MÓDULO 4

IMPORTACIONES

Licda. Ana Guisela Chang

COMERCIO INTERNACIONAL
LIC. EN MERCADOTECNIA / 2023
MERCADO DE CAPITAL Y
VALORES
MAESTRÍA EN DIRECCIÓN FINANCIERA
SEPTIEMBRE, 2020
IMPORTACIÓN:
Acto por el cual un conjunto de bienes y servicios son
comprados en territorio extranjeros para su utilización en el
territorio nacional
 CAUCA
Y RECAUCA
 Anexo de la Resolución No. 223-2008 (COMIECO-XLIX)
CÓDIGO ADUANERO UNIFORME CENTROAMERICANO
(CAUCA)
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO UNICO
ÁMBITO DE APLICACIÓN, FINALIDADES Y DEFINICIONES
Artículo 1. Objeto

El presente Código Aduanero Uniforme Centroamericano tiene por objeto establecer la legislación
aduanera básica de los Estados Parte conforme los requerimientos del Mercado Común
Centroamericano y de los instrumentos regionales de la integración, en particular con el Convenio
sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano.
 Anexo de la Resolución No. 224-2008 (COMIECO-XLIX)
REGLAMENTO DEL CÓDIGO ADUANERO UNIFORME CENTROAMERICANO
TÍTULO I

DISPOSICIONES GENERALES
CAPÍTULO ÚNICO
OBJETO, ÁMBITO DE APLICACIÓN Y DEFINICIONES

Artículo 1. Objeto. El presente Reglamento tiene por objeto desarrollar las

disposiciones del Código Aduanero Uniforme Centroamericano.

Artículo 2. Ámbito de aplicación. Salvo disposiciones en sentido contrario,

resultantes de convenios, tratados o acuerdos internacionales, la normativa
aduanera constituida por el Código Aduanero Uniforme Centroamericano y este
Reglamento se aplicará de modo uniforme en la totalidad del territorio aduanero de
los Estados Parte.
 CÓDIGO ADUANERO UNIFORME
CENTROAMERICANO (CAUCA)
◼Aprobado por Resolución 223-2008
(COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de
Integración Económica. Publicada por
Acuerdo Ministerial No. 0469-2008, de fecha
13 de mayo de 2008, emitido por el Ministerio
de Economía, en vigor a partir del 25 de abril
de 2008.
REGLAMENTO DEL CÓDIGO ADUANERO
UNIFORME CENTROAMERICANO
(RECAUCA)

◼Aprobado por Resolución 224-2008

(COMIECO-XLIX) del Consejo de Ministros de
Integración Económica, publicada por
Acuerdo Ministerial No. 0471-2008, de fecha
13 de mayo de 2008, emitido por el Ministerio
de Economía, en vigor a partir del 25 de abril
de 2008.
 CÓDIGO ADUANERO UNIFORME
CENTROAMERICANO (CAUCA)

◼El CÓDIGO ADUANERO UNIFORME CENTROAMERICANO

tiene por objeto establecer la legislación aduanera básica
de los Estados Parte conforme los requerimientos del
Mercado Común Centroamericano y de los instrumentos
regionales de la integración, en particular con el
Convenio sobre el Régimen Arancelario Aduanero
Centroamericano.
 CÓDIGO ADUANERO UNIFORME
CENTROAMERICANO (CAUCA)
◼CÓMPUTO DE PLAZOS: Los plazos establecidos en el CAUCA Y RECAUCA se
entienden referidos a días hábiles, salvo disposición expresa en contrario.

◼ALGUNAS DEFINICIONES:
◼Aceptación de la declaración: es el acto de registrar para su trámite la
declaración de mercancías.
◼Autodeterminación: es la determinación de las obligaciones aduaneras
efectuada por el declarante por las que éste fija, acepta y paga los tributos
exigibles.
◼Consignante: La persona que remite mercancías al exterior.
◼Consignatario: es la persona que el contrato de transporte establece como
destinatario de la mercancía.
 CÓDIGO ADUANERO UNIFORME
CENTROAMERICANO (CAUCA)

◼ALGUNAS DEFINICIONES:

◼Depósito Aduanero: El almacenamiento temporal de mercancías bajo

control del Servicio Aduanero en locales habilitados para el efecto, en espera
que se presente la declaración de mercancías correspondiente.
◼Peso Centroamericano: Unidad de cuenta regional cuyo valor es fijado por
el Consejo Monetario Centroamericano
◼Medio de transporte: Nave, aeronave, vagón ferroviario, vehículo automotor
o cualquier otro medio utilizado para el transporte de personas o
mercancías.
 SISTEMA
ADUANERO
Artículo 5-CAUCA

Servicio Aduanero Auxiliares de la

función pública
Organización de acuerdo a lo aduanera
que disponga cada Estado
Parte. Arts. 6-CAUCA y 4- Arts. 18 y 19-CAUCA y 118-
RECAUCA. RECAUCA
 AUXILIARES DE LA FUNCIÓN
PUBLICA ADUANERA -Art. 18-CAUCA-
Personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, que participan ante el Servicio Aduanero
en nombre propio o de terceros en la gestión aduanera. (Art.18-CAUCA, 118-RECAUCA)

TRANSPORTISTAS

APODERADO
AGENTE ESPECIAL
ADUANERO ADUANERO

COURIER
DEPOSITARIO ADUANERO
DESPACHO ADUANERO
 DESPACHO ADUANERO (Artículo 76-CAUCA)
Es el conjunto de actos necesarios para someter las mercancías a
un régimen, que concluye con el levante de las mismas.
Sistema informático de la SAT registra la
Elabora declaración y transmite información enviada por el importador y si la Declaración aduanera
electrónicamente para su aceptación misma no tiene ninguna anormalidad, envía es aceptada por SAT
firma electrónica como aceptación de la
declaración. (Art.83-CAUCA y 334-RECAUCA)
Declaración
Servidor Aduanera
Central
SAT
Aceptada

RECONOCIMIENTO
FISICO-DOCUMENTAL
Selectivo y Se somete declaración al
artículo 336-RECAUCA Aleatorio Interesado procede cuando
proceso selectivo y aleatorio
(Art. 84-CAUCA) corresponde a pagar al banco
LEVANTE SIN
REVISIÓN
CO
Artículo 103, a), del NF
IRM
AC
RECAUCA ION

Si no existen anormalidades el
interesado procede al levante de las
mercancía y se retira de la aduana.
(artículo 350-RECAUCA)
 Aceptación de la Declaración: Arts.83 CAUCA; 334 RECAUCA
La declaración de mercancías se entenderá aceptada cuando se registre (y se valide) en
el sistema informático del Servicio Aduanero u otro sistema autorizado. Lo anterior no
implica avalar el contenido de la declaración, ni limita las facultades de comprobación
de la autoridad aduanera. Aceptación de la declaración
Artículo 334 del RECAUCA
OFICINA Ventanilla de
AGENTE Captura Aduana

Servidor
Central
SAT

SAT emite firma electrónica

que valida la información Declaración Aduanera Código de Barras
De Importación

BZ5YA8UH
La realización de dicho acto no implica avalar el contenido de la
declaración, ni limita las facultades de comprobación de la autoridad
Aduanera.
 Selectividad y Aleatoriedad:
La declaración autodeterminada, será sometida a un proceso
selectivo y aleatorio que determine si corresponde efectuar
la verificación inmediata de lo declarado. Art. 84-CAUCA.

Verificación Inmediata:
Verificación documental: análisis de la información
declarada y su cotejo con los documentos que sustentan la
declaración.
Examen físico y documental puede realizarse en forma
total o parcial, dentro del día en que las mercancías se
encuentren a disposición del funcionario asignado. Art. 336
RECAUCA
Esquema de Proceso de Importación
en una Aduana Marítima
Esquema del Proceso de Importación
en una Aduana Aérea (Express Aéreo)
 Esquema del Proceso de Importación
en una Aduana Terrestre (Tecún Umán II)
 DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS
DEFINICIÓN:
• Documento prescrito por la Aduana, mediante el cual las
personas interesadas indican qué régimen aduanero pretenden
aplicar a las mercancías y suministran los detalles informativos
que la Aduana requiere para la aplicación del régimen elegido.

• Manifestación en la forma prescrita por la Aduana, por la que

los interesados indican el régimen aduanero que se ha de
aplicar a las mercancías y proporcionan los datos que la
Aduana exige para la aplicación de este régimen.

Con la declaración de mercancías se expresa libre y

voluntariamente el régimen al cual se someten las mercancías
y se aceptan las obligaciones que éste impone. La declaración
de mercancías se entenderá efectuada bajo fe de juramento.
(Arts. 4 Y 77-CAUCA; 317-RECAUCA)
◼
Declaración Única Centroamericana (DUCA)

La Declaración Única Centroamericana (DUCA), es el documento que une las tres

principales declaraciones aduaneras que ampara el comercio de mercancías en
Centroamérica.
La DUCA integra:
• el Formulario Aduanero Único Centroamericano (FAUCA),
utilizado para el comercio intrarregional de mercancías
originarias;
• la Declaración para el Tránsito Aduanero Internacional
Terrestre, conocida como DUT, empleada para el tránsito
internacional terrestre de las mercancías en Centroamérica; y
• la Declaración de Mercancías, también conocida como DUA o
DM, utilizada para el comercio con terceros países fuera de la
región.
 ◼
Declaración Única Centroamericana (DUCA)
La DUCA tiene tres modalidades:

• La DUCA-F se deberá emplear para el comercio de mercancías

originarias de la región centroamericana.
• La DUCA-D se debe emplear para la importación o exportación de
mercancías con terceros países fuera de la región
centroamericana.
• La DUCA-T se debe emplear para el traslado de mercancías bajo
el régimen de tránsito internacional terrestre.

La aplicación de la DUCA entró en vigor en Costa Rica, El Salvador,

Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá a partir del 07 de mayo
de 2019.
Escenario: Importaciones de Mercancías Originarias de C.A.
DOCUMENTOS QUE SUSTENTAN LA
DECLARACIÓN DE MERCANCÍAS
Art. 321 –RECAUCA. La declaración de mercancías deberá sustentarse, según el
régimen aduanero de que se trate, entre otros, en los documentos siguientes:
a) Factura comercial cuando se trate de una compraventa internacional o
documento equivalente en los demás casos.
b) Documentos de transporte, tales como: conocimiento de embarque, carta
de porte, guía aérea u otro documento equivalente.
c) Declaración del valor en aduana de las mercancías, en su caso.
d) Certificado de origen de las mercancías, cuando proceda.
e) Licencias, permisos, certificados u otros documentos referidos al
cumplimiento de las restricciones y regulaciones no arancelarias a que
estén sujetas las mercancías, y demás autorizaciones.
f) Garantías exigibles en razón de la naturaleza de las mercancías y del
régimen aduanero a que se destinen; y
g) Documento que ampare la exención o franquicia en su caso.

Los documentos que sustentan la Declaración de mercancías podrán transmitirse

por la vía electrónica al sistema informático del Servicio Aduanero y en este
caso, producirán los mismos efectos jurídicos que los escritos en un soporte de
papel.
REGÍMENES ADUANEROS
 DEFINICIÓN
Son las diferentes destinaciones a que pueden someterse las
mercancías que se encuentran bajo control aduanero, de
acuerdo con los términos de la Declaración presentada ante la
autoridad aduanera. Art. 89-CAUCA.
 CLASIFICACIÓN (Art. 91-CAUCA)

DEFINITIVOS LIBERATORIOS
REGÍMENES ADUANEROS
•Zonas Francas
• Importación Definitiva •Reimportación
• Exportación Definitiva •Reexportación.

TEMPORALES O
SUSPENSIVOS
1. Importación Temporal con reexportación en el
mismo estado
2. Admisión temporal para Perfeccionamiento Activo
3. Exportación Temporal con Reimportación en el
mismo estado
4. Exportación Temporal para Perfeccionamiento
Pasivo
5. Tránsito Aduanero
6. Depósito Aduanero.
 DISCREPANCIAS
Cuando los resultados de la verificación inmediata demuestren
diferencias relacionadas con: CLASIFICACIÓN
CANTIDAD ARANCELARIA

VALOR ADUANERO

ORIGEN DE LAS MERCANCÍAS

otra información suministrada por el
declarante o su representante respecto
al cumplimiento de las obligaciones
aduaneras
el servicio aduanero procederá conforme a la legislación que
regule la materia.
 DIFERENCIAS -art.349 RECAUCA-
CANTIDAD: CLASIFICACIÓN ARANCELARIA:
Arts. 41 y 42 Dto. 14-2013 LNA Art.52 Dto. 14-2013 LNA

VALOR ADUANERO
Art.205-RECAUCA
Art.52 Dto. 14-2013 LNA

40
DECRETO 14-2013
DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA
LEY NACIONAL DE ADUANAS

Artículo 6. Infracción aduanera administrativa.

Es infracción aduanera administrativa toda acción u omisión que implique incumplimiento de
normas jurídicas de orden sustancial o formal, relativas a obligaciones administrativas en materia
aduanera, establecidas en leyes y disposiciones legales vigentes.

Las infracciones aduaneras administrativas se sancionarán con una multa de trescientos Pesos
Centroamericanos ($CA 300.00) o su equivalente en quetzales según el tipo de cambio del día en
que se incurrió en la infracción.
LEY NACIONAL DE ADUANAS
Artículo 8. Determinación incorrecta del pago de los derechos arancelarios e impuestos
correspondientes.
El pago incorrecto de los derechos arancelarios e impuestos correspondientes sobre la importación por
parte del sujeto pasivo, debidamente acreditado por la Administración Tributaria constituye omisión
de pago de tributos, derechos y cargas debidamente establecidas por parte del sujeto pasivo, siempre
y cuando la determinación incorrecta no constituya falta o delito de conformidad con el
ordenamiento jurídico vigente.

La omisión de pago de los derechos arancelarios e impuestos correspondientes será sancionada con
una multa equivalente al cien por ciento (100%) del importe de los derechos arancelarios e impuestos
correspondientes omitidos o no pagados en el momento oportuno, más intereses resarcitorios
aplicables conforme al Código Tributario, aplicando las rebajas en los términos y condiciones que
establece dicho Código. Cuando el declarante o su representante realice el pago antes de ser
requerido o fiscalizado por la Administración Tributaria, la multa es improcedente. No se considerará
como determinación incorrecta del pago de los derechos arancelarios e impuestos correspondientes,
aquellos casos en los cuales la autoridad aduanera por errores formales en el certificado de origen
basado en un Acuerdo o Tratado Comercial suscrito por Guatemala, deniegue el trato arancelario
preferencial.
 DECRETO 14-2013
DEL CONGRESO DE LA REPÚBLICA
LEY NACIONAL DE ADUANAS
Artículo 41. Excedente de mercancías.
Cuando con motivo de la verificación inmediata de las mercancías de una declaración
se detecten excedentes no declarados, dicho excedente no constituirá delito, cuando
de la valoración que realice la Autoridad Aduanera se determine que el valor en
Aduana de las mercancías excedentes no declaradas sea igual o menor de los tres mil
pesos centroamericanos ($CA 3,000.00), o el tres por ciento (3%) del valor FOB total
del embarque. La Autoridad Aduanera aplicará el menor de los montos arriba
indicados. En los casos de importaciones de mercancías a granel será aplicable lo
establecido en el Reglamento del Código Aduanero Uniforme Centroamericano
(RECAUCA).

Cuando exceda de cualquiera de los valores establecidos en el párrafo anterior, la

Autoridad Aduanera presentará la denuncia correspondiente en los casos que existan
motivos para creer que el importador ha incurrido en un hecho ilícito o tuviere
participación en él
LEY NACIONAL DE ADUANAS
ARTÍCULO 60. Se reforma el artículo 6 de la Ley Contra la Defraudación y el
Contrabando Aduanero, Decreto Número 58-90 del Congreso de la República y
sus reformas, el cual queda así:

Artículo 6. De la constitución de delito. La defraudación y el contrabando

aduaneros constituirán delito cuando de la valoración que realice la autoridad
aduanera se determine que el valor en Aduana de las mercancías involucradas
en el acto tenga monto superior al equivalente a tres mil pesos
centroamericanos ($CA 3,000.00) o exceda el tres por ciento (3%) del valor FOB
total del embarque. La Autoridad Aduanera aplicará el menor de los montos
arriba indicados.

En el caso de defraudación aduanera se constituirá el delito cuando medie

intención de evadir tributos o infringir la legislación aduanera, siempre y
cuando el valor de las mercancías supere el monto o porcentaje establecidos en
este párrafo. De no superar el monto al que se refiere el párrafo anterior,
constituirá infracción tributaria y la misma se resolverá administrativamente