.

PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO

Código : PETS-AUX-020
Versión : 0
R&I DE MOTOR – CARGADOR FRONTAL 992K
Página : 1 de 7

COPIA CONTROLADA Nº:

ASIGNADA A:

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por: Autorizado por:

Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s): Nombre(s):

Ever Arribasplata Jara David Terrel Atoc Ibsen Ladera Saldaña Santos Gonzales Vasquez

Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s): Cargo(s):

Técnico Mecánico Ingeniero de seguridad Supervisor de Mantenimiento Residente Proyecto Chinalco

Firma(s): Firma(s): Firma(s): Firma(s):

Fecha de Vigencia

06/07/2024

Lima-Perú
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PETS-MMI-066
R&I DE MOTOR – CARGADOR FRONTAL 992K Versión : 0
Página : 2 de 7

CONTROL DE CAMBIOS

Versión Fecha Modificación

0 18/11/2022 Creación del PETS
1
2
3
4
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PETS-AUX-020
R&I DE MOTOR – CARGADOR FRONTAL 992K Versión : 0
Página : 3 de 7

Objetivo
Definir las pautas y pasos a llevar a cabo, herramientas y materiales para que la ejecución del trabajo
se efectúe en forma segura y eficiente, orientado a garantizar que la tarea se realiza en condiciones
controladas de Seguridad y Salud Ocupacional; y así mismo cuidando el Ambiente.
Alcance
Este procedimiento aplica y alcanza todos los trabajadores de MUR WY SAC, que realicen el trabajo de
R&I de Motor de Cargador Frontal 992K, en la operación minera.
Responsabilidades

Supervisor de Mantenimiento
Es responsable de entrenar al personal bajo su responsabilidad en la correcta aplicación del
presente procedimiento, verificando que sea empleado en el desarrollo y ejecución del trabajo, para
que resulte seguro y efectivo.
Asegurarse que el personal bajo su responsabilidad cuente con los equipos y materiales
necesarios para realizar el trabajo en forma segura.

Mecánico
Aplicar correctamente el presente procedimiento, ejecutando los pasos, y pautas indicadas en
dicho procedimiento.
Definiciones
No aplica.
Abreviaturas
PETAR: Permiso Escrito de Trabajo de Alto Riesgo
IPERC: Identificación de Peligros, evaluación y control de riesgos.
R&I: Remoción e instalación
Restricciones, Lineamientos y/o Consideraciones
Realizar el IPERC antes de empezar con el trabajo.
Bloqueo y señalización del equipo.
Comunicación y coordinación constante.
Equipos de Protección Personal
Casco de seguridad.
Lentes de seguridad.
Guantes apropiados.
Zapatos punta de acero.
Ropa apropiada para el trabajo.
Equipos / Herramientas / Materiales
Herramientas manuales.
Documentos a Consultar
Manual de Servicio Caterpillar para 992K
DS 024-EM Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional.
EST-SSO-002 Estándar de Análisis de Trabajo Seguro e IPERC Continuo.
EST-SSO-004 Estándar de Bloqueo y Etiquetado
Formatos
• F-SSOMA-CH-01-01 IPERC Continuo
• F-SSOMA-CH-01-08 PETAR de Bloqueo y Etiquetado
Desarrollo
N° Pasos
Remoción e Instalación de Motor
1 Ubique el equipo en una zona plana, y segura, apague el equipo e instale los tacos de seguridad en la ruedas.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PETS-AUX-020
R&I DE MOTOR – CARGADOR FRONTAL 992K Versión : 0
Página : 4 de 7

Aplicar procedimiento de aislar, bloquear, y señalizar energías del equipo.

Comience por:
Desmontar las guardas de las fajas.
3 Desmontar el radiador y las guardas del radiador.
Desmontar el ventilador y las guardas del ventilador.
Desmontar el convertidor de torque.
4 Desconecte la batería.
5 Libere la presión en el sistema de aire acondicionado.
6 Desconecte el conjunto de manguera (7) y quite la tornillería de montaje.
7 Desmontar las líneas del compresor del aire acondicionado.
8 Desmontar todas las líneas de agua que sean necesarias, para desmontar el motor.
9 Desmontar todas las líneas hidráulicas que sean necesarias para desmontar el motor.
10 Desmontar todas las líneas de aire que sean necesarias para desmontar el motor.
11 Despresurice y desmonte todas las líneas de combustible, como sean necesarias para desmontar el motor.
12 Retire todos los cables eléctricos, que sea necesarios, para desmontar el motor.
13 Retire todas las abrazaderas de sujeción, uniones eléctricas, etc., que sean necesarios, para desmontar el
motor.
Fije un aparato de elevación que sirva como apoyo al convertidor de torque de eje (6), en caso de que el eje es
accidentalmente retirado de la parte trasera de la bomba de impulsión (7). Deslice el eje (6) de distancia del motor
hasta que el árbol está claro del motor.

14

15 Conectar a un equipo de elevación y desmontar la campana de apoyo (1) de ambos lados del motor. El peso de
apoyo (1) es de aproximadamente 55 kg (120 libras).
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PETS-AUX-020
R&I DE MOTOR – CARGADOR FRONTAL 992K Versión : 0
Página : 5 de 7

Conectar para levantar el soporte (A) para levantar el motor y soportar el peso del motor en el alojamiento.

16

Desmontar cuatro pernos y arandelas (2) de la parte delantera del soporte del motor de apoyo.
Nota: El motor se muestra retirado para fines fotográficos.

17

18 Quite los pernos (3) de la bomba de impulsión y adaptador de brida.

Retirar seis pernos (4) de ambos lados del motor.

19

20 Revise para asegurarse de que todas las líneas están alejadas y no interfiera con el desmonte del motor.
Mover el motor adelante la parte trasera bomba de impulsión. Retire el motor.
21 El peso del motor es de aproximadamente 7430 kg (16340 lb).
Nota: Los siguientes pasos son para instalar el motor.
22 Coloque los cojinetes delante de montaje del motor (5) en la posición en el cuadro.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PETS-AUX-020
R&I DE MOTOR – CARGADOR FRONTAL 992K Versión : 0
Página : 6 de 7

Nota: Asegúrese que en el montaje las superficies estén libres de pintura o suciedad.
Colocar un equipo de elevación para levantar soporte (A) y poner el motor en posición.

23

24 Instalación de seis pernos (4) en ambos lados del motor.

Instale los pernos (3) que fije la parte trasera coche bomba al motor.

25

Instalar cuatro pernos (2), tuercas y sus arandelas.

26

Instale brazos de apoyo (1) en ambos lados del motor.

27

28 Instale la unidad de eje (6) en el motor [del convertidor de torque al lado de la bomba de impulsión (7).
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO
Código : PETS-AUX-020
R&I DE MOTOR – CARGADOR FRONTAL 992K Versión : 0
Página : 7 de 7

Nota: Puede ser necesario eliminar el bloqueo en la parte inferior del volante y usar una barra, a su vez el volante como
una ayuda para alinear el eje de splines (6).
29 Instalar todas las líneas de agua, según sea necesario, para montar el motor.
30 Instalar todas las líneas hidráulicas, según sea necesario, para montar el motor.
31 Instalar todas las líneas aéreas, según sea necesario, para montar el motor.
32 Instalar todas las líneas de combustible, según sea necesario, para montar el motor.
33 Instale todos los cables eléctricos, según sea necesario, para montar el motor.
34 Instale todas las abrazaderas, las uniones de alambre, etc., según sea necesario, para montar el motor.
35 Conecte las baterías.
Termine por:
Montar convertidor de torque *
36 Montar el ventilador y la guarda del ventilador.
Instalar el radiador y la guarda del radiador.
Instalar las guardas **