ya sabes que
volar...no me gusta
 86.

Ana mira a su padre sin entender que sucede.

PEPE
Ana, te juro que no sé qué hace
aquí.

ANA
(A Silvina)
¿Qué haces aquí?

SILVINA
(A Ana)
¿Cómo que qué hago acá? ¿Vos quién
sos?

ANA
Su hija.

SILVINA
Tu papá me pidió que venga.

CHEMA
(A Tono)
Tu padre es muy tremendo.

Ana mira hacia la puerta y ve que en ese momento aparece

Rous, que llega vestida de novia y acompañada de Lupe, La
Cherry y Juanita que está dando los útimos toques al vestido.

ROUS
¿Quién es esa?

SILVINA
¿Y vos quién sos?

ROUS
Pepe, no entiendo qué está pasando.

PEPE
Ha habido un malentendido.

SILVINA
Cómo un malentendido. Ningún
malententendido querido.

Silvina saca el celular con los whatsapp.

SILVINA (CONT’D)
¿Y esto qué es? Acá dice que me
amas.
 87.

HORACIO
(A Ana, decepcionado)
No pues es que los españoles son
expertos en romper corazones. ¿Qué
se creen? ¿Que somos sus
sirvientes? ¡¿Que no tenemos
orgullo?!

Se hace un murmullo en la iglesia.

CURA
Un momento. Solo quiero saber una
cosa. ¿Quién es la novia?

ROUS Y SILVINA
(Al unísono)
¡¡¡Yo!!!

Silencio.

SIVINA
Regina decí algo, vos sabés. Pepe
me mandó el pasaje, me pidió
matrimonio. Si no ¿ ustedes creen
que yo estaría acá?

REGINA
Chateaba con las dos, eso me
consta.

ROUS
¡Hijo de la chingada!

LUPE
Pinche cabrón. Es una desgracia.

ANA
(A Tono)
Vamos Tono, tú sabes cómo resolver
esto.

Tono mira Rous como tranquilizándola y toma aire.

TONO
Un momento.
(Al cura)
Con su permiso.

Tono, mira a Chema que le alienta a continuar. Entonces

recupera su facilidad de palabra. Pepe lo mira de forma
inquisitiva. Aún así Tono no tartamudea.
 88.

TONO (CONT’D)
¿Es cierto, Silvina, que usted
conoció a Pepe por internet?

Los invitados, en la iglesia, guardan silencio expectantes.

Ana, que sabe la historia, mira a su padre.

SILVINA
Sí, hablábamos mucho. Teníamos sexo
virtual.

ROUS
(A Pepe)
¿Con ella también?

Murmullos. Tono se muestra como una persona segura de sí

misma y actúa como si estuviera en un juicio.

TONO
¿Sexo? ¿Como puede ser entonces que
él esté a punto de casarse con otra
in “secula seculorum”?

SILVINA
Eso quisiera saber yo.
(A Pepe)
Me escribiste que me amabas. Por
whatsapp.

PEPE
(A Rous)
Eso no es verdad.

Ana, cae en la cuenta. Mira a la tía y, sin que Regina pueda

impedirlo, le quita el celular.

REGINA
¿Qué haces?

Ana se lo entrega a Tono.

ANA
Lo siento Regina, pero aquí están
la pruebas de la defensa.

Tono mira los mensajes y se los muestra a Silvina.

TONO
¿Son estos los mensajes que
recibiste? Léelos en alto por
favor.
 89.

SILVINA
Te amo, y me quiero casar contigo.
Sí. Son estos.

Pepe se acerca a Rous y le pone su mano en los hombros. Están

juntos en esto.

TONO
(A todos)
Como todos ustedes habrán podido
deducir estos mensajes fueron
enviados por Regina, engañando así
a esta pobre mujer, que vino de
Argentina pensando que Pepe se
casaría con ella, y no. No.

PEPE
(A Regina)
¿Pero qué has hecho?

Silvina, al darse cuenta del engaño se acerca a Regina.

SILVINA
Pensé que éramos amigas.

2 Y se va hacia la puerta de la iglesia. Chema, orgulloso, 2

abraza a Tono. Rous y Pepe se besan.

CURA
Todavía no he dicho puede besar a
la novia.

65 EXT. IGLESIA - DÍA. 65

Silvina sale vestida de novia, con el velo cubriendo su cara,

intenta parar un taxi. En ese momento los encapuchados salen
del camión y, sin que esta les vea, cubren con una bolsa su
cabeza.

CORTE A

66 EXT. VECINDAD - DÍA. 66

Los invitados ya están en sus mesas adornadas con arreglos

florales y globos. Los camareros sirven los platos. Ana ocupa
su lugar junto a los novios. De pronto algo llama la atención
de Pepe. Todos aplauden al ver una enorme paella.

PEPE
(A Rous)
¿Una paella?
(MORE)
 90.

PEPE (CONT'D)
(La prueba)
Pica.

ROUS
Cocina fusión. Agradéceselo a tu
hijo...
(Pícara)
...y a su marido.

PEPE
¿Qué dices?

ROUS
Pues que Chema es chef. Él hizo el
arroz.

PEPE
Me refiero a lo de...

ROUS
Pepe, no te hagas menso, que no
eres el único que tiene derecho a
ser feliz ¿eh?

Ana mira a Rous. El comentario le ha gustado. Pepe mira a

Tono y a Chema que se han levantado y juntos ayudan a servir
la paella.

ROUS (CONT’D)
(A Pepe)
¿Por qué te importa tanto que tu
hijo sea gay y a la Cherry la
quieres tal y como es?

Ana mira a su padre esperando su contestación.

PEPE
Porque no es hija mía.

ROUS
Pues ahora es ya tu hermanita.

Ana Sonríe ante la contestación. Por primera vez Rous y Ana

se miran con complicidad. De pronto se apagan las luces.

67 EXT. VECINDAD - DÍA. 67

Una voz resuena por los altavoces.

CHERRY OFF
¡Hola mis amores! ¿Me oyen?

Una mágica aparición entre luces y humo.

 91.

LUPE
(Orgullosa)
¡Es mi hija!

Comienza la música, se enciende un foco y tras él aparece la

Cherry, espectacularmente vestida de princesa y, entre
bailarines, comienza a hacer un playback.

CHEMA
(Con mucha pluma)
No me lo puedo creer... ¿Ella es la
Cherry? ¡Me muero! ¡Me muero! ¡Me
encanta! ¡Soy fan!

Cherry desde encima del escenario.

COMIENZA MONTAJE RÁPIDO CON LA MÚSICA:

68 EXT. VECINDAD - DÍA. 68

El fotógrafo toma una foto con los novios. Entonces obligan a

Ana y Horacio que se acerquen y posen juntos con los novios,
y eso genera tensión entre los dos.

69 EXT. VECINDAD - DÍA. 69

Ana mira como Rous y Pepe parten el pastel de bodas.

71 EXT. VECINDAD - DÍA. 71

Pepe con su camisa llena de alfileres con muchos billetes

pegados a la camisa. Las mujeres se pasan el zapato de la
novia. Ana lo mira.

72 EXT. VECINDAD - DÍA. 72

Rous se prepara para tirar el ramo, Ana es obligada a ponerse

con todas.Rous lo lanza. La Cherry empuja a Juanita y el ramo
sale volando. Llega de la tía Regina que lo toma en sus manos
y lo destruye desarmándolo entero.

LUPE
La tía cabrona.

Regina lanza los pedazos y se va, Ana va tras ella. Termina

el tema musical. Horacio, observa como Ana sale tras Regina.
 92.

73 EXT. VECINDAD. PISTA DE BAILE -DÍA. CONTINÚA. 73

Rous y Pepe salen a bailar. Todos aplauden. Ella mira a Tono

y Chema, que permanecen sentados.

ROUS
Tienes que hablar con ellos, mira
cómo te demostraron todo lo que te
quieren.

PEPE
Pero no sé qué decirles.

ROUS
Lo que te salga de aquí.

Y Rous le da golpes en el pecho. Y así bailando se acercan a

Tono y Chema.

ROUS (CONT’D)
(A Chema)
¿Haces los honores con la novia?

Chema sonríe y la saca a bailar dejando a Pepe junto a Tono.

PEPE
Tono, hijo, te quería dar las
gracias. Sin duda eres un buen
abogado. Estoy orgulloso.

TONO
Solo hice lo que me gustaría que
hicieran conmigo.

PEPE
Me salvaste de una buena...y
gracias también por la paella.

TONO
La paella es de Chema, es un buen
chef.

PEPE
En realidad es más que eso. ¿No?

Tono mira a su padre, este parece sincero.

PEPE (CONT’D)
Se ve que es un buen chico... y
guapetón. Y tú, te mereces lo
mejor.

Lo abraza. Rous sonriendo los mira mientras baila con Chema.

 93.

ROUS
Enséñame tu anillo.

Chema se lo muestra, y ella le enseña el suyo.

CHEMA
Menudo pedrusco.

ROUS
De tal palo tal astilla.

74 INT. CASA LUPE. ESTANCIA. DÍA. 74

Regina está metiendo su ropa en la maleta. Entra Ana.

ANA
¿Cómo estás?

REGINA
No me apetece estar en la boda.
Todo el mundo me mira como si fuera
una asesina en serie.
(Pensativa)
¿Nunca te he contado que mi primer
amor fue Pepe? Fue en un verano en
Murcia. Éramos muy jóvenes. 13, 14
años. ¡Ay qué verano! Él tenía
bigote, así pelusilla. Pero la cosa
no duró. Me dejó y comenzó a salir
con tu madre. Casi de un día para
otro. Yo me quedé destrozada,
destrozada. No entendía nada.

Ana la mira con tristeza.

REGINA (CONT’D)
Pensé que el mundo se iba a parar.
Pero no. Todos, todos eran felices
menos yo. Fue muy difícil. Ah ¿no
ha pasado nada? Pero por favor.
Tiene que pararse el mundo.

ANA
Regina, por favor, no estés así.

REGINA
Tu madre era maravillosa, era para
comérsela, un bombon. nunca le
guardé rencor. Y no entiendo que
Pepe se haya olvidado de ella en
tan poco tiempo. Cuando ella murió
para mi se paró el mundo.
(MORE)
 94.

REGINA (CONT'D)
Pero para Pepe no. Él sigue
viviendo, y ya le ves, feliz.

ANA
Porque cuando alguien que quieres
muere, la vida sigue. No hay un
parón.

REGINA
Por eso no quiero que a ti te
suceda lo que a mi. Tienes que
vivir, olvidarte de quien te ha
hecho daño. Solo desaparece el
mundo para el que se muere.

Ana se queda pensativa reflexionando sobre lo que le ha dicho

Regina. Y la braza.

75 EXT. VECINDAD - DÍA. 75

Un cuchillo golpea una copa de cristal.

ANA
¡Un momento por favor!

Ana carraspea y golpea con el dedo el micro lo que hace que

éste resuene, llamando la atención de los invitados. Pepe
mira a su hija muy serio. Sabe que de ella se puede esperar
cualquier cosa. Rous le lanza también una mirada de
advertencia.

ANA (CONT’D)
No todos los que estáis aquí
conocéis a Pepe tan bien como yo
porque, porque soy su hija, y os
puedo decir que es un…

Ana se detiene. Tono y Chema, con la mirada, le suplican que

no lo haga.

ANA (CONT’D)
Un cabezota. Pero...después de ver
cómo mira a Rous, cómo al estar con
ella es una persona mejor, más
sensible, más comprensiva, más…

TONO
¡Tampoco te pases!

Los invitados se ríen.

 95.

ANA
Solo sé que yo estaba llorando en
mi casa porque el cabrón de mi
novio, Arturo, se acababa de casar
con mi mejor amiga, Claudia,
después de dejarla embarazada...

CHEMA
(A Tono)
¿Embarazada? Ahora lo entiendo.

ANA
Estaba atiborrándome a dulces para
no pensar en él, cuando recibí un
mensaje de mi padre en el que me
hablaba de la novia de América,
Rous, la mujer con la que se quería
casar. Y en vez de alegrarme por
él, por su felicidad, solo pensé en
ese hijo de puta que lo único que
le deseo es que Clau le haya
pegando los hongos y le piquen y le
desprendan un olor fétido.

Tono pone cara de asco, mientras Chema a su lado se ríe

disfrutando.

LUPE
(Apoyando el dolor de Ana)
Si mijita, no te merece ese cabrón.
Esos hombres son una desgracia.

ANA
A Rous no la conozco mucho, pero
creo que si una mujer con una
familia tan unida, y que la quiere
tanto, ha elegido a mi padre para
pasar el resto de su vida con él,
es porque de verdad el amor debe de
existir...

Juanita, Cherry y Lupe lloran emocionadas.

LA CHERRY
(Con lágrimas en los ojos)
¡A huevo!

ANA
(A Pepe)
Sí, tenía miedo de que te rompieran
el corazón igual que a mi...
 96.

Ana mira a Pepe. Éste, visiblemente emocionado, la mira

fijamente.

ANA (CONT’D)
...pero me has enseñado que por
mucho daño que te hagan, hay que
ser valiente y, aunque tengas que
cruzar un océano, se puede
encontrar a la persona que te
quiera tal y como eres.

Chema y Tono se miran, también emocionados.

Pepe y Rous sonríen agradeciendo a Ana sus palabras. Lupe

abraza contenta a unos y a otros. Entonces Rous también se
levanta.

ROUS
Yo también tengo algo que
decirles...
(Con humor)
Cómo chingan estos españoles...

Todos vitorean y gritan aplaudiendo a Rous.

76 EXT. FACHADA VECINDAD - NOCHE. 76

Todos se despiden de los novios. Rous abraza a Lupe y a sus

hermanas una por una. Lupe, Cherry y Juanita lloran.

Pepe abraza a Tono. Padre e hijo se miran con cariño. Por

último Pepe abraza a Chema.

CHEMA
(Separándose, irónico)
Bueno Pepe, para... que le estás
cogiendo gustillo.

PEPE
Anda que no tienes guasa tú ni
nada.

Pepe abraza a Ana.

ANA
Papá, sé muy feliz. Te lo mereces.

PEPE
(La mira a los ojos)
Vámonos.
 97.

Ana se queda pensativa al escuchar esto último. Rous y Pepe

se suben en una carroza muy mexicana. Todos dicen adiós.

CHEMA
¿Sabes que le he tomado cariño a tu
padre?

TONO
Y él a ti.

Pasa su brazo por el hombro de Chema. Todos van entrando

menos Ana que queda sola fuera, junto a ellos, mirando como
la carroza se aleja. Ana mira y ve a su hermano y Chema
besándose. Cherry y Juanita también los miran con lágrimas en
los ojos.

77 EXT. PATIO VECINDAD - NOCHE. 77

Ana entra y ve a Horacio rodeado de chicas. Lupe observa a

Ana y se da cuenta que está mirando a su hijo.

LUPE
En las bodas los solteros saltan
como conejos y todos andan con la
melcocha a todo lo que da... Vas a
ver que te vas a agarrar a uno que
te va hacer olvidar... Pero no con
mi hijo.

ANA
(Viéndose descubierta)
¿Yo? ¿Con tu hijo?

LUPE
(Sabiendo lo inevitable)
Tú haz lo que quieras, pero no te
atrevas.

ANA
¿Qué no me atreva?

Ana va hacia el DJ.

ANA (CONT’D)
Te quería pedir una canción.

DJ
Claro que sí, dime ¿Cual quieres?

ANA
“Vámonos”.

Ana mira a Horacio.

 98.

La canción comienza a sonar. Ana se dirige a Horacio y

delante de todos lo besa.

JUANITA
Mira la mosquita muerta.

CHERRY
Aquí todo el mundo se besa menos
nosotras.

ANA
(A Horacio)
Perdón por lo que te dije. Me
desquité contigo pero quiero que
sepas que/

HORACIO
(Encantador) Ya ni le sigas. Si a
leguas se notó que te encantó lo
que pasó entre los dos... Eso se
siente.

ANA
(Agradable)
Tampoco te vengas arriba.

HORACIO
¿Me estás albureando?

ANA
(Sonríe pícara)
Y que sepas que mañana me voy y que
ya no nos veremos más.

HORACIO
Ya relájate. A veces es mejor no
saber a dónde nos va a llevar el
destino.

Horacio mira a Ana. Y se vuelven a besar.

78 EXT. CIUDAD DE MÉXICO -AMANECER. 78

SIGUE ‘VÁMONOS’

Amanece en la ciudad de México. El sol se asoma entre los

grandes edificios. El cielo de tonos rojizos, casi despejado,
anuncia que será un buen día. El Ángel de la Independencia va
iluminándose poco a poco con los primeros rayos de sol. UN
AVIÓN SE ALEJA EN EL CIELO.
 99.

79 INT. VECINDAD. COMEDOR - DÍA 79

La Cherry que va con uno de los vestidos de Ana, está junto

con Lupe, que cuelga una gran foto de Rous vestida de novia.
La miran satisfechas y emocionadas. La foto enmarcada queda
como retrato principal en toda la pared.

COMIENZAN LOS TÍTULOS DE CRÉDITO QUE SE INTERRUMPEN

80 INT. ALMACÉN CARNICERÍA EDGAR - DÍA 80

EDGAR entra en el almacén. Recorre los pasillos donde cuelgan

las reses muertas y llega hasta donde encapuchada y maniatada
está Silvina. Lleva puesto el vestido de novia destrozado y
manchado de sangre.

SILVINA
(Gritando)
¿Qué se creyeron boludos?
¡Suéltenme ya, no se dan cuenta que
están cometiendo un atropello!
¡Soy argentina, llamen a mi
consulado!

Edgar le quita la capucha y la mira extrañado. Le descubre la

cabeza y ve a Silvina.

EDGAR
¡A la chingada! ¡Pendejos, se
equivocaron de vieja! ¿Quién es
esta pinche loca?

SILVINA
Sí, soy una loca, me falla. ¿Y vos
quién sos?

EDGAR
¿Un tequilita?

THE END