FICHAS INFORMATIVAS DE

SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

EN LA MANUFACTURA DE PRENDAS

1
 Fichas informativas de seguridad y saluden el trabajo en la industria textil
©Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo
Av. Salaverry 655, Jesús María, Lima 11 Perú

Equipo de trabajo de la publicación:

Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE)
Director de la Dirección General de Derechos Fundamentales y Seguridad y Salud en el Trabajo:
Sergio Arturo Quiñones Infante
Directora de la Dirección de Seguridad y Salud en el Trabajo:
Karla Giamnina Canova Talledo
Especialista del Consejo Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo:
Deewis Michael Campos Davila
Organización Internacional del Trabajo - OIT

Consultor de contenidos:
Fernando Bustinza Orosco

Diseño, diagramación e ilustración:

Elsa Rodríguez Torres / Joseph Barrera Romero

1ra. edición digital, febrero 2021

www.gob.pe

2
FICHAS INFORMATIVAS DE SEGURIDAD Y SALUD
EN EL TRABAJO EN LA INDUSTRIA TEXTIL

Ficha 1
Medidas preventivas durante el corte de moldes de telas

Ficha 2
Medidas preventivas durante la confección de prendas

Ficha 3
Medidas preventivas durante la limpieza de prendas

Ficha 4
Medidas preventivas en el planchado de prendas

Ficha 5
Medidas preventivas generales en la industria textil

3
 FICHA INFORMATIVA
MANUFACTURA

1 MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE

EL CORTE DE MOLDES DE TELAS

RECOMENDACIONES
1 El área de trabajo debe contar con
buena iluminación.

2 La cortadora debe encontrarse en

1 condiciones adecuadas de operatividad,
8 sin ningún tipo de adecuación o falta de
alguna de sus partes.
6
3 Mantén el tronco erguido, columna y
2 cuello recto.
3
4 Usa guantes de malla metálica durante
el corte de telas.
5
4 5 La cortadora debe operar con la guarda
de seguridad sin excepción.

6 Los cables, enchufes y tomacorrientes

7
deben encontrase en buen estado.

7 La mesa de trabajo debe tener una

superficie lisa y contar con patas
regulables que deben ser ajustadas
considerando la altura del trabajador.

8 Los ambientes deben encontrarse

adecuadamente ventilados.

MEJORA TU SEGURIDADY SALUD UTILIZANDO

Zapatos de Guantes de Protección Protección Ropa

seguridad seguridad respiratoria auditiva de trabajo

4
 Realiza pausas activas cada cierto tiempo

CONSECUENCIAS
durante el corte
de moldes de telas:
Relaja tu cuello Relaja tus Realiza
hombros estiramientos

Problemas respiratorios
(Bisinosis)
Relaja tus manos Relaja tus pies

El empleador debe:
Capacitar a los trabajadores en el uso correcto de Heridas cortantes
cortadoras de tela, según el manual del fabricante.
Informar a los trabajadores sobre los peligros y
riesgos del puesto de trabajo.
Asegurar que las instalaciones eléctricas cuenten
con sistema de puesta a tierra, interruptor
Dolores de espalda
termomagnético y diferencial.

El trabajador debe:
Apagar la máquina cortadora cuando realiza el
mantenimiento o limpieza de la cuchilla.
Cumplir todas las normas de seguridad y salud
Cansancio, irritación
en el trabajo establecido por el empleador. y dolor de ojos

No fumes, ni realices fuego Ante la frecuencia de Esta actividad está

en las áreas de trabajo cansancio, irritación y PROHIBIDA por ser
(almacenes y talleres). dolor de ojos acude al peligrosa para las y los
profesional oftalmológico. adolescentes menores de
18 años.

5
 FICHA INFORMATIVA
MANUFACTURA

2 MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE

LA CONFECCIÓN DE PRENDAS

RECOMENDACIONES
El área de trabajo debe contar con buena
1
iluminación.
1
La máquina debe encontrarse en condiciones
2
adecuadas de operatividad, sin ningún tipo de
9
adecuación o falta de alguna de sus partes.

Las partes móviles de la máquina deben estar

3
protegidas, para evitar contacto con alguna
partedel cuerpo.

Durante la costura, los dedos no deben estar

4
en contacto con la aguja y pie.
2 6
Guarda en el cajón las herramientas (tijera,
5 cortahilos, etc.) en sus estuches y de forma
3 7 ordenada.
4
Adopta posturas adecuadas para evitar la
6
flexión y torsión del tronco.

Mantén el antebrazo, muñeca y mano

8 7
5 alineados.

Utiliza silla con asiento regulable en altura,

8
con un tapiz redondeable y un respaldar
regulable en altura y ángulo de inclinación.

9 Los ambientes deben encontrarse

adecuadamente ventilados.

MEJORA TU SEGURIDADY SALUD UTILIZANDO

Zapatos de Protección Protección Lentes de Ropa

seguridad respiratoria auditiva seguridad de trabajo

6
 Realiza pausas activas cada cierto tiempo

CONSECUENCIAS
durante la confección
de prendas:
Relaja tu cuello Relaja tus Realiza
hombros estiramientos

Problemas respiratorios
(Bisinosis)
Relaja tus manos Relaja tus pies

El empleador debe:
Capacitar a los trabajadores en el uso correcto de
Heridas cortantes
las máquinas (recta, remalladora. etc.), de acuerdo
al manual del fabricante.
Informar a los trabajadores sobre los peligros y
riesgos del puesto de trabajo.
Asegurar que las instalaciones eléctricas cuenten
con sistema de puesta a tierra, interruptor
termomagnético y diferencial. Dolores de espalda

El trabajador debe:
Apagar las máquinas (recta, remalladora, etc.)
cuando realiza el mantenimiento o cambio de
(aguja, pie u otras partes).
Cumplir todas las normas de seguridad y salud en Cansancio, irritación
el trabajo establecido por el empleador. y dolor de ojos

No fumes, ni realices fuego Ante la frecuencia de Esta actividad está

en las áreas de trabajo cansancio, irritación y PROHIBIDA por ser
(almacenes y talleres). dolor de ojos acude al peligrosa para las y los
profesional oftalmológico. adolescentes menores de
18 años.

7
 FICHA INFORMATIVA
MANUFACTURA

3 MEDIDAS PREVENTIVAS DURANTE

LA LIMPIEZA DE PRENDAS

RECOMENDACIONES

1 El área de trabajo debe contar con

buena iluminación.
1
7 2 Utiliza cortahilos con punta roma.

3 Mantén el tronco erguido, columna y

cuello recto.

3 4 Las manos y antebrazo deben de estar

por debajo de codos y hombros.
4

2 5 Contar con un apoya pie para cambiar

el peso del cuerpo de una pierna a la
otra.
6 La mesa de trabajo debe tener una
6
superficie lisa y contar con patas
5 regulables que deben ser ajustadas
considerando la altura del trabajador.

7 Los ambientes deben encontrarse

adecuadamente ventilados.

MEJORA TU SEGURIDADY SALUD UTILIZANDO

Zapatos de Protección Protección Ropa

seguridad respiratoria auditiva de trabajo

8
 Realiza pausas activas cada cierto tiempo

CONSECUENCIAS
durante la limpieza
de prendas:
Relaja tu cuello Relaja tus Realiza
hombros estiramientos

Problemas respiratorios
Relaja tus manos Relaja tus pies
(Bisinosis)

El empleador debe:
Capacitar a los trabajadores en el uso correcto de
las herramientas cortantes (cortahilos, tijeras, etc.). Dolores de espalda
Informar a los trabajadores sobre los peligros y
riesgos del puesto de trabajo.
Asegurar que las instalaciones eléctricas cuenten
con sistema de puesta a tierra, interruptor
termomagnético y diferencial.
Dolores de muñeca
El trabajador debe:
Mantener la mesa de trabajo por debajo de los
codos.
Utilizar una silla ergonómica para rotar la postura
parada por una sentada.
Cumplir todas las normas de seguridad y salud en
Heridas cortantes
el trabajo establecido por el empleador.

No fumes, ni realices fuego Ante la frecuencia de Esta actividad está

en las áreas de trabajo cansancio, irritación y PROHIBIDA por ser
(almacenes y talleres). dolor de ojos acude al peligrosa para las y los
profesional oftalmológico. adolescentes menores de
18 años.

9
 FICHA INFORMATIVA
MANUFACTURA

4 MEDIDAS PREVENTIVAS EN EL
PLANCHADO DE PRENDAS

RECOMENDACIONES
1 El área de trabajo debe contar con buena
iluminación.

2 Los cables, enchufe y tomacorriente

1
9 deben encontrase en buen estado.
2
3 La plancha debe estar en buen estado.

4 Mantén el tronco erguido, columna y

cuello recto.
4
5 Mantén la mano libre alejada de la base
6
de la plancha.

5 6 Las manos y antebrazo deben de estar

3 por debajo de codos y hombros.
8
7 Contar con un apoya pie para cambiar el
peso del cuerpo de una pierna a la otra.

7 8 La mesa de trabajo debe tener una

superficie lisa y contar con patas
regulables que deben ser ajustadas
considerando la altura del trabajador.
Los ambientes deben encontrarse
9 adecuadamente ventilados.

MEJORA TU SEGURIDADY SALUD UTILIZANDO

Zapatos de Protección Protección Ropa

seguridad respiratoria auditiva de trabajo

10
 Realiza pausas activas cada cierto tiempo

CONSECUENCIAS
durante el planchado
de prendas:
Relaja tu cuello Relaja tus Realiza
hombros estiramientos

Problemas respiratorios
(Bisinosis)
Relaja tus manos Relaja tus pies

El empleador debe:
Capacitar a los trabajadores en el uso correcto de las
planchas (eléctricas, industriales, etc.), de acuerdo al Dolores de espalda
manual del fabricante.
Informar a los trabajadores sobre los peligros y riesgos del
puesto de trabajo.
Asegurar que las instalaciones eléctricas cuenten con
sistema de puesta a tierra, interruptor termomagnético y
diferencial.
El trabajador debe: Quemaduras
Mantener la mesa de trabajo por debajo de los codos.
Mantener la base de la plancha lejos del borde de la
mesa de trabajo.
Cumplir todas las normas de seguridad y salud en el
trabajo establecido por el empleador.
Desconectar y esperar que la base de la plancha se enfríe Electrocución
para guardarlo.

No fumes, ni realices fuego Ante la frecuencia de Esta actividad está

en las áreas de trabajo cansancio, irritación y PROHIBIDA por ser
(almacenes y talleres). dolor de ojos acude al peligrosa para las y los
profesional oftalmológico. adolescentes menores de
18 años.

11
 FICHA INFORMATIVA
MANUFACTURA

5 MEDIDAS PREVENTIVAS GENERALES

EN LA INDUSTRIA TEXTIL

LAS ÁREAS DE TRABAJO DEBEN CONTAR CON LAS

SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD:

7
6

1 2 3

10
5

1 Iluminación eficiente en cada 7 Detector contra incendio.

puesto de trabajo.
8 Extintores portátiles.
2 Interruptor diferencial.
9 Las máquinas deben contar con su
3 Interruptores termomagnéticos. límite de seguridad.

La mesa de trabajo debe tener

4 Sistema de puesta a tierra.
5 Las máquinas deben mantener una
distancia de seguridad.
10
una superficie lisa y contar con
patas regulables que deben ser
ajustadas considerando la altura
del trabajador.

6 Los ambientes deben encontrarse

adecuadamente ventilados

12
 El empleador debe:
Cumplir con las medidas de seguridad eléctrica en los
puestos de trabajo. RECOMENDACIONES
Implementar medidas de seguridad contra incendio
Capacitar a los trabajadores en la importancia de
mantener el orden y limpieza en el puesto de trabajo.
Garantizar que los pasillos, accesos, entre otros estén
libren de obstáculos o evitar utilizar como almacenes.
Las máquinas deben contar con
El trabajador debe: enchufes con puesta a tierra

Inspeccionar la máquina y sus cables eléctricos

antes de comenzar sus labores.
Informar a su encargado ante alguna anomalía de la
máquina y/o instalaciones eléctricas.
Mantener orden y limpieza en los puestos de trabajo.
Utilizar los equipos de protección personales Utilizar tomacorriente con
puesta a tierra
(EPP´s).
Desconectar la máquina eléctrica al culminar las
labores.

No sobrecargues
los tomacorrientes
Las áreas de trabajo deben contar
con señalizaciones de seguridad, por ejemplo:

No utilices
EN LUGARES PÚBLICOS COMO ESTE (LEY25357)
cables mellizos
Obligación Advertencia Prohibición Evacuación Equipo contra
y emergencia incendio

No tires de los enchufes,

Esta actividad está PROHIBIDA por ser peligrosa ni manipules con
las manos mojadas
para las y los adolescentes menores de 18 años.

13
14