Está en la página 1de 8

   

               

!#"!!$%'&(&*),+-&/."10 )'./"324&(5''&/67&8"12:9;./<"1="?>@9;6#"BAC'&/=4DE"F./9!)'2:&*=4G1"1>@HG1"37)#"F&/)'&*=:#I0 "35J9!>:&/)'.*<"!LK


24&M5''&*6'&N"!2:9;./"!=?"O",)P>@&*=@"!.*./E90 )Q&/R&/0 .R>@=:S.E"T6'&*2:.*=:S>@"T5U9!=?<"TV#'&*=:D/"W67&YXB9'9!ZT[Q')#"O&*)'&/=4#I0 "
5J9!>:&/)'.*<"!\&*R&*0 .*>@=4./"7]
^`_ba cedgfOhjilmok n pWqgr fOdsQt nvu f u Wkf s r h-t/s n
w x./"!Zy5U9z6'&TAC7&/=:D/"!2Y"!2:9;./"!6'9`"z<"QS)P>@&/=:"!./.*b90 )v67&yXB9'9!ZT[v&/)P>@=4&W.E"!=4P"!2M&/R&/0 .R>@=:S.E"!2*K6#"!6'9
5J9= { { { { { {
|~} 1€(ƒ‚ ‡ ‰ˆ „ „ † ‡ Š } ‰ˆ  † € }L‹ ]HŒ €
&*2x')O./"!Z~5J9.*9)'2:&*=4G1"1>:SG97] w 24>@9N{ 5'7&/6'&F.*9Z~57=:9[#"1† =:2:&B7>{@S{D/"!)'6'9Ž&/./=4S>@{ &*=:S96'&/6'&*>:&/=4Z~S)#"!)P>@&
Zy&/)7./9!)#"!6'9&/)‘<"v’“)P>@=4967'./.*b90 )”"•"–+-&/."10 )'./"7]˜—™9=W9v>š"!)P>:9'KB&*2~5J92:S['&z&*)'./9!)%>:=@"!=y')#"
AC7)'./E90 ) &/)'&*=:'I0 "5U91>@&/)7./<"1›KBœ } !€ K($%'&zG&*=:S'$;7&-$%'& |~} !€WžˆŸ œ } P€ ]¡"AC9=:Z~"g6'&`&*24>š"
&*)'&/=4#I0 "O5J9!>@&*)'./"!\&*R&/0 .R>@=4.E",G;S&/)'&N6#"!6'"y5J9=/¢
{
œ } €(£‚ ‡ { „1ˆ „ †  { ‡›¤ }L‹ ]¦¥ €
.*9Zy9j5''&*6'&O./9!Z~5'=49[#"!=42:&§2:)vZ”"!0 2$;7&O"!5'S.E"1=&*¨95J† &/=:"!6'9==@"!67&/)P>:&,2:9!['=:&T"~AC')'.*b90 )"!)©
>:&/=49=*]
w 24>@"jAC')'.*b90 )v&*)'&/=4#I0 "j5J9!>:&/)'.*<"!™&/R&/0 .*>:=:S.E"-œªG&/=4S#./"!=#"j0 >:967929!2‰=:&*2:'H>š"!6792‰G;2«>@92&*)v<"
S)P>@=:9;6''.*./E90 )Q6'&",2:&*./.*b90 )-"!)P>@&*=:S9=/] w )`5#"!=«>bI0 ./'"!=/K;¬;­¯®™° ±L²™³P±´® ±Cµ¶™¬·³µJ² ¸/¬%°b¹'º'³P±;µJ» ²‘¶™¬·­´º
¬;²¡¬%° ¼¨½» º•¾¿¬;³Bº#» ² ±´³º\K'$%'&Y2:&N6'&R#)'S=#"W0 "!À'{ 9=:"O./9Zy9'{ ¢ {
Á3 ÛÄ*} 1€( Á3ÅP} €Æ œ } !€RÇ }L‹ ]ÉÈ €
Ê!Ë
ʌ
Ì&*=:'&/(0 "~® 5J° 9!±´² >@&*³P)'±C®./±´"!µÍ¡>@¶™9!¬Î>@"!¸/ ϙ&*®Ð)¬%')°Ñv®ÐµJ5'¸E')±LP³P>@±%9zµJ» ²Ò67&/¶™¨¬ &*2:¬;5#²¡"1./¬;°Ñ97¼xK\½ » 2:º#&*¸·=#"Q0 ®Ðµ#!Ób#"¬;!²™™³P"Q±´º#<"y­C¬;2:¸!'ZK¡~$%'&"Q~6'&*&,24>@>:"!9['6#"1&*2‰./&y<"1$%2‰'&&/~)7&/"z=:'&/0 )"!2©
5J9!>:I &/)'.*<"!S&/2?S)'6'SG;S6'#"!S&/2?$%'&Y&Rԏ2«>š"!)-&/)-6'S.šÀ'9W5'')P>@9'] I
Õ®™!։º'°b×ØӏÖM» ³PÙeÏ ­CÚ§ºÛF³Ü`º'°ÑÝ,¼ãÞº#¶¡µJº¿²™¸/¬;¬P²”¹'º#®™³P° ±%¬;µJ» ¸/²ß¬;²™¶¡³P¬à±´º–­Cºá¶¡¬¬;²¡µ#Ób¬;°Ñ°Ñº\¼xä½ » ºe¾¿¬;³Bº#» ²™±L³ºƒ¬²â¬;­y¾–µ¹¡±´¾±C¬²JÓbµe¶¡¬ƒÏ™²¡º
½
åãæbç#è é;êPë!ìjèbígî/æãïgð“ïRéØïRìjèbígæ;éJëgç7ë!ñRð ò æ;õHëÍö;ï ë!ñLêPë ¥1÷ùø#ú ëÍïRéeïRõMè ñoûHê;ïRéJüýåãûíbï
ëPþšë!éJö;è éJë,æ;éJë ô ë!ñLêPë „  Œ Ë!ÿ ÷ ö;ïìyë í/ë ó›ô  Œ Ç ‹  ô Œ Ë  „Š † ê! ñMïRéïRõPçJæ;é#ð“è  } ¥ ¤ È ¤ Ë € Ðô æ7ë!õ
íbïRñ(Wòë íRæ !ïRõè ô û´öPëPö ô æ7ë!éJö;èOíRægö!ûíRð ë!é ô û´ëQë!õ™è ñRûHê;ïRé-íbï:ë-ïRõ¡ö;è!þ/õï§ö;ïYõHëjû é#û ô û´ë!õ 
 ë‘ö!ûíRð ë!é ô û´ëû é#û ô û´ë!õö;ï·õHë ô ë!ñLêPë ö;ïRõMè ñRûHê;ïRé˜íbïRñ(òë   ‡ } ¥ ¤ È ¤ Ë € ‡   ŒbÈ ü  æ#ï›ê;è
î/æ#ïRñ@ïRìjèbíí/ëPþRïRñNõHë !ïRõè ô û´öPëPö ô æ'ë!éJö;èz íRð#ïTò ïRévæ;ézçJæ;é#ð“è  î/æãïTö!ûíRð“ï   ¥  ŒbÈ ö;ïRõ¨è ñRûHê;ïRéJü
8è ìjèYõHë oæ#ïRñ bëjïšíRðJWòë ö!û ñoûHê!û´öPë,íbï›ê;òæ é`õHëTñšï ð›ëWî/æãïæ;éØïNë!ìyþšë í ë!ñLêPë í ïRõçJæé#ð“è ùïšíRð ë!ñ(~òë ïRé`õHë
ñ@ï ô ð›ë·î/æ#ïŽç7ë í/ëTç#è ñ "!Yç#è ñyïRõÐè ñRûHê;ïRéJ$ü #8ô æãïšíRð“è-î/æ#&ï %7ë·ö;ï ô è ô é7íbïR'ñ ë!ñšíbï§õHëgïRéØïRñLê¨ó ò ë`ìjï ô !òë é#û ô ë
ö;ïMõHë ô ë!ñ›êPë ðLû›ïRéØï§î/æ#ï ô æ;ì‰çJõ û ñšíbïYî/æã(ï 
Á Å Æ œ } €( Á Å Æ œ }  *€ ) Ë Æ‘‚ „1+„Ñ †  -,¥  Æ͂ „„ /† . ,0  ¥ 1 ‚ „„  † ˆ ‚ „„ 3† 2
}L‹ 5] 4 €
®¨­´±L³º'³P±;µJ» ² ¶¡¬;­W®™° ±L²™³P±C®¨±Cµá¶¡¬ ¸EÏ¡®Ð¬;°Ñ®ÐµJ¸E±´³P±;µJ» ² ¶¡¬£®Ðµ#Ób¬;²™³P±´º'­´¬;¸¬² ¬;­
³8Õ!։º'» ­L×سPÖMϙ­´ÙeµÍÚ§¶¡¬ÛFÜ`­´ºÎݬ;6 ²¡¬;°Ñ¼x½ » ºÍ®Ðµ#Ób¬;²™³P±´º#­‰¶™¬ ϙ²¡º˜³º'°Ñ¼ãºÍ¬;²á®™°Ñ¬¸*¬²™³P±Cº”¶¡¬ ϙ² ³µJ² 7Eϙ²UÓbµl¶¡¬
³º7° ¼ãº#9¸ 8:7/º#¸!ä
åãæbç#è é;êPë!ìjèbíQî/æãïQð ïRéØïRìjèbí~æ;éJë ô ë!ñLêPë <„ ;  ¥!÷ßø#ú ë¿ïRé ïRõ3è ñoûHê;ïR=é !væ;éJëvíbï›ê!æ;éJöPë ô ë!ñ›êPë
„   È ÿˆ ÷ Œb÷ íRû ø#ð´æ'ú ëPëvöPïRë-é‘ïRé–ïRõãïRçJõ7æçJé#æ;ð“é#è?ð“>&è   } ¥ } ¤ È Œ ¤ ¤ Œ ˆ ¤ Ë ¥ € € üA@Bxæ§!òë õ íbïRñ(`òë õHëvïRéØïRñLê¨ó ò ëTç#è ð“ïRé ô û´ë!õÐö;ïTæéJë ô ë!ñ›êPë
„  ë ïRéØïRñLê¨ó ò ëQç#è ð ïRé ô û´ë!õBö;ïzõHë ô ë!ñ›êPë íbïRñ(•òë ûHê!æ7ë!õFë•õHëíRæìyë–ö;ïzõHëïRéØïRñ›ê¨ó ò ëQç#è ð ïRé ô û´ë!õBî/æ#ï
ð“ïRéJö!ñãó ò ëWíRû¨íbè õèQï CûíRð´û›ïšíbïNõHë ô ë!ñLêPë`ïRé–ïRõ¨„ è ñoûHê;ïRé
Á D ; } €Ðà‚ +„ FGE„ ; ¤ }L‹ ] Ê €
!yõHë`ïRéØïRñLê¨ó ò ëNç#è ð“ïRé ô û´ë!õ¡î/æ#ïYð ïRéJö!ñãó ò ëyíRû íbè õèQï CûíRð´û›ïšíbïYõHë ô ë!ñLêPë`ïRH é >I
Á D  } €¯£‚ +„ JK„  ¤ }L‹ ] ‹ €
 ëQö!ûíRð›ë!é ô û´ë`ïRé#ð´ñ@ïOïRõ7çJæé#ð“& è L!zïRõ¨è ñoûHê;ïRé–ïš(í 
FK   È  Æ Œ  Æ Ë    Œ Ë ¤ }L‹ N] M €
O . PRQSQ<PUTWVYZ+X [B\ SXV ]+^ _` aSbYcd+egfbYhijlX km ^ Vnb oW] mqp ` r kmts V s?u VRr [ f kwvvxvYs `3yIV s r mts b
Ê¥
ìOû›ïRé#ð´ñ4ë í§î/æ#ïYõHëQö!ûíRð ë!é ô û´ëzïRé#ðLñ@ïOïRõ7çJæ;é#ð è&z!$> ïší(
+JK |  { } È ˆ ¥ €  Æ } Œ ˆ Œ €  Æ } Ë ˆ } ˆ ¥ €:€    Ê Ç }L‹ ]~} €

^`_' € qgr fOdsQt nu f u Wkf s r h`tEs q


w 2TSZ~5J9=«>š"!)P>@&~=:&*./9=46#"!=T$%'&1K¯&*)Î&/8>:&/Z~"g2:9!['=:&z&*FX?"!Zy5U9 w R&/0 .R>@=:S./9'KÐ24&zÀ'D*9)'&*./&/2:"!=:S9v<"
S)P>@=:9;6''.*./E90 )˜6'&*³º#¾¿®Ðµª¬­¬;» ³!Ób° ±L³µl5'"!=@"&RGH>š"!=~5'=:9!['&*Zj"!2~6'&>@S5U9–A«I0 2:S./9–=:&/"1>@HG92j"<"
57=:95#"1P"!./E90 )6'&z"!2TS)%>:&/=:"!./S9)'&/2,&/R&*0 .*>:=:./"!2/‚] &/8Z~S2:Zy9Z~9;6'9$%'&1KB"12:9;./<"16#"v"!B.*9)'.*&/57>:9
67&~AC'&*=:DE"v"15#"!=:&*./&Q67&QZj"1)'&/=:"·)#"1>:'=@"18&*B6'&Q&*)'&/=4#I0 "-5U91>@&/)7./<"1›K G1"!Zy92,"g)P>@=4967'./S=,"!À79=@"
&*‰.*9)'./&*57>@9‘6'&®Ðµ#Ób¬;²™³P±´º'­Q¬­¬;» ³!Ób° ±L³µ "12:9;./<"16'9 "!6'&v.E"!Zy5J9&/R&/0 .*>:=:S./9'„] ƒ(&/=4&/Zy92z$%'&v2:&
72@"j6'&* Zy24Z~9yZy96'9y$%'&¿&/0 2«>@&1¢F2:¨$%'&*=:&*Z~922@"![J&/=‰<"OAC'&/=4DE"j$%'&T7)#"j.E"1=:P" „ &oÔ75J&/=4Zy&/)P>š"
&*)–7)•57')P>@9'K™ZT'H>@57./"!Zy923&/Ð.E"1Z~5J9`&/R&*0 .*>:=:.*9z&Rԏ2«>@&*)%>:&~&*)–67.šÀ#"`5U9!2:.*b90 )v5J9=M"Q.E"!=4P:"
"1)3"!0 9!P"!Zy&/)P>@&1K;24U$%'&*=:&*Z~92B2@"![J&/=?"§&*)'&/=4#0 "Y5U9!>:&/)'.*<"!J$%'&‰>:&/)7&‰')#"§.E"!=4P"§5J9=B&*UÀ7&/.šÀ'9W6'&
&*24>@"!=3&/)-')#"O6'&*>:&/=4Z~S)#"!6#"O5J92:S./b9!0 )\K7ZT7S>@SI5'S.E"!=4&/Zy92¯&/5J9!>@&*)'./"!\&/R&/0 .R>@=:S./9W5J9=F<"T./"!=:P"]
† &/.*9=:6'&*Z~9!2j<"AC9=:Z~"Zj"1>:&/Z”"10 >@S.E"v&/)”$;7&)P>@=4967E‡4Zy92W&/³º#¾¿®Ðµ ¬;­¬;» ³!Ób° ±´³µ™] — "!=@"
&*S9'K¨S9g6'&R#)I0 "1Z~92§<"·AC7&/=:D/"5U9!=,')'S6#"!667&Q.E"!=4P"./=4&E"!6'"5U9=§<"g./"!=:" „ † &/) .E"16#"5'')P>@9
67&/¡&/245#"!./S9 } Ì =:&*./9=46#"!=Ž$;7&§&oÔ7S24>EI0 "W6'&/246'&,24&/Zy5'=4&!K#./9!)g)76'SAC&*=:&/)7./<"W"W<"O&RԏS24>@&*)'./"~6'&Y')#"
24&/7)'6#"Q.E"1=:P"j$%'&O=4&/.*['S&/2:&,<"yAC7&/=:D/"7K\S9Q$%'&O"!=4=:&/!<"![#"y925'=:9!['&*Zj"!26'&T5'=495#"!"!./E90 )6'&
"T)P>@&*=@"!.*./E90 ) € ¢ { { { { { { { {
Áz} 1€¯ |j} € ˆ „ £‚ ‡ ˆ „ †  ‡ Š } ˆ  † €UÇ }L‹ ~] ‰ €
Š )#"-G!&/Dj.*9)'9;./S6'9·&*8./"!Zy5U9-./=4&E"!6'9·5U9!= &/)./"!† 6#"·57')P>@9'K 2:&j./"!.*'<"1[#"z<"zAC'&/=4DE"·$%'&
"15#"!=:&*./&*=EI0 "O249['=:&N')'"y./"!=:P" „ 24S>:#"!6#"O&/{)-'){ -5'„ц')P{ >@9 {  '2:"!)'6'9y$%'&!¢
|~} !€Ð „ ÁQ} !€ }´‹ ]HŒ Ë €
&*ØZy2:Zy9TZy9679'K&*\®Ðµ#Ób¬;² ³P±Cº#­(¬;­¬;» ³!Ób° ±´³µ™ŒK ‹~K./=4&E"!6'9W5J9=?",.E"!=4P" &/)`.E"!6'"T5'')P>@9W2:&
67&*#)'&N.*9Z~9W"T&/)'&*=:#I0 "W5J9!>:&/)'.*<"!\&*{ R&*0 .*>@=4./"y{ "16'$%'=46#"O5J9=F')'S6#"!6`6'&N.E"!=4„ÑP† "7¢
‹ } !€Ð œ } !€ˆ à‚ ‡ { „ц { ‡ Ç }´‹ ]HŒŒ €
„ ˆ  †
&Ž&/2«>@&‰Zy9;6'9'K;"!)3"!0 S9P"!Zy&/)P>:&"Y9Y$%'&5#"!2:"![#"Y./9)Q&*U./"!Zy5U9Y&/R&/0 .*>:=:S./9'K%<"Y&/)'&*=:'I 0 "Y5J9!>:&/)©
.*<"!U&/R&/0 .*>:=:S.E"O$%'&,"16'$%'&*=:&N')#"O.E"1=:P" „ "!{\24S>:#"!=:24&N{ &/)-')·57')P>@9  2:&*=#"70 ¢
œ } !€Ð „ ‹ } !€RÇ }´‹ ]HŒÑ¥ €
O . PRQSQ<PUTWVYZ+X [B\ VSX ]+^ _` aSbYcd+egfbYhijlX km ^ Vnb oW] mqp ` r kmts V s?u VRr [ f kwvvxvYs `3yIV s r mts b
ÊÈ
^`_ Ž € gq r fOdsQt nu f u Wkf s r h`tEs q sQh-f nq pWq h ‘·d n  (t ’ r h`(t “I‘H”
sQtNq k d s q d r t/d•‘ n  f s n hji n
&MZ~"!)'&*=@"W"!)3"10 9P"O"W./9!Z~9O./"!.*'b"!0 ['"!Z~9!2?&/¡.E"1Z~5J9O./=4&E"!6'9y5J9=3')#"W6'2«>@=:S[''.*b90 )z.*9)P>@)%#"
67&y./"!=:"7K¡"!5'S.E"1)'6'9z&/Ð57=:)7./579Q6'&y2:75U&*=:5J92:S./b9!0 )\K5''&*6'&~9![7>@&*)'&/=42:&y&/Ð5J9!>@&*)'./"!x&/R&/0 .R>@=:S./9
.*=:&/"!6'9W5U9!=F')#"W6'2«>@=:S[''.*b90 )z.*9)P>@)%#"O6'&N./"!=:P"W"!57./"!)'6'9O&*\5'=4)'.*5'S9O6'&N2:'5J&/=45U924.*b90 )`6'&
5J9!>:&/)'.*<"!S&/2/]
Z

∆Q ∆V
r

X V

¨V S'=:" ‹ ]SŒ!¢WHG;2:E90 )Q6'&N')`G9!'Zy&/)`&/)-6'HAC&/=:&*)'./"!&*2/]


– ™G9HG&*Z~92‰"j2:75U9)7&/=/K.*9Zy9j&/)v&* >:&/Z~"j2:9[7=:&T&*ÐX?"!Zy5U9 w R&/0 .R>@=4./97KØ{$%'&T"j.E"!=4P"j&*24>š"
=4&/5#"1=4>@S6#"j&*)v')vG9S'Z~&*—) ‹ † 67&W"!./'&*=:6'9`"Q7)#"Q6'&/)72:{ 6'"!66'&,G9!'Zy&/)™˜ }  † € } G!&/=NV¨S'] ‹ ]¦È € ]
HG;6'S&/)'6'9•&/ŽG9S'Zy&/)l&/)l5J&/$%'&+)'š 92z6'HAC&/=:&*)'./"!&*2j6'&·G9S'Z~&*)\K3›?‹ KF>š"1)l5U&*$;7&)'š 92Q$%'&
5J9;6#"!Zy923{ 6'&/24./=:S['=Ž2:v5J924./E90 )-Z~{ &*6'<"!)P>:&§')·G&/.R>@9=  † KU"~.E"1=:P"y./9)P>@&*†)'6'"j&/)./"!6#"j7)'9Q6'&
&*2:92Ž6'HAC&/=:&*)'./"!&*2F2:&*=#œ" 0 › „ †  ˜ }  † € ›?‹ † ] w ™5J9!>:&/)'.*<"!$%'&Y&/2«>@&,5J&/$%'&+)'š 9~67SAC&/=4&/)'.*<"!.*=:&/"~&/)
&*5'')P>@9  24&/=#"0 K#'2@"!)76'9~" w $J] ‹ ]HŒŒ¢ { {
{ {
›?‹ } 1€(ƒ‚ ˜ ‡ }  † € ›?‹ ‡ † }´‹ ]HŒbÈ €

 ˆ 
—™9=W9v>š"1)%>:9'K?"15'S.E"!)'679•&*35'=:S)'./S5'9v6'{ &-2:75U&*=:5J92:S./b9!0 † )Í6'&-5J9!>@&*)'./"!&*2/K¯&/35U91>@&/)7./<"1?>@9!>@"!
.*=:&/"!6'9W5U9!=?&/ØG!97Z~&*) ‹ † &/)`&/Ø5'')P>@9  24&/=#"O0 "T2:'Z~" } S)%>:&/=:"! € 6'&M9!2?5U91>@&/)7./<"1&/2B./=:&/"!6'92
5J9=F./"!6#"O')'9y6'&N92F67SAC&/=4&/)'.*<"!S&/2 ›?{ ‹ † $%'&Y./9)AC9=:Z~{ "!)z&/\G!97Z~&*)\¢
‹ } !€Ðà‚Ÿž¡K¢ ‡ { ˜ }  † {€ ‡  ‹ Ç }´‹ ]HŒR4 €
‰ˆ  † †
O . PRQSQ<PUTWVYZ+X [B\ SXV ]+^ _` aSbYcd+egfbYhijlX km ^ Vnb oW] mqp ` r kmts V s?u VRr [ f kwvvxvYs `3yIV s r mts b
Ê4
w )v&/ .E"!249Q6'&T$%'&O"~./"!=:P"~&/24>&T0 6'S24>@=4['\0I 6#"y2:9{ ['=4&T')#"~2:'5J&/=«#./S&!K¤£ † KU2:9['=4&T<"y$%'&TÀ#" Ì
67&*#)'S6#"O')#"W6'2«>@=4[''.*b90 )z24'5J&/=4'./<"1{ 6'&N.E"!=4P"7K¡¥ }  { † € K'>:&/)'6'=4&/Zy923$%'&!¢
‹ } !€(£‚Ÿž¡¦S¢ ‡ { ¥ }  † { € ‡  £ Ç }´‹ ]HŒ Ê €
ˆ  † †
§ 24P<"?.E"1=:P"F&/2«>ã{ "30 6'2«>@=4['\0I 6#"B249['=:&(')'"3›I 0 )'&/"7KÑ÷ K 2:9['=4&(<"?$%'&(À#" Ì 6'&R#)'6'"37)#"Ž67&/)'246#"!6
S)'&/"!Ø67&Y./"!=:"7KG¨ }  † € K7.E"!S./'"!Z~9!2?&/{ 5J9!>@&*)'./"!\'2:"!)'† { 6'97¢
‹ } €Ðà‚ žK© ¢ ‡ { ¨ }  † {€ ‡   Ç }´‹ ]HŒ ‹ €
‰ˆ  † †
+·7.šÀ#"!28G!&/.*&/2?&*2BZ”"!0 2ÐA1"!0 ./S#.E"!S./'"!=Ð&/J5U91>@&/)7./<"1#&/R&*0 .*>:=:.*9§.*=:&/"!6'9,5J9=(<"N6'S24>@=4['7./b9!0 )y$%'&
./"!.*'<"1=Ð6'=4&/.*>@"!Zy&/)P>@&Ž&/ã.E"1Z~5J9§&*R&*0 .*>@{ =4.*9§.*=:&E"16'9,5J9=O&/0 2«>š"§72@"!)'679T<"!2(&oÔ757=:&/249)7&/2B67&/=:HG1"!6#"!2
&*)&/x>@&*Zj"z249['=:&W&*¯X?"!Z~5J9 w R&*0 .*>@=4.*9'] Š )'"`G!&/DW.E"!S./'"!6'9'K57'&/6'&W9[>@&/)7&/=:24&~&*Ð.E"!Zy5J9z2:)
Z”"!0 2F$%'&N.E"1./7<"!=?&*=@"16'&*)%>:&N6'& ‹ } !€ ]
^`x_ ª « nk u s ‘ uq  f pWqgr fOdsQt nvu Af ’ f u Wkf s r h`t/s q ’
– )•&/ZT[#"1=:9'K¡)'9!2:9!>:=:92Y)'9g>@SD/"!=:&*Z~92‰<"!2N&Rԏ5'=4&/249)'&*2,6#"16#"!2Y5U9=N"!2 w $%2*] ‹ ]HRŒ 41© ‹ ]HŒ ‹ ]~™"
Z~" Ì 9=/I0 "z6'&~<"!2MG&*./&*2/KÐ9!2§5'=49['S&/Z~"!2M>@&*)'&/)–2:7'./&*)P>@&Q24Zy&*>@=/I0 "z./9!Z~9-5#"!=:"·9[7>:&/)'&*=,6'S=:&*.R©
>@"!Zy&/)P>@&O&*Ð.E"!Zy5U9`&*R&/0 .R>@=4./9z72@"!)'679g&/x>:&/9=4&/Z~"Q6'I& ¬Y"1'2:2*]j+-924>:=@"!=4&/Zy92/K¡&/)•&/2«>š"`2:&*././E90 )\K
.*9Zy9O5''&/67&§./"!.*'<"!=42:&M&*5U9!>:&/)'.*<"!Ø&/)-&/2:9!2./"!2:92*]
­¯®±°²®x³ ´¶µK·¸¹º¼»¾½À¿ÂÁ÷ÄÅ¿:Æ »ÇºÉÈ¡µwË Ê ½¾Á¤Æ ¹SË Ê Ä̵GÆÁý|·¾º¼¿ŒÍY¼Êº µGÆÁý
9$%'&z24Zy5'H#.E"`&/8."!0 S./'S9g6'&*B5J9!>@&*)'./"!B&*) &/2«>@92T./"!2:9!2O&/2T&*B$%'&z&/8.E"!Zy5J9gG1"g2:S&/Zy5'=:&
67=:S679T&/)-')#"W6'=4&/.*./b9!0 )·6#"16#"7]¯‰2/I0 K'&/)·&/./"!2:9~6'&N2:Zy&*>:=EI0 "T./›I0 )'67=:./",9y&/24AE&*0 =:S.E"7Kã&/./"!Zy5U9
2499•6'&*5U&*)'6'&v6'&·<"–6724>@"!)'.*<"•"!g& ‡4&g9.*&/)P>@=496'&·2:Zy&*>:=EI0 "7K Ì G1"¿6'S=:!6'9&/)”<"–67=:&*./.*b90 )
°Ñº#¶™±Cº#­«] w )P>:9)'./&*2‰5'7&/6'&Y9[7>:&/)'&*=:2:&Y&/5J9!>:&/)'.*<"!\./"!.*'<"1)'6'9O<"TS)P>@&/!=@"!L¢
‹ } !€Ð ˆ žÂÎ Áj} !€   }´‹ ]H<Œ M €
679)'6'& R Ñ &/23&/57')P>@9~"!=:['H>@=:"!=:S9T6'9)'67&Y$%'&*=@"!ZyÎÐ9Ï 23$%'&Y&/5J9!>@&*)'./"!\2:&/"y.*&/=49']
¡" &Rԏ5'S.E"1./b9!0 )£67&/M5J9=:$%80&•6'&&/2«>š" AC9=:ZT7<"&/2-$%'&!K‰&/)à./"!2:9!2-67&–24Zy&*>@=/I0 "¿&*24AE&*0 =:./"‘9
.*›0 )'6'=4./"7K1&*#.E"!Zy5J9 &/'5J9!>:&/)'.*<"!'&*R&*0 .*>@=4.*9M2#90 S9Y57'&/6'&*)~67&/5J&/)'6'&*=867& ] w )y&/24&Ž./"!2:97K;57'&/6'&
G!&/=4I 2:&Y$;7&§À#"1./&/=Ž"!.R>@#"Ì 1=3"!95J&/=@"16'9=F{ =:"!{ 6'&*)P>@&M2:9!['=:& ‹ { } € &*2Ž&*$%'SG1"!S&/)P >@&Y"O.E"!S./'"!=/¢
ÁQ} €Ð ˆ  ‹   } € Ò }´‹ ]HSŒ } €
Î
O . PRQSQ<PUTWVYZ+X [B\ VSX ]+^ _` aSbYcd+egfbYhijlX km ^ Vnb oW] mqp ` r kmts V s?u VRr [ f kwvvxvYs `3yIV s r mts b
Ê Ê
{
679)'6'& Ò &/2W&*BG&*.*>@9!=~=:"!6'<"1B./S I0 )'6'=:S./9·9•&*24AE&*0 =:.*9'] —™9=W9>š"1)%>:9'K(2:&`./7Z~5'S&z$%'& ÁQ} !€W
ˆ9![7 >@‹ S&/ˆ )' &M K7Î " &Mw S)%$ãG;] S‹=4>@]HŒ<S&/M)'] 679O<"T!#"!6'"!6QZT'H>@S5'S.E"!)'679T"!ZT[J92?Zy&*ZT['=492?5J9=   &N)P>@&*=@"1)'6'9O2:&
Õ³!։º7° ×ؼãÖMº#Ùe¶¡µØڧסÛFµJÜ`¾¿ÝMµãÚ ¼¬;µã» ²¡ÓE¬¬%²™º#³P¾¿±Cº#¬;­T²UÓb¬;¬g­¬;» ³³!µUÓb²l° ±´³¶¡µá¬;² ³¸/°Ñ±L¬%¶¡º#º#¶™¶lµÒ¶¡®Ð¬vµã³°‘º'ϰѼã²âº³P˜#±´ä­L±´² ¶¡°Ñµe±´¤² 8¨² ± Óbµe¶¡¬ °Ñº#¶ ±CÔµ ÓÖÕ
#8ñoû ìjïRñ@èéØï ïšíRû ð›ë!ìjèbí ë!õ æ;õHë!ñ-ïRõ ë!ì‰ç#è•ïRé”õHë ízö;èbíQñ@ï›ê!û›è éØïší ü 8è ìjè
bû ìjèbíïRéáïRõŽð ïRìyô ë¿íbè!þ/ñ@ï•ïRô õ (ô ë!ì‰ç#—è Ý8ô õ!ï ò ô ð´ñoû ô è ïRõÐçJñ@è!þ/õïRìyë ð´û›ïRéØï-ÚíRûÙ ìjïRðLñãó ò ë Úô û Û õšó ò éJö!ñoû ô Øë !‘ïRõ
Ó ! Ó Ü
ôñ4ëPë!ö!ì‰û›ç#è èö!û!jñ@ï ëRôšçJô õ û#û è ò é ë!éJñ4ö;ëPèQö!û´ïRë!õ\õHÞüð“ïšè #3ñ@ïRè ìyñëzõè¿ö;ï?ð ë!ß3é#ð“ë!è æ%zôíší è:ê!ð“ïRû›ïRéØéJïRö;ìjè èbí§ô è î/ìjæ#ïFèvç7êPë!ë!ñ4æPë íšíRû´ë!éJÓë í  ô û õ û éJö!ñ@èbíû é ø é#û ð“èbíö;ï
 ô { ˜ Ö { Û
Áj} !€ E¥ à 0 áj ˜nà   áBˆãâÑä) ÁQ} €Ð ¥ â Ñ Ò Ç }´‹ ]HSŒ ‰ €
Î
#?ë!ñ4ë 9  Ù Ó ð è/öPëjõHë ô ë!ñLêPëzö;ïRõ ô û õ û éJö!ñ@èQïšíRðJòë ô è é#ð“ïRé#û´{öPëQö;ïRé#ðLñ@è~ö;ïY{ õHë,ê!æ'ë íšíRû´ë!éJë ë íRûÐî/æã(ï 
ÁQ} !€ <¥ à n áy ˜nà¤Ó áGˆ0â Ñä) ÁQ} €( ¥˜+0 Ó âÑ Ò Ç }´‹ ]¦¥ Ë €
Î
#?ë!ñ4ë ô ë!õ ô æõHë!ñ,ïRõ7ç#è ð“ïRé ô û´ë!õ ! ô è:ê!û›ïRéJö;è R ÑB Ë ð ïRéØïRìjèbí§î/æ#ïFç7ë!ñ4ë Ö Û Ó
‹ } !€Ð ˆ ž Î ¥ ˜   Nýˆ ˜4   }´‹ ]¦¥Œ €
Ñ âÑ âÑ
ìOû›ïRé#ð´ñ4ë í§î/æ#ïFç7ë!ñ:ë Ö Ù Ó
‹ } !€Ðýˆ žæå ¥ ˜   ˆ ž Î ¥˜+Ó   NÒˆ ˜+4 Ó  ˆ ˜+¥ Ó  } !€ ë ýˆ ˜+¥ Ó  ¥Œ Æ } n ˆ Ó ï€ îNÇ
Ñ âÑ 0 âÑ âÑ â Ñçéè±ê Îå âÑÔì èíê
}´‹ ]¦¥¥ €
ð ø#ú ë!ñ@íbï ô è ìjèë!ìyþšë íFï C*çJñ@ïšíRû›è éØïší8öPë!é~ïRõPìOûíRìj3è ë!õè ñ¯ö;ïç#è ð“ïRé ô û´ë!õ!íRû N Ó !î/æãï ‹ } Ë €Ð Ë
å
!!ëzî/æ#ïTïší ô è:ê!û ìjèbí RÑB Ë ü
­¯®±°²®ïñ ´¶µK·¸¹º¼»¾½À¿ÂÁ÷ÄÅ¿:Æ »ÇºÉÈ¡µwË Ê ½¾Ìº„È:µK½À¿¡¹½ÀÁ¤ÆÃÊ· Ä
w )W"!S')'9!2 5'=49['S&/Z~"!2¨&oÔ7S24>:&?2:SZ~&R>@=/I0 "6'&8>@=@"12:<"1./b9!0 ),=:&*2:5J&/.R>@9M6'&?6792x6'&?S92¨&g‡4&/2Ð.*99=46'&/)'"!6'92
} 5U9!=&g‡4&/Zy5'9'Kã&*)&/™.E"!249Q6'&§')5'"!)'9jS)7#)'H>@9 € ] – '5J9)'P"1Z~92Ž$%'&T24&E"!)S92Ž&‡4&/2ò &Öóy] w 
./"!Zy5U9y&/R&/0 .*>:=:S./9 Ì &* 5J9!>@&*)'./"!&/R&/0 .R>@=:S./9~2#90 S9j5''&*6'&/)v&*)P>@9)'.*&/267&/5J&/)'6'&*=6'&§<"W./9;9=:6'&*)#"!6#"
ô ] w 2«>@9yZy5'S.E"§$%'&Y{ &/./"!Zy5U9O&*R&/0 .R>@=4{÷ ./9W2'90 <"!Zy&/{ )P>:&>@&/)7P"y{ .*9Zy5U9)7&/)P>@& { ô K Ì "y$%'&1¢
{
ÁQ} !€( ˆIõ ‹ } ôP€ ˆøõ ‹ } ôP€ ú ˆ„õ ‹ ô } ôP€ û ýˆIõ ‹ ô } ôP€ û Ç }´‹ ]¦¥!È €
õ¡ö õKù õ õ
O . PRQSQ<PUTWVYZ+X [B\ SXV ]+^ _` aSbYcd+egfbYhijlX km ^ Vnb oW] mqp ` r kmts V s?u VRr [ f kwvvxvYs `3yIV s r mts b
ʋ
X

dS
E
z z S
E
dS E
Y
dS Z
S
E
dS

σ
V '=:" ‹ ]¦¥¢(—Ð=:9['S&/Z~"T6'&/¡5'"!)'9OS)7#)'H>@9O.E"1=:P"!679y7)7'AC9=4Z~&*Z~&*)%>:&!]
{ { { {
—™9=S9y>@"!)P>@9y>@&/)7&/Zy92$%'& ÁQ} €8 Á ü } ô€ û  ˆ  ‹ } ôP€ ˆ  ô û ]F— 9=9W>š"!)P>:9'Kã#"1<"!)'679yS92
Z”90 6'792?67&§"1ZT[U9!2F<"!6'9!2F6'&N<"T!#"!6'"!6\K7Z,'S>:5'S.E"1)'6'9,5J9=  ô &YS)P>@&/!=@"!)'679W>:&/)'&*Z~9!2Ž$%'&1¢
ü
‹ } ôP€(Òˆ ž 3Á ü } ôP€  ô ¤
ü }´‹ ]¦ã¥ 4 €
24&*)'6'9 ôT/ ôRÑ &*5'<"!)79y679)'6'&N&/5J9!>:&/)'.*<"!\24&Y"!Ï)%'<"7]
Õ¾–!։µJ×ؼ‰ÖM¬;» Ùe²¡¬;Ú§º'¾¿ÛFÜ`¬;²UÝjÓb¬Ú µ#³ÓbµJ¬;²˜² ¶¡³P±C¬;º#² ­¸/±L¬;¶¡­¬;º#» ³!¶ Ób° ¸E±´Ï¡³®Ðµ ¬;S°³8¨°Ñ¬%³Pº#±´º'¶¡­?µ ¶™¬g®Ðµã³°º'°Ñϙ¼ãº² ¥x® ä ­´º'²™µ ±´¤² 8¨² ± Óbµ ³º7° ¼ãº#¶¡" µ י¡µ ý
8è ìj è !!ë,íb3ï %7Öë bûíRð èWïRé õHë íbï ïRõ ë!ì‰ç#è ñ@ï:ëPö;è3ç#è ñæ;é ë!ì‰ç#èYû é ø é#û ð èNíbï(çJæãï:ö;ï ë!õ æ;õHë!ñ
æPí/ë!éJö;è¿ïRõBð ïšè ñ@ïRìyë¿ö;ï—ß3ë!æ%íšô í/üæ#?ë!ñ:ë ô ïRõ õè ð ôè ìyë!ìjèbí ô èbè ñ:ö;ô ïRéJëPöPë í`ö;ïzìyë!éØïRñ4ë¿î/æ#ï`ôõèbíô ï ú ïší
ò ï ó ïšíRð“ïRé ô è é#ð“ïRé#û´ö;èbí`ïRé˜ïRõ¡çJõHë!éØè !¿ïRõ?ï ú 9 ï þ éØèbíQö;ïjõHë•ö!ûíRð›ë!é ô û´ë~ç#ïRñ ç#ïRéJö!û ô æõHë!ñjëßïRò õHü
Ý8õ ô ë!ì‰ç#è ô ñ@ï:ëPö;è,ç#è ñjïRõUçJõHë!éØè~íbïRñ(Oòë ç#ïRñ ç#ïRéJö!û ô æõHë!ñOë!õJçJõHë!éØ- è !·ö;ï“ç#ïRéJö;ïRñ(zòë íbè õè`ö;ï !!ëî/æ#ï
ð“ïRéØïRìjèbíYíRû ìjïRðLñãó ò ëgö;ïTðLñ4ë!é7íRõHë ô û›è éë-õè`õHë!ñLê;èzö;ïWõèbíjï ú ïší ò ï ó ÿ !ïRñTð“ïšè ñãó ò ëïRé‘ïšíRôð›ë-ìOûíRìyë
O . PRQSQ<PUTWVYZ+X [B\ SXV ]+^ _` aSbYcd+egfbYhijlX km ^ Vnb oW] mqp ` r kmts V s?u VRr [ f kwvvxvYs `3yIV s r mts b
ÊM
íbï ôšô û#è ò é!ü#?ë!ñ4ë ô ë!õ ô æõHë!ñMïRõ ô ë!ì‰ç#èOïší ô è:ê;ïRìjèbí ô è ìjè‰êPë!æPíšíRû´ë!éJë,æéTç7ë!ñ4ë!õï“çŽó ò ç#ï:ö;è Eè ñoìyëPö;è?ç#è ñ
ö;èbí ô ë!ñ4ë íOñ@ï ô ð ë!é;ê!æ;õHë!ñ@ïšíyö;ïá!òë ñšï:ë £ ç7ë!ñ:ë!õïRõHë íWë!õJçJõHë!éØè!gî/æ#ï~ö!ûíRð›ë!é ö;ïƒïšò íRð“ï ô ! ô ïRñoñ:ëPö;è
ç#è ñ ô æ'ë!ð´ñ@è ô ë!ñ4ë ízñ@ï ô ð›ë!é;ê!æõHë!ñ@ïší,ç#ïRñ ç#ïRéJö!û ô æ;õHë!ñ@ïší`ë!õ¡çJõHë!éØè ÿ !ïRñ ÐûHêPü !ü Jü !ü=#8æ#ïšíRð èî/æãï·ïRõ
ôïšë!í ì‰ç#ïRñ@èè!üïšíYÝBç7õë!8æñ4ë!ú õïRè`õèë`ëvð´ñ4ë0õHë Bòí ïšíTô æ7ö;ë!ï,ð´ñšõHë è íWô ö;ë!èbñ4íë í§ë!ç#ñ4ïRë ñ íŽç#ïRç7éJë!ö!ñ:ûë!ô õæ;ïRõHõHëë!íTñšïšë!íQõ#ë!çJõõHë!çJéØõHë!è~éØíbè ïRñ(QïRòë õ û´BæöŽïRò é#ú è•ðLû ëvè ð´ñ:!!ë0ëg8òïšî/ízæ#ïWö;ï·ë!ìyïRõ þšõHëë íí
ïšíRðJ!ô òë éë~õHëjìOûíRìyë~ö!ûíRð ë!é ô û´ëjö;ïRõçJõHë!éØè!ôü #3è ñNõèWð ë!é#ð“èyð“ïRéØïRìjèbí§î/æãï ëRçJõ û ô ë!éJô ö;è~ïRõ\ð“ïšè ñšïRìyëjö;ï
ß3ë!æPíší ïRõ\ìeè!ò ö!æ;õè~ö;ïRõ ô ë!ì‰ç#A è ë!õ(ï 
¥ ÁQ} ôP€ £  ¥¤â£Ñ ) ÁQ} ôP€( ¥ ¥ âÑ }´‹ ]¦¥ Ê €
{
{!I ëzö!û ñoûHê!û´ö;9è %7ë ô û´ë oæãïRñ4ë`ö;ïRõ7çJõHë!éØè!ü Ý(íTö;ï ô û ñ ïRé–ö!û ñšï ôšô û#è ò é Æ û ç7ë!ñ4ë ôÙ Ë !`ïRé•ö!û ñšï ôšô û#è ò é
ˆ û åãç7û é¿ë!ñ4ïRë ìyô?þšë!Û ñLê;Ë èMü ç7ë!ñ4ë`ëRçJõ û ë!ñYõHIë Ý?îbü !ü  %#ïRìjèbí,ö;ï§æ%í/ë!ñYõHë è ì‰ç#è éØïRé#ð ï ö;ïRõ ë!ì‰ç#è î/æ#ï
íbïMñšïRõHë ô û›è éJë ô è é–ïRõìeè!ò ö!æõôè ô è ìjè 3Á ü } ôP€( ÁQ} ôP€( ¥ ˆ ¥ âÑ ç7ë!ñ4ë ô ôIÙ Ë  ô ô
ü ¥
‹ } ôP€¯ ˆ ž ¥  ô§ýˆ ¥ ¥ ô ¤
Ñ âÑ âÑ
}´‹ ]¦¥ ‹ €
! Á ü } ôP€(ýˆ ÁQ} ôP€(ýˆ ¥ ˆ ¥ âÑ( ç7ë!ñ4ë ôAÛ Ë 
ü ¥
‹ } ôP€(ý— ˆ ž Ñ } ˆ ¥ âÑ €  ô§ ¥ ¥ âô Ñ ¤ }´‹ ]¦n¥ M €
3þRíbïR'ñ !ïšíbïWö;ïyé#æãï !ègî/æ#ïzïRõUç#è ð“ïRé ô û´ë!õ(î/æãïOíbïzè!þ/ð´û›ïRéØïMç7ë!ñ4ë ô· Ë ïšízïRõxìOûíRìjè,ç7ë!ñ:ëvë!ìyþšë í
ï C*çJñ@ïšíRû›è éØïší ïNûHê!æ'ë!õ™ë ô ïRñ@è !!ëzî/æ#ïOïší ô è:ê!û ìjèbí ôRÑF Ë ü

O . PRQSQ<PUTWVYZ+X [B\ SXV ]+^ _` aSbYcd+egfbYhijlX km ^ Vnb oW] mqp ` r k mts V s?u RV r [ f kwvvxvYs `3yIV s r tm s b

También podría gustarte