EM-551

CLASE 2. NORMATIVAS

“En cualquier ámbito técnico, y de modo particular en el sector eléctrico, para realizar una instalación que
satisfaga las exigencias del cliente y de la comunidad, es condición suficiente –aunque no siempre
necesaria– respetar todas las normas jurídicas y técnicas sobre la materia.

El conocimiento de las normas es, entonces, la premisa fundamental para resolver todos los aspectos de
una instalación a fin de conseguir un nivel de seguridad aceptable, ya que no es posible alcanzar una
seguridad absoluta.” Manual técnico ABB.

1. Definiciones

Norma
Normas jurídicas: disposiciones que reglamentan el comportamiento de las personas que están
bajo la soberanía de un Estado.

Normas técnicas: conjunto de prescripciones con arreglo a las cuales deben diseñarse, fabricarse
y ensayarse los equipos, materiales, máquinas e instalaciones para garantizar un funcionamiento
correcto y seguro.

Las normas técnicas, publicadas por organismos nacionales e internacionales, están redactadas
de modo muy detallado y pueden adquirir relevancia jurídica cuando ésta les es atribuida por una
disposición legislativa.

Una norma especifica las disposiciones de carácter técnico que deben cumplir las instalaciones
eléctricas del país o región. Periódicamente son actualizadas para incrementar la seguridad de
las instalaciones y el personal asociado. El término norma se aplica de manera indistinta a
especificaciones, códigos, métodos, prácticas recomendadas, definiciones de términos,
clasificaciones y símbolos gráficos que han sido aprobados por un comité patrocinador (vigilante)
de cierta sociedad técnica y adoptados por esta.

Según la Universidad de Alcalá, una norma técnica es un documento aprobado por un organismo
reconocido que establece especificaciones técnicas basadas en los resultados de la experiencia y
del desarrollo tecnológico, que hay que cumplir en determinados productos, procesos o servicios.

Las normas resultan fundamentales para programar los procesos de producción.

Se crean con el consenso de todas las partes interesadas e involucradas en una actividad
(fabricantes, administración, consumidores, laboratorios, centros de investigación).

Las normas deben ser aprobadas por un Organismo de Normalización reconocido. A continuación
se presentan siglas de normas y organismos internacionales:

• ISO: Organización Internacional de Normalización (International Organization for

Standardization). Es una organización para la creación de estándares internacionales
compuesta por diversas organizaciones nacionales de estandarización.
• IEC: Comisión Electrotécnica Internacional (International Electrotechnical Commission o CEI).
Es una organización de normalización en los campos: eléctrico, electrónico y tecnologías
relacionadas. Está integrada por los organismos nacionales de normalización, en las áreas
indicadas, de los países miembros. Numerosas normas se desarrollan conjuntamente con
la ISO): normas ISO/IEC. Con el propósito de unificar la terminología eléctrica, en 1938, el
organismo publicó el primer diccionario internacional (International Electrotechnical
Vocabulary), periódicamente es actualizado, siendo el Vocabulario Electrotécnico
Internacional un importante referente para las empresas del sector.

• EN: Norma Europea, aprobada por algún Organismo de Normalización europeo: CEN,
CENELEC, ETSI.
• UNE: Una norma española de AENOR
o UNE-IEC 60364: Low-voltage electrical installations

• VDE: Federación Alemana de Industrias Electrotécnicas, Electrónicas y de Tecnologías de la

Información (Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik e.V.).
• DIN: Instituto Alemán de Normalización (Deutsches Institut für Normung ). Una norma DIN de
uso habitual es la DIN 476, que define los formatos (o tamaños) de papel y que ha sido
adoptada por la mayoría de los organismos nacionales de normalización de Europa.
• ANSI: Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (American National Standards
Institute), es una organización sin fines de lucro que supervisa el desarrollo de estándares
para productos, servicios, procesos y sistemas en los Estados Unidos. Es miembro de la ISO y
de IEC. También coordina estándares del país estadounidense con estándares internacionales.
• NFPA: Asociación nacional para protección de fuego (National Fire Protection Association). Es
una organización fundada en Estados Unidos en 1896, encargada de crear y mantener
las normas y requisitos mínimos para la prevención contra incendio, capacitación, instalación
y uso de medios de protección contra incendio, utilizados tanto por bomberos, como por el
personal encargado de la seguridad. Sus estándares conocidos como National Fire Codes
recomiendan las prácticas seguras desarrolladas por personal experto en el control
de incendios.
o La NFPA 70®: Código Eléctrico Nacional (National Electrical Code, NEC) dicta las
bases para la seguridad eléctrica en edificios residenciales, comerciales, industriales
y otras facilidades. El NEC es una colección de artículos para garantizar la segura
instalación de los equipos eléctricos y el cableado eléctrico en los Estados Unidos
(también ha sido adoptado por otros países).

• NEMA: Asociación Norteamericana de Manufacturas Eléctricas (NEMA)

Es la asociación de comercio más grande en los Estados Unidos, la cual representa los
intereses de los fabricantes de la industria eléctrica, su fin es establecer una estandarización.
Sus miembros son compañías fabricantes de productos eléctricos utilizados en las áreas de
transmisión, generación, distribución, control e incluso del consumo mismo de la energía
eléctrica.
 Código
Se defina como un conjunto de requisitos y condiciones que regulan de manera integral el diseño,
materiales, fabricación, construcción, montaje, instalación, inspección, pruebas, reparación,
operación y mantenimiento de instalaciones, equipos, estructuras y componentes específicos.

Especificación
Una especificación describe clara y concisamente los requisitos esenciales y técnicos para un
material, producto, sistema o servicio. También indica los procedimientos, métodos,
clasificaciones o equipos a emplear para determinar si los requisitos especificados para el
producto han sido cumplidos o no.

Normativa eléctrica en RD

• Res. SIE-056-2016-MEMI: Código Eléctrico Nacional. Emitido en 2016 por la Superintendencia de

Electricidad, norma todo lo relativo a las instalaciones eléctricas de BT en RD.
• Res. SIE-029-2015-MEMI: Reglamento Diseño y Construcción para Redes Eléctricas de
Distribución Aéreas. Emitida por la SIE en 2015, basada en manuales y normativas de la EDES
existentes (derivada de “normas decon”. Norma todo lo referente a las instalaciones de MT (tres
volúmenes)
• R-003: Reglamento para Instalaciones Eléctricas en Edificaciones. En proceso de desuso
(sustitución por la SIE-056), emitido por el MOPC
• M-010 Recomendaciones Provisionales para Instalaciones Eléctricas en Edificaciones. Emitida por
el MOPC, incluye la parte de motores y A/A
• R-022 Reglamento para el diseño y construcción de subestaciones de distribución de media a baja
tensión. Emitida por el MOPC, en desuso.
• Reglamento de Instalación de Plantas Eléctricas. Emitido por la SIE en 2014. Reglamenta los
paneles para uso de varios medidores de energía en las edificaciones.
• Otras.