B7R MOTOR D7E

MID 128 SID 1/2/3/4/5/6 Inyector bomba

Número de A14_7, Y15.1–

componente: Y15.6

Esquema CN
eléctrico:

Prueba 23018-3:
apropiada en Evaluación
VCADS Pro: inyectores, cantidad
de combustible

23712-3:
Desconexión de
inyectores, manual

Adaptador en el 9990008
componente:

Varios: 9998699, 9812519

Información general

SID Subsistema
SID 1 Inyector 1

SID 2 Inyector 2

SID 3 Inyector 3

SID 4 Inyector 4

SID 5 Inyector 5

SID 6 Inyector 6

Tipo de Síntoma: Causa posible:

avería:

FMI 3  Lámpara de advertencia  Cortocircuito entre los lados de

amarilla
 Símbolo OBD en el
instrumento
 Reducción de potencia
 Funcionamiento irregular
 Ruido anormal
alta y baja tensión.
 Cortocircuito con tensión de
batería en el lado de baja
tensión, cable de inyector.
 Componente

 Funcionamiento con 3 a 5
cilindros

FMI 4  Símbolo OBD en el  Función de inyección defectuosa

instrumento  Cortocircuito con tierra en el
 Lámpara de advertencia lado de tensión alta, cable de
amarilla inyección.
 Baja potencia del motor
 Componente.
 Funcionamiento con 3
cilindros

FMI 5  Lámpara de advertencia  Rotura en el cableado en el lado

amarilla
 Símbolo OBD en el
instrumento
 Reducción de potencia
 Funcionamiento irregular
en ralentí
 Ruido anormal
 Funcionamiento con 3 a 5
cilindros
de baja tensión o alta tensión.
 Cortocircuito con tensión de
batería en el lado de alta tensión,
cable de inyección.
 Cortocircuito con tierra en el
lado de tensión baja, cable de
inyección.
 Componente
¡Nota! Si se han establecido 3 códigos
de avería (un banco), la falla está en el
Tipo de Síntoma: Causa posible:
avería:

lado de alta tensión. Si solamente hay

un código de avería, la falla está en el
lado de baja tensión del inyector
afectado o en el mismo inyector.

FMI 7  Lámpara de advertencia  Falla en el inyector

roja
 Símbolo OBD en el  Mala compresión
instrumento
 Reducción de potencia
 Funcionamiento irregular

 Ruido anormal

FMI 12  Lámpara de advertencia  Fallas intermitentes

amarilla
 Alta resistencia en el inyector o
 Se desactiva el inyector el cableado
afectado o todo el banco
de inyección afectado, los
demás inyectores
funcionan de emergencia

FMI 14  Símbolo OBD en el  Falla en el inyector

instrumento
 Baja potencia del motor  Mala compresión

 El motor funciona
irregularmente

Mediciones de resistencia
Medición Posición Puntos de medición Valor Valor Otros
de llave nominal medido
Caja de Esquema
medición eléctrico

Inyector 1 0 59 – 56 A59 – R = 0,5 Ω –

A56 2,5

Inyector 2 59 – 52 A59 –
A52

Inyector 3 59 – 48 A59 –
A48

Inyector 4 60 – 44 A60 –
A44

Inyector 5 60 – 40 A60 –
A40

Inyector 6 60 – 36 A60 –
A36

Haz de 59 – las A59 – las R = Más de Medición

cables al otras otras 500 kΩ (todas cuya
banco de clavijas clavijas las finalidad es
inyectores excepto en los combinaciones encontrar
1 48, 52 y contactos de medición) cortocircuitos
(inyector 56 AyB con tensión
1 – 3) excepto más alta o
A48, A52 tensión más
y A56 baja.

¡Nota! Dos
cajas de
medición

Haz de 60 – las A60 – las R = Más de Medición

cables al otras otras 500 kΩ (todas cuya
banco de clavijas clavijas las finalidad es
inyectores excepto en los combinaciones encontrar
2 36, 40 y contactos de medición) cortocircuitos
(inyector 44 AyB con tensión
4 – 6) excepto más alta o
A36, A40 tensión más
y A44 baja.

¡Nota! Dos
Medición Posición Puntos de medición Valor Valor Otros
de llave nominal medido
Caja de Esquema
medición eléctrico

cajas de
medición

Medición Posición Puntos de medición Valor Valor Otros

de llave nominal medido
Caja de Esquema
medición eléctrico

Inyector 0 1–2 1–2 R = 0,2 Ω –

1 1,5 Ω

Inyector 1–2 1–2

2

Inyector 1–2 1–2

3

Inyector 1–2 1–2

4

Inyector 1–2 1–2

5

Inyector 1–2 1–2

6

¡Nota! Si la medición efectuada directamente en el inyector indica que la resistencia es

correcta, pero la medición en el conector de la EECU contra el inyector indica una
resistencia errónea, ello demuestra que el haz de cables o el conector está roto. En ese caso,
se deberán realizar las siguientes mediciones:
 Medición Posición Puntos de medición Valor Valor Otros
de llave nominal medido
Caja de Esquema
medición eléctrico

Haz de 0 2 - 59 2 - A59 R=0Ω

cables,
inyector 1 1 - 56 1 - A56

Haz de 2 - 59 2 - A59
cables,
inyector 2 1 - 52 1 - A52

Haz de 2 - 59 2 - A59
cables,
inyector 3 1 - 48 1 - A48

Haz de 2 - 60 2 - A60
cables,
inyector 4 1 - 44 1 - A44

Haz de 2 - 60 2 - A60
cables,
inyector 5 1 - 40 1 - A40

Haz de 2 - 60 2 - A60
cables,
inyector 6 1 - 36 1 - A36

Desmontar todos los inyectores (Y15.1, Y15.2, Y15.3, Y15.4, Y15.5 y Y15.6)

Medición Posición Puntos de medición Valor Valor Otros

de llave nominal medido
Caja de Esquema
medición eléctrico

Haz de cables, 0 59 – 56 A59 – A56 R =

banco de Superior a
inyectores 1 59 – 52 A59 – A52 500 kΩ

59 – 48 A59 – A48
 Medición Posición Puntos de medición Valor Valor Otros
de llave nominal medido
Caja de Esquema
medición eléctrico

56 – 52 A56 – A52

56 – 48 A56 – A48

52 – 48 A52 – A48

Haz de cables, 60 – 44 A60 – A44

banco de
inyectores 2 60 – 40 A60 – A40

60 – 36 A60 – A36

44 – 40 A44 – A40

44 – 36 A44 – A36

40 – 36 A40 – A36