USO P U B L I C O

EJÉRCITO DE TIERRA

MINISTERIO DE MANDO DE APOYO LOGÍSTICO DEL

DEFENSA EJÉRCITO

DIRECCIÓN DE
SISTEMAS DE ARMAS

PARQUE Y CENTRO DE
ABASTECIMIENTO DE MATERIAL
DE INTENDENCIA

PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS

OBJETO: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

MADRID, 02 DE AGOSTO DE 2021

AVDA. ANDALUCÍA KM 10,200

28021 MADRID
TEL. : 91 7798033
CORREO ELECTRÓNICO
FAX.: 91 7798183
ppt.pcami@mde.es USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

ÍNDICE GENERAL

SECCIÓN 1. DEFINICIÓN DEL SUMINISTRO

1.1. Objeto del PPT
1.2. Extensión del suministro y costes
1.2.1. Alcance y precio
1.3. Documentación aplicable

SECCIÓN 2. REQUISITOS
2.1. Requisitos técnicos.
2.1.1. Descripción
2.1.1.1. Mochila
2.1.1.2. Sistema de hidratación
2.1.1.2.1. Bolsa
2.1.1.2.2. Tapón de llenado
2.1.1.2.3. Tubo con boquilla
2.1.1.3. Confección
2.1.1.4. Manual de instrucciones
2.1.2. Características técnicas del material de partida
2.1.2.1. Tejidos exteriores
2.1.2.2. Tejidos interiores
2.1.2.3. Cintas
2.1.2.4. Cremalleras
2.1.2.5. Sistema de hidratación
2.2. Requisitos logísticos.
2.2.1. Presentación y embalaje
2.2.2. Etiquetado

SECCIÓN 3. ACTIVIDADES DEL CONTRATISTA

3.1. Aseguramiento de la calidad
3.1.1. Sistema de calidad aplicable
3.2. Garantías técnicas

MINISTERIO
DE DEFENSA
I
005.2021.01. V2. EJÉRCITO
DE TIERRA
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

SECCIÓN 4. ACEPTACIÓN DEL OBJETO DEL CONTRATO

4.1. Pruebas de aceptación técnica
4.1.1. Condiciones de recepción
4.1.2. Documentación
4.1.3. Presentación del producto
4.1.4. Aceptación y rechazo
4.1.5. Inspección del lote

FIGURAS

MINISTERIO
DE DEFENSA
II
005.2021.01. V2. EJÉRCITO
DE TIERRA
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

SECCIÓN 1 DEFINICIÓN DEL SUMINISTRO

1.1 OBJETO DEL PPT

El objeto del presente Pliego de Prescripciones Técnicas (PPT), es establecer todos y cada uno de los requisitos técnicos
a exigir al recurso, para la adquisición de la MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS con NÚMERO DE REFERENCIA
DE CATÁLOGO (PCAMI/VE/V00EC01/21) para el Ejército de Tierra.

1.2 EXTENSIÓN DEL SUMINISTRO Y COSTES

1.2.1 Alcance y precio

El número de unidades a suministrar y el precio límite unitario, serán los que se establezcan en el expediente de
contratación.

1.3 DOCUMENTACIÓN APLICABLE

PECAL 2110 Ed.4:2016 “Requisitos OTAN de Aseguramiento de la Calidad para el Diseño, el desarrollo y la
producción”.

UNE-EN ISO 9001: 2015 “Sistemas de gestión de la calidad. Requisitos”.

Orden DEF/1756: 2016 “Normas de uniformidad de las Fuerzas Armadas”.

Reglamento (CE) 1935/2004 “Sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos y por el que
se derogan las Directivas 80/590/CEE y 89/109/CE”.

Reglamento (UE) 10/2011 “Sobre materiales y objetos plásticos destinados a entrar en contacto con alimentos”.

Reglamento (UE) 2016/1416 “Que modifica y corrige el Reglamento (UE) n.°10/2011 sobre materiales y objetos plásticos
destinados a entrar en contacto con alimentos”

Reglamento 2023/2006 “Sobre buenas prácticas de fabricación de materiales y objetos destinados a entrar en
contacto con alimentos”.

Real Decreto 866/2008 “Posteriores modificaciones (directiva 2002/72/CE y posteriores modificaciones)

correspondiente a las medidas específicas en plásticos”.

Real Decreto 103/2009 “Por el que se modifica el RD 866/2008, de 23 de mayo, por el que se aprueba la lista de
sustancias permitidas para la fabricación de materiales y objetos plásticos destinados a
entrar en contacto con los alimentos y se regulan determinadas condiciones de ensayo”.

NME-125:2013 “Inspección y recepción por atributos. Procedimientos y tablas”.

I. T. 08/07 (MALE) “Definición del etiquetado de material por parte de proveedores del Ejército de Tierra”

UNE 49 452: 1963 “Cajas de cartón compacto para usos generales”.

STANAG 4281 “NATO STANDARD marking for shipment and storage”.

005.2021.01. V2. Página 1 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

UNE-EN 13698-1:2003 “Especificación para la producción de paletas. Especificación para la construcción de

paletas planas de madera de 800 x 1200 mm”.

Procedimientos de ensayo “Los indicados en el “Apartado 2.1.2 Características técnicas del materia de partida”.

NOTAS:
• Las NME podrán solicitarse, en caso necesario, desde el siguiente enlace:
http://www.defensa.gob.es/portalservicios/servicios/industriadefensa/normalizacion/

• De todos los documentos mencionados en este PPT se utilizará la última edición, incluyendo todas las
modificaciones introducidas hasta la fecha de firma del contrato. Si en alguno de estos documentos se refiere a
otros documentos, o parte de ellos (gráficos, tablas, etc.), éstos también serán considerados como parte del
documento mencionado en este PPT. En caso de contradicción entre los requisitos de este PPT y los de
cualquiera de los documentos citados, tendrá prioridad lo indicado en este PPT.

SECCIÓN 2 REQUISITOS

2.1 REQUISITOS TÉCNICOS

2.1.1 Descripción (ver figuras 1, 2 y 3)

Conjunto formado por mochila y sistema de hidratación, destinado al almacenaje, aislamiento y transporte individual de
agua.

El peso total del conjunto, en vacío, no excederá los 0.8 Kg.

2.1.1.1 Mochila

Tendrá el un diseño similar al recogido en las figuras 1, 2 y 3, con unas dimensiones máximas, expresadas en milímetros,
de:

Cota Descripción Medida

A Alto 500
B Ancho superior 300
C Ancho inferior 250
D Ancho hombro 80

Dispondrá de una abertura de acceso al interior de la mochila, cerrada mediante cremallera, con la longitud necesaria
para permitir la manipulación de la bolsa de hidratación que contiene en su interior, así como su introducción y extracción
en caso necesario.

En la mitad superior del delantero irá situada la boca de llenado del sistema de hidratación y su unión con la mochila será
esmerada para evitar cualquier fuga de agua.

En la parte inferior de la mochila se dispondrá de al menos un ollao para desagüe.

005.2021.01. V2. Página 2 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

La mochila dispondrá, en su parte superior, de un asa para su transporte y de un sistema que permita su acople a la
mochila en dotación.

En la parte trasera dispondrá de dos tirantes regulables en altura y un espacio, a modo de bolsillo, para guardar los
tirantes cuando no se estén utilizando.

Toda la mochila irá forrada y presentará un panel de espuma como aislante térmico para la bolsa de agua.

2.1.1.2 Sistema de hidratación

Formado por bolsa con boca de llenado, tapón y tubo con boquilla.

Podrá ser empleado de forma independiente a la mochila exterior.

2.1.1.2.1 Bolsa
Será flexible, con una capacidad de 3 litros.

En su parte superior delantera dispondrá de una boca de llenado de al menos 80 mm de diámetro interior (medida
considerada “dimensión principal”), con un gancho en la parte superior para mantenerla en posición vertical mientras el
usuario procede a su llenado.

En su parte inferior delantera dispondrá de un conector que servirá de sistema de unión con el tubo de hidratación.

2.1.1.2.2 Tapón de llenado

Elemento que, mediante sistema de rosca, cerrará herméticamente la boca de llenado de la bolsa.

Estará unido a la bolsa o a la boca de llenado, mediante cordón o sistema similar que impida su pérdida.

Permitirá su apertura y cierre con una sola mano y cuando el usuario esté utilizando los guantes de combate
reglamentarios.

2.1.1.2.3 Tubo con boquilla

El tubo estará hueco y será flexible, con una longitud útil mínima de 900 mm (medida considerada “dimensión principal”),
con un diámetro interno mínimo de 5 mm y un diámetro externo máximo de 15 mm. Irá forrado exteriormente y su doblez
no impedirá el paso del líquido.

El extremo inferior portará la pieza correspondiente para su unión con el conector situado en la parte inferior de la bolsa
y dispondrá de un sistema que permita su montado y desmontado en caso necesario.

El otro extremo del tubo portará una boquilla con sistema de cierre y apertura automática, accionable con una sola mano
y cuando el usuario esté utilizando los guantes de combate en dotación.

La boquilla presentará una tapa (unida a la boquilla) que evite la entrada de suciedad y dispondrá de un sistema que
permita su montado y desmontado en caso necesario.

005.2021.01. V2. Página 3 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

El sistema deberá permitir al usuario transferir fluido de la bolsa a la boquilla durante el movimiento y, una vez situada
esta última en la boca del usuario, deberá permitir beber sin hacer uso de las manos.

2.1.1.3 Confección

En la mochila la densidad de puntadas será de mínimo tres por centímetro y se podrán incluir costuras, pespuntes, anillas
y cintas donde se considere necesario.

Todas las cremalleras dispondrán de tirador.

Las cintas de regulación de tirantes presentarán un sistema que permita la recogida de la parte sobrante.

Todos los tejidos tipo “velcro” o similar tendrán sus esquinas redondeadas y dispondrán de orillos indesmallables en al
menos dos de sus lados.

La confección y fabricación de todos los componentes será esmerada.

No deberá existir fuga de líquido cuando la bolsa esté llena.

Se considerarán “dimensiones principales” todas las medidas y dimensiones indicadas en cuadros de medidas, además de
aquellas en las que se indique expresamente. El resto de medidas y dimensiones se considerarán “dimensiones secundarias”.

2.1.1.4 Manual de instrucciones

Cada mochila llevará un manual, redactado en español, en el que se indicarán sus instrucciones de uso y mantenimiento.

2.1.2 Características técnicas del material de partida

Componentes principales:

− Tejidos exteriores
− Sistema de hidratación

Los demás componentes se consideran secundarios.

2.1.2.1 Tejidos exteriores (Norma/Procedimiento)

2.1.2.1.1 Materia prima (UNE EN ISO 1833)

Poliéster y/o poliamida con recubrimiento de poliuretano en su cara interna.

2.1.2.1.2 Color (PE/LPCAMI/017)

Mimetizado árido pixelado o pixelado boscoso, según se indique en cada caso y acorde a la muestra a disposición del licitador
en el PCAMI, la cual será solicitada mediante correo electrónico a ppt.pcami@mde.es

Tolerancias: DE = 2,5 Iluminante D - 65 a 10º.

NOTA: para la zona de espalda se admitirán tejidos monocromáticos, en color pardo (para mimetizado árido pixelado) o verde
(para mimetizado pixelado boscoso), a tono con el tejido delantero.

005.2021.01. V2. Página 4 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

2.1.2.1.3 Remisión a los rayos infrarrojos (PE/LPCAMI/16)

La remisión a los rayos infrarrojos entre 800 y 1200 nm, se encontrará dentro de los porcentajes que se indican para cada
uno de los colores:

Pixelado árido
Beige (Base): 45% a 65%
Pardo: 35% a 55%
Marrón: 20% a 40%
Pixelado boscoso
Pardo: 35% a 50%
Verde claro: 45% a 60%
Verde grisáceo: 45% a 60%
Verde oscuro: 35% a 50%
Marrón: 30% a 45%
Negro: 20% a 35%

Dicho requisito, deberá cumplirse en el tejido original y después de 5 lavados consecutivos a 40 ºC y secado al aire.

NOTA: si el tejido es monocromático no se exigirá este requisito.

2.1.2.1.4 Masa por unidad de superficie (PE/LPCAMI/403)

Máximo 350 g/m2

2.1.2.1.5 Resistencia a la tracción (PE/LPCAMI/106)

Urdimbre: mínimo 1500 N
Trama: mínimo 1200 N

2.1.2.1.6 Resistencia al desgarro iniciado (PE/LPCAMI/102)

Urdimbre: mínimo 130 N
Trama: mínimo 110 N

2.1.2.1.7 Resistencia a la perforación (con bola de 20 mm de Ø). (PE/LPCAMI/109)

Mínimo 900 N

2.1.2.1.8 Tintes
Se exigen los índices de solidez mínimos que a continuación se indican:

Degradación Descarga
A la luz artificial 5 - (PE/LPCAMI/312)
Al agua 4-5 5 (PE/LPCAMI/303)
Al agua de mar 4-5 5 (PE/LPCAMI/304)
Al frote (seco y húmedo) - 5 (PE/LPCAMI/302)
A los álcalis 4-5 - (PE/LPCAMI/307)
A la transpiración 4-5 5 (PE/LPCAMI/306)

2.1.2.1.9 Impermeabilidad estática (PE/LPCAMI/503)

Mínimo: 100 cm de columna de agua

005.2021.01. V2. Página 5 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

Esta característica deberá cumplirse en tejido original y después de 5 lavados repetitivos a 40ºC y secado al aire.

2.1.2.1.10 Impermeabilidad dinámica (PE/LPCAMI/502)

Absorción de agua: máximo 20%.
Agua filtrada: nula.
Perleo: mínimo 3

Esta característica deberá cumplirse en tejido original y después de 5 lavados repetitivos a 40ºC y secado al aire.

2.1.2.1.11 Estabilidad dimensional (PE/LPCAMI/401)

Urdimbre y trama: máximo 1%

2.1.2.2 Tejidos interiores

2.1.2.2.1 Masa por unidad de superficie (PE/LPCAMI/403)

Máximo 200 g/m2.

2.1.2.2.2 Color (PE/LPCAMI/017)

Pardo, negro o verde, acorde con el tejido principal.

2.1.2.2.3 Resistencia a la tracción (PE/LPCAMI/106)

Urdimbre: mínimo 500 N.
Trama: mínimo 500 N.

2.1.2.2.4 Resistencia al desgarro iniciado (PE/LPCAMI/102)

Urdimbre: mínimo 40 N.
Trama: mínimo 40 N.

2.1.2.2.5 Resistencia a la perforación (con bola de 20 mm de Ø). (PE/LPCAMI/109)

Mínimo 600 N.

2.1.2.2.6 Tintes
Se exigen los índices de solidez mínimos que a continuación se indican:

Degradación Descarga
Al agua 4-5 5 (PE/LPCAMI/303)
Al frote (seco y húmedo) - 5 (PE/LPCAMI/302)

2.1.2.3 Cintas

2.1.2.3.1 Color (PE/LPCAMI/017)

Pardo o verde, acorde con el tejido principal.

2.1.2.3.2 Resistencia a la tracción (PE/LPCAMI/111)

Mínimo 1500 N.

2.1.2.3.3 Tintes
Se le exigen los mismos índices de solidez mínimos solicitados en el apartado 2.1.2.1.8.

005.2021.01. V2. Página 6 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

2.1.2.4 Cremalleras

2.1.2.4.1 Color (PE/LPCAMI/017)

Pardo o verde, a tono con el tejido principal.

2.1.2.4.1.1 Resistencias (PE/LPCAMI/113)

Desplazamiento de la corredera al abrir y cerrar: máximo 10N
Resistencia de la malla a la tracción transversal: mínimo 600N
Resistencia a la tracción longitudinal del tope inferior: mínimo 60N

2.1.2.5 Sistema de hidratación

2.1.2.5.1 Declaración de conformidad

Se presentará “Declaración de conformidad” para cada uno de los componentes en contacto con el agua (bolsa, tapón
de cierre, tubo y boquilla) referente a los materiales y aditivos o auxiliares empleados en su producción, de acuerdo con
el anexo IV del Reglamento (UE) 10/2011 de la comisión de 14 de enero de 2011.

En relación con este punto se tendrá en cuenta que si las sustancias presentes en los plásticos no están recogidas en la
lista del anexo I del mencionado Reglamento, no están necesariamente sometidas a una evaluación de riesgos ya que
no están sujetas a un procedimiento de autorización. Por lo tanto, para estas sustancias, la empresa garantizará su
conformidad con el artículo 3 del Reglamento (CE) nº1935/2004 de acuerdo a los principios científicos sobre evaluación
de riesgos internacionalmente reconocidos.

2.12.12.2 Migración específica y global

Se presentarán los informes técnicos de migración específica y global correspondientes a las “declaraciones de
conformidad” solicitadas en el apartado anterior.

Estos ensayos de migración, así como los que puedan realizarse de forma accesoria, se llevarán a cabo conforme al
Reglamento (UE) nº10/2011 y en unas condiciones al menos tan estrictas como las condiciones reales de uso, según
dispone el Reglamento (UE) nº2016/1416.

2.1.2.5.2 Actividad antibacteriana

Todos los componentes en contacto con el agua (bolsa, tapón de cierre, tubo y boquilla) presentarán actividad
antimicrobiana frente a Escherichia coli ATCC8739, con una reducción de crecimiento superior o igual al 99.5% después
de 24 horas, conforme a las normas ASTM E2180, ASTM E2149 o equivalentes.

Deberá presentar certificado emitido por un laboratorio acreditado, para este ensayo, ante ENAC o entidad equivalente
integrada en la EA (European Cooperation for Acreditation), debiendo de acompañar una muestra lacrada y referenciada
del tejido sobre el que se ha efectuado la prueba.

2.2 REQUISITOS LOGÍSTICOS

2.2.1 Presentación y embalaje

Cuando razones justificadas impidan el cumplimiento de los siguientes apartados, previo a la entrega, el adjudicatario se
pondrá en contacto con la Unidad de Abastecimiento del PCAMI para la adopción y/o autorización de las correspondientes
soluciones alternativas.

005.2021.01. V2. Página 7 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

2.2.1.1 Presentación

Cada mochila, con su sistema de hidratación montado y su manual de instrucciones, irá introducida en una bolsa de material
plástico transparente. Un número determinado de mochilas (las mismos en cada caja), en caja de cartón de dimensiones
adecuadas.

2.2.1.2 Embalaje

Cumplirá, con carácter general, lo especificado por la Norma UNE 49 452 (63). El cartón empleado será de la clase "doble-
doble", tipo: 11e.

Las cajas irán aseguradas con precinto de material plástico resistente, en el que figurará el nombre o razón social del fabricante
o adjudicatario, así como el símbolo o logotipo que habitualmente le identifique.

Paletización

El material deberá suministrarse obligatoriamente paletizado (paleta y contenedor de cartón no recuperables).

La carga estará perfectamente alineada formando un paralelepípedo regular, debidamente protegida e inmovilizada con
cuatro cantoneras angulares protectoras (cartón macizo de 3 x 50 x 50 mm) y material retráctil y flejes (dos flejes por cada
lado).

La paleta de 800 x 1200 mm tendrá la forma y características establecidas por la Norma UNE-EN 13698-1:2003.

La altura máxima de la carga más paleta será de 1.200 mm y el peso total de cada paleta con su carga no puede exceder de
500 kg.

La carga en ningún caso sobresaldrá de las medidas de unidad de carga marcadas, debiendo además respetarse un margen
de al menos 20 mm con respecto al borde exterior de la paleta.

La paletización será monoreferencia, siendo el NOC el dato de referencia.

2.2.2 Etiquetado (figura 10)

El nombre utilizado para la designación del producto deberá coincidir con la voz reglamentaria: "MOCHILA DE HIDRATACIÓN
3 LITROS".

La unidad de medida, conforme al Manual de Catalogación OTAN ACODP-1, será EA.

2.2.2.1 Del artículo

Deberá cumplir lo especificado en la Instrucción Técnica 12/20 (MALE) en concreto, incorporará una etiqueta que contenga la
siguiente información:

− Código GS1-DataMatrix
− NOC.
− Fecha de fabricación (formato DD-MM-AAAA)
− NCAGE
− Referencia

005.2021.01. V2. Página 8 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

− En letra impresa (HRI)

− Leyenda “Propiedad del Ejército de Tierra”
− Nombre completo del artículo
− NOC
− Fabricante
− Unidad de medida
− Referencia
− Expediente de adquisición
− Fecha de fabricación.
− Materia prima
− Condiciones de uso y mantenimiento

La etiqueta tendrá el diseño indicado en la figura 5. Se presentará doblada y unida al artículo mediante costura. Será
completamente legible y permanecerá inalterable durante el ciclo de vida del artículo fijado en la Norma General de Vestuario.

2.2.2.2 De los embalajes

Deberá cumplir lo especificado en el STANAG 4281 y la Instrucción Técnica 12/20 (MALE), conforme al diseño recogido en la
figura 5.

El etiquetado de embalaje pallet será monoreferencia, siendo el NOC el dato de referencia.

SECCIÓN 3 ACTIVIDADES DEL CONTRATISTA

3.1 ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD

3.1.1 Sistema de calidad aplicable

Para el desarrollo del presente contrato será de aplicación la normativa de calidad que se recoge en la Publicación
Española de Calidad, PECAL 2110 (Ed. 4) o AQAP equivalente.

3.1.2 Inspecciones Técnicas

El material o servicio objeto del presente contrato no podrá ser recepcionado hasta que se otorgue al contratista un
certificado de conformidad de calidad por la Dirección General de Armamento y Material (DGAM) o por la autoridad en
quien el Director General de Armamento y Material haya designado las funciones de inspección y calidad.

3.2 GARANTÍAS TÉCNICAS

Se establece en un periodo mínimo de dos (2) AÑOS a partir de la fecha de aprobación del Acta de Recepción del
suministro contra todo defecto de diseño, fabricación o inadecuada calidad de los materiales. Esta garantía la formalizará
el contratista mediante el certificado correspondiente, fechado y entregado en el día de la firma del Acta de Recepción.

La empresa adjudicataria será responsable de que los materiales suministrados estén libres de defectos de diseño y de
vicios ocultos en el momento de la aceptación del producto.

005.2021.01. V2. Página 9 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

SECCIÓN 4 ACEPTACIÓN DEL OBJETO DEL CONTRATO

Se podrán comprobar todas y cada una de las características del material de partida, funcionales y descriptivas que
figuren en el presente PPT, utilizando los procedimientos y normas enunciados en los apartados correspondientes.

El Centro Oficial para la realización de ensayos del Organismo Contratante, relativos al material objeto del PPT, es el
Parque y Centro de Abastecimiento de Material de Intendencia, como laboratorio con ensayos textiles acreditados por
ENAC, que realizará las pruebas exigidas en el mismo, tanto en la fase de licitación como en la recepción, reservándose
el derecho de hacer todas o algunas de ellas en función de la fase del Expediente.

La Inspección Oficial de aseguramiento de la calidad designada por la Dirección General de Armamento y Material tendrá
acceso a la totalidad de las instalaciones del contratista y de sus subcontratistas, relacionadas con el contrato, en orden al
cumplimiento de sus competencias. A estos efectos, el contratista deberá incluir en sus relaciones con los subcontratistas las
condiciones necesarias para realizar la citada inspección.

El órgano de contratación ostenta las facultades de inspección de las actividades desarrolladas por los contratistas durante la
ejecución del contrato, en los términos y con los límites establecidos en la vigente ley de contratos del sector público para cada
tipo de contrato. En ningún caso dichas facultades de inspección podrán implicar un derecho general del órgano de
contratación a inspeccionar las instalaciones, oficinas y demás emplazamientos en los que el contratista desarrolle sus
actividades, salvo que tales emplazamientos y sus condiciones técnicas sean determinantes para el desarrollo de las
prestaciones objeto del contrato.

4.1 PRUEBAS DE ACEPTACIÓN TÉCNICA

4.1.1 Condiciones de recepción

Se realizará una recepción de los artículos a su entrada en los almacenes del Ejército, que se plasmará en un Acta de
Recepción Administrativa.

4.1.2 Documentación

En el acto de recepción, la empresa presentará los siguientes documentos:

• Certificado de Conformidad de Calidad por la Dirección General de Armamento y Material o por la autoridad u
organismo en quien el Director General de Armamento y Material haya delegado las funciones de inspección de
calidad.

• En caso de que el Órgano de Contratación haya designado un Facultativo Técnico para la aceptación técnica,
Certificado de Aceptación Técnica otorgado cuando se cumpla lo exigido en el PPT y en las especificaciones y
oferta del contratista superando las pruebas exigidas.

• Certificado de Catalogación expedido por el SECATET.

• Certificado emitido por un laboratorio acreditado, para los ensayos indicados, ante ENAC o entidad equivalente
integrada en la EA (European Cooperation for Acreditation), que justifique el cumplimiento de los apartados incluidos
en el presente PPT en los cuales se solicita expresamente y con las siguientes condiciones:

o Para cada material se presentará un único informe de ensayos. Estos ensayos deberán ser realizados en el
mismo periodo de tiempo.

005.2021.01. V2. Página 10 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

o Deberá presentarse un documento mediante el cual el laboratorio acreditado certifique que los ensayos
contenidos en cada informe presentado han sido efectuados empleando probetas obtenidas siempre de la
misma pieza del material correspondiente.

o No se admitirán aquellos ensayos en los que, por ejemplo, no se empleen el número correcto de probetas,
o se modifiquen los requisitos o condiciones formales o de procedimiento antes citados.

• El licitador deberá presentar un documento en el que se recoja, de forma clara y expresa, una autorización al Parque
y Centro de Abastecimiento de Material de Intendencia (PCAMI) a fin de realizar, en su caso, cualquier tipo de
consulta con el/los laboratorio/s de ensayo emisores de los informes de ensayo correspondientes. Las consultas
podrán comprender incluso la confirmación o verificación de los resultados reflejados en los informes, en relación
con los parámetros ensayados.

• Certificado de Garantía.

4.1.3 Presentación del producto

4.1.3.1 Lote

Se entenderá por lote de recepción, el conjunto de prendas o efectos completos que se presentan a recepción a la vez
en virtud de un mismo contrato, fabricados con arreglo a un mismo proceso de fabricación partiendo de componentes y
materiales de un único suministro.

Tamaño de lote: Mínimo 1.000, o el alcance del contrato.

4.1.3.2 Presentación del lote

Las unidades constitutivas de un lote deberán presentarse a la recepción de una sola vez totalmente terminadas y en las
mismas condiciones, de forma que la toma de muestras pueda realizarse sin discriminación.

4.1.4 Aceptación y rechazo

4.1.4.1 Aceptabilidad de los lotes

Si el material supera la inspección en las condiciones establecidas en el presente pliego, el lote será aceptado. En caso
contrario, el lote será rechazado.

4.1.4.2 Unidades disconformes

El Órgano de Contratación se reserva el derecho a rechazar cualquier unidad de producto que durante la inspección se
detecte como disconforme, tanto si esa unidad de producto forma parte o no de una muestra, como si el lote es aceptado
o rechazado en su totalidad.

Las unidades rechazadas pueden repararse o corregirse y, con la aprobación del Órgano de Contratación y en la forma
que éste determine, presentarse nuevamente a inspección.

005.2021.01. V2. Página 11 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

4.1.4.3 Tratamiento de los lotes rechazados

Los lotes rechazados se identificarán y segregarán.

Sobre cada lote rechazado se elaborará un informe por parte del fabricante en el que se indiquen las medidas correctoras
para su reparación o eliminación de defectos. Este informe será presentado al Órgano de Contratación para su
aprobación.

4.1.4.4 Lotes que se presentan nuevamente a inspección

Si el Órgano de Contratación lo autoriza, un lote rechazado se puede volver a presentar a recepción si se cumplen las
siguientes condiciones:

• Las medidas correctoras o de eliminación aprobadas se han realizado y documentado.

• Un lote no se puede presentar más de tres veces, salvo que la autoridad contratante lo autorice expresamente.

4.1.5 Inspección del lote

Se describen a continuación las pruebas de inspección a las que se someterá el artículo (prenda o efecto del que se
compone el lote), la definición y clasificación de las no conformidades que puedan detectarse, así como el tamaño de la
muestra a inspeccionar y los criterios para la aceptación o el rechazo del lote.

4.1.5.1 Tamaño de la muestra.

El tamaño de la muestra sobre la que se realizarán las pruebas de inspección se obtendrá siguiendo lo establecido en la
norma NME 125:2013 “Inspección y recepción por atributos. Procedimientos y tablas”

Los artículos sobre los que se lleven a cabo pruebas de inspección destructivas serán siempre a cargo del contratista.

4.1.5.2 Condiciones de rechazo del lote

Se establece un nivel de calidad aceptable (NCA) para el lote de 2,5. El rechazo del lote se producirá en las condiciones
establecidas por la norma NME 125:2013, en base a los elementos no conformes detectados y al tamaño de la muestra.

Un artículo se considerará no conforme a efectos de la inspección por atributos según NME 125:2013, en los casos en
que se detecte una no conformidad crítica de las definidas en el apartado a continuación.

Se tendrá en cuenta que en un mismo artículo la acumulación de tres no conformidades mayores se considera una no
conformidad crítica, y que la acumulación de tres no conformidades menores se considera una no conformidad mayor.

4.1.5.3 No conformidades y su clasificación

Se inspeccionarán todos los artículos que componen la muestra. La inspección consistirá en determinar el cumplimiento
de los requisitos establecidos en el PPT. Dicha inspección se llevará a cabo mediante los procedimientos de ensayo del
laboratorio del PCAMI (publicados en la página web del Parque y Centro de Abastecimiento de Material de Intendencia),
así como mediante inspección visual o prueba funcional. En dicha inspección se pueden identificar las siguientes no
conformidades, definidas según la tabla mostrada a continuación:

005.2021.01. V2. Página 12 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

Clasificación
No conformidad Crítica Mayor Menor
Carece de embalaje. X

No presenta la etiqueta. X
La etiqueta no contiene todos los campos cumplimentados
EMBALAJES

X
exigidos en el PPT.
Embalaje sin paletizar. X
Defectos en especificaciones del palet según tabla E.2 de la
X
Norma UNE-EN 13698-1
Embalaje roto o defectuoso. X

No presenta alguna de las etiquetas descritas X

La etiqueta no contiene todos los campos cumplimentados
X
exigidos en el PPT.
La etiqueta presenta datos erróneos o diferentes a los exigidos en
X
el PPT.
Defecto en la confección o funcionalidad del artículo que no
X
permite el uso previsto o resulta inseguro para el usuario.
Defecto en la confección o funcionalidad del artículo que
X
disminuye sensiblemente la calidad del mismo.
Defecto en la confección o funcionalidad del artículo que no tiene
X
un efecto apreciable para el uso previsto.
Diferencia “Δ”(%) en las dimensiones principales “L”(mm) de los 30/[LOG 21/[LOG 12/[LOG
artículos respecto a lo establecido en el PPT superior a: (L+3)]2 (L+3)]2 (L+3)]2
ARTÍCULO

Diferencia “Δ”(%) en las dimensiones secundarias “l”(mm) de los 39/[LOG 30/[LOG 21/[LOG
artículos respecto a lo establecido en el PPT superior a: (l +3)]2 (l +3)]2 (l +3)]2
Componentes principales. Diferencia “Δ” respecto a lo establecido
Δ>2 2≥ Δ ≥1 Δ<1
en el PPT, para parámetros de resultado semi-cuantitativo*:
Componentes secundarios. Diferencia “Δ” respecto a lo
establecido en el PPT, para parámetros de resultado semi- Δ>3 3≥ Δ ≥2 Δ<2
cuantitativo*:
Componentes principales. Diferencia “ΔE” respecto a lo
ΔECMC>4 4≥ ΔECMC>3 2<ΔECMC≤3
establecido en el PPT para coordenadas cromáticas.
Componentes secundarios. Diferencia “ΔE” respecto a lo
ΔECMC>5 5≥ ΔECMC>4 2<ΔECMC≤4
establecido en el PPT para coordenadas cromáticas
Componentes principales. Diferencia “Δ”(%) respecto a lo
Δ>20 20≥ Δ ≥10 Δ<10
establecido en el PPT, para parámetros de resultado cuantitativo**.
Componentes secundarios. Diferencia “Δ”(%) respecto a lo
Δ>30 30≥ Δ ≥15 Δ<15
establecido en el PPT para parámetros de resultado cuantitativo**
Componentes principales. Diferencia respecto a lo indicado en el
X
PPT para parámetros de resultado cualitativo***

005.2021.01. V2. Página 13 de 15

USO P U B L I C O
 USO P U B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

Clasificación
No conformidad Crítica Mayor Menor
Componentes secundarios. Diferencia respecto a lo indicado en el
X
PPT para parámetros de resultado cualitativo***

*Los parámetros de resultado semi-cuantitativo, también llamados de resultado ordinal, consisten en expresar mediante
una escala, grados o clasificaciones. Ejemplo de ello son: Solidez de las tinturas al lavado, degradación = 5; formación
de pilling = 4.

**Los parámetros de resultado cuantitativo, son aquellos parámetros en los cuales el resultado de la medición se expresa
mediante un número acompañado de unidades; o un porcentaje. Ejemplo de ello son: masa por unidad de superficie =
100 g/m2; resistencia a la tracción = 180 N; % de cobre = 55%.

*** Los parámetros de resultado cualitativo indican la cualidad de dicho parámetro. Por ejemplo: Primera materia = lana;
Ligamento= tafetán.

PROTOCOLO DE ENSAYOS
Los métodos de ensayo se encuentran permanentemente actualizados para su consulta, en la página web del Parque y
Centro de Abastecimiento de Material de Intendencia:

http://www.ejercito.mde.es/unidades/Madrid/pcami/Organizacion/ucal.html

005.2021.01. V2. Página 14 de 15

USO P U B L I C O
 USO P Ú B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

El presente Pliego de Prescripciones Técnicas, "MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS", consta de quince

(15) páginas, más portada e índice, y cinco (5) figuras.

Madrid, 02 de agosto de 2021

LA TCOL. DE INTENDENCIA
Diplomada en Tecnología de Vestuario
Firmado digitalmente por RODRIGUEZ ALCOBER EVA INMACULADA
|25445470H, JEFE UEPL PCAMI
Nombre de reconocimiento (DN): c=ES, o=MINISTERIO DE DEFENSA,
ou=PERSONAS, ou=CERTIFICADO ELECTRONICO DE EMPLEADO
PUBLICO, serialNumber=IDCES-25445470H, sn=RODRIGUEZ
ALCOBER |25445470H, givenName=EVA INMACULADA,
cn=RODRIGUEZ ALCOBER EVA INMACULADA |25445470H
Fdo. Eva Inmaculada Rodríguez Alcober

VISADO
POR LA SECCIÓN DE ASEGURAMIENTO DE LA CALIDAD
EL TENIENTE CIP
LOPEZ
Firmado digitalmente por LOPEZ CEBRIAN JESUS |
11836809C
Nombre de reconocimiento (DN): c=ES,
o=MINISTERIO DE DEFENSA, ou=PERSONAS,

CEBRIAN JESUS ou=CERTIFICADO ELECTRONICO DE EMPLEADO

PUBLICO, serialNumber=IDCES-11836809C,
sn=LOPEZ CEBRIAN |11836809C,

|11836809C
givenName=JESUS, cn=LOPEZ CEBRIAN JESUS |
11836809C
Fecha: 2021.08.09 14:02:51 +02'00'

Fdo. Jesús López Cebrián

005.2021.01. V2. Página 15 de 15

USO P U B L I C O
 USO P Ú B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

DELANTERO MOCHILA
(Figura orientativa)

( FIG. 1 )

005.2021.01. V2.
USO P U B L I C O
 USO P Ú B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

DELANTERO MOCHILA
(Detalle boca de llenado)
(Figura orientativa)

( FIG. 2 )

005.2021.01. V2.
USO P U B L I C O
 USO P Ú B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

ESPALDA MOCHILA
(Figura orientativa)

( FIG. 3 )

005.2021.01. V2.
USO P U B L I C O
 USO P Ú B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

ESPALDA MOCHILA
(detalle parte superior)
(Figura orientativa)

( FIG. 4 )

005.2021.01. V2.
USO P U B L I C O
 USO P Ú B L I C O
PPT: MOCHILA DE HIDRATACIÓN DE 3 LITROS

ETIQUETADO

( FIG. 5 )

005.2021.01. V2.
USO P U B L I C O