Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Artículos Ensayos
Mota-Magaña
La Hemodinámica y el Surgimiento de
51
Artículos de revisión Aneurismas
José Javier Hernández-Barriga
Resumen Abstract
La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, en su Artículo The Constitution of the United Mexican States, Article 2, recognizes
2º, reconoce y garantiza el derecho de los pueblos y comunidades and guarantees the right of indigenous people to decide, choose and
indígenas para decidir, elegir y aplicar sus normas de convivencia; sin apply their own rules and normativity; however, development policies,
embargo, las políticas para el desarrollo de las últimas tres décadas, joined with factors such as migration, undermine the continuation
aunadas a factores como la migración, minan la permanencia de of the traditions of indigenous people, which could be preserved as
las tradiciones de los pueblos originarios, las cuales podrían ser intangible cultural heritage. The United Nations Educational, Scientific
conservadas como patrimonio cultural inmaterial. La Organización de and Cultural Organization (UNESCO) considers intangible cultural
las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO heritage “traditions or living expressions inherited from our ancestors
por sus siglas en inglés) considera patrimonio cultural inmaterial las and passed on to our descendants” helping to maintain diversity in
“tradiciones o expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados an increasingly globalized society (UNESCO, 2016a). In this sense,
y transmitidas a nuestros descendientes”, mismas que contribuyen a this paper intends to present Oaxaca community practices, identifying
mantener la diversidad frente a una sociedad cada vez más globalizada those that have the characteristics to be considered intangible cultural
(UNESCO, 2016a). En este sentido, el presente documento tiene la heritage. It is proposed that community practices as Sistema de Cargos,
intención de presentar prácticas comunitarias de Oaxaca, identificando la Guelaguetza, el Tequio y las Asambleas Comunitarias qualify to be
aquellas que reúnen las características para ser consideradas patrimonio part of the intangible cultural heritage and, therefore, as practices that
cultural inmaterial. Se propone que prácticas comunitarias como el must be protected.
Sistema de Cargos, la Guelaguetza, el Tequio y la Mayordomía, califican
para formar parte del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad
y como prácticas que deben ser protegidas por el Estado mexicano. Keywords: intangible cultural heritage, sistema de cargos, guelaguetza,
community assembly, tequio, mayordomía.
Introducción
Oaxaca tiene una enorme riqueza cultural y natu- prácticas comunitarias de casi tres cuartas par-
ral que contrasta con el imaginario nacional, que tes de las comunidades oaxaqueñas. Entre ellas
ubica a la entidad y sus pueblos en condición están el Tequio, la Guelaguetza, la Mayordomía y
de pobreza, marginación e ignorancia, imagina- la Asamblea Comunitaria, mismas que han funcio-
rio que ha llevado al Gobierno Federal y estatal nado como medio de solidaridad comunitaria que
a implementar diversos programas para incluir a permite la existencia de estos pueblos.
estos pueblos en el desarrollo nacional, omitiendo
el vasto patrimonio cultural que se conserva en En este documento se abordan dichas prácticas
a
Universidad Marista de Querétaro, Marte 2, Col. Centro, C.P.76000, Correspondencia: Evangelina Zepeda García
Santiago de Querétaro, Querétaro, México. Universidad Marista de Querétaro
b
Universidad de la Sierra Sur, Licenciatura en Administración Pública, Correo electrónico: evazega@hotmail.com
Guillermo Rojas s/n esq. Av. Universidad, Col. Universitaria, C.P. 70800;
43
Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, México
La información obtenida se utiliza para sostener tiempo se reconoció que no sólo la desaparición
que la Mayordomía, la Guelaguetza, las Asambleas o deterioro de los bienes materiales sería una
Comunitarias y el Tequio tienen elementos para pérdida para la humanidad, sino que también lo
ser considerados patrimonio cultural inmaterial sería la pérdida de los bienes inmateriales. Es por
de Oaxaca y ser protegidos contra políticas ello que, en 2003, se implementó la Convención
públicas que, al ser diseñadas desde la federación para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural
o desde algún área del gobierno estatal, omiten Inmaterial, entendiendo por inmaterial
el contexto en el que se aplican, socavando la
diversidad cultural que la Organización de las todo aquel patrimonio que debe salvaguardarse
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la y consiste en el reconocimiento de los usos,
Cultura (UNESCO) busca preservar. representaciones, expresiones, conocimientos
y técnicas transmitidos de generación en
generación y que infunden a las comunidades
El patrimonio cultural inmaterial, según y a los grupos un sentimiento de identidad y
la UNESCO continuidad, contribuyendo así a promover el
respeto a la diversidad cultural y la creatividad
En 1972 se creó la Convención para la Protección humana (UNESCO, 2016b).
del Patrimonio Mundial Cultural y Natural, con el
propósito de identificar los bienes inestimables Forman parte de los bienes culturales inmateriales
e irremplazables de las naciones, considerando de la humanidad las tradiciones orales, artes del
que la pérdida de cualquiera de esos bienes espectáculo, usos sociales, rituales, actos festivos,
44 representaría una pérdida invaluable para la conocimientos y prácticas relativas a la naturaleza
humanidad entera (UNESCO, 2016b). Con el y al universo, o a un saber y técnica vinculados a la
La descripción estadística de estas comunidades De acuerdo con el señor Renato (2016) de Santo
las cataloga como marginadas, excluidas del Tomás Tamazulapan, anteriormente el tequio se
desarrollo económico nacional, de la educación realizaba varios días al año. Cuando era necesa-
que permite acceder a empleos, así como de la rio hacer una obra, el trabajo comenzaba desde
democracia representativa. Estas mediciones, sin la planeación,
embargo, impiden apreciar la diversidad cultural
de estos pueblos, así como su amplia experiencia como aquí la gente siempre ha vivido en la
para mantener el equilibrio con su entorno pobreza, decían: “vamos a hacer una escuela,
natural, autorregularse y permanecer como grupo tanto va a cobrar el maestro albañil”; “ahora el
a través del tiempo, aun en condiciones hostiles. material”. Decían: “queremos cincuenta gentes
El equilibrio entre la naturaleza y la sociedad se para sacar grava al río”, entonces se iban cin-
mantiene en estos pueblos, entre otras razones, cuenta gentes, llevaban una criba, sus palas, su
por la propiedad comunal de la tierra, la toma de barreta, a sacar y amontonar la grava… un día
decisiones colectiva y el mandar obedeciendo, la de tequio. Al otro día hacer cimientos, eran días
práctica del tequio como origen de bienestar de de tequio incontables, la gente no se resistía.
la comunidad y el principio de justicia basado en
la conciliación, así como en la solidaridad. Todos participaban, hasta los más jóvenes porque
decían: “«el joven que está soltero, va a tener hijos
En distintas localidades de Oaxaca la tenencia de que irán a la escuela», entonces no había escapa-
la tierra sigue siendo comunal, lo cual significa que toria” (Renato, 2016). Había participación de las
la tierra es de quien la trabaja, es decir, de quien mujeres, incluidas las madres solteras, quienes
desee cultivarla. Si un comunero necesita labrar la “llevaban agua y cooperaban, porque no había
tierra, puede hacer uso de ella durante el tiempo dinero” (Renato, 2016).
que quiera, cuando decida dejar de cultivar, la deja
libre y avisa al representante de bienes comunales El señor Pablo (2016) comenta que en Santo Tomás
46 para que otros puedan trabajarla. Tamazulapan se participaba los martes, principal-
mente en los tiempos de cuaresma, cuando no
Decían ellos, vamos a nombrar la Autoridad Yo creo que es por el tiempo, porque cuando
Municipal y llegaban al lugar donde se efec- salen las autoridades a veces se tardan. Cuando
tuaba la Asamblea, preguntaban y nombraban van a Oaxaca pues tienen que estar todo el día.
su mesa de debates. Preguntaban cómo que- Salen temprano a las 5, 6 de la mañana y llegan
rían la elección, opción múltiple, por ternas o hasta las 8, 9 de la noche. No tanto la capaci-
directo, y ellos nombraban. Llegaba mi papá en dad porque tienen la capacidad. Temen que la
la tarde y le preguntaba mi mamá: “¿Quién es población ande diciendo cosas si andan entre
el presidente?”, “Fulano de tal es el presidente, varones. Yo creo que es eso (García, 2016).
él quedó”.
Hay otras comunidades en las que no se permite
Para tomar el cargo, se hace una ceremonia el la participación de la mujer, como es el caso de
primer día del año. La ceremonia varía de una loca- Santa Lucía Miahuatlán, en donde “la mujer no
lidad a otra. En las más tradicionales el Consejo puede ser tomada en cuenta en asambleas comu-
de Ancianos efectúa una ceremonia para entregar nitarias con participación activa y, por ello, no se
una vara que es el símbolo de compromiso con el les invita. De igual forma, no pueden ocupar nin-
cargo. Al siguiente año, la vara será entregada a gún cargo público, todas las decisiones de ellas
otro comunero. recaen en el jefe de familia” (H. Ayuntamiento de
Santa Lucía Miahuatlán, 2011). Aunque, debido
Otro de los bemoles de la incursión del Gobierno a la migración de los varones, en varias de esas
Federal se encuentra en la homologación del comunidades las mujeres asisten a las asambleas
tiempo que dura a cargo un presidente munici- a escuchar las deliberaciones para informar a sus
pal; originalmente era por un año, actualmente esposos y, con estas acciones, se van abriendo
deben ocuparlo por tres años. Esta modificación posibilidades. Finalmente son comunidades vivas,
ha implicado garantizar la remuneración al presi- cambiantes.
dente municipal, lo que a su vez ha promovido la
entrada de candidaturas y partidos políticos. La Una Asamblea se instala cuando inicia una admi-
esencia del sistema de cargos se encuentra en que nistración y se decide qué acciones se llevarán a
todos los cargos son obligatorios y los ciudadanos cabo en beneficio de la comunidad. En ella, los
a cargo no obtienen pago por ello; es un servicio comuneros deliberan y escuchan ya que son “para
gratuito para la comunidad. Un presidente munici- que el pueblo decida. Las autoridades ponen unas
pal no podría estar tres años en el cargo sin recibir propuestas, otras las proponen los asambleístas.
remuneración. Al final de cuentas son los asambleístas quienes
deciden por mayoría de votos cuál se va a hacer y
Dentro de las controversias también se encuentra cuál no” (García, 2016). Tras la discusión se vota y
la escasa o nula participación de las mujeres en los las autoridades ejecutan la acción.
cargos, sea porque la comunidad considere que
lo justo es que los hombres estén al pendiente de A fin de cada año, el Representante tiene la obli-
las necesidades de la comunidad o que los cargos gación de informar a la población de las obras que
no sean compatibles con las actividades que se le se realizaron en el año que termina.
asignan socialmente a la mujer: “Las mujeres son
como las flores del pueblo, y más en las fiestas. Con los cambios que vienen ocurriendo en los
Por sus ropas típicas y sus canastas florales; por últimos años, se pretende que ya no sea la Asam-
sus comidas típicas y sus tortillas. Las mujeres se blea, a través del voto directo, la que decida sobre
ocupan para presumirlas, para ser madrinas y dar los recursos y trabajos de la comunidad, sino que
bandas (listón) a los jinetes en la fiesta” (Emigdio, sean los representantes (a través de la democracia
2016). representativa) quienes decidan qué es lo mejor
para la comunidad.
En el caso de San José Lachiguirí, “son las muje-
res las que más participan. Son las que más van
48 porque los hombres son los que salen a trabajar” La Mayordomía
(García, 2016). En San José Lachiguirí tienen dere-
una actividad basada en la fiesta religiosa que Guelaguetza es, quizás, el concepto que mejor
sirve para cooperar y verse bien. Cada uno de los sintetiza la cosmovisión indígena oaxaqueña. La
pueblos de Oaxaca tiene un Santo Patrón que palabra Guelaguetza (Guendaliza’a) es de origen
abre la posibilidad de compartir y reconocerse. La zapoteco y “hace alusión a una actitud, a una
celebración y la palabra Mayordomía son de ori- cualidad con la que se nace; un sentimiento por
gen español, pero han sido adoptadas por estas medio del cual se acepta, sirve y estima al prójimo;
comunidades hasta darles un significado propio. es el sentimiento de parentesco, de hermandad,
Es importante señalar que mucho o todo el patri- de compartimiento” (Ortiz, 2000:59); es una expre-
monio cultural inmaterial de estas comunidades sión de solidaridad ante quien requiere apoyo
no es de origen puramente prehispánico, sino porque se va a casar, porque tendrá una celebra-
fruto del sincretismo entre las culturas indígenas ción, construirá su casa o recogerá la cosecha. El
de América y la española. otro es copartícipe personal, material o económi-
camente por solidaridad en la alegría, la tristeza
La celebración de la fiesta reafirma la reputación y la necesidad; en un sentido más exacto del tér-
personal o comunitaria; cada mayordomo gasta mino, dice Ortiz Castro (2000, pág. 59), “se trata
“grandes cantidades de dinero, pero esto se hace de una ayuda mutua, la cual parte de la premisa
de forma gustosa por el prestigio que adquiere del dar para luego ser digno de recibir”.
la población” (H. Ayuntamiento de Santa Lucía
Miahuatlán, 2005). La Guelaguetza se puede apreciar en acciones
cotidianas como las bodas o la construcción de
El mayordomo se encarga de organizar los eventos una casa. En una boda, la familia y la comunidad
de la fiesta y de aportar el dinero para los juegos participan voluntariamente en la preparación de
pirotécnicos, así como de ofrecer bebida y comida la comida, en la limpieza del lugar donde se va a
a la comunidad y a los visitantes. El mayordomo celebrar el evento, llevan productos para preparar
también financia el baile, normalmente amenizado los alimentos y las bebidas; no es necesario que
por la banda de música de la población o de alguna los contrayentes ahorren durante largos periodos
comunidad vecina. En algunas comunidades para realizar la fiesta en grande.
el cargo es obligatorio, mientras que en otras
es el propio comunero quien se ofrece para ser Así como están unidos en la fiesta, lo están en el
mayordomo. trabajo y en la necesidad. Si alguna persona está
construyendo su casa, sus conciudadanos le ayu-
En Santo Tomás Tamazulapan hay dos fiestas, dan a realizar las actividades sin costo alguno;
una el 12 de diciembre, dedicada a la Virgen llegado el momento, el beneficiario regresará
de Guadalupe, y otra el día 20 del mismo mes, el favor en la misma forma en que lo recibió. La
dedicada a Santo Tomás. reciprocidad también se aplica al momento de
sembrar los campos y levantar la cosecha: si alguno
Son dos fiestas que han sido buenas para de los comuneros necesita un costal de maíz para
la comunidad. Anteriormente la autoridad sembrar, puede recibirlo de otro comunero, quien
ayudaba con los grupos [musicales] o algo, pero tendrá de vuelta su costal de maíz cuando esté la
actualmente lo tiene que sacar [el dinero] los cosecha.
mayordomos o aquellas personas que tienen su
dinero y que les gusta, porque tiene unida a la
gente; es lo más bonito que hay (Renato, 2016). Los retos de las prácticas comunitarias
El prestigio que logran los mayordomos se ve Las aportaciones en trabajo y dinero cumplen el
reflejado en el reconocimiento que le otorga la rol de los impuestos en otras sociedades, con la
población para representarlos; sin embargo, no diferencia de que esas aportaciones son mayorita-
es sólo el reconocimiento, sino saberse dignos riamente bajo convencimiento. Sin embargo, ante
de recibir. La participación en estas actividades la erosión de estas prácticas comunitarias, pro-
es una forma de identificarse con la comunidad y ducto de fenómenos migratorios y globalizantes,
adquirir el estatus de comuneros que los identifica algunas comunidades han optado por condicio- 49
ante los demás. nar la participación a la prestación de servicios
1
Los ramos 28 y 33 son mecanismos presupuestarios de transferencia de recursos a los estados y municipios. El llamado ramo 28
se refiere a recursos del Presupuesto de Egresos de la Federación y hace alusión a los recursos federales que se entregan a los
50 municipios como compensación a su aporte a la economía de la nación. Por el contrario el llamado ramo 33 se refiere a recursos
que la Federación reparte a estados y municipios con mayores índices de pobreza para lograr mayor equidad.
Los representantes electos mediante campaña son Actualmente es necesario ampliar nuestro campo
todo, menos autoridad, porque no los ha elegido de visión para tratar de entender estas otras for-
la Asamblea, sino unos cuantos; habrá quienes no mas de acción colectiva y aprender de ellas en un
se sientan representados. Al no ser autoridad, no contexto de creciente erosión de valores cívicos y
pueden asignar actividades a los comuneros, tie- sociales de las sociedades basadas en el individuo.
nen que pagarles, y los recursos del gobierno son Conviene mirar al Tequio, como trabajo común; a
insuficientes para cubrir la nómina de todos los la Guelaguetza como acción de reciprocidad; a la
cargos necesarios en el municipio. Mayordomía como compartición de lo propio o a
la Asamblea como decisión colectiva, y recapitu-
El conflicto no termina con que haya un partido lar la manera en que estas prácticas contribuyen a
político, sino que no se van; tan pronto termina mirarnos como seres sociales que sobreponen lo
uno, ya está otro: común a lo individual.
lo que a mí me enoja es de que usaran su Es momento también para que los planes de
cabeza y dijeran “ya comimos, ya les roba- desarrollo, estatales e internacionales, vean en las
mos, ya nos vamos”, ah, pero ya tienen ellos comunidades, objeto de su apoyo, un interlocutor
su planilla para los que vienen atrás. Más ahora que puede y debe participar en el debate en
que el Gobierno Federal envía los recursos de su entorno. Como lo demuestran las prácticas
los ramos 28 y 33; ahora ya todos quieren ser descritas en páginas anteriores, hay mucho que
presidentes municipales, pero ¿quién va a rea- aprender en materia de lógica colectiva de las
lizar, sin pago, el resto de las actividades que comunidades rurales e indígenas oaxaqueñas.
requiere el municipio? (Renato, 2016).
Estas prácticas de convivencia se han modificado a
Conclusiones lo largo del tiempo y actualmente enfrentan retos
que les impone la monetarización de las relaciones
Es cierto que no se puede hablar de una político-sociales y la llegada de la modernidad
cosmovisión indígena oaxaqueña porque en a sus comunidades. Programas estatales de
la entidad existen dieciséis grupos étnicos transferencias, migración, intervención de partidos
diferentes con una impresionante variedad de políticos, ponen a prueba la fortaleza de estas
usos y costumbres de una comunidad a otra; prácticas tan útiles para la convivencia humana.
esto, sin embargo, no impide identificar aspectos
en común entre los diversos pueblos. Como se ha Iniciar un proceso de gestión de estas prácticas
visto en las páginas previas, la “cosmovisión está de convivencia como patrimonio cultural inma-
íntimamente ligada a la religión, a la política, a terial de Oaxaca brindaría una oportunidad de 51
reflexionar sobre ellas desde una perspectiva que
Recibido:
Corregido:
Aceptado:
52
La Hemodinámica y el Surgimiento de
Aneurismas
José Javier Hernández-Barrigaa
Introducción
El corazón tiene propiedades que lo hacen En 1808, el científico inglés Thomas Young
más que solamente un órgano esencial en nues- llegó a la conclusión de que no hay razón alguna
tro organismo. Antiguamente existía la creencia para suponer que el movimiento de los fluidos en
de que el momento preciso de la muerte ocurre los seres vivos deba someterse a leyes diferentes
cuando el corazón ha dejado de latir, aunque a las que ayudan a explicar el movimiento de los
poseía la capacidad de hacerlo durante algunos líquidos a través de objetos sin vida, es decir, sin
minutos después de que se consideraba que su hacer una gran distinción entre la biología y la física:
dueño había dejado de existir. Fue hasta el año si las propiedades del flujo sanguíneo en el cuerpo
de 1628 cuando el médico inglés William Harvey humano dependen exclusivamente de las fuerzas
determinó que el corazón era una especie de musculares del corazón y de las propiedades de
bomba que irrigaba la sangre por los vasos san- elasticidad de las arterias, deberían pertenecer al
guíneos1. Al calcular la cantidad de sangre que es campo de estudio de la hidráulica.
bombeada por el corazón en cada contracción,
Harvey llegó a la conclusión de que la cantidad de
sangre bombeada durante dos horas es muy supe- Flujo sanguíneo: ¿Física o biología?
rior a la masa de todo el cuerpo y, por lo tanto,
la sangre que circula por nuestro organismo es Por razones históricas, los problemas relaciona-
siempre la misma, obligada a circular en repetidas dos con las propiedades mecánicas del corazón y
veces a través del corazón. El famoso matemático del flujo sanguíneo fueron objeto de estudio de
René Descartes estuvo en desacuerdo con las ideas las ciencias físicas. Médicos y fisiólogos evitaban
de Harvey acerca del papel que juega el corazón profundizar en el estudio de estos temas debido
en el proceso de circulación sanguínea. Descar- a su falta de conocimientos en las áreas de mecá-
tes suponía que el corazón era un órgano parecido nica y matemáticas, mientras que a los físicos los
a una máquina de vapor, o en caso más extremo a confundía la terminología y el empirismo propios
un motor de combustión interna, el cual calentaba de las investigaciones fisiológicas. Ya que las pro-
la sangre antes de distribuirla para mantener una piedades del flujo sanguíneo están estrechamente
temperatura corporal adecuada. Según Descartes, ligadas con las características físicas de los vasos
desde el comienzo de la vida el calor se concentraba sanguíneos, desde la segunda mitad del siglo XX,
en las paredes del corazón, evaporando inmediata- médicos e ingenieros han unido sus conocimien-
mente a la sangre que pasaba a través de él y así, tos para explicar las propiedades mecánicas del
en ese estado, llegaba a los pulmones, donde sería flujo sanguíneo, dando lugar al nacimiento de una
enfriada paulatinamente por medio de aire. nueva ciencia: la hemodinámica.
a
Universidad de la Sierra Sur, Instituto de Investigación sobre la Salud Correspondencia: José Javier Hernández Barriga
Pública, Guillermo Rojas s/n esq. Av. Universidad, Col. Universitaria, Universidad de la Sierra Sur, Instituto de Informática 53
C.P. 70800; Miahuatlán de Porfirio Díaz, Oaxaca, México. Correo electrónico: javihdzb@hotmail.com