Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
com
Nicolás N. DePhillipo,*yMS, ATC, OTC, Gilbert Moatshe,yz§MD, PhD, Jorge Chahla,zDoctor en Medicina, PhD, Zach S.
Aman,zBA, Hunter W. Storaci,zMaestría en Ciencias, Elizabeth R. Morris,zLicenciado en Letras, Colin M. Robbins,zBA,
Lars Engebretsen,§MD, PhD y Robert F. LaPrade*kMD, PhD
Investigación realizada en el Steadman Philippon Research Institute, Vail, Colorado, EE.UU.
Fondo:Las lesiones en rampa meniscal se han definido como un desgarro de la inserción periférica del asta posterior del menisco medial
(PHMM) en la unión meniscocapsular o una lesión en la inserción meniscotibial. Las descripciones anatómicas precisas de estas
estructuras son limitadas en la literatura actual.
Objetivo:Describir cuantitativa y cualitativamente el PHMM y la anatomía de la cápsula posteromedial en relación con la ubicación de una lesión de rampa
meniscal con referencia a puntos de referencia quirúrgicamente relevantes.
Métodos:Se utilizaron catorce cadáveres masculinos frescos congelados no apareados. Se identificaron las ubicaciones de las inserciones
meniscocapsular y meniscotibial posteromedial. Las mediciones de puntos de referencia quirúrgicamente relevantes se realizaron con un sistema
de medición de coordenadas. Para analizar más a fondo las inserciones meniscocapsular y meniscotibial posteromedial, se realizaron tinciones
con hematoxilina y eosina y azul alcian en una muestra separada de 10 muestras no pareadas.
Resultados:La inserción meniscocapsular posterior tenía una media6Longitud SD de 20,266,0 mm y se fija posteroinferiormente al
PHMM a una profundidad media del 36,4% de la altura total del menisco posterior. El ligamento meniscotibial posterior está unido al
PHMM 16,5 mm por detrás y 7,7 mm medial al centro de la inserción de la raíz del menisco medial posterior. La inserción tibial del
ligamento meniscotibial fue de 5,961,3 mm por debajo del margen del cartílago articular de la meseta tibial medial posterior. La
inserción meniscocapsular posterior convergió con el ligamento meniscotibial en el punto más posterior de la unión meniscocapsular en
todas las muestras. La tinción histológica de las uniones PHMM del ligamento meniscocapsular y meniscotibial mostró una estructura,
densidad celular y direccionalidad de las fibras similares, sin diferencias cualitativas en la composición de sus matrices de colágeno en
todas las muestras.
Conclusión:La anatomía del área donde se produce un desgarro de la rampa del menisco medial reveló que las dos inserciones del
menisco posterior se fusionaron en una inserción común en el PHMM. El análisis histológico validó un punto de unión compartido de las
inserciones meniscocapsular y meniscotibial del PHMM.
Relevancia clínica:Los hallazgos de este estudio proporcionan la base anatómica para una mejor comprensión de las inserciones
meniscocapsulares y meniscotibiales del PHMM, lo que puede ayudar a proporcionar una definición más precisa de una lesión en rampa meniscal.
Las lesiones en rampa se han descrito como desgarros en la unión rodillas reconstruidas.10,17,21Algunos autores abogan por la
meniscocapsular posterior y/o desgarros del ligamento meniscotibial reparación quirúrgica de todas las lesiones de rampa meniscal
posterior.19,20,24y tienen una incidencia reportada del 16% al 24% para en el momento de la reconstrucción del LCA, basándose en un
todos los desgarros del ligamento cruzado anterior (LCA).8,15,18 mayor riesgo de inestabilidad persistente y fracaso del injerto de
Estudios biomecánicos recientes informaron discrepancias sobre el reconstrucción cuando no se trata.2,9,23Sin embargo, dada la
efecto de las lesiones de rampa de menisco no tratadas en la vascularización de la cápsula y la zona rojo-roja del menisco,3,4
cinemática de la rodilla de pacientes con deficiencia de LCA y de LCA. Algunos estudios clínicos informaron sobre la posibilidad de que estos
desgarros sanen sin tratamiento quirúrgico.11,16
Hay datos limitados sobre la anatomía quirúrgicamente
Revista Estadounidense de Medicina Deportiva relevante del asta posterior del menisco medial (PHMM) y no
2019;47(2):372–378
hay consenso sobre la definición de lesiones en rampa. Así,
DOI: 10.1177/0363546518814258
- 2018 El autor(es) una mejor comprensión de la
372
AJSM vol. 47, núm. 2, 2019 Definición de lesiones de rampa meniscal373
La anatomía del PHMM puede mejorar (1) la comprensión de su Metrology) se utilizó para registrar puntos en un espacio
importancia en los desgarros localizados en el PHMM y (2) el tridimensional con el software Rhino 5 (McNeel North America).
enfoque anatómico de su tratamiento. Por lo tanto, el propósito Las coordenadas de los puntos se importaron al software Python
de este estudio fue describir cuantitativa y cualitativamente la (Python Software Foundation) y las mediciones se calcularon con
anatomía del menisco medial posterior y la cápsula un script de software personalizado. Las distancias y longitudes
posteromedial en relación con la ubicación de una lesión de anatómicas tridimensionales se calcularon y desglosaron en
rampa meniscal con referencia a puntos de referencia componentes direccionales con los ejes principales de la rodilla:
quirúrgicamente relevantes. Se planteó la hipótesis de que las anteroposterior, medial-lateral y proximal-distal. La dirección
inserciones meniscocapsulares y meniscotibiales tendrían proximaldistal se definió con el eje tibial. La dirección
parámetros definibles con respecto a sus inserciones anatómicas mediallateral se definió con los puntos más mediales y laterales
y relaciones consistentes entre sí, así como puntos de referencia de las mesetas tibiales. El eje anteroposterior se definió como
pertinentes y quirúrgicamente relevantes con hallazgos perpendicular al plano coronal, calculado a partir de los ejes
histológicos correlativos. proximal-distal y medial-lateral definidos anteriormente. El
mismo investigador (NND) realizó todas las mediciones para
disminuir la variabilidad interobservador. Un cirujano ortopédico
MÉTODOS (GM) certificado estuvo presente durante todas las pruebas para
confirmar el punto de referencia.
Preparación de espécimen Hitos y medidas.La longitud total del menisco se calculó
sumando la distancia entre puntos discretos a lo largo de
Para este estudio se utilizaron catorce muestras de rodillas toda la periferia del menisco medial curvo, desde la inserción
cadavéricas masculinas recién congeladas no pareadas (edad media, de la raíz posterior hasta la anterior. Con base en los datos
61,0 años; rango, 54-66 años) sin evidencia de lesión previa, cirugía geométricos y los puntos tridimensionales, se calcularon las
previa, osteoartritis, patología meniscal o patología de ligamentos. distancias curvas y los porcentajes de inserciones de
Las muestras cadavéricas utilizadas en este estudio fueron donadas meniscos y se hizo referencia a ellos según dónde se unían a
a un banco de tejidos con fines de investigación médica y luego lo largo de la longitud curva del menisco (de atrás a
adquiridas por nuestra institución. Todos los especímenes fueron anterior).
almacenados en220-C y descongelado a temperatura ambiente 24 La longitud del PHMM se midió a lo largo de la porción
horas antes de la preparación. Antes de la prueba, cada muestra se central del menisco con 5 puntos de datos. Paralelamente a
sometió a una artrotomía para confirmar la ausencia de patología estas mediciones, se midió la longitud correspondiente de la
intraarticular. inserción capsular medial posterior con 5 puntos de datos a lo
Como preparación para el encapsulado, se cortaron las diáfisis largo de la periferia del menisco medial posterior entre su
tibial, peroné y femoral a 20 cm de la línea de articulación. Se realizó extensión lateral y la cara posterolateral del ligamento oblicuo
una disección cortante hasta el hueso; todos los tejidos blandos se posterior (POL). Para la unión meniscotibial al menisco medial, se
eliminaron 10 cm distal y proximal a la línea articular; y el peroné se midió la longitud de toda la estructura con 3 puntos de datos. Se
fijó a la tibia en su posición anatómica. El ligamento colateral medial identificaron y midieron puntos de referencia artroscópicos y
superficial, la cápsula posterior, el tendón semimembranoso y las abiertos de relevancia quirúrgica en relación con sus inserciones
estructuras enteras de la esquina posteromedial se dejaron intactos. en el menisco medial. Los puntos de referencia quirúrgicamente
Luego se seccionaron los fémures por la línea media en el plano relevantes incluyeron los siguientes: las inserciones
sagital para permitir la visualización directa de la anatomía del meniscofemoral y meniscotibial del POL, las inserciones
menisco y las correspondientes inserciones tibiales preservando al meniscofemoral y meniscotibial del ligamento colateral medial
mismo tiempo las inserciones femorales. La tibia y el peroné se profundo (dMCL), la inserción meniscocapsular anteromedial, los
encapsularon en un molde cilíndrico lleno de PMMA (Fricke Dental centros de las inserciones de las raíces del menisco anterior y
International Inc). posterior, el centro de la inserción tibial del LCA, el centro de la
inserción tibial del ligamento cruzado posterior, el centro de las
Medidas anatómicas fibras blancas brillantes de la inserción tibial de la raíz del
menisco posterior y la inserción capsular del brazo directo del
Dispositivo de configuración y medición.La tibia se sujetó rígidamente tendón semimembranoso. Además, se utilizaron calibradores
para evitar cualquier movimiento durante la prueba. Un dispositivo de digitales para medir el ancho del menisco (asta anterior, parte
medición de coordenadas con una repetibilidad informada por el media del cuerpo, asta posterior), la altura del menisco (asta
fabricante de 0,025 mm (Romer Absolute Arm; Hexagon posterior),
kDirija la correspondencia a Robert F. LaPrade, MD, PhD, Steadman Philippon Research Institute, The Steadman Clinic, 181 West Meadow Drive, Suite 400, Vail, CO
Figura 1.Disección cadavérica de rodilla derecha que demuestra (A) la relación de la cápsula medial posterior y las inserciones
meniscofemorales (MF) del POL y el MCL profundo con el asta posterior del menisco medial (PHMM) y (B) la cápsula medial posterior que
se inserta justo debajo del margen superior del menisco medial (MM). MCL, ligamento colateral medial; MFC, cóndilo femoral medial;
MTP: meseta tibial medial; POL: ligamento oblicuo posterior.
Figura 2. (A) Vista sagital de una disección cadavérica de la anatomía del menisco medial del asta posterior (PHMM), que muestra las
inserciones del ligamento meniscocapsular y meniscotibial (MTL) a medida que se fusionan para formar una inserción común. La faceta
del ligamento cruzado posterior está delineada en azul de metileno para ilustrar la proximidad de su inserción tibial. (B) Ilustración del
PHMM y la unión común compartida del ligamento meniscocapsular y MTL. El MTL se unió 5,9 mm distal al margen del cartílago articular
de la meseta tibial medial posterior.
cuerno), y la longitud y anchura de la meseta tibial medial. Se del PHMM se obtuvo mediante disección abierta de la anatomía del
realizaron estadísticas descriptivas estándar para todas las menisco medial posterior por el mismo cirujano ortopédico certificado
mediciones cuantificadas e incluyeron el cálculo de que confirmó los puntos de referencia anatómicos para el análisis de
puntuaciones medias y DE. datos descriptivos. Todos los tejidos se fijaron en formalina tamponada
neutra al 10% a temperatura ambiente durante 72 horas, se enjuagaron
Análisis histológico en solución salina tamponada con fosfato y se almacenaron en solución
salina tamponada con fosfato a 4 ° C antes del procesamiento con
Para el análisis histológico se utilizó una muestra de 10 muestras parafina. Luego, los tejidos se procesaron con parafina a mano.
de rodillas cadavéricas masculinas recién congeladas no Específicamente, las muestras se deshidrataron desde etanol al 75% hasta
pareadas (edad media, 58,3 años; rango, 45-70 años), separadas etanol al 100%, se aclararon con 3 cambios de xileno y se infiltraron con
de las muestras utilizadas para mediciones anatómicas. Tejido parafina con 3 cambios de cera de parafina a 60 °C mientras se agitaba.
específico de las inserciones meniscocapsular y meniscotibial. Los tejidos estaban incrustados en
AJSM vol. 47, núm. 2, 2019 Definición de lesiones de rampa meniscal375
TABLA 1 TABLA 2
Dimensiones medias del menisco medial Longitud media de las inserciones
y meseta tibial medial (n = 14)a meniscocapsular y meniscotibial y el PHMMa
Histología DISCUSIÓN
La tinción con hematoxilina y eosina del PHMM demostró una Los principales hallazgos del presente estudio fueron que (1)
estructura de colágeno bien definida y una distribución celular había una unión común compartida de las inserciones de los
típica de la estructura meniscal. Por el contrario, las inserciones ligamentos meniscocapsular y meniscotibial que se
meniscocapsular y meniscotibial demostraron fibras largas fusionaron en el PHMM y (2) no se observaron diferencias
organizadas linealmente, lo cual es característico de los histológicas entre las inserciones meniscocapsular y
fibroblastos que expresan colágeno tipo I y que componen los meniscotibial. Además, la cápsula posterior no se unió
ligamentos. En todos los especímenes, estas uniones mostraron directamente a la porción superior del PHMM, lo que
una estructura, densidad celular y direccionalidad de las fibras proporciona evidencia de la posible ubicación de lesiones en
similares. No se observaron diferencias histológicas, rampa meniscal "ocultas" cuando la rodilla está casi llena.
AJSM vol. 47, núm. 2, 2019 Definición de lesiones de rampa meniscal377
El presente estudio tiene algunas limitaciones inherentes al Imágenes por resonancia magnética en pacientes con reconstrucción del
diseño de un estudio cadavérico. Para visualizar el menisco medial ligamento cruzado anterior.Am J Deportes Med. 2017;45(10):2233-2237.
9. DePhillipo NN, Cinque ME, Kennedy NI, et al. Reparación de adentro hacia afuera de
para las mediciones, fue necesario seccionar el fémur sagitalmente.
lesiones de rampa meniscal.Tecnología artrosca. 2017;6(4):e1315-e1320.
Aunque se realizó una disección detallada para visualizar claramente
10. DePhillipo NN, Moatshe G, Brady A, et al. Efecto de las lesiones
las inserciones anatómicas y las orientaciones de las fibras, las meniscocapsulares y meniscotibiales en rodillas con LCA deficiente y
distancias se calcularon como normas vectoriales tridimensionales reconstruido con LCA: un estudio biomecánico.Am J Deportes Med.
absolutas, que no proporcionan información direccional. 2018;46(10): 2422-2431.
11. Duchman KR, Westermann RW, Spindler KP, et al. El destino de los desgarros de
menisco que quedan in situ en el momento de la reconstrucción del ligamento
CONCLUSIÓN cruzado anterior: un estudio de seguimiento de 6 años de la cohorte MOON.Am J
Deportes Med. 2015;43(11):2688-2695.
12. Hughston JC. La importancia del ligamento oblicuo posterior en las reparaciones
La anatomía del área donde se produce un desgarro de la rampa
de desgarros agudos de los ligamentos mediales en rodillas con y sin rotura
del menisco medial reveló que las dos inserciones del menisco
asociada del ligamento cruzado anterior: resultados del seguimiento a largo
posterior se fusionaron en una inserción común en el PHMM. El plazo.Cirugía de la articulación ósea J. 1994;76(9):1328-1344.
análisis histológico validó un punto de unión compartido de las 13. Hughston JC, Eilers AF. El papel del ligamento oblicuo posterior en la reparación de
inserciones meniscocapsular y meniscotibial del PHMM. Los desgarros agudos del ligamento medial (colateral) de la rodilla.Cirugía de la
hallazgos de este estudio proporcionan la base anatómica para articulación ósea J. 1973;55(5):923-940.
una mejor comprensión del papel de las inserciones 14. LaPrade RF, Engebretsen AH, Ly TV, Johansen S, Wentorf FA,
Engebretsen L. La anatomía de la parte medial de la rodilla.
meniscocapsular y meniscotibial del PHMM y la base anatómica
Cirugía de la articulación ósea J. 2007;89(9):2000-2010.
de los desgarros en rampa. Esto ayudará a refinar la clasificación 15. Liu X, Feng H, Zhang H, Hong L, Wang XS, Zhang J. Prevalencia artroscópica
de las lesiones y permitirá una definición más precisa de una de lesión en rampa en 868 pacientes con lesión del ligamento cruzado
lesión en rampa meniscal. anterior.Am J Deportes Med. 2011;39(4):832-837.
16. Liu X, Zhang H, Feng H, Hong L, Wang XS, Song GY. ¿Es necesario reparar las
lesiones en rampa estables del menisco medial durante la reconstrucción
REFERENCIAS del ligamento cruzado anterior? Un ensayo controlado aleatorio
prospectivo.Am J Deportes Med. 2017;45(5):1004-1011.
1. Ahn JH, Bae TS, Kang KS, Kang SY, Lee SH. El desgarro longitudinal del asta 17. Peltier A, Lording T, Maubisson L, Ballis R, Neyret P, Lustig S. El papel del
posterior del menisco medial en la rodilla con deficiencia del ligamento cruzado ligamento meniscotibial en la estabilidad rotacional posteromedial de la
anterior influye significativamente en la estabilidad anterior.Am J Deportes Med. rodilla.Cirugía de rodilla Traumatología deportiva Artrosc.
2011;39(10):2187-2193. 2015;23(10):2967-2973.
2. Ahn JH, Wang JH, Yoo JC. Reparación artroscópica con sutura interna de 18. Seil R, Mouton C, Coquay J, et al. Las lesiones en rampa asociadas con lesiones del LCA
lesión del menisco medial en rodillas con deficiencia del ligamento cruzado tienen más probabilidades de estar presentes en lesiones de contacto y desgarros
anterior: resultados de artroscopias de revisión en 39 casos.artroscopia. completos del LCA.Cirugía de rodilla Traumatología deportiva Artrosc.
2004;20(9):936-945. 2018;26(4):1080-1085.
3. Arnoczky SP, Warren RF. Microvasculatura del menisco humano. Am J 19. Smigielski R, Becker R, Zdanowicz U, Ciszek B. Anatomía del menisco medial: desde
Deportes Med. 1982;10(2):90-95. la ciencia básica hasta el tratamiento.Cirugía de rodilla Traumatología deportiva
4. Barber-Westin SD, Noyes FR. Tasas de curación clínica de reparaciones de Artrosc. 2015;23(1):8-14.
meniscos de desgarros en la zona del tercio central (rojo-blanco).artroscopia. 20. Sonnery-Cottet B, Conteduca J, Thaunat M, Gunepin FX, Seil R. Lesiones
2014;30(1):134-146. ocultas del asta posterior del menisco medial: una exploración
5. Cinque ME, Chahla J, Kruckeberg BM, DePhillipo NN, Moatshe G, LaPrade RF. artroscópica sistemática de la porción oculta de la rodilla.Am J
Lesiones de la esquina posteromedial de la rodilla: diagnóstico, Deportes Med. 2014;42(4):921-926.
tratamiento y resultados: una revisión del análisis crítico.JBJS Rev.. 2017; 21. Stephen JM, Halewood C, Kittl C, Bollen SR, Williams A, Amis AA. Las lesiones
5(11):e4. meniscocapsulares posteromediales aumentan la laxitud de la articulación
6. Cristiani R, Ronnblad E, Engstrom B, Forssblad M, Stalman A. La resección del tibiofemoral con deficiencia del ligamento cruzado anterior y su reparación
menisco medial aumenta y la reparación del menisco medial preserva la laxitud reduce la laxitud.Am J Deportes Med. 2016;44(2):400-408.
anterior de la rodilla: un estudio de cohorte de 4497 pacientes con 22. Strobel MJ. Meniscos. En: Fett HM, Flechtner P, eds.Manual de Cirugía
reconstrucción primaria del ligamento cruzado anterior.Am J Deportes Med. Artroscópica. Nueva York, Nueva York: Springer; 1988:171-178.
2018; 46(2):357-362. 23. Thaunat M, Fayard JM, Guimaraes TM, Jan N, Murphy CG, Sonnery-Cottet B.
7. De Maeseneer M, Van Roy F, Lenchik L, Barbaix E, De Ridder F, Osteaux M. Clasificación y reparación quirúrgica de lesiones en rampa del menisco
Tres capas de la cápsula medial y las estructuras de soporte de la rodilla: medial.Tecnología artrosca. 2016;5(4):e871-e875.
resonancia magnética-correlación anatómica.Radiografías. 24. Thaunat M, Jan N, Fayard JM, et al. Reparación de lesiones de rampa meniscal a
2000;20(suplemento 1):S83-S89. través de un portal posteromedial durante la reconstrucción del ligamento
8. DePhillipo NN, Cinque ME, Chahla J, Geeslin AG, Engebretsen L, cruzado anterior: estudio de resultados con un seguimiento mínimo de 2 años.
LaPrade RF. Incidencia y detección de lesiones de rampa meniscal en artroscopia. 2016;32(11):2269-2277.
Para reimpresiones y consultas sobre permisos, visite el sitio web de SAGE en http://www.sagepub.com/journalsPermissions.nav.