Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
57 idiomas
Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial
Herramientas
Coordenadas: 43°20′16″N 1°47′20″O (mapa)
Este artículo o sección tiene referencias, pero necesita más para
complementar su verificabilidad.
Este aviso fue puesto el 15 de mayo de 2017.
Para el pelotari conocido con ese apodo, véase Juan José Gorostegui.
Irún
Irun
Bandera
Escudo
Irún
Irún
País España
• Provincia Guipúzcoa
• Altitud 20 m
Gentilicio irundarra1
irunés, -esa.
Toponimia[editar]
Ayuntamiento de Irún
En 1992 se encontraron importantes restos arqueológicos romanos en Irún que
parecen confirmar que Irún sería la ciudad de Oiasso, Œasso o Easo, que los
geógrafos romanos colocaban en la costa del territorio vascón y cuya ubicación
exacta había causado cierta controversia en los últimos siglos (el gentilicio
easonense utilizado para referirse a los habitantes de San Sebastián se basaba
precisamente en la suposición de que esta ciudad había sido la Easo romana).
Irún habría sido el asentamiento urbano y portuario relacionado con las
cercanas minas de Peñas de Aya, que ya se explotaban en época romana y
cuya explotación ha llegado casi hasta el presente.
El origen etimológico del nombre de Irún está relacionado con el del nombre
vasco de la ciudad de Pamplona (Iruña, Navarra) y el del
municipio alavés homónimo de Iruña de Oca. Curiosamente, las tres
localidades mencionadas fueron posiblemente los tres asentamientos urbanos
romanos más importantes en la zona norte del País Vasco y Navarra. Cada
ciudad poseía un nombre latino diferente: Easo, Pompaelo y Veleia, pero en el
idioma local tenían una denominación similar. Esta denominación provendría
probablemente de la palabra vasca (h)iri ('ciudad') y un segundo elemento que
no está claro del todo, pero que podría ser on ('buena'): 'la buena ciudad'
(algunos etimologistas hablan de 'la gran ciudad'). Mientras que Pamplona
conservaría la conciencia de su antigüedad y la doble tradición en su nombre,
Irún quedaría reducida a una pequeña aldea sin conciencia de sus orígenes
romanos y Veleia-Iruña se despoblaría.[cita requerida] Durante la Edad Media y en
los siglos posteriores Irún recibiría el nombre de Irún-Uranzu. Pero con el paso
de los años perdería ese segundo término de su nombre.[cita requerida]
Geografía[editar]
El río Bidasoa marca el límite oriental del municipio, que hace de frontera
con Francia. Las comunas (municipios) francesas
de Hendaya, Urruña y Biriatou son vecinas de Irún. Irún limita
con Fuenterrabía al norte, con Oyarzun al oeste y al sur con las localidades
navarras de Lesaca y Vera de Bidasoa. Fuenterrabía, Irún y Hendaya forman
una agrupación pública transfronteriza que recibe el nombre de «Bidasoa-
Txingudi», también conocida como «Comarca del Bajo Bidasoa».
Sur: Oyarzun
, Lesaca y Ve
Sureste: Vera de
Suroeste Oyarzun ra de
Bidasoa y Biriatou (F
y Lesaca (Navarra) Bidasoa (am
rancia)
bas
de Navarra)
Barrios[editar]
El INE reconoce actualmente dos unidades poblacionales en el municipio: la
propia ciudad de Irún y el barrio de Bidasoa.
Las barriadas más habitadas son: Lapitze (11,5 % del total), Anaka (18,7 %),
behobia (10,7 %),Olaberria (9,7 %).
La planta baja es de 700 m², hay siete alturas completas de 260 metros cada
una y una octava planta en la que sólo la mitad será de oficinas, ya que hay en
ella un jardín en altura. La novena planta alberga, bajo la cubierta del edificio,
los sistemas de ventilación y otros equipamientos necesarios para el
funcionamiento del mismo. A la ciudad del transporte de Irún (ZAISA) le hacía
falta un elemento que la identificara, una dotación que además de darle más
espacio, fuera el símbolo de un entorno de gran pujanza y actividad económica
(algo así como un icono que desde su apertura dará otra imagen de la entrada
a Irún por el Puente Internacional de Behobia). Finalmente, a su inauguración,
acudieron el lehendakari socialista Patxi López, el consejero de Transportes de
Guipúzcoa y el alcalde de la ciudad, José Antonio Santano, todos del PSE-EE.
La Torre ZAISA queda accesible tanto por coche como por autobús urbano. La
línea L1 HOSPITAL/ZAISA es la única en llegar al distrito del transporte
transfronterizo y deja a sus viajeros a una veintena de metros de la torre, en la
parada-térmibus «ZAISA».
Servicios[editar]
Transporte[editar]
El transporte en la ciudad de Irún ostenta un peso enorme, puesto que la
misma ciudad ha sido numerosas veces bautizada como la «ciudad del
transporte». Para el transporte urbano, existen varias líneas que cubren todo
Irún con el centro y con las localidades vecinas de Fuenterrabía y Hendaya.
También existe una línea que une Fuenterrabía con San Sebastián vía Irún. La
estación de autobuses de Irún se encuentra junto a la estación de trenes y
conecta la ciudad con el resto de España y Europa.
Ferrocarril[editar]
El tren juega un papel de gran peso en la ciudad, con la industria ferroviaria de
Irún y con su estación (situada en San Miguel, junto a Pasionistas). Posee
servicios de larga distancia, como la línea Irún-Madrid, Irún-Barcelona o Irún-
Lisboa, además de servicios de media distancia a Vitoria y Miranda de Ebro.
Autobuses urbanos[editar]
L1 - Zaisa-Hospital
L2 - San Juan-Ventas/Txingudi
L3 - San Juan-Artía
L4 - San Juan-Anzaran-Olaberria (Circular)
Servicio especial de verano:
En cuanto a la frecuencia, las líneas que utilizan más viajeros tienen una
frecuencia aproximada de 15 minutos. El ayuntamiento instauró los
autobuses GAUTXORI ('ave nocturna' en vasco) los sábados por la noche
(23.00-06.30 horas), con una hora de frecuencia. Gracias a la tarjeta
de Lurraldebus, los autobuses urbanos cuentan con numerosos descuentos
y ayudas en los que contribuye la Diputación de Guipúzcoa.
Autobuses interurbanos[editar]
En 1200 el territorio, que hasta entonces había formado parte del Reino de
Navarra, fue incorporado a Castilla. La primera referencia escrita relativa a
Irún aparece en 1203: se trata de la Carta Puebla otorgada a Fuenterrabía
por Alfonso VIII de Castilla, dada en Palencia el 18 de abril de 1203. Por
esta Carta Puebla, Irún queda incluida en la jurisdicción civil y criminal de la
villa de Fuenterrabía. La Universidad de Irún-Uranzu mantuvo, sin embargo,
jurisdicción propia en lo político, económico y militar respecto a la vecina
villa. Esta situación causó seculares pleitos y confrontaciones entre las
vecinas localidades.
La independencia de Irún fue alcanzada solo siglos más tarde por la Real
Cédula de 27 de febrero de 1766, otorgada por el rey Carlos III.
Durante el siglo XIX la ciudad se vio afectada por las Guerras Carlistas.
Durante la primera, la ciudad quedó en manos carlistas desde el principio
del conflicto, hasta que el 16 de mayo de 1837 fue ocupada por los cristinos
al mando del general Lacy Evans.10 Durante la tercera, si bien los carlistas
se habían apoderado de casi toda Guipúzcoa en 1874, Irún, junto con San
Sebastián y Fuenterrabía, permanecía en manos liberales. El 4 de
noviembre, el general Ceballos comenzó el sitio y bombardeo de la ciudad,
con once batallones y veintitrés piezas de artillería. No fue hasta el día 10
que llegaron a Irún por mar, procedentes de San Sebastián, los generales
liberales que se encargaron del levantamiento del sitio. A las dos de la tarde
del 11 de noviembre, hizo su entrada en Irún el general Manuel de la
Serna,1011 para quien, posteriormente, el rey Alfonso XII, en agradecimiento
por los servicios prestados, creó el título de marqués de Irún.12
Economía[editar]
La economía de Irún está fuertemente vinculada al sector servicios y
especialmente a las actividades relacionadas con los transportes, el
comercio y la frontera. En 1841 se trasladaron las aduanas españolas al
río Bidasoa en Irún, ya que hasta entonces éstas habían estado en el
interior y las provincias vasco-navarras habían formado una especie de
zona franca. Desde mediados del siglo XIX la ciudad de Irún crece al ritmo
que marca el aumento de los intercambios comerciales entre España y
Francia a través de su frontera, la actividad aduanera y el comercio
transfronterizo. La llegada del ferrocarril en 1864 convirtió a Irún en estación
terminal del sistema ferroviario español y en un importante nudo de
comunicaciones con Europa, pues desde ella se hacen los necesarios
transbordos para pasar de los trenes de ancho de vía peninsular a ancho
de vía europeo. Las infraestructuras ferroviarias son muy importantes en
Irún. Aduaneros, ferroviarios y policías fronterizos han compuesto
tradicionalmente una parte importante de la población activa irunesa.
Todos estos cambios han significado el paso de Irún de una ciudad frontera
a una ciudad bisagra que busca la cooperación entre territorios y la
complementariedad de los tejidos productivos, por lo que se ha creado el
plan Irún On.14
Industria[editar]
Durante ciertos periodos de la historia existieron restricciones al
establecimiento de industrias en Irún, debido a su condición de espacio
fronterizo. Debido a ello no posee una tradición industrial tan fuerte como
otras localidades guipuzcoanas, pero han existido ciertas empresas locales
señeras ya desaparecidas como Chocolates Elgorriaga o Perfumería Gal.
Administración y política[editar]
Resultados de las elecciones municipales en Irún15
Lista de alcaldes
Partido
Mandato Nombre del alcalde
político
Demografía[editar]
Evolución demográfica de Irún19
18 19 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 200 201 20
00 00 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 9 9 23
63
11 99 12 1 14 1 17 6 14 3 19 9 29 8 45 0 53 4 53 2 56 4 60 9 62 4
43
80 12 20 61 70 68 56 14 60 45 76 86 51 01
7
Cultura[editar]
Patrimonio[editar]
Civil[editar]
Fiestas[editar]
Las fiestas de la ciudad son las Fiestas tradicionales de San Pedro y San
Marcial, conocidas popularmente como Sanmarciales, que se celebran a
finales del mes de junio. El acto más importante de dichas fiestas es
el Alarde de San Marcial, que es considerada fiesta de interés turístico
nacional y se celebra el día 30 de junio.
Esta fiesta tiene su origen en las antiguas leyes forales que regían en la
provincia de Guipúzcoa. Según estas leyes el ejército real español solo
tenía derecho a establecer guarniciones en San Sebastián y Fuenterrabía,
mientras que el resto del territorio, en caso de invasión, era defendido por
las milicias forales de las que formaba parte toda la población masculina
adulta de la provincia. Según estas leyes el rey tenía que pedir permiso a
las juntas generales de la provincia para que el ejército transitara por
Guipúzcoa y los guipuzcoanos estaban exentos de la obligación de servir
en el ejército fuera de su territorio. Una antigua ley obligaba a todas las
localidades guipuzcoanas a pasar al menos una vez al año una revista de
armas y gentes o alarde, a las milicias locales. Este alarde desapareció
junto con las milicias forales durante el siglo XIX. Sin embargo, la ciudad de
Irún, junto con la vecina Fuenterrabía, han conservado la costumbre de
realizar este alarde anual, transformándola de obligación militar en una
fiesta de carácter cívico.
Personas destacadas[editar]
Categoría principal: Personas de Irún
Véase también[editar]
Tamborrada
Manuel de la Serna y Hernández Pinzón, I Marqués de Irún
Notas[editar]
1. ↑ Saltar a:a b La elección de Ricardo Etxepare como alcalde en 1983 no estuvo exenta
de polémica. Frente al candidato más votado (Alberto Buen), salió elegido Etxepare
con los votos de su partido y una alianza contra natura que abarcaba desde la
izquierda abertzale hasta AP. Se causó un importante revuelo a raíz de este asunto. El
PSE-PSOE logró que la sesión de investidura se repitiera 2 meses después (11 de
julio de 1983) por un defecto de forma en la primera votación. En esta segunda
ocasión, los concejales de AP, siguiendo consignas de su partido, se abstuvieron y
Alberto Buen salió elegido alcalde.[1] Archivado el 21 de noviembre de 2008
en Wayback Machine.
Referencias[editar]
1. ↑ Celdrán Gomáriz, Pancracio (2003). Diccionario de topónimos españoles y sus
gentilicios (2.ª edición). Madrid: Espasa-Calpe. p. 411. ISBN 84-670-0146-1.
2. ↑ «Irun aprueba el presupuesto de 2023 con sólo EH Bildu en contra». Diario Vasco.
Consultado el 20 de febrero de 2023.
3. ↑ Topónimo en castellano según la Real Academia Española: Ortografía de la lengua
española. Madrid: Espasa, 1999. ISBN 84-239-9250-0; «Apéndice 3», páginas 133-
155.
4. ↑ Celdrán Gomáriz, Pancracio (2004). Diccionario de topónimos españoles y sus
gentilicios (5.ª edición). Madrid: Espasa Calpe. p. 441. ISBN 978-84-670-3054-9.
5. ↑ Ministerio de Administraciones Públicas (ed.). «Variaciones de los municipios de
España desde 1842.». p. 140. Archivado desde el original el 28 de junio de 2012.
Consultado el 21 de julio de 2021.
6. ↑ «Web Eustat. Datos Estadísticos de Irún».
7. ↑ Consorcio Transfronterizo Bidasoa Txingudi. «La bahía de Bidasoa-Txingudi». 3
ciudades, 1 destino. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
Consultado el 11 de diciembre de 2014.
8. ↑ Tellechea, Martín. ««Es, sin duda, la construcción más antigua descubierta en Irun» |
CONECTA BIDASOA». Consultado el 29 de octubre de 2020.
9. ↑ Diario Vasco, 19 de enero de 1993
10. ↑ Saltar a:a b Bernardo Estornés Lasa. «Irún. Historia. Edad
Contemporánea». Enciclopedia Auñamendi. Consultado el 7 de enero de 2015.
11. ↑ Oyarzun, Román (2008). Historia del carlismo. Valladolid: Maxtor. pp. 336-
337. ISBN 84-9761-448-8. Consultado el 7 de enero de 2015.
12. ↑ «Real decreto haciendo merced de título del Reino con la denominación de Marqués
de Irún, para sí, sus hijos y sucesores legítimos, al Teniente General D. Manuel de la
Serna y Hernández Pinzón» (PDF). Gaceta de Madrid CCXIV (200): 167. 19 de julio de
1875. Consultado el 7 de enero de 2015.
13. ↑ Apartado e), artículo 2.º de la Ley de Creación de las Cortes Españolas Decreto de
14 de octubre de 1942, sobre designación de procuradores en Cortes representando a
los Municipios (BOE n.º 288, de 15 de octubre de 1942)
14. ↑ Irún On es un proyecto desarrollado por un equipo de consultores con la
participación del profesor del IE Business School, Gildo Seisdedos Dominguez.
15. ↑ Gobierno Vasco. «Archivo de resultados electorales en Irún». Consultado el 29 de
junio de 2010.
16. ↑ Ministerio del Interior. «Resultados elecciones municipales Irún 2015». Archivado
desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015.
17. ↑ Ministerio del Interior. «Resultados elecciones municipales Irún 2011». Consultado el
16 de junio de 2015.
18. ↑ Ministerio del Interior. «Resultados elecciones municipales Irún 2007». Consultado el
16 de junio de 2015.
19. ↑ Población de hecho según el Instituto Nacional de Estadística de
España. Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde
1842, Series de población de los municipios de España desde 1996.
20. ↑ http://www.ingeba.org/lurralde/lurranet/lur18/lozan18/lozan18.htm
21. ↑ Equipo gestor del Parque Ecológico de Plaiaundi (23-30 de abril de 2004). «Presente
y futuro del humedal de Txingudi». Euskonews & Media. Consultado el 15 de enero de
2015.
Enlaces externos[editar]
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Irún.
Ayuntamiento de Irún
San Marciales de Irún
Proyectos Wikimedia
Datos: Q200201
Identificadores
WorldCat
VIAF: 151350439
rol de
LCCN: n86003950
NLI: 987007567256705171
Diccionarios y enciclopedias
Britannica: url
Lugares
OSM: 346782
INE: 20045
Categoría:
Irún
Esta página se editó por última vez el 13 dic 2023 a las 14:49.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0; pueden
aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio aceptas nuestros términos de uso y nuestra política
de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, una organización sin án