INSTITUTO BOSTÓN.

CURSO DE SERIGRAFÍA, ESTAMPADO Y SUBLIMACIÓN.

CLASE 10

SUBLIMACIÓN

¿Qué es sublimación?
La sublimación es el proceso por el cual la tinta pasa del estado sólido en el que se encuentra
en el papel impreso al estado gaseoso para penetrar en las fibras del soporte y así quedar
fijada permanentemente. Esta impresión se lleva a cabo por medio de la aplicación de calor
(plancha termo-estampadora).
Es una técnica que se emplea cuando se busca estampar con mayor calidad de la que
permiten técnicas como la serigrafía. Por lo tanto, es una técnica de impresión digital que
permite crear diseños personalizados exclusivos de modo muy sencillo. Cuando se trata de
sublimación nos referimos a los métodos que permiten innovar en diseño únicos.
Consiste en plasmar una imagen fotográfica y textos sobre un soporte (remeras, tazas,
portafotos, chombas, bolsas, llaveros, barbijos, protectores de celulares, etc.)
Es un buen complemento para nuestro taller o sí solo nos queremos dedicar a esto, porque
resuelve el tema de pocas cantidades y del personalizado.
A nivel textil estamos limitados, porque podemos trabajar con telas que contengan un 70%
de poliéster y cuando se trata de algodón en fondo oscuro debemos realizarlo no de forma
directa sino mediante un soporte, vinilo textil, o con una hoja especial para dicho trabajo.
En el mercado cada vez hay más artículos para sublimar, se van sumando materiales,
llaveros, tazas cerámicas y plásticas, cartón, maderas, ojotas, rompecabezas, chapas, etc.
Tienen que ser productos específicos para sublimación, ya que tiene un recubrimiento de
polímero, que hace que se pueda llevar a cabo la sublimación.
Sabemos que la primera característica que necesitamos para sublimar sobre telas es que éstas
deben ser de poliéster, aunque podemos trabajar con telas en las que su composición sea
mínima 70% poliéster.
La segunda característica, y ésta aplica en otros materiales, es que debemos utilizar
superficies blancas.
Ahora vayamos a la pregunta que nos planteamos en un inicio, ¿puedo sublimar sobre telas
de color oscuro? La respuesta es sí, la transferencia se va a realizar si tu prenda es de
poliéster, sin embargo, los blancos de tu diseño serán del color de la tela y los demás colores
se verán afectados por el color de fondo de manera que no se verán brillantes y vivos.

¿Por qué sucede esto? Debemos tomar en cuenta que no existe la tinta de sublimación de
color blanco, de hecho, no se maneja ni en las tintas tradicionales de las impresoras que
generalmente usamos para sublimación, esto significa que los detalles en blanco de nuestro
diseño realmente no están siendo impresos ya que la impresora considera estos espacios
como ausencia de color.

Entendiendo esto, debemos considerar que, al sublimar, todos los detalles blancos realmente
serán del color de nuestra tela o superficie. Por otra parte, si sublimamos sobre una tela o
superficie negra, perderemos los detalles en blanco, así como los que son de color negro, de
manera que nuestro diseño se habrá modificado por completo, aunque en nuestra hoja se
haya impreso correctamente.
En el siguiente ejemplo en la imagen a la derecha vemos que los detalles de los rostros que
están compuestos de blanco y negro se han perdido, los edificios prácticamente han
desaparecido y la saturación de los colores es muy baja.
De esta manera es claro los colores no resaltarán de la misma manera que se vería sobre el
blanco ya que la tinta que se está transfiriendo no es suficiente para cubrir el tejido o el
material de nuestra superficie y por esta razón es que realizamos la sublimación sobre
superficies blancas.

Materiales imprescindibles
Impresora ÚNICAMENTE para sublimar, ya sean en formato de cartuchos (chorros de tinta)
o sistema continuo.
La impresora recomendable es EPSON L3110 o cualquier EPSON ya que sólo requiere la
carga la tinta. La marca (HP) no son recomendables porque levantan temperatura obviamente
es optativo.
Lo más importante para una larga vida útil, es hacer impresiones por lo menos 1 o 2 veces
por semana, para que no se tape el circuito de las tintas. La limpieza de los inyectores y del
cabezal de impresión también es muy importante, la misma se puede realizar desde la
computadora mediante la utilidad limpieza de cabezales que indica el driver de la impresora,
cada impresora viene con manual.
Las tintas: de sublimación se distinguen por su alta calidad de colores en la impresión lo que
resulte ideal en los trabajos profesionales y de máxima calidad.
La tinta que mejor funciona para sublimar es la marca Art-Jet, es fundamental saber que este
tipo de tintas son diseñadas especialmente para sublimar, son muy diferentes a las de uso
doméstico.
Hojas de sublimación: tienen que ser específicas para sublimación, el papel de sublimación
de alta calidad para impresión por transferencia digital es 45 a 120 gramos. Hay muchas
marcas en el mercado. la mejor marca es ART JET.
La característica más importante del papel es únicamente para sublimar, ya que tiene que
transferir más del 95% de la tinta que tiene el papel y quedar limpio después del proceso de
sublimado.
También es recomendable, no poner muchas hojas juntas para que no se atore, por lógica
perjudicaría fuertemente a la hora de imprimir otras tareas.
Las imágenes la imprimimos en el momento, es ideal y recomendable dejar reposar unos 10
minutos, antes de usar. El método de impresión es en modo espejo (en fondo claro). El
resultado final debe brindar colores muy vivos y de la calidad fotográfica.
Hojas para sublimar fondo claro Hojas para sublimar fondo oscuro

POLIAMIDA
La poliamida en polvo es polvo de copoliamido, un polímero termoplástico dotado de
elevada elasticidad. Se puede usar como pegamento térmico, se utiliza en técnicas como la
sublimación.
Con este producto puedes aprovechar tu impresora de sublimación para estampar prendas de
algodón (claro y oscuro) con un acabado espectacular y muy resistente a las lavadas. (dura la
vida de la prenda).
Basta con aplicar el polvo de poliamida sobre la impresión (en espejo), es recomendable
utilizar papel siliconado o papel de secado lento para obtener un mejor resultado dado que en
algunos casos no funciona con papel común para sublimar por no dar el tiempo suficiente de
que la tinta pueda absorber la poliamida.
El papel siliconado está diseñado para que las tintas no sequen en segundos y puedas aplicar
el polímero al igual que el papel de secado lento.
Se puede aplicar directamente del envase, utilizando un recipiente amplio u hoja para
recoger el sobrante, que puede ser reutilizado.
Luego de quitar el sobrante se activará la poliamida por medio de calor, utilizando la pistola
de calor o la plancha plana, para después pasar a sublimar la prenda.
Se recomienda una temperatura 195 grados C durante un tiempo de 50/60 segundos.
El despegue del papel especializado siliconado es fundamental realizarlo en frio, este no
necesita del mojado del papel, a diferencia del papel secado lento que debe ser humedecido
para retirarlo.
Se recomienda en las prendas oscura elegir diseños que no contengan blanco ya que el este
color no existe en la impresión de colores, sino que es la ausencia de tinta.
Impresión del diseño en papel secado lento

Aplicamos la poliamida en todo el diseño hasta que quede cubierto por completo.
Se retira la poliamida que no quedo adherida (sobrante).

Recogemos el sobrante y guardamos para reutilizarlo.

Una vez retirado el excedente activamos la poliamida con calor

Cortamos como siempre la hoja que sobra para no sublimar cualquier resto de tinta que esté
por fuera del diseño.

Se sublima con la plancha plana de calor, se protege con papel siliconado o teflón.
Se retira la hoja en la cual se imprimió.

Resultado final.
Despegamos el papel de secado lento humedeciéndolo
Plancha plana: Hay muchos tipos, modelos, marcas y tamaños de planchas de sublimación y
transfer, es un instrumento esencial en muchas técnicas de personalización que requieren la
aplicación de calor y presión en algún paso del proceso de marcaje.
Puede sublimar en superficies planas, sin relieve como prendas textiles remeras, buzos,
musculosas, mouse pad, rompecabezas, bolsos, mochilas, almohadones, aluminio, madera,
chapas, llaveros, etc.
La enorme variedad que podemos encontrar en el mercado hace que sea complicado
encontrar el modelo perfecto.

La Cinta termina: se usa para sujetar el papel de la sublimación y para que no se mueva,
soporta la alta temperatura. Generalmente su medida es de: 10mm x 33mts.
Lámina de teflón indicada para proteger la placa de calor de la plancha transfer de rayaduras
y la adhesión de restos de materiales. Distribuye la temperatura de manera uniforme. Se usa
entre la placa de calor y el objeto a personalizar, como última capa.

Sublimadora de Tazas
Lleva una resistencia, que es donde se coloca la taza, esta dependerá de lo que se vaya a
sublimar, por ejemplo: tazas, termos, mates, jarros con pico, macetas, etc. en el mercado hay
distintos tamaños y modelos,
El Cono metálico es una pieza que se les coloca a las tazas de polímero (plásticas) para que
no se deforme por la temperatura. Es lo que permite mantener la forma y disipa el calor de la
taza durante el proceso de sublimación. Ideal para sublimar tazas rectas.

Taza de cerámica: las mejores marcas son orca, triple A, mi cocina (lo ideal es comprar
importadas). Tienen que ser aptas para microondas que resistan más de 2000 lavados.
El área de impresión de la taza es de: 9/8 cm de alto y 21 de diámetro
Taza de cerámica - 180º/ 180 seg.
Taza de polímero 180º/ 130 seg
Las tazas de polímero después de sublimarla van directo a un balde con agua.
Sublimadora de gorras

Área de impresión es de 5cm de alto por 10 cm de ancho.

Temperatura: 200º
Tiempo: 100 segundos.
Las temperaturas pueden variar de una plancha a otra, también no todas las telas resisten la
misma temperatura, las mismas son aproximadas para tener una noción, para obtener el dato
hay que hacer varios ensayos. Si notamos que la gorra queda muy marcada debemos aflojar
la presión de la plancha.
Tener en cuenta al momento de comprar.
Las planchas que encontraremos en el mercado son todas iguales para lograr el objetivo, pero
como sugerencia, no se recomienda adquirir las que vienen todo en uno (8 o más funciones
en 1), ya que la base resistencia es CONSUMIBLE generalmente no tienen GARANTÍA
(esto es optativo). Lo ideal es tener una plancha para cada función.

TABLA DE TEMPERATURAS Y TIEMPOS PARA SUBLIMAR (SUGERENCIAS)

(Estos valores son aproximados, pueden variar dependiendo el fabricante de las planchas).
Tienen que ir probando la presión y el calor según la prenda a sublimar. Si queda marcada la
prenda tiene que ver con la presión, si queda amarillenta u ondulada la prenda tiene que ver
con el calor.

SUBLIMAMOS EN CLASE.

SUBLIMACION DIRECTA EN TELA CON POLIESTER (en forma espejo).

Sublimamos en algodón y fondo claro/ oscuro, utilizando como intermediario la hoja art jet
para textil fondo oscuro y algodón.
Cuando sublimamos en un soporte, No imprimimos en modo espejo.

SUBLIMACION CON POLIAMIDA.

SUBLIMACIÓN INDIRECTA CON VINILO TEXTIL

Sublimamos el vinilo textil y pegamos el mismo a la prenda.

ESTAMPAR BOLSAS DE FRISELINA

¿Qué es la friselina?
La friselina es un material de aspecto similar a un papel que es de uso común en el campo de
la costura. Se utiliza como refuerzo entre telas o como sustituto, se puede encontrar en
diferentes tonos, tamaños y formatos. La friselina es una tela no tejida de polipropileno
producida por la extrusión de filamentos continuos de resina de polipropileno.
Es un material similar al papel, muy fino y termo adherente. Desde luego ya hace un tiempo
atrás, se usa la friselina en la industria de las bolsas. Por lo tanto, las empresas que
confeccionan bolsas ecológicas han optado por el uso de este material debido a que, es
biodegradable, así como también por su resistencia, permitiendo que las bolsas se puedan
usar por un buen tiempo determinado.
Es resistente a todo tipo de estampado por lo que se han convertido en ideal para la
publicidad de marcas comerciales, ya que es un tipo de tela fina maleable resistente y viene
en una gran variedad de colores y diferentes medidas.
Método para estampar friselina
El modo de estampar es muy sencillo, ya que es similar al estampado de remeras.
Que cosas se deben tomar en cuenta para tal efecto:
- El shablon con diseño revelado y encintado (tintero)
- La mesa limpia y con gel adhesivo y marcar los registros.
- Trazar una línea en el centro de la mesa para que sirva de registro.
- Doblar la bolsa por el medio para que coincida con la tabla.
- Usar tinta al agua (Carrier el color que sea necesario)
- Tener a mano un secador de pelo para ayudar con el secado.
Bolsas ecológicas para sublimación.
Las bolsas de friselina para sublimar, requieren una temperatura de 150 grados por un lapso
de 60 segundos, es importante cubrir a la bolsa de friselina con papel siliconado o teflón para
que disipe el calor y, en el interior un papel para que la parte anterior no se pegue con la
posterior de la bolsa por el calor.
El punto óptimo para retirar el producto de la estampadora es exponer el producto al máximo
tiempo y temperatura, antes de que se queme el material, verificado ante previas pruebas.
Algunos fabricantes recomiendan sublimar las bolsas de friselina a baja temperatura y más
tiempo. El tipo de friselina que se puede sublimar es la friselina de 80 gr. o 110 gr. son las
ideales para realizar el sublimado
Es probable que, con la friselina o material no tejido, no se logre los mismos colores
obtenidos sobre superficies de poliéster, por lo que la nitidez y definición de los colores
puede variar o verse más tenue. Al sublimar en bolsas es bueno saber que los colores muy
oscuros como el negro no suelen quedar negros, por lo general quedan más bien como gris
oscuro.

(TODO EL CONTENIDO DE ESTE MATERIAL ESTA REGISTRADO POR SU AUTOR

CURSO DE SERIGRAFIA Y SUBLIMACION)
(Este apunte de lectura sólo es una ayuda, para los alumnos de este curso)