Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
FIANCEE FARCE
UN OVE L
ALEXANDRIA BELLEFLEUR
AV0N
Un sello editorial de HarperCol1'insPo6/isbers
Dedicación
Para cualquiera que se haya sentido alguna vez como una oveja negra:
esto es para ti.
Contenido
1. Portada
2. Portada
3. Dedicación
4. Capítulo I
5. Capítulo I
6. Capítulo I I
7. Capítulo IV
8. Capítulo 5
9. Capítulo VI
10. Capítulo VI
11. Capítulo VI I
12. Capítulo 9
13. Capítulo X
14. Capítulo XI
18. Capítulo XV
19. Capítulo 16
23. Capítulo XX
25. Capítulo 22
27. Capítulo 24
28. Capítulo 25
29. Epílogo
30. Agradecimientos
Capítulo I
Maldita sea.
Abrió un ojo y. .
acción.
"No fue nada". Tansy metió el ramo debajo de su silla, fuera de su vista,
fuera de su mente. "Ni siquiera quise cogerlo".
casarse".
Una risa torpe, demasiado alta y demasiado aguda, brotó de entre los labios
de Tansy. Para ser la siguiente tendría que estar saliendo con alguien.
"Let's not
dejarse l evar".
"No seas tonta. Claro que existe", argumentó Jackie. "Tansy no mentiría".
"Me refería a la novia". Ashleigh puso los ojos en blanco. "Ha sido,
Tal vez estaba un poco disgustada de que Ashleigh la hubiera oído, pero el a
no se arrepentía de lo que había dicho, y ahora que estaba ahí fuera, se
negaba a retractarse. "Puedes pensar lo que quieras, pero no estoy
delirando."
Desesperada, tal vez, y puede que mintiera a los demás, pero estos
la sonrisa que una vez le hizo revolotear el estómago y la razón por la que
cada mariposa se sentía ahora como una bandera roja era simplemente... era
demasiado.
Tal vez fue la autopreservación latente, demasiado poco, demasiado tarde,
pero tan pronto como se enteró de que Tucker había propuesto, hasta el
último átomo de su cuerpo había retrocedido ante la idea de celebrar su
compromiso y el de Madison.
A menos que Tansy tuviera una buena razón para perderse la fiesta,
Katherine la quería al í. El padre de Tansy la hubiera querido al í.
Pero eso habría sido innecesariamente duro, y Tansy era muchas cosas, pero
intencionadamente cruel no era una de ellas.
como April. .
La noche anterior, todo gracias a Under the Covers, una serie de IGTV en la
que modelos de portada llevan a los lectores entre bastidores de una portada
romántica.
brotes.
Hace seis meses, una cita falsa parecía la navaja suiza de las mentiras.
Sólo que una mentira había llevado a la otra y, de repente, ya no era sólo
una cita; ella y Gemma estaban saliendo. Tansy sabía que nada de eso era
real; no había caído presa de una relación parasocial particularmente
patética, de la forma en que
algunas personas creían que eran almas gemelas o, Dios no lo quiera, almas
gemelas de algún famoso, todo por una interacción educada e impersonal en
un foro público que la estrel a probablemente olvidó enseguida.
Tansy no conocía a la verdadera Gemma West, y Gemma West seguro que
no sabía nada de Tansy, y mucho menos la conocía. Ni por asomo pensaba
que Gemma y el a fueran a conocerse, y mucho menos a salir juntas.
No es que le hubiera dicho a nadie que estaba saliendo con Gemma West,
en concreto, manteniendo los detalles de su mentira escasos para estar
segura. No es que nadie la hubiera creído si lo hubiera hecho.
Lo que debía ser una solución a corto plazo para un problema duradero se
había convertido en una bola de nieve fuera de su control, cobrando vida
propia. Y necesitaba
había conseguido engañar a todo el mundo durante seis meses, pero los
secretos rara vez se quedaban
secreto por mucho tiempo. Era un milagro que aún no hubiera resbalado,
sólo era cuestión de tiempo que metiera la pata, que alguien indagara. La
verdad
Las puertas dobles del salón de baile se abrieron de golpe, salvando a Tansy
de tener que buscar a tientas otra mentira. La última nota que tocó el arpista
resonó discordantemente mientras se hacía el silencio en la sala y todos los
ojos se volvían hacia...
La mujer que se asomaba con confianza a la puerta, con una sonrisa pícara
en la comisura de sus labios carnosos y un brillo perverso en sus ojos
verdes, parecía salida de uno de los sueños más salvajes de Tansy.
Como si
Sin romper el paso, Gemma cogió una copa de champán de una mesa al
pasar, se la devolvió de un golpe y, al llegar al centro de la sala, saludó a
Madison y a Tucker con un beso al aire. Tucker parecía tan estupefacto
como Tansy.
pesadil a.
Los murmullos viajaban desde los márgenes de la sala.
Oí que Gemma estaba en la ciudad, pero supuse que era para el funeral.
Una verdadera lástima, dijo alguien con un suspiro. Todo ese potencial
desperdiciado. El pobre Victor debe de estar muy decepcionado.
¿Van Dalen? ¿Van Dalen? No, no. El estómago de Tansy se hundió como
un ancla caída del costado de uno de los yates amarrados en el puerto.
Necesitaba sentarse. No importaba que ya estuviera sentada; necesitaba
hacerlo de nuevo. Mejor aún, necesitaba tumbarse. Debajo de la
mesa, tal vez. Preferiblemente en algún lugar lejos, muy lejos, donde
pudiera fingir que esto no estaba sucediendo realmente.
Tal vez no estaba sucediendo realmente. ¿Tal vez había oído mal? Van
Dalen podría haber sido Van Algo u Otro. O tal vez nada de esto estaba
sucediendo realmente. ¿Y si no había cogido el ramo de Madison, sino que
se había quedado inconsciente?
¿Subconsciente jugando con su culpa por haber mentido sobre salir con
alguien en primer lugar?
Gemma West no podía ser un alias de Gemma van Dalen, la prima lejana de
Tucker. La idea era absurda.
Tucker había mencionado a su prima de pasada, nunca a menudo, pero lo
suficiente para que Tansy se hubiera enterado de lo básico: que era dos años
mayor que él y que había asistido a algún internado en la costa este, seguido
de una temporada en el
Columbia, y que no había amor perdido entre ellos dos. Pero no podía. . la
mujer que estaba en el salón de baile. . se l amaba Gemma West. El a no
era.. el a no podía.
"Hola, Tansy". Jackie le dio un codazo. "¿No es esa tu novia?" Tansy ahogó
un gemido. Maldita sea, Jackie.
Katherine no podía parecer más encantada. "¿Un Van Dalen?" Juntó las
manos bajo la barbil a. "Tansy, eso es maravil oso."
Un sonido que era mitad risa, mitad sollozo, cien por cien un grito de
auxilio se deslizó por los labios de Tansy. Maravil oso, su culo.
"Bueno, ¿no es perfecto?" Ashleigh dejó caer su compresa fría y se puso de
pie, con las patas de la silla chirriando contra el suelo de madera de dos
tonos en espiga del salón de baile. "Yo, por mi parte, me muero por que nos
presentes".
"¡Gemma!"
guiño descarado.
Nadie miraba a Tansy así, no con genuino aprecio. ¿Y por qué iban a
hacerlo? Miró hacia abajo, siguiendo la trayectoria de la mirada de Gemma,
tratando de ver qué había visto, qué podía haber inspirado una mirada así.
Su vestido no era nada especial, una línea A sin mangas que había tenido
durante años. Si
si fuera generosa, el suave tono violeta hacía que el azul de sus ojos fuera
un poco más brillante que su tono habitual de cielo de Seattle. No es que
nadie lo notara. Su rebeca gris la cubría hasta el cuello, porque el salón de
baile del club náutico estaba helado.
"¿Qué?" La mirada de Madison osciló entre Tansy y Gemma. " ¿Cómo? "
Una de las cejas impecablemente arqueadas de Gemma se levantó, la
comisura de su boca también, como preguntando ¿Cómo, en efecto?
"Bueno", empezó Tansy, sin tener ni idea de qué decir, sabiendo sólo que
tenía que decir algo antes de que alguien...
"Ella dice que están saliendo", Ashleigh transmitió con una cantidad
excesiva de alegría. "Que habéis estado saliendo durante los últimos seis
meses".
ceja.
club.
Esto era malo, sí, pero existía la posibilidad de que estuviera a punto de
ponerse mucho peor. ¿Y si Gemma ni siquiera estaba interesada en las
mujeres? Claro, su mirada había parecido apreciativa, pero eso no
significaba necesariamente nada.
"¿Tú y Tansy?" Tucker alisó con una mano la parte delantera abotonada de
su chaqueta de traje de jacquard negro sobre negro y sacudió la cabeza,
resoplando desdeñosamente.
Gemma entrecerró los ojos y miró a Tansy y a Tucker, con una curiosidad
cada vez más calculada.
"Seis meses, ¿eh?" Gemma torció los labios. "Supongo que el tiempo vuela
de verdad cuando te diviertes".
El malestar que se agitaba en sus entrañas cedió y fue sustituido por un...
Tansy no era el amor de nadie. Hasta hacía cinco minutos, para Gemma van
Dalen, Tansy no era nadie.
"Después de seis meses mágicos juntos, le hice a Tansy una pregunta muy
importante". Gemma cogió la mano de Tansy. La giró y rozó con un beso
ligero como una pluma la frágil piel de la muñeca de Tansy. "Tansy,
aquí presente, ha aceptado casarse conmigo".
Capítulo II
" ¿Casada? " La amiga de Madison -la que l evaba un ojo morado
espantoso y cuyo nombre Gemma no recordaba y no le importaba- chistó.
Sus ojos, del mismo azul acerado que los de su padre, ya estaban
escudriñando a la multitud, sin duda buscando a papá para que viniera a
arreglar esto, del mismo modo que Sterling lo arreglaba todo para Tucker.
Mocoso. "No sé a qué crees que estás jugando..."
"Ay". Ella levantó una mano a su pecho, fingiendo lesión. "Eso duele,
Tucker.
Salvo por abanicarse la cara de forma odiosa con ambas manos, Madison
mantuvo la calma sorprendentemente. . ah, habló demasiado pronto. Como
algo sacado de un mal
Para ser francos, Tansy no era el tipo de persona a la que Gemma hubiera
mirado dos veces en cualquier otra circunstancia. Pero siendo estas
circunstancias particulares lo que eran, inusuales, Gemma estaba mirando.
Inspeccionando. Porque debía hacerlo.
Hasta ahora.
preferencias, su único tipo tenía que ser casadero. Más aún, estar dispuesto
a casarse con ella, dispuesto a permanecer casado con ella durante dos
años, capaz de mantener una
Puede que Gemma no hubiera pedido nada de esto, pero en lo que respecta
a los cónyuges, suponía que podría haberlo hecho peor.
Mucho peor.
Pasó los dedos por el dorso del brazo de Tansy hasta su muñeca. "Si nos
disculpas, me encantaría bailar con mi prometida".
Haciendo oídos sordos al choque de voces, Gemma rodeó con sus dedos...
la muñeca de Tansy y tiró de ella hacia la pista de baile vacía. Se detuvo en
el punto muerto y se giró, arrastrando a Tansy más cerca, con las manos
agarrándola por los
recorrer.
cubierta, y rápido.
"No lo sientas". Gemma se rió al ver el rubor que subía por la garganta de
Tansy. La chica se estaba sonrojando de verdad. Qué jodidamente adorable.
"Desde luego que no".
"Qué pesadilla", murmuró Tansy, con un rubor cada vez más intenso que le
subía por los costados de la cara y las puntas de las orejitas se le ponían
rojas.
"¿Una pesadilla?" Gemma enarcó una ceja. La habían llamado cosas peores,
y nada menos que su familia. "Algunos podrían ofenderse por eso".
Era posible que sí, que Gemma no hubiera prestado atención. Porque si lo
hubiera hecho, sin duda habría recordado haber conocido a Tansy.
Los pies de Tansy vacilaron, sus pasos desentonaban con la música. "No lo
hemos hecho".
Justo como Gemma había pensado. "Y aún así la prima de Madison cree
que estamos saliendo. ¿Porque eso es lo que le dijiste?"
Una arruga que no tenía por qué ser tan encantadora estropeó el puente de
la nariz de Tansy. "Ese es un marco de tiempo extrañamente específico".
viendo a alguien. Se suponía que iba a ser una excusa estúpida para
librarme de las cenas familiares durante un tiempo, pero entonces me pidió
detalles y yo... yo tengo una librería. Belltown Books".
Gemma no veía cómo eso era relevante, pero era bueno saberlo... "Eso está
bien."
Tansy cerró los ojos de golpe. "¿Podemos fingir que no he dicho eso?".
preguntó Gemma. "¿Qué gracia tendría?"
Elige".
Gemma esperaba que eso le arrancara una carcajada o, como mínimo, una
sonrisa.
Lo único que hizo Tansy fue mirar malhumorada el escaso espacio que le
quedaba.
entre sus cuerpos. "Seguro que piensas que soy completamente patética". El
a se rió, áspera y rota, y el sonido envió una punzada de simpatía a través de
Gemma. "Viendo que inventé toda una relación para que Ashleigh y
Tímido, tal vez, pero eso era un caballo de otro color. "Encuéntrame a
alguien que no haya mentido a su familia."
pero" -hizo una mueca- "sé que no tengo por qué pedirte nada, y mucho
menos un favor, pero ¿crees que podrías dejarme salir antes? ¿Darme, no sé,
cinco minutos de ventaja para que pueda ponerme manos a la obra
cambiando mi nombre, huyendo del país y asumiendo una identidad
totalmente distinta?".
Tansy frunció el ceño y Gemma suspiró. "Con todo el mundo creyendo que
estoy de broma todo el tiempo, no puedo evitar sentirme como si me
hubiera perdido mi vocación en la vida".
"Yo... espera, ¿eso es... qué?". Tansy sacudió la cabeza y se le escapó más
pelo de la pinza de la nuca al tropezar con las palabras.
"Antes estabas. .
Gemma la hizo callar. No es que nadie estuviera tan cerca como para oírla,
pero la discreción era la clave del juego. "Provocar a mi primo es un
beneficio, pero por lo demás incidental. No hago nada por Tucker".
Olvida el pensamiento.
"Pero eso no tiene sentido", espetó Tansy. "¿Entonces por qué mientes?"
"¿Quién dice que miento?"
"No sé si te has enterado, pero mi abuelo fal eció el mes pasado y, para
sorpresa de todos" -y la indignación de la mayoría- "me nombró heredero
de Van Dalen Publishing".
Sorpresa era poco. Sus esperanzas de llegar a dirigir Van Dalen Publishing
se habían desvanecido hacía mucho tiempo y habían desaparecido por
completo después de que regañara a su padre por sus ultimátums y sus
gilipolleces en general, a lo que él respondió cortándole el grifo.
La decisión de Hieronymus van Dalen de pasar por alto a sus tres hijos y
legar a Gemma la mayoría de las acciones de la empresa -una decisión que
sólo se descubrió después de su muerte, durante la lectura de su testamento-
había puesto a todo el mundo patas arriba, a nadie más que a Gemma.
"Tu suposición es tan buena como la mía". Gemma frunció los labios.
Gemma se encogió de hombros. "¿Qué hay que saber? Eres elegible, según
tu mentirijilla ahora todo el mundo cree que hemos estado saliendo durante
el
"Está bien, puede que esté un poco achispada", admitió Gemma con una
sonrisa. "¿No es eso lo que se supone que hay que hacer en las bodas?
¿Emborracharse un poco, divertirse un poco y conseguir una dama de
honor?"
Gemma resopló.
"Resulta que me gusta este jersey". Tansy frunció el ceño. "Es vintage y lo
conseguí por una ganga. Y tengo frío, ¿vale? Algunos de nosotros no
estamos operando actualmente con un nivel de alcohol en la sangre lo
suficientemente alto como para dilatar todos nuestros vasos sanguíneos y-.
¿Es algo que haces a menudo?" Porque Gemma realmente podría estar
detrás de eso. Y encima de eso. Encima. Unf.
¿verdad?"
Gemma echó la cabeza hacia atrás y se rió. No del todo. "Mira, por la
mañana estaré sobria y te garantizo que seguiré queriendo casarme
contigo".
Gemma era una pionera. Una pionera muy, muy desesperada. "Eso no sonó
como un no."
de la oreja de Tansy. "Di que sí ahora, y después, pasaré todo el tiempo que
quieras de rodil as".
"Cásate conmigo y nadie tiene que saber que nada de esto fue real. Nadie
tiene que saber de tu mentira". Gemma se echó hacia atrás, mirando a Tansy
a los ojos.
"Cásate conmigo y puedo prometerte que patético será lo último que te l
amen".
Por muy descabellado que fuera, la alternativa de que la editorial Van Dalen
cayera en manos de su primo era inconcebible.
huevos en la misma cesta, apostar por una chica que no conocía, una. .
Estaba. . estaría bien. Ya habría tiempo para los apel idos y para conocerse
más tarde. Ahora mismo, Gemma tenía que defender su caso ante la chica
que había caído en su regazo por un golpe de buena suerte, la forma que
tenía el universo de decirle a Gemma que aún había esperanza para el a. Su
único objetivo ahora debía ser convencer a Tansy de que casarse con ella
era una idea bril ante y no una tontería.
Se inclinó un poco más cerca, manteniendo el tono de voz bajo por si había
fisgones. "No pienses en esto como un matrimonio.
Puede que mintieran a los demás, pero al menos hasta ahora habían sido
sinceros el uno con el otro. Era una base mejor para el matrimonio de la que
la mayoría de las parejas podían decir que tenían.
Tenían una rutina. Él ignoraba su existencia durante meses y meses -un año
entero, si ella tenía suerte- y entonces ella hacía algo que él consideraba...
escandalosa, y Victor vendría corriendo a borrar las pruebas, lamentando el
día en que había dejado embarazada a su madre. Era dulce, realmente.
¿Cuántas chicas
Incluso se podría decir que Gemma había estado esperando este momento.
Pero eso fue antes, cuando su único plan había sido causar un poco de caos
inofensivo, colándose en la boda de Tucker porque él y Madison no habían
conseguido encontrar sitio para el a en una lista de invitados de trescientos.
Anunciando que el a
estaba comprometida no había sido parte de su plan; eso fue una completa
improvisación.
Cuando Tansy no lo aceptó, Gemma borró esa última pizca de distancia que
las separaba, rozando con un beso la boca de Tansy.
Ella estaba jodidamente perdida. Sea cual sea la magia Tansy estaba hecho
de,
Casi.
Capítulo I I
Piensa en el o.
Tansy levantó su taza, que tenía una alegre ilustración de una estantería
A esas alturas, esperaba que Katherine no se lo pidiera. Que tal vez la noche
anterior había sido un sueño febril, una ilusión nacida de demasiado
champán y fondue de chocolate.
Estoy
cada pequeña cosa que salía de su boca. Cuanto más nerviosa estaba, menos
hablaba. Y cuanto menos decía, más se preocupaba, y por supuesto..,
todas las ocurrencias para iniciar una conversación que había practicado en
el espejo se le caían de la cabeza, y, como dictarían la causa y el efecto, su
desesperación por decir
algo, cualquier cosa, subía cada vez más, hasta que le fal aba el filtro
cerebro-boca y empezaba a balbucear.
Fue mucho estrés y mucho sudor. Tansy no le veía sentido a las citas.
No, gracias.
Tenía su tienda y sus libros, y era suficiente. Era suficiente.
"El compromiso es reciente", soltó. Joder, joder, joder. ¿Podría ser más
cobarde?
No era como si fuera a casarse con Gemma van Dalen, una desconocida.
Cada mentira no hacía más que ahondar el agujero, tan profundo que no
podía imaginar cómo iba a salir de él.
"Una fecha fijada para... oh, ¿te refieres a la boda?". Tansy se rascó la nuca.
"No, no hay fecha. Como el compromiso es tan reciente, no hemos tenido
tiempo de hacer planes".
Katherine se quitó las gafas del escritorio y se las subió por el puente de la
nariz. "¿De verdad crees que ahora es el momento adecuado para traer a
alguien?"
"No formamos parte de la UE, Tansy, así que no veo por qué es relevante".
dijo Katherine, apartándola con un gesto de la mano. "Bien, así que Thandie
está de baja por maternidad hasta el año nuevo. ¿Estás segura de que no
puedes mantener el fuerte hasta entonces?"
"Supongo. ."
Katherine frunció el ceño. "El auge es subjetivo. Puede que ahora nos vaya
bien, claro, pero contratar a alguien va a mermar nuestros beneficios".
Porque esta tienda no puede sobrevivir sin ellos. Se trata del panorama
general, del futuro de Belltown Books".
Katherine se rió. "Oh, Tansy. Por un segundo, pensé que hablabas en serio".
"Por supuesto que no. ¿No crees que habría empezado con eso?"
imposible para las tiendas mantener la cabeza fuera del agua, por no hablar
de competir en
"No puedes".
"Lo sé..."
"No lo sabes". ¿Cómo iba a saberlo si sólo entraba en la tienda doce veces
al año? Tansy era la que había derramado su sangre, sudor y lágrimas, su
corazón en esta tienda, en mantenerla en funcionamiento, mantenerla
próspera y modernizarla sin abandonar su espíritu. "Esta es la tienda de mi
familia, Katherine. Yo crecí aquí. Este es mi hogar; este es todo mi mundo".
Tansy aspiró otro suspiro que apenas le llegó a los pulmones, con el pecho
atenazado por el pánico ante la idea de perder todo lo que conocía y amaba.
Todo lo que era seguro, bueno y suyo.
"Lo sé. También sé que tu padre me confió esta tienda" -Katherine no vio
cómo se estremecía- "para que pudiera tomar las mejores decisiones sobre
su futuro. Sobre nuestro futuro".
A diferencia del lento avance del cáncer que se había llevado a la madre de
Tansy años atrás, la muerte de su padre había sido repentina, el resultado de
un aneurisma, una hemorragia cerebral que nadie podría haber visto venir.
Había dejado a su nueva esposa con una hijastra de quince años y una
librería, ninguna de las cuales ella había contratado.
apego sentimental.
Había dado sus primeros pasos en el pasillo de ficción general, se había roto
un brazo deslizándose por la barandil a desde el segundo piso y había dado
su primer beso. .
No era sólo un negocio. Más que un edificio, Belltown Books era un hogar.
"Me encanta", insistió Tansy, inclinándose hacia delante, con los ojos
clavados en Katherine, intentando inculcarle lo seria que era. "Quiero
seguir amándolo".
Katherine cerró los ojos. "Intenta ver las cosas desde mi punto de vista.
Para mí, Belltown Books se ha convertido en un albatros". Abrió los ojos,
con el ceño fruncido. "¿No estás cansada de estar atada? Estás tan
joven. ¿No quieres viajar? ¿Salir ahí fuera y ver el mundo con tus propios
ojos en lugar de leer sobre él en algún viejo libro mohoso?".
¿Qué pasa con los demás?" ¿Los libreros con familias que mantener,
alquileres que pagar, niños que enviar a la escuela? "¿Qué se supone que
van a hacer?"
Belltown Books era su vida. "¿Qué se supone que tengo que hacer?
absurdo. Pero...
a ti. Tansy se llevó una mano a la boca, mordiéndose la uña del pulgar, que
ya tenía destrozada. No podía creer que estuviera aquí sentada
contemplando esto. Pensando en casarse con un desconocido. Casarse con
un Van Dalen.
Pero los Van Dalen eran ricos de la vieja guardia. Tan ricos que, por
ejemplo, comprar una pequeña librería sería una gota en el mar para alguien
como Gemma van Dalen.
tal vez algún día enamorarse. Tansy podía renunciar a dos años a cambio de
salvar la tienda, poseerla por completo. Especialmente cuando Gemma
había hecho un punto decente: ¿qué otra cosa estaba haciendo Tansy con su
vida?
El primero del año. Faltaban casi tres meses. Tansy podría trabajar con eso.
Levantó la taza y sustituyó el sabor amargo de su boca por la cremosa
dulzura de su café con leche. "¿Y si tuvieras otra oferta?"
O lo haría una vez que Tansy hubiera presentado su caso. Dinero para
comprar la tienda a cambio de su mano en matrimonio.
¿verdad?"
Mucho no hacía justicia a sus sentimientos por la tienda, pero asintió de
todos modos. "Bueno, lejos de mí interponerme en el camino de tus
sueños". Katherine
Todo este tiempo enterrado bajo estos libros te tiene un poco pálido".
Con esa frase de despedida, Katherine salió del despacho cerrando la puerta
tras de sí.
Algo de eso espero que fuera extrañamente alentador, tal vez porque le
recordaba que no era la única cuyo futuro dependía de esta treta.
Capítulo IV
Era esto.
Menos la voz
No estoy vendiendo..."
"Mira, estoy seguro de que eres una buena persona, pero tu religión me
importa un bledo". Mantuvo su agarre en el pomo de la puerta, usando su
otra mano para espantarla. "Vete, ahora."
Se pasó la lengua por los dientes y la miró con los ojos entrecerrados.
"¿No tienes una perorata?" El hombre hizo una mueca como si fuera Tansy
quien estuviera haciendo el ridículo. "No puedo imaginar cómo piensas
persuadirme si no tienes una perorata. Bueno, supongo que el soborno
siempre es una opción, pero pareces un poco "-movió los dedos hacia el a-
"bienhechor para ese tipo de degeneración".
"No, yo no..."
"Tú, amigo mío, sigues teniendo prohibida la entrada al Dunkin' Donuts del
West Vil age. De por vida."
¿Qué había que hacer exactamente para que a uno le prohibieran entrar en
una cafetería de por vida? Pensándolo bien, quizá no quería saberlo.
Gemma puso los ojos en blanco, con una sonrisa cariñosa. "Te aseguraría
que Teddy no suele ser así, pero sería mentira. Es peor".
Sonrió. "Ya sabes lo que dicen: lo peor de una mujer es lo mejor de otra".
"Ves, Tansy está de acuerdo conmigo". Teddy rodeó los hombros de Tansy
con un brazo y la condujo al apartamento...
Tansy ya no estaba en Kansas. Estaba segura de que se encontraba en Palm
Springs, en el Palm Springs de los años sesenta, para ser exactos.
Las paredes estaban pintadas de color chicle, y la que había detrás del sofá
de terciopelo rosa estaba empapelada con un estampado de palmeras de
color verde intenso. Todos los muebles eran modernos de mediados de
siglo, de madera de teca y líneas curvas, salvo el flotador hinchable gigante
de cisne que estaba apoyado en la pared junto al televisor enmarcado.
Alguien había estado viendo The Real Housewives of Beverly Hills.
"Ahora, Tansy, me imagino que ya que te vas a casar con uno de mis
mejores amigos en todo este mundo olvidado de Dios, tú y yo deberíamos
conocernos adecuadamente".
"¿Qué haces para divertirte? ¿Qué le gusta? ¿Quizá tienes un secreto oscuro
y doloroso que te gustaría compartir? Los traumas, aunque terribles, son
fantásticos para estrechar lazos".
Empezaba a parecer que ese flotador de piscina podría ser útil, después de
todo. Teddy dejó de caminar y frunció el ceño. "Lo siento.
Gemma.
revelando un balcón. .
cubierto de plantas.
"¿Yvonne?"
"Cinco".
Gemma puso los ojos en blanco. "Se refiere a si nos visitan amigos de fuera
de la ciudad".
¿Están en casa?"
"Discúlpame, pero fue idea mía y fue brillante". Teddy se giró y se dirigió a
Tansy. "Como bien sabes, Gemma necesita casarse...
novela.
vías. Menos trabajo y menos explicaciones. De ahí el col age Conquest".
"Mis compañeras de piso", dijo Gemma. " Sólo mis compañeros de piso.
A Tansy no le gustaba que nadie supiera que había mentido, pero podía ser
peor. Siempre podía ser peor.
La autoestima de Tansy se marchitó. "¿Todas estas son personas con las que
has salido?"
Gemma alargó la mano y pulsó una de las cuerdas rosas. El sonido hizo que
a Tansy se le erizara el vello de la nuca. "Salía con él, se acostaba con él, se
le veía en público. El tiempo es del esencia. No puedo permitirme ser
exigente".
Tansy se quedó de pie, mirando a la pared, buscando algo que decir y sin
encontrar nada.
"Bien." Por mucho que Tansy lo intentara, no podía apartar los ojos de esa
pared. "Negocios".
"Está bien. Le pondremos un alfiler por ahora", dijo Teddy. "¡Te dará algo
de tiempo para pensar en esos profundos y oscuros secretos!"
Las paredes estaban pintadas de un suave tono menta, mientras que los
cojines, las cortinas y la alfombra tenían brillantes toques de rosa y
turquesa. Una botella medio vacía de Pedialyte y varias latas de LaCroix
estaban sobre la mesilla de noche más cercana a la ventana.
"¿Gracias? Creo."
"Al grano".
Tansy asintió, sintiéndose más firme sin el calor del cuerpo de Gemma y el
olor de su perfume inundando sus sentidos, distrayéndola de la razón.
"De acuerdo."
Enganchó un pie descalzo sobre el otro, cruzando las piernas por los
tobillos, la imagen de la facilidad a excepción de la tensión en las esquinas
de sus ojos mientras ella
fijamente.
"¿Loca?"
"Sigue siendo una locura" , murmuró Tansy. "Es una absoluta locura".
"Y sin embargo, aquí estás". Gemma asintió hacia donde estaba.
Había venido aquí a regatear -dinero por su mano, por muy anticuado que
sonara-, no a que le restregaran su desesperación por la nariz. Sí, necesitaba
dinero, pero ¿a qué precio? Enredarse con un Van
"Creo que venir aquí fue un error. Creo que debería irme". Y ponerse a
trabajar en una l uvia de ideas alguna otra solución para salvar Bel town
Libros, porque tenía menos de tres meses para idear una alternativa. Una
alternativa de seis mil ones de dólares.
Maldita sea.
Tansy había llegado tan lejos... ¿de verdad iba a dejar que los restos de su
orgul o se interpusieran en su camino para salvar la tienda?
Tansy se dio cuenta de que Gemma estaba siendo sarcástica, pero respiró
hondo y se preparó para explicar lo que la había llevado a dar el paso y
tender la mano. Ahora era tan buen momento como cualquier otro.
sin el a". Se secó las manos húmedas contra los muslos. "Convencí a
Katherine para que no aceptara la oferta de Scylla porque me gustaría
comprarle la tienda yo mismo".
"El infierno todavía está tostado, es lo que estoy diciendo." Abrió un cajón
y
"¿Cuánto?"
"No veo por qué no. Tú necesitas dinero; yo tengo dinero. Necesito una
esposa"- Gemma señaló a Tansy con un gesto de la mano que sostenía el
talonario de cheques.
Gemma frunció el ceño. "¿A qué viene esa cara tan larga?". Tansy controló
rápidamente su expresión. "¿Hmm?" "Estabas frunciendo el ceño", le
espetó Gemma.
"No es nada."
"Te hizo fruncir el ceño, así que claramente fue algo". "No es..."
"¿Sueles ser tan evasivo?" replicó Gemma. "Y para que conste, sí. Lo soy".
Tansy sabía cuando había sido superada. "Sé que no soy exactamente tu
tipo."
forma tan directa. Tansy esbozó una sonrisa que rezó para que no se le
escapara.
A Tansy le entraron sudores fríos ante la mera idea de tener ese tipo de carta
blanca para acceder a los fondos de Van Dalen. Sacudió la cabeza.
Gemma se quedó mirando. "¿Seis qué, Tansy? ¿Cien? ¿Mil?" Sus labios se
crisparon. "¿Ovejas?"
"Entendido".
"Como puedes ver, estoy más que dispuesta a poner mi dinero donde está
mi boca". Gemma arrancó el cheque y lo l evó a su escritorio, guardándolo
en el cajón superior. "Te lo daré cuando hayas cumplido tu parte del trato".
Miró a Tansy por encima del hombro y...
Una vez que se casó con Gemma. Santo cielo, esto estaba pasando. "Una
vez que te cases conmigo, lo que es mío es tuyo."
Esto era mucho, ¿vale? Mucho que asimilar, mucho en lo que pensar.
Si a eso le añadimos que en un cheque había más cifras de las que podía
imaginar y la indiferencia de Gemma, Tansy no se sentía nada segura.
Tal vez lo era. "Supongo que sólo estoy esperando la captura". Gemma
levantó las manos, con las palmas hacia fuera. "No hay trampa".
"Lo cual no quiere decir que no puedas confiar en mí, sólo que la confianza
es algo que
Preocúpate. Me lo ganaré".
"Ese es un buen punto", dijo Gemma. "La mayoría de los recién casados
probablemente querrían intimidad". Gemma asintió. "De acuerdo.
Empezaré a hacer la maleta".
Lo último que quiero es cortar por lo sano y que algún error administrativo
con la licencia de boda me fastidie".
Licencia de matrimonio. Se le escapó una carcajada antes de que Tansy
pudiera taparse la boca con una mano.
"Eso espero", dijo Gemma. "Ya que tiene que ser real".
Bueno, duh. "Ya lo sé. Sacudió la cabeza, mirando a Gemma por debajo de
las pestañas. "Sólo quiero decir..." Dios, ¿qué quería decir? No podía.
"¿Demasiado rápido?"
Ella no iría tan lejos como para llamarlo un pedazo de pastel, pero podía
trabajar con él. "Eso suena. . razonable."
Envíame el tuyo".
"Hecho".
Gemma sonrió.
De acuerdo. Tansy supuso que eso era todo. "Supongo que si eso es todo,
estaré en contacto."
Capítulo 5
"Te lo digo, va a ser bril ante. Voy a derribar esta pared" -Teddy golpeó con
su mazo de croquet una pared que ya tenía un agujero gracias a dicho mazo-
"y así podremos ver desde la cocina hasta el estudio". Un concepto abierto.
¿Qué te parece?"
"¿Qué me parece?" Gemma se quitó el sueño de los ojos. "Creo que debes
estar colocado como una puta cabra, Teddy."
Teddy hizo un mohín con el labio inferior. "Me diste luz verde para
redecorar a mi gusto. No hay vuelta atrás. De todos modos, no vas a vivir
aquí mucho más tiempo".
Cerró los ojos mientras contaba hacia atrás desde diez, intentando contener
su frustración. Quería mucho a sus amigos, estaría perdida sin ellos en su
vida, pero por Dios, era demasiado vieja para tener tantos compañeros de
piso. Demasiado vieja y demasiado falta de sueño.
"Quise decir, ¿no puede esto esperar hasta que haya tomado mi café? Pero
ya que estamos teniendo esta conversación ahora, sí, dije eso. Redecorar.
No renovar. No arrancar una pared. Además" -señaló la pared con la
cabeza- "estoy bastante seguro de que soporta carga".
"Déjalo, tío". Max resopló desde el suelo. Un bol de Froot Loops nadando
en leche con chocolate descansaba frente a él sobre la mesita.
Gemma pasó por encima de las piernas de Max, arrugando la nariz al ver
cómo la solapa de los calzoncillos se abría precariamente. Tomó asiento en
el sofá y hurgó en el bulto cubierto por la manta. "¿Quién está ahí debajo?"
" Ugh. " La manta se bajó y Rochel e parpadeó con sus ojos castaños
oscuros. El pelo, peinado con largas trenzas senegalesas, le caía sobre la
cara. "¿Siguen así?"
Rochelle bostezó. "Me sorprende que hayas podido dormir tanto. Han
estado dando vueltas durante al menos la última hora".
"Por eso estás usando un mazo de croquet", le dijo Max a Teddy,
subrayando el punto de Rochel e.
Gemma se negó a dignificarlo con una respuesta. " Por favor, decidme que
uno de vosotros, cabezas huecas, ha puesto una cafetera".
Max se limpió la barbilla. "La dejé en la cama leyendo Sunday Spot ed".
Entró en la cocina, con las baldosas frías bajo sus pies descalzos. "¿Y
Lucy?"
"No la he visto desde anoche", murmuró Max con otro bocado de cereales
en la boca.
Al fondo del pasillo, una puerta se abría y cerraba, y las tablas del suelo de
madera
chirrió. Gemma miró por encima del hombro, con la jarra encima de la taza,
lista para servir. Lucy estaba en la entrada de la cocina, con el pelo color
fresa. .
"Hablando del diablo". A pesar de que su tono era ligero, burlón, Gemma
tuvo que rebuscar en lo más profundo de su ser para recordar la manera tan
fácil de respirar con la que Lucy y ella solían bromear, solían ser como
eran. Ahora tenía que pensarlo, tenía que hacer cuentas. Rezar para que lo
que dijera saliera como ella quería, rezar para que Lucy no interpretara algo
que el a no quería decir. "Parece que no has pegado ojo".
"Justo lo que toda chica quiere oír". Lucy puso los ojos en blanco y rodeó a
Gemma para l egar al armario. "Que parecen una mierda".
Gemma se tensó y sus hombros se elevaron. El puto caso. "No quería decir
eso".
Lucy suspiró, cerrando los ojos. "Lo siento. Ignórame". Llenó su taza y se
giró, ladeando la cadera y apoyándose en el mostrador. "Tienes razón. No
he dormido mucho".
¿"Jet lag"? Gemma cogió la crema de la nevera y echó un chorrito en su
taza. "¿O el jaleo de Teddy?"
Lucy se rió. "En realidad, tampoco. Estuve hasta tarde trabajando en eso".
Tiró una carpeta manila sobre la encimera. Lucy no era la única que estaba
agotada; Gemma ni siquiera se había dado cuenta de que Lucy llevaba algo
en la mano.
Lucy acunó su taza con ambas manos, mirando fijamente a Gemma por
encima del borde. "¿Cuánto sabes de tu prometida?".
¿Se trataba de Tansy? Gemma puso los ojos en blanco. A quién quería
engañar, claro que se trataba de Tansy. Debería haber sabido que la
decepcionante reacción de Lucy a la noticia de su compromiso era
demasiado buena para ser verdad, un presagio de una reacción peor. La
calma antes de la tormenta.
Tal vez Teddy tenía la idea correcta después de todo, preguntándole a Tansy
sus profundos y oscuros secretos a quemarropa. "Eso es todo lo que estoy
diciendo."
"Me conoces", dijo Lucy, con las fosas nasales aleteando delicadamente.
"Te conozco". Gemma intentó no encogerse. Esto no.
" Te conozco. Puedes negarlo todo lo que quieras, pero te conozco mejor
que nadie". "Luce..."
Eso era lo que le pasaba a Lucy: siempre estaba seria. Incluso cuando
Gemma no quería que lo estuviera. Especialmente cuando ella no quería
que lo estuviera. "Mira, Tansy Adams no haría daño a una mosca."
"La conoces... ¿cuánto? ¿Una semana? ¿No crees que es un poco prematuro
decir que sabes todo lo necesario sobre alguien después de siete días?".
Era demasiado pronto para preguntas capciosas. "Así que no sabía su
puntuación de crédito, demándame."
Sabía lo que contaba: Tansy estaba dispuesta y era capaz de casarse con el
a.
No le des importancia".
Así que encontró a Tansy intrigante. Gran cosa. Había una diferencia entre
tentar y ser tentado. Gemma no buscaba el amor, y Tansy Adams no estaba
dispuesta a influir en la decisión de Gemma. No, ella tenía los ojos puestos
en el premio. Si Lucy no podía ver que no se trataba de sentimientos, que se
trataba de salvar a VDP, Gemma no sabía qué decirle que no le hubiera
dicho ya. .
dijo.
"¿Quién dice que estoy leyendo nada?". Lucy siguió hojeando el
expediente. "Todo lo que digo es que quizá deberías saber con quién te
metes en la cama".
"Jesús, Gemma". Lucy puso los ojos en blanco. "Es un dicho. Con quién te
metes en los negocios. ¿Así está mejor?"
"No sé lo que su puntuación de crédito se supone que me diga, pero. ." "No
estoy hablando de su puntuación de crédito."
"Conozco a gente".
"No eres el único que creció aquí. Tengo amigos que fueron a Montlake
Prep. Amigos que se graduaron con tu prometida". Los labios de Lucy se
enroscó con desagrado alrededor de la palabra.
"¿Cómo demonios te las arreglaste para hablar con uno de esos supuestos
amigos tuyos en doce horas?".
Durante el día estaba bien, pero sus sueños eran otra historia. En sus
sueños, Tansy Adams la atormentaba.
"Escúpelo". Gemma se pasó una mano por la cara y suspiró. "Por favor."
Lucy bajó los ojos al suelo. "Tansy estaba loca por él. Tucker y Tansy para
siempre garabateaban corazones en los márgenes de sus apuntes, le hacían
un altar en su taquil a, le seguían a todas partes como un cachorrito loco. Él
pensó que era lindo, pensó que el a era dulce. Hasta que se obsesionó
demasiado y él frenó en seco. Al parecer, ella no pudo soportarlo y tuvo que
intervenir la administración del colegio".
"Tucker es un gilipollas", espetó Gemma, aferrándose a lo que sabía que era
verdad en un mar de incertidumbre.
Lucy levantó las manos. "Nadie dice que no lo sea. Sólo que quizá los
motivos de tu prometida no sean tan puros como crees".
¿Era posible que Tansy tuviera un motivo oculto? ¿Que tal vez estaba
tratando de ajustar cuentas con Tucker? ¿Con los Van Dalen, tal vez?
¿Que metiera a Gemma en el mismo saco que ellos? Los dedos de la mano
izquierda se cerraron en un puño y las uñas se mordieron la palma. La idea
de que jugaran con el a, de no ser más que un peón en el juego de alguien,
la hizo querer golpear a Gemma.
algo.
Y la idea de ser agrupada con el resto de los Van Dalen, de ser reducida a su
apellido, le daba ganas de gritar.
Se conformó con dejar su taza de café con un poco más de gusto del
estrictamente necesario. "Nunca dije que sus motivos fueran puros".
Gemma se tragó la réplica de que no necesitaba que nadie velara por ella.
No lo había pedido. No lo quería. No era tan estúpida como parecía.
Sabía cuidarse sola, cuidar de sí misma. Llevaba más de media vida
cuidando de sí misma. Se había vuelto muy buena en eso.
Pero Lucy no merecía su ira. No ahora. No por esto. Gemma sabía que no
debía disparar al mensajero, especialmente cuando los motivos del
mensajero eran puros.
Miró por encima del hombro y esbozó una sonrisa. "Gracias, Luce. Te lo
agradezco".
Capítulo 6
" ¡Tansy Elizabeth Adams! " Samina, la mejor amiga de Tansy desde la
infancia, chilló a través del teléfono. "Cuando te he preguntado qué has
estado haciendo yo
"Te conozco, Tansy", dijo Samina. Por una fracción de segundo, Tansy
adivinó si había dicho sus preocupaciones en voz alta. "Es por eso que esto
me está volviendo loca."
-"
" No" . Aunque Samina no podía verla, Tansy negó con la cabeza,
vehemente. "No eres tú, es. .". Se interrumpió, sin saber qué decir que no
sonara completamente trillado. No eres tú, soy yo. O "No eres tú, soy yo".
¿Vas a fugarte? ¿A ti? Cariño, tú no eres así. Llevas soñando con el día de
tu boda desde... bueno, no sé cuándo. Al menos desde que te conozco".
Es decir, para siempre. Los tíos de Samina eran los dueños de la cafetería de
la planta baja de la librería. Las estanterías fueron el primer patio de recreo
de Samina y Tansy, habían ido juntas a la escuela primaria, se habían
contado...
todo. Incluso cuando Samina se había mudado a California, el trabajo de su
madre los había desarraigado a San Francisco, habían sido diligentes a la
hora de mantenerse en contacto, primero con correos electrónicos y l
amadas telefónicas, más tarde con mensajes de texto y Skype, antes de
reunirse en la universidad, y luego separarse de nuevo cuando Samina
consiguió un trabajo que la llevó a Arizona. Ahora vivía en Scottsdale con
su marido, sus dos hijos gemelos y una perra salchicha llamada Maisie.
"Lo digo en serio, Tansy. Tenías un tablero de Pinterest para tu boda antes
de que Pinterest existiera".
"Amir sigue soltero, ¿sabes?", se burló Samina. "Creo que tú podrías ser la
que se escapó".
"Oh Dios." Se palpó la cara y gimió. "Ni bromees, Sam". Samina soltó una
carcajada.
Sobre el papel.
Quizá no era quien había sido entonces, pero era quien era ahora. Quien
tenía que ser.
"Los niños están en una fiesta de pijamas, José está de acampada con sus
hermanos y yo acabo de abrir una botella de Shiraz. Cariño, no tengo nada
más que tiempo".
vergonzoso o doloroso.
Cinco amigas de Gemma sabían la verdad; ¿sería realmente tan terrible que
Tansy confiara en una sola persona? ¿La persona en la que más confiaba?
"No puedes decirle a nadie lo que te voy a decir, ¿vale?"
"Me ofende que sientas la necesidad de hacerme esa advertencia. Pero sí,
cruzo mi corazón y espero morir".
Samina se quedó callada cuando terminó, tan callada que Tansy comprobó
su pantalla para asegurarse de que la línea no se había cortado.
No me gusta nada".
Sí, bueno, a ella tampoco le encantaba exactamente. Pero ahora que estaba
metida en aquel lío, saldría de él. Aunque tuviera que casarse con un
perfecto desconocido y renunciar a todos esos sueños románticos que una
vez l enaron su cabeza: ideas infantiles que sólo le habían conseguido un
corazón roto y una mala reputación.
Tansy se rascó las cutículas. "No voy a mentir y decir que es ideal, pero. ."
"Es la prima de Fucker, Tans," Samina mordió.
"Claro que sí. Estoy muy perdida", dijo Samina con altivez. "Pero no
cambiar de tema. Esta chica es una Van Dalen. Una Van Dalen, Tansy. Una
maldita Van..."
"Gemma está. ." Se tiró de las raíces del pelo, intentando sin éxito expresar
sus sentimientos con palabras. "Gemma es diferente. Es diferente. No se
lleva bien con el resto de su familia".
"Sigue sin gustarme. Entiendo por qué lo haces, pero eso no significa que
me guste". Samina suspiró. "Dijiste que querías comprar la tienda, ¿verdad?
¿Que necesitas dinero? Yo podría ayudar. Podría hablar con Joseph y tal vez
podríamos prestarte..."
Mierda era un poco más... profano de lo que Tansy hubiera preferido, pero
resumía muy bien sus circunstancias.
"Por favor, dime que al menos tienes un plan alternativo", suplicó Samina.
Miró hacia el cuaderno que tenía abierto encima de la mesita. Con Miss
Scarlet y el Duque sonando de fondo, había pasado la mayor parte de la
tarde pensando en formas de aumentar los beneficios trimestrales de la
tienda en caso de que este plan fracasara y se encontrara en la situación de
tener que convencer a Katherine de que mantener la podría ser, a largo
plazo, tan rentable como vender a Scylla. Cosas como la extensión a la
comunidad, la expansión de los clubes de lectura y una mayor colaboración
con autores locales para lanzamientos y firmas. Era una posibilidad remota,
desesperada, pero no podía dejar de hacer todo lo que estuviera en su mano
para salvar la tienda. Si eso significaba planificar para el peor de los casos,
que así fuera.
"Bien. Eso es... eso es... diablos". Samina gimió. "Te mereces algo mucho
mejor que esto, te das cuenta, ¿verdad?"
mejor, ¿vale?"
"De acuerdo". Tansy frunció el ceño cuando sonó otra llamada. Apartó el
teléfono de la oreja y su corazón latió un poco más rápido. Gemma estaba
llamando. "Oye, ¿Sam? Odio correr, pero Gemma está llamando.
Gemma llamaba para hablar de algo vital, como preguntarle a Tansy cuándo
estaba libre para ir al juzgado. La idea de que l amara porque sí, para
charlar, era ridícula.
¿vale?".
"¿Hola?"
¿verdad?"
El a frunció el ceño. "Por supuesto que no. ¿Por qué iba a mentir sobre algo
así?".
Tansy se vestía para sí misma, no para los demás. Le gustaban tanto sus
chaquetas de cuello alto como sus camisones de gasa y su ropa interior de
encaje, y no le importaba que los vieran los demás.
sentirse guapa. Igual que esos cardigans aburridos de cuello alto la hacían
sentir segura. Protegida. Cada uno tenía su propósito, su lugar.
Por muy bonito que fuera su picardías, no era el tipo de ropa con la que
abría la puerta, y mucho menos con la que se entretenía mientras lo llevaba
puesto. No es que recibiera muchas visitas, y menos de las inesperadas.
contra el frío del aire. Y el frío en los ojos de Gemma. "¿Quieres entrar?"
"Entonces", comenzó Tansy, bajando los brazos a los costados sólo para
cruzarlos. .
"No es mucho". Ella asintió con la cabeza, pasando la mano por el dorso de
la
arcos, este apartamento era el único hogar real que Tansy había conocido.
Era pequeño y estaba abarrotado de libros y chucherías, marcos de fotos y
el tipo de detritus que uno no puede evitar acumular en
casi treinta años de vida. Era su casa y era suya. Si a Gemma le parecía que
le faltaba algo, pues mala suerte.
Debajo llevaba un jersey de chenilla azul cobalto con cuello vuelto que se
amoldaba a sus curvas y unos vaqueros negros ajustados. Un par de botines
negros le daban al menos cinco centímetros de más. "Es bonito.
Es.. "
"Ya lo veo", dijo Gemma, con los ojos recorriendo el cuerpo de Tansy en
una acalorada mirada que la dejó mareada. Mareada. "Bonito picardías.
Es bonito.
¿Vintage?"
Tansy asintió, con la lengua trabada, sin habla. Maldita sea. Este era su
dominio, su territorio. Si alguien tenía que estar segura de sí misma, era
ella.
Gemma la miró fijamente, con los ojos verdes entrecerrados con astucia.
"La noche que nos conocimos, te pregunté de qué conocías a mi primo.
Tansy soltó una risita. "Yo tengo dos. Son gatitos ragdol . Los estaba
acogiendo para un amigo, pero decidí quedármelos. Es Mills. Boon está por
aquí".
" ¿Mills and Boon? " Gemma se rió, apoyando la mano en su pecho
abultado. "Ingenioso. Me gusta".
Y ella también. Qué mejor nombre para un par de gatos de librería que
Mills &
Boon, ¿un homenaje a uno de los sellos románticos más ilustres? "Puedes
Si escupía su nombre con un poco más de vitriolo del necesario, daba igual.
Era su casa; ella ponía las reglas.
Que no entendía una indirecta". Se le escapó una fea carcajada. "¿O tal vez
fui fácil? ¿Me lo estaba buscando?"
Gemma abrió la boca y la cerró, con manchas rojas en las mejil as,
avergonzada. "Yo no. . no he venido aquí porque. . no sabía que... si...
Sólo quería..."
Como sal en una herida, todo dolorido y en carne viva. No necesitaba saber
que Gemma...
pensó lo peor de ella. Los detalles. Tansy podría llenar los espacios en
blanco.
tarde. Era fácil hacerlo, ya que no tenía muchos amigos. Yo era la chica
nueva cuya madre había muerto y el padre se había vuelto a casar, y para
colmo
peor, como era tímida, la gente pensaba que era engreída o estúpida. No le
caía bien a Ashleigh, y Madison era indiferente". Contó la historia, sencillo
y superficial. Como si le hubiera pasado a otra persona, a alguien que no era
el a. Porque no era el a. Ya no era esa chica. "Tucker estaba en el último
curso y me había
nariz.
"Pensé que era sutil. Igual que pensé que era especial cuando Tucker
Cualquier resto de tristeza era por la chica que había sido, tan l ena de
esperanza, rebosante de el a. Tan confiada. Una romántica hasta la médula.
A esa chica no sólo le habían roto el corazón -la gente pasaba por rupturas y
le rompían el corazón todos los días; así era la vida-, sino que habían
aniquilado su confianza, arrastrado su nombre por el barro y destruido su
reputación.
No sabía dónde mirar ni qué hacer con las manos, así que se puso de
rodillas y agarró la cola suelta de hilo del enredado madeja. La movió
delante de la mesa y sonrió cuando Mil s sacó una pata. "Me dijo que me
quería. Antes de acostarse conmigo. Obviamente.
Gemma bebió un trago de agua y frunció el ceño, como si deseara que fuera
algo más fuerte. "Como he dicho, se supone que eres un poco estúpido
en..."
"No. Tansy sacudió la cabeza rápidamente. "Quiero decir que fui muy
estúpida". El calor subió por su mandíbula, sus mejil as ardiendo. "Dejé que
me hiciera fotos".
Es, como, la cosa número uno que advierten a las chicas que no hagan.
Debería haberlo sabido". No es que su error, su confianza equivocada
excusara lo que Tucker había hecho. No es que fuera su culpa. Él había sido
amable y cariñoso y le había hecho creer que estaba segura con él. Su único
error había sido confiar en él. "Fui a la escuela ese lunes y todo el mundo
estaba mirando, susurrando, riendo. De mí. Porque Tucker había
compartido las fotos con sus amigos. Se extendieron como la pólvora.
Cuando sonó el timbre para ir a clase, la mitad de la escuela me había visto
desnuda".
El enfado era reciente para Gemma, pero era noticia vieja para Tansy. "I se
enfrentó a Tucker. Exigió saber cómo pudo hacerme algo así". Se encogió
de hombros. "Se rió. Me dijo que tenía buenas tetas y que debería alegrarme
de que todo el mundo las apreciara".
"No se lo dije. Ya era bastante humil ante sin que Katherine lo supiera. Y
para ser honesto, no estaba seguro de que ella no me culpara, también. Que
el a no, no sé, me miraría diferente. "
En retrospectiva, era ridículo. Debería haber dicho algo, pero a los dieciséis
años, la idea de perder la única familia que le quedaba había sido
inconcebible.
cosas horribles que seguro que puedes adivinar y Tucker volvió a hacer
como si yo no existiera. Básicamente me convertí en una paria". Sus labios
se torcieron en una sonrisa de pesar. "Oh, pero me invitaron a salir muchas
veces, ya que todos los chicos de la escuela pensaban que yo era fácil. No
tuve muchas citas hasta después de graduarme".
Tansy se estremeció.
"No. Dios, no". Los dedos de Gemma rodearon la muñeca de Tansy, agarre
firme. Su
Los ojos eran una historia completamente diferente, suaves dentro de una
cara dura. Tenía la mandíbula apretada y los labios apretados en una línea
fina y plana. Pero sus ojos. . cómo algo tan suave podía romper a Tansy
estaba más allá de su comprensión.
"No sé, yo sólo... ¿lo hago?" Se burló suavemente. "A quién quiero
engañar; es difícil. Estar cerca de Tucker me trae malos recuerdos. No lo vi
mucho durante años, y luego él y Madison empezaron a salir y él empezó...
viniendo a cenas familiares y. . ." Se frotó los ojos. Eran rasposa, cansada.
Estaba cansada. "Katherine y yo no estamos muy unidas, pero es la única
familia que tengo". Ashleigh también, pero Tansy había dejado de contener
la respiración rezando para que entrara en razón.
Fuera como fuera, Tansy había tenido terapeutas que no se habían dado
cuenta de sus problemas tan rápidamente. "Quiero decir, yo no lo diría así,
pero sí. Supongo. "No lo dije como un insulto". Gemma le apretó la
muñeca. "Lo entiendo.
nadie".
"Se podría decir que sí". Gemma soltó la mano de Tansy, y Tansy echó de
menos el contacto. El calor de la piel de Gemma. "No merece la pena.
Créeme".
Confía en mí.
No lo hizo, no del todo, todavía no. Pero realmente quería. Podía permitirse
confiar en Gemma.
"De todos modos, no siempre es fácil. Así es como me metí en este lío,
¿recuerdas? Mentí sobre tener una novia porque quería una excusa para
faltar a las cenas familiares cuando sabía que Tucker estaría en asistencia".
"No lo sé". Gemma sonrió, con voz cadenciosa. "No es tan malo, este lío
nuestro."
El nuestro. Eso estuvo bien. Sentir que no estaba sola en esto. "Podría ser
peor". Le ofreció a Gemma una tímida sonrisa.
Ahora que Gemma estaba aquí, tal vez le gustaría quedarse un rato. Tal vez
podrían hablar. Conocerse mejor. Sin traumas. "Gemma. ."
exactamente mi fuerte".
"No, ¿en serio?" Tansy se puso de pie, una mano empujando la mesa de
café. "Me había engañado."
.Gemma se recogió el pelo detrás de las orejas, con los ojos en blanco-
"Pero no quiero que nos mintamos el uno al otro. Sé que este matrimonio
no es convencional, pero me gustaría que fuéramos compañeros". Gemma
alargó la mano, tirando del hombro de La bata de Tansy, que se había
deslizado sin que se diera cuenta. Los dedos
de Gemma
se demoró, alisando la tela para que quedara plana contra el hombro de
Tansy. "Quiero que podamos confiar la una en la otra. Me gustaría que
pudiéramos ser amigas".
Se le secó la boca de repente y tuvo que tragar varias veces para que
funcionara. "Amigos". Eso me gustaría. Y, por si sirve de algo, no te mentí.
Simplemente no hablo de lo que pasó. Con nadie".
Si quieres". Gemma arrugó la nariz. "O no quieres. Dudo que quieras hablar
de el o, pero si lo necesitas, aquí estoy".
Tansy asintió.
"¿Por qué mentiste?" Preguntó Gemma. "¿A tu familia? ¿Por qué fingiste
una relación?"
Ella frunció el ceño. "Ya te lo dije. Quería una excusa decente para librarme
de las cenas familiares".
"No." Gemma negó con la cabeza. "Lo entiendo. Quiero decir, eres guapa y
tienes un gran sentido del humor y estás moderadamente bien adaptada."
Sus labios se movieron. "¿Por qué no encontrar a alguien. .?" Hizo una
pausa, ladeando la cabeza, el pelo derramándose sobre su hombro. "¿Una
chica? ¿Chico? Lo siento, quería preguntar".
¿empeoran las citas? El punto es que sé que las citas, en teoría, se supone
que son divertidas. Y no lo es. Añade el hecho de que no confío en mucha
gente.. "
"¿Así que has qué? ¿Te has resignado a pasar la vida sola?" Gemma levantó
las manos. "No es una acusación. Sólo quiero entender".
Ella... no lo sabía.
Ella no quería estar sola, no para siempre, pero cuando se trataba de los
Antes podría dejar de pasar el poco tiempo libre que tenía haciendo listas,
Gemma dio tres pasos hacia el pasillo antes de girar sobre sus talones.
"Hola, ¿Tansy?"
"¿Hmm?"
Tansy ahogó una sonrisa mientras cerraba la puerta. Tal vez lo hiciera.
Capítulo VII
GEMMA (2:19 P.M.): ¿Hay alguna razón por la que acabo de recibir una
invitación a mi propia fiesta de compromiso que se celebrará en la finca de
mi familia?
Tansy leyó el texto tres veces, sin entender de qué hablaba Gemma.
"Hola. ¿Has encontrado todo lo que buscabas para. .?". Tansy levantó la
vista, las palabras muriéndose en su lengua.
"Sí, pero en realidad tengo una pregunta para ti primero. Gemma acaba de
enviarme una foto de una invitación a una fiesta de compromiso. Nuestra
fiesta de compromiso,
"Oh, bien. Lo recibió", dijo Katherine. "Yo también te envié uno. ¿No lo
recibiste?"
Eso es lo que temía que Katherine había dicho. "¿Desde cuándo hablas con
la madre de Tucker?"
Katherine se burló. " Qué bonito. Tansy, el Sunset Club es el club social
femenino más exclusivo de Seat le. No sólo se accede a él sólo por
invitación, sino que es tan privado que sus miembros ni siquiera hablan de
él en público."
"Eso está muy bien. Pero no veo qué tiene que ver con esta fiesta de
compromiso".
Era hora de que Tansy dejara de tener esperanzas en algo más de lo que
tenían, ahora mismo, aquí mismo. Pero eso no significaba que tuviera que
estar de acuerdo con que Katherine la pisoteara. "Katherine, nunca
hablamos de una fiesta de compromiso", dijo de nuevo.
confirma que tomé la decisión correcta al llamarte. ECE está lleno, pero
cuando mencioné el nombre de su intención, la encantadora recepcionista
de Olivia se las arregló para hacernos un hueco para una consulta lo antes
posible."
Katherine frunció el ceño. "Oh cielos, Tansy, por favor dime que no estás
planeando" -se inclinó, bajando la voz a un susurro- "DIYing su boda,
¿verdad?"
"Nada de tarros de albañil. Es que a ninguno de los dos nos interesa una
gran boda". Tansy rodeó el mostrador y se dirigió a la mesa de delante.
"Preferimos algo pequeño".
Cómo se las arregló para poner tanta burla en una sola palabra estaba más
allá de Tansy. " ¿Cómo de pequeño?"
"¿Qué hay más íntimo que la familia y los amigos íntimos?". Tansy se
encogió. "¿Una boda en un juzgado?"
"Olivia puede darte algo sencillo", dijo Katherine, pasando por encima de
ella. "Pero apenas tienes que ir a un juzgado para tenerlo."
"Claro que sí". Katherine sonrió. "Ahora, en lo que respecta a esta fiesta de
compromiso, no tienes que hacer nada. Todo lo que tienes que hacer es
aparecer y estar guapa".
Necesitó todo lo que llevaba dentro, cada gramo de autocontrol que poseía,
para no poner los ojos en blanco. "Suena como un plan".
***
"¿Bitsie?"
Ugh. Por supuesto. Esto tenía el hedor del Chanel Nº 5 de Bitsie por todas
partes. "¿Le dijiste a Katherine que no queremos una fiesta de
compromiso?"
"Bueno, lo intenté..."
¿Por qué tenía la sensación de que la definición de intento de Tansy era muy
diferente a la suya? "Eso es problema de Katherine, no nuestro.
Simplemente no iremos".
"Oh, el horror."
"Puede que me hayan llamado así una o doce veces", dijo, sonriendo al
techo. "Soportar mi naturaleza exasperante es el precio que pagas por
pretender salir conmigo".
Gemma metió los pies bajo sus desarregladas mantas. "Ahora que estamos
Gemma. Tú fuiste quien me dijo que este matrimonio tiene que parecer
legítimo." "Y lo será. Lo parecerá." Esa era la razón por la que la mentira
de Tansy era tan
brillante; había sentado las bases de una relación, una que había
aparentemente empezaron antes de que el abuelo de Gemma muriera.
impetuosidad de mí".
"¿Lo esperan del que pronto será presidente de Van Dalen Publishing?"
"No, no. No te disculpes. Tienes razón". Gemma entornó los ojos cerrado.
Quería darlo todo. Ser el tipo de líder que VDP merecía. "Quiero que seas
honesto conmigo, ¿recuerdas?"
Gemma resopló. "Tansy, cariño, si exhibieras más tacto del que ya tienes, te
saldría por el culo".
"Oh, vaya." Tansy se rió. "¿Venden algo para eso? De venta libre,
preferiblemente. Mi seguro tiene un copago tremendo".
Tansy también tenía una buena cabeza sobre los hombros. Al menos, eso
parecía. Había superado un montón de adversidades y podía hablar de su
pasado sin derrumbarse. Atrévase a decirlo, Gemma valoraba su opinión.
"¿Crees que el compromiso es demasiado corto?"
Tansy resopló. "Odio tener que decírtelo, pero no creo que nadie crea que
ninguno de los dos esté esperando casarse".
"Sólo creo que un matrimonio rápido podría plantear más preguntas de las
que nos gustaría".
"Supongo que estaba tan preocupado por apuntalar todo este asunto, sin
aspavientos ni alborotos, que no me paré a pensar en cómo podría percibirse
nuestra conveniencia".
Tansy se rió. "Me gusta la tarta, sí. Tanto que incluso me parecería bien
tener dos".
"No del todo, pero me vería obligado a cuestionar tu gusto. Que hasta
ahora, salvo ese desastre con Tucker, ha demostrado ser impecable".
Tan pronto como las palabras salieron de su boca, deseó poder retirarlas. En
qué estaba pensando al ser tan frívola con algo tan horrible?
¿recuerdas?"
Ah, cierto. Gracias al champán que había tragado como si fuera agua, había
perdido cualquier atisbo de filtro que poseyera y había dejado bastante
claros sus pensamientos sobre el atuendo de Tansy. "Sólo porque debería
ser un crimen cubrirse así".
Gemma resopló. "Vale, creo que esa rebeca era horrible. Pero también creo
que debería ser un delito taparse así. Pero da igual. Si te gusta
Pero lo único que sí sabía era que cualquier relación, incluso un matrimonio
de conveniencia, debía consistir en dar y recibir.
Gemma se echó hacia atrás para mullir las almohadas. "El matrimonio es un
compromiso, ¿no?"
Y había leído en alguna parte que se correlacionaba con una mayor tasa de
divorcios. No es que eso importara, pero aún así. La evidencia anecdótica
no debía ser ignorada.
Teddy y Max estarán allí conmigo". Nunca oiría el final de sus quejas si los
dejaba fuera de algo, incluso de algo tan estúpido como una fiesta nupcial.
"Claro, eso es. . oh Dios. Voy a tener que decírselo a Samina". "¿A quién?"
"Mi mejor amiga. Vive en Arizona".
"Bien". Hizo una pausa. Nunca había pensado demasiado en su boda, pero
ahora que lo estaba, resultó que tenía opiniones. Muchas
a ellos. "Nada de lanzar ramos. No voy a hacer que el DJ llame a todas las
mujeres solteras para que se peleen por un ramo de flores, al estilo Los
Juegos del Hambre".
"Lo mismo."
"Se suponía que era una broma, pero está claro que no cayó bien". La risa
de Tansy tenía un filo que dejó el corazón de Gemma como si fuera de
plomo.
"De todas formas, um, si nos estamos poniendo pesados, también podría
mencionar que quiero l evar el vestido de novia de mi madre,
¿vale?"
Estaba bastante segura de que Tansy estaría preciosa llevando una bolsa de
basura, pero se abstuvo de decirlo. "Hablando de los ochenta,
¿quieres que nuestro primer baile sea 'Another One Bites the Dust'?"
Tansy resopló. "No sé. ¿No sería un poco más apropiado 'Never Gonna
Give You Up'?".
"Ooh." Gemma sonrió. "Me encanta un buen Rickrol . Aunque eso podría
ser un poco demasiado en la nariz ".
"Cierto". Tansy se rió. "Creo que muchas de estas son cosas que podemos
discutir con la organizadora de bodas. Hablando de eso, Katherine ya nos
tiene reservadas para una consulta. ¿Te parece bien?"
"Mientras esta organizadora de bodas de Katherine pueda casarnos antes de
las fiestas, está bien".
"Si ella no puede, siempre podemos ir por la vía judicial después de todo."
Que podrían.
"Te das cuenta de que esto significa que vamos a tener que montar un
espectáculo, ¿verdad?
eso".
"Oh, sí. Sí, por favor. Sería estupendo. Gracias". "De nada. Te enviaré un
mensaje".
"Suena bien. Suena genial, en realidad", dijo Tansy. "Estoy... deseando que
llegue".
Capítulo VIII
" ¿Seguro que estás bien?". Tansy frunció el ceño desde el asiento del
copiloto.
"Estoy bien". Gemma tomó la salida hacia la 84 Avenida NE. "¿No parezco
estar bien?"
no son agradables".
"¿La mayoría de las familias son agradables?" preguntó Tansy, haciendo
reír a Gemma.
Gemma soltó una risita. "No, Casados. . con hijos Bundys. Pero bueno,
"Estoy bromeando." Sobre todo. "No son gente cariñosa, y si no les gustas -
que no les gustarás- no fingirán lo contrario".
No a menos que pensaran que había algo para ellos, algo que ganar dándose
aires.
"De acuerdo". Tansy asintió, tomando aire. "¿Hay algo que deba saber antes
de meterme en la boca del lobo?".
"Vigila tus espaldas", advirtió. "Hasta ahora, has demostrado ser una
persona relativamente perspicaz. Tengo fe en que aprenderás sobre la
marcha".
Gemma se rió, los hombros relajados. "Estarás bien. No dejaré que nadie te
ponga un dedo encima. En sentido figurado o no".
Giró hacia Evergreen Point Road y se detuvo ante la caseta del guarda. El
guardia de seguridad era nuevo. Nuevo para ella, al menos.
Bajó la ventanilla y sonrió. "Hola" -miró su placa- "Mark. ¿Cómo estás esta
noche?"
Nunca había sido así cuando su abuelo vivía aquí. Ella siempre había sido
saludada a través de la puerta, la seguridad reconociendo su coche.
Situada en una propiedad de dos hectáreas frente al mar, la finca había sido
el hogar de tres generaciones de Van Dalens. Cuatro, ahora que su padre
había vendido la casa de Laurelhurst y había vuelto a vivir con sus dos
hijos, los hermanastros de Gemma de diez años, los gemelos Ian e Isaac.
Gemma buscó sus zapatos Louboutin en el hueco para los pies de la parte
trasera, se los puso y salió del coche con cuidado de que no se le cerrara el
vestido en la puerta. Le dio las llaves al aparcacoches, que le entregó un
ticket antes de abrir la puerta de Tansy.
"¿Demasiado grande para veinte personas, por no hablar de los tres que lo l
aman hogar? Lo sé, ¿verdad?" Gemma extendió la mano para que Tansy la
cogiera. "Vamos. Me estoy congelando las tetas. Entremos".
La invitación decía que la corbata negra era opcional, así que Gemma
había optado por llevar uno de sus vestidos favoritos, un vestido rosa de
organza ombre y tul de seda que no escatimaba en dramatismo.
Tansy llevaba un vestido rosa suave de falda columpio de los años 50, un
color que combinaba a la perfección con el tono pálido de la parte superior
del vestido de Gemma. Un feliz accidente.
Tansy levantó una mano y se pasó los dedos por el escote, cohibida. "No es
demasiado, ¿verdad?"
"Me gusta", aclaró Gemma, con los ojos bailando sobre los de Tansy.
"¿Por qué crees que me puse esto?" dijo Tansy, con una sonrisa
coqueteando en el borde de sus labios.
Vaya, vaya, vaya. Como si eso no fuera suficiente para pillar a Gemma por
sorpresa, en cuanto el abrigo de Tansy desapareció, le tendió la mano una
vez más. Gemma entrelazó los dedos y el pulgar acarició el dorso de la
mano de Tansy. Fue un gesto inconsciente, algo de lo que no se dio cuenta.
hasta que Tansy se estremeció y se acercó un poco más. Tanto si era para
consolar a Tansy como si era más para tranquilizarse, Gemma no podía
estar seguro.
pedido sinceridad.
"¡Gemma!"
"No podíamos dejarte a los lobos, ¿verdad?" Teddy frotó sus nudil os contra
su cabeza, revolviéndole el pelo.
"¿Sois sólo vosotras dos, o...?" Gemma se interrumpió cuando sus otras
compañeras de habitación aparecieron a la vista, Lucy detrás de Max y
Rochel e. "Ah, trajiste el
Se volvió hacia Tansy. "Tansy, ya has conocido a Teddy, pero estos son el
resto de los paganos a los que llamo compañeros de piso y amigos.
Gemma miró a Lucy a los ojos y sonrió, esperando que el hecho de que
hubiera aparecido esta noche fuera señal de que Lucy había superado su
pequeña disputa. Sus conversaciones durante las últimas semanas habían
sido amables, aunque distantes, y Gemma estaba más que preparada para
que su amistad volviera a la normalidad. Cuando Lucy le devolvió una
suave sonrisa, Gemma respiró aliviada.
Yvonne agarró a Tansy por los hombros y le dio un beso en cada mejil a.
"Encantada de conocerte".
Gemma rozó con los dedos el tul de su falda, con las palmas ligeramente
húmedas. "No habrás visto a mi padre por aquí, ¿verdad?".
"Gemma."
Se encogió. Conocía ese ladrido. Era casi tan malo como su mordida.
Si esto era una señal de lo que estaba por venir, a Gemma le esperaba una
noche de lujo.
"No pensé que podría llegar tarde a mi propia fiesta de compromiso, papá."
El a
Bitsie se rió, un trino agudo que puso los dientes de punta a Gemma.
Gemma asintió al ver sus trajes, todos negros excepto Brooks, que llevaba
un smoking verde esmeralda con lo que parecían gemelos de diamantes.
"Estáis todos vestidos con vuestras mejores galas funerarias, así que supuse
que alguien debía haber estirado la pata".
"Gemma", dijo Víctor, con voz l ena de censura, ignorando por completo a
Tansy. "Te has olvidado de tu prima."
Salvo por el suave rubor rosado que se extendió por su rostro y el ligero
temblor de su mano al recogerse el pelo detrás de la oreja, Tansy no
reaccionó. Gemma sólo se dio cuenta porque la estaba estudiando muy de
cerca. Bien por ella, por no darle a Tucker la satisfacción de verla ni
siquiera inmutarse. Cabrón.
"Lo siento", dijo Madison, sin sonar apenada en lo más mínimo. "Tuve un
tic".
Tansy frunció el ceño, las pestañas golpeándole la mejilla con cada rápido
parpadeo. Tansy era dulce. No era la primera vez que a Gemma le
preocupaba que fuera demasiado dulce. Si tuvieran la oportunidad, la
familia de Gemma -su padre- la masticaría, la escupiría y no le dejaría nada.
Cómo conseguía su padre que una sola palabra sonara tan despectiva era
todo un arte. Le habría impresionado si no le hubiera hervido la sangre.
Una cosa era que fuera condescendiente con ella y otra muy distinta que lo
fuera con su prometida.
Una declaración, una amenaza, una advertencia. Víctor podía hacer con ese
hecho lo que quisiera, interpretar las palabras de Gemma como mejor le
pareciera.
Levantó la barbilla, y el sutil aleteo de sus fosas nasales contradijo su aire
de práctica indiferencia.
"Hola, Katherine". Tansy sonrió antes de volverse hacia Víctor. "De todos
modos Victor, dirijo una librería. Es. ."
"¿Y dónde está tu padre esta noche?" preguntó Víctor. Tansy se aclaró la
garganta. "En el
cementerio de Lakeview".
" Tansy" , espetó Katherine, con los ojos muy abiertos y los labios torcidos
en una línea sombría. "¿Qué? Tansy se encogió de hombros. "Me lo pidió".
él.
"Bien."
Gemma se inclinó hacia ella y rozó con los labios la comisura de la boca de
Tansy, aspirando el aroma de su champú, violetas y el sutil olor a libros
viejos y tinta. Se detuvo y enroscó los dedos alrededor de la barbilla de
Tansy. Inclinó suavemente la cabeza, desesperada por probar otra vez, por
sentir otra caricia, enganchada al sabor exclusivo de Tansy, cera de abejas y
mentas para el aliento. Tansy siguió el ejemplo de Gemma, cerró los ojos y
dejó que Gemma la besara, separando los labios,
"Mucho".
"Buh-bye", repitió Tansy, con el rubor de sus mejillas a juego con el color
de su vestido, sus ojos azules brillantes y vidriosos, mirando como Gemma
se sentía.
Dumbstruck.
"¿De uno a diez?" Brooks se golpeó la barbilla con los dedos. "Hmm,
¿doce?"
Brooks se rió. "Te echaba de menos, sobrina. Es agradable tener otra oveja
negra cerca".
" Baa" . Gemma sonrió, luego hizo una mueca de dolor, arrastrando los pies
mientras el sonido de voces alzadas se deslizaba por el pasil o.
"Trece, tal vez". Brooks se encogió. "Viendo que Bitsie está en buena
forma."
Aceptó la bebida con una sonrisa, tragó un buen trago de bourbon y dejó
que le quemara en la garganta.
"Te dije que todo esto era ridículo". Deja que Tucker pierda los estribos
primero, las manos en puño y saliva volando.
"Tucker tiene razón. ¿De verdad esperas que nos creamos que estás
prometido a una chica que la mayoría de nosotros no conocemos, de la que
ni siquiera habíamos oído hablar hasta ahora?". Tío Sterling se rió.
"Es absurdo."
Sterling se rió entre dientes. "No puedes decirme sinceramente que sí". Se
cruzó de brazos. "¿Y si lo hago? ¿Entonces qué?" " ¿Por qué? " escupió
Tucker.
"Bueno, claro". Ella ahogó una sonrisa al ver lo fácil que era tocarle la fibra
sensible. "¿Dónde se supone que voy a llevar mis elegantes trajes de
pantalón y faldas lápiz si no es en una sala de juntas?".
"Tienes que estar bromeando", dijo Tucker, agitación creciente. "Ni siquiera
lo quieres por las razones correctas".
"Las razones correctas". Gemma se rió. "¿Qué razones correctas hay?
El abuelo me dejó la empresa a mí. ¿Qué otra razón podría necesitar para
quererla aparte de que es mía?".
¿verdad?".
"Confía en mí". Gemma se echó el pelo por encima del hombro. "No había
nada indecente en ello".
"Di que eres un intolerante sin decir que eres un intolerante", dijo Brooks,
apurando su bebida.
Bitsie jadeó. "¿Cómo te atreves?"
"Vamos, Bitsie". Brooks puso los ojos en blanco. "¿No estás harta de
agarrarte a tus perlas y actuar escandalizada cuando Sterling está por ahí...
"Estás actuando como si hubiera estado en Brazzers con las tetas al aire.
Estuve en algunas portadas de libros".
"No importa cómo lo l ames". Bitsie se burló. "Es pornografía". "Oye, tengo
una idea", dijo Gemma. "Tal vez, una vez que esté acompañada presidente,
compraré Brazzers y convertiré Van Dalen Publishing en un imperio
multimedia que rivalice con Playboy. ¿No sería divertido?"
O tal vez le había dado un aro para saltar a través, con la intención de que
fracasara. Pero ¿por qué pasar por todo ese problema cuando podría
simplemente haber nombrado a Tucker en su lugar?
No tenía sentido.
"Un hecho del que soy muy consciente", dijo Gemma. "Lo que todos
parecéis olvidar es que no importa si me creéis capaz o. .
Suponiendo que sus motivos fueran honestos, el abuelo debió de ver algo
prometedor en ella, creyó en ella, creyó que no era la jodida y fracasada que
todos los demás creían que era.
¿Dónde están mis modales? Tucker" -sonrió encantadora- " por favor, vete a
la mierda".
" Víctor". Bitsie parecía fuera de sí. "El a está fuera de lugar. El a es. ."
" No te metas". Bitsie señaló a Brooks. "No eres más que una mala
influencia".
Gemma cerró las manos en puños a los lados y se clavó las uñas en las
palmas para redirigir el dolor y evitar que se le saltaran las lágrimas.
Deseaba que no le doliera, que fuera lo bastante dura como para que no le
importara lo que su familia pensara de ella, por muy dura que pretendiera
ser. La debilidad no se toleraba, no en esta familia. Alguien siempre estaría
al í, observando, tomando notas, catalogando esas debilidades para que un
día pudieran ser
común.
"¿Realmente es tan difícil para ti creer que conocí a alguien que me ama por
mí? ¿Alguien que quiere casarse conmigo?"
"No si fuera verdad", dijo Víctor. "Claramente no lo es. Está claro que te
estás burlando del matrimonio. Yo lo sé, todos lo sabemos, y no creas ni por
un segundo que la junta no lo sabrá también."
"¿Una burla del matrimonio?" Oh, eso era rico, viniendo de él. "Como si no
lo hubieras hecho con tus dos divorcios."
Capítulo 9
Los ojos de Tansy revolotearon hacia la puerta. Seguro que Gemma llevaba
mucho tiempo fuera. Sus amigas estaban por aquí, vigilándola desde la
distancia sin agobiarla. "Vaya, ¿ordenada?".
Buster Barnes, presidente del consejo de administración de VDP y albacea
de
-has encontrado todo lo que buscabas hoy y, vaya, parece que el sol podría
atravesar las nubes hoy después de todo, pero incluso así, Especialmente
entonces, prefería un auténtico encuentro de mentes a una charla cortés.
Si él supiera el papel que su amor por las historias de amor, por las novelas
románticas, había jugado en su propio encuentro con Gemma.
Encuentro-desastre.
cargo".
"Es muy amable de su parte, Sr. Barnes. ¿Sabe qué? Déjeme comentárselo a
Gemma, pero creo que sería encantador".
Necesitaban un oficiante, y el Sr. Barnes era una elección tan buena como
cualquier otra. Una elección fantástica, sinceramente. ¿Qué mejor manera
de hacer que este matrimonio pareciera legítimo que el albacea del
testamento del abuelo de Gemma no sólo fuera testigo de sus nupcias, sino
que las oficiara?
"¿Tú crees?" Tansy sonrió, aunque un poco confusa porque había conocido
al Sr. Barnes hacía apenas diez minutos.
Barnes. "Puedo decir que eres un buen huevo". Se inclinó hacia él, bajando
la voz a un susurro.
"Las mejores mujeres suelen serlo". El Sr. Barnes guiñó un ojo. "Por
supuesto, Gemma, ella se ve exactamente como..."
¿no?"
"Iba a decir que es la viva imagen de su madre. Aunque aquí nadie habla
nunca de eso".
La mirada del señor Barnes se desvió por encima del hombro de Tansy, con
una sonrisa creciente. "¡Ah!
curiosidad. "¿Oh?"
Tansy miró entre ellos, sintiéndose despistada. "Gemma, ¿sabías que el Sr.
Barnes está ordenado?"
"Lo es. Y se ofreció a oficiar nuestra boda. Eso estaría bien, ¿no?"
"Bonito". Gemma parpadeó con fuerza y sonrió, toda dientes blancos y bril
antes. "Sí. Será un honor. Ahora, si quisieras. ."
confianza. Weebles wobble, y todo eso. Tansy escondió una sonrisa irónica
detrás de la punta de los dedos. Parecía que Gemma estaba hecha del
mismo material resistente, que se recuperaba rápido.
"Por supuesto". Se rió entre dientes. "Tansy, fue un placer conocerte. Que
disfrutéis de la fiesta, señoritas".
"Gracias.
"¿Nos vamos?"
"A estas alturas, sólo me halaga que creas que poseo alguna virtud".
"No te equivocarías".
"¿De qué quería hablar? Si quiere hablar de ello. Sin presión si no".
"Qué decepción soy. Que no soy apto para dirigir la empresa. Cómo piensa
que nuestra relación es una farsa".
"¿No?"
Difícilmente".
Pero esto era una biblioteca. Una biblioteca de verdad, con pilas y más pilas
l enando la habitación, todo madera de caoba y libros encuadernados en
cuero y, mm, el embriagador aroma del papel y la tinta.
"Te impresionas fácilmente para ser la dueña de una librería", dijo Gemma,
cerrando la puerta tras el as.
"Pero esto es una biblioteca". Tansy aspiró otra bocanada de aquel aroma,
"Deberías hacerlo".
"Tenemos un trastero extra que podríamos convertir, pero tendríamos que
tirar una pared y asegurarnos de que está climatizado" -Tansy se ríe.
"Es lo que tienen los expertos". Tansy sonrió. "Normalmente les gusta el
dinero".
Y Tansy no estaba precisamente rodando por ahí. Los seis mil ones de
dólares
sobre la reverencia. "Por otra parte, no creo que nadie haya venido a
buscarme". "Lo siento", dijo, sintiendo que de alguna manera eso no era
suficiente.
Gemma se encogió de hombros. "Más para mí". Dio otro trago, bebiéndose
el licor como si fuera agua. "Quiero hablar de ti".
"¿Yo?"
Curioso".
desviar la atención.
"¿Cuánto tiempo tenemos hasta que alguien nos encuentre y nos eche de
aquí?" "Si la historia sirve de algo, tenemos toda la noche".
Gemma corrió su
Tansy apartó los ojos y echó la mano hacia atrás, apartándose el pesado pelo
de la nuca, intentando refrescarse. Pensar en pasar toda la noche con
Gemma, en todo lo que podrían l egar a hacer, la estaba haciendo sudar.
"Supongo que pasé por las fases habituales de los niños. Recuerdo que
quería ser sirena, cazadora de tesoros, cuidadora de un zoo, heladera. .".
"Un día de Acción de Gracias, mis padres se acababan de divorciar, así que
debía tener diez años.
-toda la familia fuimos a visitar a mi tía abuela Ilse a Valkenburg. Eran mis
primeras vacaciones sin mi madre, así que pasé la mayor parte del viaje de
muy mal humor y aburridísima, con la única compañía de Tucker. Hasta
que encontré el alijo de novelas románticas de Ilse.
Jennifer Wilde, Judith McNaught. Los clásicos, ¿sabes? Las portadas eran
vibrantes y las mujeres eran tan hermosas y recuerdo mirar esas. .
Tansy frunció el ceño y dejó caer los brazos a los lados. "¿Guapa?"
Gemma era preciosa. Tan hermosa que hacía que Tansy, normalmente
sensata, se distrajera. Olvidaba sus palabras, se distraía con sus labios, sus
muslos, sus ojos, su. . ¿qué no la distraía? Esa lista sería más corta.
Gemma negó con la cabeza. "Se busca". Sus labios, pintados de un precioso
tono frambuesa, se torcieron. "¿Te parece estúpido? Mi familia no es muy
Querer ser deseada, querer ser amada. Con sus padres, Tansy había visto de
primera mano lo que era estar verdadera, loca y profundamente enamorada
de un hombre.
Anhelar algo para lo que no tenías nombre, como vivir la vida en blanco y
negro hasta el día en que te diste cuenta de que había toda una gama de
colores ahí fuera.
"No creo que suene estúpido", dijo, mirando fijamente a los ojos de Gemma
para que supiera lo sincera que era Tansy. "No creo que suene estúpido en
absoluto".
Algo se hinchó dentro de su pecho, los dedos de los pies se curvaron dentro
de sus zapatos demasiado apretados ante la idea de afectar tanto a Gemma.
Los Van Dalen no hacen eso. Pensé que quería ser actriz por un tiempo. .
" West es el apel ido de soltera de mi madre". Gemma dejó que la botel a de
whisky colgara de la punta de sus dedos. El líquido ámbar parecía dorado a
la luz de la
chimenea, unos tonos más oscura que la melena color miel de Gemma. "I
Quería cambiármelo legalmente cuando era más joven, pero mi madre me
dijo que era una Van Dalen, me gustara o no. Si no me gustaba lo que
significaba el nombre, en lugar de pasar por el aro para cambiarlo en un
trozo de papel, debía hacer que significara otra cosa. Algo de lo que pudiera
sentirme orgulloso. Nunca lo cambié formalmente, pero nada me impedía
llamarme Gemma West".
una vez que se quitara los tacones, no podría forzar los pies para volver a
calzarlos. Se conformó con cambiar el peso de un pie al otro, compensando
la presión. "Déjame adivinar, ¿tu familia no lo aprobaba?".
Gemma levantó la botella y dio otro largo trago, dejando una mancha de
color frambuesa en el vaso.
Tansy no bebía, no más allá de un vaso de vino aquí o allá, pero estuvo
tentada de quitarle la botella a Gemma aunque sólo fuera para poder apretar
los labios en el lugar donde había estado la boca de Gemma.
periódico, y eso es lo que he estado haciendo durante los últimos seis años."
Mierda. De todas las cosas que esperaba que Gemma dijera, no había sido. .
Sus ojos se l enaron de la misma mirada que antes, cuando el señor Barnes
había mencionado lo orgulloso que había estado su abuelo. Se encogió de
hombros
"Tienes razón", dijo Gemma, con los ojos aún cerrados. "No es como si
pudiera preguntarle al querido abuelo en qué estaba pensando". Abrió un
ojo y sonrió. "A no ser que tengas una ouija que me puedas prestar".
Tansy negó con la cabeza. "Lo siento. No me meto con fantasmas". "Muy
lista". Gemma se echó a reír.
"¿Y el modelaje?" preguntó Tansy, que se moría por saber cómo encajaba
eso en el rompecabezas que era Gemma van Dalen. "¿Cómo pasó eso?"
Tenía una llamada de una modelo enferma para una portada en la que estaba
trabajando y me preguntó si me interesaba ser una alternativa.
"¿En serio?" Gemma la miró fijamente desde debajo de unos ojos pesados y
de párpados bajos. "Porque me pareces una chica muy buena, Tansy".
Tansy la miró fijamente. ¿En serio? "Incluso después de todo lo que te he
contado sobre
..
Ella asintió.
Casi.
"Porque sí". Sacó la lengua para mojarse los labios y el corazón se le subió
a la garganta cuando Gemma la miró a la boca. "Eres realmente hermosa."
La belleza era la guinda del pastel. Pero Gemma le había pedido sinceridad
a Tansy, no una lista de razones.
no podía olvidar lo que Gemma había dicho. "Pensé que no era tu tipo."
"Nunca dije que fuera algo malo", dijo Gemma, con el pulgar recorriendo la
cresta de la mejil a de Tansy.
Los dientes de Tansy se hundieron en su labio inferior, mordiéndolo
suavemente, queriendo creer a Gemma, pero sin poder.
Nunca nadie había hecho que Tansy se sintiera así, tan desesperada por ser
tocada, tan desesperada por ser correspondida. Nunca nadie la había hecho
sentirse tan... viva, demasiado consciente de cada respiración que daba,
consciente de dónde la piel de Gemma tocaba la suya, como marcada por su
tacto, perteneciente.
Con los dedos rozando la parte exterior del muslo de Tansy, Gemma rozó
sus labios
Gemma se echó hacia atrás, lo suficiente para mirarla a los ojos, los
dedos detuvieron su persecución hacia el norte. "¿No?"
El a
exhaló bruscamente. Era difícil pensar con las manos de Gemma sobre ella,
por no hablar de hilvanar una frase coherente.
como podía contar con los dedos de una mano el número de personas con
las que había tenido más de tres citas en los últimos cinco años, el sexo no
era algo que practicara a menudo. No es que no quisiera tener sexo, pero... "
Casual no está realmente dentro de mi nivel de comodidad". Y había
descubierto que la comodidad era directamente proporcional a su placer.
"Supongo que es una cuestión de confianza".
"Entiendo".
"Lo que no quiere decir que no quiera. Contigo. O que no confíe en ti".
"He dicho eso, ¿no?" murmuró Gemma en voz baja, frunciendo el ceño.
contra la piel de Tansy, tan suave que Tansy no pudo evitar preguntarse si
Gemma sabía que lo estaba haciendo.
"No quiero que pienses que estoy pidiendo más". Tansy no quería Gemma
pensara que la estaba presionando . "Mi punto es..." Dios, ¿qué era
¿Su punto? "Supongo que sólo estoy pensando en voz alta, eso es todo."
Tansy asintió.
"No es por analizar las palabras, pero no estoy seguro de que yo l amaría a
esto casual". Las comisuras de los labios de Gemma se levantaron. "Es
difícil ser más serio que el sagrado matrimonio".
"Y en cuanto a que esto es una fusión de negocios, creo que también
acordamos ser amigos. ¿Verdad?"
No estaba segura de a dónde quería llegar Gemma con esto. "Lo hicimos."
Amigos con beneficios, no, prometidos con beneficios. Beneficios que iban
más allá de los seis millones de dólares ya acordados.
Tal vez se arrepintiera, pero tenía tantas ganas de que Gemma la tocara que
le dijo a la vocecita ansiosa de su cabeza que se cal ara.
Tansy se estremeció y echó la cabeza hacia atrás, acolchada por los libros
que tenía detrás. El aire del interior de la biblioteca contrastaba con el
sofoco de su piel desnuda, los labios de Gemma le ardían al dejar un rastro
de besos con la boca abierta a lo largo de la mandíbula de Tansy, su mano
rozando la cara interna del muslo de Tansy.
Los dedos de Gemma coqueteaban con el pliegue donde la pierna de Tansy
se unía a su cadera, tan cerca de donde Tansy los quería, pero quedándose
justo fuera de su alcance, bordeando por debajo de la banda de encaje de su
ropa interior antes de deslizarse, y luego repitiendo todo el enloquecedor
patrón de nuevo.
"¿Qué es?"
Gemma levantó la cabeza y miró fijamente a los ojos de Tansy, con los
párpados bajos y una sonrisa perversa. "La forma en que dijiste mi nombre.
Entonces hizo algo que avergonzó incluso a su sonrisa: deslizó los dedos
por la raja de Tansy, se hundió en su interior y se curvó hacia delante. Tansy
soltó un grito ahogado y sus manos se agitaron, una para agarrar la
estantería y la otra para aferrarse a la cadera de Gemma.
lo haría.
la puerta. "Vete.
Lucy se quedó helada, con los ojos vidriosos, mientras Gemma sacaba la
mano de la ropa interior de Tansy y los dedos húmedos rozaban su piel. Las
mejillas de Tansy se encendieron.
Se llevó las yemas de los dedos a los labios y retrocedió un paso, chocando
con la puerta y estremeciéndose. Tansy también se estremeció.
"Lo siento. Lucy se escabulló por la puerta, cerrándola de golpe tras de sí,
haciendo que Gemma diera un respingo brusco.
"Gemma. ."
Capítulo X
No hay respuesta.
Prudence dio otro pequeño salto y apoyó las patas delanteras en los muslos
de Tansy, prácticamente suplicando que la cogieran en brazos.
¿Cómo iba a decir que no a una cara así? Tansy rodeó a Prudence con las
manos.
La cola de Prudence se movió con más fuerza. Parecía que alguien estaba
un poco hambriento de amor. Lamió la barbil a de Tansy, su mandíbula, su
oreja. .
"¡Ay!"
Al menos no era de palanca, pero aun así, que se lo arrancaran le había pel
izcado. "Prudencia, eso no estuvo bien." El a suavizó su voz.
"Devuélvemelo."
Fue un acto reflejo, dejando que la perra gruñera saltara al suelo. En cuanto
las patas de Prudence tocaron la madera, salió disparada hacia la puerta, con
el pendiente aún agarrado entre sus afilados dientecil os.
¡Prudencia, vuelve!"
"¡Prudencia!"
Estos zapatos habían sido una mala idea, y correr con ellos era aún peor,
pero no podía dejar que Prudence se l evara su pendiente.
"¡Vuelve aquí!"
Tacones de gatita, su culo. Bien podrían haber sido tacones de aguja por lo
ágil que no era.
Aquella maldita perra la miraba por encima del hombro, con el pendiente
entre los dientes, con cara de estar sonriendo. Tansy salió tras el a, pasando
junto al cuadro del campo de tulipanes en flor.
Lucy. Sonaba, a falta de una palabra mejor, cabreada, tan cabreada que
incluso Prudence se detuvo.
"No hay nada más que decir, y tengo que volver con Tansy."
"Lucy..."
¿Indignación? ¿Ambos?
Así que por eso Gemma se había presentado en su casa haciendo preguntas.
"¿Ese amigo tuyo de Montlake? ¿Tu fuente? O tienen algunos motivos
cuestionables, o tienen sus hechos equivocados. Muy equivocados. No me
corresponde a mí hablar de nada más. Sea como sea, su fuente está lejos de
tener buena reputación".
A menos que...
¿Por qué entonces Gemma habría recurrido a casarse con Tansy, si ella y
Lucy eran algo todo el tiempo? Eso no tenía sentido. Algo no cuadraba.
Tansy dio un paso hacia Prudence, la madera dura crujió bajo su peso. Se
encogió y sus músculos se trabaron. Maldita sea.
"Lucy, ya hemos hablado de esto antes", dijo Gemma, con voz suave.
" Nunca te mentí. En ese momento, eso es todo lo que era. Las cosas
cambiaron".
" Claramente". Lucy se burló. "Tener tu mano enterrada bajo su falda como
que me dio una pista."
Tansy cerró los ojos y el calor subió a sus mejillas. No estaba dispuesta a
que lo viera cualquiera. El hecho de que Lucy, una chica con la que Tansy
apenas había hablado, tomara lo que se suponía que era un momento
privado y lo utilizara como munición sólo añadía insulto a la herida.
se burló Gemma. "Conozco a Tansy desde hace un mes. Claro que no estoy
enamorada de ella".
"¡Ese ruido!"
Tansy se llevó los dedos a los labios, rezando para que Prudence se callara
unos minutos más. El tiempo suficiente para que Tansy cogiera su estúpido
pendiente y emprendiera una rápida huida, sin que Gemma y Lucy se dieran
cuenta.
Frunció el ceño.
suelo. No.
al diablo con el a.
"Lucy..."
"Bien, sí. Tengo que volver con Tansy. ¿Estás contenta?" Lucy se burló.
"¿Cómo puedes preguntarme eso?"
"Si realmente lo sintieras, no seguirías con esto", dijo Lucy. "Si realmente te
importara, no lo harías".
"Gemma. ."
"¿Crees que no lo he intentado?" Lucy gritó. "¿Crees que esto es fácil para
mí?
Claro que lo he intentado. He intentado durante años superarte y no puedo.
Porque no creo que esté destinado a hacerlo".
Como si este momento no pudiera ser peor, Tucker estaba aquí, y Brooks
también, al parecer.
Brooks que apenas conocía, pero Tucker sin duda se sentiría cero escrúpulo
de burlarse de ella, y sin duda se lo diría al señor Barnes y a todos los
demás si se enteraba de lo que Gemma y Lucy estaban discutiendo.
Brooks había hecho suficiente ruido, por suerte, para que Gemma y Lucy se
cal aran.
Tucker se burló. "Jódete tú también, tío. ¿Qué estás haciendo aquí, de todos
modos?"
"¿Parece que me importa una mierda?" Tucker se burló. "Papá quería que te
encontrara. Buster está a punto de irse y quiere despedirse. ¿Has visto a
¿Gemma en algún sitio?"
"Tucker, ¿podrías
"Ah, Lucy". Brooks sonrió. "No has visto a mi sobrina por aquí,
¿verdad?"
"No puedo decir que lo haya hecho", mintió despreocupadamente, con los
tacones chasqueando contra la madera. "Ah, bueno. Quizá haya vuelto en
nuestra ausencia". Brooks envolvió una brazo alrededor de los hombros de
Tucker. "Mejor volvamos a la fiesta".
Tansy contó hasta diez antes de asomar la cabeza por la cortina para
comprobar que no había moros en la costa. Con cuidado, en silencio, se
dirigió hacia el vestíbulo, volviendo sobre sus pasos, siguiendo el sonido de
las voces, hasta encontrarse de nuevo en el vestíbulo. Gemma la vio al otro
lado de la habitación y se apresuró a acercarse, frunciendo suavemente el
ceño.
tarjeta".
"¿Veronika?"
"El periodista con el que hemos quedado". Gemma frunció el ceño. "¿El
martes?
¿Te acuerdas?"
Gemma hizo una mueca, con los ojos revoloteando sobre el hombro de
Tansy. Tansy se volvió, siguiendo su mirada, y encontró a Lucy de pie en la
esquina con Rochelle e Yvonne. Estaba hablando y parecía como si no
pasara nada.
"Tenía algunos asuntos pendientes que discutir con Lucy", dijo, escueta.
"Pero creo que lo hemos aclarado".
Capítulo XI
Tomó un sorbo e hizo una mueca, con la nariz arrugada de una forma que
no tenía por qué ser así.
"Así que", dijo, una vez que el camarero había desaparecido detrás de la
barra para preparar su bebida. "¿Estás lista para actuar como una
enamorada?"
Algo en el modo en que Tansy se negó a mirar a Gemma a los ojos hizo que
se dispararan las alarmas en su cabeza.
"No suenas bien", dijo. "De hecho, pareces enfadada". Frunció el ceño.
Se devanó los sesos intentando averiguar qué podía haber hecho para
molestar a Tansy en las treinta y tantas horas transcurridas desde la última
vez que se vieron.
Nada. Tal vez Tansy había estado un poco apagada, callada en el trayecto de
vuelta a casa cuando Gemma la había dejado después de su fiesta de
compromiso, pero ella se había imaginado que Tansy simplemente estaba
agotada, socialmente quemada, cansada. Gemma, que se autoproclamaba
extrovertida e introvertida, estaba agotada para cuando la fiesta terminó, y
ella había conocido a casi todos los asistentes. Sólo podía imaginar cuánto
peor había sido para Tansy.
la quemazón del whisky a las fauces abiertas del espanto que crecía en su
estómago. "Entonces, ¿de qué se trata?"
"Te prometo que sólo intentaba recuperar mi pendiente", dijo Tansy. "Pero
entonces oí pasos y me entró el pánico y tuve la brillante idea de
esconderme detrás de una cortina".
Tansy" .
Tansy enterró la cara entre las manos y gimió. "Lo sé, lo sé. No fue una de
mis ideas más brillantes, créeme". Levantó la cabeza, dejando su con la
barbilla entre las manos. "No sé cuánto escuchó tu tío, pero tiene que haber
escuchado algo".
Gemma asintió lentamente, dejando que todo lo que decía Tansy calara.
"De acuerdo".
"¿De acuerdo?"
Brooks le caía bien, incluso le quería, pero que confiara en él era una
cuestión totalmente distinta. La situación era delicada. Enfrentarse a él,
sería imprudente e irresponsable. En
esto, sería más inteligente proceder con cautela, dejar que Brooks viniera a
ella... por mucho que ser paciente pudiera matarla.
" No estoy diciendo eso". Gemma suspiró y dejó su bebida sobre la servil
eta de cóctel. "Yo me encargo. Pero lo que has oído . . . no hay Lucy y yo,
¿de acuerdo?" Eso no era del todo exacto, y tampoco era justo, así que el a
"No es asunto mío". Tansy negó con la cabeza. "Sólo saqué el tema para
que supieras que Brooks había oído algo y porque... si estás teniendo Si te
lo piensas mejor y quieres echarte atrás, deberíamos dejarlo cuanto antes".
Gemma se desplomó en la cabina. Necesitaba que Tansy fuera más que Está
bien. Necesitaba que ella lo entendiera.
"Pensé que sería más amable terminar las cosas y volver a ser sólo amigos,
pero a Lucy no le gustó eso. Se fue. No nos hablamos durante. .
. No sé, dos años. Un día nos cruzamos en una fiesta y empezamos a hablar
de nuevo y las cosas entre nosotros estaban casi normales cuando murió mi
abuelo y de repente me vi necesitado de un cónyuge."
Bajó los ojos y miró fijamente sus manos. Podía sentir la mirada de Tansy
sobre ella, tan real como si hubiera utilizado las yemas de sus dedos para
trazar los contornos del rostro de Gemma.
"Lucy dijo que deberíamos casarnos. Y casi tenía sentido. Casarme con mi
mejor amiga, heredar la empresa. Pero yo sabía en mis entrañas que si me
casaba con Lucy, ella pensaría que había una posibilidad de que algún día
pudiéramos ser más, y yo...
Lo cual podría haber sido demasiado suave, teniendo en cuenta cómo había
reaccionado Lucy después de verla con Tansy en la biblioteca.
"Ese es el largo y el corto de la misma", dijo. "No estoy colgado por Lucy,
¿vale? Es mi amiga y me siento fatal y como el peor gilipollas del mundo
por hacerle daño, aunque nunca fue mi intención." Pero el a tenía fe
Lucy ya estaba actuando como si nada hubiera pasado en la fiesta, y tal vez
eso era lo mejor.
Tal vez Lucy finalmente se había dado cuenta de que no había esperanza de
algo más que amistad entre el os. "Pero no estoy enamorado de el a. Y no
quiero cancelar esto. No si tú no quieres".
fácil, pero creo que hiciste lo correcto. Creo que hiciste lo más amable que
podías hacer".
Amable. Gemma casi se echó a reír. Era la primera vez. No estaba segura de
que nadie la hubiera l amado así antes.
"Así fue". No estaba del todo segura de creer a Tansy, pero el sentimiento
era agradable de todos modos. Respiró hondo y dijo: "Tansy, sé que nuestra
relación es... poco ortodoxa...".
" Ja, ja", dijo, divertida. " En cualquier caso, quiero que sepas que mientras
estemos juntos, no tengo intención de ver a nadie más". La cabina de cuero
crujió cuando ella se movió. "Puede que te sorprenda, pero el matrimonio
en realidad significa...
"Soy Ronnie, del Seat le Tribune". La mujer que estaba junto a su mesa se
deslizó hasta el reservado de enfrente. Llevaba el pelo oscuro recogido en
un moño desordenado y unos pendientes de plumas azules le rozaban la
cabeza.
Olvídate de las sutilezas. Gemma extendió la mano y enredó los dedos con
los de Tansy encima de la mesa, sintiéndose extrañamente enraizada cuando
Tansy la apretó...
"No conoces a alguien a primera vista, así que ¿cómo puedes amarlo?"
Cogió su bebida y bebió un sorbo. "Sé que hay gente que piensa que es
romántico: mirarse a los ojos en una habitación y l amarlo amor, pero
personalmente creo que es barato,
confundiendo el amor con la lujuria. Para amar a alguien, hay que
conocerlo. Conocerla en lo mejor y en lo peor. Eso no se puede deducir de
una simple mirada".
"No lo era", confirmó Gemma. No iba a mentir. Pero todo lo que había
dicho no hacía justicia al momento en que sus ojos se habían fijado en los
de Tansy. "Pero tenía una gran curiosidad".
"¿Y tú, Tansy?" Ronnie preguntó. "¿Fue amor a primera vista para ti?"
"¿Quieres ampliar?"
"Mi carrera de modelo, sí. Tenía que pagar las facturas de alguna manera".
"Seguro." Ronnie se burló en voz baja.
"De todos modos, la reconocí. Así que estaba un poco. ." "¿Sorprendido?"
Ronnie suministrado.
"Así que pensaste que era demasiado bueno para ser verdad. ¿Y ? " "Y. . .
Gemma fue persistente".
"No fue así". Tansy frunció el ceño, la mirada parpadeó hacia Gemma,
frenética y fugaz.
Así que eso es lo que ese extraño pero no del todo horrible aleteo de l enado
Sentimientos sobre Gemma. Sentimientos que, una vez que Gemma tuviera
tiempo de desempacar, probablemente la cagarían de miedo. A pesar de
todo, no era asunto de Ronnie. "De acuerdo..."
"Estaba un poco aterrorizada, para ser sincera, porque hacía siglos que no
tenía mariposas. No he tenido el mejor historial con mis relaciones, así que
tener mariposas era...
como una bandera roja. Un riesgo que debería haber evitado a toda costa,
pero estaba
curioso, también. Y pensé en decir que no. Podría haber dicho que no.
Cornish College of the Arts, así que tenía sentido volver a la ciudad".
Septiembre... algo".
Como era de esperar en este punto, Ronnie no se rió. " Forbes publicó
recientemente un artículo sobre el incierto futuro de Van Dalen Publishing,
especulando sobre cuándo anunciaría la empresa un nuevo liderazgo y
quién sería ese liderazgo. Clasificaban a los candidatos al puesto de mayor a
menor probabilidad e incluían a tu padre, tus dos tíos, tu primo y el actual
director de operaciones de la empresa, Silas Markham. Incluso especulaban
con la posibilidad de una fusión o adquisición. A ti, sin embargo, no te
nombraron. ¿Qué opinas?"
"Como he dicho, caballo negro". Gemma levantó su vaso, quemando el
resentimiento que le subía por el pecho con un sorbo de su old-fashioned.
"Pero no estamos aquí para hablar de eso, ¿verdad?". Sonrió con fuerza a
Tansy antes de volver a dirigirse a Ronnie. "Creía que habías dicho que
escribías para la sección de estilo de vida".
Ronnie la miró como si hubiera perdido la cabeza. " Eres consciente de que
te han nombrado con más frecuencia en sitios de cotilleo como DeuxMoi y
Perez Hilton que en Fortune o Forbes, ¿verdad?".
Si algo había aprendido Gemma con los años, era que el nombre. .
¿Buscándote a ti mismo? Nunca fue una buena idea. Y menos cuando sus
hazañas quedaban inmortalizadas en los periódicos del corazón y en las
redes sociales, en fotos de noches de fiesta que Gemma apenas recordaba y
en errores que nadie le permitía olvidar.
"Tansy, no necesitas..."
Tansy no tenía que hacer esto, fuera lo que fuera. Dar la cara por Gemma.
Protegerla. Podía cuidar de sí misma. Lo había estado haciendo la mayor
parte de su vida, ¿por qué parar ahora? "Tansy..."
anualmente y cuyos autores encabezan con frecuencia las listas de los más
vendidos. Más allá de eso, esos libros dan esperanza a los lectores, algo
muy necesario en estos momentos y
Con los ojos brillantes, los mechones de pelo escapando de la pinza que
llevaba en la coronilla y enroscándose alrededor de las orejas, la mandíbula
apretada con aquel moratón debajo, Tansy estaba tan hermosa que a Gemma
le dolió.
"NYU".
Ronnie anotó eso. "Me disculpo por no saber que tenías un título".
Gemma se encaró con Ronnie. "Para que conste, en realidad fui redactora
jefe del periódico estudiantil de la NYU, y más tarde trabajé en el New York
El a
Ronnie desvió la mirada, con las mejillas cada vez más coloradas.
"Lo que puedo decirle es que mi bisabuelo Wilhelm van Dalen fundó esta
empresa con un único principio en mente: la preservación y circulación de
la verdad. No la preservación de su ego. Me propongo hacerlo lo mejor
posible, aceptar mis defectos, hacer lo que pueda para salvar las distancias e
intentar por todos los medios hacer justicia al legado de mi abuelo -y de mi
bisabuelo-."
apretando. Había algo muy raro en ella, porque nunca le habían parecido
adorables los refunfuños de nadie.
Si este era el ladrido de Tansy, Dios no quiera que Gemma descubra nunca
lo que su mordida
parecía.
"¿CGC?"
No estaba segura de por qué Ronnie los mencionaba ahora. "Sé todo sobre
Crenshaw Global Capital. No sabía que había una situación que los
involucrara".
"¿Al personal le preocupa que CGC se abalance sobre VDP?" "No es por
poner un punto demasiado fino en el o" -Ronnie hizo una mueca-
"pero el personal es
Gemma se rió. "Es un poco prematuro darme las gracias, ¿no crees?".
Ronnie cerró su cuaderno. "Creo que esas son todas las preguntas que tengo
por ahora. Pero, si os parece bien a los dos, sería estupendo hacer un
seguimiento un poco más cerca del gran día. ¿Incluso mejor si pudiéramos
conseguir algunas fotos?"
"Permanecemos imperturbables.
ceño. "Correcto."
"Mis mejores deseos para los dos". Ronnie golpeó la mesa con los nudillos.
"Nos vemos."
Tansy agachó la barbilla y sus mejillas se tiñeron de rosa pétalo. "Oh, eso.
No ha sido nada. No hace falta que me lo agradezcas".
Las cosas que quería hacer con Tansy, a Tansy, podrían llenar un libro.
Tansy hizo una mueca de dolor. "Tengo que volver a la tienda. Tengo
trabajo, ¿recuerdas?"
Será mejor que ella misma dedique unas horas de trabajo. Investigación
Crenshaw
Global. Tal vez podría llamar a alguno de sus amigos de NYND y conocer la
situación en la redacción, ver si había algún rumor de descontento, cortar de
raíz cualquier preocupación antes de que pudiera florecer.
Tansy frunció el ceño ante su té. "No sé si es una buena idea". "De
acuerdo". Nada del otro mundo. "Otro día. Sé que tenemos una reunión con
el
planificadora de bodas..."
¿En la biblioteca?"
Para ella, bueno ni siquiera empezaba a cubrirlo. Más bien épico. Los
sonidos que hacía Tansy, la forma en que se retorcía contra la estantería, la
forma en que...
alguien, pero estaba segura de que nunca se había excitado tanto tocando a
alguien como lo había hecho tocando a Tansy.
Tansy se puso del color rosa más dulce, cubriéndose las mejillas con los
dedos y mirando fijamente su té. "Claro que sí. Se sonrojó aún más y se
retorció en el asiento, con la respiración entrecortada. "Fue... fue genial.
"Creía que podía hacerlo, pero supongo que no tenía suficiente experiencia
en relaciones esporádicas como para saber que no puedo".
Tansy se recogió el pelo detrás de las orejas. "Supongo que no estoy hecha
así".
"Lo es. Creo que eso es parte de el o, al menos". La mirada de Tansy era
fugaz, como si le costara encontrarse con los ojos de Gemma. "Te creo.
Sobre Lucy. Te creo de verdad. Pero cuando estaba en aquel pasil o, no
sabía todo lo que sé ahora. No sabía qué creer, y me di cuenta de que. . ."
Tansy
"No". Tansy se volvió, los ojos azules enormes como si intentara comunicar
algún significado más profundo con el os. " Me gustas. Y creo que si
hiciéramos esto, mantenido
Malo. Bien.
"Y sobre todo sabiendo lo que sé ahora, tu historia con Lucy, no sería justo
para ninguno de los dos si olvidara los. ." -Tansy frunció el ceño pensativa-
"parámetros de nuestra asociación".
Gemma dejó caer la mano del hombro de Tansy a la mesa. "Ya veo."
La idea de hacerle daño a Tansy, a quien un tal Van Dalen ya le había roto el
corazón, era impensable. Cogió su bebida y se la bebió de un trago, con
hielo derretido y todo, rezando para que se le asentara el estómago.
Por mucho que Gemma deseara a Tansy, por mucho que deseara tocar a
Tansy y darle placer, era imposible refutar el argumento de Tansy. Su
lógica.
"Entre lo que es real y lo que no lo es", explicó Tansy. "Tenemos que fingir
para los demás, mentir a los demás". El labio inferior de Tansy empezó a
temblar. Tosió y se recompuso rápidamente. "No quiero mentirte, y
definitivamente no quiero empezar a mentirme a mí misma".
"Tienes razón", dijo ella, pasando los dedos por la condensación que su
vaso había dejado en la mesa. "Eso es lo último que quiero. Somos
compañeros, y no puedo decir que no piense que esto es una mierda, porque
joder, ¿lo es?
Pero Jesucristo iban a ser un asco los próximos dos años, permaneciendo
célibe.
"Supongo que debería dejarte volver al trabajo", dijo, poniéndose en pie.
¿verdad?"
Forzó una sonrisa que le pareció mil veces equivocada. "Estamos genial."
Capítulo XI
Dalen por la puerta principal, a menos que fuera ella. Era la regla más
importante de su apartamento. Era su única regla. "¿Quién te dejó entrar?"
Gemma se sentó en la silla frente a él. "Te diría que ha sido espeluznante,
pero seguro que ya te has dado cuenta".
"No sé de qué estás hablando". Podría estar demasiado cansada para juegos,
pero que la condenaran si cavaba su propia tumba. "Tansy y yo somos
socios."
dijo Brooks. "Me decepcionas, sobrina. Nos haces un flaco favor a los dos
haciéndote la tonta".
"Veo que hemos empezado con mal pie, así que empecemos de nuevo".
Brooks levantó los talones sobre su mesita. " Lo sé, y tú sabes que lo sé, y
ahora mismo, si eres como yo, probablemente te estés preguntando qué
planeo hacer con este conocimiento".
Gemma entornó los ojos. "Si algo parece demasiado bueno para ser verdad,
lo es. ¿Qué quieres?"
"Nadie en esta familia aprecia un Burdeos añejo como yo. Está acumulando
polvo ahí abajo". Olfateó. "Es triste."
"Lo que quiero decir es que yo estaba en la finca cuando Tucker y Sterling
se pasaron a tomar una copa con tu padre. Les oí hablar de ti y tu, entre
comil as, farsa de compromiso, y sus planes para burlarte".
"¿Y?"
" Suavemente, Gemma. Ejercí una presión mínima. No soy nuevo. Todo
Tucker
dijo que no quería gafarlo. Sea lo que sea". Brooks resopló. "Así que me
pasé el resto de la noche difamándote con la esperanza de congraciarme con
tu primo. De nada, por cierto".
Gemma tuvo una arcada. "Bueno, en primer lugar, ew. Segundo, Dios mío,
qué asco". "Estoy haciendo esto por la bondad de mi corazón. ¿Ayudar a mi
sobrina a l evar a cabo una estafa como esta?"
Brooks se incorporó tan rápido que casi se cae del sofá. "¿Lena?"
Gemma le miró fijamente. ¿Desde cuándo era Lena para Brooks? ¿Desde
cuándo era algo para él?
Qué bien.
"No te oigo negarlo", dijo mamá, con voz l ena de reproche. Gemma se
pasó una mano por la cara. "Bueno, verás. ."
"Ni siquiera sabía que estabas viendo a alguien. Supongo que es otra cosa
que olvidaste decirme".
Brooks la observaba, con una sonrisa divertida dibujada en los labios. Aquí
no pasó nada.
"Huh", dijo mamá, tras una pausa. "Sólo te lo voy a preguntar una vez, pero
¿estás segura de esto, cariño? Casarse es un asunto serio".
"Estoy seguro".
¿Su madre en la misma habitación que los Van Dalen? ¿Como Víctor?
"No es. ." ¿Real? No, eso no estaba bien. Gemma no tendría ganas de
tequila y helado y películas l enas de besos a través de las cuales podría
vivir indirectamente si no fuera real. "Es sólo una boda, mamá.
No es para tanto".
" ¿No es para tanto? Es tu boda. Claro que es importante para mí".
El a apretó los dientes. " Bueno. Discutiremos los detal es más tarde".
"Gemma."
Cerró los ojos. "Ella es-ella es dulce, mamá. ¿Esta bien? Tansy no necesita
el tercer grado, lo prometo".
"Te quiero, cariño", arrul ó mamá. "Mi descanso está a punto de terminar,
pero hablaremos pronto. Envíame el número de Tansy, ¿me oyes?"
"Bien." Ella suspiró. "Yo también te quiero. Hablamos pronto".
Ella frunció el ceño ante su extraño énfasis. "Ella está bien. ¿Por qué?"
"Mi más humilde agradecimiento". Puso los ojos en blanco. "Y sí, soy
consciente. Tansy y yo ya lo hemos hablado".
Desde luego.
"¿Y?"
" ¿Y qué?"
"Normalmente no eres tan densa, Gemma". Resopló. "¿Cómo te fue?"
Su labio inferior sobresalió. "En primer lugar, me duele que pienses que no
me preocupo por ti y tus relaciones". Se l evó una mano al pecho. "Me
hieres".
"¿Invertido?"
¿Tuvo que arrastrarse? Apuesto a que sí. Aunque Tansy no me parece de las
que guardan rencor". Frunció el ceño. "Por otra parte, las apariencias
engañan. Suelen ser los cal ados los que tienen el temperamento más fiero".
Sentimientos.
Grandes y serias, que hacían que le doliera el pecho y le temblaran las
manos. Los tenía a raudales.
Para Tansy.
Joder.
Hasta
ahora.
Hasta
Tansy.
"¿Gemma? No te he perdido,
¿verdad?"
"No eres divertido". Brooks puso los ojos en blanco. "Pero bueno.
"Por supuesto que sí". Mentira. Pero no por mucho tiempo, esperemos.
Capítulo trece
Gemma frunció el ceño ante la caja abultada que tenía en las manos.
Ahora estaba hecha un lío y los pasteles eran estúpidos. Deliciosos, pero
insuficientes como moneda emocional. Nunca le había pedido consejo a
Brooks, excepto aquella vez que le robaron el pasaporte en Mónaco y su
francés no funcionaba y él era la única persona que hablaba monegasco.
Su nombre nunca había sonado tan dulce como cuando Tansy lo pronunció.
Tansy frunció el ceño. "Quizá sea un poco lenta, pero estoy confusa.
Tansy se merecía mucho más que bollos pegajosos, como Gemma pensaba
demostrar.
"Ya sabes", dijo Gemma, agarrando el mostrador con más fuerza. "Um,
lamentablemente, estaba un poco borracha en la boda, así que
probablemente no pueda recitarlo textualmente, pero algo, algo, nada de
romance. Algo, algo, soy una perra frígida con problemas de confianza.
"No tienes nada por lo que disculparte". La sonrisa de Tansy era demasiado
"¿Y si lo que quiero cambia?" Tenía la boca seca y las palmas de las manos
húmedas.
"Tenemos una presentación del libro a las seis, seguida de una firma justo
después. Pero cerramos a las ocho, por si quieres volver".
"Tansy". Que Dios la ayude, sonaba cariñosa. "Quise decir, sal conmigo".
Tansy la miró bruscamente. "¿Qué?"
"Dije..."
Gemma se limpió las palmas de las manos contra los muslos. "¿De qué hay
que confundirse?"
Tansy fue a apoyar el brazo en el mostrador y falló, su codo resbaló
directamente del borde. Se aclaró la garganta y sus mejillas se tiñeron de
carmesí mientras se afanaba en ordenar una pila de folletos junto a la caja
registradora. "¿Todo?"
Ok, es seguro decir que esto oficialmente no iba como ella había planeado,
como ella había esperado.
"¿Quién lo dice?"
"Espera. ¿Lo dices en serio? ¿Quieres salir conmigo? ¿Tener una relación
conmigo?"
"Tienes razón". El a asintió. "No estaba buscando. Pero he aquí, por suerte
para mí, te encontré de todos modos ".
"¿Cursi?" Puso los ojos en blanco. Eso le pasaba por decidir improvisar su
discurso.
Tansy estaba sonriendo. Eso tenía que ser una buena señal.
"¿Tansy?" "¿Hmm?"
Con el corazón latiéndole con fuerza contra la jaula del pecho, Gemma
contuvo la respiración.
Esperando. Esperando.
Tansy soltó una risita suave, el sonido fue como música para los oídos de
Gemma.
" Eres una influencia terrible". Tansy se quedó mirando la boca de Gemma,
paralizada.
Gemma se sacó los dedos del guante y sonrió. "Póngame a trabajar, jefe".
***
"¿Quieres saber qué es lo que más echo de menos de vivir en Nueva York?
La buena comida india". Gemma dio un mordisco a su curry de gambas y
piña. "No me malinterpretes, Seattle tiene la mejor comida tailandesa que
he probado, fenomenal Este
cocina asiática, pero si buscas buena comida india tienes que ir al Eastside,
y ninguno de esos sitios cumple aquí".
El sonido que hizo Gemma estaba tan lleno de anhelo que envió un chorro
directo de calor al lugar bajo el ombligo de Tansy. "Hablo en serio, Tansy.
Hay un lugar en el East Village, Baar Baar. Dios, sólo de pensarlo se me
hace agua la boca. La mejor comida india que he probado".
Tansy clavó los palillos en su pad thai de tofu e ignoró resueltamente las
súplicas de Mills y Boon. El olor de la comida para llevar los había sacado
a ambos
Tansy negó con la cabeza. "Mi madre siempre había hablado de l evarme
cuando cumplí dieciséis, que haríamos un viaje de chicas. Sólo nosotras
dos. Espectáculos de Broadway y cenas elegantes y té en Tavern on the
Verde".
Gemma no expresó ninguno de los tópicos que todos los demás hacían
cuando Tansy mencionaba a sus padres. En su lugar, apretó la rodilla de
Tansy, y de alguna manera eso era mucho mejor. "Tendré que l evarte
alguna vez".
"¿En serio?"
Era una distancia considerable para una cita.
Una luna de miel. Sí, claro. Como si todo esto no fuera lo suficientemente
confuso. No está mal.
confuso, pero ... hablar de una montaña rusa de un día. Una montaña rusa
de un mes.
Hoy había ido al Mayflower con la esperanza de dos cosas: causar una
buena impresión al entrevistador -el veredicto estaba echado-, pero Tansy
no había podido soportar las burlas no tan sutiles dirigidas a su prometido...
Dejarse llevar por lo que pudiera venir después o sería una mala idea.
Hablando de poner el carro delante del caballo. Estas eran preguntas para
otro día.
Tansy se metió otro bocado de pad thai entre los labios, sofocando su
sonrisa. "¿Quieres?"
Donde tú quieras. No tiene por qué ser Nueva York, aunque tengan la mejor
pizza india y la mejor pizza en porciones individuales que he probado
nunca, dos cosas de las que Seat le carece enormemente. ¿Quieres ir a
México? Puedo l evarte a México".
Tansy arrugó la nariz. "No creo que esté hecha para la playa".
Los ojos de Gemma viajaron desde la cabeza de Tansy hasta sus pies en una
lenta mirada que le robó el aliento. "Siento discrepar".
Gemma sonrió y cogió su copa, dando vueltas a su vino. "Mi turno, ¿eh?"
Habían estado jugando por turnos a las veinte preguntas, para conocerse
mejor. Idea de Gemma.
También se había enterado de que Gemma sabía hacer una voltereta hacia
atrás, que una vez había ganado un concurso de comer alitas picantes en un
bar de mala muerte de Memphis (Gemma no había podido recordar los
detalles, pero recordaba algo sobre una despedida de soltera en Nashvil e
que se había desmadrado y un autobús de fiesta conducido por un chófer
con problemas de orientación), que su tropo romántico favorito no era el
matrimonio de conveniencia, sino que los polos opuestos se atraían, y que
el paracaidismo estaba en su lista de deseos, pero la idea de hacer
espeleología la aterrorizaba.
" Ugh. Bien." Gemma vació su vaso de vino. "¿Otra copa?" " ¿Esa es tu
pregunta?"
"No debería como en no, gracias, o no debería como en quiero otro vaso
pero
el vino me pone cachonda, así que mejor paso". Gemma sonrió. "Sólo algo
que siento que debería saber sobre mi futura esposa".
Tansy se rió. " Técnicamente, se supone que no debo mezclar alcohol con
mis medicamentos para la ansiedad, pero mi médico dice que una copa de
vez en cuando está bien. Por eso suelo cortarme con una cuando bebo".
"De hecho, sí". Tansy apartó su plato de pad thai y se recostó en el sofá,
henchida. "Toco el violín".
"¿Me estás tomando el pelo? ¿Todas esas cuerdas? ¿Ese arco?" Hizo una
pausa. " Es
Gemma recostó la cabeza contra el cojín del sillón de Tansy y cerró los
ojos. "Sí, pero la destreza manual es sexy, Tansy".
"Nunca dije que se me diera bien tocar el violín, sólo que sabía tocarlo".
Gemma abrió un ojo. "¿Estás diciendo que no eres bueno con las manos?"
Ahora, esa fue una pregunta capciosa. "Digo que me acojo a la quinta
enmienda". Gemma arrugó la nariz, pareciendo adorablemente molesta.
Tansy se rió. "Bueno. Digo que tendrás que esperar y verlo por ti mismo".
Gemma movió las cejas, lo que habría sido bastante gracioso, pero había
una mancha de salsa en un lado de su boca que Tansy acaba de notar y-.
Si alguien le hubiera dicho hace tres meses que estaría sentada en el suelo
de su apartamento con la modelo de portada Gemma West, alias
Gemma van
Dalen, en una cita y que dicha Gemma West tuviera salsa en la cara
mientras hacía bromas cargadas de insinuaciones sobre la destreza manual
de Tansy, les habría mandado a tomar por culo.
"Sólo". Gemma la miró fijamente, con una sonrisa suave que hizo que el
estómago de Tansy se estremeciera. "Sería negligente si no lo hiciera seis."
"No fue ni mucho menos nada", argumentó Gemma. "Sé que parece que
estoy bromeando con lo de que vengas a rescatarme, pero no creo que...
De instrumentos musicales.
"¿Yo?" se burló Gemma. "Mi abuela, que en paz descanse, pensaba con
dedos como éstos, estaba destinada a tocar el piano". Gemma levantó
la mano izquierda, movió los dedos y la luz del techo iluminó el diamante
talla marquesa que llevaba en el dedo anular, el anillo de compromiso que
se había comprado.
"No del todo". Gemma sonrió pícaramente, dando vueltas a su vino. "No
fue tanto que me dejara mientras llenaba el piano con caviar beluga que
saqué de contrabando de la cocina en plena noche. Basta con decir que le di
mi merecido".
Me da escalofríos pensarlo ahora, qué mocosa era. Pero era lo único que se
me ocurría hacer para que alguien me escuchara".
Gemma se echó a reír. "Mi abuelo. . Ya te dije que era raro, ¿no? Lo digo
con todo el cariño de mi corazón, pero el hombre era raro. Se reía de
chistes sin sentido. Diablos, sólo mira cómo me nombró su sucesor. A mí".
Gemma se cubrió la cara con las manos, los hombros le temblaban mientras
se reía. "Lo grabé. Incluso creo que Brooks lo grabó. Para la posteridad,
dijo. Material de chantaje, más bien".
"Espera, ¿tenía que ser una canción de Navidad? Porque ahora mismo me
estoy imaginando a tu padre y a Sterling de pie junto a un piano
interpretando su mejor versión de 'Haben Sie gehört das Deutsche band?'
de Los productores".
Gemma soltó una risita. "Ojalá. Mataría por ver algo así".
Tal vez no era exactamente lo mismo, pero. . . "¿Conoces JibJab? ¿Ese sitio
donde puedes insertar las caras de tus seres queridos en postales animadas?
Apuesto a que hay una mina de oro de plantil as entre las que podríamos
elegir".
"Elizabeth".
" Tansy Elizabeth Adams". La forma en que Gemma dijo su nombre sonaba
casi reverente. "¿Alguien te ha dicho alguna vez que tienes un tortuoso
racha?"
"Es Lise."
"Gemma Lise van Dalen". Tansy tarareó, saboreando las palabras como lo
haría con el vino. "Es preciosa".
Tansy se pasó la lengua por el labio inferior, fingiendo por un segundo que
podía captar el sabor de Gemma. "El uh-el JibJab podría ser nuestro de
Navidad de este año".
'Santa
"Hermanos". Tienen diez años. Puede que los hayas visto en la boda de
Tucker.
Eran los portadores de los anillos". Gemma sonrió suavemente, con cara de
cariño. "Son demasiado jóvenes para que Víctor los haya envenenado
completamente contra mí, así que siguen pensando que soy guay".
Quizá fuera un giro de la frase, pero... "¿Casi desde que tienes uso de
razón?".
Gemma apenas hablaba de su madre. ¿Eran muy unidas? "¿Y nunca pasaste
las Navidades con el a?"
"No después de que se divorciaran". Gemma negó con la cabeza. "No hasta
que estuve en la universidad".
"Oh." Frunció el ceño. "La mayoría de los niños que conocí cuyos padres
estaban divorciados
Verás, se casaron porque estaba embarazada de mí. Sólo tenía veinte años,
ni siquiera se había graduado en la universidad, y Víctor era trece años
mayor que ella. Ella no sabía qué demonios estaba haciendo, qué estaba
firmando, qué estaba
Casi nadie.
Dios, ahí estaba otra vez, poniendo el carro delante del caballo. ¿Por qué
¿No podía simplemente disfrutar del aquí y ahora? ¿Vivir el momento? Por
primera vez en mucho tiempo, todo en su vida estaba saliendo a pedir de
boca, y aquí
"Mi madre nunca me contó por qué se separaron ni por qué sólo podía verla
unas semanas cada verano. Incluso después de todo lo que Víctor le hizo
pasar -un matrimonio horrible, un divorcio peor, una batalla por la
custodia-, no quería hablarme mal de él. Quería dejarme formar mi propia
opinión. Dejemos que Bitsie lo cuente todo después de haber bebido
demasiado.
" Ugh. " Gemma enterró la cara entre las manos. "Nunca vas a dejarme
vivir eso, ¿verdad?"
tampoco vería con buenos ojos una muestra abierta de simpatía. "No hasta
que lo vea por mí mismo".
Para siempre. Nunca jamás volveré a hacer eso", juró Gemma, sacudiendo
la cabeza. "Ni aunque me dieras todo el aguardiente del mundo".
"Bésame".
"Calla". Los ojos de Gemma se desviaron entre los ojos de Tansy y sus
labios, deteniéndose más tiempo en estos últimos. "¿Besarme?"
Tansy se inclinó hacia ella, manteniendo los ojos abiertos y cerrándolos sólo
cuando era necesario, sus narices rozándose, sus labios a un pelo de tocarse.
"Me estás matando", susurró Gemma, con un aliento afrutado y dulce y sólo
un toque agudo por los taninos del vino.
Sonó un teléfono.
Brooks".
De sentir que estaba haciendo algo, aunque fuera algo tan absurdo como
mul ir los cojines del sofá y pasearse por el salón. "Lo sabe. Vale. Lo sabe.
Él... lo sabe".
Gemma la observó recorrer la sala de estar, con una extraña, casi sonrisa
divertida en su cara. Pero no podía ser. No podía estar divertida en un
momento así. "Tansy."
"¿Mm?"
"Deja de pasearte. Por favor". Dio una palmada en el suelo. "Ven, siéntate.
"Pero yo..."
"Ven, siéntate", repitió Gemma, sin discutir. El a miró a Tansy con ojos
suplicantes. "Por favor. Tu ritmo me está mareando".
Tansy giró la cabeza tan rápido que estaba segura de que se había dado un
latigazo cervical. "¿No?"
"Eso dice". Gemma asintió. "Y por extraño que parezca, le creo".
la muñeca donde le latía el pulso, ahora más fuerte, al contacto con Gemma.
"Escuchó una conversación entre Tucker y mi padre. Sterling, también.
Sobre que yo no veía venir algo. Era vago en el mejor de los casos, pero
Brooks me lo recordó y ahora se ha encargado de ser mi, entre comillas,
infiltrado".
contra la nuestra".
De nuevo, no era un sentimiento tan reconfortante como Gemma parecía
creer.
"Pero como dije, no tiene pruebas. Todos los que necesitan creernos lo
hacen. Aunque no era en absoluto mi motivo, no hace daño que estemos
juntos ahora. De verdad. Tal vez la línea de tiempo que le dijimos a todos
los demás no era honesta, pero tú y yo somos legítimos".
"Y Tansy, necesito que sepas que no voy a dejar que ni él ni nadie de mi
familia vuelva a hacerte daño". Gemma ahuecó la mandíbula de Tansy, el
pulgar
¿verdad?".
Casi.
El calor se filtró desde su pecho hasta su vientre, y tuvo que tragar saliva
dos veces antes de poder hablar. Incluso entonces, lo más que pudo
logró fue un susurro, por miedo a que su voz se quebrara y, con ella, se
partiera por la mitad. "¿Eso te hace mía también?"
Nadie había mirado nunca a Tansy como Gemma la miraba ahora, con ojos
suaves y una sonrisa tan cariñosa que a Tansy se le hizo un nudo en la
garganta. "Soy tuya". Su sonrisa se ensanchó. "Para bien o para mal.
¿Hasta que la muerte los separe? ¿O hasta que cumplieran dos años?
Los labios de Gemma, tan suaves como Tansy recordaba, apretaron un beso
en la comisura de la boca de Tansy. Dulce y casto, pero no por ello menos
abrasador. Ese primer beso condujo a otro, igual de suave, pero éste
apretado contra el centro del labio inferior de Tansy.
"Y hace tiempo que no salgo con nadie, y menos en serio, pero estoy
bastante segura de que hay algo que decir sobre no salir hasta la tercera
cita...".
Crenshaw Global como había planeado. Además, me temo que los ánimos
se han caldeado un poco al hablar de mi familia".
" No. " Gemma sonó vehemente, agachando la cabeza para poder mirar
directamente a los ojos de Tansy. "No te atrevas a disculparte, ¿vale?"
"Creí que habíamos acordado que la paciencia no era una virtud que
poseyeras".
"Touché", admitió Gemma, enarcando las cejas. "Pero, ¿para ti? Creo que
puedo hacer acopio de un poco de paciencia, sobre todo teniendo en cuenta
que ninguno de los dos va a...
en cualquier sitio. No tengo ninguna prisa". Arrugó la nariz. "Vale, para ser
justos,
Lo hizo, pegándose a Gemma, tan cerca que sus codos se rozaban. Gemma
se quedó en la puerta. "I-"
"Me alegro de que seas tú", dijo Gemma, con los ojos muy abiertos, casi
frenética. "Creía que el testamento de mi abuelo -la estipulación, quiero
decir- era una maldición. Pero ahora. . ahora no lo parece. Si tenía que ser
alguien, me alegro de que fueras tú". Apartó la mirada y Tansy casi podría
jurar que se ruborizó.
Capítulo XIV
25 de octubre
TANSY (11:15 P.M.): ¿Supongo que tengo que agradecerte por el beso
rosa brillante impreso en el espejo de mi baño?
5 de noviembre
GEMMA (8:18 P.M.): Rómpeme las pelotas un poco más, por qué no lo
haces.
GEMMA (8:37 P.M.): Te he visto hacer pucheros antes. Tengo una imagen
mental perfectamente buena de cómo eres.
GEMMA (8:38 P.M.): Eso, y que tengo una imaginación muy viva.
GEMMA (8:38 P.M.): Algunos incluso podrían llamarlo explícito �
TANSY (8:39 P.M.): Eso no me sorprende lo más mínimo.
TANSY (8:44 P.M.): Para que quede claro, ¿hablamos de cine como en los
Oscar o en OnlyFans?
GEMMA (8:46 P.M.): ¡Tansy! Que sepas que mi mente es pura como la
nieve.
GEMMA (8:51 P.M.): ¿Qué vas a hacer este sábado? Max tiene un Range
Rover, y como voy a dejar mis muebles, no hace falta alquilar un U-Haul.
Debería poder terminar de empaquetar mis cosas para entonces.
TANSY (9:00 P.M.): Dímelo a mí. He estado ordenando mis libros para ver
de cuál me desprendo.
TANSY (9:04 P.M.): Se nos ha ido de las manos, y a menos que quieras
dormir en una cama de Harlequin Presents, la reducción es una necesidad.
GEMMA (9:10 P.M.): Voy a suponer que tienes una cama perfectamente
decente en tu habitación, ¿no?
***
"Si pudieras, sería fantástico". Tansy casi había terminado de transcribir las
peticiones de personalización de los formularios de pedido impresos a notas
adhesivas, colocándolas dentro de sus respectivos libros para que un autor
local pasara a firmarlas mañana.
"Um, sí, Caleb algo. McCrory, ¿creo? Dijo que tenía una cita".
Se había pasado por allí cada dos días durante dos semanas, sacando a
Tansy de la tienda, del trabajo, para una prueba de peluquería y maquil aje,
para que le hicieran el vestido a medida, para comprar un vestido para la
cena de ensayo, para repasar la distribución de los asientos, para comprar
los zapatos de novia, para estrenar los zapatos de novia, para cambiar la
distribución de los asientos una vez que empezaron a l egar las
confirmaciones de asistencia.
Porque Dios no quiera que la hijastra de Katherine tenga un día menos que
perfecto. ¿Cómo se vería Katherine si todo no fuera perfecto?
Era posible que Tansy sí tuviera una cita con el tal Caleb McCrory y que
simplemente se hubiera olvidado de anotarla, pues sus pensamientos habían
sido
Parecía unos años mayor que ella e iba vestido con unos vaqueros azules y
una camisa blanca con una inscripción en la manga.
¿Espacio climatizado para libros? Libros raros, lo siento. Estoy aquí para
tomar algunas medidas y hacer un presupuesto".
Sólo le había contado a una persona su sueño de abrir una librería de libros
raros y usados.
Gemma no tenía que hacer esto. Esto era generoso, pero... era demasiado.
"Lo siento". Ella sonrió. "¿Dijiste que era para un presupuesto?" Él asintió.
***
Caleb salió de la tienda media hora más tarde, justo después de cerrar,
hasta que salió por la puerta para sacar su teléfono y mandarle un mensaje a
Gemma.
empezar a disculparme?
GEMMA (8:16 P.M.): Sólo déjame hacer algo bueno por ti, ¿de acuerdo?
Se le estrujó el corazón, casi con dolor. Esto también era nuevo para el a.
No sólo las partes maravillosas y sensuales, sino dejar que alguien hiciera
cosas bonitas por ella. Que la cuidara. Llevaba tanto tiempo cuidando de sí
misma que rechazar las limosnas era un acto reflejo.
Eso sonaba mucho a que Gemma pensaba a largo plazo. Tansy sonrió
estúpidamente a su pantal a.
TANSY (8:21 P.M.): Sí, esfuerzo como traer a casa algún que otro ramo de
flores y fregar los platos porque ya sabes que es la tarea que menos me
gusta.
TANSY (8:21 P.M.): Que por si aún no lo sabías, ahora sí: odio fregar los
platos.
necesitó varias duchas de agua hirviendo para librarse de él, aunque hacía
años que no la tocaba.
¿Primos políticos?"
"No somos nada", dijo bruscamente Tansy, las palabras la única arma que
poseía.
Tucker se l evó una mano al pecho, con una mueca falsa en los labios. "Me
has herido, Tansy".
Tansy tragó saliva. "No sé dónde has oído que estamos luchando, pero no es
así".
casual".
"Vamos, Adams". Levantó una mano, rozando con sus dedos el borde de su
mandíbula. "Siempre supe que estabas desesperada, pero nunca te tomé por
una puta de verdad".
Cerró las manos en puños y se mordió las palmas con las uñas rechonchas,
conteniendo las ganas de abofetearle.
Tampoco mi primo,
aparentemente".
"Ooh, peleona". Se rió. "Kit y tiene garras ahora, ¿verdad? Se nota que has
pasado tiempo con mi prima. Se te ha pegado". La miró de arriba abajo,
lascivo. "No puedo culparla. Nos divertimos mientras duró, ¿verdad,
Tansy?"
"Vete a la mierda."
Bien, me pondré a el o.
¿Lo que sea que mi primo te está pagando para que te cases con el a?
Pero no hacía ni una hora que se le había ocurrido que se casaría gratis con
Gemma. El dinero no importaba, así que no, no era lo mismo.
"Fuera de mi tienda."
"Ya me has oído". Tansy se irguió y levantó una mano, golpeándola contra
el pecho de Tucker, obligándole a dar un paso atrás. "No eres bienvenido
aquí". "Ya veo lo que es esto". Hincó los talones y se rió.
"Estás jugando
" Wow. " Lo que ella había visto en él estaba más allá de la comprensión.
"¿Perdón?"
"No sé cómo dejarte más claro lo poco interesada que estoy. Ni en tu trato
ni en ti. Ni en un mil ón de años aunque fueras la última persona de este
planeta. ¿Después de lo que me hiciste? ¿Usarme? ¿Ganarte mi confianza
para acostarte conmigo y hacerme fotos en mi momento más
vulnerable, cuando tenía dieciséis años? ¿Difundiendo esas fotos por toda la
escuela?
¿Actuando como si fuera mi culpa por creer tus mentiras? No quiero que
haya ninguna confusión cuando digo de todo corazón, vete a la mierda".
Con manos temblorosas, Tansy cogió su abrigo del gancho que había junto
a la puerta y cerró, sin molestarse en completar las demás tareas que tenía
pendientes.
Capítulo XV
Gemma resopló. " ¿Estás reseca? Lo único que hiciste fue mirar mientras
envolvíamos en burbujas mi porcelana de Armani, diciéndonos que lo
estábamos haciendo mal." "Mira, alguien tiene que dictar en tiempos como
estos". Max sonrió,
desvergonz
ado.
"¿Limón, lima o pomelo?" gritó Teddy por encima del hombro, abriéndose
paso entre el laberinto de cajas.
Yvonne puso los ojos en blanco, con una sonrisa inconfundible. "Très bon,
mon petit bouchon."
Max lo destapó, bebió un sorbo y tuvo una arcada. "¿Qué coño es esto?"
Teddy puso los ojos en blanco. "Mala suerte, todos saben a estática de
televisión. Supéralo".
Por horrible que hubiera sido en ese momento, por terriblemente culpable
que se hubiera sentido Gemma, quizá pillarlas en la biblioteca había sido el
tipo de escritura en la pared que Lucy había necesitado para comprender
que Gemma había pasado página. Que Gemma siempre la querría, pero que
nunca estaría enamorada de el a. Porque el a se preocupaba por Lucy,
esperaba que siguiera adelante pronto, que encontrara a alguien que pudiera
amarla como se merecía, sin restricciones, porque esa persona no podía ser
Gemma.
"No." Teddy arrancó la almohada del extremo del sofá y se la lanzó a Max.
¡Froid! "
"Espera. Lucy entrecerró los ojos y cogió el mando a distancia para apagar
el televisor.
"Dios mío." Tiró de Tansy hasta el umbral. "Entra aquí." Los dientes de
Tansy no paraban de castañear. "Gracias."
Gemma pasó las manos por los brazos de Tansy, tratando de darles calor.
"No es que no me alegre de verte, pero si querías molestarme por lo de
Caleb, podías haberme l amado".
contratista?"
Al examinarla más de cerca, Gemma vio que los párpados de Tansy estaban
rosados e hinchados, como si hubiera estado l orando.
Tansy levantó la cabeza y abrió mucho los ojos. "¡No! No pasa nada. No es
un secreto.
Como aquí todo el mundo está al tanto, por así decirlo, supongo que nos
afecta a todos. En cierto sentido. Tucker vino a la tienda".
"¿Hoy?"
Gemma apenas podía tragar, con la boca más seca que el maldito Sahara.
"¿Te ha amenazado?" Gemma se levantó del sofá antes de que las palabras
salieran de su boca. "Está tan muerto, lo juro. ."
No estaba bien. Estaba agitada y parecía que había estado llorando, y eso
era inaceptable.
Gemma había hecho una promesa. Una promesa a Tansy de que nadie en La
maldita familia de Gemma le haría daño. Y ya se estaba quedando corta.
"No le dije nada". Tansy sacudió la cabeza, los ojos húmedos y muy
abiertos, demasiado grandes en su cara. "Juro que no lo hice".
Yvonne se deslizó más cerca de Tansy y le frotó el hombro. "Claro que no,
ma petite fleur. Sin lágrimas".
"Shh." Yvonne le puso un dedo en los labios. "Basta, mon petit chou-fleur.
Está bueno".
Tansy se bajó las mangas por encima de las muñecas y las manos y resopló.
"Le dije que no. Obviamente".
Más bien en el sentido de que no podía creerlo. Que era tan afortunada que,
de vez en cuando, en momentos como éste, se quedaba sin aliento. Que no
hace mucho había pensado que
Quizá era demasiado pronto para decir esas palabras, demasiado pronto
incluso para sentir el atisbo de el as que el a sentía, pero ¿qué había en su
relación que se aproximara a una línea temporal regular?
Puede que ahora no esté preparada para darle las palabras a Tansy, pero lo
estaría.
"Nada que no me haya llamado antes. O casi". Tansy puso los ojos en
blanco. "Me ha llamado puta".
" ¿No es para tanto? " A Gemma le dolía la mandíbula de tanto apretarla.
Teddy puso mala cara. "Es una jodida gran cosa, Tansy".
¿vale? ¿Apestaba? Sí. ¿Te trajo malos recuerdos? Sí. Pero estoy bien. Lo
eché de la tienda".
Bueno, sí, pero no lo suficiente. "Alguien tiene que darle una lección a ese
cretino primo mío. Entró en tu tienda y te hizo daño".
Había herido a Tansy antes, y un tigre no cambia sus rayas. Van Dalens
seguro que no.
Gemma trazó los bordes de sus dientes delanteros con la lengua. "Creo que
rajarle las ruedas y reventarle los faros de su precioso Lambo es un buen
comienzo, pero estoy abierta a sugerencias".
"Creo que está desesperado". Gemma negó con la cabeza. "¿Y qué si sabe
que Katherine tiene intención de vender la tienda? Eso no es un secreto y no
es ni mucho menos una prueba irrefutable de la legitimidad de nuestra
relación. De acuerdo, el momento es un poco sospechoso, pero a menos que
tenga pruebas irrefutables de que hay algo más en nuestro compromiso de
lo que parece, es su palabra contra la nuestra. Es una conjetura, y él lo sabe,
y está luchando".
"Tratando de asustarte". Teddy asintió. "Tiene sentido. O conseguir que
aceptes su contraoferta o forzar una confesión".
Pero lo que Tucker, Sterling y Victor no tenían en cuenta era que Tansy no
podía ser comprada.
Tansy la miró con ojos muy abiertos que rebosaban esperanza en lugar de
lágrimas. "¿Tú crees?"
"De verdad que sí. Pero por si acaso no va de farol, haré que Brooks lo
investigue".
Hmm. . no. Tal vez era un error confiar tanto en su instinto, pero estaba
dispuesta a apostar que Brooks no estaba detrás de esto. Podía ser
deshonesto, pero nunca había visto que fuera cruel. Y ganarse su confianza
como parte de una larga estafa sería precisamente eso. Por no decir sin
sentido.
Yvonne se revolvió el pelo. "Es como dije. Péter plus haut dans son cul".
Tansy sonrió. "No sé lo que significa, pero creo que estoy de acuerdo".
Yvonne se echó a reír y rodeó los hombros de Tansy con los brazos. "¡Ah,
tu es précieux, Tansy!"
"No merece la pena". Tansy frunció el ceño. "Tipos como Tucker prosperan
Capítulo 16
lado de la cara de Tansy y se inclinó hacia ella, dándole otro de esos besos
demasiado suaves en la boca. Suave, como si temiera que, en cualquier
momento, Tansy pudiera romperse.
todo.
"El jabón y el champú están en la repisa. Puedes usar los productos que
quieras. Hay una ducha de lluvia, si te gusta ese tipo de cosas, y también
hay un cabezal de ducha extensible". Le guiñó un ojo por encima del
Después de quitarse la ropa -deslizar los vaqueros húmedos por los muslos
era un auténtico suplicio-, Tansy rodeó la puerta de cristal para abrir el
grifo. En lugar de dejar la ropa amontonada, la dobló cuidadosamente y la
colocó sobre la encimera antes de probar el agua y entrar.
Qué bien. La tensión que no se había dado cuenta de que tenía en el cuello y
en la parte posterior de los hombros parecía desaparecer mágicamente bajo
la perfecta presión del agua. Era muy fácil perder la noción del tiempo aquí,
pero prefería volver con Gemma antes que perder el tiempo.
Gemma tenía su propio mini Bath & Body Works alineado a lo largo de la
repisa. O lo que fuera el equivalente de Bath & Body Works para una
persona adinerada. Vio unos cuantos frascos de L'Occitane y Necessaire,
prácticamente las dos únicas marcas que reconocía; todo lo demás era
diminuto, estaba escrito en francés y tenía un aspecto tan caro que le
aterrorizaba tocarlo por miedo a. .
tirando accidentalmente varios cientos de dólares por el desagüe.
Gemma se rió y la sostuvo con la mano que tenía preparada para l amar a la
puerta. "Perdona. Estaba a punto de pasarte esto". Levantó la pila de ropa
pulcramente doblada que descansaba en su mano. "Creo que
debería encajar. Sé que soy más alto y tú. ."
"¿Un par de tal as más grande?" Era un hecho, que no tenía reparos en
afirmar. "Claro, pero iba a decir más busto". Gemma bajó los párpados.
Lo peor de llevar toalla era que Tansy podía ver en tiempo real cómo el
rubor le bajaba por el cuello y le salpicaba de rosa la parte superior del
pecho. "Gracias.
Abrió la boca para discutir, pero algo la hizo detenerse, una vocecita en el
fondo de su cabeza que le recordaba que Gemma y ella habían prometido
ser sinceras la una con la otra.
Se subió la toalla con una mano, señalando a Gemma con la otra. "Eres
modelo. Estás en la portada de novelas románticas, y parte de eso significa
representar las fantasías de la gente. Tienes una cara, un cuerpo, con el que
la gente sueña".
Tansy se encogió de hombros. Todo el mundo era del tipo de alguien. Ella
estaba contenta con su aspecto, y la mayoría de los días estaba satisfecha
con lo que veía en el espejo.
Gemma apretó la mandíbula y asintió una vez, más para sí misma que para
Tansy, al parecer.
cumplir esa promesa de pasar sobre mis rodillas todo el tiempo que quieras.
Tansy se estremeció
de incentivos.
***
Una hora más tarde, Teddy se lanzó al asiento del copiloto del Range Rover
de Max. "¡Conduce, Maximil ian! Tenemos sitios donde estar y estragos
que
destrozar!"
"¿Tienes la mercancía?" Gemma se estiró sobre la consola y cogió la bolsa
de papel marrón del regazo de Teddy. Miró dentro y sus ojos verdes se
abrieron de par en par. "Teddy, esto es..."
Tansy frunció el ceño cuando Max se alejó de la acera frente a Blick Art
Materials. "No vamos a marcar el coche de Tucker, ¿verdad?"
¿Qué otra cosa habría comprado Teddy en una tienda de artículos de arte
para una broma sino pintura en aerosol?
" Etiqueta el coche de Tucker". Teddy se rió. "Oh, Tansy, amor, dulce niña
de verano. Por supuesto que no vamos a etiquetar su coche. Qué
dolorosamente pedestre".
ilegal".
Max empujó la rodilla de Teddy. "Quita los pies del salpicadero, hermano.
Coche nuevo, tío. Respeta".
"La letra de la ley", dijo Tansy. "¿Nos atenemos a el a?"
Teddy cerró un ojo. " ¿Qué letra, por favor dime, sería esa?"
"¡Son veintiséis, Gem-mantha! ¿Cómo voy a saber a qué letra de la ley nos
atenemos ambiguamente? Joder, eso suponiendo que nos ciñamos a la
escritura latina inglesa moderna
¿" Gemmantha"? se rió Tansy. "¿De dónde demonios has sacado eso?"
"Teddy es un desastre."
Abrió la boca. .
Tansy veía el juego como lo que era: un medio de distraerla, de calmar sus
nervios. No se atrevía a preocuparse, no cuando funcionaba de maravilla. Y
mucho menos cuando se lo estaba pasando bien.
"¿Te rindes? ¿Me conoces?" Chasqueó los dedos; tenía las uñas pintadas de
verde neón. "Ya lo tengo. Tansy es el diminutivo de Rumpelstiltskin.
incluso, las ganas de reír casi le ganan. "Mi madre y mi padre decidieron
ponerme el nombre de un diablillo intrigante que vivía en el bosque y
convertía la paja en oro".
"No es por andarme con rodeos", dijo Teddy, "pero al principio, hilaste un
buen hilo que, al final, bien podría ser oro".
Gemma se rió. "Me disculparía por las payasadas de mis amigos, pero..."
"Eh, ahora", protestó Teddy. " Las payasadas de tus amigos, mi nalga
izquierda.
A varios estados de distancia, casada, con hijos y una vida propia, nada de
lo cual Tansy le envidiaba, Tansy no tenía muchos amigos. Podía siempre se
necesitan más, sobre todo amigos que parezcan tan leales como éstos,
dispuestos a unirse a ella cuando esté disgustada, amigos que se indignen
por ella. Amigos que podían o no estar dispuestos a cometer actos
cuestionables de retribución para reforzar su confianza.
"Me encantaría".
donde Gemma terminaba y ella empezaba, aunque sólo fuera por el olor de
su jabón. "Pero creo que podría ser bueno para ti. Catártico".
"Nunca dije que no quisiera formar parte de esto, sólo que quería saber qué
era". Tansy apoyó su mano sobre la de Gemma. "Cada vez que alguno de
vosotros
que quiera informarme sería fantástico".
No. ." "A menos que lo estropeemos y salga terriblemente mal. Que no lo
hará, de
"El Lamborghini Aventador de Tucker, obvi", dijo Max desde el asiento del
conductor. "Un coche jodidamente sexy."
"Y el cabrón casi nunca lo conduce". Teddy tutted. "Una verdadera lástima,
una cosita caliente como esa."
Max suspiró. "Un coche como ese está hecho para ser conducido. No para
acumular polvo en algún garaje".
"Lincoln Square", dijo Gemma, con los ojos en blanco. "Lo aparca el
aparcacoches, la mayor parte del tiempo".
Cosas caras.
ventilación".
"¿Tucker quiere atención?" Gemma agitó la botella. "Tú, cariño, vas a darle
la atención que tanto ansía. Y lo vas a hacer en tus términos".
"Es difícil ignorar a un tipo que parece una bola de espejos". Teddy se rió.
"Que es exactamente a lo que se va a parecer nuestro chico Fucker en
cuanto encienda su coche, con las salidas de aire a todo vapor".
Purpurina. Eso sonaba inofensivo. Mientras no lo cegara y él no estaba, ya
sabes, conduciendo en ese momento. "¿Cómo se supone exactamente que
vamos a meter la purpurina en sus conductos de ventilación?" Lo que l evó
a la mejor pregunta. . "¿Cómo
Tansy ahogó un suspiro. Lucy seguía sin ser del equipo de Tansy, eso era
obvio, y dada su historia con Gemma, Tansy no podía culparla exactamente.
No le había dicho nada grosero a Tansy -de hecho, no le había dicho casi
nada-, pero era una sensación general la que transmitía. Una sensación de
que sólo te tolero para mantener la paz.
Sinceramente, era una sorpresa que Lucy hubiera accedido a venir esta
noche, aunque estaba claro que lo había hecho a regañadientes. Justo antes
de salir del apartamento de Gemma, Lucy se había echado las manos a la
cabeza y había dicho que alguien tenía que asegurarse de que no los
arrestaran a todos.
Las calles del centro de Bellevue ya estaban decoradas para las fiestas,
bastones de caramelo y copos de nieve colgados de las farolas, la ciudad
transformada en un país de las maravil as invernal con guirnaldas verdes y
plateadas. Max encendió el intermitente y giró a la derecha, justo al pasar el
Museo de Arte de Bellevue.
Parecía pinchada.
"Todo es parte del plan", dijo Gemma. "Yvonne tiene uno de repuesto en el
maletero". "Y puede cambiarlo mientras duerme", dijo Max, sonando
orgulloso de su
novia.
"Pero no lo hará", dijo Gemma. "Y tampoco Lucy, que es igual de capaz.
Van a conseguir que les ayude el guardia de seguridad que atiende la cabina
del aparcacoches".
"Si el guardia está distraído". Tansy asintió mientras todas las piezas del
plan
se juntaron. "Entendido. Y necesitamos la llave del auto de Tucker para
verter esta purpurina en sus salidas de aire. ¿No va a ir por todo el lugar?"
Tucker no había sido más que un recuerdo ineludible de algunos de sus días
más oscuros.
Ahora era el turno de Tansy. No sólo reírse, sino recuperar una pizca del
control que él le había robado hacía tantos años. Tal vez
Gemma se echó hacia atrás y sonrió, apartando con el pulgar una mancha
de su pintalabios carmesí de la comisura de los labios de Tansy. " Ahora
podemos irnos".
"No es justo". Mantuvo la voz baja. " Ahora quiero que termines lo que
empezaste."
Sólo Dios sabe qué la poseyó para hacerlo, pero abrió la boca. .
La habitación de Gemma, Tansy vistiendo nada más que una toalla. " Todas
mis promesas."
" Ejem. " Teddy se aclaró la garganta, la cabeza vuelta hacia el asiento
Tansy salió del coche y tendió la mano a Gemma, que sonrió y la cogió.
"Hagámoslo".
Teddy los guió a través del garaje hasta la puerta de la escalera. La mantuvo
abierta, haciéndoles señas para que pasaran.
"Bien, Max, ve a la cabina del valet. Busca las llaves de Tucker. Nos
encontraremos en el auto".
horrible y ostentoso verde por allí. Ahí está. Perfecto, está aparcado junto a
los ascensores".
¿No era eso algo malo? Los ascensores podían abrirse en cualquier
momento. Cualquiera podía salir y cogerlos. "Y eso es bueno porque..."
Y esperó.
Esperó.
"¿Por qué demonios tarda tanto Max?". Gemma golpeó el pavimento con el
pie, impaciente. "¿Cuánto crees que se tarda en cambiar una rueda?".
"Depende". Teddy se encogió. "¿Yo? Unos treinta minutos, pero Max tenía
razón. Realmente no distingo una tuerca de mi tuerca izquierda".
" Mierda, Max, ¿hablas en serio?" Gemma se pasó los dedos por el pelo.
"Los siete, sí". Max los repartió, dándoles a cada uno al menos un juego.
Las manos de Tansy temblaban alrededor del llavero que Max le dio.
Hagámoslo".
Las manos de Tansy no eran muy firmes, pero consiguió deslizar el embudo
entre los listones de la rejil a de ventilación. "De acuerdo."
En
"Me imagino a Tucker como una bola de discoteca", dijo. "Me da un poco
de pena no poder verlo, la verdad".
"Una bolsa de basura, ¿eh?" Tansy había perdido la cuenta de todos los
poco ortodoxos
"Aquí tienes", dijo Teddy. "Sólo tienes que deslizar para eliminar cualquier
resto y estamos listos para ir."
"Asegúrate de abrir las rejillas de ventilación", dijo Max. "Voy a llevar las
llaves a la cabina, ¿sí?"
apuntó las rejillas del lado del pasajero hacia el asiento del conductor. Tansy
le siguió, haciendo lo mismo.
Ya casi está. Quedaba una última cosa por hacer. Una última cosa que
Gemma no había sugerido, porque era frívolo, y probablemente tonto,
también, pero Tansy no podía ir, no todavía.
Gemma se rió, pero hizo lo que se le pedía sin quejarse lo más mínimo,
deslizando las manos bajo el dobladillo de la sudadera prestada a Tansy,
agarrándola por la cintura, inmovilizándola contra el Lamborghini de
Tucker y besándola sin aliento.
"Justo así". Sus dedos bailaron por la escalera de las costil as de Tansy,
rozando la banda de sus pantalones de yoga prestados y deslizándose por
debajo, donde estaba libre del encaje de su ropa interior. Se los había dejado
en casa de Gemma, en la secadora.
Había algo que tenía que hacer antes de que pudieran irse.
Gemma retrocedió y levantó una mano para limpiar el carmín que se había
transferido a la boca de Tansy. Antes de que pudiera, Tansy giró la cabeza
hacia un lado. "Déjalo".
"¿Esa vena taimada que llevas dentro?". Gemma apretó la boca contra la
mandíbula de Tansy. "Es muy sexy, ¿lo sabías?"
Sexy. Era la segunda vez que Gemma la llamaba así. Era la única persona
que lo había hecho.
¿Era posible que el corazón de alguien latiera tan rápido que pudiera
explotar?
Gemma se llevó el dedo a los labios hinchados por el beso. " Shh. "
En cuanto el guardia se giró, Max salió corriendo. " ¡Vamos, vamos, vamos!
"
susurró.
Gemma abrió la puerta y les hizo señas para que pasaran. Tansy esperó con
el a, negándose a soltar la mano de Gemma.
Tal vez fuera la adrenalina que corría por sus venas o la falta de oxígeno
que le dejaba todo el pecho escocido, o diablos, tal vez fuera la El
escurridizo subidón del corredor del que había oído hablar pero que
secretamente pensaba que era una tontería, pero era demasiado fácil añadir
una ráfaga de velocidad a sus pasos, correr más rápido, reír más fuerte, los
dedos de Gemma entrelazados con los suyos.
Chocó contra el Range Rover de Max y se detuvo con las manos contra la
ventanilla. Gemma se agarró las caderas y hundió la cara en el hombro de
Tansy.
Teddy los rodeó con sus brazos, apretándolos con fuerza. "¡Lo hemos
conseguido!
Bip, bip.
Rochelle sacó la cabeza por la ventanilla del lado del pasajero del coche de
su mejor amiga. "¿Vienes o qué?"
"Oh, ¿estoy alterando tu onda?" Max se burló. "¿Cómo coño se supone que
vamos a salir de aquí?"
scrunch. Tres, si alguien se estira sobre los regazos". Miró por encima del
hombro. "Cuatro, si alguien está dispuesto a viajar en el maletero".
Gemma se rió. "No nos pasará nada. Confía en mí. Nos vemos mañana,
¿vale?". "¿Mañana?" Yvonne frunció el ceño.
Capítulo Diecisiete
"No lo creo". Tansy soltó una risita. "Seguro que mi culo se l evó la peor
parte y suavizó el golpe".
"No veo por qué no. Viendo que ya estaba planeando poner mi boca sobre
ti".
Tansy giró la cabeza y le dio un beso ligero como una pluma en el interior
de la boca.
Tansy resopló, con la piel cada vez más caliente bajo la boca de Gemma.
Todo este desorden era para hacerle sitio. En cuestión de días, los cajones
de la cómoda se l enarían con la ropa de Gemma, los marcos de sus fotos
colgarían de las paredes y sus preciados recuerdos estarían en la mesita de
noche junto a los de Tansy.
No tenía ni puta idea, pero tenía una idea decente de por dónde empezar.
"Si crees que planeo dormir en cualquier sitio menos a tu lado cada una sola
noche, no eres tan brillante como creía". Pasó sus pulgares por las mejil as
de Tansy. "Intenta librarte de mí".
"Chicas, chicos..."
"Quizá no lo era antes de conocerte". Gemma dejó caer las manos hacia las
caderas de Tansy, dejó que sus dedos se colaran bajo el dobladillo de su
sudadera con capucha -la sudadera con capucha de Gemma-.
Estaba
jodidamente
extasiada. Pero sería
Tansy se sonrojó y levantó los brazos para que Gemma le subiera el jersey
por la cabeza. Lo dejó caer al suelo y se arrodilló delante de Tansy.
Tansy se rió y se tapó la cara con las manos. "No tienes que quedarte
mirándola".
lo dices?"
Tansy la miró desde entre sus dedos. "Mis, ya sabes, partes". Gemma se
mordió un lado de la mejil a. "Tus partes. Qué partes, dígame, por favor,
¿cuáles serían?"
"Ves, ése es mi nombre". Gemma pasó los dedos por los rizos recortados
que cubrían el montículo de Tansy. "Quiero saber cómo l amas a esto".
Gemma le dio un beso justo debajo del ombligo y la miró por debajo de las
pestañas. "¿Quieres que te toque, Tansy?"
Se apiadó de Tansy y le dio otro beso debajo del ombligo, éste más abajo,
justo encima del lugar donde tenía la sensación de que Tansy más deseaba
que la tocaran. "Me importa una mierda que lo l ames coño, sexo o concha;
¿quieres que te toque aquí?".
Una brillante.
Gemma se levantó, rozando con las manos la parte exterior de los muslos
de Tansy, por encima de sus exuberantes caderas, posándose en la suave
curva de su cintura.
en blanco. Eso no
podía ser.
Pero sirvió como una prueba más de que este plan, aunque improvisado, era
perfecto.
"No quiero que me des las gracias". Gemma acarició con el hocico el
espacio bajo
"Vas a seguir mirándote en ese espejo y voy a hacer que te corras". Atrajo el
lóbulo de la oreja de Tansy entre sus labios, arrastró los dientes contra él,
calmó el escozor con otro beso. "Preferiblemente más de una vez".
Su nombre nunca había sonado tan jodidamente dulce como cuando salió de
la lengua de Tansy, cayendo de sus labios. "¿Te vas a correr por mí,
cariño?"
Tansy estaba cerca. Tenía que estarlo. El espacio entre sus muslos se había
vuelto más caliente, más resbaladizo, a medida que los sonidos de su
excitación llenaban la habitación, su clítoris resbalaba bajo los dedos de
Gemma. Que Tansy se retorciera contra ella era una cosa, pero , demonios,
¿la imagen que había hecho? ¿La forma en que su habitación olía a lilas,
bergamota, libros y sexo? Los sonidos que hacía, todos dulces y jadeantes...
Tansy se corriera para poder meterle la boca. "Mira. Quiero que te veas".
precioso, inestimable.
"Eso es". Gemma suavizó su tacto y rodeó la cintura de Tansy con un brazo,
sujetándola para que no se cayera. "Te tengo."
"No siento las piernas". Tansy se rió. "Hostia puta". La paciencia de papel
de Gemma se
desmoronó.
Menos cuando
Tansy tropezó con una pila de libros y cayó el resto del trayecto, aterrizando
contra el colchón con otra carcajada que hizo que a Gemma se le estrujara
el corazón. "No es justo", dijo Tansy, incorporándose sobre los codos, con
el pelo aureolado.
vestida".
Algo en las palabrotas de Tansy hacía casi imposible que Gemma pudiera
negarle nada. No es que lo hiciera aunque pudiera. Dios, no.
Quería que esto significara algo más. Demostrar lo mucho que deseaba a
Tansy con sus caricias, sí, pero también volcar sus sentimientos en cada
beso. Demostrarle que esto era diferente. Sexo, sexo divertido, con suerte,
pero también una promesa. Esto no era una aventura, no era una picazón
que Gemma quisiera rascarse. Era el comienzo de algo real, correcto y
bueno. El comienzo de, por primera vez en mucho tiempo, algo que Gemma
quería que durara.
No sólo una noche, una semana, un mes, seis meses o dos años.
El sabor de Tansy, su tacto bajo las yemas de los dedos de Gemma, el dulce
sonido de sus súplicas resonando en los oídos de Gemma, ni siquiera dos
años...
Todo por culpa de una mujer con el pelo alborotado, una afición por las
chaquetas de punto de abuela encantadoramente horribles y una
determinación obstinada por cuidar de lo que amaba y de quien amaba. Se
merecía que la cuidaran, que la amaran con la misma ferocidad.
Pero Tansy era diferente. Nunca le había pedido a Gemma que fuera alguien
que no era. Tansy sabía todo sobre la mala reputación de Gemma, y por
alguna razón a Tansy todavía le gustaba. Se preocupaba por el a lo
suficiente como para defenderla, lo suficiente como para quedarse.
Casi.
Las cosas iban bien. Las cosas estaban muy bien. Qué absolutamente
autodestructivo, por no decir estúpido, era preocuparse por los "quizás" y
los "y si. ." cuando tenía la piel desnuda de Tansy bajo sus manos.
Aquí mismo, ahora mismo, quería hacer que Tansy se corriera hasta que no
pudiera ver bien. Quería dar y dar y dar un poco más, adorar en el altar de
las caderas de Tansy hasta que empapara sus sábanas y el nombre de
Gemma fuera la única palabra que conociera.
Gemma añadió otro dedo y sus dientes rozaron el interior del muslo de
Tansy, provocándose a sí misma tanto como a Tansy. Sacó el anticipación,
cediendo sólo cuando Tansy soltó el gemido más dulce.
Enroscó los dedos con más fuerza, sonriendo cuando Tansy cerró los ojos,
agarrando el
Gemma pasó la lengua por los pliegues de Tansy, hasta l egar a su clítoris,
chupándolo entre los labios y dándole golpecitos con la lengua.
Ritmo rápido y presión firme, utilizó la mano libre para sujetar las caderas
de Tansy a la cama cuando su espalda se arqueó y sus muslos empezaron a
temblar.
gritó.
"Dios mío". Tansy se cubrió la cara con las manos y se rió, retorciéndose,
intentando cerrar los muslos. "No puedo. No puedo. Otra vez no".
Gemma levantó la cabeza, haciendo un mohín. " Todavía no, querrás decir".
Tansy se llevó una mano al pecho, intentando recuperar el aliento.
Maulló cuando Gemma le soltó los dedos, el coño seguía aferrándola como
si no quisiera soltarla. Dios, era tentadora la idea de volver a zambul irse,
limpiar a Tansy con la lengua, no dejar que se desperdiciara ni una puta
gota de ella. Se contuvo, rozando con los labios la cadera de Tansy,
y luego besos más arriba. La boca de Gemma rozó la parte inferior del
pecho de Tansy, se detuvo un segundo para chupar un moratón que había
allí, una marca que duraría incluso más allá de la mañana. Se desvió hacia
arriba, lamiendo con la lengua el pezón de Tansy, observando cómo se
contraía. Por último, besó el corazón de Tansy, sintiendo cómo retumbaba
bajo su boca, y finalmente se ralentizó hasta algo parecido a la normalidad.
Tansy pasó los dedos por el pelo de Gemma, con las uñas cortas rozándole
el cuero cabelludo, provocándole escalofríos. Gemma se retorció, el dolor
de su interior se hizo más intenso, la distrajo.
Gemma lo persiguió con la lengua y giró las caderas un poco más deprisa.
Los dedos de Tansy le mordían la piel mientras tiraba de ella hacia abajo,
arqueando las caderas y correspondiendo a los empujones de Gemma, l
evándola más arriba, más cerca del límite.
Una de las manos de Tansy se movía entre sus cuerpos, resbaladiza por el
sudor, con la palma curvada alrededor del pecho de Gemma, estirado hacia
arriba y apretado. Los dedos de Tansy, ligeramente callosos y tan diestros
como Gemma había soñado, tocaron el pezón de Gemma, tocándolo como
ella imaginaba que Tansy tocaría el violín.
"¿Ah, sí?" Tansy levantó la mano, los dedos fantasmagóricos sobre el borde
de
la mandíbula de Gemma, sonrisa tan suave, tan cariñosa que hizo que
Gemma se doliera. "¿Quién dice que he terminado contigo?"
Capítulo XVIII
16 de noviembre
GEMMA (10:27 A.M.): Uf. Tienes suerte de caerme bien *tú* porque
estas cosas son �.
TANSY (10:29 A.M.): Grosero.
TANSY (10:37 A.M.): Visto lo visto, creo que tienes suerte de que *me*
caigas bien.
GEMMA (12:37 P.M.): Voy a optar por ignorar la parte extraña y fingir
que acabas de decir romántico �
20 de noviembre
TANSY (12:21 P.M.): Kat no se siente bien, así que estoy al frente.
TANSY (12:26 P.M.): Creo que tengo por aquí una barrita Luna. ¡Está todo
bueno!
26 de noviembre
GEMMA (4:20 P.M.): Voto por que ordenemos esta noche y rectifiquemos
esto inmediatamente.
TANSY (4:26 P.M.): Hoy hemos estado muy ocupados, ¡lo cual es genial!
Pero no puedo *esperar* a levantarme.
30 de noviembre
TANSY (3:46 P.M.): ¡Alguien está vendiendo una copia en ebay! Gemma,
esto es como encontrar el Santo Grial para los coleccionistas de romances.
Estoy realmente sin palabras.
TANSY (3:49 P.M.): Rayos. No importa. Se vendió �. Ah, bueno. Era
ridículamente caro, de todos modos. Probablemente sea lo mejor.
hecho.
GEMMA (3:53 P.M.): Y yo sólo quería hacer algo agradable para usted.
TANSY (3:54 P.M.): Sabes, técnicamente Kat me debe una. Tal vez voy a
llamar a cabo mañana.
TANSY (3:56 P.M.): Creo que voy a necesitar todo el día para expresar
adecuadamente mi gratitud.
8 de diciembre
TANSY (9:15 A.M.): Todo lo que hice fue darle al botón de la cafetera,
Gem.
***
El salón de baile del Rainier Club había sido decorado con opulencia y buen
gusto para su cena de ensayo, con relucientes lámparas de araña y una
decoración muy elegante.
Gemma vio a Tansy al otro lado de la sala y se dirigió hacia ella. Le tendió
una copa de champán adornada con una ramita de romero incrustada de
purpurina. " ¿Gensy? "
"No." Gemma se rió. "Es nuestra bebida, porque aparentemente eso es una
cosa.
"¿Katherine?"
"Katherine". Gemma asintió. "Y pensar que Van Adams tenía razón. .
al í".
Tansy bebió un sorbo y tosió, con los ojos llorosos. "Y fuerte. Realmente
fuerte".
"Hecho con crème fraîche y cubierto con caviar kaluga y cebol ino.
Gemma la golpeó con la cadera. "Si no puedes ser honesto con tu futura
esposa, ¿con quién puedes serlo?".
ilesos. Mañana, justo antes del mediodía, intercambiarían sus votos delante
de sus familias y amigos más íntimos. . los doscientos.
Tansy se sonrojó dulcemente y... Dios, eso nunca iba a pasar de moda.
Gemma dejó su bebida. "Mañana, sí, pero no tenía ni idea de que iba a venir
esta noche. ¿Y tú?"
En cuanto llegaron al otro extremo del salón de baile, Gemma soltó la mano
de Tansy y rodeó los hombros de mamá con los brazos. "¿Qué demonios
estás haciendo aquí?"
"Claro que me alegro de verte". Gemma frunció el ceño. "Es que no sabía
que ibas a venir esta noche".
¿verdad?".
" Alguien tiene que mantenerte alerta, cariño". Mamá le guiñó un ojo y
Tansy ahogó una carcajada. "Y l ámame Lena. Por favor".
"Gemma, cariño, sabes que estoy encantada de verte, pero ¿podrías ser tan
amable de indicarme dónde está el bar? He tenido un largo viaje y el
diagrama de Venn de la gente de esta sala que me mira y la gente que me
odia a muerte es un círculo. Me vendría bien una copa".
debería haber un camarero con champán por aquí. A menos que te apetezca
más un Gensy".
"No, es un. ." Gemma se rió. "¿Sabes qué? Olvídalo. Déjame encontrar
un..."
"Gemma, ahí estás". Brooks esquivó a un camarero que llevaba una bandeja
de aperitivos. "Quería darte mi.. ¿Lena ? "
"Años", aceptó.
"Doce de ellos", dijo, sin apartar los ojos de ella. Apenas parpadeaba.
esta noche."
¿Generoso? Oh Jesús.
Tansy ahogó una carcajada y Gemma la fulminó con la mirada. Esto no era
cosa de risa.
"Eso también". Brooks tosió en su puño. "No sabía que ibas a venir."
Brooks aún no había apartado los ojos de mamá. "¿Es un crimen decirle a la
madre de mi sobrina favorita que creo que está deslumbrante?"
"No es que esta discusión no sea agradable, pero Lena, ¿podría invitarte a
una copa?" Brooks sonrió. "¿Una copa de champán, quizás?"
reseca".
Gemma se interpuso entre ellos. "Desde luego que no. No sin una
explicación de este. . este. .". Gemma luchó por encontrar la palabra
adecuada.
"Comportamiento de mierda".
" Gemma", regañó mamá suavemente. "Calma tus tetas, cariño, es champán.
"Oh ho, ho, no tan rápido." Gemma se apresuró tras Brooks. "¡Tienes que
dar algunas explicaciones, tío!" Hizo una pausa. La idea de dejar a Tansy
sola en un
habitación llena de Van Dalens no era mejor que la de dejar a su madre sola
con ellos. "Tansy..."
"¡Más despacio!"
Sólo podía correr hasta cierto punto. La mesa con la ponchera se acercaba
rápidamente. Brooks, cobarde como era, rodeó la mesa, poniendo toda una
fuente de champán entre ellos.
Señaló el champán que tenía en la mano, con cara de inocencia, los ojos muy
abiertos, las cejas levantadas y los labios en punta.
Gemma contuvo a duras penas las ganas de dar un pisotón. "En mi opinión,
lo es". Brooks puso los ojos en blanco. "Te comportas como una liebre de
marzo".
de tu padre..."
"Lo dices como si fuera una palabrota". Brooks rió incómodo. Porque lo era.
La palabra más sucia de todas.
Si Gemma pudiera, enviaría a su madre al otro lado del mundo, a algún lugar
donde nadie de la familia pudiera hacerle daño. Si pudiera, haría que su
madre nunca tuviera que oír el nombre Van Dalen...
otra vez.
"Juro por mi vida que mis intenciones son puras". Brooks hizo una pausa.
La ira era más fácil de procesar que la docena de otras menos cómodas
emociones compitiendo por su turno en el centro de atención. Gemma era
buena siendo
era como meterse en unos vaqueros desgastados que se ajustaban
perfectamente a sus caderas, suaves y desgastados, como una cómoda
armadura.
Levantó las manos una vez más. "Chiste malo". El eufemismo del siglo.
Hola, non sequitur. "¿De acuerdo?" Gemma frunció el ceño. "Quiero decir,
sí, eso tendría sentido. Mamá me tuvo cuando era..."
Gemma se apretó el pecho con el talón de la mano, sin saber qué decir.
"¿Qué ha pasado?" ¿Y cómo es que sólo ahora escuchaba esto por primera
vez?
Brooks la miró con el ceño devastado. "Lo que Víctor quiere, Víctor lo
consigue".
Parecía angustiado, pero hizo lo que ella le pedía. "Vine a comer al club un
fin de semana con mi padre y mi hermano mayor y, para mi suerte, mi amigo
estaba trabajando. Poco después me ofrecieron unas prácticas de verano en
un bufete de abogados de Londres. No me dieron más opción que aceptarlo y
marcharme inmediatamente. Le escribí, pero era joven, estúpida y
demasiado confiada.
Gemma respiró hondo, el aire silbando entre sus labios, los hombros echados
hacia atrás, más erguida. "Te juro que si le haces daño, te hundiré el
yate hasta el fondo del lago Union contigo atado a la cubierta. ¿Entendido?"
"Bien". Asintió con la cabeza. "Y quiero cero detalles". Miró a su madre a
los ojos. "De cualquiera de ustedes."
"Ah, bueno". Se giró lentamente, con una sonrisa casi tímida al encontrarse
con la mirada de su madre. "Hola."
Mamá se sonrojó, con una sonrisa más brillante de lo que Gemma la había
visto en años. "Hola". "¿Te he dicho que estás preciosa esta noche?".
Preguntó Brooks.
"¿Qué puedo decir?" Brooks cogió su mano y rozó con un beso el dorso de
sus nudil os. "Tengo mucho tiempo que recuperar".
"Oh, Dios mío", murmuró Gemma, poniendo los ojos en blanco, tratando de
disimular la forma en que su corazón se ponía blando ante la almibarada
escena que se desarrol aba. "¿Estás
"Si tenemos suerte", dijo su madre, y Brooks suspiró, con los corazones
prácticamente saliéndole por los ojos, ojos que ni una sola vez apartó de su
madre.
"No es que esto no sea dulce a su extraña, extraña manera", dijo Gemma
mientras retrocedía, "pero me voy a ir antes de que esta reunión dé un giro
de Hallmark a Skinemax".
sonrisa que significaba problemas, y esa fue su señal para salir pitando.
En cuanto llegó hasta Tansy, la rodeó con los brazos por la cintura, juntó los
dedos en la parte baja de la espalda y se inclinó para susurrarle al oído:
"¿Qué te parece si salimos de aquí?".
Capítulo XIX
Gemma subió a la acera, dio las gracias al conductor y cerró la puerta trasera
del Camry plateado. El camino a casa había sido tranquilo, su silencio
Tansy y Gemma estaban juntas, con los dedos enredados en el asiento, pero
de vez en cuando veía el ceño fruncido de Gemma en el cristal de la ventanil
a salpicada por la l uvia.
"¿Estás bien?", preguntó, ahora que no había ningún conductor que pudiera
oírles.
"Sólo pensaba". Gemma se metió las manos en los bolsillos del abrigo,
temblando suavemente, con las rodil as juntas.
Tansy salvó la distancia que las separaba con un paso amplio, casi un
"Por supuesto que no. Tengo los pies calentitos. Sólo quería decir que. .
Sé que no te engañas pensando que mi familia es como las demás, pero" -se
le hizo un nudo en la garganta- "creía que conocía el fondo de su
depravación, pero esta noche he descubierto algo que me ha hecho darme
cuenta de lo bajo que están dispuestos a caer. .".
Tansy se mordió una sonrisa ante la apatía fingida de Gemma. Frunció los
labios, fingiendo deliberar. "Hmm. Decisiones, decisiones. Déjame pensar..
Esa fue toda la advertencia que recibió Tansy antes de que Gemma sacara las
manos de los bolsil os y hundiera los dedos en los costados de Tansy,
haciéndole cosquil as.
" ¡Tío! " "No, no." Gemma gimió, esos implacables y diestros dedos suyos...
había retozos".
"Sí", recalcó Gemma, con las manos agarrando la cintura de Tansy por
encima del abrigo. "Cavorting".
"Oh, el horror", dijo, toda severidad fingida. "Y sabemos a lo que conduce
retozar".
Años".
Tansy no compartía los recelos de Gemma. Estaba más que contenta de oír
hablar de ello, salvo quizá de los detalles más escabrosos y sonrojantes.
"Nunca".
Gemma sonrió con satisfacción. "Supongo que tendrás que esperar a oírlos
todos mañana durante nuestros votos".
Votos.
allí solo.
Gemma miró a Tansy por debajo de las pestañas. "Supongo que eso
responde a mi pregunta".
No me siguió.
"Sobre si volverías atrás en el tiempo y cambiarías las cosas, si pudieras".
Cada decisión cuestionable que había tomado Tansy la había traído aquí, a
este momento, a este lugar, de pie en esta esquina, las luces ámbar de la calle
resaltando los destellos dorados de los ojos de Gemma, sus pestañas
proyectando sombras contra su...
mejillas cada vez que parpadeaba. Miraba a Tansy como si valiera cada
céntimo de los seis mil ones de dólares que le había prometido.
" Oh. " Tansy se rió, mareada por el latigazo emocional. "Eso es bueno."
Gemma siempre estaba guapa, pero Dios, en ese momento, estaba radiante.
"No lo sé". Gemma pronunció las palabras en tono burlón. Pasó los dedos
por el pelo de Tansy. "Me siento como si me estuvieras dando una lancha
motora. No es que me queje. No te tomaba por una exhibicionista".
"Bueno, bueno, bueno". Gemma sonrió con satisfacción. "Alguien tiene una
vena salvaje". " Calla" . Tansy se rió. "No quería decir eso".
"No lo sé", repitió, cogiendo la nuca de Tansy y pasándole los dedos por el
pelo. Sus uñas rozaron el cuero cabelludo de Tansy, provocándole un
escalofrío. "A mí me pareció bastante condenatorio.
Gemma sonrió.
"Vamos, Tansy. No hace falta que susurres. Este cal ejón no es público", se
burló, devolviéndole las palabras de Tansy.
Tansy soltó una carcajada, con el pecho dolorido por la repentina hinchazón
de su corazón.
Capítulo XX
"¿Demasiado qué? " Samina pasó el tul, nada menos que tul italiano, entre
sus dedos. "¿Demasiado soñador? ¿Demasiado romántico?
¿Demasiado perfecto?"
Tansy soltó la mano, la idea de pasar más tiempo en una sil a arreglándose el
pelo fue un eficaz elemento disuasorio. "¿No es todo un poco demasiado
mírame?"
"¡No!" Katherine chilló y corrió por la habitación. "No puedes entrar aquí."
Tansy puso los ojos en blanco ante las payasadas de Katherine. "Está bien,
Katherine. Déjala entrar".
Era una superstición tonta que Tansy no creía. Y por la expresión de Gemma
al mirar por encima de la cabeza de Katherine, ella también lo creía.
"La gente tiene momentos especiales de primera vista todo el tiempo", dijo
Samina, interviniendo misericordiosamente en nombre de Tansy, evitándole
una discusión. "Seguro que podemos dejar a las novias un momento a solas".
Kat miró el reloj inteligente en su muñeca. "Es casi la hora de todos modos.
Tansy se sonrojó y extendió las manos para que Gemma las cogiera. "Me
alegro de inspirar blasfemias".
"Podrías sonar un poco más entusiasmado". Gemma resopló, con los ojos
arrugados en las comisuras. " No te estás acobardando, ¿verdad?"
Ella negó con la cabeza. "Por supuesto que no. Es sólo que... hay mucha
gente aquí".
Gemma le apretó los dedos. "Estaré a tu lado todo el tiempo. Tú dices sí, yo
digo sí, nos declaran marido y mujer, nos besamos, pum, casados.
La risa estalló entre los labios de Tansy, más fuerte de lo que pretendía. Los
nudos de su estómago no desaparecieron del todo, pero se aflojaron, dejando
espacio para algo mejor:
Mariposas.
Gemma se puso sobria, con las manos retorciéndose en el tul de su vestido.
"En realidad tenía una razón para querer verte antes de la ceremonia".
"¿Quieres decir que no querías romper las reglas y darle a Katherine un caso
de vapores?" se burló Tansy.
"Un feliz accidente". Gemma se rió. "Pero no. Quería hablar contigo.
Gemma volvió a reír, esta vez tensa. Fue a pasarse los dedos por el pelo,
pero se lo pensó mejor.
La sonrisa más amplia que había visto nunca se dibujó en la cara de Gemma,
las comisuras de sus ojos se arrugaron mientras una risa exultante se
deslizaba entre sus labios. "Bien."
"¡Oye! ¡Date prisa! Podéis haceros carantoñas más tarde". Teddy asomó la
cabeza dentro de la suite nupcial. "Es hora de que os caséis".
Los minutos siguientes fueron borrosos y Tansy flotó entre ellos. Pero
debieron de salir de la habitación, porque de repente Samina le entregaba a
Tansy su ramo de peonías rosa pálido y lisianthus blancos con un guiño.
"Gracias, Yvonne."
Tansy miraba al frente mientras caminaba, esforzándose por ignorar los ojos
que la miraban. Bloqueó los jadeos y los arrullos, evitando expresamente la
primera fila, donde estaban sentados los Van Dalen, y se centró en la
sensación de la piel de Gemma contra la suya, el cálido apretón de su mano
cuando dejó caer...
La sonrisa del Sr. Barnes era simpática, y unas arrugas aparecieron en las
comisuras de sus ojos. Se ajustó el pequeño micrófono que llevaba en la
solapa de la chaqueta.
"Uy". Se rió. "Bienvenidos, familia y amigos. Gracias a todos por venir hoy
a compartir esta feliz ocasión. Estamos aquí reunidos para testigo del
matrimonio de Gemma Lise van Dalen y Tansy Elizabeth Adams. No se
trata del comienzo de una nueva relación, sino de la celebración del próximo
y emocionante capítulo de sus vidas en común.
pasado años..."
Gemma la miró a los ojos, con una expresión que rozaba el asombro.
La mayor parte del público prorrumpió en suaves arrul os, asombrados por
la declaración de Gemma, cuyas palabras susurradas fueron recogidas y
amplificadas para que todos las oyeran.
"Si no puedes simpatizar con tu mujer, ¿con quién puedes simpatizar?" Max
reflexionó. "Es un buen punto," dijo Teddy.
Gemma dejó caer la cabeza sobre su mano, con la cara sonrojada de neón. A
Tansy le dolían las mejil as de tanto sonreír.
El Sr. Barnes parecía esforzarse por no sonreír, sus ojos aún arrugado en las
esquinas. "Antes de que Gemma y Tansy intercambien sus votos y anil os..."
"Es curioso que uses esa palabra, legítimo". Tucker golpeó el pantalla de su
teléfono. "Porque lo que mi primo y Tansy están tratando de hacer es... ¿cuál
es la palabra que estoy buscando? Ah, sí.
Fraudulento".
Madison estaba sentada en primera fila junto a Bitsie, con las manos
apoyadas en el regazo, los labios fruncidos con delicadeza, la mirada perdida
a la izquierda, evitando los ojos de todos, casi compungida. Y, sin embargo,
condenadamente silenciosa.
A su lado, las expresiones del resto de los Van Dalen oscilaban entre la
suficiencia y la exasperante beatitud. Como si no estuvieran viendo lo que
que se suponía que iba a ser uno de los días más felices de la vida de Tansy,
Gemma, se desmoronan. Como si no fueran parte de el o.
Tansy no sabía lo que Tucker estaba haciendo, lo que tenía bajo la manga,
pero no era bueno. No era nada bueno.
Bitsie puso los ojos en blanco. "Cállate, adulador insufrible. Por Dios,
"Pues ahora sí". Bitsie sonrió con fuerza. "Ahora cál ate. Mi chico tiene algo
que decir".
"Si me dieran un dólar por cada vez que he oído eso", murmuró Gemma, lo
bastante alto como para que Tansy la oyera, pero nadie más.
nada más que una farsa orquestada para heredar fraudulentamente las
acciones mayoritarias de VDP de nuestro honorable y estimado abuelo. Ya
que, como todos sabemos,
"Una afirmación de mierda", dijo Gemma. "No tiene pruebas. No tiene nada.
Es su palabra contra la nuestra, así que si por favor pudiéramos volver a
poner este espectáculo en marcha..."
Pero es lo correcto
que hacer".
Conozco a Tansy desde hace un mes. Por supuesto que no estoy enamorado
de el a.
" Hijo de puta". El fuego que ardía en los ojos de Gemma prometía
violencia. Teddy tuvo la brillante previsión de dar un paso adelante y rodear
con la mano el brazo de Gemma, reteniéndola, evitando que hiciera algo tan
descarado como abalanzarse sobre Tucker. "¿Me has pinchado el teléfono?
¿Cómo coño te atreves? Eso es ilegal".
por él.
Grabaciones de conversaciones.
Mensajes de texto que sólo alguien con acceso al teléfono de Gemma podría
haber capturado y enviado.
Lucy lanzó a Tucker una mirada tan mordaz que habría caído muerto si las
miradas pudieran matar. "Gemma, puedo explicarlo..."
Díselo".
Tansy intentó mover los pies, acercarse a Gemma, pero se quedó paralizada.
Incluso su corazón sonó de repente aletargado dentro de su cabeza, el
ensordecedor rugido de los susurros enmudeció como si estuviera bajo el
agua. Ahogándose.
Con la cara llena de furia, Gemma se recogió la parte inferior del vestido y
salió tras el a por el pasil o.
Una burla se elevó por encima del resto del ruido, exactamente el estímulo
que Tansy necesitaba para ponerse un poco más erguida, para mirar
impávida a Tucker a los ojos.
"Preferiría dar un largo salto desde un muelle muy corto que tener cualquier
parte de ti cerca de mí nunca más".
Una oleada de adrenalina le recorrió las venas y el ruido blanco le llenó los
oídos cuando se subió la falda y pasó por delante de él, volviendo sobre sus
pasos por el pasil o, a través del vestíbulo y por el pasil o.
"Fuera."
"Tienes que dejar que te lo explique". Lucy siguió a Gemma mientras ésta se
paseaba por la habitación, machacando la sombra de ojos más
profundamente en la alfombra.
Samina la miró, con unos ojos oscuros tan llenos de comprensión que a
Tansy le ardieron los suyos y las lágrimas amenazaron con
derramarse.
Capítulo XXI
"Basta", graznó Gemma. Bajó los hombros y también la cabeza. Se llevó los
talones de las manos a los ojos y aspiró un suspiro tembloroso.
Gemma se tapó la boca con la mano y sacudió la cabeza, con los ojos bril
antes.
tan pronto como entraron en la habitación. Un hipo brotó de entre los labios
de Gemma y su visión se nubló. "Eso es manipulación. Y no me conoces ni
la mitad de bien de lo que crees si de verdad crees que podría
estar nunca con alguien tan insensible, que me roba mis decisiones como si
no pudiera tomarlas por mí misma, como si fuera una niña a la que hay
que manejar".
"No te atrevas a decirlo otra vez". Gemma la cortó con otra dura sacudió la
cabeza, con los rizos sueltos. "Me engañaste, y lo hiciste para tu propio
beneficio egoísta".
Las lágrimas cayeron de los ojos de Lucy en dos pistas por las manzanas de
sus mejillas, goteando por su mandíbula. Se burló. "¿En qué se diferencia lo
que tú hiciste?
Sin acción para respaldarlas, eran huecas. "¿Y nunca se te ocurrió que estoy
enamorado de Tansy?"
"La quieres, ¿eh?" Lucy se rió, un sonido horrible y contaminado que hizo
que a Gemma se le apretara el estómago. "Casi me siento mal por el a".
Gemma apretó las manos en la organza de su vestido de baile. "¿Y eso por
qué?"
"Porque sí". Lucy sonrió, un pequeño y cruel tajo. "Los Van Dalen sois todos
iguales. No sabéis lo que es el amor y lo arruináis todo, a todo el mundo, se
toca".
"Por favor..."
los ojos se volvían más vidriosos cuanto más tiempo pasaba sin parpadear.
"Te quiero fuera del apartamento y de mi vida".
"No pasa nada". Mamá le frotó la espalda. "Tal vez no esté bien ahora, pero
te prometo que lo estará".
"¿Se fue?", graznó. "¿Qué quieres decir con que se fue?" ¿Como si estuviera
en su suite nupcial? O-
"Su amiga Samina la l evó a casa", dijo mamá. "Hoy ha sido mucho para las
dos".
Se llevó las yemas de los dedos a la boca, con el estómago revuelto y la bilis
subiéndole por la garganta.
Gemma le había hecho una promesa a Tansy. Que no dejaría que Tucker ni
nadie de su familia volviera a lastimar a Tansy y. .
La jodió.
Falló.
Dios, ¿a quién quería engañar? Por supuesto que Tansy no estaba bien.
No era lo que mamá había dicho, y probablemente no era lo que quería decir,
pero lo único que Gemma podía oír era ¿no has hecho ya suficiente daño?
***
A Gemma le costó una eternidad armarse de valor incluso para sacar las
fotos de Tansy.
contacto, coraje que se agotó rápidamente en cuanto el rostro de Tansy le
sonrió desde la pantal a.
Los Van Dalen estaban cal ados. Sospechosamente tranquilos. O tal vez no.
¿Qué razón tendrían para ponerse en contacto con ella? Habían ganado.
Gemma no sólo había sido humillada públicamente -algo de lo
que podría recuperarse con el tiempo- sino que su relación había sido
desacreditada, sus mentiras expuestas, las pruebas...
Casi todo.
Hacía dos meses, la noche de la boda de Tucker, le había hecho una promesa
a Tansy.
Cásate conmigo y nadie tiene que saber que nada de esto fue real. Nadie
tiene que
saber de tu mentira.
había roto.
Tansy se merecía mucho más que lo siento, una palabra que no hacía justicia
al remordimiento de Gemma. Tansy se merecía mucho más de lo que
Gemma podía darle.
A Gemma sólo le quedaba una cosa de valor que darle a Tansy, una promesa
que cumplir.
Gemma tomó prestado el coche de Brooks -había pasado los dos últimos
días escondida en su barco, asqueada por el vaivén de las olas, asqueada
además por los ojos de corazón y las tímidas sonrisas que él y su madre
intercambiaban cuando creían que no la estaba mirando- y condujo hasta el
otro lado de la ciudad. Hizo una parada en su apartamento y entró con la
llave de Brooks, que aún no sabía cómo ni cuándo se había hecho.
El bolso de Gemma estaba sobre la cama; por suerte, alguien lo había cogido
después de que ella se marchara de la boda, con la mente en otros asuntos
ese día. Se quitó la ropa que le había prestado su madre y se puso sus propias
sudaderas y una sudadera con capucha de gran tamaño que se había dejado.
El resto de sus pertenencias seguían en cajas en casa de Tansy.
Suficiente. Cinco minutos y nada. No estaba bien preparada, tenía muy poca
cafeína y... simplemente estaba asquerosa. Todavía tenía restos de laca en el
pelo, que debería haberse lavado antes de venir, pero...
Ha. Ojalá.
Nada más entrar en la tienda, Gemma se sintió sacudida por ese olor familiar
y reconfortante a barniz de madera y libros entremezclado con el aroma a
nuez, ligeramente amargo y ligeramente dulce del café en infusión. Un toque
de
Los ojos de Gemma. Joder. Una bocanada del jabón de Tansy y Gemma
estaba a punto de llorar. ¿Qué coño iba a pasar cuando la viera?
Nada había sonado ni sonaría tan dulce como su nombre en los labios de
Tansy.
Gemma saboreó el sonido, intentando grabarlo en su memoria.
conciencia que había sentido desde el primer momento en que había puesto
los ojos en Tansy al otro lado del salón de baile del Seat le Yacht Club.
Tansy se recogió el pelo detrás de las orejas, con una sonrisa de pesar en los
labios. "Lo siento. Lo apagué. No paraba de recibir l amadas de spam". El a
"Pero está bien", dijo Tansy, un poco demasiado alegre. "Tengo a Kat
atendiendo el teléfono, y es mucho más mala que yo".
"No creo que eso se l ame pedir prestado". Los labios de Tansy se crisparon
y, sin quererlo, los de Gemma también.
"Voy a devolverlo. Sólo que, ya sabes, con unos cuantos kilómetros más y un
poco menos de gasolina en el depósito".
Brooks nos ofreció quedarnos en su barco, así que sí, ahí es donde he estado.
En el yate de Brooks, viéndole la luna sobre mamá, que era igual de
tan adorable como horripilante. También aprendí que no estaba hecha para
una vida en el mar,
viendo que me pasé casi todo el día de ayer tomando Biodramina y mirando
al horizonte".
Tú también te fuiste, quiso decir Gemma. Pero comprendió por qué Tansy
había huido del lugar.
Lo fue, pero Tansy no debería haber tenido que manejar las secuelas sola.
"Aún así.
No debería haberte dejado ahí parado como lo hice. Eso fue una gran mierda
de mi parte".
Eso no era cierto. "Sí quiero. De verdad que sí. I-" Tragó con fuerza.
"No puedo decirte cuánto lo siento, Tansy. Por todo. Sigo repasándolo todo
en mi cabeza, repasando las conversaciones que tuve con Lucy, con Brooks,
las indirectas que Tucker había dejado caer, y sigo dándome patadas por no
haberlo visto. .
que viene".
"No sabía que fueras adivina", bromeó Tansy, con los ojos tristes.
Gemma aspiró con fuerza, con los senos nasales ardiendo. El olor del
champú de Tansy era más fuerte ahora, y le hizo espesar la parte posterior de
la garganta. " Jesús. ¿Cómo eres tan perfecta?"
Gemma parpadeó con fuerza, riéndose a pesar de que estaba bastante segura
de que ese dolor que sentía en el pecho era la sensación de que su corazón se
partía en dos. "Sí, tú. Eres tan jodidamente amable, Tansy, y yo no. . Dios,
no me lo merezco. Yo no. ."
Tansy era guapa y brillante y un montón de cosas increíbles para las que
Gemma no tenía palabras, pero se equivocaba.
"Es fácil ser amable cuando te preocupas por alguien como yo me preocupo
por ti", dijo Tansy.
Así que esto era lo que se sentía, ser asesinado con amabilidad. Una asfixia
lenta y dulce, como si todo el aire de la habitación se hubiera desvanecido de
repente y lo único que Gemma pudiera hacer era quedarse aquí de pie y
soportarlo.
Aire o no, no había ningún lugar en el que prefiriera estar. Pero no podía
quedarse. El a
no podía.
"¿Lucy se mudó?"
Tansy sonrió con una de esas sonrisas demasiado buenas para ser ciertas en
las que parecía que entendía todo lo que Gemma no había dicho, y otro
pedazo de su corazón se rompió. Nunca antes Gemma había echado tanto de
menos a alguien que tenía delante como ahora a Tansy.
Tuvo que tragar saliva dos veces antes de poder hablar. "Vine a darte esto".
"¿Qué?"
"Es tuya. Aceptaste casarte conmigo y yo acepté darte los fondos para
comprar la librería".
Tansy negó con la cabeza, con cara de confusión. "Pero no nos casamos".
"No, y eso no es culpa tuya". Gemma alargó el cheque, rezando para que
Tansy lo aceptara de una vez. "Diría que un Van Dalen siempre paga sus
deudas, pero eso es claramente mentira. Pero este Van Dalen lo hace, así
que".
Tal vez esto era lo que mamá había querido decir cuando le había dicho a
Gemma que hiciera que el apellido Van Dalen significara algo nuevo, algo
de lo que pudiera sentirse orgullosa.
"Es menos de lo que mereces, pero es todo lo que tengo para dar".
Tansy levantó la mano y apoyó la punta de los dedos en el hueco de la base
de la garganta. "No puedo soportarlo".
No podía irse hasta que Tansy la cogiera y necesitaba irse tanto como quería
quedarse.
"Pero yo no..."
El aire salió de entre los labios de Tansy y el sonido rozó el sol ozo.
Gemma no había pensado que fuera posible odiarse tanto a sí misma, pero al
parecer su odio hacia sí misma no tenía límites.
Tansy asintió espasmódicamente, con las pestañas agitándose a mil por hora.
"Si eso es lo que quieres".
No era lo que ella quería, ni siquiera cerca. Pero lo que ella quería no
importaba. Nunca había importado.
"El dinero es tuyo para que hagas lo que quieras, obviamente, pero pensé
que podrías usar el extra para la renovación. O podrías viajar. Ir a algún sitio
bonito. Nueva York, tal vez".
"¡Espera!"
Apretó los ojos y aspiró de nuevo con dificultad, saboreando la sal mientras
unas lágrimas renegadas se escapaban y resbalaban por su rostro.
Gemma se lamió los labios agrietados, saboreando más sal, con las
comisuras de la boca escocidas. "¿Qué quise decir?"
Gemma le había dicho mucho a Lucy. "Vas a tener que ser más específica".
El suelo volvió a crujir y Gemma no tuvo que girarse para saber que Tansy
estaba justo detrás de ella. Se le erizó el vello de la nuca y todo su cuerpo
zumbó de conciencia. En sintonía con Tansy.
"Fue justo antes de salir del club. No quería escuchar a escondidas, pero. .
¿No podía ver que esto estaba matando a Gemma? ¿Que la puerta era lo
único que la mantenía en pie?
Gemma podía negarlo. Decirle a Tansy que no lo había dicho en serio, que
había sido una hipótesis que le había lanzado a Lucy en el calor del
momento. Pero eso sería una mentira, y había prometido ser sincera con
Tansy.
"Ni siquiera sé cómo estar en una relación. Habría sido una esposa terrible".
El labio le latía al compás del pulso. Hablar dolía, respirar dolía, estar tan
cerca de Tansy sin tocarla mataba a Gemma, pero mejor ella que Tansy.
"Eso no es verdad. Tú eras . . ." Tansy hipó suavemente. "No puedes saber
eso".
Qué réplica más tonta. Estaba perdiendo los nervios, la cabeza, la capacidad
de hablar sin sollozar, la batalla contra arrojarse a los brazos de Tansy y
rogarle que la amara, a pesar de que era una Van Dalen y, por defecto, eso
significaba que era mala para Tansy. Que por mucho que lo intentara, el a, su
familia, sólo traería peligro a la vida de Tansy.
Las lágrimas le nublan la vista. Los coches pasaban a toda velocidad, nada
más que colores que se movían rápidamente. El aire le rozaba la nariz, le
congelaba las huellas de las lágrimas en las mejillas y le agrietaba los labios.
Hacía un frío de cojones comparado con la calidez del interior de la tienda
de Tansy. "Has esquivado una bala. Créeme".
Capítulo 22
Si Tansy había esquivado una bala, ¿por qué, por qué, por qué sentía como si
su corazón hubiera sido atravesado por una?
Le gustaría que Gemma le explicara cómo era posible que aquello fuera para
mejor cuando parecía cualquier cosa menos eso. Gemma había salido de la
tienda, l evándose consigo todo el oxígeno de la habitación.
Todo ello con el cheque de Gemma -más dinero del que Tansy había visto en
su vida, más dinero del que razonablemente podía envolver su cerebro-
doblado dentro de su bolsil o.
Había conseguido lo que quería, pero ¿a qué precio? Había perdido el poco
orgul o que tenía. El momento más -¿el segundo más?- humillante de su vida
fue carne de tabloide, su cara salpicó todos los periódicos locales, incluido el
Seat le Tribune, que, hablando de añadiendo insulto a la injuria.
Sus pérdidas fueron incalculables, pero habría estado bien si no hubiera sido
por su mayor pérdida de todas.
Gemma.
Tansy cerró la caja registradora con demasiado entusiasmo, casi atascando el
cajón, y se mordió el labio para contener las lágrimas.
El dinero daba para mucho, pero dudaba que pudiera comprarle un corazón
nuevo.
Que podía curar los pedazos del que aún tenía, maltrecho y roto como
estaba.
"Hola, ¿Tansy?" Kat puso una mano cuidadosa en su hombro. "¿Estás bien?"
"Estoy bien. ¿Por qué no iba a estarlo? ¿No parezco estar bien?"
Bien era una palabra curiosa. Si la decía con la frecuencia suficiente, dejaba
de sonar como una palabra real y empezaba a sonar como una tontería.
"Estás como destrozando ese rollo de papel de recibo, así que me hizo
pensar que tal vez no". Kat se encogió. "Ya sabes, bien."
"Oye, tengo una idea". Kat agarró a Tansy por los hombros y comenzó a
caminar hacia la parte trasera de la tienda. "¿Por qué no te tomas el resto del
día libre y yo puedo trabajar en la caja registradora?"
¿Cómo? No puede ser. Tansy intentó girarse, pero Kat le bloqueó el paso.
"Estoy bien, Kat."
Se quedó boquiabierta. "¿Cómo puede ser malo para el negocio? Nadie sabe
que estoy triste.
Yo..."
" Bien, sí, te oí las primeras veinte veces". Kat la empujó en dirección a las
escaleras. "La gente que está bien no tritura el papel de los recibos. La gente
que está bien no cierra las cajas registradoras de golpe. La gente que está
bien no se olvida de decir a los clientes que tengan un buen día".
"Le dijiste a la última persona que l amaste que tuviera un día. No un buen
día; sólo un día".
Tansy se cruzó de brazos. "El sentimiento estaba ahí. Sólo me expresé mal.
Gran cosa".
Tu
Arrugó la nariz y dejó que Kat la guiara escaleras arriba hasta el primer rel
ano. "Soy un profesional, Kat. No habrá soplidos".
Kat suspiró. "Tal vez debería haber algo de soplado. Pero no cerca de los
clientes ni de la mercancía". Sonrió con fuerza, frotando el brazo de Tansy.
"Vete a echar una siesta o a ver una película. Revuélcate o come una puta
tonelada métrica de
"¿Katherine?"
"Claro, ¿por qué no?" Se hizo a un lado, haciendo señas a Katherine para
que entrara. "¿Puedo ofrecerte algo de beber?"
"No, gracias." Katherine se sentó en el borde del sofá. "Muy amable por
ofrecerte."
¿A quién demonios estaba engañando Tansy? Con la boda que nunca tuvo
lugar, Katherine probablemente estaba preocupada por lo pronto que
podría...
Ella no diría que no a una máquina del tiempo, alguna manera de volver al
minuto antes de Tucker había puesto de pie su estúpido culo. Dos minutos
antes, tal vez, lo suficiente para advertir a alguien que lo atara en una
habitación trasera. .
en algún lugar y evitar la humillación que le había infligido, round deux. "Ya
sabes". Tansy rió sin humor. "Me las arreglo".
"Tansy..."
Sí, bueno, ya eran dos. Era la única cosa que podrían tener en común.
"No se trata de ti". Las uñas de Tansy se mordieron en sus puños, años de ira
contenida, frustración, tristeza escapando de ella a través de cada salida que
podían encontrar. "Dios. Tenía dieciséis años, ¿vale? Y te necesitaba y. ."
Las palabras se derramaron, confesiones que sólo Samina y Gemma habían
oído. Sobre la crueldad de Ashleigh, la ambivalencia de Madison, las dulces
palabras de Tucker y su engaño. Las fotos que él había tomado, las fotos que
había difundido, su
Que le calmaría los nervios. Probablemente era más un placebo que otra
cosa, pero era el tipo de cosa que su madre habría hecho, y eso por sí solo
fue suficiente para hacerla beber un sorbo ante la insistencia de Katherine.
Katherine juntó las manos sobre su regazo. "Las palabras no pueden hacer
justicia a lo terriblemente apenada que estoy, Tansy. Te merecías mucho más
de lo que te di". Lloriqueó suavemente y miró hacia la ventana. "Cuando tu
padre murió al poco tiempo de casarnos, pocos años
porque me esforzaba tanto por no pensar en todo lo que había perdido que
conseguí ignorar lo que aún tenía: una hija recién nacida".
Tansy sintió una punzada de compasión por Katherine. "Sé que fue duro,
Katherine, pero yo también estaba de duelo. Tú perdiste a tu marido, y yo
perdí a mi padre después de perder a mi madre. Eras todo lo que tenía y.
."Parpadeó con fuerza, cansada de lorar.
"Yo no estaba allí. Te merecías algo mucho mejor, Tansy. Yo... yo no era
totalmente ajeno, ya sabes. Vi la forma en que Ashleigh te trataba. Y lo
ignoré porque. . no sabía qué más hacer. Y esa será para siempre mi mayor
vergüenza". Katherine se secó las ojeras con su pañuelo. "Las palabras no
pueden hacer justicia a cuánto lamento que no sintieras que podías hablar
conmigo y contarme lo que Tucker, ese. . ese. ." -sus fosas nasales se
encendieron- " malviviente te hizo. Estoy segura de que es demasiado poco,
demasiado tarde, pero no fue culpa tuya.
Sus ojos se volvieron brillantes, la visión borrosa. Tal vez era demasiado
poco, demasiado tarde, pero no importaba. Las palabras de Katherine fueron
un bálsamo muy necesario.
"Katherine. ."
también".
Tansy se encogió. "Por mucho que me guste esta tienda, por mucho que
desee que
Todo.
¿Por qué iba a terminar las cosas entre ellos cuando era la única gracia
salvadora que había salido de este-este lío?
Katherine se golpeó la barbilla con los dedos. "¿Qué más dijiste que te dijo?
Déjame pensar... ¿algo sobre cómo pensaba que sería una esposa terrible?"
Incluso oír las palabras de segunda mano, parafraseadas, hizo que a Tansy le
doliera el pecho. "Pero no lo haría".
"Bueno, estoy lejos de ser una experta", dijo Katherine, mostrando un raro
ejemplo de humildad. "Pero me suena mucho a que esas palabras vienen de
un lugar de miedo. Como estoy segura de que sabes, nuestros miedos no
siempre son racionales".
No, no lo eran. Tansy lo sabía muy bien.
Pero se suponía que debía ser equitativo, tanto para dar como para recibir.
No se trataba de llevar la cuenta, sino de asegurarse de que la otra persona se
sintiera valorada, apreciada.
Apenas podía creerlo, pero todo lo que Katherine había dicho tenía sentido.
"No quiero que me proteja", murmuró. Todo lo que quería era que Gemma..
Quererla.
Para
amarla.
Porque lo hizo.
Tansy se rió. " Si alguna vez tengo los fondos para comprar. Serás el primero
en saberlo".
De su bolsillo, Katherine sacó dos finas bandas de oro blanco, una más
pequeño, más delgado que el otro. A Tansy se le cortó la respiración y el
corazón se le subió a la garganta. "¿Esos son...?"
Tansy extendió una mano temblorosa, permitiendo que Katherine dejara caer
los anillos de su palma en la de Tansy. Ella cerró los dedos alrededor del frío
metal que rápidamente se calentó contra su piel.
"Gracias.
"No me lo agradezcas", dijo Katherine, sonriendo. "Ve a hacer esa l amada".
Capítulo XXI I
"Estoy bien cabreada. " Ella resopló, su impresión del acento de Teddy tan
deplorable como siempre había sido. Él siempre se reía cuando ella intentaba
eso, burlándose de el a por saltar de dialectos, de RP a Geordie a Yorkshire
en un solo. .
sentencia.
Se l evó a los labios la botella de whisky que había robado del bar de
Brooks. Sentía la boca rara. Tenía los labios entumecidos. Entumecidos.
Era una palabra graciosa. B muda. Nadie decía num-ba, que, oye, sonaba un
poco británico.
"Eso es absurdo. Claro que no me he perdido". Ella se burló, y eso hizo que
le cosquil earan los labios. "Tu coche tiene GPS".
Sus cejas volaron hasta la línea del cabel o. "¿Cuándo cogiste mi coche?"
"¿Whoops?"
Sus ojos se desviaron hacia la botella que ella tenía en la mano. "Ya lo veo.
Quiero decir, ¿por qué no estás en casa asaltando tu propio gabinete de
licores?"
"No tengo una licorera. Tenemos una estantería de licores". Eso sonó
gracioso. "Estante de licores" . Lame su estante. Ja."
En casa.
No tenía casa.
Gemma frunció el ceño. "No hace falta que te enfades conmigo". ¡Eso!
Inclinó la cabeza hacia atrás, mirando el cielo cada vez más claro.
Había pasado de un azul marino intenso, el color del albornoz de Brooks, a
añil, y ahora a un tono violeta de ensueño, el mismo color que llevaba Tansy
la noche en que se conocieron. El color favorito de Tansy. Levantó la botella,
tratando de ahuyentar los pensamientos de Tansy con whisky, del mismo
modo que el alcohol había ahuyentado los pensamientos de Tansy.
Brooks se rió. "Yo, ho, ho, una vida de pirata para ti." "Beben ron, tonto".
Cuando abrió los ojos, Brooks la miraba divertido. "¿Qué estás haciendo
aquí, Gemma?"
"Ya veo. Por el rabillo del ojo, vio a Brooks asentir. "Entonces, ¿qué?
Parecía que intentaba no reírse. "Odio ser portadora de malas noticias, pero
creo que eres demasiado vieja para Leo, querida".
Demasiado mayor para. . " Qué asco" . Arrugó la nariz. "No para eso. Me
refería al libertinaje general y a las travesuras".
La idea de tocar a alguien, a cualquiera que la tocara, que no fuera Tansy era
casi suficiente para provocarle arcadas.
Brooks sonrió. "Si necesitas un lugar donde quedarte, debes saber que
siempre serás bienvenido aquí. Pero tienes un apartamento perfectamente
bueno al otro lado de la ciudad, un apartamento que no te pondrá verde. ¿Por
qué estás aquí en vez de al í?"
" Porque sí". La brisa le azotó el pelo en la cara y se estremeció, con la piel
de gal ina en los brazos desnudos. "La cagué".
¿Y? "¿Hablas en serio?" Se le escapó una risa amarga. "Es imposible que
seas tan obtuso".
"¡La cagué!", repitió, alzando la voz. "He fal ado. He perdido. Tucker ganó.
Tansy terminó humil ada. Humil ada por mi culpa. Fin de la historia". Sus
nudillos se pusieron blancos alrededor de la barandilla, el metal helado y
resbaladizo contra sus palmas. "¿Qué parte de esto no es informática?"
Gemma se estremeció. Nunca sería demasiado pronto para oír ese nombre.
"De hecho, lo hice. Lit le Duck en el distrito U. Ven por el mapo tofu,
quédate por las lecciones de vida".
"Si todo lo que vas a hacer es quedarte ahí y gastar bromas, puedes volver
dentro. Mejor aún, puedes devolverme esa botella y luego te vas adentro".
"Puede que hayas perdido la empresa, pero no veo cómo eso te impide estar
con Tansy".
"Le hice una promesa a Tansy. Prometí protegerla. Prometí que nunca
dejaría que Tucker ni nadie de esta familia la lastimara, ¿y qué pasó?
Brooks la miró fijamente, con el ceño fruncido. "Lo que Tansy se merezca o
no no te corresponde a ti decidirlo. Es su decisión. Que tú decidas por el a es
un insulto a su inteligencia".
Una risa acuosa estalló entre sus labios. "¿Muy hipócrita? ¿Cómo l amas a lo
que has estado haciendo durante los últimos treinta años?".
Ignórame".
"Brooks, yo..."
Controlar mi vida." Él
sacudió la cabeza. "Sé mejor que yo, Gemma. Supéralo". Brooks sonrió
suavemente. "En cuanto a sentir que has fracasado, bueno, el fracaso es una
parte ineludible de la vida. Pero fracasar no te convierte en una fracasada.
Y lamento que tu padre te hiciera sentir que ambas cosas eran sinónimos.
Eres más que tu
Dios. Se pasó una mano por debajo de la nariz y se rió. "Te odio tanto".
Brooks echó la cabeza hacia atrás y se rió. "Soy mucho mejor tío, créeme".
"No lo sé."
Sí, pero no tan borracha como para no saber lo que decía. No tan borracha
que no lo dijera en serio. "Seas lo que seas, eres genial."
"Si soy tan genial, quizá valga la pena escuchar mis consejos. Vale la pena
seguirlos".
Glenlivet?" El a se encogió de
hombros. "¿Perdón?"
"No puedo decir que no seas mi sobrina". Puso los ojos en blanco.
"¡Eh!", protestó ella, olisqueándose el pelo y -oh Dios, sí que era rancia. "-
Se le desencajó la mandíbula. "¿Por qué querría hacer eso?" "Porque sí", dijo
él, dando un trago a la botella y apenas haciendo una mueca de dolor.
de venderla".
"¿Qué?" No. Todo esto, todo lo que Tucker le había hecho pasar, hacer pasar
a Tansy, ¿y para qué? ¿Para dar la vuelta y vender la compañía por dinero
rápido? "¿A quién? Espera, ¿cómo sabes esto?"
"¿Recuerdas que te dije que iba a ser tu infiltrado? Pues bien, calumniarte
ante tu padre y Tucker hizo maravillas". Sonrió, irónico. "O así fue hasta la
noche de la cena de ensayo, durante la cual tu padre me vio hablando con tu
madre y me echó rápidamente del santuario interior".
" Vaya, gracias. Eso es. ." Se aclaró la garganta. "Ahora no es el momento
para ponerme sentimental, ¿verdad?"
"¿Lo dejamos para otro día? Puedes lloriquear sobre mí más tarde".
¿Te suena?"
No Brooks, que había hecho lo que había pensado que era correcto.
El a no podía culparlo por eso. Por intentarlo. "Déjame adivinar, ¿el plan es
vender a CGC por una suma considerable a repartir entre Tucker, Victor y
Sterling?"
Brooks asintió.
Joder.
"Entonces, ¿qué se supone que debo hacer al respecto?" ¿Qué podía hacer?
"No estoy casado. No cumplí a tiempo las condiciones del testamento del
abuelo. Metí la pata. ¿Qué quieres que te diga, Brooks? ¿Qué quieres
" ¿Yo? ", se burló. "¿El heredero derrocado? Estás de broma". "Gemma..."
"La aprobación de una venta requiere una mayoría de dos tercios de los
votos de los accionistas.
Incluso con las acciones que va a heredar, Tucker necesitará otro quince por
ciento de los accionistas para votar a favor. Entre tu padre y Sterling, eso es
un diez por ciento adicional. Necesita otro cinco. Si tú hablar en la junta
general anual, la reunión a la que asisten no sólo el consejo, sino los
accionistas que los eligieron, tal vez, sólo tal vez usted podría detener la
venta en seco. Parar a Tucker en seco".
"Es una posibilidad remota". Así que tal vez podría convencer a un
accionista de no vender. Diablos, tal vez podría convencer a casi todos los
accionistas de no vender. Todo lo que se necesitaría fue un accionista
adicional saltando barco para
todo por lo que había trabajado, todo por lo que había trabajado su abuelo,
todo lo que había construido su bisabuelo, se viniera abajo. "¿Y qué tiene
que ver con Tansy?"
Brooks se encogió de hombros. "No, supongo que no. Pero me gustaría que
estuvieras al í. Creo que la verdad, viniendo de ti, sería mucho más poderosa
que si viniera de mí".
Pero, ¿cómo iba a poder dormir por la noche sabiendo que podría haberlo
intentado y que no lo había hecho? Probablemente tan bien como había
dormido anoche y la noche anterior y la anterior a esa.
"Estoy borracha", dijo, declarando lo obvio. "No puedo entrar en una sala de
juntas oliendo a Glenlivet y viendo doble".
Me parece justo.
Capítulo 24
Tansy cerró los ojos y se llevó la mano al estómago. "Creo que voy a
vomitar".
"De hecho, varias veces. Considero una cuestión de orgullo que pueda...
Tansy respiró por la boca, intentando absorber más oxígeno, ya que el aire
del ascensor era sofocante.
"Probablemente". A pesar del repentino vértigo, Tansy sonrió. "O podría ser
la charla de guisantes blandos".
"Tengo una especie de sexto sentido para la codicia corporativa. Sigue así y
estoy seguro de que lo encontraremos".
El local era todo pintura blanca y ladrillo rojo visto, con periódicos
enmarcados que se remontaban a los inicios de Van Dalen Publishing
decorando las paredes.
" Esto es ridículo. Una pérdida total del precioso tiempo de la junta".
" Tiempo precioso, mi culo. " Y ese era Brooks. "Simplemente no quieres que
la verdad salga a la luz. "
" Haznos un favor a todos y siéntate, Brooks. " Esa marca especial de
condescendencia sólo podía pertenecer a Sterling.
"¿Estás lista?"
Gemma.
"Estoy seguro de que he perdido toda la credibilidad que alguna vez tuve,
pero. .
Alguien se burló. " ¿Qué sabes tú de eso? ". Tansy se estremeció. Tucker.
"Cál ate."
" Como iba diciendo, esto no se trata de mí, y no se trata de los errores que
he cometido-.
cuando
sea
nombrado
nombrado presidente."
boda, no debía ser fácil. Afrontar y reconocer sus faltas, sus mentiras, debía
ser un reto, pero Gemma lo estaba haciendo. Se enfrentaba a la junta porque
era lo correcto. Tansy se clavó el talón de la mano en el pecho, dolorida por
el deseo de decirle a Gemma lo orgul osa que estaba. Lo mucho que
admiraba su tenacidad y su valor.
" ¡Silencio! " Gritó el Sr. Barnes. " Gemma, incluso si esto es cierto, el El
presidente necesita una mayoría de dos tercios de la junta para autorizar la
venta" .
" Que Tucker ya ha dado pasos hacia la adquisición con el respaldo de
Victor y Sterling", dijo Gemma.
"Creo que las palabras adquisición hostil probablemente estén pasando por
sus mentes en este momento".
Tansy puso los ojos en blanco. Tonto. Lo que había visto en él era un
misterio. Hormonas y ficción.
" ¿Es cierto, Victor? ¿Sterling? " Preguntó el Sr. Barnes. " ¿Has estado
conspirando para vender la empresa? "
se burló Gemma. " ¿El noventa por ciento de los empresarios con más de
quinientos empleados? ".
" Por no hablar de que es mala prensa", añadió alguien. " ¿Reducir la
asistencia sanitaria? ¿Te imaginas los titulares? ".
"Y los beneficios son demasiado estables para justificar una venta".
" ¿Estable? " Víctor se burló. " ¿Quién demonios quiere conformarse con
estable? Deberíamos aspirar a batir récords de beneficios".
" Bueno, tal vez esta empresa necesita considerar moverse en un diferente
dirección si queremos estar a la altura de la competencia y de los tiempos",
dijo Tucker.
"Todos, sugiero que procedamos con el orden del día. Nuestro primer asunto
de
sucesor".
"Creo que esta es tu señal", susurró Teddy. Lo era. Si tan solo pudiera mover
sus
pies.
de Van Dalen..."
" Lo siento, lo siento", dijo Brooks. " Cosquillas. ¿Alguien tiene agua? "
"Está justo delante de ti" , dijo Victor.
Ahora o nunca. Bien. Gemma había sido tan valiente, inquebrantable ante la
adversidad; lo menos que podía hacer Tansy era ser valiente también.
Independientemente del resultado, independientemente de cómo se sintiera
Gemma. La verdad no necesitaba ser defendida. Sólo había que decirla.
"Cál ate, Edward Cul en", dijo. "Y deja hablar a la señorita".
La risa murió en sus labios cuando Gemma se encontró con sus ojos al otro
lado de la mesa de conferencias. "Hola.
Barnes suavemente. "Bien. Siento interrumpir, pero..." No. Eso no era cierto
en absoluto.
Tansy se irguió un poco más. "Estoy aquí porque tengo algo que decir, algo
que no puede esperar".
Una burla se le escapó de entre los labios, sin querer. Todas las miradas se
volvieron hacia ella y sus mejil as se encendieron. Por un penique, por una
libra. . "Creo que no me gusta su tono, Sr. Van Dalen". Se irguió un poco
más y echó los hombros hacia atrás. "De hecho, sé que no me gusta". El
corazón le retumbó en el pecho y las palabras se le escaparon de golpe ahora
que se habían abierto las compuertas. "Puede que mi idolatría de colegiala,
como tú dices, no tenga cabida en esta sala de juntas, pero tampoco tu
condescendencia".
"Sea como fuere, Srta. Adams, el Sr. Van Dalen tiene razón", dijo el Sr.
El Sr. Barnes sonrió con fuerza. "¿Puedo sugerirle que se ponga a el o?".
"Esto es absurdo, Barnes", argumentó Víctor. "¿Vas a dejar que esta chica
pase por encima de esta reunión? Tenemos asuntos importantes que
discutir".
"Cállate", dijo Gemma, sin apartar los ojos de Tansy en ningún momento,
poniéndole un gracioso pero no del todo inoportuno nudo en la garganta.
El Sr. Barnes movió el dedo en sentido contrario a las agujas del reloj.
"Hacia el este".
Oh. Vaya, eso era todo el planeta. "Eso es. . subjetivamente horroroso, pero
objetivamente impresionante".
Su risa, esta risa, era el sonido favorito de Tansy. No era una risa amarga
Era su mayor vergüenza y estaba a punto de compartirla con una sala llena
de desconocidos, la familia de Gemma y Tucker. Pero si eso significaba que
tenía una oportunidad de salvar su relación con Gemma, lo haría.
desnudarse para que todos la vieran, para que todos la juzgaran. Si era
necesario, que así fuera.
"No podía soportar la idea de asistir sola a otra cena familiar, sentada y
escuchando a mi hermanastra hacer comentarios sarcásticos sobre todo,
desde mi nombre hasta mi forma de vestir y de hablar, pasando por el hecho
de q u e casi nunca tengo citas. No podía quedarme sentada mientras mi
primo adoptivo se reía...
podía escaparme de las cenas familiares sin decirles a todos cómo me sentía
en realidad, porque por mucho que odiara cómo me trataban, la idea de no
tener familia en absoluto era peor".
"La purpurina era demasiado buena para ti, hijo de perrito de las praderas
tuerto, panzudo y amaril ento", espetó Teddy. Frunció el ceño.
"Espera, eso no está bien. Panzudo, no, cobarde, cobarde... ¿sabes qué? Que
te jodan".
"Secundo la moción", dijo Víctor, enarcando las cejas con altivez. Gemma
puso los ojos en blanco.
" Jesús", murmuró el Sr. Barnes en voz baja. "Bien. Tenemos una moción
para destituir a la Srta. Adams y..."
"Sólo Teddy". Teddy sonrió. "El señor Teddy es mi padre". Gemma resopló.
El Sr. Barnes se frotó la frente. "Muy bien. Tenemos una moción para retirar
a la Srta. Adams y a Just Teddy de la reunión. Los que estén a favor, digan
sí".
"A mí, personalmente, me gustaría oír lo que tiene que decir la Srta.
Adams", dijo una mujer con traje a rayas y el pelo recogido en un moño.
"Creo que su. . confesión, por así decirlo, podría influir en la percepción
pública de la empresa, a la luz de la mala prensa de la semana pasada. Lo
cual, creo, interesará a nuestros accionistas". Se encogió de hombros y
sonrió.
de acuerdo.
"¡Lo más interesante que ha ocurrido en una de estas reuniones desde
1978!", dijo un hombre mayor, asintiendo.
se burló Víctor. "¿En serio os estáis creyendo todas estas tonterías?". "La
señorita Adams tiene la palabra", reprendió el señor Barnes.
"Ojalá pudiera l egar a sentirme culpable por mentir, y quizá una parte de mí
lo haga -la parte de mí que reconoce objetivamente que está
mal, la parte de mí que sabe que mentir es malo-, pero me he pasado toda la
vida respetando las normas y haciendo lo correcto mientras gente como
Tucker hace cosas terribles y se sale con la suya, y, francamente, estoy
harta". Tansy se secó
las palmas húmedas contra sus muslos. "Sobre todo, estoy más que
agradecido de que esta extraña mentira que dije permitiera que mi vida se
cruzara con la de Gemma. Porque honestamente... ¿Qué posibilidades había?
¿Una entre un millón? ¿Más? No puedo arrepentirme de eso".
por el legado de su abuelo y se preocupa por los periódicos que posee VDP y
por las personas que trabajan en el os. Y el a sabe lo que creo que todos
ustedes saben en el fondo: A Tucker no le importa esta empresa. Sólo quiere
ser presidente para poder ser el accionista mayoritario con la esperanza de
beneficiarse de la venta de la empresa."
Todos le ignoraron, incluso Tucker, que miraba petulante a la pared, con los
labios torcidos hacia un lado en un ceño agrio, los brillos esparcidos por los
hombros y las solapas.
Sus ojos ardían con la amenaza de nuevas lágrimas. No quería jugar al juego
del "y si. .", sabiendo sin lugar a dudas que su vida era mucho más rica
porque Gemma. .
estaba en ella. Más rico de una forma en la que el dinero no tenía nada que
ver. "¿Sinceramente? Ni siquiera lamento que Tucker arruinara nuestra
boda".
apartar ni una sola vez la mirada de Gemma. "No lo lamento, porque si nos
hubiéramos casado entonces, siempre nos habríamos preguntado si lo
habíamos hecho porque yo necesitaba dinero y tú querías heredar el negocio
familiar.
"¿No?" Gemma se rió, arrastrando las yemas de los dedos bajo los ojos.
Gemma soltó un grito ahogado cuando la luz del sol que entraba por la
ventana brilló en las bandas de oro blanco que descansaban en la palma
abierta de la mano de Tansy.
"Habla más alto", dijo alguien. "No podemos oírte ahí abajo".
"Felicidades". El Sr. Barnes asintió. "Me alegro mucho por los dos". "Sí,
estamos todos en la luna". Tucker puso los ojos en blanco. "Ahora podemos
"Tucker tiene razón". El Sr. Barnes chasqueó los labios como si las palabras
fueran desagradables. "Esto plantea la cuestión de si estás acabado,
¿Srta. Adams?"
Víctor puso los ojos en blanco. "Te enviaremos una factura por el tiempo
perdido". Gemma sonrió. "Hacedlo".
no podía irse sin intentarlo. "Creo, espero, que todos aquí puedan ver que
amo a Gemma."
Sí, claro. " Pase lo que pase, vamos a casarnos, pero esperaba que ya que la
reunión anual no ha terminado. ."
"Tu cara es absurda". Teddy se apoyó en la pared, con los pies extendidos
hacia delante, los tobil os cruzados, lamiéndose el champán de la muñeca.
Victor se puso morado. " ¡Buster! ¡Por favor! "
Dejó caer las manos y tamborileó con los dedos contra el borde de la mesa
de conferencias.
"Él creía que la forma en que una persona se comportaba en privado y en sus
asuntos personales decía mucho de cómo se comportaría en público y en los
negocios". Gracias a Mara, Hieronymus afirmó que sabía escuchar mejor,
que aprendió a comprometerse, a negociar, a expresar sus necesidades y a
atender las de los demás, rasgos que, según él, eran esenciales como líder.
Aunque respeto las opiniones de mi difunto gran amigo, personalmente no
creo que el matrimonio, ni siquiera una relación, sea esencial para que
alguien desarrolle esos rasgos y habilidades, pero esto no va conmigo. Se
trata de Hieronymus y de respetar sus últimos deseos".
"Gemma, querida, como te conozco de toda la vida, me temo que soy parcial
en el asunto de si por medio encendido o antes, así que voy a pasarlo a
votación de la junta".
Aún no estaban fuera de juego.
"Díselo".
"Bien. Antes de empezar, diré que desde este mismo momento, aunque
todavía no has satisfecho los términos del fideicomiso de tu abuelo al pie de
la letra, creo que los has satisfecho en espíritu." Los ojos del señor Barnes se
arrugaron al sonreír y Gemma apretó con más fuerza los dedos de Tansy.
"Todos los que estén a favor de considerar un matrimonio que tenga lugar
este día, antes de la conclusión de esta reunión, para satisfacer los términos y
condiciones del fideicomiso de Hieronymus Wilhelm van Dalen, digan sí".
tener.
Hizo los cálculos. Incluso si el Sr. Barnes estaba buscando una mayoría de
dos tercios, la tenían. La tenían.
"Mierda", murmuró Gemma. "Dios mío". Sus pensamientos exactamente.
"Y los síes lo tienen". El Sr. Barnes sonrió. "Ahora, sin más preámbulos
El Sr. Barnes tosió. "No es por precipitarme, pero ¿os importa ir al grano?
Realmente tenemos una agenda llena para discutir después de esto. ."
Gemma se giró.
casarme contigo".
"Muy bien. Veamos si puedo recordar cómo va esto. . eh, gracias a todos por
acompañarnos mientras compartimos esta maravil osa aunque no inesperada
ocasión. Hoy estamos aquí para unir a Gemma Lise van Dalen y Tansy..." El
Sr. Barnes hizo una mueca. "¿Cuál es tu segundo nombre, querida? Me temo
que lo he olvidado".
Gemma alargó la mano y apartó con el pulgar una lágrima que Tansy ni
siquiera se había dado cuenta de que había caído.
"Estamos aquí para unir en matrimonio a Gemma Lise van Dalen y Tansy
Elizabeth Adams". El Sr. Barnes se aclaró la garganta. "Basta con decir que
creo que
en las penas y en las alegrías, en las alegrías y en las penas, para tenerla
"Sí", dijo Tansy, con los dedos de los pies curvándose en sus zapatos,
balanceándose hacia Gemma. "¿Y ahora los anil os, que creo que has
seleccionado?"
"Perfecto. Gemma, cuando pongas este anillo en el dedo de Tansy, por favor
repite después de mí. Con este anillo, te desposo y te prometo mi amor
ahora y
para siempre".
Gemma cogió la banda más grande que una vez perteneció al padre de Tansy
y
lo deslizó en el dedo anular de Tansy. Era varias tallas más grande, pero
perfecto. "Con este anil o, te desposo y te prometo mi amor ahora y para
siempre."
"Tansy, mientras colocas este anillo en el dedo de Gemma, por favor repite
después de mí.
Gemma alargó las manos y las puso a los lados de la cara de Tansy mientras
la acercaba. A Tansy se le cortó la respiración cuando la boca de Gemma
bajó y se encontró con la suya en un beso suave y dulce. No fue menos
explosivo por lo casto que fue, y las rodillas de Tansy se convirtieron en
gelatina, los latidos de su corazón ensordeciéndole los oídos. No era su
primer beso, ni mucho menos, pero era su primer beso como esposas.
El primero de muchos.
Capítulo 25
"Es la cerveza antes que el licor, nunca mejor dicho, pero ¿dónde encaja
exactamente el champán en la ecuación?". preguntó Yvonne.
"Una pregunta justa, nena". Max asintió sabiamente. "Es vino espumoso.
Tiene que haber un dicho para eso también, ¿verdad?"
"Vino antes que cerveza y te sentirás rara". Rochel e frunció el ceño. "¿Creo
que eso es todo?"
Teddy entornó los ojos. "¿Y si siempre me siento raro?". "Raro como
enfermo", dijo Rochelle.
"Creo."
"¿Qué clase de gracia?" Yvonne preguntó. "Como, me comí una almeja mala
divertido o
ja-ja ¿eres tan gracioso? Los americanos sois tan ambiguos". "Eres tan
hilarante como en realmente divertido, o como, los chistes apestan pero tú
"No creo que nos estén escuchando", susurró Max. "Parecen un poco...
preocupados."
-mierda, tenía mujer- que le importara que sus amigos se burlaran de ella.
Eso sí que era ridículo. "No hay nada aburrido en mí." "Llevas casada menos
de tres horas y ya eres un rollo". Teddy rezongó, sonriendo. "Dime, Tansy,
¿qué se siente, tener una bola y una cadena?"
Gemma se echó hacia atrás y entrecerró los ojos, agitando el dedo hacia
Tansy juguetonamente. "Responde con cuidado".
Tansy se inclinó hacia delante y mordió la punta del dedo de Gemma, que se
echó a reír a carcajadas, presumiblemente, al ver la cara de Gemma.
"Creo que Rochel e puede tener razón". Teddy le dio un codazo a Tansy.
"Creo que estás borracha, amor."
Gemma puso los ojos en blanco y pateó a Max por debajo de la mesa.
"Cál ate."
Ni siquiera podía decirlo con la cara seria. No había dejado de sonreír desde
que colocó aquel anil o de gran tamaño en el dedo de Tansy.
Aterrador.
Surrealist
a.
Increíble.
Como si tuviera algo frágil entre las manos y no pudiera agarrarlo con
demasiada fuerza, de lo contrario lo aplastaría. Pero si no lo agarraba con
fuerza, se le resbalaría entre los dedos.
No era hoy. Probablemente tampoco lo sería mañana. Pero hasta que llegara
ese momento...
"Me siento aún mejor sabiendo que no tengo que hacerlo sola". Oh Dios. El
a sacó la lengua. "Eso fue horriblemente ñoño."
"Gracias, tío Brooks. Y gracias por conseguirnos esta habitación en tan poco
tiempo".
Después de que ella y Tansy intercambiaran sus votos y de que ella aceptara
el cargo de presidenta de la empresa con el respaldo mayoritario de la junta,
la asamblea general había seguido su curso, como de costumbre. Después de
tres largas horas, la reunión había El secretario de la junta prometió enviar
por correo electrónico el acta de la reunión a última hora de la tarde. Unas
actas que Gemma sin duda enmarcaría y colgaría en algún lugar de la pared,
porque se trataba de un recuerdo que quería conservar.
mesa de conferencias, attention whore que era, y dijo a todo el mundo que la
fiesta se trasladaba calle abajo, al loft privado del Purple Café & Wine
Bar.Ella y Tansy habían entrado en una fiesta que ya estaba en pleno apogeo,
a la espera de que l egaran los invitados de honor.
"¿Con poca antelación?" Brooks arqueó una ceja. "Gemma, querida, reservé
el loft privado ayer cuando Tansy llamó a tu madre, que luego me llamó a
mí".
Tansy levantó la cabeza, con los ojos brillantes mientras se mordía el labio.
"Vaya. ¿Se me olvidó mencionar esa parte?"
"no. .".
parecía tan sorprendido. Así que todo lo que me dijiste esta mañana en el
barco, lo dijiste sabiendo..."
Brooks había sido nombrado, y bueno... "¿Quién era yo para discutir con la
junta y los accionistas?"
"¿Sabes lo duro que voy a tener que trabajar? Ya estoy cansado sólo de
pensarlo". Suspiró, con la mirada perdida en la distancia, expresión
desolada. "Esto va a recortar mi tiempo de romance con tu madre".
Brooks dejó de actuar, poniendo los ojos en blanco. "Bien, sí, pensaba l amar
a Bitsie y dejarle un mensaje de voz regodeándome.
Me has pil ado". Se apartó de la mesa. "Ya que he sido tan hábilmente
frustrado, creo que l amaré a tu madre. Tal vez haga planes para pasar el fin
de semana en
Roslyn en su lugar."
"Sí, quiero". Rochel e hizo un gesto a Max para que se moviera. "Te voy a
mostrar."
Epílogo
"¡Si todas las solteras pudieran reunirse en la pista de baile, por favor!
¡Todas las solteras a la pista de baile! Nuestra hermosa novia va a lanzar ese
precioso ramo. ¡Bajen, bajen! Todas
Tansy nunca había estado tan feliz de estar casada en su vida como cuando
vio. .
"No voy a mentir". Gemma miró por encima del hombro hacia donde
Brooks y Lena bailaban lentamente en el extremo más alejado de la cubierta,
buscando todas las
mundo como si fueran las únicas dos personas en este barco. Las dos
respirando, ¿maldito sea el oxígeno? ¿Cómo podría estar molesto por algo
así? Quiero decir, parecen felices. ¿No es así?"
Parecían más que felices. Brooks miraba a Lena con un expresión que Tansy
veía a menudo cuando sorprendía a Gemma mirándola fijamente: ojos l enos
de asombro y labios entreabiertos suavemente en una sonrisa cariñosa que
Tansy ahora secretamente pensaba que era suya. El mundo entero fue testigo
de la astucia de Gemma
"La más tierna", asintió Gemma, entrelazando los dedos en la parte baja de
la espalda de Tansy, balanceándose lentamente al ritmo de la música. "Si voy
a ser algo, puedes apostar tu culo absolutamente mordible a que voy a ser la
mejor en el o".
Ahí estaba esa sonrisa, su favorita, la que era suya y sólo suya.
"Mordible, ¿verdad?"
"Oh, sí, voy a levantarte el vestido aquí mismo, ahora mismo, en medio de la
pista de baile delante de todo el mundo". Gemma puso los ojos en blanco.
"Más tarde, obviamente".
¿Quién era ella para discutir una promesa como esa? "Más tarde.
"Hablando de después, ¿sabes qué día es mañana, verdad?" ¿Mañana? Era
veintidós. "Es nuestro aniversario".
aniversario".
Gemma resopló. " No. Aunque, spoiler, puede que te haya comprado una
manta con peso nueva porque te quejabas de que la tuya no pesaba lo
suficiente. Pero no es lo único que te he comprado, así que no te preocupes".
Se inclinó hacia Tansy y le dio un picotazo en la punta de la nariz. "Te
prometo que seguirás sorprendiéndote".
"Gemma. ."
"No te atrevas a decir que no debería haberlo hecho". Las cejas de Gemma
se alzaron en señal de advertencia. "Tenemos un trato,
¿recuerdas?"
Tansy sabía que no debía discutir con Gemma cuando se trataba de hacer
regalos.
preocupado. " Iba a preguntarte qué querías decir con que este aniversario es
especial, pero ahora estoy pensando que quizá te haga pasar un mal rato".
Gemma suspiró, bajando las manos, más allá del punto de respetabilidad.
Sí. Siempre. "Más tarde. Quiero que termines lo que estabas diciendo".
Tansy se echó a reír. "¿Esta cosa vieja? Una vez llamaste a este jersey feo
como el pecado y me dijiste que pertenecía al fondo de una incineradora".
"Pero mira, ahora tiene valor sentimental". Gemma levantó una mano y tocó
el cuello adornado con pedrería de la rebeca de Tansy. "Lo l evabas la noche
que te conocí. A estas alturas es prácticamente una suerte".
susurró.
"¿Qué puedo decir? Tú sacas lo mejor de mí, Tansy Adams van Dalen".
Trazó la cresta de la mejil a de Tansy con la yema del pulgar. "Ahora, qué
estaba diciendo... cierto, mañana es un día muy especial".
"Nuestro segundo aniversario". Tansy asintió. "Como hemos establecido."
El tiempo realmente voló. En los dos años desde que ella y Gemma habían
VDP no era la única empresa que prosperaba. A Bel town Books le iba
mejor que nunca, registrando un récord de ventas con una plantilla ampliada,
ya que Tansy había comprado la tienda a Katherine en un lucrativo acuerdo
hacía poco más de un año con el inquebrantable apoyo de Gemma. La tienda
era una parada obligada
A Tansy le gustaba pensar que estaba orgul osa del legado de sus padres.
"Nuestro trato era también que estaríamos casados sólo de nombre. Ya vimos
lo bien que funcionó".
Gemma sonrió pícaramente, con los ojos mirando hacia arriba y arrugando
suavemente las comisuras. "Pensé que debía hacer lo debido y recordártelo
antes de que se acabe la garantía y te quedes conmigo para siempre".
"¿Para siempre?" Tansy juntó los dedos detrás del cuel o de Gemma.
Gemma miró a Tansy de esa forma tan especial suya, como si Tansy fuera su
razón para respirar, al diablo el oxígeno. Una mirada que, irónicamente,
nunca dejaba a Tansy sin aliento. "Si tengo suerte."
Agradecimientos
Mamá, gracias por creer en mí. Eres la mejor persona que conozco.
Samantha, este es el primer libro que he tenido que escribir sin ti durmiendo
la siesta en la almohada a mi lado. Te quiero, te echo de menos y espero que
allá donde estés haya atún.
Gracias a todos los que han leído este libro. Espero que leerlo os haya
alegrado tanto como escribirlo me alegró a mí.
Sobre el autor
Bellefleur
Me encantó la forma en
-USA Today (cuatro estrel as) sobre Count Your Lucky Stars
comedia, que posee más estilo y garbo que un escritor debutante ha ningún
derecho. Hay una calidad chispeante aquí, una que refleja la título estrellado.
Bellefleur escribe como si hubiera capturado luces de hadas en un tarro de
albañil, centel eantes y encantadoras dentro de algo sólido pero frágil".
-Entertainment Weekly
"Una deliciosa comedia romántica que una vez más nos ofrece el adorado
tropo de la relación falsa, y las pelusas que no sabías que necesitabas".
Bellefleur
Escrito en las
estrellas Cuelga la
luna
y mucho más.
Más de
Alexandria Bel efleur
C0UIiTAR SUS ESTRELLAS LUCIFY
"Bel efleur tiene una voz divertida y distinta, y sus chistes saltan de la
página, golpeando el corazón y el hueso de la risa. . Bellelleur rites como si
ella es CâptlJred fâiry IightS en un frasco ITlâSOn, tWinkly y l0Vely vithiri
SOlzlethiRg S0lid pero frágil ".
-Entretenimiento I 'eekly
"Inteligente, sexy y dulce. Los geaders serán 0Ver el M00il para este r0rrI-
C0IzI".
Romance lésbico
Con guiños a Bridget Jones y Orgullo y prejuicio, este debut es una
deliciosa comedia romántica queer sobre una astróloga de espíritu libre que
acepta fingir una relación con un estirado actuario hasta Nochevieja, con
resultados que ni siquiera las estrellas podrían predecir.
HC.COM.
Copyright
PRIMERA EDICIÓN
Acerca de la editorial
Australia
HarperCollins Publishers Australia Pty. Ltd.
www.harpercol ins.com.au
Canadá
HarperCollins Publishers Ltd
www.harpercol ins.ca
India
HarperCol ins India
A 75, Sector 57
Noida
www.harpercol ins.co.in
Nueva Zelanda
HarperCol ins Publishers Nueva
Rosedale 0632
www.harpercol ins.co.nz
Reino Unido
HarperCollins Publishers Ltd.
Reino Unido
www.harpercol ins.co.uk
Estados Unidos
HarperCollins Publishers Inc.
195 Broadway
www.harpercol ins.com