UBICACIÓN

ESCALA GRAFICA

N
825 825
0m 1.0 2.0 3.0 4.0 6.0

N° DE LAMINA:

100
01 DE 04

01
1100
900 D-215 (Hueco
(Equipo) en pared)
SC500E-2

650
3150 (Mantenimiento) 450 EMITIDO PARA

13.01.02 (Hueco
R01 11/23 APROBACION
EMITIDO PARA
DC DC

DESCONTAMINACION R00 07/23 APROBACION AC JL

Y 13.01.04 en pared) REV N° FECHA

DESCRIPCION DE LA
REVISION REV. APROB.

DESINFECCION PREPARACIÓN Y
EMPAQUE 1100
900 D-215 (Hueco DIBUJO
FECHA

(Equipo)
ÁNGEL VILCA 24/11/2023

742 en pared) REVISION

662 E-201 (Hueco

DANTE CASIMIRO
CIP 198952
24/11/2023

(Equipo)
APROBACION
SC500E-2
LD500-E2
en pared) DANTE CASIMIRO
CIP 198952
24/11/2023

600
712 (Mantenimiento)
(Equipo)

1859 835 1930

1819

PROYECTO:

MEJORAMIENTO DE LOS
SERVICIOS DE SALUD
DEL HOSPITAL APOYO DE
RECUAY
PLANO:

VISTA PLANTA GUIA MECANICAS DE PREINSTALACIÓN

ESCALA S/E D-215:

ESTERILIZADOR DE ALTA
TEMPERATURA CON
GENERADOR ELÉCTRICO DE
VAPOR DE CAPACIDAD 140
ITEM DENOMINACION UND. TOTAL ITEM DENOMINACION UND. TOTAL
LITROS COMO MINIMO Ó 1.5
NOTAS GENERALES ESTERILIZADOR DE ALTA TEMPERATURA UTE CADA UNO, CON DOBLE
PUERTA
CON GENERADOR ELÉCTRICO DE VAPOR LAVADOR DESINFECTOR DE 140 LITROS
A. Las puertas de mantenimiento seran suministrados por el proveedor. D-215 DE CAPACIDAD 140 LITROS COMO MINIMO E-201 COMO MINIMO Ó 8 CESTAS DIN, CON L01-04
B. Los acabados finales y diseño de contruccion de la barrera sanitaria no Ó 1.5 UTE CADA UNO, CON DOBLE 02 DOBLE PUERTA ESPECIALIDAD:

influyen en el buen funcionamiento del equipo y estan a cargo de obra. 01

C. Los acabados finales de los ambientes internos de mantenimiento no PUERTA EQUIPAMIENTO MÉDICO
- Marca: MATACHANA - Marca: MATACHANA
influyen en el buen funcionamiento del equipo y están a cargo de obra y libre
decisión. - Modelo: SC500E-2 - Modelo: MAT LD500E-2 USO:
SALUD
ZONA:
RECUAY, ANCASH

ESCALA: FECHA: REVISIÓN:

INDICADA 24/11/2023 R01

- PLANO GENERAL
CODIGO DE PLANO:

IBT-LLC-EQB-PRE-FO-306
 UBICACIÓN

825 1100 450 1100

(Hueco en pared) (Hueco en pared)
10

250 50 50
50 50
372 100 372 100
150 100 ESCALA GRAFICA

73 100 100 100

N
100
entre paredes es muy D-215 AB
E
AO
D-215 AB
E
AO
0m 1.0 2.0 3.0 4.0 6.0

importante respetar.
En la configuración
N° DE LAMINA:

Esta dimensión 1.4 1.2 1.4 1.2

02 DE 04

02
A 1009 5.0
7.0 6.1
5.0
7.0 6.1 A
(Equipo) 863 9.0
4.0 1.3 1.1
9.0
4.0 1.3 1.1
509 509
6.0 6.0
(Punto de luz) (Punto de luz)
177 (Max. temp. 30°C) 177 (Max. temp. 30°C) R01 11/23
EMITIDO PARA
APROBACION DC DC
EMITIDO PARA

73
R00 07/23 APROBACION AC JL
DESCRIPCION DE LA
REV N° FECHA REVISION REV. APROB.

FECHA
DIBUJO
ÁNGEL VILCA 24/11/2023

REVISION
DANTE CASIMIRO 24/11/2023
CIP 198952
APROBACION
DANTE CASIMIRO 24/11/2023

900 650 900 600 CIP 198952

(Equipo) (Mantenimiento) (Equipo) (Mantenimiento)

VISTA PLANTA
ESCALA 1/30 ITEM DENOMINACION UND. TOTAL IMAGEN REFERENCIAL DEL EQUIPO LEYENDA
ESTERILIZADOR DE ALTA TEMPERATURA todos los suministros indicados serán suministrador por obra.
KEY PLAN CON GENERADOR ELÉCTRICO DE VAPOR SIMBOLO NUM DEFINICIÓN
D-215 DE CAPACIDAD 140 LITROS COMO MINIMO
02
AB 1.1 AGUA BLANDA FRIA
13.05.01
CORREDOR
M-114
Ó 1.5 UTE CADA UNO, CON DOBLE
?
?
ESTERILIZACION 13.01.09
ESCLUSA ZONA
VERDE
PUERTA AO 1.2 AGUA OSMOTIZADA
- Marca: MATACHANA
4.0 AIRE COMPRIMIDO PROYECTO:
M-9

T-20

M-3
M-40 - Modelo: SC500E-2 MEJORAMIENTO DE LOS
13.03.02
ESCLUSA ZONA AZUL
13.03.01
SH Y VESTIDOR 112
M-3
13.01.07
ENTREGA ROPA Y
5.0
DESAGüE CON TUBO SIFÓNICO EN SERVICIOS DE SALUD
SUELO
M-58

M-114
M-14 MATERIAL ESTERIL

UBICACION DEL HOSPITAL APOYO DE

RECUAY
M-62 UND ESPECIALIDAD SECTOR PISO AMBIENTE 6.0 ELECTRICIDAD PRINCIPAL
M-58

D-215 13.01.05 ELECTRICIDAD ADICIONAL

PLANO:
GUIA MECANICAS DE PREINSTALACIÓN

02 CENTRAL DE 6.1
13.01.05

M-40 M-40
ESTERILIZACION ALTA
TEMPERATURA M-60 B 5to NIVEL ESTERILIZACIÓN DE mtto
(ACCESORIOS MANT.)
D-216
M-58
ESTERILIZACIÓN ALTA TEMPERATURA D-215:
E
7.0 ETHERNET ESTERILIZADOR DE ALTA
M-60

M-94
M-60

13.01.04
PREPARACION Y
EMPAQUE TEMPERATURA CON
CARACTERISTICAS DEL EQUIPO EXTRACCIÓN PARA DISIPACIÓN TÉRMICA GENERADOR ELÉCTRICO DE
M-94 13.01.06
9.0
M-60

M-63

ALMACEN MATERIAL
M-60

M-40 M-40
ESTERIL
VAPOR DE CAPACIDAD 140
D-215
M-60
ANCHO PROFUNDIDAD ALTO PESO UNIT. POT. ELECTRICA UNIT. INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO,
LITROS COMO MINIMO Ó 1.5
M-64 UTE CADA UNO, CON DOBLE
900 1000 1824 725 Kg 21 Kwh. TRIFÁSICO+N+T x63A. EN CAJA CON PUERTA
10
TAPA Y CERRADURA TIPO TABLERO,
M-60 M-60 M-6 M-60 M-60 M-60 M-60 M-60
T-78
L02-04
EMPOTRADO EN PARED
H=1.60m ESPECIALIDAD:

NOTAS GENERALES EQUIPAMIENTO MÉDICO

A. Las puertas de mantenimiento seran suministrados por el proveedor.

LEYENDA DE MUROS USO:
SALUD
B. Los acabados finales y diseño de contruccion de la barrera sanitaria no Propuesta (a cargo de obra)
influyen en el buen funcionamiento del equipo y estan a cargo de obra . Previa a su instalación, las características de los equipos ZONA:
RECUAY, ANCASH
C. Los acabados finales de los ambientes internos de mantenimiento no deberán de ser verificadas in situ. - Propuesta de distribución para mejor funcionamiento.
influyen en el buen funcionamiento del equipo y están a cargo de obra y libre - Barrera sanitaria a cargo de obra.
ESCALA:

INDICADA
FECHA:

24/11/2023
REVISIÓN:

R01
decisión.
- PLANO PLANTA
CODIGO DE PLANO:

IBT-LLC-EQB-PRE-FO-306
 COD. DESCRIPCIÓN UNIT SC500E-2
UBICACIÓN

1.1 AGUA BLANDA FRIA

Llave de paso y manometro incorporado --- •
Conexión "G 3/4
LEYENDA Presión (mín. - max.)
Caudal
bar
L/min
2.5 - 4
8
BARRERA SANITARIA A CARGO DE OBRA SIMBOLO NUM DEFINICIÓN Consumo por ciclo
Temperatura máxima
L
°C
170
22
Dureza hF° <7
AB 1.1 AGUA BLANDA FRIA pH (mín. - max.) --- 7-9
Nivel cloruros (mín. - max.) mmol/L 0.7 - 2
AO 1.2 AGUA OSMOTIZADA 1.2 AGUA OSMOTIZADA
9.0 9.0 Llave de paso y manometro incorporado --- •
4.0 AIRE COMPRIMIDO Conexión
Presión (mín. - max.)
"G
bar
3/4
2.5 - 4 ESCALA GRAFICA

6.0 4.0 6.0 4.0 DESAGüE CON TUBO SIFÓNICO EN Caudal L/min 8

N
5.0 Consumo por ciclo L 8
SUELO Temperatura máxima °C 22 0m 1.0 2.0 3.0 4.0 6.0

pH (mín. - max.) --- 5-7

6.0 ELECTRICIDAD PRINCIPAL Nivel cloruros (mín. - max.) mmol/L 0.7 - 2
Conductividad máxima μS/cm <20
ELECTRICIDAD ADICIONAL N° DE LAMINA:

650
03
6.1 Recomendación de alimentación agua s/norma europea EN285 --- • 03 DE 04
mtto
(ACCESORIOS MANT.) 1.3 ENTRADA AGUA DESCALCIFICADA SISTEMA ENFRÍAMIENTO EXTERNO
7.0 7.0 Llave de paso y manometro incorporado --- •
E E
E
7.0 ETHERNET Conexión "G 3/4
Presión (mín. - max.) bar 3.5 - 6
EXTRACCIÓN PARA DISIPACIÓN TÉRMICA

200
9.0 Temperatura °C 6
mtto mtto Caudal para incremento promedio de 5°C M3/h 1
INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO, Potencia calórica máxima disipada (2 min) kW 28
(Hueco en pared)

6.1 6.1 Energía disipada por ciclo kW-h 20

TRIFÁSICO+N+T x63A. EN CAJA CON
2100

1.4 RETORNO DE AGUA AL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO EXTERNO

10 TAPA Y CERRADURA TIPO TABLERO,
(Equipo)
1824

Llave de paso y manometro incorporado --- •

EMPOTRADO EN PARED Conexión "G 1

850
H=1.60m 4.0 AIRE COMPRIMIDO
Llave de paso incorporada y fácilmente accesible --- •
1.4 1.4
Base + enchufe rápido --- • EMITIDO PARA
1.3 1.3
IMPORTANTE: Conexión "G 3/8 R01 11/23 APROBACION DC DC

50
Presión (mín. - max.) bar 6-8 R00 07/23
EMITIDO PARA
APROBACION AC JL
Caudal Nm3/min. 0.23
AO AO
- ESTOS PUNTOS DEBEN SER COLOCADOS POR OBRA DESCRIPCION DE LA

50 50
REV N° FECHA REV. APROB.
AB AB Consumo por ciclo Nm3 0.6 REVISION

5.0 1.2 5.0 1.2 SEGÚN LO INDICADO EN LA GUIA DE PREINSTALACIÓN. Exento de impurezas y debidamente filtrado --- •

300
5.0 DESAGÜE CON TUBO SIFÓNICO EN SUELO
1.1 1.1 Conexión (diámetro interior) mm 80 FECHA

- EL SOFTWARE EASYLOOK SERÁ INSTALADO DURANTE EL Caudal L/min 18 DIBUJO

ÁNGEL VILCA 24/11/2023
45

Temperatura máxima °C 100

COMISIONAMIENTO EN LA PC O LAPTOP QUE DESIGNE Resistente a temperatura (de cobre, fundición o inox.) --- •
REVISION
DANTE CASIMIRO 24/11/2023

EL ÁREA USUARIA. Construido con materiales anticorrosivos --- •

CIP 198952
APROBACION
(Patas)

(Patas)

Sobrante de tubo mm 50 DANTE CASIMIRO 24/11/2023

802

802

CIP 198952
6.0 ELECTRICIDAD PRINCIPAL
Toma de corriente protegida según normativa vigente. --- •
Prever sobrante de cable m 2,5
Tipo --- 3~+ PE
Voltaje V 400
Frecuencia eléctrica Hz 60
Potencia kW 21
6.1 ELECTRICIDAD ADICIONAL (ACCESORIOS MANTENIMIENTO)
SECCION A-A Base enchufe --- •
ESCALA 1/30 Tipo
Voltaje
---
V
1~ + PE
230
Frecuencia eléctrica Hz 60
Potencia kW 1
ZONA DE CARGA 7.0 ETHERNET
Tipo de clavija --- RJ45
Prever sobrante de cable con clavija en el extremo m 2,5
9.0 EXTRACCIÓN PARA DISIPACIÓN TÉRMICA
Disipación térmica kcal/h 290 PROYECTO:
Disipación térmica kJ/h 1215
Disipación térmica kW 0,33727 MEJORAMIENTO DE LOS
La temperatura de la zona de mantenimiento no debe superar nunca los: °C 30 SERVICIOS DE SALUD
Para poder garantizar el límite máximo de temperatura en la zona DEL HOSPITAL APOYO DE
técnica se recomienda, además de una extracción de aire caliente RECUAY
--- •
encima de cada uno de los equipos instalados, una aportación de aire
climatizado en cada una de las zonas de mantenimiento. PLANO:
PESOS GUIA MECANICAS DE PREINSTALACIÓN
Peso neto (2 puertas) kg 725
Peso lleno de agua (2 puertas) kg 900 D-215:
Peso por pata (2 puertas) kg 185 ESTERILIZADOR DE ALTA
NOTAS TEMPERATURA CON
La instalación de las diferentes acometidas deberán realizarse de
ZONA DE DESCARGA acuerdo con las distintas normativas vigentes.
Se debe tener en cuenta la disipación térmica en la zona de
• GENERADOR ELÉCTRICO DE
VAPOR DE CAPACIDAD 140
kcal/h 160 LITROS COMO MINIMO Ó 1.5
carga/descarga que se genera al abrir la puerta del equipo.
Se debe tener en cuenta la disipación térmica en la zona de UTE CADA UNO, CON DOBLE
kJ/h 669,888 PUERTA
carga/descarga que se genera al abrir la puerta del equipo.
Se debe tener en cuenta la disipación térmica en la zona de
carga/descarga que se genera al abrir la puerta del equipo. kW 0,18608 L03-04
CONTRAMARCO

Para mantener las condiciones ambientales en el área del equipo, en ESPECIALIDAD:

función de los valores indicados en los apartados "Disipación •
PUERTA DE térmica", las extracciones necesarias deben ser calculadas y
MANTENIMIENTO
realizadas por una empresa especializada. EQUIPAMIENTO MÉDICO
Las extracciones de aire indicadas son única y exclusivamente para
disipar el calor desprendido de la máquina, independientemente de • USO:
acondicionamiento térmico de la zona. SALUD
En caso de que las extracciones no puedan ser instaladas a techo.
•
estas deberan realizarse en pared con las mismas características. ZONA:
RECUAY, ANCASH
Las zonas de mantenimiento deben estar suficientemente iluminadas. •
Nivel diario equivalente de ruido dB (A) <70 ESCALA: FECHA: REVISIÓN:

ISOMETRIA (s/e) INDICADA 24/11/2023 R01

- ELEVACION
CODIGO DE PLANO:

IBT-LLC-EQB-PRE-FO-306
 UBICACIÓN

ESCALA GRAFICA

N
0m 1.0 2.0 3.0 4.0 6.0
13.01.04 13.01.06
PREPARACIÓN Y EMPAQUE ALMACEN MATERIAL ESTERIL
N° DE LAMINA:
04 DE 04

04
5410
4840

840 3150 850 1930 1100 830

450 1100

EMITIDO PARA
R01 11/23 APROBACION DC DC
EMITIDO PARA
R00 07/23 APROBACION AC JL
DESCRIPCION DE LA
REV N° FECHA REVISION REV. APROB.

900 900
FECHA
DIBUJO
ÁNGEL VILCA 24/11/2023

REVISION
DANTE CASIMIRO 24/11/2023
CIP 198952
APROBACION
DANTE CASIMIRO 24/11/2023
CIP 198952

3000 3000

2100 2100

PROYECTO:

MEJORAMIENTO DE LOS
SERVICIOS DE SALUD
DEL HOSPITAL APOYO DE
RECUAY
PLANO:
GUIA MECANICAS DE PREINSTALACIÓN

D-215:
ESTERILIZADOR DE ALTA
TEMPERATURA CON
GENERADOR ELÉCTRICO DE
VAPOR DE CAPACIDAD 140
VISTA EN ELEVACIÓN LITROS COMO MINIMO Ó 1.5
ESCALA 1/30 UTE CADA UNO, CON DOBLE
PUERTA
L04-04

ESPECIALIDAD:

EQUIPAMIENTO MÉDICO

USO:
SALUD
ZONA:
RECUAY, ANCASH

ESCALA: FECHA: REVISIÓN:

INDICADA 24/11/2023 R01

- VANOS DE BARRERA DE ESTERILIZADOR

CODIGO DE PLANO:

IBT-LLC-EQB-PRE-FO-306