MUNICIPALIAD DISTRITAL DE CHIGUIRIP

AREA TECNICA MUNICIPAL - ATM

“AÑO DE LA UNIDAD, LA PAZ Y EL DESARROLLO”

Chiguirip, 31 De Julio Del 2023

OFICIO N° 037 2023-A-MDCH/ATM-AVV.

SEÑOR : EDGARD JESUS GUEVARA GALLARDO

Gerente De Salud Microred Chiguirip.

ASUNTO : HACEMOS LLEGAR RESULTADOS DE (CONTRA MUESTRA) DE ANALISIS DE CARACTERIZACIÓN

DE AGUA.

Previo un cordial saludo, a nombre del gobierno local del Distrito De chiguirip, me dirijo a usted con la finalidad
de solicitar el monitoreo de cloro residual en (06) Sistemas de agua Rurales mencionados en el anexo 01 y 02
adjunto al presente.

La solicitud es para el cumplimiento del INDICADOR 2 del Compromiso 4, Programa de Incentivos a la Mejora
de la Gestión Municipal -2023; “MEJORA DE LA PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO RURAL”;

Para ello se adjunta el resultado, previo a ello ya se había llevado muestras anteriores, se adjunta(contra
muestra) del análisis de calidad de agua para consumo humano con los respectivos parámetros (Bacteriológico,
Parasitológico, ).

Asimismo, se les solicita efectuar el monitoreo mensual, de Cloro Residual desde el mes de julio hasta el 20 de
diciembre.

Para el cumplimiento de la actividad, el PNSR solicita se realice el monitoreo de cloro residual en 04 puntos del
sistema, los que se indican a continuación:

N° Puntos de toma de Rango adecuado

muestra “SEGURO”
01 Reservorio Mayor a 0.5 mg/L
Primera vivienda
02 De 0.5 mg/L a 1.2 mg/L
(después de reservorio)
03 Vivienda intermedia De 0.5 mg/L a 1.0 mg/L
04 Última vivienda De 0.5 mg/L a 1.0 mg/L

Adjunto:

✓ Anexo 01 (Relación de Sistemas de Agua que requieren Monitoreo de Cloro Residual)

✓ Resultado de la caracterización del agua para consumo humano con sus respectivos parámetros
(Bacteriológico, Parasitológico).

Esperando su gentil aceptación hago propicia la ocasión para expresarle a usted las muestras de mi especial
consideración.

Atentamente,

MUNICIPALIDAD DISTRITAL CHIGUIRIP

Dirección: Jr. Pascual Pérez SN – Plaza de armas CEL:926149509 - 910400509
 MUNICIPALIAD DISTRITAL DE CHIGUIRIP

AREA TECNICA MUNICIPAL - ATM

ANEXO 01

Relación de Sistemas de Agua que requieren Monitoreo de Cloro Residual

N° CENTRO POBLADO HACER INTERVENIDO CÓDIGO DE UBIGEO

01 SACUS 0604040007
02 TUGUSA 0604040012
03 VISTA ALEGRE 0604040018
04 LAS PIEDRITAS 0604040014
05 LA SACA 0604040005
06 MUMPAMPA 0604040006

MUNICIPALIDAD DISTRITAL CHIGUIRIP

Dirección: Jr. Pascual Pérez SN – Plaza de armas CEL:926149509 - 910400509
 LABORATORIO REGIONAL DEL AGUA
GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL
ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN INACAL- DA
CON REGISTRO N° LE-084

INFORME DE ENSAYO N° IE 08230973

DATOS DEL CLIENTE

Razon Social/Nombre MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHIGUIRIP

Dirección PASCUAL PEREZ SN - PLAZA DE ARMAS

Persona de contacto ANDERSON VASQUEZ VILCHEZ Correo electrónico vv777and@gmail.com

DATOS DE LA MUESTRA

Fecha del Muestreo 20.08.23 Hora de Muestreo 13:30 a 14:50

Responsable de la toma de muestra Cliente Plan de muestreo N° -

Procedimiento de Muestreo -

Tipo de Muestreo Puntual

Número de puntos de muestreo 06

Ensayos solicitados Microbiológicos
Breve descripción del estado de la
Las muestras cumplen con los requisitos de volumen, preservacion y conservación
muestra
Referencia de la Muestra: Chota- Cajamarca

DATOS DE CONTROL DEL LABORATORIO

N° Contrato SC-1118 Cadena de Custodia CC - 0973 - 23

Fecha y Hora de Recepción 21.08.23 08:59 Inicio de Ensayo 21.08.23 09:05
Reporte Resultado 31.08.23 10:15

Firmado digitalmente por NEYRA JAICO

Edder Miguel FAU 20453744168 soft
Motivo: Soy el autor del documento
Fecha: 31/08/2023 11:46 a.m.

Edder Neyra Jaico

Responsable de Laboratorio
CIP: 147028

Cajamarca, 31 de Agosto de 2023

JR. LUIS ALBERTO SÁNCHEZ S/N. URB. EL BOSQUE, CAJAMARCA - PERÚ Página: 1 de 3
e-mail:laboratoriodelagua@regioncajamarca.gob.pe / laboratoriodelagua@hotmail.com FONO:599000 anexo 1140.
 LABORATORIO REGIONAL DEL AGUA
GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL
ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN INACAL- DA
CON REGISTRO N° LE-084

INFORME DE ENSAYO N° IE 08230973

ENSAYOS Microbiológicos

Código de la Muestra Mumpampa La Saca Tugusa Las Piedritas Vista Alegre Sacus

Código Laboratorio 08230973-01 08230973-02 08230973-03 08230973-04 08230973-05 08230973-06

Consumo_Human Consumo_Human Consumo_Human Consumo_Human Consumo_Human Consumo_Human
Matriz o o o o o o
Descripción Bebida Bebida Bebida Bebida Bebida Bebida

E:754472.24; E:752955.00 E:753184.71 E:751611.61; E:752496.98; E:755775;

Localización de la Muestra N:9289686.48 N:9290121.30 N:9287641.15 N:928688.04 N:9287175.63 N:9289197
Parámetro Unidad LCM Resultados Microbiológicos
Bacterias Heterótrofas UFC/mL 1.0 <1 <1 <1 <1 <1 <1
NMP/
Coliformes Totales 1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1
100mL
NMP/
Coliformes Termotolerantes 1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1
100mL
NMP/
Escherichia coli 1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1
100mL
(*) Organismos de Vida
N° Org/L 1.0 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Libre
(*) Formas Parasitarias N° Org/L 1.0 <1 <1 <1 <1 <1 <1
Nota: Los Resultados <1.0, <1.8,<1.1 y <1: significa que el resultado es equivalente a cero, no se aprecian estructuras biológicas en la muestra. VE; valor
estimado

Firmado digitalmente por

NEYRA JAICO Edder Miguel
FAU 20453744168 soft
Motivo: Viso en señal de
conformidad
Fecha: 31/08/2023 11:46 a.m.

Cajamarca, 31 de Agosto de 2023

JR. LUIS ALBERTO SÁNCHEZ S/N. URB. EL BOSQUE, CAJAMARCA - PERÚ Página: 2 de 3
e-mail:laboratoriodelagua@regioncajamarca.gob.pe / laboratoriodelagua@hotmail.com FONO:599000 anexo 1140.
 LABORATORIO REGIONAL DEL AGUA
GOBIERNO REGIONAL CAJAMARCA
LABORATORIO DE ENSAYO ACREDITADO POR EL
ORGANISMO PERUANO DE ACREDITACIÓN INACAL- DA
CON REGISTRO N° LE-084

INFORME DE ENSAYO
INFORME N°
DE ENSAYO N° IE 08230973

Ensayo Unidad Método de Ensayo Utilizado

SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 9215 A, B, 24 th Ed. 2023: Heterotrophic Plate Count. Pour
Bacterias Heterotrofas UFC/mL Plate Method
SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 9221 A,B,C. 24 th Ed. 2023: Multiple - Tube Fermentation
Coliformes Totales NMP/100mL Technique for Members of the Coliform Group. Standard Total Coliform Fermentation Technique
SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 9221 A,B,C,E. 24 th Ed. 2023: Multiple-Tube Fermentation
Coliformes Termotolerantes NMP/100mL Technique for Members of the Coliform Group. Fecal Coliform Procedure
SMEWW-APHA-AWWA-WEF Part 9221 A,B,C,E,G 24 th Ed. 2023: Multiple-Tube Fermentation
Escherichia coli NMP/100mL Technique for Members of the Coliform Group. Other Escherichia coli Procedures

SMEWW-APHA-AWWA-WEF. Part 10200 C.1, F.2-c1, G , 24 th Ed. 2023: Plankton. Concentration

Organismos de Vida Libre N° Org/L techniques. Sedimentacion. Phytoplankton -Zooplankton counting techniques.
Concentración por centrifugación – Flotación: Método de Faust. Evaluación de riesgos para la salud
por el uso de aguas residuales en agricultura. Manual de metodologías para el análisis
Formas Parasitarias N° Org/L microbiológico de aguas residuales y productos agrícolas. OPS/CEPIS. Margarita Aurazo. Lima,
Perú. 1993.

NOTAS FINALES
(*) Los resultados obtenidos corresponden a métodos y/o matriz que no han sido acreditados por el INACAL - DA.
(°) Los Resultados son referenciales, no cumplen los requisitos de volumen, tiempo, preservación o conservación estipulado por el método, por lo tanto no se
encuentra dentro del alcance de acreditación.
 Los resultados indicados en este informe concierne única y exclusivamente a las muestras recibidas y sometidas a ensayo o realizadas en campo por el
Laboratorio Regional del Agua . Cuando la toma de muestra lo realiza el cliente los resultados aplican a las muestras como son recibidas.
 La reproducción parcial de este informe no está permitida sin la autorización por escrito del Laboratorio Regional del Agua. Este informe no será válido si
presenta tachaduras o enmiendas.

 Las muestras sobre los que se realicen los ensayos se conservaran en Laboratorio Regional del Agua de acuerdo al tiempo de perecibilidad que indica el
método de ensayo y por un tiempo máximo de 10 días luego de la emisión de la informe de ensayo; luego serán eliminadas salvo pedido expreso del cliente.
 Este documento al ser emitido sin el símbolo de acreditación, no se encuentra dentro del marco de la acreditacion otorgada por INACAL-DA.
Se prohibe el uso del símbolo de acreditación o la declaración de condición de acreditado emitida en este informe, por parte del cliente.

"Fin del documento"

Código del Formato: P-23-F01 Rev:N°02 Fecha : 03/07/2020 Cajamarca, 31 de Agosto de 2023

Firmado digitalmente por

NEYRA JAICO Edder Miguel
FAU 20453744168 soft
Motivo: Viso en señal de
conformidad
Fecha: 31/08/2023 11:46 a.m.

JR. LUIS ALBERTO SÁNCHEZ S/N. URB. EL BOSQUE, CAJAMARCA - PERÚ Página: 3 de 3
e-mail:laboratoriodelagua@regioncajamarca.gob.pe / laboratoriodelagua@hotmail.com FONO:599000 anexo 1140.
 LABORATORIO REGIONAL DEL AGUA
INFORME DE INTERPRETACIÓN IE 08230973
Usuario MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHIGUIRIP
Localización PASCUAL PEREZ SN - PLAZA DE ARMAS
08230973-01 08230973-02 08230973-03 08230973-04 08230973-05 08230973-06
ENSAYOS MUESTRAS NORMATIVA

Parámetro Unidad LCM Mumpampa La Saca Tugusa Las Piedritas Vista Alegre Sacus DS N° 031-2010-SA

Bacterias Heterótrofas UFC/mL 1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 500

Coliformes Totales NMP/ 100mL 1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 0.00

Coliformes Termotolerantes NMP/ 100mL 1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 0.00

Escherichia coli NMP/ 100mL 1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 <1.1 0.00

(*) Organismos de Vida Libre N° Org/L 1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 0

(*) Formas Parasitarias N° Org/L 1 <1 <1 <1 <1 <1 <1 0

CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE

INTERPRETACIÓN

- Los resultados de la muestra Mumpampa, se encuentran dentro del límite establecido, según El DS N° 031-2010-DIGESA. (Reglamento de la
Calidad del Agua para Consumo Humano).
- Los resultados de la muestra La Saca, se encuentran dentro del límite establecido, según El DS N° 031-2010-DIGESA. (Reglamento de la
Calidad del Agua para Consumo Humano).
- Los resultados de la muestra Tugusa, se encuentran dentro del límite establecido, según El DS N° 031-2010-DIGESA. (Reglamento de la
Calidad del Agua para Consumo Humano).
- Los resultados de la muestra Las Piedritas, se encuentran dentro del límite establecido, según El DS N° 031-2010-DIGESA. (Reglamento de la
Calidad del Agua para Consumo Humano).
- Los resultados de la muestra Vista Alegre, se encuentran dentro del límite establecido, según El DS N° 031-2010-DIGESA. (Reglamento de la
Calidad del Agua para Consumo Humano).
- Los resultados de la muestra Sacus, se encuentran dentro del límite establecido, según El DS N° 031-2010-DIGESA. (Reglamento de la Calidad
del Agua para Consumo Humano).

Nota: N.A.- No Aplica

Cajamarca, 31 de Agosto de 2023

Página: 1 de 1