Introducción a la Fonética Alemana

1. Diptongos: que difieren en su lectura y escritura:

ei (ai) - heiß, eis, leid, heißen, mein

ie (ii) - hieß, ließ, viel, wie, dies

eu (oi) - Europa, euro, deutsch, Deutschland

äu (oi) - äußern, träumen

2. B - V - W

- Baum
- Bauch
- Blatt
- Blumen

- Viel
- Vater
- Vor
- *Verb*

- Wer
- Wieder
- Wien
- Wein

Combinaciones:

- Witwe
- Verben
- Wie viel?
- Werbung

3. S - Z

- seit
- Zeit
- sieben
- Zitatt
- diese
 - Zug
- selten
- zeigen
- sieg
- siegen

4. Ch - Sch - St - Sp

4.1. Ch
"-ch" después de las vocales e, i, ü, ä, ö suena como - [ç] -
consejo: echar la lengua hacia atrás y pegarla a las muelas.
"-ch" después de las vocales a, u, o suena como - [x] - consejo:
imitar el sonido de la j que hacen los gatos.
"-chs" al final de una palabra como /x/
"ch-" + vocal se puede pronunciar como /k/o como /ch/

4.2 Sch
"sch-" se pronuncia como una /s/ silbante

4.3. St
- Se pronuncia exactamente igual que la - sch - pero se
agrega el sonido de la -t- como en las palabras Stunde,
Studieren, Stein.
4.4. Sp
- Se pronuncia exactamente igual que la - sch - pero se
agrega el sonido de la -p- como en las palabras Spiel,
Spiegel, gespielt, spar, spät.

*Otros aspectos importantes a tener en cuenta:

- todas las palabras con -r- al final se pronuncia como una -a-
- las vocales dobles alargan el sonido
- las vocales seguidas de -h- alargan el sonido
- ninguna palabra empieza con -ß-
- en alemán no existe el blending que se utiliza en inglés, o
sea, el sonido de la palabra anterior no se une al sonido de
la palabra que tiene a continuación, se deben pronunciar
todas las consonantes y vocales tan claro como sea posible.
 - La “b” al final de una palabra suena como una “p”. Por
ejemplo: ab [ap]
- La “d” al final de una palabra suena como una “t”. Por
ejemplo: Kind [kint]

Espacio de Práctica:

ESPAÑOL ALEMÁN PRONUNCIACIÓN

SÍ Ja /ia/

NO Nein /nain/

SEÑOR Herr /hearr/

SEÑORA Frau /frau/

HOLA Hallo /jaló/

POR FAVOR Bitte /bitte/

ADIÓS Auf Wiedersehen /auf vidasen/

GRACIAS Danke /danke/

LA COCINA Die Küche /di kiuçe/

EL BAÑO Die Toilette /di tualete/

EL DÍA Der Tag /de tag/

LA SEMANA Die Woche /di voje/

MAÑANA Morgen /morgen/

AYER Gestern /gestern/

NÚMERO Nummer /numa/

MENOS Weniger /veniga/

MÁS Mehr /mea/

AZUL Blau /blau/

ROJO Rot /rot/

VERDE Grün /griun/

AMARILLO Gelb /gelb/

TENER Haben /jaben/

SER Sein /sain/

DÓNDE Wo /vo/

POR QUÉ Warum /varrum/