YL620- A (nueva versión)

Contenido
Configuración de parámetros sencilla .......................................................................................................2
1.Prefacio .......................................................................................................................................................... 3_
_
1.1 Precauciones de compra ...........................................................................................................3
1.2 Descripción de la placa de características del inversor .............................................................3
2. Modelo y especificaciones del producto .........................................................................................4
2.1 Modelo y especificaciones del producto ...................................................................................4
2.2 Diagrama de circuitos ...............................................................................................................4
3. Diagramas de conexión y precauciones para unuso seguro ............................................................6
3.1 Lugar y entorno de instalación .................................................................................................6
3.2 Descripción de los terminales del circuito principal .................................................................6
3.3 Descripción de los terminales de control ..................................................................................7
4. Descripción del panel operador digital ............................................................................................8
4.1 Descripción del panel de operador digital ................................................................................8
4.2 Ejemplo de operación ...............................................................................................................8
Cargando los parámetros del host del inversor en la consola digital ..............................................8
Carga de parámetros de la consola digital al host del inversor .......................................................8
Prueba de funcionamiento del ventilador del sistema de refrigeración del inversor ......................9
Modificaciones de configuraciones ................................................................................................9
5. Ejecución de prueba ........................................................................................................................9
5.1 Procedimiento de inspección y prueba antes de la operación ...................................................9
6. Control y configuración .................................................................................................................10
6.1 Panel de control y configuración ............................................................................................10
6.2 Control de circuitos y configuraciones ...................................................................................11
6.3 Circuitos y controles en velocidad alta, medios y configuración ...........................................12
6.4 Control y control de cantidad y configuración de parámetros ................................................13
6.5 Potenciómetro externo con cableado de control del interruptor configuración de parámetros
14
7. Descripción y lista de funciones ....................................................................................................15
8. Información sobre fallas y problemas ...........................................................................................29
9. Modbus Temporal y Parámetros del Convertidor .........................................................................31
10. Terminales externos, circuitos que controlan motores y cables ....................................................35
11. Velocidades configurables X1, X2 ...................................................................................................,
12. Control PWM 5 o 10V ..................................................................................................................36
13.Configuración ...................................................................................................................... de componentes
36
13.1 Resistencia: .............................................................................................................................36
14. Sugerencias / Comentarios de Los Clientes ..................................................................................37

Es una gran experiencia, es una gran experiencia, es un cambio sinus aviso.

1
 Configuración de parámetros sencilla

Frecuencia
Número Frecuencia
nominal del
de nominal
Rango de ajuste y significado. motor Motor
nombre motor Husillo
parámetr asíncrono
de alta
os trifásico
velocidad
convencional
P00.00 Frecuencia fundamental 0-120 Hz (400 Hz) 50,0Hz 400,0Hz
Curva VF : frecuencia máxima
P00.04 1,0-120,0 Hz (400 Hz ) 50,0Hz 400,0Hz
de salida
Curva VF : Frecuencia de
P00.05 5,0-120,0 Hz (400 Hz ) 50,0Hz 400,0Hz
salida a voltaje máximo
Curva VF: intermedia
P00.07 1,0-120,0 Hz (400 Hz ) 5,0Hz 40,0Hz
Frecuencia
P00.08 Curva VF: tensión intermedia 10,0%-100,0% 10% 10%
Curva VF : frecuencia mínima
P00.09 0–120,0 Hz (400 Hz) 0,5Hz 4,0Hz
de salida
Curva VF : voltaje de salida
P00.10 0%-100,0% 1% 1%
mínimo
0 : Permitir a los usuarios instalar
oportunidades
1 : Impide que los usuarios
configuren parámetros
Restaurar/bloquear/leer y (bloqueado)
P00.13 0
escribir parámetros
10: Restauración de
configuraciones de fábrica.

Potenciómetro de panel, límite

P03.09 superior de ajuste de 0-120 Hz (400 Hz) 50,0Hz 400Hz
frecuencia
Entrada analógica 1, límite
0,0-400,0 Hz, consultar
P03.13 superior de configuración de 50,0Hz 400,0Hz
"Configuración JP1".
frecuencia (VI1--0-10V)
110 V, 10,0 kHz,
P12.19 frecuencia ppm 2,0-15,0kHz
220 V, 8,0 kHz
Nota : Sentado en un restaurante, configurando P 00.13 en 10, confirmando la condición, cambiando la
condición de la alimentación y espere a que los indicadores del inversor se apague antes de encender la
alimentación; de lo contrario, la restauración fallará.
RUN está apagado). Una vez completada la configuración, debe apagar la alimentación y apagar la red
del inversor antes de encenderlo; de lo contrario, la configuración fallará.

2
 1. Prefacio

1.1 Precauciones al comprar

Esta máquina está estrictamente empaquetada antes de salir de fábrica, pero considerando varios
factores durante el transporte, preste especial atención a los siguientes aspectos antes del montaje.

 Si está dañado o deformado durante el transporte.

 ¿ ¿Qué le pasa a su inversor?
 Los abogados del auto corresponden a los actores del auto (voltaje de funcionamiento y
cantidad de kVA).
 ¿ ¿Están defectuosos los componentes internos del conjunto, cableado y placa de circuito?
 Todos los terminales están bien cerrados y no hay objetos extraños en la máquina.
 Los botones del operador están bien.
 Hay accesorios adicionales.
1.2 Descripción de la placa de características del inversor

Tensión de funcionamiento: Tensión de funcionamiento

Potencia del inversor: Potencia del inversor
YL: Abreviatura de marca
Modelo: modelo

3
 2. Modelo y especificaciones del producto.

1.2 Modelo y especificaciones del producto.

potencia de
corriente de Motor
fuerza accionamien
modelo Voltaje de entrada salida aplicable
(kilovatios) to
(A) (kilovatios)
(KVA)
≤ 0,75
YL 620/ YL 620- A o monofásico 110V 60Hz 0,75 4 7.8
kilovatios
≤ 1,5
YL620/YL620-A Monofásico 110V 60Hz 1.5 6 13
kilovatios
≤ 2,2
YL620/YL620-A Monofásico 110V 60Hz 2.2 8 21 años
kilovatios
≤ 0,75
YL620/YL620-A o Monofásico 220V 50/60Hz 0,75 2.4 4
kilovatios
≤ 1,5
YL620/YL620-A o Monofásico 220V 50/60Hz 1.5 3.0 7
kilovatios
≤ 2,2
YL620/YL620-A o monofásico 220V 50/60Hz 2.2 4.0 10
kilovatios

1.3 Diagrama esquemático

freno Ejemplo : Resistencia de frenado (+ DB -)

Tipo : CA (110 V/220 V)
4
Grounding : Conexión a tierra de protección ( abreviatura EDUCACIÓN FÍSICA )
Potencial Ejemplo : Potenciómetro (10V VI 1 Tierra )
Señal público Ejemplo : Terminal de señal común ( XGND )
Multifunción Descripción : Entrada multifunción ( X 1 X 2 X 3 X 4 )
Motor Descripción : Marcha atrás del motor ( REV )
Motor justo Descripción : Motor de avance ( FWD )
Serie YL 620 alambrado imagen : Diagrama de conexión de la serie YL 620
Categoría : Motor ( M )
externo ingresar 15V : Entrada externa de 15 V ( XVCC )
nulo Pies : Carolina del Norte
para externo Fuente de alimentación : Fuente de alimentación externa (13V)
triodo Descripción : Salida triodo (MO)
relé a menudo Cerrado : Relé normalmente cerrado ( NC 1)
relé a menudo Abierto : Relé normalmente abierto ( NO 1)
relé público Ejemplo : Terminal común del relé ( CM 1)

5
 2. Diagramas de conexión y precauciones para un uso seguro.

2.1 Ubicación y entorno de instalación

 Temperatura ambiente: -5 ℃ ~40 ℃ y buena ventilación ;

 En zonas sin goteo de agua y con poca humedad;
 En lugares sin luz solar, altas temperaturas y mucho polvo;
 Lugar sin gases ni líquidos agresivos;
 Lugares con menos polvo, gas de petróleo polvo metálico;
 Sin vibraciones, fácil mantenimiento e inspección;
 Ubicaciones sin interferencias electromagnéticas;
 Para facilitar la refrigeración el mantenimiento, se debe dejar suficiente espacio alrededor del
inversor.
 Para lograr un buen efecto de enfriamiento, el inversor debe instalarse verticalmente y
garantizar una circulación de aire suave.
 Instalaciones, instalaciones, base del inversor.
 En la pared de montaje se deben utilizar materiales no inflamables, como placas de hierro.
 La variedad de invertebrados e instalados en el mismo gabinete, el prestigio de la distancia e
instalarlos hacia arriba y hacia abajo y agregar una partición en el medio.
 Como regla general, el principal del circuito es el inversor y los cables están en control de
señal.
 Asegúrese de configurar correctamente los parámetros del inversor.
Nota : Fuente de alimentación: Presteate atención a si los niveles de voltaje son apropiados para
evitar daños al inversor.
Las condiciones en el lugar de instalación afectan la vida útil del inversor.

2.2 Descripción de los terminales del circuito principal.

símbolo terminal Descripción

Terminal de entrada de alimentación (inversor 220V - entrada monofásica 220V,
Países Bajos inversor 110V -
entrada monofásica de 110V)
Terminal de salida del inversor (inversor 220V - salida trifásica 220V, inversor
UVW
110V - salida trifásica 110V)
Elegante conexión de la resistencia de frenado es opcional (para obtener detalles
+DB-
sobre la resistencia de frenado, consulte la página). configuración)

FG Conexión a tierra del chasis

6
2.3 Descripción de terminales de control.

símbolo terminal Descripción juste de fábrica

CAROLINA DEL SIN CONEXIÓN
NORTE
yo trío de salida
FWD Adelante
RDO Contrarrestar
X4 Entrada multifunción 4
X3 Entrada multifunción 3
X2 Entrada multifunción 2
X1 Entrada multifunción 1
XGND Señal de control digital común
XVCC Entrada externa 15V
tierra Terminal común de señal de control analógico
VI1 Comando de frecuencia de corriente analógica
10V Fuente de alimentación para ajuste de velocidad.
13V Fuente de alimentación externa
JSC Salida analógica
NC1 contacto normalmente cerrado del relevo
NO1 Contáctenos
CM1 Terminal común del relé

7
 3. Descripción del panel de operador digital

3.1 Descripción del panel de operador digital

Pantalla digital : Pantalla digital

Adelante atras _ cambiar Tecla : Botón de cambio hacia adelante/atrás
correr Clave : Tecla de inicio
detener reiniciar Clave : Determinación del reinicio
cambio Clave : Tecla Mayús
frecuencia ajustar Clave : Tecla de ajuste de frecuencia
programación Tecla ( Adelante / Atrás ): Botón de programación (adelante/atrás)
Seleccionar / Confirmar Clave : Tecla de Selección/Confirmación
Incremento Decreciente Clave : Teclas arriba y abajo

3.2 ejemplo de trabajo

Carga de parámetros del host del inversor a la consola digital
Pressione botón (detener) STOP y no suelte, luego Presione el botón (flecha hacia arriba) ▲, el
control remoto leerá automáticamente todos los parámetros en el host del inversor los almacenará en
control remoto digital, los parámetros originales. guardar los últimos parámetros cargados. Una vez
completada la carga, presione el botón PRGM (programa) para salir. botón PRGM (programme)
paraboral error e intención nuevamente la operación de inicio anterior.

Carga de parámetros desde la consola digital al host del inversor

Presence of botón (detener) STOP pero no lo suelte, yluego presione el botón (flecha hacia abajo)
▼, el controlador digital descargará automáticamente todos los parámetros del controlador digital al host
del inversor y los guardará en el host del inversor . . El host del inversor solo puede guardar el último
parámetro cargado . Salir. Durante el proceso de descarga, si hay un error, se mostrará el número de error.
Presione (programar) PRGM para borrar el error intente nuevamente la operación de inicio anterior.

Prueba de funcionamiento del ventilador del sistema de refrigeración del inversor

Es una gran experiencia (detenga) y es botón STOP , es ventilador y es divertido y tiene 30 años y
8
es divertido y son 30 segundos y es usuario y es el resultado y es observador y es divertido y es divertido.

Método de configuración de parámetros

1. PRGM PRGM (Programa) Hashtag "Pyy.xx" para ingresar al estado de configuración de parámetros.
Hecho yy representa número del grupo de parámetros y xx representa número de parámetro. Es un gran
negocio en el futuro 01 (Consulta de la descripción de Parámetros para conocer El Significado
Específico de Cada Parámetro).
2. Presencia (flecha más o menos) ▲ ▼ Para seleccionar número de parámetros y número de parámetro
que se configurará. Presione el botón SET (función de datos) para estado de configuración del valor del
parámetro, la pantalla muestra 60.0; presione (flechas más y menos) ▲ ▼ para cambiar valor del
parámetro; Es una gran experiencia en parámetros y negarse.
Al seleccionar grupo de parámetros y el número de parámetro, puede presionar el botón ( Shift )
DISP para seleccionar el número de parámetros y el número de parámetro (pantalla parpadeante) para
seleccionar rápidamente el parámetro que interesa al usuario. Del mismo modo, al cambiar valor en el
parámetro, puede presionar (desplazar) el botón DISP para seleccionar el dígito del parámetro que desea
cambiar (pantalla parpadeante) para cambiar rápidamente el valor del parámetro.
Es el mejor PRGM (programa) del mundo de los parámetros.
Tenga en cuenta que la tabla de parámetros está bloqueada ( P 00.13 = 1), los parámetros solo se
pueden ver y no se pueden cambiar.
Configura el programa para que sea el mejor.

5. Ejecución de prueba

3.3 Procedimiento de inspección y prueba antes de la operación.

 ¿ ¿Cuál es la diferencia entre cables y cables?En particular, la diferencia está en que la

alimentación está conectada correctamente al pin UVW;
 ¿ ¿Cuál es el valor de los cables metálicos en el sustrato del inversor y terminales en cables?
 ¿ ¿Están apretados los tornillos pero los conectores flojos?
 ¿ ¿Qué pasa con el cortocircuito o falla a tierra en la parte de salida?

9
 4. Control y configuración divertidos.

4.1 Conexión del panel de control y parámetros de configuración.

10
4.2 Controlar los cables y configurar los cables.

11
 4.3 Circuitos y controles, velocidad alta, medios y configuración de parámetros.

4.4 El control de la cantidad analógica y la configuración de parámetros

12
4.5 Potenciómetro externo con cableado de control interruptor configuración de
13
parámetros.

14
 5. Descripción y lista de funciones.

número
de
parámet nombre Rango de ajuste y significado. Por defecto
ro
P00.00 Frecuencia fundamental 0,0-600,0Hz 400,0Hz
0. Controlar el control del motor.
1. El control del motor está en el terminal externo y el
Fuente de comando botón STOP está en el panel de control.
P00.01
Iniciar/Detener
0
2. El control del motor está en el terminal externo y el
botón STOP está en el control del panel.
3. El motor se controla mediante Modbus. RS 485
P00.02 Reservado _ 0
0. Es hora de parar
1. Parada por inercia (tiempo de desaceleración no
P00.03 Modo de parada del motor válido) 0
2. Frenado CC inmediato para detener (el tiempo de
desaceleración no es válido)
Curva VF - frecuencia 1,0-600,0Hz 400,0Hz
P00.04 máxima de salida

Curva VF - Frecuencia de 5,0,0-600,0Hz 400,0Hz

P00.05 salida a tensión máxima

Curva VF : voltaje de salida 10,0% -150,0% 100,0%

P00.06 máximo

fv_ _ - intermedio 1,0-600,0Hz 40,0Hz

P00.07 Frecuencia

P00.08 fv_ _ – Tensión Intermedia _ 10,0%-100,0% 10%

Curva VF - frecuencia de 0,0-600,0Hz 4,0Hz

P00.09 potencia mínima

Curva VF - potencia mínima 0%-100,0% 1%

P00.10 Tensión

Utilice la entrada analógica 1

P00.11 de varias velocidades para 0%-100% 100
controlar
Seleccionar un estilo de
P00.12 0-4 0
curva VF
0 : Permitir a los usuarios parámetros estables
Opción 1 : Impide que los usuarios configuren parámetros
recuperación/bloqueo/lectura (bloqueado)
P00.13 0
y
10 : Restauración de la configuración de fábrica.
una nota
Otros significados : sin datos
P00.14 reservado 0

0: El fin del mundo, el fin del mundo, el motor.

15
 Deshabilitar el inicio del
P00.15
terminal externo al encender cosa, es una terminal, es un motor.
Selección del modo de
P00.16 control de ejecución/parada
del terminal externo
P00.17 Entrada multifunción _
P00.18 de entrada multifunción X 2 determina la dirección)
Entrada multifunción X 3
P00.19
selección de funciones.
1: Es un momento en el tiempo, es una cosa, es una
1
0 : ADVERTENCIA ( _ _ _ _ _
1 : REV ( _ _ _ _ _
2 : EF ( X 3) , REV ( X 4 ) , FWD (
3 : La mejor manera de empezar , FWD (
Cuando está parado , REV ( _ _ _ _
4 : Avance ( _ _ _ _ _
5 : Avance ( _ _ _ _ _
6 : Parade , acción de cierre FWD ( _ _ _ _ ) invierte
instantáneamente la dirección del motor.
7 : Cuando REV ( _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ se detiene
instantáneamente. 0
8 : Corte cables en modo de conmutación límite
izquierdo y derecho ( la función .
Cuando START ( _ _ Durante el movimiento hacia la
izquierda, cuando el final carrera izquierdo ( X_LSL ,
es decir , Derecha, cuando el final carrera derecho
( X_LSR , es decir ,
Nota : Relevante multifunción 1
La función ( P 04.03) Selecciona como 17 (Suministro
de velocidad constante; de lo contrario, perderá la
energía), y P 04.05 y P 04.06 Están configurados para
implementar la función de "conmutación de alta
frecuencia" cuando el cable está roto.
0: reserva
1
1: comando de varias velocidades
5: Utilizado como entrada de jog hacia adelante
6: Utilizado como entrada de jog inverso
7: Se utiliza como entrada de jog ( REV ( X 4)
1
8: Apagado instantaneo al cerrar Acción 9: Apagado
instantaneo cuando se desconecta.
10: Apagado, parada inmediata mediante frenado CC
(independientemente del ajuste PV_StopMode)
11: Comando de aumento de velocidad del terminal
1
externo (válido solo para la frecuencia principal P 00.00,
el paso de reducción de velocidad está determinado por
16
 Entrada multifunción X 4
P00.20
selección de funciones.
Incremento de velocidad del
P00.21 terminal externo hacia
arriba/abajo
Intervalo de tiempo para
P00.22 encender/apagar el terminal
externo
Constante proporcional para
P00.23 mostrar una cantidad física
Seleccione un elemento de
P00.24 visualización después de
encender la alimentación
La mayoría de las
articulaciones en 0: significa que no hay retorno automático;
P00.25
recuperación automática (en 1-6: significa retorno con un retraso de 10-60 segundos.
unidades de 10 segundos)
Ajustes _ _ Prohibición de
P01.00
marchas y motores
Tiempo de espera de
P01.01
conmutación del motor
Configuración de protección
P01.02 contra sobretensión de
desaceleración (%)
P01.03 Configuración de protección
contra sobrecorriente de
aceleración (%)
P01.04 Configuración de protección
0
P 00.20)
12: Comando de reducción de velocidad terminal
externo (válido solo para la frecuencia principal P 00-00,
el paso de reducción de velocidad está determinado por
P 00-20)
13: Fallo externo, entrada normalmente abierta, se
genera "fallo externo" en el momento del cierre.
0,0-600,0Hz 1,0Hz
2
0–999,9% 100,0%
0: Lo real
1: Visualización de vehículos de motor.
2: Visualización del motor
3: Muestra el voltaje de entrada de CA actual 4:
Muestra el voltaje de bus actual
5: Muestra el voltaje de salida actual
6: Muestra el número de segmento de velocidad SP
actual X 0
7: Visualización del temperamento en el inversor. xx
8: Muestra la señal de entrada X 1- X 3 / señal de salida
9: Muestra variables de usuario, concretamento de salida
actual X P00.23 _
10: muestra el número de usuarios.
11: En otra parte del tejido de la tela.
1
0: Permitir que el motor retroceda;
0
1: Prohibición de rotación inversa del motor
0
140%
140%
17
 contra sobrecorriente (%)

P01.05 Configuración de protección

de sobrecarga (%)
Configuración del tiempo de
P01.06 protección contra sobrecarga
(s)

P01.07 Ajuste de protección de

subtensión (%)

P01.08 Configuración de protección 160%

contra sobretensión (%)

P01.09 Al detenerse, inicie el voltaje 15%

de frenado CC (%)
Al parar, finaliza la tensión
P01.10 0%
de frenado CC (%)

P 01.11 Tiempo de frenado CC 2.0

durante el apagado ( s )

P 01.12 Frecuencia de arranque del

frenado CC al parar
Antes de comenzar, eyección
P01.13 el voltaje de frenado de CC
(%)

P01.14 Antes de comenzar, apague

el voltaje de frenado CC (%)

P01.15 Tiempo de frenado DC antes

de arrancar
Frecuencia de arranque
P01.16 directo (aumenta el par de
arranque)

P01.17 Tiempo de mantenimiento de

frecuencia de inicio directo
Punto de reducción de
P01.18 frecuencia de apagado
instantáneo

Prueba el enrojecimiento de
P01.19
la hora del día.

P01.20 Tiempo de retardo de reinicio

Tiempo de aumento de
P01.21
voltaje de reinicio

Mayor durante
P02.00
aceleración (%)
Mayor durante
P02.01
desaceleración (%)
Selección de curva de
P02.02
aceleración
P02.03 Selección de curva de
desaceleración.
P02.04 pendiente de frecuencia 1
18
P02.05 pendiente de frecuencia a 2
P02.06 pendiente de frecuencia 3
Anclado pendiente de
P02.07
frecuencia
P02.08 Frecuencia de ventana 1
P02.09 Frecuencia de ventana 2

0 : 1200 bps
1 : 2400 bps
2 : 4800 bps
P03.00 Velocidad de baudios RS485 3 : 9600 bps 4
4 : 19200 bps
5 : 38400 bps (párr. más alto velocidad de transmisión,
Por favor contacto con el fabricante)
Dirección RS 485
P03.01 1-254 10
decomunicación
0: datos de 8 bits, 1 bit de parada,
paridad impar
1: datos de 8 bits, 1 bit de parada,
Comunicación formato RS
paridad
485 ( protocolo
2: datos de 8 bits, 1 bit de parada,
P 03.02 Modbus . Sólo se admite el 2
modo RTU , no el modo sin paridad
ASCII ) 3: datos de 8 bits, 2 bits de parada,
paridad impar
4: datos de 8 bits, 2 bits de parada, paridad
5: datos de 8 bits, 2 bits de parada, sin paridad
0 : reducir la velocidad hasta detenerse
1: Parada por inercia (tiempo de desaceleración no
Uso integral de RS 485 válido)
P03.03 0
2: Parada inmediata mediante frenado CC (el tiempo de
desaceleración es incorrecto)
3 : Sin paradas
Error en comunicación RS
P03.04 485 500
tiempo permitido (mS)

P03.05 4-20 mA

Potenciómetro del panel

P03.06 Límite de especificación 0-1023 3
inferior Valor AD
Potenciómetro de panel
0-1023 1020
P03.07 Límite superior de
especificación de valor AD
Potenciómetro de panel
P03.08 0,0-600,0Hz 0,0Hz
Frecuencia con límite inferior

19
 Potenciómetro de panel
P03.09 Límite de frecuencia superior 0,0-600,0Hz 400,0Hz
especificado
Entrada analógica 1
0-1023,
P03.10 Límite de especificación consultar “Configuración JP 1” 3
inferior del valor AD
Entrada analógica 1
0-1023,
P03.11 Límite superior de consultar “Configuración JP 1” 1020
especificación de valor AD
Entrada analógica 1
0,0-600,0 Hz,
P03.12 Límite de frecuencia inferior 0,0Hz
consultar “Configuración JP 1”
indicado
Entrada analógica 1
0,0-600,0 Hz,
P03.13 Límite de frecuencia superior consultar “Configuración JP 1” 400,0Hz
especificado
P03.14 reservado
P03.15 reservado
P03.16 reservado
P03.17 reservado

Configuración de variación
de salida analógica, consulte
P03.18 la "Tabla de variación del
cortocircuito JP1".
Configuración de ganancia
de salida analógica, consulte
P03.19 "Tabla de configuración del
bloque de cortocircuito JP1".

Multiplicador de salida
P04.00 analogica Multiplicador Mo

P04.01 Selección de función Mo1

P04.02 Selección de función Mo2
Relé multifunción 1
P04.03
selección de función
Relé multifunción 2
P04.04
selección de función
0: Habilitado cuando ocurre una falla, de lo contrario 0
deshabilitado
1: habilitado durante la operación, de lo contrario
deshabilitado
2 : Reservado
3 : Cuando se alcance cualquier frecuencia, se
encenderá, de contrario deshabilitado (debido a la
configuración P 02-10)
4: Encendido cuando la energía está apagada; en caso
contrario, apagada
5 : Encendido cuando el voltaje es bajo; de lo
contrario, apagado
6 : Habilitado cuando hay sobretensión, de lo contrario
deshabilitado
7 : Habilitado cuando hay sobrecorriente, de lo
contrario deshabilitado

20
 8 : Habilitado cuando la velocidad no es cero; de lo
contrario, deshabilitado *
9 : Habilitado cuando se frena CC; de lo contrario,
deshabilitado
10 : Encendido cuando finaliza el torque; de lo
contrario, apagado*
11 : Habilitado cuando ocurre una interrupción externa;
de lo contrario, deshabilitado.
12 : Habilitado cuando se ejecuta hacia adelante, de lo
contrario deshabilitado
13 : Encendido al dar marcha atrás, en caso contrario
apagado
14 : Habilitado al correr, de lo contrario deshabilitado
15 : Habilitado al acelerar, de lo contrario deshabilitado
16 : Habilitado al desacelerar, de lo contrario
deshabilitado
17 : Habilitado a velocidad constante, de lo contrario
deshabilitado
18 : Cuando _ _

19 : Cuando _ _

20 : Cuando _ _

21 : Cuando _ _

22 : Cuando _ _

23 : Cuando _ _

24 : Directo y voltaje del bus es superior a 400 V ,

habilitado, de lo contrario deshabilitado
25 : Inversor y voltaje del bus es superior a 400 V ,
habilitado, de lo contrario deshabilitado

P04.05 Retardo de cierre 0–65,5 segundos 0

multifuncional 1

P04.06 Relevante multifunción 1, 0–65,5 segundos 0

retardo de apagado de acción

P04.07 Relevant multifunción 1, 0–65,5 segundos 0

retardo de cierre

P04.08 Relevante multifunción 1, 0–65,5 segundos 0

retardo de apagado de acción
Tiempo de detección de rotor
P04.09 0–65,5 segundos 1.0
bloqueado
Tiempo de muestreo del
P04.10 0-200 ms veinticuatro
interruptor (Di)
P04.11 Modo de parada de apagado 0 : Reduzca la velocidad hasta detenerse 0
1 : Parada por inercia (el tiempo de desaceleración no
es válido)
21
 2 : Frenado CC inmediato para detener (el tiempo de
desaceleración no es válido)
3: No se apaga cuando se apaga

Frecuencia límite superior de

P05.00 salida PID

Frecuencia límite inferior de

P05.01 salida PID

Selección de la fuente de
P05.02
ajuste PID
PID preestablecido definido
P05.03
por el usuario
Características de salida PID
P05.04 (positiva/inversa)

Características de entrada
P05.05 PID (positiva/inversa)

Ajuste de PID constante

P05.06 proporcional Kp 0~100,0

Configuración del tiempo de

P05.07 integración del controlador
PID Ti
0~100.0

P05.08 Ajuste de tiempo diferencial

Td PID 0~100.0
Rango de error PID permitido
P05.09
0~50.0
Límite superior de la integral
P05.10
PID
Tiempo de muestreo PID
P05.11
0~600,0

P05.12 Tiempo de detección de

fallas de retroalimentación

Unidas de tiempo de
P06.00 aceleración Medida:
segundo por minuto
P06.01 1er tiempo de aceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.02 1er tiempo de desaceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.03 2do tiempo de aceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.04 2do tiempo de desaceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.05 3er tiempo de aceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.06 3er tiempo de desaceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.07 4to tiempo de aceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.08 4to tiempo de desaceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.09 5to tiempo de aceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.10 5to tiempo de desaceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.11 6to tiempo de aceleración 0,1-6553,5 2.0

22
P06.12 6to tiempo de desaceleración 0,1-6553,5 2.0
Séptimo tiempo de
P06.13 0,1-6553,5 2.0
aceleración
7mo tiempo de
P06.14 0,1-6553,5 2.0
desaceleración
P06.15 octavo tiempo de aceleración 0,1-6553,5 2.0
P06.16 8º tiempo de desaceleración 0,1-6553,5 2.0
Tiempo de aceleración de
P06.17 0,1-6553,5 2.0
marcha
Tiempo de desaceleración de
P06.18 0,1-6553,5 2.0
avance lento

Configuración de la
P07.00 0,0Hz
frecuencia de la 1.ªsección.
Segunda sección de ajuste de
P07.01 100,0Hz
frecuencia
Configuración de la
P07.02 150,0Hz
frecuencia de la 3.ªsección.
4ta sección de ajuste de
P07.03 200,0Hz
frecuencia
0,0-600,0Hz
Quinta sección de ajuste de
P07.04 250,0Hz
frecuencia
Sexta sección de ajuste de
P07.05 300,0Hz
frecuencia
Séptima sección de
P07.06 350,0Hz
configuración de frecuencia
Octava sección de
P07.07 400,0Hz
configuración de frecuencia

P07.08 seleccionando la primera 0

fuente de frecuencia
seleccionando la segunda
P07.09
fuente de frecuencia
P07.10 seleccionando la fuente de
tercera frecuencia
P07.11 Selección de fuente de cuarta 2: frecuencia del segmento x P 07.00 ~ P 07.07
frecuencia
P07.12 seleccionar la fuente de
quinta frecuencia
P07.13 seleccionando la sexta fuente
de frecuencia
P07.14 seleccionar la fuente de
séptima frecuencia
0: Frecuencia configurada del potenciómetro del panel
de control (parámetros relacionados: P 03.06 ~ P 03.09)
2
1: Configurando el panel de frecuencia en el operador
digital, es decir, frecuencia establecida por P 00.00
2
configura directamente en el teclado del panel del
operador.
2
3: Valor analógico externo 1 ( AI 1 / VI 1) (parámetros
relacionados: P 03.10 ~ P 03.13), consulte " Tabla de 2
configurador del bloque de cortocircuito JP 1"
2
4: reserva
5: frecuencia configurada por Modbus RS 485
2
6: frecuencia especificada por el usuario

P07.15 Selección de fuente de octava Otro: reservado 2

frecuencia
P07.16 Frecuencia de avance directo 15,0Hz
0,0-600,0Hz
P07.17 Frecuencia de avance inverso 15,0Hz

Modo de funcionamiento
P08.00 automático:
Dirección de rotación
P08.01 Modo de funcionamiento
23
 automático:
Selección del modo de ciclo
Unidad de tiempo de
P08.02 operación automática:
segundos/minutos
Modo de funcionamiento
automático
P08.03
Tiempo de funcionamiento a
1.ª velocidad
Modo de funcionamiento
automático
P08.04
Tiempo de funcionamiento a
2.ª velocidad
Modo de funcionamiento
automático
P08.05
Tiempo de funcionamiento a
3.ª velocidad
Modo de funcionamiento
automático
P08.06
Tiempo de funcionamiento a
4ª velocidad
Modo de funcionamiento
automático
P08.07
Tiempo de funcionamiento a
5ª velocidad
Modo de funcionamiento
automático
P08.08
Tiempo de funcionamiento a
6ª velocidad
Modo de funcionamiento
automático
P08.09
Tiempo de funcionamiento a
7ª velocidad
Modo de funcionamiento
automático
P08.10
Tiempo de funcionamiento a
8ª velocidad

Frecuencia de oscilación _ _
P09.00 0-200% 0
Inamplitud (%)
Frecuencia de oscilación
P09.01 0-400% 200
Amplitud de paso (%)
Frecuencia de oscilación
P09.02 Tiempo de subida (seg) 0,1–999,9 segundos 6,0 segundos

Frecuencia de oscilación
P09.03 Tiempo de caída (seg) 0,1–999,9 segundos 5,0 segundos

P10.00 Contador de reinicio Valor

Con mostrador
P10.01
valor presente
Temporizador de reinicio
P10.02
SIGNIFICADO
24
 Temporizador_ _
P10.03
valor presente

P11.00 Estado actual del inversor

P11.01 Tensión de salida actual
P11.02 corriente de salida actual
P11.03 Frecuencia de salida real

P11.04 Temperatura actual del

disipador de calor

P12.00 Corriente nominal del motor 5.0

P12.01 Tensión nominal del motor 220
Número de pares de polos del
P12.02 2–100 2
motor
Corriente sin carga del motor
P12.03 20%
(%)
Tiempo de detección de
P12.04 corriente sin carga del motor 10 segundos
(segundos)
Corriente nominal del
P12.05 5.0
inversor
P12.06 Tensión nominal del inversor 220
Voltaje de descarga del bus
P12.07 140
CC%
Punto de protección contra
P12.08 sobrecalentamiento del 80
radiador
sensor de temperatura del
P12.09 radiador 1
configuración
Tiempo de espera de reinicio
P12.10 de emergencia

0: El vehículo de motor está en marcha, el vehículo de

motor está en marcha, el sistema de ventilación no está
disponible en aproximadamente 1 minuto;

1: Temperamento superior ( P 12.12), ventilador

Modo de funcionamiento del 1
P12.11 inmediatamente; temperamento inferior, ventilador 1
ventilador
minuto;

2 : Fuerce incondicionalmente el arranque del

ventilador;
3 : el ventilador no funciona;
Punto de temperatura del
P12.12 45
ventilador de refrigeración
P12.13 Detección de ventilador

P12.14 Información detallada sobre

el cortocircuito.
Tiempo de retardo del relé de
P12.15
derivación
25
P12.16 Valor del temporizador de
retardo de inicio (segundos)
Configuracion actual del
P12.17
sensor

P12.18 Selección de la función de

control automático de voltaje
P12.19 frecuencia ppm 2,0-15,0kHz 8,0kHz
0 : motor asíncrono trifásico,
P12.20 Modo SVPWM 1: motor asíncrono bifásico (motor monofásico, 0
diferencia de fase 90 grados, sin condensador de
arranque)

Número de versión del

P13.00
software
Número de versión de
P13.01
hardware
P13.02 fabricante
Año y semana de
P13.03
lanzamiento

P13.04 ID del producto

Tiempo total de
P13.05 funcionamiento
coches (relojes)

Los empresarios CN7, CN12 y CN13 corresponden a

MODBUS, información general y utilizaciones, así
como configuraciones y monitores interfaz para
implementar su propia comunicación.
Pantalla dedicada
19200 Bit/s, 8 bits, 1 bit, 1 bit parada, 1 bit paridad
Modificaciones de MODBUS RTU, 19200 Bit/s, 8 bits, 1 bit parada, 1 bit paridad Está fijada
en 10.
RS485, MODBUS RTU, ASCII.

CN4 y CN8 corresponden a MODBUS, información

general y uso de PLC, HMI, PC, etc.; P03.00-P03.04.
comunicación del
El inversor actúa como esclavo MODBUS (servidor) y usuario
también se configura la dirección del esclavo.

26
 6. Información sobre fallas y problemas.

Código de error/fenómeno de fallo Análisis de causas de errores y soluciones.

Eh .00 1. Verifique el voltaje de entrada para asegurarse de que esté
Fallo de energía, voltaje de dentro del rango 150-250 V. Si el voltaje de entrada es
baja tensión
suministro inferior a 140 demasiado alto, el inversor se dañará.
VCA 2. La carga inercial es grande, el tiempo de desaceleración
establecido es demasiado corto.
3. La diferencia entre el mar de voltaje inverso y el incongruente
Er.01 _
es la diferencia entre el voltaico y el alimentario, el inversor y el
Es mejor que un 290 VCA
Voltaje demasiado alto inversor.
y es mejor que cualquier
4. Es algo bueno, es un coche inercial, es un problema, es un
otra cosa.
problema, es un problema, es un problema, es un problema.
resistencia de frenado.
El motor es lo más gracioso, se produce la sobrecorriente (la
salida es real y la demasiado grande es), el motor es el
Er.02 demasada corriente cortocircuito, la conexión correcta y
Carga mecánica y demasiado grande.De lo contrario, se requiere
mantenimiento.
El motor está en movimiento, el error está en el circuito PWM
Error del circuito PWM interno de la CPU. Apague la alimentación durante
Er.03 aproximadamente 1 minuto y luego repita la operación. Si este
externo
fenómeno vuelve a ocurrir,
requiere mantenimiento.

1. Es una buena idea divertirse con el motor y será un gran

problema;
2. Los tiempos de aceleración y desaceleración son demasiado
cortos;
3. El inversor tiene sobrecorriente y el sobrecalentamiento, la
condición del motor y el cortocircuito o Si la carga mecánica es
demasiado grande;
4. ¿Cuál es la diferencia entre alto/bajo, cuál es la diferencia?
Er.04 Alarma IPM (cortocircuito)
5. Es demasiado tarde, es demasiado tarde, es demasiado tarde,
es demasiado tarde para estar en lo cierto;
6. Pérdida de parámetros de frenado CC ( P 01.09- P 01.17) no
están configurados correctamente;
Los parámetros VF ( P 00.04- P 00.12) están configurados
incorrectamente;
8. La mejor manera de abordar la refrigeración;
9. Es un buen lugar para estar.

El camino a la reciprocidad, el camino a la falla externa, el motor

Er.05 Entrada de falla externa al camino, el camino al futuro, el reinicio medial, el requiere
mantenimiento

Error de almacenamiento Hay un error en el almacenamiento de datos parámetros internos

Er.06 del inversor.
de datos internos

27
 La temperatura interna del inversor es demasiado alta (más de
65 grados), verifique:
1. La mejor forma de empezar, ¿ ¿Cuál es la diferencia entre un
ventilador y un refrigerante?
Er.07 sobrecalentamiento en 2. Verificar la condición del motor en cortocircuito o carga en
condición del motor;
3. ¿ ¿Actividades conductoras existentes en el diseño de
interiores?
El inversor y el radiador están bien.

Error en medicina y El sensor es el sensor del sensor de temperatura y el sensor es el

Er.08
temperatura NTC sensor defectuoso del inversor.

Er.09

Bandera "Se perdió el Verifique el voltaje de alimentación de entrada para asegurarse

Er.10 de que esté dentro del rango.
poder"
La comunicación RS 485
se interrumpe y se
Er.11 produce un error, la Válido para los parámetros P 03.03, P 03.04
máquina
se detiene.
Er.12 error de parámetro
Er.13
Er.14
Er.15 motor sobrecalentado

28
 7. dirección del registro de retención Modbus y parámetros del convertidor

dirección del
registro de Parámetros relevantes Definición/descripción de
tenencia del inversor macros
(hexadecimal)

0x0000 P00.00
0x0001 P00.01
... ...
0x0100 P01.00
0x0101 P01.01
Área de ... ...
almacenamie
0x0200 P02.00
nto de
apagado (en 0x0201 P02.01
EEPROM) ... ...
0x0D00 P13.00
0x0D01 P13.01
... ...
No un:
1. Protocolo Modbus . Sólo admite el modo RTU , no el modo ASCII .
dirección del registro de retención Modbus y parámetros del inversor: la
dirección de 8 bits más alta (hexadecimal) del registro de retención
corresponde al índice de grupo del parámetro del inversor;. Por
ejemplo, dirección hexadecimal del registro de retención 0 x 0 c 14
corresponde al parmetro del inversor P 12.20 (grupo 12, parmetro 20,
modo PWM).

Modbus y modbus convertible

Modbu Dirección del

sRegH registro de Comando de operación
Función descriptiva
olding explotación Modbus485
Buf[ ] Modbus
0 0x2000 (8192) b00 : Sin función
Ejemplo de
b01 : comando de estructura
desaparición sAPP_CMD :
poco 1:0
b10 : ejecutar comando ModbusAppCmd
b11 : comando de
desplazamiento
poco 3:2 reservado
poco 5:4 b00 : Sin función
b01 : equipo delantero
b10 : comando inverso
b11 : cambia la dirección

29
 b00 : Sin función
b01 : restaurar indicador de error
poco 7:6 b 10: borrar todos los
indicadores de error
b11 : reservado
Modbus 485 Comando de
Comando de frecuencia
1 0x2001 (8193) Frecuencia
Modbus485
x 0,1Hz
Tiempo de aceleración Modbus 485
2 0x2002 (8194)
Modbus485 x 0,1s
Modbus 485
3 0x2003 (8195) Modbus485
x 0,1s

4 0x2004 (8196)

5 0x2005 (8197)

6 8198
7 8199
8 8200 bandera de error Código de error lectura en solitario
9 8201 EM Estado interno del inversor
10 8202 AimFreq Frecuencia objetivo
una vez 8203 Frecuencia de ejecución Frecuencia de salida
12 8204 Fuera de corriente corriente de salida
13 8205 EjecutarVolt tensión de salida
14 8206 Voltio de línea principal tensión del autobús
15 8207 SpSeg Velocidad de varias etapas
dieciséi
8208 BanderaAcDic
s
17 8209 Tiempo de acceso Tiempo de aceleración real
18 8210 hora de diciembre Tiempo de desaceleración actual
Valor AD externo
19 8211 avan1 cantidad analogica 1 (10 bits)
Valor AD externo
20 8212 AdvAin2 número de análogos 2 (10 bits)
veintiun
8213 Condición X1-X8
o

Veintid LED_OBJ_MAP_ADD
8214 flash_reg R
ós
veintitré
8215 punto_reg
s
veinticu
8216 DecodificarReg
atro
25 8217 LedBuf[0]
26 8218 LedBuf[1]
27 8219 LedBuf[2]
28 8220 LedBuf[3]
29 8221 LedBuf[4]
30
treinta 8222 LedBuf[5]
31 8223 LedBuf[6]
32 8224 LedBuf[7]
Código de función del
33 8225 Unique_IDSum procesador
identificableador único
KEY_OBJ_MAP_ADD
34 8226 Hacer clave/romper clave R
35 8227 mapa de claves
Valor del panel AD
36 8228 Avanzado1 Potenciómetro 1 (10 bits)
Valor del panel AD
37 8229 Avanzado2 Potenciómetro 2 (10 bits)
38 8230 invertido
39 8231 es legal Bandera de versión
40 8232
41 8233
42 8234 SprtterRunCmd
43 8235 eSpatterEstado
44 8236 Posición de salpicaduras
45 8237
46 8238
47 8239
48 8240
49 8241
50 8242
51 8243 Ejemplo de estructura
sAPP_CMD :
52 8244 SplcAppCmd
53 8245
54 8246
55 8247
56 8248
57 8249
58 8250
59 8251 Ejemplo de estructura
sAPP_CMD :
60 8252
SysAppCmd
61 8253
62 8254
63 8255
64 8256 Estructura de ejemplo
sesenta sAPP_CMD:
8257 ExAppCmd
y cinco
66 8258
67 8259
68 8260
31
69 8261
70 8262
71 8263
72 8264
73 8265
74 8266
75 8267

32
8. Terminales externos, circuitos y controles de motores y cables.

33
 9. Correspondencia a la configuración de las velocidades X1, X2,

Entrada de varias Entrada de varias Entrada de varias Frecuencia de operación

velocidades velocidades velocidades sección/parámetros relevantes
X3 X2 X1
0 0 0 Frecuencia 1.ª sección / P07.00

0 0 1 Frecuencia 2da sección / P07.01 Alto

Frecuencia de la tercera sección /
0 1 0 Medio
P07.02
Frecuencia de la cuarta sección /
0 1 1
P07.03
1 0 0 5frecuencia /P07.04 corto
Frecuencia de la sexta sección /
1 0 1
P07.05
Frecuencia de la séptima sección /
1 1 0
P07.06
1 1 1 8frecuencia /P07.07

10.Tabla de configuración del interruptor DIP señal de control PWM de 5 o 10 V

1.2 arriba
1.2.3.4 Abajo – párrafo 0-5 V
3.4 Abajo – para 0-10 V

11.Configuración de selección de piezas

11.1Selección de resistencia de frenado:

Configuración de la resistencia de frenado
Especificaciones kW de motor dedicado
w. Ω
0,75kW-220V/110V 80 vatios 220 ohmios 0,75 kilovatios
1,5kW-220V/110V 150 vatios 220 ohmios 1,5 kilovatios
2,2kW-220V/110V 250W 200 ohmios 2,2kW
Notas: Los convertidores convertibles y los convertibles son instalables y desfavorables.

No un:
① Elijah la resistencia y frecuencia de uso especificadas por nuestra empresa;
② Cómo utilizar las resistencias de frenado y módulos en frenado no proporcionados por nuestra
empresa y daña el inversor u otro equipo por error, nuestra empresa no asumirá ninguna responsabilidad;
③ La instalación de resistencia, el entorno circundante, el entorno circundante, la inflamabilidad,
la distancia, el inversor, el entorno, 100 mm;
④ Si desea cambiar la resistencia y la potencia, comuníquese con su distribuidor local;
⑤ Es el mejor lugar al que acudir, la mejor manera de afrontarlo.
⑥ Para máquinas con gran inercia, aumente la potencia de la resistencia de frenado.
Comuníquese con su distribuidor local para obtener más detalles.

12. Sugerencias / comentarios de clientes _

34
Traducido y tipográfico por SA Azaryonok https://vk.com/sergeyaazarenok

35