Está en la página 1de 66

Sep-22 Sep-22 Dec-21 Dec-21

MONEDA EXTRANJERA Dólar estadounidense 2022 Dólar estadounidense 2021


7,078.87 7,090.20 6,870.81 6,887.40
TC promedio 7,084.54 6,879.11
Saldos Gs. al Saldos Gs. al Saldos U$
Cod Cuenta Saldos U$ 31/12/2021
30/09/2022 31/12/2021 30/09/2022

11010202 Fondo Fijo Moneda Extranjera 70,788,700 68,708,100 10,000.00 10,000.00


11010304 Banco Regional C.C. Cta.Cte.U$d. 3,606,924,947 110,510,108 509,534.00 16,084.00
11010305 Banco Regional C.C. Caja de Ahorro U$d. 6,787,022,348 17,006,285,372 958,772.00 2,475,150.00
11010312 Banco Itau C.C. Cta.Cte.U$d. 1,859,845,673 1,083,691,636 262,732.00 157,724.00
11010314 Banco BBVA C.C. Cta.Cte.U$d. 91,820,023 480,620,030 12,971.00 69,951.00
11010318 Banco Continental C.C.Cte.U$d. 57,069,850 62,936,620 8,062.00 9,160.00
11010320 Banco HSBC C.C.Cte.U$d. 14,108,188 13,693,524 1,993.00 1,993.00
11010322 Banco Itau Miami U$s - (126,587,803) - -18,424.00
11010327 Banco Familiar Cta.Cte USD 130,145,025 884,451,888 18,385.00 128,726.00
11010330 Banco Basa Cta.Cte USD 7,100,107 0 1,003.00 0
11010401 Cheques - - - -
11020201 Inversiones de Fondos Mutuos Basa Usd. 3,112,727,795 247,349 439,721.00 36.00
11070202 Intereses Prest. del Exterior a Devengar 204,551,028 0 28,896.00 0
11070208 Intereses a devengar Bonos Usd 618,806,500 0 87,416.00 0
11030101 Clientes 16,934,667,439 13,001,427,639 2,392,284.00 1,892,270.00
11040101 Anticipo a Proveedores 3,162,407,305 7,394,922,258 446,739.00 1,076,281.00
12030101 Inversiones Financieras 15,744,447,474 15,572,622,157 2,224,147.00 2,266,490.00
12030102 Variacion x Productos en Inversiones - - - -
12030104 Intereses a devengar Bonos Usd. No Circ 20,758,765,038 - 2,932,497.00 -

TOTAL CUENTAS ACTIVAS USD 73,161,197,438 55,553,528,877 10,335,152.00 8,085,441.00

21010101 Proveedores Locales (13,108,283,768) (7,971,352,787) (1,848,789) (1,157,382.00)


21010102 Proveedores del Exterior USD (44,029,234,454) (15,830,454,728) (6,209,872) (2,298,466.00)
21020101 Préstamos Bancarios CP (12,723,654,598) (17,373,149,680) (1,794,541) (2,522,454.00)
22020302 Emisión de bonos en Usd. (42,541,200,000) (34,437,000,000) (6,000,000) (5,000,000.00)
22020402 Intereses por bonos Usd. (22,031,584,076) (18,656,148,326) (3,107,329) (2,708,736.00)
TOTAL CUENTAS PASIVAS USD (134,433,956,896) (94,268,105,521) (18,960,531.00) (13,687,038.00)
ESTADOS FINANCIEROS
VICENTE SCAVONE & CÍA. S.A.E.
s/ Res. N° 34/2022
Título 31 Anexo A y B
A.E.
INFORMACIÓN GENERAL DE LA ENTIDAD
Información al 30/09/2022

1. IDENTIFICACIÓN

1.1. RAZÓN SOCIAL: Vicente Scavone & Cía. S.A.E.

1.2. ANTECEDENTES DE CONSTITUCIÓN DE LA SOCIEDAD


Constitución: Escritura Pública Nº 86 de fecha 15 de octubre de 1959, inscripta en el Registro Público de Comercio bajo el Nº 3, en l
en fecha 6 de enero de 1960.
Última modificación: Escritura Pública Nº 114 de fecha 14 de diciembre de 2021, inscripta en el Registro Público de Comercio, anota
fecha 16 de diciembre de 2021.

1.3. RUC: 80001446-4

1.4. ACTIVIDAD PRINCIPAL


Fabricación de medicamentos de uso humano

1.5. ACTIVIDADES SECUNDARIAS


Comercio al por mayor de otros productos n.c.p.

1.6. DOMICILIO LEGAL: Pastora Céspedes Nº 475.

1.7. TELÉFONO/FAX: (021) 516-0000

1.8. E-MAIL: lasca@lasca.com.py

1.9. SITIO PÁGINA WEB: www.lasca.com.py

2. ADMINISTRACIÓN

CARGO NOMBRE Y APELLIDO


Presidente María Herminia Caballero
Vice-presidente Vicente José Scavone Cárdenas
Vice-presidente Pascual Manuel Scavone
Director Christian Alexander Wentzensen
Director Óscar Anibal Delgado
Director César José Scavone
Director Rosana Scavone Cardenas
Director María Paz Zaldivar
Director Silvana Candia Caballero
Síndico Luis Carlos Giagni
Representante legal Daniel Gómez Duarte

Plana Ejecutiva
Gerente General Osvaldo Formento
Gerente Financiero Administrativo Fernando Olmedo
Gerente Comercial René Molas
Gerente de Producción Elvio Valdez
Gerente de Marketing Luis Avila
Auditoría Interna Claudio González
Contador Elizabeth Silvero

3. CAPITAL Y PROPIEDAD

El capital social se fija en Gs. 336.000.000.000 según Escritura Pública N° 85 de fecha 20 de noviembre de 2020, distribuido en 33.6
nominativas con Valor Nominal Gs. 10.000.000, representado por series de 10 acciones cada una de Voto Ordinario Simple (OS) A,

Capital Emitido Gs. 390.000.000.000


Capital Suscripto Gs. 390.000.000.000
Capital Integrado Gs. 390.000.000.000
Valor Nominal de las Acciones Gs. 10.000.000

Cuadro de Capital Integrado

Cantidad de
N° Accionista Clase Voto
Acciones

1 Pascual Manuel Scavone Giagni 13,000 OS Clase A 13,000


2 Vicente José Scavone Cárdenas 2,210 OS Clase B 2,210
3 Margarita Scavone Cárdenas 2,210 OS Clase B 2,210
4 Rosana Scavone Cárdenas 2,210 OS Clase B 2,210
5 Claudia Scavone Cárdenas 2,210 OS Clase B 2,210
6 César José Scavone Cárdenas 2,210 OS Clase B 2,210
7 Susana Scavone Cárdenas 1,950 OS Clase B 1,950
8 Patricia Maria Scavone Caballero 6,500 OS Clase C 6,500
9 Silvana Candia Caballero 6,500 OS Clase C 6,500
TOTAL 39,000 39,000

4. AUDITOR EXTERNO INDEPENDIENTE

RAZÓN SOCIAL: AMARAL & ASOCIADOS


Nº DE REGISTRO CNV: AE 023
INDICE

co de Comercio bajo el Nº 3, en la página 142 y sigtes,

istro Público de Comercio, anotado bajo el Nº 3, en


mbre de 2020, distribuido en 33.600 acciones
e Voto Ordinario Simple (OS) A, B y C.

% de
Monto participación en
capital integrado

130,000,000,000 33.33%
22,100,000,000 5.67%
22,100,000,000 5.67%
22,100,000,000 5.67%
22,100,000,000 5.67%
22,100,000,000 5.67%
19,500,000,000 5.00%
65,000,000,000 16.67%
65,000,000,000 16.67%
390,000,000,000 100%
Sociedad: VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.
Fecha Presentación:

INDICE

Informacion General
Descripción de la naturaleza y del negocio de la Sociedad
Resumen de las principales políticas contables
Balance General
Efectivo y equivalente de efectivo
Inversiones Temporales
Cuentas por cobrar comerciales
Otros créditos
Inventarios
Otros Activos
Propiedades, planta y equipo
Activos intangibles
Inversiones financieras
Cuentas por pagar comerciales
Préstamos a corto plazo
Préstamos a largo plazo
Emisión de Bonos
Remuneraciones y cargas sociales a pagar
Impuestos a pagar
Provisiones
Otros pasivos corrientes
Otros pasivos no corrientes
Capital integrado
Reserva de revalúo
Reserva legal
Reservas estatutarias
Resultados acumulados
Estado de Resultados
Ventas
Costo de ventas
Gastos de ventas
Gastos administrativos
Otros ingresos y gastos operativos
Ingresos financieros - neto
Gastos financieros - neto
Impuesto a la renta
Resultado extraordinario neto de impuesto a la renta
Utilidad neta por año y por acción ordinaria
Estado de Evolución del Patrimonio Neto
Estado de Flujos de Efectivo
Otras Notas de los Estados Financieros
Saldos y transacciones con partes relacionadas
Activos gravados
Contingencias y compromisos
Hechos posteriores
Impuesto diferido
30/09/2022

REF.

IG
Nota 1
Nota 2
BG
Nota 3
Nota 4
Nota 5
Nota 6
Nota 7
Nota 8
Nota 9
Nota 10
Nota 11
Nota 12
Nota 13
Nota 13
Nota 14
Nota 15
Nota 16
Nota 17
Nota 18
Nota 18
Nota 19
Nota 20
Nota 20
Nota 20
Nota 20
ER
Nota 22
Nota 23
Nota 24
Nota 24
Nota 25
Nota 26
Nota 26
Nota 27
Nota 28
Nota 28
EVPN
EFE

Nota 30
Nota 31
Nota 32
Nota 33
Nota 34
1 Enero
2 Febrero
3 Marzo

4 Abril
5 Mayo
7 Julio

8 Agosto

9 Septiembre
10 Octubre
11 Noviembre
12 Diciembre
Indice

VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.


BALANCE GENERAL
AL 30 DE SETIEMBRE DE 2022
PRESENTADO EN FORMA COMPARATIVA CON EL EJERCICIO CERRADO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2021
(En miles de guaraníes)

Nota 30/09/2022 12/31/2021


ACTIVOS
Activos Corrientes
Efectivo y equivalente de efectivo 3 29,714,335 71,378,891
Inversiones Temporales 4 34,474,501 24,565,303
Cuentas por cobrar comerciales 5 230,052,716 196,318,854
Otros créditos 6 26,433,084 19,653,529
Inventarios 7 179,995,400 163,712,464
Otros activos 8 3,536,199 2,387,926
Total activos corrientes 504,206,234 478,016,968
Activos no Corrientes
Cuentas por cobrar comerciales 5 0 0
Otros créditos 6 19,118,444 20,580,755
Propiedades, planta y equipo/Bienes de uso, neto 9 229,118,566 168,789,086
Activos intangibles 10 4,094,084 4,094,084
Otros activos 8 52,574,364 46,924,480
Inversiones Financieras 11 15,744,446 15,446,040
Total activos no corrientes 320,649,904 255,834,444
Total Activos 824,856,138 733,851,412
PASIVOS Y PATRIMONIO NETO
Pasivos corrientes
Cuentas por pagar comerciales 12 107,839,510 61,544,833
Préstamos a corto plazo 13 12,723,653 18,453,410
Remuneraciones y cargas sociales a pagar 15 4,820,152 1,237,506
Impuestos a pagar 16 7,729,940 3,439,595
Provisiones 17 2,083,886 1,433,249
Otros pasivos corrientes 18 9,576,655 7,057,289
Total Pasivos Corrientes 144,773,795 93,165,883
Pasivos no corrientes
Otros pasivos no corrientes 18 0 0
Emisión de bonos 14 140,244,144 117,587,363
Total pasivos no corrientes 140,244,144 117,587,363
Total Pasivos 285,017,939 210,753,246
Patrimonio Neto
Capital integrado 19 390,000,000 390,000,000
Reserva de revalúo 20 2,989,952 2,989,952
Reserva legal 20 20,011,519 14,908,118
Reservas estatutarias 20 13,132,065 13,132,065
Resultados acumulados 20 63,964,629 0
Resultado del ejercicio 21 49,739,985 102,068,030
Total Patrimonio Neto 539,838,151 523,098,166
Total Pasivos y Patrimonio Neto 824,856,138 733,851,412
Las 34 notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

14/11/2022
………………………………………………………… ……………………………. …………………………………..
Vicente José Scavone Cárdenas Sr. Luis Carlos Giagni Lic. Elizabeth Silvero

X
Vice-presidente X Sindico Contadora
Vicente Jose Scavone X
Indice

VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.


ESTADO DE RESULTADOS
AL 30 DE SETIEMBRE DE 2022
PRESENTADO EN FORMA COMPARATIVA CON EL PERIODO FINALIZADO AL 30 DE SETIEMBRE DE 2021
(En miles de guaraníes)

Nota 30/09/2022 9/30/2021


Ventas 22 363,648,610 371,721,146
Costo de ventas 23 (135,034,918) (143,263,407)
Utilidad bruta 228,613,692 228,457,739
Gastos de ventas 24 (71,291,682) (60,907,703)
Gastos administrativos 24 (42,606,766) (30,710,216)
Gastos de Fábrica 24 (49,143,389) (44,341,865)
Otros ingresos y gastos operativos 25 (8,228,238) (938,461)
Resultado operativo 57,343,617 91,559,495
Ingresos financieros 26 5,671,990 7,471,321
Gastos financieros 26 (10,800,883) (11,235,701)
Resultado ordinario antes del impuesto a la renta 52,214,723 87,795,115
Impuesto a la renta 27 (6,000,000) (6,750,000)
Resultado neto de actividades ordinarias 46,214,723 81,045,115
Resultado extraordinario neto de impuesto a la renta 28 3,525,262 1,593,306
Utilidad/(Pérdida) neta del año 49,739,985 82,638,421

Utilidad neta por acción ordinaria 29 1,275 2,459

Las 34 notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

………………………………………………………… ……………………………. …………………………………..


Vicente José Scavone Cárdenas Sr. Luis Carlos Giagni Lic. Elizabeth Silvero
Vice-presidente Sindico Contadora
Indice

VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.


ESTADO DE EVOLUCIÓN DEL PATRIMONIO NETO
AL 30 DE SETIEMBRE DE 2022
PRESENTADO EN FORMA COMPARATIVA CON EL PERIODO FINALIZADO AL 30 DE SETIEMBRE DE 2021
(En miles de guaraníes)

Aporte de los propietarios Ganancias reservadas


Capital suscripto e Reserva para
Reserva de revalúo Reserva legal Reserva facultativa Resultados acumulados Total
integrado Capitalización

Saldo al 31/12/2020 336,000,000 2,989,952 11,624,455 - 7,742,467 65,673,261 424,030,135

Saldo al 30/09/2021 336,000,000 2,989,952 14,908,118 50,389,598 16,742,467 82,638,421 503,668,557

Saldo al 31/12/2021 390,000,000 2,989,952 14,908,118 - 13,132,065 102,068,030 523,098,166

Saldo al 30/09/2022 390,000,000 2,989,952 20,011,519 63,964,629 13,132,065 49,739,985 539,838,151

(1) Aprobado por Acta de Asamblea General Ordinaria de fecha 28 de abril de 2021.
(2) Aprobado por Acta de Asamblea General Ordinaria de fecha 20 de abril de 2022.

Las 34 notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.
INDICE

VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.


ESTADO DE FLUJOS DE EFECTIVO
AL 30 DE SETIEMBRE DE 2022
PRESENTADO EN FORMA COMPARATIVA CON EL PERIODO FINALIZADO AL 30 DE SETIEMBRE DE 2021
(En miles de guaraníes)

30/09/2022 30/09/2021

FLUJO DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES OPERATIVAS


Cobranzas efectuadas a clientes 330,233,119 330,798,437
Pagos efectuados a proveedores y empleados (95,918,196) (123,435,663)
Pago efectuado a empleados (62,837,457) (62,769,304)
Otros ingresos/egresos operativos (109,224,249) (120,546,568)
Pagos de impuesto a la renta (5,785,915) (4,108,404)
Flujo neto de efectivo de actividades operativas 56,467,303 19,938,498

FLUJO DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE INVERSIÓN


(Adquisición)/Venta de bienes de uso - Neto (54,982,196) (33,765,655)
(Adquisición)/Venta de bienes intagibles -Neto 0 (39,979)
Flujo neto de efectivo de actividades de inversión (54,982,196) (33,805,633)

FLUJO DE EFECTIVO DE ACTIVIDADES DE FINANCIACIÓN


(Disminución) Incremento de préstamos (32,774,912) (32,774,912)
(Disminución) Incremento por Emisión de Bonos 21,704,059 55,720,363
Intereses pagados (4,954,075) (3,366,987)
Dividendos pagados (27,250,000) (11,127,267)
Flujo neto de efectivo de actividades de financiamiento (43,274,928) 8,451,198

(Disminución) Incremento neto de efectivo (41,789,820) (5,415,938)


Efecto estimado de la diferencia de cambio sobre el saldo de efectivo 125,264 1,349,521
Efectivo al principio del año 71,378,891 56,211,649

Efectivo al final del periodo 29,714,335 52,145,248

Las 34 notas que se acompañan forman parte integrante de estos estados contables.

…………………………………………………………… ……………………………. …………………………………..


Vicente José Scavone Cárdenas Sr. Luis Carlos Giagni Lic. Elizabeth Silvero
Vice-presidente Sindico Contadora
BG

VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.

NOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CORRESPONDIENTES AL PERIODO TERMINADO AL 30 DE SETIEMBRE DE 2022

NOTA 1 – DESCRIPCIÓN DE LA NATURALEZA Y DEL NEGOCIO DE LA COMPAÑÍA

La firma Vicente Scavone y Cía. C. e I.S.A. se constituyó por Escritura Pública Nº 86 de fecha 15 de octubre de 1959, autorizada ante el Escribano Público
Carlos Alberto Alfieri, sus Estatutos Sociales fueron aprobados y reconocida su personería jurídica por Decreto del Poder Ejecutivo de la Nación Nº 8.138
de fecha 14 de diciembre de 1959, y fueron inscriptos en el Registro Público de Comercio bajo el Nº 3, en la página 142 y siguientes del Libro Seccional
respectivo, en fecha 6 de enero de 1960. La última y vigente modificación de los Estatutos Sociales fue realizada en fecha 14 de noviembre de 2021 según
consta en la Escritura Nº 114, autorizada ante la Escribana Elizabeth Delgado de Ayala, inscripta en el Registro de Personas Jurídicas y Asociaciones,
anotado bajo el Nº 2 al folio 17, serie “Comercial” el 14 de diciembre de 2021, y en el Registro Público de Comercio, anotado bajo el Nº 3, folio 33, Serie
“Comercial”, en fecha 16 de diciembre de 2021, decisión respaldada según Acta de Asamblea General Extraordinaria de Accionistas de fecha 19 de
noviembre de 2021 por el que se realiza el aumento del Capital Social a Gs. 390.000.000.000.

La Sociedad tiene por objeto principal la industrialización, comercialización y distribución de productos médicos, químicos, farmacéuticos y derivados de

elaboración propia. Asimismo, realiza operaciones de importación, exportación, representación y distribución de productos medicinales, químicos,

farmacéuticos, cosméticos y afines, u otros artículos de comercio de cualquier naturaleza o clase, de marcas internacionales.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 2 - RESUMEN DE LAS PRINCIPALES POLÍTICAS CONTABLES

a. Bases de contabilización

Los estados financieros han sido preparados siguiendo los criterios de las Normas de Información Financiera (NIF) emitidas por el Consejo de Contadores Públicos del Paraguay sobre la base de costos históricos, excepto
para el caso de activos y pasivos en moneda extranjera y las propiedades, planta y equipo según se explica en los puntos c ) y h), y no reconocen en forma integral los efectos de la inflación sobre la situación patrimonial y
financiera de la sociedad, sobre los resultados de sus operaciones y los flujos de efectivo, en atención a que la corrección monetaria no constituye una práctica contable obligatoria en el Paraguay. En cumplimiento de
normas contables vigentes en Paraguay, y al solo efecto de facilitar la comprensión e interpretación de los contables intermedios de la Sociedad al 30 de setiembre de 2022, el balance general y el estado de resultados se
presentan en forma comparativa por el ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2021 y el 30 de setiembre de 2022 respectivamente.

De haberse aplicado una corrección monetaria integral de los estados financieros, podrían haber surgido diferencias en la presentación de la situación patrimonial y financiera de la sociedad, en los resultados de sus
operaciones y en los flujos de efectivo al 30 de setiembre de 2022, y por el ejercicio cerrado el 31 de diciembre de 2021. Según el índice general de precios del consumo (IPC) publicado por el Banco Central del Paraguay,
la inflación por el periodo de nueve meses finalizado el 30 de setiembre de 2022 fue de 9,3% y 6,4% por el periodo de nueve meses finalizado el 30 de setiembre de 2021.

b. Uso de estimaciones contables

La preparación de los presentes estados financieros requiere que la Gerencia de la sociedad realice estimaciones y evaluaciones que afectan el monto de los activos y pasivos registrados y contingentes, como así también
los ingresos y egresos registrados en el ejercicio. Los resultados reales futuros pueden diferir de las estimaciones y evaluaciones realizadas a la fecha de preparación de los presentes estados financieros.

Las principales estimaciones relacionadas con la preparación de estos estados contables se refieren a la previsión para deudores incobrables (ver Nota 2.e y 5), por desvalorización de inventarios (ver Nota 2.f3 y 7).

Si en el futuro estas estimaciones que se basan en el mejor criterio de la Gerencia a la fecha de emisión de estos estados contables, se modificaran con respecto a las actuales circunstancias, los mismos serán
adecuadamente modificados en la fecha en que se produzcan tales cambios.

c. Moneda extranjera

Los activos y pasivos en moneda extranjera se valúan a los tipos de cambio comprador y vendedor, respectivamente, vigentes a la fecha de cierre de ejercicio.

Las diferencias originadas por fluctuaciones en los tipos de cambio entre las fechas de concertación de las operaciones y su liquidación o valuación al cierre del ejercicio, son reconocidas en el estado de resultados.

9/30/2022 12/31/2021
US$ Cambio Miles de G. US$ Cambio Miles de G.
Activos 10,335,152.00 7,078.87 73,161,197 8,110,620.00 6,921.52 56,137,819
Pasivos (18,960,531.00) 7,090.20 (134,433,957) (16,558,144.00) 6,931.47 (114,772,278)
Posición neta (8,625,379.00) (61,272,759) (8,447,524.00) (58,634,460)

9/30/2022 12/31/2021
EUR Cambio Miles de G. EUR Cambio Miles de G.
Activos 203,897.00 6,923.13 1,411,605 787,817.00 7,788.75 6,136,110
Pasivos (778,500.00) 6,934.22 (5,398,290) (806,162.00) 7,808.24 (6,294,706)
Posición neta (574,603.00) (3,986,685) (18,345.00) (158,597)

A la fecha de emisión de estos estados financieros, los tipos de cambio vigentes eran de Gs. 7.078,87 por US$ 1 para la valuación de activos y de Gs. 7.090,20 por US$ 1 para la valuación de pasivos. y de Gs. 6.923,13
por Euros 1 para la valuación de activos y de Gs. 6.934,22 por Euros 1 para la valuación de pasivos.

d. Efectivo y equivalentes de efectivo

Se considerarán dentro del concepto de efectivo los saldos en efectivo, disponibilidades en cuentas bancarias y toda inversión de muy alta liquidez, con vencimiento originalmente pactado no superior a tres meses.

e. Previsión para cuentas de dudoso cobro/incobrables

El criterio de constitución de previsiones específicas sobre los saldos de créditos por ventas aplicado por la Sociedad es el siguiente:

Créditos por ventas a clientes del Sector Privado


Saldos vencidos de entre 180 y 360 días: 50%
Saldos vencidos de más de 360 días: 100%

Créditos por ventas a clientes del Sector Público


Saldos vencidos de entre 360 y 720 días: 50%
Saldos vencidos de más de 720 días: 100%

f. Inventarios

Las existencias se valúan de acuerdo con los criterios que se detallan a continuación:

f1. Las materias primas, materiales, insumos, productos en proceso y productos terminados son incorporadas al inventario al valor de compra y/o de fabricación históricos, y son valuados de acuerdo con el método
"Primero Entrado Primero Salido" (P.E.P.S.).

f2. Los productos terminados y semi-terminados incorporan los costos incurridos en concepto de consumo de materia prima e insumos, ponderados en relación con el grado de su utilización en la producción, los costos de
mano de obra directa e indirecta, fija y variable, y los costos indirectos de fabricación, fijos y variables, se determinan sobre dichos costos totales incurridos en el ejercicio aplicando el porcentaje de productos fabricados no
vendidos respecto de la producción total del ejercicio, y se exponen en la cuenta “Mano de obra y Costos indirectos de fabricación” del activo, tal como se presenta en la Nota 7 a los estados contables. Los productos
terminados se valúan por el sistema de costeo estimado o presupuestado.

f3. La Sociedad registra previsiones genéricas por obsolescencia de inventarios basadas en estimaciones realizadas por la Gerencia sobre deterioro y valores de mercado de los correspondientes productos.

g. Inversiones

Las inversiones financieras a largo plazo corresponden a colocaciones en bonos de renta variable en el exterior, a través del Banco Itaú Miami bajo la denominación de “Inversiones Financieras Itaú Miami” tal como se
expone en la Nota 11 a los estados financieros, el valor neto de estas colocaciones al 30 de setiembre de 2022 es de US$ 2.224.147, dichas colocaciones se valúan al valor de inversión inicial más/menos los resultados
fluctuantes de las mismas informados por dicho banco según su extracto.

h. Propiedades, planta y equipo

Al 31 de diciembre de 2019 los bienes de propiedad planta y equipo se exponen a su costo histórico revaluado a partir del año siguiente al de su incorporación, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12 de la Ley Nº

125/91, menos la correspondiente depreciación acumulada. El incremento neto por revaluación se acredita a la cuenta Reserva de Revalúo del patrimonio neto, la depreciación es calculada por el método de línea recta a

partir del año siguiente de su incorporación, aplicando las tasas anuales determinadas con base en la vida útil de los bienes.
El costo de las mejoras que extienden la vida útil de los bienes o aumentan su capacidad productiva es imputado a las respectivas cuentas del activo. Los gastos de mantenimiento son cargados a resultados.

El valor en libros de los activos no ha sido comparado con sus respectivos valores recuperables.

A partir del ejercicio 2020, los bienes de uso se exponen a su costo histórico, revaluado hasta el 31 de diciembre de 2019, menos la correspondiente depreciación acumulada de acuerdo con lo establecido en la Ley

6.380/19. La cuota de depreciación es calculada por el método de línea recta sobre el valor neto contable menos el valor residual de los bienes al 31 de diciembre de 2019, lo que implica un cambio en la base de cálculo de

la depreciación respecto al ejercicio anterior. El valor residual es calculado sobre el valor neto contable de los bienes al 31 de diciembre de 2019.

A efectos del cálculo de la depreciación y el valor residual, se han aplicados las siguientes tasas y porcentajes anuales determinadas :

Bienes Vida Útil (años) Valor Residual % Vida Útil (años)


Ley 6.380/19

Inmuebles 40 20% 30
Maquinarias, herramientas y equipos 10 20% 10
Equipos de Informática 4 10% 2
Muebles y Útiles 10 10% 5
Rodados 5 20% 5

De acuerdo con lo establecido por la Ley 6.380/19, el Poder Ejecutivo podrá establecer el revalúo obligatorio de los bienes del activo fijo, cuando la variación del Índice de Precios al Consumo determinado por el Banco

Central del Paraguay alcance al menos el 20% acumulado a partir del ejercicio 2019. El reconocimiento del revalúo obligatorio formará parte de una reserva patrimonial cuyo único destino podrá ser la capitalización.

i. Intangibles
Incluyen las erogaciones incurridas en concepto de desarrollo de software, marcas de fábrica y proyecto de biotecnología, se valúan a su costo de adquisición. Los bienes intangibles registrados al 30 de septiembre de
2022 no se revalúan ni se amortizan porque la Sociedad considera que la vida útil de las mismas es infinita.

j. Reconocimiento de ingresos, gastos y costos

La Sociedad aplica el principio de lo devengado para el reconocimiento de ingresos e imputación de gastos y costos incurridos.

k. Impuesto a la renta

El Impuesto a la Renta Empresarial (IRE) que se carga a resultados del ejercicio incluye el impuesto corriente y el diferido. El Impuesto a la Renta Empresarial corriente que se carga al resultado del ejercicio a la tasa del
10, se basa en la utilidad contable antes de este concepto, ajustada por las partidas que la ley y sus reglamentaciones incluyen o excluyen para la determinación de la renta neta imponible, adicionándole el efecto del
impuesto diferido.
Conforme a lo que establece la Ley 6.380/19, las pérdidas obtenidas por los contribuyentes del IRE a partir del 1 de enero de 2020, podrán ser trasladadas a los siguientes cinco ejercicios fiscales consecutivos al ejercicio
en el cual se generó la pérdida y se podrá compensar el valor que represente el 20% de la renta neta de los futuros ejercicios fiscales.

l. Restricciones a la distribución de utilidades

l1. De acuerdo con la legislación vigente, las sociedades por acciones y las de responsabilidad limitada deben constituir una reserva legal no menor del 5% de las utilidades netas del ejercicio, hasta alcanzar el 20% del
capital suscripto.
l2. El incremento patrimonial producido por el revalúo de los bienes de uso sólo podrá ser capitalizado, no pudiendo ser distribuido como dividendo, utilidad o beneficio.

l3.De acuerdo a la Ley Nº 6.380/19 de Modernización y Simplificación del Sistema Tributario Nacional, toda distribución de utilidades o dividendos a socios o accionistas están gravados por el Impuesto a la Distribución de
Utilidades (IDU), debiendo la sociedad que distribuye sus utilidades o dividendos actuar como agente de retención del citado tributo, aplicando las tasas del 8% o 15% según el socio o accionista fuera residente en el país o
en el exterior, respectivamente.

m. Impuesto diferido

Al 31 de diciembre de 2021, la Sociedad ha determinado activos o pasivos por impuesto diferido, como resultado de sus estimaciones realizadas.
Al 30 de setiembre de 2022, la Sociedad no ha determinado activos o pasivos por impuesto diferido, como resultado de sus estimaciones realizadas.
n. Empresa en marcha

Los Accionistas y Directores han evaluado la situación actual y las proyecciones futuras de la Sociedad, no habiendo observado situaciones o hechos que pudieran plantear dudas en relación con la continuidad de sus
operaciones. Consecuentemente, se ha adoptado el principio contable de empresa en marcha para la preparación de estos estados contables.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 3 - EFECTIVO Y EQUIVALENTE DE EFECTIVO

La composición de la cuenta es la siguiente:


En miles de guaranies
Concepto 30/09/2022 12/31/2021

Caja 773 51,049


Fondo Fijo 313,268 418,820
Recaudaciones a depositar 5,315,427 10,944,563
Bancos Locales - Moneda local Guaraníes 11,531,464 36,381,409
Bancos Locales - Moneda extranjera Dólares 12,553,403 23,583,049
Total de efectivo y equivalentes 29,714,335 71,378,891
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.

NOTA 4 - INVERSIONES TEMPORALES

La composición de la cuenta es la siguiente:


En miles de guaranies
Concepto 30/09/2022
Inversiones en Mercado Bursatil Local - Moneda Local Guaraníes 31,361,769
Inversiones en Mercado Bursatil Local - Moneda Extranjera Dólares 3,112,731
Total 34,474,501
BG

En miles de guaranies
12/31/2021
14,039,297
10,526,006
24,565,303
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 5 – CUENTAS POR COBRAR COMERCIALES

Las cuentas a cobrar comerciales corriente se integran como sigue:


En miles de guaraníes
30/09/2022 12/31/2021
Deudores por ventas locales Moneda Local Guaraníes 196,417,581 166,159,746
Deudores por ventas locales Moneda Extranjera Dólares 2,844,389 3,899,351
Deudores por ventas en el exterior Moneda Extranjera Dólares 11,505,075 8,619,800
Deudores por ventas en el exterior Moneda Extranjera Euros 15,716 17,680
Deudores por ventas - Entidad relacionada (Nota 29) Moneda Local Guaraníes 5,247,274 3,734,215
Deudores por ventas - Entidad relacionada (Nota 29) Moneda Extranjera Dólares 0 482,276
Cheques diferidos Moneda Local Guaraníes 17,090,084 14,243,913
Cheques diferidos - Entidad relacionada (Nota 29) Moneda Local Guaraníes 0 0
Cheques rechazados Moneda Local Guaraníes 2,699,418 4,928,694
Menos Previsiones (5,766,821) (5,766,821)
Total Cuentas por cobrar corriente 230,052,716 196,318,854

Las cuentas a cobrar comerciales no corriente se integran como sigue:


En miles de guaraníes
30/09/2022 12/31/2021
Deudores por ventas locales Moneda Local Guaraníes 0 0
Total Cuentas por cobrar no corriente 0 0

Composición de la cartera de créditos por ventas al 30/09/2022

% Previsiones sobre
Situación Monto
Cartera
A Total Cartera no Vencida 127,120,958
B. Total Cartera Vencida 108,698,579

Composición Cartera Vencida


Normal 108,698,579
En Gestión de Cobro 0
En Gestión de Cobro Judicial 0

Total de la cartera de créditos (A+B) 235,819,537

(-) Total Previsiones (5,766,821) 5%

TOTAL NETO DE LA CARTERA DE CRÉDITOS 230,052,716

Obs: Los criterios de previsión se exponen en la Nota 2.e


VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 6 - OTROS CRÉDITOS

El rubro de otros créditos se compone como sigue:

Corriente
En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Anticipos a proveedores 4,667,589 9,988,081
Retención Impuesto a la Renta 3,696,625 0
Retención Impuesto al Valor agregado 0 1,184,432
I.V.A. Crédito fiscal 10,766,094 6,329,533
Otros anticipos 1,369,768 1,898,216
Anticipo Impuesto a la Renta 5,785,915 0
Préstamos al personal 147,094 253,267
Total 26,433,084 19,653,529

No corriente
En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Retención Impuesto al Valor agregado 18,954,714 20,417,025
I.V.A. Crédito fiscal 56,216 56,216
Otros anticipos NC 107,514 107,514
Total 19,118,444 20,580,755
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 7 – INVENTARIOS

El inventario está compuesto de la siguiente manera:


En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Productos de reventa 54,797,701 44,425,328
Materia prima 42,425,769 32,848,042
Insumos 21,613,984 14,387,621
Producción en proceso 18,589,024 16,854,470
Productos terminados 20,759,459 22,868,599
Importaciones en curso 16,059,824 18,112,224
Semielaborados 3,554,213 9,895,455
Repuestos 9,299,128 7,753,477
Muestras médicas 1,218,084 526,068
Mercaderías de terceros pendiente de entrega (824,526) (961,559)
(-) Previsión por obsolescencia (7,497,260) (2,997,260)
Total de Inventarios 179,995,400 163,712,464
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 8 - OTROS ACTIVOS

El rubro de otros activos se compone como sigue:

Corriente
En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Otros activos 1,499,076 115,961
Intereses a vencer 204,550 256,180
Seguros a vencer 265,684 794,433
Intereses a vencer bonos Gs. - CP 948,083 741,712
Intereses a vencer bonos Usd. - CP 618,807 479,639
Total 3,536,199 2,387,926

No corriente
En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Intereses a vencer bonos Gs. - LP 31,775,196 28,752,500
Intereses a vencer bonos Us. - LP 20,758,762 18,131,574
Garantía de alquiler 40,406 40,406
Total 52,574,364 46,924,480
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 9 - PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO - NETO


En miles de guaraníes

Depreciación
Costo histórico Valor de origen Depreciación
acumulada Depreciación del Valor neto contable
Bienes revaluado al inicio Adquisiciones Bajas Revalúo del año revaluado al final del acumulada revaluada
revaluada al inicio año
del año año al final del año
del año 2022 2021
Terrenos 3,635,889 0 0 0 3,635,889 0 0 0 3,635,889 3,635,889
Edificios 95,236,981 0 0 0 95,236,981 (26,155,739) (1,442,248) (27,597,988) 67,638,993 69,081,241
Maquinarias y herramientas 99,795,359 0 0 0 99,795,359 (70,223,173) (3,340,506) (73,563,679) 26,231,681 29,572,187
Equipos de informática 6,669,823 0 0 0 6,669,823 (5,076,113) (21,571) (5,097,685) 1,572,139 1,593,710
Muebles y útiles 9,352,493 0 0 0 9,352,493 (5,860,178) (436,162) (6,296,340) 3,056,153 3,492,315
Rodados 5,511,959 0 0 0 5,511,959 (5,225,587) (106,798) (5,332,384) 179,575 286,372
Obras en curso 61,127,372 65,676,765 0 0 126,804,137 0 0 0 126,804,137 61,127,372
Totales 281,329,876 65,676,765 0 0 347,006,641 (112,540,790) (5,347,284) (117,888,075) 229,118,566 168,789,086
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 10 – ACTIVOS INTANGIBLES

Los activos intangibles están compuestos de la siguiente manera:

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Tecnología Biotec 3,002,993 3,002,993
Titulos de Marca 912,000 912,000
Software Oracle 179,091 179,091
Total Activos Intangibles 4,094,084 4,094,084
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 11 – INVERSIONES FINANCIERAS

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Inversiones Itaú Miami 15,744,446 15,446,040
Total Inversiones financieras LP 15,744,446 15,446,040

Las inversiones se encuentran en garantía “Cash Collateral” del préstamo con Banco
Itaú Miami con vencimiento en fecha 07/11/2021. Ver Nota 13 y Nota 30.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 12 – CUENTAS POR PAGAR COMERCIALES

Las cuentas por pagar comerciales se componen como sigue:


En miles de guaraníes
Corriente 30/09/2022 12/31/2021
Proveedores locales Moneda Local Guaraníes 40,453,348 30,339,724
Proveedores locales Moneda Extranjera Dólares 13,108,284 7,971,353
Proveedores locales Moneda Extranjera Euros 0 2,039,223
Proveedores del exterior Moneda Extranjera Dólares 44,029,234 15,830,455
Proveedores del exterior Moneda Extranjera Euros 5,398,290 2,366,412
Proveedores - Entidades Relacionadas Moneda Local Guaraníes 4,850,353 2,257,513
Proveedores - Entidades Relacionadas Moneda Extranjera Dólares 0 1,136
Facturas a recibir (*) Moneda Extranjera Dólares 0 739,017
Total cuentas a pagar por comerciales 107,839,510 61,544,833

(*) Cuenta de control transitoria en la cual se registra inicialmente la provisión de deudas con proveedores locales y del
exterior hasta recibir las facturas originales. Una vez recibida la documentación, ésta se ingresa al módulo de cuentas
por pagar contra cancelación de las partidas de dicha cuenta transitoria.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. US$ 7,090.20 US$ 6,887.40 BG
EUR 6,934.22 EUR 7,808.24

NOTA 13 – PRÉSTAMOS A CORTO Y LARGO PLAZO

(a) Equivalentes al tipo de cambio referencial de la fecha de presentacion


(b) Obligaciones garantizadas por valor de guaraníes………..
30/09/2022 12/31/2021
Importe Importe
Vencimiento Moneda Importe US$ Tipo de Garantía Vencimiento Moneda Importe US$ Tipo de Garantía
Deudas financieras (miles de Gs) Deudas financieras (miles de Gs)
Entidades Locales (Carta de Crédito de Importación) Entidades Locales (Carta de Crédito de Importación)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 10/12/2022 US$ 5,496.25 38,970 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 4/19/2022 US$ 208,320.00 1,434,783 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 10/13/2022 US$ 10,792.00 76,517 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 1/1/2022 US$ 13,040.00 89,812 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 10/11/2022 US$ 8,613.00 61,068 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 2/13/2022 US$ 7,500.00 51,656 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 10/4/2022 US$ 8,225.00 58,317 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 2/23/2022 US$ 31,340.00 215,851 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 11/8/2022 US$ 46,676.25 330,944 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 2/2/2022 US$ 5,220.00 35,952 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 11/10/2022 US$ 5,225.00 37,046 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 2/13/2022 US$ 11,912.50 82,046 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 11/9/2022 US$ 6,150.00 43,605 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 3/1/2022 US$ 13,125.00 90,397 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 10/28/2022 US$ 69,000.00 489,224 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 12/7/2021 US$ 9,525.00 65,602 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 12/10/2022 US$ 38,500.00 272,973 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 4/20/2022 US$ 9,200.00 63,364 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 1/3/2023 US$ 48,365.00 342,918 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 2/5/2022 US$ 239,400.00 1,648,844 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 1/2/2023 US$ 17,025.00 120,711 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 2/5/2022 US$ 239,400.00 1,648,844 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 12/14/2022 US$ 8,075.00 57,253 (a) BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 1/2/2022 US$ 2,250.00 15,497 (a)
BANCO REGIONAL S.A.E.C.A. 1/2/2022 US$ 149,650.00 1,030,699 (a)
Entidades del exterior (Préstamo Financiero) BANCO GNB S.A. EN PROCESO DE F 12/4/2021 US$ 60,172.70 414,433 (a)
BANCO ITAU MIAMI 10/27/2022 US$ 1,522,398.00 10,794,109 (b) BANCO GNB S.A. EN PROCESO DE F 2/1/2022 EUR 77,786 607,373 (a)
Total deudas financieras corriente 1,794,540.50 12,723,653 BANCO GNB S.A. EN PROCESO DE F 10/16/2021 EUR 9,790 76,440 (a)
BANCO GNB S.A. EN PROCESO DE F 10/12/2021 EUR 2,390 18,665 (a)
Referencias: BANCO GNB S.A. EN PROCESO DE F 12/1/2021 EUR 48,383 377,786 (a)
(a) Corresponden a operaciones de Carta de crédito de Importación con entidades financieras locales con las que se posee línea de crédito abierta, instrumentadas Entidades del exterior (Préstamo Financiero)
con recurso y con codeudoría de accionistas. Las mismas son emitidas con el objeto de garantizar las adquisiciones con proveedores del exterior. Ver Nota 30.

(b) Garantizado por "Cash collateral". Ver Nota 11 y Nota 30. BANCO ITAU MIAMI 10/27/2022 US$ 1,522,398.33 10,485,366 (b)
Total deudas financieras corriente 2,660,802.73 18,453,410
Referencias:
(a) Corresponden a operaciones de Carta de crédito de Importación con entidades financieras locales con las que
se posee línea de crédito abierta, instrumentadas con recurso y con codeudoría de accionistas. Las mismas son
emitidas con el objeto de garantizar las adquisiciones con proveedores del exterior. Ver Nota 30.

(b) Garantizado por "Cash collateral". Ver Nota 11 y Nota 30.


VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. US$
EUR

NOTA 14 – EMISIÓN DE BONOS

30/09/2022
Emisión de bonos No corriente
Serie (*) Tasa Anual Fecha de Vencimiento Capital US$ Intereses US$

Serie I 6.13% 12/19/2030 2,500,000 1,302,224


Serie II 5.60% 6/19/2031 2,500,000 1,260,384
Serie III 5.75% 12/8/2031 1,000,000 544,753
Total Deudas por emisión de bonos - No corriente Moneda Extranjera

(*) Corresponde al Programa de Emisión Global de bonos USD1 de Vicente Scavone & Cia S.A.E. por valor de US$ 6.000.000, aprobada según Reso
2.166/20 de la BVPASA de fecha 17 de diciembre de 2020. Estos fondos serán destinados, desde 0% hasta el 30% capital operativo y entre el 70% al 1
el financiamiento de la ampliación de la planta industrial.

Emisión de bonos No corriente (*)


Serie (**) Tasa Anual Fecha de Vencimiento Capital Gs. Intereses Gs.
(miles de Gs) (miles de Gs)
Serie I 9.75% 12/19/2030 17,500,000 14,510,137
Serie II 8.50% 12/19/2031 17,500,000 13,391,348

Serie III 8.70% 12/8/2031 7,000,000 5,769,649


Total Deudas por emisión de bonos - No corriente Moneda Local

Total Deudas Financieras -No Corriente

(**) Corresponde al Programa de Emisión Global de bonos G1 de Vicente Scavone & Cia S.A.E. por valor de Gs.42.000.000.000, aprobada
según Resolución Nº 2.166/20 de la BVPASA de fecha 17 de diciembre de 2020. Estos fondos serán destinados, desde 0% hasta el 30%
capital operativo y entre el 70% al 100% para el financiamiento de la ampliación de la planta industrial.
7,090.20
6,934.22

09/2022 31/12/2021
Emisión de bonos No corriente
Saldo en US$ Equivalente en Gs. Serie (*) Tasa Anual Fecha de Capital US$
Vencimiento
3,802,224 26,958,527 Serie I 6.13% 12/19/2030 2,500,000
3,760,384 26,661,872 Serie II 5.60% 6/19/2031 2,500,000
1,544,753 10,952,610 Total Deudas por emisión de bonos - No corriente Moneda Extranjera
7,562,607 64,573,009

(*) Corresponde al Programa de Emisión Global de bonos USD1 de Vicente Scavone &
A.E. por valor de US$ 6.000.000, aprobada según Resolución Nº
6.000.000, aprobada según Resolución Nº 2.166/20 de la BVPASA de fecha 17 de diciembre
de 0% hasta el 30% capital operativo y entre el 70% al 100% para
destinados, desde 0% hasta el 30% capital operativo y entre el 70% al 100% para el financia
planta industrial.

Emisión de bonos No corriente (*)


Saldo en Gs. Serie (**) Tasa Anual Fecha de Capital Gs.
(miles de Gs) Vencimiento (miles de Gs)
32,010,137 Serie I 9.75% 12/19/2030 17,500,000
30,891,348 Serie II 8.50% 12/19/2031 17,500,000
12,769,649 Total Deudas por emisión de bonos - No corriente Moneda Local
75,671,135
Total Deudas Financieras -No Corriente
140,244,144

(**) Corresponde al Programa de Emisión Global de bonos G1 de Vicente Scavone & Cia S.A
. por valor de Gs.42.000.000.000, aprobada de Gs.42.000.000.000, aprobada según Resolución Nº 2.166/20 de la BVPASA de fecha 17 d
s serán destinados, desde 0% hasta el 30% de 2020. Estos fondos serán destinados, desde 0% hasta el 30% capital operativo y entre el 7
strial. para el financiamiento de la ampliación de la planta industrial.
BG
US$ 6,887.40
EUR 7,808.24

31/12/2021

Intereses US$ Saldo en US$ Equivalente en Gs.

1,378,579 3,878,579 27,983,527


1,330,191 3,830,191 25,109,624

7,708,770 53,093,151

bonos USD1 de Vicente Scavone & Cia S.A.E. por valor de US$
la BVPASA de fecha 17 de diciembre de 2020. Estos fondos serán
entre el 70% al 100% para el financiamiento de la ampliación de la

Intereses Gs. Saldo en Gs.


(miles de Gs) (miles de Gs)
15,360,925 32,860,925
14,133,288 31,633,288

64,494,212

117,587,363

nos G1 de Vicente Scavone & Cia S.A.E. por valor


2.166/20 de la BVPASA de fecha 17 de diciembre
sta el 30% capital operativo y entre el 70% al 100%
strial.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 15 – REMUNERACIONES Y CARGAS SOCIALES A PAGAR

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Aguinaldo a pagar 3,524,325 0
Aportes y retenciones a pagar 1,295,827 1,237,506
Total remuneraciones y cargas a pagar 4,820,152 1,237,506
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 16 – IMPUESTOS A PAGAR

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Retenciones a pagar 1,735,094 1,208,069
Impuesto a la renta a pagar 5,994,845 2,231,526
Total de impuestos a pagar 7,729,940 3,439,595
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 17 - PROVISIONES

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Despachante a pagar 2,092,564 1,040,406
Combustibles a pagar 0 0
Provisiones varias (8,678) 392,843
Total provisiones 2,083,886 1,433,249
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 18 – OTROS PASIVOS

En miles de guaraníes
Corriente 30/09/2022 12/31/2021
Dividendos a pagar 7,500,000 4,980,634
Pasivo por Impuesto Diferido 2,076,655 2,076,655
Total Otros pasivos corriente 9,576,655 7,057,289
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 19 – CAPITAL INTEGRADO

En miles de guaraníes
Corriente 30/09/2022 12/31/2021
Capital Social 390,000,000 390,000,000
Capital Integrado 390,000,000 390,000,000
Cantidad de Acciones 39,000 39,000
Valor Nominal de Acciones 10,000,000 10,000,000
Total Capital 390,000,000 390,000,000

Según Acta de Asamblea extraordinaria de fecha 19 de noviembre del 2021 se decide el aumento de capital de ₲.
336.000.000.000 a ₲. 390.000.000.000 utilizando todas las reservas para capitalización y partes de la reserva facultativas.

Conforme con lo mencionado en el Acta de Asamblea ordinaria de fecha 19 de noviembre del 2021 se realiza la emisión de las
acciones por lo que en este acto se emiten 5.400 acciones ordinarias nominativas de ₲ 10.000.000 cada una totalizando la suma
de ₲ 54.000.000.000.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 20 – RESERVAS

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
a Reserva de revalúo 2,989,952 2,989,952
Comprenden las reservas de capital acumuladas provenientes del revalúo fiscal efectuado conforme
al coeficiente emitido por la Sub-Secretaria de Estado de Tributación bajo la ley 125/91 sobre los
bienes del rubro de "Propiedad, planta y equipo". hasta el 31 de diciembre del 2019.Según Acta de
Asamblea extraordinaria del 14/10/2020 se decide la capitalización de parte de la reserva de revalúo
por valor de Gs. 27.299.612.

b Reserva legal 20,011,519 14,908,118


Comprenden las reservas constituidas conforme al artículo 91 de la Ley 1.034/83 Del Comerciante
consistente en el 5% de las utilidades netas del ejercicio, hasta alcanzar el 20% del capital suscripto.

c Reservas facultativas 13,132,065 13,132,065

Reservas constituidas en años anteriores y en el periodo 2021 se constituyo por valor de Gs. 9.000
millones, según consta en Acta de Asamblea General ordinaria de fecha 28 de abril de 2021 se decide
capitalizar parte de la reserva según consta en Acta de Asamblea Extraordinaria por valor de Gs.
3.610millones.

d Reservas para futura capitalización 63,964,629 0

Corresponde a reservas de utilidades acumuladas no distribuidas, la misma se constituye por el


importe total no distribuido correspondiente al ejercicio anterior conforme a las decisiones de
accionistas documentadas a través de Acta de Asamblea , con el objeto de capitalizarlas en el futuro.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. BG

NOTA 21 – RESULTADO DEL EJERCICIO

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
Resultado del ejercicio actual 49,739,985 102,068,030
Total de resultados acumulados 49,739,985 102,068,030
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. ER

NOTA 22 – VENTAS

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 30/09/2021
Sector Privado
Ventas Locales
Crédito 195,728,969 229,687,811
Contado 34,022,909 7,159,682
Ventas del Exterior
Crédito 20,311,562 14,871,436
Sector Público
Ventas Locales
Crédito 113,585,170 120,002,218
Total Ventas 363,648,610 371,721,146
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. ER

NOTA 23 - COSTO DE VENTAS

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 30/09/2021
Existencia inicial del inventario 163,712,464 171,485,032
+ Compra de bienes y servicios 44,296,144 21,973,403
+ Costo de producción 108,670,762 122,701,219
- Existencia final de inventario (181,644,452) (172,896,247)
Total costo de ventas 135,034,918 143,263,407
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.

NOTA 24 - GASTOS
En miles de guaraníes

Los gastos se componen de la siguiente forma:

30/09/2022
Concepto Gastos
Gastos de Ventas Gastos de Fábrica Total
Administrativos
Sueldos y Jornales 12,899,271 19,625,827 5,355,115 37,880,213
Remuneraciones del personal superior 0 0 14,106,143 14,106,143
Comisiones pagadas 10,334,209 0 0 10,334,209
Investigación de mercado 5,540,892 0 41,100 5,581,992
Contribuciones Sociales 3,571,426 3,002,404 821,566 7,395,396
Gastos de planta industrial 15,752 8,561,410 382,128 8,959,289
Gastos de reparación y mantenimiento 592,346 5,307,822 1,962,949 7,863,117
Depreciación bienes de uso 259,511 3,546,016 1,541,757 5,347,285
Publicidad y Propaganda 6,307,383 0 1,764 6,309,146
Muestras médicas. 6,385,801 7,629 156,030 6,549,460
Gastos de seguridad y limpieza 250,964 3,089,699 1,130,218 4,470,882
Gastos por servicios 1,539,554 130,230 838,272 2,508,055
Gastos del personal y capacitación 2,603,141 1,978,403 1,318,494 5,900,038
Agua, Luz, comunicaciones 90,157 1,524,969 1,313,011 2,928,137
Honorarios profesionales 784,634 181,023 2,057,508 3,023,164
Gastos de distribución 3,201,266 50,519 57,100 3,308,885
Movilidad y viáticos 3,583,045 105,961 80,935 3,769,941
Impuestos y tasas 2,332,044 219 4,826,106 7,158,369
Registros y marcas 541,897 914 0 542,811
Comisiones y gastos bancarios 2,105,238 0 246,849 2,352,087
Otros gastos 2,816,479 1,037,352 956,989 4,810,820
Útiles e impresos 346,743 313,547 396,747 1,057,037
Seguros pagados 808,803 306,555 111,073 1,226,432
Indemnización y preaviso 181,468 81,257 24,926 287,651
Gastos por acuerdos comerciales 3,609,626 0 257,850 3,867,476
Gastos de alquiler 440,269 291,633 122,136 854,038
Gastos aduaneros 149,765 0 0 149,765
Total de gastos 71,291,682 49,143,389 42,606,766 163,041,838
ER

30/09/2021
Gastos
Gastos de Ventas Gastos de Fábrica Total
Administrativos
9,807,871 16,431,296 4,543,444 30,782,611
0 0 12,015,000 12,015,000
14,342,214 0 151,246 14,493,460
4,278,835 0 319,836 4,598,671
3,697,265 2,522,172 715,154 6,934,591
24,368 8,641,604 4,760 8,670,732
597,713 5,044,901 1,865,728 7,508,342
163,474 2,938,099 2,477,062 5,578,635
5,340,886 0 22,570 5,363,456
3,692,360 252 14,600 3,707,212
246,891 2,766,388 675,336 3,688,615
2,434,447 385,872 541,356 3,361,676
1,976,318 2,180,095 807,813 4,964,226
92,239 1,355,688 1,051,594 2,499,521
806,148 401,336 1,890,477 3,097,961
1,944,719 14,868 45,130 2,004,717
2,769,024 69,290 53,515 2,891,828
1,668,296 105,746 1,963,341 3,737,384
508,312 11,807 4,434 524,553
200,493 7,769 222,225 430,486
1,558,576 575,167 614,732 2,748,475
302,309 381,072 533,806 1,217,187
683,803 257,718 71,239 1,012,759
126,803 145,049 0 271,852
3,207,161 0 0 3,207,161
287,921 105,674 105,818 499,413
149,257 0 0 149,257
60,907,703 44,341,865 30,710,216 135,959,783
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. ER

NOTA 25 - OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERATIVOS

En miles de guaraníes
Otros ingresos 30/09/2022 30/09/2021
Descuentos obtenidos 571,864 1,068,348
Cargos a clientes 36,588 37,143
Venta de servicios e insumos 1,192,752 3,609,906
Total de otros ingresos 1,801,204 4,715,397

En miles de guaraníes
Otros gastos 30/09/2022 30/09/2021
Destrucción de mercaderías (10,029,442) (5,653,858)
Total de otros gastos (10,029,442) (5,653,858)

Otros ingresos y gastos operativos - Neto (8,228,238) (938,461)


VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. ER

NOTA 26 - INGRESOS Y GASTOS FINANCIEROS NETOS

En miles de guaraníes
Ingresos Financieros 30/09/2022 30/09/2021
Ganancia por diferencia de cambio 4,523,890 7,322,633
Intereses cobrados 115,100 53,585
Ganancia por inversiones financieras 1,033,000 95,102
Total ingresos financieros 5,671,990 7,471,321

En miles de guaraníes
Gastos Financieros 30/09/2022 30/09/2021
Pérdida por diferencia de cambio (5,846,809) (7,868,713)
Intereses pagados (4,602,326) (3,021,739)
Comisiones y gastos por colocación (118,645) (327,930)
Pérdida por inversiones financieras (233,103) (17,318)
Total gastos financieros (10,800,883) (11,235,701)
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. ER

NOTA 27 - IMPUESTO A LA RENTA


En miles de guaraníes
30/09/2022 30/09/2021
Impuesto a la renta 6,000,000 6,750,000
Total impuesto a la renta 6,000,000 6,750,000
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. ER

NOTA 28 - RESULTADOS EXTRAORDINARIOS

En miles de guaraníes
Ingresos Extraordinarios 30/09/2022 30/09/2021
Ingresos varios no operativos 2,547,507 1,013,045
Recupero de gastos 119,767 162,474
Venta de Activo fijo 806,348 111,464
Recupero de siniestro 27,305 33,813
Ajuste de inventarios 24,334 272,511
Total ingresos extraordinarios 3,525,262 1,593,306

Resultado extraordinario - Neto 3,525,262 1,593,306


VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. ER

NOTA 29- UTILIDAD (PÉRDIDA) NETA POR ACCIÓN

Concepto 30/09/2022 30/09/2021


Cantidad de Acciones Ordinarias en Circulación 39,000 33,600
Utilidad Neta (en miles de Gs.) 49,739,985 82,638,421
Utilidad Neta por Acción Ordinaria (en miles de Gs.) 1,275 2,459
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. Indice

NOTA 30 - PARTES RELACIONADAS

SALDOS CON PARTES RELACIONADAS

En miles de guaraníes
Concepto 30/09/2022 12/31/2021
ACTIVO
Cuentas a cobrar comerciales (Nota 5) 5,247,274 4,216,491
Total activo 5,247,274 4,216,491

PASIVO
Cuentas por pagar comerciales (Nota 12) 4,850,353 2,258,650
Dividendos a pagar - Otros pasivos (Nota 17) 7,500,000 4,980,634
Total pasivo 12,350,353 7,239,284

TRANSACCIONES CON PARTES RELACIONADAS

En miles de guaraníes
Ingresos 30/09/2022 9/30/2021
Venta de mercaderías 1,015,349 14,942,977
Total Ingresos 1,015,349 14,942,977

Egresos
Compra de mercaderías 3,230,415 9,012,377
Remuneración personal superior 14,106,143 12,015,000
Dividendos pagados 27,250,000 11,127,267
Total egresos 44,586,559 32,154,644
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.

NOTA 31 - GARANTÍAS Y ACTIVOS GRAVADOS

Al 30 de setiembre de 2022 y al 31 de diciembre de 2021, la Sociedad cuenta con las siguientes garantías y activos gravados:

a) Las inversiones financieras largo plazo mantenidas con el Banco Itaú Miami por valor de US$ 2.213.128,57 al 30 de septiembre de 202
con dicha entidad financiera por valor de US$ 1.522.398 al 30 de septiembre de 2022 (US$ 1.522.398,33 al 31 de diciembre de 2021) con

b) Las operaciones con proveedores del exterior se encuentran garantizadas con Cartas de crédito de importación emitidas por entidades
emiten por líneas de créditos habilitadas en las entidades financieras y son operaciones con recurso y codeudoría de los accionistas.

30/09/2022
Cartas de crédito de importación (CCI)- US$ 272,143
Banco GNB - EN PROCESO DE FUSIÓN 0
Banco Regional S.A.E.C.A. 272,143
Cartas de crédito de importación (CCI)- EUR 0
Banco GNB - EN PROCESO DE FUSIÓN 0
Indice

garantías y activos gravados:

2.213.128,57 al 30 de septiembre de 2022 , garantizan en "Cash Collateral" un préstamo


2.398,33 al 31 de diciembre de 2021) con vencimiento en fecha 27 de octubre de 2022.

to de importación emitidas por entidades financieras locales. Estas cartas de importación se


rso y codeudoría de los accionistas.

12/31/2021
1,000,055
60,173
939,883
138,349
138,349
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.

NOTA 32 - CONTINGENCIAS Y COMPROMISOS

Al 30 de setiembre de 2022, no existen situaciones contingentes, ni reclamos que pudieran resultar en la generación de obligaciones
Sociedad adicionales a las que se presentan en estos estados financieros.
Indice

ar en la generación de obligaciones para la


VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E.

NOTA 33 - HECHOS POSTERIORES

Entre la fecha de cierre del ejercicio y la fecha de preparación de estos estados financieros, no han ocurrido hechos significati
financiero o de otra índole que afecten la situación patrimonial o financiera o los resultados de la Sociedad al 30 de setiembre de 20
Indice

no han ocurrido hechos significativos de carácter


Sociedad al 30 de setiembre de 2022.
VICENTE SCAVONE & CIA. S.A.E. Índice

NOTA 34 - IMPUESTO DIFERIDO

La Sociedad contabiliza el impuesto a la renta por el método de lo diferido, método del pasivo. El mencionado método establece
la determinación de activos o pasivos impositivos diferidos netos basados en las diferencias temporales y temporarias, con cargo
a la línea Impuesto a la renta del Estado de resultados.

El siguiente cuadro detalla las diferencias temporales a la tasa del impuesto a los efectos de determinación del impuesto diferido:
En miles de guaraníes
9/30/2022 12/31/2021
Activos y pasivos impositivos diferidos:
Caja y Bancos 0 0
Inversiones 0 0
Previsión para deudores incobrables 576,682 576,682
Previsión Obsolescencia 299,726 299,726
Bienes de uso 0 0
Activos intangibles 0 0
Previsión del pasivo 0 0
Deudas comerciales y bancarias 0 0
Bienes de cambio 0 0
Sub - total 876,408 876,408
Previsión para impuestos diferidos netos 0 0
Total activo/pasivo impositivo diferido neto antes de quebrantos 876,408 876,408
Quebranto impositivo 0 0
Total 876,408 876,408

…………………………………………………………… ……………………………. …………………………………..


Vicente José Scavone Cárdenas Sr. Luis Carlos Giagni Lic. Elizabeth Silvero
Vice-presidente Sindico Contadora

También podría gustarte