Código

OBLIGACIÓN DE INFORMAR ODI Documento

(D.S. Nº 40, Art.21 “De la Obligación de Informar los
Riesgos Laborales”)
Prevención de Riesgos
19 de Enero de 2018. Ver3.0
TRABAJADORES EN TERRENO
Fecha de Revisión Versión Nº Fecha de Emisión Página
02 DIC 2020 1.0 02 DIC 2020 1 de 7

Tipo de instrucción/Condición del trabajador:

Por ingreso Reubicació Ausencia prolongada Contratista/Proveedor Nuevas actividades Nuevo cargo
Otros n

FECHA INSTRUCCIÓN
LUGAR DE INSTRUCCIÓN OFICINA
HORA INICIO HORA TÉRMINO
Nº 1.- RIESGOS EN INSTALACIONES y SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES
2.1 Caídas a distinto nivel.
2.2 Caídas al mismo nivel.
2.3 Golpes.
2.4 Contacto eléctrico.
2.5 Contacto con objetos cortantes.
2.6 Quemaduras.
2.7 Dolencias músculo-esqueléticas.
2.8 Golpeado por carga suspendida.
2.9 Volcamiento / colisión / atropello.
2.10 Golpes con o contra, contacto hombre máquina.
2.11 Inhalación.
2.12 Proyección de partículas.
2.13 Emergencias.
2.14 Exposición a radiación no ionizante (de origen solar).
2.15 Exposición condiciones ambientales extremas.
2.16 Asaltos, robos, agresiones o ataque de animales.
2.17 Caída de objetos suspendidos.
2.18 Caída de objetos en manipulación.
2.19 Altura Geográfica.
Nº 2.-MEDIDAS DE CONTROL
2.1 Caídas a distinto nivel.
2.1.1 Cumplir lo indicado en las señalizaciones de seguridad de las instalaciones.
2.1.2 Transitar atento a las condiciones del camino y solo por lugares señalizados y habilitados para tránsito
peatonal.
2.1.3 Respetar las indicaciones de la instalación.
2.1.4 Usar calzado antideslizante.
2.1.5 No correr.
2.1.6 Delimitar y transitar solo por zonas de tránsito peatonal.
2.1.7 Uso de Arnés de cuerpo completo para trabajos sobre 1.8 metros de altura.
2.1.18 Capacitación en uso de Arnés y manipulación de herramientas en altura.
2.1.09 Usar los EPP según corresponda, zapatos de seguridad antideslizante.
2.1.10 Procedimiento de trabajo seguro y Ficha de seguridad para trabajos en altura FDS Entel 07 y 14.
2.1.11 Examen de salud compatible con condición APTO.
2.1.12 Capacitación para trabajo en altura Física Sobre andamios.
2.1.13 Capacitación en Montaje de andamios.
2.1.14 Inspeccionar en forma previa el área de trabajo y la estructura, identificando nuevos riesgos.
2.1.15 Inspección diaria al sistema de protección de caída.
2.1.16 No debe ascender o debe descender inmediatamente de la estructura cuando el viento supere
una velocidad MAXIMA hasta 40 km.
2.1.17 No debe ascender al andamio cuando este se encuentre mojado.
 Código
OBLIGACIÓN DE INFORMAR ODI Documento
(D.S. Nº 40, Art.21 “De la Obligación de Informar los
Riesgos Laborales”)
Prevención de Riesgos
19 de Enero de 2018. Ver3.0
TRABAJADORES EN TERRENO
Fecha de Revisión Versión Nº Fecha de Emisión Página
02 DIC 2020 1.0 02 DIC 2020 2 de 7

2.2 Caídas al mismo nivel.

2.2.1 Nunca deje cables eléctricos o telefónicos atravesando pasillos o lugares de tránsito.
2.2.2 Las conexiones telefónicas o eléctricas (extensiones) no deben estar instaladas en lugares por los que
se transite, en caso de verificar esta condición informar inmediatamente al encargado de la instalación.
2.2.3 Cumplir lo indicado en las señalizaciones de seguridad de la instalación.
2.2.4 Mantener el orden y aseo en su puesto de trabajo o en las áreas que trabaja.
2.2.5 Transitar atento a las condiciones del camino y solo por lugares señalizados o habilitados para el tránsito
peatonal.
2.2.5 Respetar las indicaciones de la instalación y de sus encargados.
2.2.6 Usar calzado antideslizante.
2.2.7 No correr.
2.2.8 Delimitar y transitar solo por zonas de tránsito peatonal.
2.3 Golpes.
2.3.1 Nunca manipule maquinas o herramientas para lo que no está capacitado.
2.3.2 Si requiere use EPP (Guantes).
2.3.3 Informe a quién corresponda partes de la instalación o estructura en mal estado.

2.4 Contacto eléctrico.

2.4.1 Verificar el estado de los enchufes, cables y artefactos eléctricos.
2.4.2 No manipular maquinas y/o herramientas eléctricas en mal estado.
2.4.3 Verificar que las máquinas y/o herramientas no se encuentren energizadas.
2.4.4 Verificar el estado de las conexiones, cables o artefactos eléctricos caso de verificar defectos o mal estado
informar inmediatamente a los encargados de la instalación.
2.4.5 Procedimiento de trabajo seguro para trabajos con exposición a riesgos eléctricos, Fichas de seguridad
Entel 09 y 40.
2.4.6 Respete las distancias mínimas de seguridad entre la estructura del andamio y las líneas energizadas.
2.4.7 No porte collares, anillos, aros ni ningún elemento metálico.
2.4.8 Verificar el estado de las herramientas.
2.4.9 Siempre debe realizar una observación previa a las instalaciones eléctricas.
2.5 Contacto con objetos cortantes.
2.5.1 Mantenga el área de trabajo ordenado y solo con lo que realmente necesita utilizar.
2.5.2 Elimine el hábito de amontonar cosas.
2.5.3 Utilice los EPP.
2.5.4 Use las herramientas en forma correcta y la herramienta corresponda al trabajo que está ejecutando.
2.6 Quemaduras.
2.6.1 Aplique siempre el procedimiento de trabajo seguro.
2.6.2 No ejecute tareas para las que no está capacitado.
2.6.3 Use siempre sus elementos de protección personal.
2.7 Dolencias músculo-esqueléticas.
2.7.1 Correcto manejo de carga y postura.
2.7.2 Seguir cinco reglas básicas en el momento de levantar la carga: separar los pies hasta conseguir una
postura estable; doblar las rodillas; acercar al máximo el objeto al cuerpo; levantar el peso gradualmente y sin
sacudidas; y no girar el tronco mientras se está levantando la carga (es preferible pivotar sobre los pies).
2.7.3 no levantar cargas superiores a 25 kilos.
2.7.4 Para cargas superiores a 25 kilos utilizar ayuda mecánica.
2.7.5 Examine la carga antes de manipularla.
2.7.6 Planificar el levantamiento, considerando puntos de agarre y trayecto.
2.7.8 En caso que la carga exceda los límites permitidos utilice ayudas mecánicas, siempre que sea posible, o
realizar el trabajo de 2 o más personas.
2.7.9 No realice trabajos de forma continuada en una misma postura, realice pausas y/o cambios de postura cada
30 minutos.
 Código
OBLIGACIÓN DE INFORMAR ODI Documento
(D.S. Nº 40, Art.21 “De la Obligación de Informar los
Riesgos Laborales”)
Prevención de Riesgos
19 de Enero de 2018. Ver3.0
TRABAJADORES EN TERRENO
Fecha de Revisión Versión Nº Fecha de Emisión Página
02 DIC 2020 1.0 02 DIC 2020 3 de 7

2.8 Golpeado por carga suspendida.

2.8.1 Circular solamente por lugares habilitados.
2.8.2 Nunca transitar bajo cargas suspendidas.
2.8.3 Use siempre sus elementos de protección personal.
2.9 Volcamiento / colisión / atropello.
2.9.1 Todo trabajador que use vehículos de la flota Entel debe estar inscrito en el registro de conductores de
Entel.
2.9.2 Si realiza traslados con ocasión de su trabajo en vehículo (ya sea vehículo particular o camioneta
Entel), deberá cumplir con toda la reglamentación de la Ley de Tránsito que le aplique.
2.9.3 No debe conducir bajo los efectos del alcohol y/o drogas.
2.9.4 No debe conducir bajo los efectos de medicamentos que provoquen somnolencia.
2.9.5 No debe usar el celular mientras conduzca.
2.9.6 El vehículo deberá contar CON TODA la documentación vigente y mantenciones al día.
2.9.7 En el caso de realizar traslados entre instalaciones como conductor en su vehículo particular deberá
respetar en todo momento la normativa de tránsito; esto incluye:
a) Conducir a la defensiva.
b) Nunca usar celular en conducción.
c) Portar licencia de conducir vigente.
2.9.8 Cuando deba realizar traslados entre instalaciones como peatón con ocasión de su trabajo, deberá
estar atento a las condiciones del trayecto y del tránsito, respetando todas las señalizaciones y pasos
peatonales.
2.9.9 No circule por la vía pública usando mirando el celular o cualquier otro elemento que no le permita
estar atento a las condiciones de la vía.
2.9.10 Al interior de las instalaciones DEBE respetar las zonas de tránsito y usar chaleco reflectante si
fuera necesario.
2.9.11 Verifique FDS DE SEGURIDAD ENTEL 02 Y 03.
2.10 Golpes con o contra, contacto hombre máquina.
2.10.1 Debe respetar la señalética de seguridad de las áreas o zonas de trabajo con equipos, maquinas o
herramientas en funcionamiento.
2.10.2 Respetar las indicaciones de seguridad de los equipos, maquinas o herramientas.
2.10.3 Debe respetar la señalética de seguridad de las áreas o zonas de trabajo con equipos, maquinas o
herramientas en funcionamiento.
2.10.4 Respetar las indicaciones de seguridad de los equipos, maquinas o herramientas.
2.10.5 Respetar las zonas de transito por maniobras de las maquinas, interacción hombre máquina.
2.11 Inhalación (Trabajos en cámaras subterráneas).
2.11.1 Antes de ingresar deberá observar desde el exterior a fin de detectar, presencia de agua, basura o malos
olores.
2.11.3 Antes de entrar a un recinto se deberá evaluar la ausencia de atmósfera explosiva y el correcto
contenido de oxígeno en el interior.
2.11.4 Antes de entrar a un recinto se deberá evaluar la inexistencia de sustancias inflamables, tóxicas
o corrosivas.
2.11.5 Se deberá evaluar la adecuada ventilación y la instalación de ventilación, forzada cuando sea
necesaria, que las entradas y salidas estén libres de obstáculos.
2.11.6 Antes de ingresar deberá instalar la lona de ventilación y ventilar 30de 15 a 20 minutos.
2.11.7 Monitorear la presencia de agentes contaminantes, utilizar equipo de medición para detectar la
presencia de agentes tales como: Anhídrido Carbónico (CO2), Monóxido de carbono (CO), ácido
sulfhídrico (H2S), gases explosivos.
2.11.8 Verificar que las concentraciones no superen los límites máximos permisibles de acuerdo al DS 594.
Ingresar a la cámara solo ante la medición de los siguientes valores: Oxígeno igual a 20.9%, Monóxido de
carbono (CO) igual a cero, ácido sulfhídrico (H2S) igual a cero, límite inferior de explosividad: Menor al 10%.
2.11 9En todo trabajo deberá contar con al menos una persona en el exterior, para la vigilancia y con los medios
a utilizar en caso de emergencia.
2.11.10 Se deberá contar con equipos portátiles de detección de gases.
 Código
OBLIGACIÓN DE INFORMAR ODI Documento
(D.S. Nº 40, Art.21 “De la Obligación de Informar los
Riesgos Laborales”)
Prevención de Riesgos
19 de Enero de 2018. Ver3.0
TRABAJADORES EN TERRENO
Fecha de Revisión Versión Nº Fecha de Emisión Página
02 DIC 2020 1.0 02 DIC 2020 4 de 7

2.11.11 No debe fumar y encender fuego al interior de las cámaras subterráneas, exceptuando cuando se
deba soldar y siempre cuando estén las condiciones.
2.11.12 Una vez que ha descendido a la cámara debe monitorear permanentemente la presencia de gases.
2.11.13 Conocer y aplicar la FDS 11 Espacios confinados cámaras.

1.1.12 Proyección de partículas

1.12.1 Utilizar EPP (Antiparras).
2.13 Emergencias.
2.13.1 En caso de emergencia mantenga la calma y siga las indicaciones que instruyan los líderes de emergencia
de las instalaciones.
2.13.2 En caso de hacer ingreso a otras empresas con ocasión del trabajo; se deberá seguir siempre las
instrucciones de seguridad.
2.13.3 Respetar las indicaciones DE EMERGENCIA de la instalación.
2.13.4 INCENDIO: No fumar al interior de las instalaciones, mantener orden y limpieza de la zona de trabajo,
capacitación en el manejo de extintores, extintores accesibles, plan de emergencia.
2.14 Exposición a radiación no ionizante (de origen solar).
2.14.1 Usar bloqueador solar con un FPS 30 como mínimo.
2.14.2 Todos los trabajadores expuestos deberán utilizar ropa con filtro UV que cubra brazos, manos, cabeza
y cuello, pies y piernas.
2.14.3 Utilizar lentes de seguridad con filtro U.V.

2.15 Exposición condiciones ambientales extremas.

2.15.1 Debe contar con agua para hidratarse continuamente durante los trabajos.
2.15.2 Debe contar con ropa para el trabajo a realizar (Ver FDS 27 Elementos de Protección personal).
2.16 Asaltos, robos, agresiones o ataques de animales.
2.16.1 En caso de ser asaltados se deberá actuar con naturalidad, procurando siempre conservar la calma y
controlar los indicios de miedo, evitar adoptar un lenguaje corporal agresivo o desafiante, obedecer las órdenes
del asaltante con la mayor calma posible y sin tomar iniciativas propias, no evitar el asalto.
2.16.3 Ver ficha de seguridad “Trabajos en la vía pública”.
2.16.4 Es necesario que el personal cuente con el número telefónico del plan cuadrante de la zona, de
la comisaría o del retén más cercano para solicitar ayuda en caso de ser agredidos o asaltados.
2.16.5 En caso de ataques de animales, no corra hacia el perro ni se aleje de él corriendo, si se acerca un perro
desconocido, conserve la calma, no lo mire directamente a los ojos que se quede quieto o aléjese lentamente de
él, si un perro lo intenta morder, coloque cualquier objeto entre su cuerpo y el del perro.

2.17 Caída de objetos suspendidos.

2.17.1 Durante los trabajos en altura las herramientas deben mantenerse en los cinturones portaherramientas o
en bandoleras, cinturones porta herramientas o bolsos, o en cajas dispuestas para este fin, nunca colgar
herramientas en la estructura, ni llevarlas sueltas o en los bolsillos.
2.17.2 Para la subida de herramientas se deberá utilizar cable mensajero.
2.17.3 siempre verificar visualmente la inexistencia de partes sueltas de equipos o de la estructura que
pudiesen caer por la vibración generada durante el ascenso, así como también en las maniobras de izaje.
2.18.4 No transportar teléfonos u otros objetos en los bolsillos.
2.18.5 Demarcar la zona de trabajo y no transitar o permanecer en el radio de la zona en las que haya personal
trabajando en altura.
2.18 Caída de objetos en manipulación.
2.18.1 Debe revisar la ficha técnica y las recomendaciones de izaje y agarre de equipos, herramientas y
maquinarias, para verificar la capacidad de carga de estos.
2.18.2 Demarcar la zona de trabajo en el radio en el cuál se realiza el izaje mediante conos o cintas de peligro.
2.18.3 Permanecer y circular fuera del radio de la zona en las que haya personal trabajando en altura.
Realizar el izaje con vientos con velocidad MAXIMA hasta 40 km.
 Código
OBLIGACIÓN DE INFORMAR ODI Documento
(D.S. Nº 40, Art.21 “De la Obligación de Informar los
Riesgos Laborales”)
Prevención de Riesgos
19 de Enero de 2018. Ver3.0
TRABAJADORES EN TERRENO
Fecha de Revisión Versión Nº Fecha de Emisión Página
02 DIC 2020 1.0 02 DIC 2020 5 de 7

2.18.4 Cuando se esté realizando el izaje de material o equipos, no se sitúe bajo cargas suspendidas ni en la
proximidad de las mismas.
2.18.5 Solamente podrá intervenir en izaje de materiales, personal capacitado para ésta actividad y con
conocimientos de los equipos a utilizar.
2.18.6 Siempre debe revisar que todos los elementos de izaje estén en buenas condiciones y dejar registro.
2.19 Exposición altura Geográfica: (entre los 3.000 y los 5.500 msnm).
2.19.1 No consumir alimentos pesados 24 horas antes.
2.19.2 Mantener y consumir líquidos sin gas.
2.19.3 No corra, evite fumar.
2.19.4 Si se siente mal, náuseas o mareos informe inmediatamente a su supervisor.
2.19.5 Si se siente mal, náuseas o mareos NO REALICE TRABAJOS EN ALTURA e informe a su supervisor.
2.19.6 En la rutina de trabajo realice las pausas y descansos.
2.19.7 Debe contar con un examen que indique SALUD COMPATIBLE para trabajos a gran altura geográfica.

Nº 3.-PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE

3.1 Cumplimiento de las normas y procedimientos que eviten contaminación.
3.2 Disposición adecuada de residuos, desperdicios, envases de limpiadores y solventes, envoltorios en
contenedores o depósitos adecuados a su tipo.

Nº 4.-ALCANCE DE LA LEY 16.744

4.1 ¿Qué es Accidente del Trabajo?
4.2 ¿Qué hacer en caso de Accidente del Trabajo?
4.3 ¿Qué es Accidente del Trabajo en el Trayecto?
4.4 ¿Qué hacer en caso de Accidente del Trabajo en el Trayecto?
4.5 ¿Qué es Enfermedad Laboral?
4.6 ¿Qué hacer en caso de presumir que tiene Enfermedad Laboral?
4.7 Entrega de Tarjeta Fono de Emergencia ENTEL
Nº 5.-OTRAS DIFUSIONES
5.1 Difusión Protocolo de Radiación Ultravioleta de Origen Solar,
5.2 Difusión de Protocolo de Exposición Ocupacional a Ruido (Prexor – Minsal),
5.3 Difusión de Protocolo de Trastornos musculoesqueleticos TMERT.
5.4 Difusión de Protocolo de Vigilancia de Factores Psicosociales
5.5 Difusión de Protocolo de Manejo Manual de Carga
5.6 Difusión de Protocolo de Vigilancia del Ambiente y de la Salud de los Trabajadores con exposición a Sílice,
5.7

Nº 6.-USO DE EPP (En caso de uso de Elemento de Protección Personal (EPP) el trabajador deberá):
6.1 Utilizar y conservar correctamente los EPP requeridos para la ejecución de sus actividades.
6.2 Reportar al jefe directo la falta o deterioro de un EPP.
6.3 Reportar el no uso o uso incorrecto de los EPP por parte de sus compañeros o personal a cargo.
6.4 Verificar el uso correcto y reposición oportuna de EPP.
6.5 Devolver los EPP utilizados a ser cambiados para realizar una adecuada disposición.
6.6 Utilizar y conservar correctamente los EPP requeridos para la ejecución de sus actividades.
6.7 Chequear los EPP en forma periódica y el Sistema de protección de caída en forma diaria.
6.8 Se recomienda el uso de mascarilla y aplicación de alcohol gel por Covid.19

Nº 7.-PROHÍBICIONES
7.1 Ingresar al lugar de trabajo los efectos del alcohol o drogas
 Código
OBLIGACIÓN DE INFORMAR ODI Documento
(D.S. Nº 40, Art.21 “De la Obligación de Informar los
Riesgos Laborales”)
Prevención de Riesgos
19 de Enero de 2018. Ver3.0
TRABAJADORES EN TERRENO
Fecha de Revisión Versión Nº Fecha de Emisión Página
02 DIC 2020 1.0 02 DIC 2020 6 de 7

7.2 Desarrollar sus actividades bajo los efectos de sustancias psicoactivas o medicamentos que generen
somnolencia.
7.3 Manipular equipos, máquinas o herramientas para lo que no está capacitado.
7.4 Iniciar la ejecución de una actividad si no dispone de los EPP.
7.5 El acceso a áreas o zonas de trabajo restringidas
7.6 Encender fuego en las instalaciones de trabajo.
7.7 Fumar al interior de la instalación y/o durante la ejecución de los trabajos o en zonas donde exista prohibición
7.8 En ningún caso se debe realizar cualquier actividad cuando el trabajador se encuentre bajo los efectos del
alcohol o drogas.
7.9 Consumir alcohol y drogas.
7.10 Conducir bajo los efectos del alcohol y/o drogas.
7.11 Conducir bajo los efectos de sustancias psicoactivas o medicamentos que generen somnolencia.
7.12 En ningún caso transportar gente en compartimiento de carga de camionetas y en lugares que no estén
destinadas para esa labor.
7.13 En ningún caso se podrá realizar trabajos en altura cuando existan condiciones climáticas adversas que
pongan en riesgo su seguridad. Esta condición deberá ser evaluada por la supervisión, quiénes serán los
responsables de implementar medidas de control adicionales y autorizar o no los trabajos en estas
condiciones (lluvia intensa, tormentas eléctricas, vientos sobre 40 km. Por hora, etc).
7.14 Lanzar herramientas u otros objetos desde altura.
7.15 Portar herramientas en bolsillos, colgar las herramientas a las estructuras, estas sólo se deberán portar en
bandoleras, bolsos o cinturones porta herramientas.
7.16 Transitar por áreas no autorizadas.
7.17 No utilizar los EPP o Utilizar EPP en mal estado.
7.18 Realizar operaciones de izaje con vientos sobre 40 km. Por hora.
7.19 Realizar trabajos sin estar acreditado para el SISTEMA INDIVIDUAL DE TRABAJADORES “SAI”.

Nº 8.-Otros riesgos a informar:

Exposición agentes biológicos (Covid -19).

En caso de accidente
Teléfono:
avisar a:

Organismo
Administrador de la Ley Teléfono:
N°16.744
FONO EMERGENCIA PREVENCIÓN
 Código
OBLIGACIÓN DE INFORMAR ODI Documento
(D.S. Nº 40, Art.21 “De la Obligación de Informar los
Riesgos Laborales”)
Prevención de Riesgos
19 de Enero de 2018. Ver3.0
TRABAJADORES EN TERRENO
Fecha de Revisión Versión Nº Fecha de Emisión Página
02 DIC 2020 1.0 02 DIC 2020 7 de 7

CERTIFICO DE CONFORMIDAD DE LA INFORMACION DE LOS RIESGOS LABORALES RECIBIDA POR EL TRABAJADOR (ODI)
DECRETO SUPREMO N°40 ARTICULO 21.

Declaro que he sido informado acerca de los riesgos que extrañan o son inherentes a las labores que desempeñe en
las actividades propias del trabajo y sobre las medidas preventivas que deberé aplicar en el desempeño de mis
labores
Declaro que he sido informado sobre las medidas de control, de prevención y protección que debo adoptar para
evitar los riesgos, como asimismo sobre métodos de trabajo correctos.

NOMBRE DEL TRABAJADOR

RUT TRABAJADOR FIRMA
(nombre + 2 apellidos)

CARGO HUELLA

NOMBRE INSTRUCTOR / CARGO

RUT FIRMA
Jefe directo o quien designe