COMPENSACION VARIABLE

Indicadores y Metas de Resultados 2023: EMPRESA

Unidad de
Indicadores Concepto Intervalos Metas Puntos
medida

TRIFR CVSA x 1.000.000 Menor o igual 0.59 15

Índice de Frecuencia Total Índice
Horas trabajadas en el año de CVSA
Mayor 0.59 0

Reducción del 10 % en incidentes de daño a equipos/ propiedad

Cantidad de Incidentes de Daño Equipos/propiedad Unidad Menor o igual 70 10
propio, con respecto al promedio de los últimos 3 años

Incidentes Ambientales N° Cero incidentes reportables a la corporación Menor o igual 0 10

Mayor o igual 56,000 20

Cumplimiento Budget Perforación
Mts Perforar Metros presupuestados para 2023
Exploración / Infill Drilling
Menor 56,000 0

Mayor o igual 156,262 30

Total de onzas de oro producidas por la planta metalúrgica. Será
Producción Oro oz
calculado considerando los procesos productivos de la empresa
Menor 156,262 0

Menor o igual 1,650 15

Total AISC US$/oz AISC
Mayor 1,650 0

Cumplimiento Tonelaje Molido en Planta proceso tn Cumplir con tonelaje planificado en molienda Mayor o igual 1,200,000 15

Mayor o igual 3,897,489 5

Total de onzas de Plata producidas por la planta metalúrgica. Será
Produccion Plata oz
calculado considerando los procesos productivos de la empresa
Menor 3,897,489 0
Total de Puntos de la Empresa 120
 Metas Realizado Puntos

0.59 0.42 15

70 58 10

0 0 10

56,000 78,034.0 20

162,684 164,401 30

1,650 1,580 15

1,200,000 1,256,268 15

4,066,568 4,360,525 5
120
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: OPERACIÓN MINA CIELO ABIERTO

Unidad de
Indicadores
medida

Controles Críticos de los Riesgos Mayores %

Alcanzar o superar la producción de roca (estéril + hl +

tn
marginal).

Alcanzar o superar la producción de mineral. tn

Reducción de dilución en vetas

Alcanzar o superar el 73% de utilización para la flota

%
777.

Alcanzar o superar la producción de onzas de Au

minadas(mineral + hl).

Costo unitario por tonelada US$/Tn

Total de Puntos del Area

OPERACIÓN MINA CIELO ABIERTO

Concepto Intervalos Metas Puntos

Mayor o igual 100% 15

Asegurar el cumplimiento del 100 % de las verificaciones de controles
críticos (VCC) correspondientes a Operación Cielo Abierto.
Menor 100% 0

Mayor o igual 21,935,615 15

Presupuesto de producción 2023: 21.935.615 tn
Menor 21,935,615 0

Mayor o Igual 787,589 10

Presupuesto de producción 2023: 787.589 tn
Menor 787,589 0

mayor 23.02 0
Resultado 2022 (18,82) + 4,2% Real vs. Planificado. Total = 23,02
Menor o igual 23.02 10

Mayor o Igual 73% 10

Presupuesto de utilización 2023: 73%
Menor 73% 0

Mayor o Igual 78,736 15

Presupuesto de producción 2023: 78,736 oz Au
Menor 0

mayor 2.79 0
Reducir costo por tonelada presupuestado 2023.
Menor o igual 2.79 5

80
 Metas Realizado Puntos

100% 109% 15

21,935,615 20,354,101 0

787,589 740,437 0

23.02 22.88 10

73% 75% 10

78,736 96,190 15

2.79 2.08 5

55
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: OPERACIÓN MINA SUBTERRANEA

Unidad de
Indicadores
medida

Controles Críticos de los Riesgos Mayores %

Desarrollo primario y secundario m

Producción de mineral tn

Producción de Oz Au () Oz

Dilución en cámaras %

Costo unitario por tonelada US$/tn

Total de Puntos del Area

ERACIÓN MINA SUBTERRANEA

Concepto Intervalos Metas Puntos Metas

Asegurar el cumplimiento del 100 % de las verificaciones de Mayor o igual 100% 15 100%
controles críticos (VCC) correspondientes a Operación
Subterránea. Menor 0

Mayor o Igual 4,311 15 4,311

Alcanzar o superar el desarrollo presupuestado 2023
(primario + secundario). 4311 metros
Menor 0

Mayor o Igual 400,243 15 400,243

Alcanzar o superar la producción de mineral presupuestada
2023. 400.243 tn
Menor 0

Mayor o Igual 65,611 15 65,611

Alcanzar o superar la producción de onzas de Au
presupuestadas 2023. 65.611 oz
Menor 0

mayor 203% 0 203%

Obtener dilución de vetas menores al presupuetado 2023.
Menor o igual 203% 15

mayor 77.83 0 77.83

Reducir costo por tonelada presupuestado 2023.
Menor o igual 77.83 5

80
Realizado Puntos

101% 15

5,247 15

448,497 15

66,340 15

151.00% 15

66.02 5

80
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: OPERACIÓN MINA SUBTERRANEA

Unidad de
Indicadores
medida

Controles Críticos de los Riesgos Mayores %

Perforación Mensual Ore control m

Ley Excavada OP gr/tn

Ley Excavada UG gr/tn

Cumplimiento Espacial %

Modelos Geomecánicos %

Ventilación e Hidrogeología %

Protocolo Geomecanico %

Total de Puntos del Area

OPERACIÓN MINA SUBTERRANEA

Concepto Intervalos Metas Puntos

Mayor o igual 100% 15

Asegurar el cumplimiento del 100 % de las verificaciones de
controles críticos (VCC) correspondientes a SSTT.
Menor 0

Mayor o igual 59,000 10

Alcanzar los metros de perforación de Ore Control de OP (45K)
y UG (14K)
Menor 59,000 0

Mayor o Igual 2.70 5

Cumplimiento Ley excavada en OP y UG (Mill/HL) según
programa Outlook enero_23
Menor 2.70 0

Mayor o Igual 5.06 5

Cumplimiento Ley excavada en UG (Mill/HL) según programa
Outlook enero_23
Menor 5.06 0

Mayor 90% 10
Asegurar el cumplimiento de minado geométrico en un 90 %.
Menor o igual 90% 0

Mayor o igual 100.00 10

Completar/Actualizar el 100% de los Modelos Geomecanicos
que ingresan en operación el 2024
Menor 100.00 0

Actualizar el 100% de los Modelos de ventilación por Ventsim y Mayor o igual 100.00 15
mantener una atmosfera en interior de mina que asegure la
dilución de gases en 40 min. Actualizar el 100% de los Modelos
de dewatering por PumpSim y mantener los niveles de la napa Menor 100.00 0
freática por debajo de los niveles de desarrollo

Mayor o igual 100.00 10

Implementar un Protocolo Geomecánico de Corto/Mediano y
largo Plazo, que asegure el cumplimiento de los planes BUP
Menor 100.00 0

80
 Metas Realizado Puntos

100% 121% 15

49,166.66 64,212.00 10

2.79 2.90 5

4.92 4.60 0

90% 91.00% 10

100.00 100.00 10

100.00 100.00 15

100.00 100.00 10

75
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: MANTENIMIENTO MINA

Unidad de
Indicadores Concepto
medida

Asegurar el cumplimiento del 100 % de las verificaciones de

Controles Críticos de los Riesgos Mayores % controles críticos (VCC) correspondientes a Mantenimiento
de Mina.

Camiones OP Disponib Camiones OP 777

Cargadoras OP % Disponib Carguio OP 992

Perforadoras OP % Disponibilidad Perforadoras OP mas DR560

Jumbos % Disponibilidad Jumbos

Camiones UG % Disponibilidad Camiones

Cargadoras UG % Disponibilidad Carguio UG

Costo unitario Mantenimiento UG US$/Tn

Costo unitario Mantenimiento OP US$/Tn

Total de Puntos del Area

 Intervalos Metas Puntos Metas Realizado Puntos

Mayor o igual 100.0% 15 100% 123% 15

Menor 100.0% 0

Mayor o igual 88.0% 10 88.00% 86.93% 0

Menor 88.0% 0

Mayor o igual 87.0% 10 87.00% 86.34% 0

Menor 87.0% 0

Mayor o igual 75.0% 10 75.00% 75.89% 10

Menor 75.0% 0

Mayor o igual 80.0% 10 80.00% 87.68% 10

Menor 80.0% 0

Mayor o igual 81.0% 10 81.00% 88.58% 10

Menor 81.0% 0

Mayor o igual 81.0% 10 81.00% 88.25% 10

Menor 81.0% 0

Menor o Igual 2.5 23.61 20.25 2.5

USD 23.61

Mayor 23.61

Menor o Igual 2.5 1.91 2.52 0.0

USD 1.91

Mayor 1.91

80 57.50
 Anexo II

COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: MANTENIMIENTO PLANTA, ELECTRICIDAD I&C

Mant. Planta-16/26
 Anexo II

COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: PLANTA

Unidad de
Indicadores medida Concepto Intervalos Metas Puntos Metas Realizado Puntos

Asegurar el cumplimiento del 100 % de las verificaciones de Mayor o igual 100% 15 100% 130% 15
Controles Críticos de los Riesgos Mayores % controles críticos (VCC) de Operaciones Planta y Pocesos en
conjunto Menor 100% 0

Mayor o igual 0.43 10 0.43 0.538 10

Realizar 0,43 eluciones/dia al cierre mensual, con resultados en Au
Eluciones Indice < 100 ppm y Ag < 1000 ppm
Menor 0.43 0

Mayor o igual 94.13% 15 94.13% 95.24 15

Porcentaje de recuperación de oro en planta informado en reporte
Recuperación Oro % mensual de Producción LEC P80 enero 2023 @ 3,69 ppm Au
Menor que 94.13% 0
Porcentaje de recuperación de plata en planta informado en Mayor o igual 79.78% 15 79.78 76.59 0
Recuperación Plata % reporte mensual de Producción LEC P80 enero 2023 @ 111,98 ppm
Ag Menor que 79.78% 0
Menor o igual 1.200.00 0 1,200,000 1,256,268 10 3 5 6 9 6 6
Tonelaje de Molino TN Realizar tonelaje de Molienda de LEC P80 enero 2023
Mayor 1.200.00 10

Incidentes medioambientales en el area de Planta reportable a la Menor o Igual 1 5 1 0 5

Reducción de Incidentes Ambientales Indice autoridad.
Mayor 1 0

Reduccion Consumo Especifico Polinomico Reactivos Claves (CN, Menor 3% 0 3% 6.5% 10

Consumos de Reactivos % Bolas, Zinc, Soda, Hipoclorito) vs Budget P80 2023
Mayor o igual 3% 10

Total de Puntos del Area 80 65

Planta-17/26
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: LABORATORIO Y FUNDICION

Unidad de
Indicadores Concepto Intervalos Metas Puntos
medida

Asegurar el cumplimiento del 100 % de las verificaciones de

Controles Críticos de los Riesgos Mayores % Mayor o igual 100% 15
controles críticos (VCC) de laboratorio y fundición en conjunto

10
PLANTA: Entrega de resultados (Porcentaje de resultados Mayor o igual 99%
entregados en término)
0
Menor 99%

Mayor o igual 92% 10

MINA: Entrega de resultados (Porcentaje de resultados entregados
en término)
0
Menor 92%

10
Mayor o igual 93%
Satisfacción del Cliente (Tiempo y Calidad) Porcentaje EXPLORACIONES: Entrega de resultados (Porcentaje de resultados
entregados en término)
0
Menor 93%

Mayor o igual 100% 10

DORE: Porcentaje de envíos dentro del rango de aceptación con
refinería
0
Menor 100%

10
Mayor o igual 94%
Comparativa Interlab muestras de mineral
0
Menor 94%

Menor o igual 1.0 7.5

Indice de Consumo de Reactivos del laboratorio químico
Mayor 1.0 0
Presupuesto Indice
Menor o igual 1.0 7.5
Indice de Consumo de Reactivos de Fundición
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: OPERACIONES HL

Unidad de
Indicadores
medida

Controles Críticos de los Riesgos Mayores %

Toneladas Aglomeradas Secas Tn

Producción de Oz Au Oz

Producción de Oz Ag Oz

Reducción de Incidentes Ambientales Indice

OPERACIONES HL

Concepto Intervalos Metas Puntos Metas

Asegurar el cumplimiento del 100 % de las verificaciones de controles Mayor o igual 100% 15 100%
críticos (VCC) de Operaciones HL
Menor 100% 0

Mayor o igual 1,940,000 25 1,940,000

Se consideran la sumatoria del año del tonelaje procesado seco sin Agua
ni Cemento (Producción LEC P80 enero 2023)
Menor 1,940,000 0

Mayor o igual 20,007 20 20,007

Se tomará como referencia las oz de Au presupuestadas en Producción
LEC P80 enero 2023
Menor 20,007 0

Mayor o igual 425,164 15 425,164

Se tomará como referencia las oz de Ag presupuestadas en Producción
LEC P80 enero 2023
Menor 425,164 0

Menor o igual 1 5 1
Incidentes medioambientales en el area de HL reportable a la autoridad.
Mayor 1 0

80
Realizado Puntos

130% 15

1,778,810 0

22,460 20

437,164 15

0 5

55
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: EXPLORACIONES

Unidad de
Indicadores Concepto
medida

Controles Críticos de los Riesgos Mayores % Lograr una efectividad igual 99 % de los controles críticos.

Excavar 5 km lineales de trincheras y muestrear 2 km

Excavacion de Trincheras Km Lineal
lineales de canaletas, Total 7 km lineales.

Perforaciones Exploración CVSA m Perforar 46.000 metros de perforaciónes de exploración

Perforar 10.000 metros de perforaciónes de exploración en

Perforaciones Exploración Areas Externas m
los proyectos Condor y otros

Costos U$S Alcanzar costo x metro Total planificado (usd $230/metro)

Infill % Lograr un 5% más de metros planificados de infill

Adicion de onzas de oro oz Sumar 250K onzas de oro de recursos

Total de Puntos del Área

 Intervalos Metas Puntos Metas Realizado Puntos

Mayor o igual 99% 15 99% 127% 15

Menor 99% 0

Mayor o igual 7 15 7 20.43 15

Mayor o igual 46,000 15 46,000 71,901 15

Mayor o igual 10,000 10 10,000 6,133 0

Menor o igual 230 U$S 5 230 226 5

Mayor o igual 4,500 10 4,500 5,768 10

Mayor o igual 250,000 10 250,000 198,702 0

80 60
COMPENSACION VARIABLE
Indicadores y Metas de Resultados 2023: Resultados Desafíos 3° sueldo

Unidad de
Indicadores Medida Concepto Metas Puntuación Realizado Puntuación

1214 10
Lograr un número anual de tarjetas "Mi aporte" igual o mayor
Participación de los trabajadores N° al 100% de la dotación de CVSA. 2,523 10
1214 0

Mayor o igual 1250 20

Lograr un promedio mensual mayor o igual 1250 VCC a realizar
Liderazgo en Seguridad N° por Jefes, responsables y supervisores 1,421 20
Menor a 1250 0

All In Sustainability Cost U$S Disminuir el AISC 1,583 35 1,580.0 35

Producción de Oro Adicional Oz Alcanzar una produccion igual o mayor a 162.684 oz. 162,684 35 164,401 35

Total de Puntos - Desafíos 100 100

 TABLA DE SEGUIMIENTO MEN

COMPENSACIÓN VARIABLE - Compensación Variable Anual según los res

Acumulado Mes: Diciembr

P
GERENCIA Empresa
Puntos % Salario
Mina OP 120 1.20
Mina Subterránea 120 1.20
Servicios Técnicos 120 1.20
Mantenimiento Mina 120 1.20
Planta 120 1.20
Laboratorio y Fundición 120 1.20
Mantenimiento Planta 120 1.20
Operaciones Heap Leaching 120 1.20
Exploraciones 120 1.20
Promedio 120 1.20

La Compensación Variable correspondiente al 2023 se percibirá en Febrero 2024.

Las áreas de Recursos Humanos, Administración, SSyMA, Asuntos Institucionales y Proyec
DE SEGUIMIENTO MENSUAL

le Anual según los resultados de Cerro Vanguardia 2023

mulado Mes: Diciembre

Puntuación
Gerencia 3° Sueldo
Puntos % Salario Puntos % Salario % Salario
55 0.55 100 1.00 2.75
80 0.80 100 1.00 3.00
75 0.75 100 1.00 2.95
57.50 0.58 100 1.00 2.78
65 0.65 100 1.00 2.85
80 0.80 100 1.00 3.00
65 0.65 100 1.00 2.85
55 0.55 100 1.00 2.75
60 0.60 100 1.00 2.80
66 0.66 100 1.00 2.86

en Febrero 2024.
tos Institucionales y Proyectos percibirán el mismo en base al promedio de lo alcanzado.