XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

VI-075 - INCIDENCIA DE BIOMASA ALGAL EN LA DBO5, DQO Y SST EN

EFLUENTE DE LA LAGUNA DE ESTABILIZACIÓN DE LA COMUNA DE
FLORIDA - CONCEPCION

Pedro Cisterna Osorio(1)

Ingeniero Civil Químico, Universidad de Concepción. Concepción. Chile. Candidato a
Doctor en Ingeniería Química, programa de Tecnologías del Medio Ambiente, Universidad
de Oviedo, España, Jefe Depto. Control de Calidad Essbío S.A.
Paulina Alejandra Medina Castillo
Químico Marino, Universidad Católica de la Ssma - Concepción - Concepción, Chile.

Dirección(1): Arrau Méndez s/n, Pedro de Valdivia - Concepción - Chile - Tel: 263850 -
Fax: 263898 - e-mail: pcisterna@essbio.cl

RESUMEN
El presente estudio tiene por objetivo estudiar el efecto de la Biomasa algal en la DBO5, DQO y SST en el
efluente de lagunas de estabilización. Los efluentes de lagunas de estabilización en general presentan una
cantidad considerable de microalgas, las cuales aportan SST y contaminantes de tipo orgánico como la DBO5
y DQO.
En las lagunas facultativas se produce una complementación biológica entre las algas y bacterias presentes en
el sistema. Las bacterias llevan a cabo la biodegradación de la materia orgánica que viene en el influente, lo
que es transformado en agua, dióxido de carbono y aumento de biomasa. El dióxido de carbono y la biomasa
muerta son utilizados por las algas en su proceso metabólico, proceso que se caracteriza por la producción de
oxigeno, elemento vital para la biomasa bacteriana.
La Biomasa microalgal corresponde a materia orgánica que ha sido metabolizada en la laguna de
estabilización, la que debido a su baja sedimentabilidad es parte del efluente y por tanto se manifiesta como
carga orgánica en este, distorsionando los reales niveles de depuración que alcanzan las lagunas de
estabilización como consecuencia de la actividad bacteriana, por lo que es importante diferenciar la fracción
correspondiente a estas en los parámetros de control que informan de la eficiencia del sistema.
Para este fin se aislaron de la misma laguna de estabilización, las microalgas presentes del genero de las algas
verdes móviles. Utilizando un sistema de cultivo tipo Batch, este cultivo se realiza para obtener la misma
masa algal presente en forma natural en la muestra, pero libre de elementos extraños y desarrollada en agua
limpia (medio de cultivo Walne). Luego de obtener una cantidad suficiente en reactores circulares de vidrio de
8 litros de capacidad, que se mantuvieron a temperatura ambiente 20ºC y bajo iluminación continua y
agitación constante, se extrajeron muestras para realizar los análisis de DBO5, DQO y SST. Se utilizó como
parámetro indicador de la presencia de algas, la Clorofila a, por ser específicas de este tipo algas y por su
facilidad de medición.
Se determino empíricamente la Clorofila a del Cultivo de microalgas, a distintas diluciones. Las cuales están
asociadas a concentraciones de Biomasa. Posteriormente se determinó los datos empíricamente de Demanda
Bioquímica de Oxígeno (DBO5), Demanda Química de Oxígeno (DQO), y Sólidos Suspendidos Totales (SST)
del cultivo microalgal. A través de la aplicación estadística de mínimos cuadrados, se obtuvieron correlaciones
de estos parámetros (DBO5, DQO y SST) en función de la concentración de Biomasa algal.
A través de la aplicación del balance de materia (*) y con los datos obtenidos empíricamente se determinó la
fracción de DQO; DBO5 y SST que corresponde a la Biomasa algal.
(*) DQO total efluente- DQO correlación algal =DQO (materia orgánica no tratada)
Se utiliza igualmente esta aplicación del balance de materia para los otros parámetros en estudio.
Se concluye que una fracción considerable de la materia orgánica que contiene el efluente corresponde a
microalgas.

PALABRAS-CLAVES: Clorofila a, Biomasa, DQO, DBO5 y SST.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 1

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

INTRODUCCIÓN
Las Lagunas de estabilización pueden considerarse en términos generales, como una solución muy
conveniente para el tratamiento de las aguas servidas y/o residuos industriales líquidos, cuando se plantea la
depuración a colectividades e industrias pequeñas.

Por lo tanto mediante la acción simbiótica de algas y bacterias se puede lograr una excelente depuración de los
líquidos cloacales y de algunos residuos industriales, y con una gran economía en los costos de inversión, con
respecto a las plantas convencionales de tratamiento y con un mínimo costo de mantención y operación.

En las lagunas facultativas es posible encontrar diversos tipos de microorganismos, desde anaerobios estrictos
en el fango del fondo, hasta aeróbicos estrictos en la zona inmediatamente adyacente a la superficie. Sin
embargo, los seres vivos más adaptados al medio serán los microorganismos facultativos. Estos pueden
sobrevivir en condiciones cambiantes de Oxígeno disuelto, típicos de estas lagunas a lo largo del día y del
año. Además de las bacterias y protozoos, en ellas es esencial la presencia de algas, que son las principales
suministradoras de oxígeno disuelto.

La degradación de la materia orgánica en las lagunas facultativas, tiene lugar fundamentalmente por la
actividad metabólica de bacterias heterótrofas facultativas, que pueden desarrollarse tanto en presencia como
en ausencia de oxígeno disuelto. Puesto que la presencia de oxígeno es ventajosa para el tratamiento, las
lagunas facultativas se diseñan de forma que favorezcan los mecanismos de oxigenación del medio.

Uno de los signos del buen funcionamiento en las lagunas facultativas es el desarrollo de un color verde
brillante debido a la presencia de algas. Las bacterias utilizan él Oxígeno suministrado por las algas para
metabolizar en forma aeróbica los compuestos orgánicos. En este proceso se liberan nutrientes solubles
(nitratos, fosfatos) y dióxido de carbono en grandes cantidades. Estos son utilizados por las algas en su
crecimiento. De esta forma, la actividad de ambas es mutuamente beneficiosa (Mara, 1976; Dinges, 1982)

Desde el punto de vista de la depuración, las bacterias se pueden describir como pequeños reactores
bioquímicos, capaces de autorregularse. La oxidación biológica es la conversión bacteriana de los compuestos
orgánicos hasta compuestos inorgánicos oxidados, proceso que se conoce con el nombre de mineralización.

bacterias
Carbono orgánico + O2 = CO2
Hidrógeno orgánico + O2 = H2O

Las bacterias oxidan los productos de desecho para conseguir la energía y materias primas necesarias para la
síntesis de las moléculas complejas de las que están formadas (proteínas y polisacáridos, etc.). El proceso
global de oxidación bacteriana puede describirse mediante la ecuación siguiente:

Bacterias
Materia orgánica + Oxígeno = Productos oxidados + Nuevas bacterias

Por su parte, las algas sintetizan la materia orgánica de la que están constituidas en presencia de luz, para lo
que necesitan además, dióxido de carbono y nutrientes disueltos:

Algas, luz
CO2 + Nutrientes disueltos = Nuevas algas + Oxígeno

De esta forma, si combinamos la actividad de algas y bacterias, el proceso global es el siguiente:

Bacterias, algas
Materia orgánica = Nuevas bacterias + Nuevas algas

En conjunto se obtiene una estabilización de la materia orgánica, que se traduce en fuertes descensos de la
Demanda Bioquímica de Oxígeno y Demanda Química de Oxígeno del agua a su paso por las lagunas
facultativas.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 2

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

Las microalgas presentes en las lagunas de estabilización son un conjunto de plantas criptogámicas
pertenecientes al grupo Tallophyta, son unicelulares y se multiplican por escisión celular, en su forma típica,
las microalgas contienen un núcleo, uno o más cloroplastos, y otras estructuras menos definidas suspendidas
en un citoplasma semisólido o fluido, además se constituyen por una agrupación de organismos de una gran
diversidad de tamaños, que fijan la radiación solar y el nitrógeno del aire, y al poseer clorofila, convierten el
carbono inorgánico en carbono orgánico, lo que las convierten en productores primarios.

Muchas microalgas se desplazan libremente por el agua. Otras en cambio, permanecen más o menos
adheridas entre sí (y/o sustratos), formando colonias micro o macroscópicas. En las lagunas se encuentran
algas móviles, dotadas de flagelos que les permiten desplazarse, e inmóviles, que dependen de las corrientes
internas del estanque para moverse de una zona a otra. Las algas móviles presentan ventajas con respecto a las
inmóviles, en especial en relación con su adaptabilidad a los medios turbios generados por la misma presencia
de algas, puesto que pueden emigrar a profundidades con un adecuado nivel de iluminación (Brock, 1978).
Aunque las algas de agua dulce presentan una distribución casi universal, son pocos los géneros
identificados en las lagunas de estabilización.

Por lo tanto los cultivos de microalgas son un sistema biológico eficiente en la utilización de nutrientes
presentes en las aguas residuales y por lo tanto, constituyen una alternativa promisoria en la producción de
Biomasa y en tratamientos de depuración de aguas residuales.

OBJETIVOS
Objetivos generales

- Analizar el efecto de la a Biomasa algal utilizando los parámetros, Demanda Bioquímica de Oxígeno
(DBO5), Demanda Química de Oxígeno (DQO) y Sólidos Suspendidos Totales (SST) en los efluentes de
la laguna de estabilización de la comuna de Florida- Concepción.

Objetivos específicos

- Determinar la Biomasa fitoplactónica que se genera en las Lagunas de estabilización de la comuna de

Florida- Concepción
- Montar una experiencia piloto de cultivo de microalgas con el objetivo de evaluar en él, la fracción de
DBO5, DQO y SST que corresponden a la Biomasa algal.

MATERIALES Y MÉTODOS
Previo al desarrollo del cultivo de microalgas, se determinó el tipo de microalga que predomina en las
Lagunas de Estabilización de Florida comuna de Concepción, del género de las algas verdes móviles, para lo
cual se realizó el análisis de identificación de acuerdo a las metodologías establecidas en el Standart
Methods for Examinación of water and wastewater 18 Th (SMEWW). Esta identificación es importante para
establecer los cuidados específicos que pudiera requerir cada tipo de alga.

El cultivo de algas se realizó para obtener la misma masa algal presente en forma natural en la muestra, pero
libre de elementos extraños, y para ello fue en agua limpia (i.e medio de cultivo Walne) y una cantidad
suficiente que permita extraer muestras para realizar análisis de DBO5, DQO y/o SST entre otros,
representativos de los aportes de la masa algal. (SISS, 1999)

a) Procedimiento de Cultivo de cepas.

- Se separó las microalgas mediante la técnica de centrifugación para la obtención de la masa algal
necesaria a utilizar en el cultivo.
- Se lavó la masa algal obtenida centrifugándola 2 o 3 veces en medio de i.e cultivo Walne.
- Se aplicó CO2 a saturación por 30 minutos para la eliminación de rotíferos y depredadores que puedan
estar presentes en la muestra.
- Se tomaron 9ml de esta agua enriquecida (medio de cultivo Walne) y se completaron los 10 ml con un
volumen concentrado que contenían las cepas de microalgas, luego de realizado se procedió a agitar él
inóculo con el objeto de homogenizarlo.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 3

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

El cultivo se inicia en los volúmenes de 10ml, para lo cual se utilizaron tubos de ensayo, a continuación sé
transvasijaron sucesivamente a matraces Erlenmeyer con volúmenes de 100 ml, 500 ml y 1000 ml, para
finalizar en reactores circulares de vidrio de 4 L de capacidad.

Cabe hacer notar que los volúmenes de 10 ml y 100 ml contenidos en tubos de ensayo y matraces
respectivamente, fueron diariamente agitados en forma natural dos veces al día para impedir la decantación de
las microalgas y homogeneizar el medio de cultivo. A partir de volúmenes de 500 ml el cultivo se mantuvo
con agitación continua, para evitar la decantación de microalgas en el medio. En los reactores circulares de 4
L, se mantuvieron a una temperatura ambiente de 20 ºC, un fotoperíodo natural y agitación constante.

Hay que destacar que se realizaron diversos tratamientos, tanto al material de vidrio como al agua utilizada,
para eliminar los microorganismos contaminantes por un proceso de esterilización. A continuación se procedió
para los volúmenes iguales o inferiores a 1000 ml, a una etapa de esterilización térmica. Esta consiste en
mantener los matraces o tubos de ensayo con su respectivo volumen de agua enriquecida, en una estufa
Memmert a una temperatura de 90ºC durante 2hr. Junto con los tubos y matraces se esterilizó todo el material
de vidrio como pipetas, matraces y capilares.

Los tubos y matraces se cubrieron con algodón hidrófobo y papel de aluminio, para evitar variaciones en la
concentración de los nutrientes en el cultivo, producido por la evaporación del agua durante la esterilización y
posteriormente en el cultivo.

b) Procedimiento para la confección de la curva de correlación:

Al obtener una cantidad adecuada de cultivo de microalgas 8 L, se prepararon 5 diluciones de 200 ml como
mínimo para la confección de la curva de correlación. Se tomaron alícuotas adecuadas de cada dilución, y a
cada una de ellas se les realizaron las determinaciones de Clorofila a y de los contaminantes de control DQO,
DBO5 y SST , Metodología Standart Methods for examinatión of waste and wastewater Ed. 18 th.. Method.
Paralelamente al cultivo de microalgas en el laboratorio, se realizó un muestreo continuo de los efluentes de la
laguna de estabilización en que los parámetros a controlar fueron los siguientes:

- Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5) en mg/L

Método de Winkler, Standart Methods for examinatión of waste and wastewater Ed 18 th. Method 5210 B.
Los valores de este ensayo representa la cantidad de Oxígeno en mg/L necesario para que, los
microorganismos estabilicen la materia orgánica por acción aeróbica en una muestra de agua incubada por 5
días.

- Demanda Química de Oxígeno (DQO) en mg/L

Método de microdigestión y colorimetria Hach water Analysis Handbook 3rd Editión. Método 8000 (aprobado
USEPA)
Este método permite estimar la medida de Oxígeno necesaria para oxidar químicamente la materia orgánica
contenida.

- Determinación de Sólidos Suspendidos Totales (SST) en mg/L

Método de determinación de Sólidos Suspendidos Totales secados a 103ºC-105ºC, Standart Methods for
examinatión of waste and wastewatewater Ed 18 th. Method 2540 D
Se determinan por filtración de un volumen de muestra conocido sobre filtros de fibra de vidrio WHATMAN,
de 4.7 cm GF/C y posteriormente secados a 103ºC-105ºC. Luego por una diferencia de peso antes y después
de la filtración permite calcular el contenido de SST.

- Determinación de Clorofila a (Chla a) en mg/L

Método de determinación espectrofotométrica de la clorofila. Methods for examinatión of de waste and
wastewater Ed 18 th. Method 10200 H.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 4

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

Figura 1: Balón de 8 L de cultivos de microalgas.

Figura 2: Cultivo Batch de cepas de Microalgas.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 5

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

RESULTADOS
Se determinó empíricamente la Clorofila a del Cultivo de microalgas, a distintas diluciones. Las cuales están
asociadas a concentraciones de Biomasa. Posteriormente se determinó los datos empíricamente de Demanda
Bioquímica de Oxígeno (DBO5), Demanda Química de Oxígeno (DQO), y Sólidos Suspendidos Totales
(SST) del cultivo microalgal.
A través de la aplicación del balance de materia (*) y con los datos obtenidos empíricamente se determinó la
fracción de DQO,DBO5 y SST que corresponden a la Biomasa algal.

Ecuaciones:
(*) DBO5 efluente total -DBO5 correlación algal = DBO5 (materia orgánica no tratada)
(**) DQO efluente total -DQO correlación algal = DQO (materia orgánica no tratada)
(***)SST efluente total - SST correlación alga = SST(materia orgánica no tratada)

Correlaciones obtenidas del cultivo puro de microalgas.

DQO = 75.78 * Clorofila a DBO5 = 38.801 * Clorofila a

2
R = 0.9778 R2 = 0.9629
SST =33.801 * Clorofila a
R2 = 0.987

Tabla 1: Monitoreo de efluentes de Laguna de estabilización de Florida –

Concepción.

Fecha(Días) DQO (mg/L) DBO (mg/L) SST (mg/L) Clorofila a

(mg/L)
2/12/99 514 225 296 2,1
3/12/99 500 200 289 2,4
14/12/99 570 235 300 2,7
17/12/99 577 228 316 2,8
22/12/99 539 195 484 3
27/12/99 670 280 367 2,9
3/01/00 693 275 398 3
10/01/00 620 250 381 2,9
14/01/00 648 278 396 3
19/01/00 782 300 391 3
21/01/00 610 254 373 2,8
24/01/00 620 280 376 2,9
2/02/00 600 273 414 3
7/02/00 675 300 420 3
14/02/00 650 320 388 3

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 6

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

Tabla 2: Control DQO en efluentes de Laguna de Estabilización de

Florida- Concepción.
Fecha (Días) DQO (mg/L) DQO (mg/L) DQO (mg/L)
Efluente Total Corr. Algal Controlar *
2/12/99 514 165 349
3/12/99 500 189 311
14/12/99 570 212 358
17/12/99 577 220 357
22/12/99 539 236 303
27/12/99 670 228 442
3/01/00 693 236 457
10/01/00 620 228 392
14/01/00 648 236 412
19/01/00 782 236 546
21/01/00 610 220 390
24/01/00 620 228 392
2/02/00 600 236 364
7/02/00 675 236 439
14/02/00 650 236 414

Tabla 3: Control DBO5 en efluentes de Laguna de estabilización de

Florida- Concepción.
Fecha (Días) DBO (mg/L) DBO (mg/L) DBO (mg/L)
Efluente Total Corr. Algal Controlar *
2/12/99 225 81 144
3/12/99 200 92 108
14/12/99 235 104 131
17/12/99 228 104 120
22/12/99 195 113 82
27/12/99 280 111 169
3/01/00 275 114 161
10/01/00 250 111 139
14/01/00 278 115 163
19/01/00 300 115 185
21/01/00 254 107 147
24/01/00 280 111 169
2/02/00 273 115 158
7/02/00 300 114 186
14/02/00 320 115 205

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 7

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

Tabla 4: Control de SST de Efluentes de Laguna de Estabilización

de Florida- Concepción.
Fecha (Días) SST (mg/L) SST (mg/L) SST (mg/L)
Efluente total Corr. Algal Controlar *
2/12/99 296 73 223
3/12/99 289 83 206
14/12/99 300 93 207
17/12/99 316 97 219
22/12/99 484 103 381
27/12/99 367 100 267
3/01/00 398 103 295
10/01/00 381 101 280
14/01/00 396 104 292
19/01/00 391 104 287
21/01/00 373 97 276
24/01/00 376 100 276
2/02/00 414 104 310
7/02/00 420 104 316
14/02/00 388 104 284

GRAFICOS

Control DQO de efluente total

1000
DQO
800 (mg/l)
DQO (mg/l)

600 Efluente
Total
400 DQO
(mg/l)
200 Corr. Alga

0 DQO
0 5 10 15 20 (mg/l)
C
tiempo

Figura 3.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 8

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

Control SST en efluente total

600
SST (mg/l) 500 SST (mg/l)
400 Efluente total
300 SST (mg/l) Corr.
Alga
200
SST (mg/l)
100
Controlar *
0

0 10 20
Tiempo

Figura 4.

Control DBO de Efluente total

350
300 DBO (mg/l)
DBO (mg/l)

250 Efluente Total

200 DBO (mg/l)
150 Corr. Alga
100
DBO (mg/l)
50 Controlar *
0
0 10 20
Tiempo

Figura 5.

CONCLUSIONES
Una fracción considerable de la materia orgánica que contiene el efluente corresponde a micraolagas, los
estudios demuestran que corresponden aproximadamente a un 40% el aporte de la Biomasa algal en los
parámetros de estudio. (DBO5,DQO Y SST)

La concentración de Clorofila a que mide la Biomasa fue prácticamente, constante durante el periodo de
estudio, que fue realizado en verano.

Se recomienda agregar una operación unitaria después del efluente que retenga las algas y con ello mejorar la
calidad del efluente.

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
1. AIDIS. "Tratamiento de aguas servidas y residuos industriales líquidos" Seminario internacional de
tecnologías aplicadas de bajo costo. Tomo I. Centro de Convenciones Diego Portales, Santiago,Chile,
1993.
2. Sikes, R. M, 1975. " Theoretical heterotrophic yields". J. Water Pollut. Control Fed.47: 591-600.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 9

XXVII Congresso Interamericano de Engenharia Sanitária e Ambiental

3. Ortiz, J.,Aguila,L., 1997. "La depuración biológica de efluentes industriales·". Ingeniería Química,
29:147-153.
4. Nemerow, L.,1977. "Aguas residuales industriales. Teorías, Aplicaciones y Tratamiento."Editorial
Hermann Blume, Barcelona.
5. Hernandez, A.,1992. "Depuración de aguas residuales". Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y
Puertos. Madrid.
6. Metcalf - Eddy, 1985. " Ingeniería Sanitaria: Tratamiento, evacuación, y reutilización de aguas
residuales." Editorial Labor, 2ª edición, Barcelona.
7. Cisterna, Pedro., 1997. Trabajo de investigación: Efectos de grasas y aceites en el tratamiento biológico
por Fangos activos, Universidad de Oviedo, España.
8. Henze, M., 1995. "Wastewater, volumes and compositón: Biological and chemical process, Wastewater
Treatment". Editorial Springer-Verlag, Berlín.
9. Brock, A., 1973. "Biología de Microorganismos". Ediciones Omega., S.A. Barcelona.

ABES - Associação Brasileira de Engenharia Sanitária e Ambiental 10