Principios Mecánicos Caterpillar

458
9

858
4
012345172834
01234567714934
633 66173
0LMNN
3 1617O466573H
!"!#$%!&'
(!"!)!*
+,!-./#!%!0120
.!#-2'(34115
#"!674115!"!#$%!&'8#!-3%!'
%!6!!*'9"!#/#-#$-"!#$:#!;:#"!,#-#$
/#"!6#:-!-:$'9<$#!"!,#-#!$!!-$#!,#-,
!#!"!&!--68-6!3%!'
+=/,!!"!#$%!&'#--!--6>
!"!#$%!&'3#$?/3#!@A3#!-#!"!#--*#*-
"!"!#-#$"/#-B"!/,#!-/#-!/3#!#3#!#!$#!,
#$#-"!#-@"!/!#$"/#-#!-#A-!"/#$"/#--
-/#-<-/!-6$!#,3-/-6-#,#-,-"!#--!-/
"#-:##!-"!#$/#--#$"/#-'
!"!#$%!&'B"!/,--#-"!#--
!"/#$--6-#$/#-<-/#$--6#-#!#,##--
/"!#--!-/3:!:##!"!3"#-:##!-"!#$/#--
#$=/,!'
CDE73F3G32H
%"/-;#!"!I,$#!!/#-!#--!*:-6/!!/$#!
"!#6!,3-"!/!>
K ! "!-6-!--!/#!
K ) !-6-!--!/#!
K ! "!J-'
tuvwxyz{y|z}~x}~
!"#
$
$ 3$ $ %&'()*$+(,)-.*$/&0(1*.,$222222222222222222222222222222222222222223
4&5-0$ $%*67(8*1*.,$9:7,*17$22222222222222222222222222222222222222222222222;
<=>?@ABCDEBFGH=?@CIBJCK@ABLD@>KBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNO
P=DQ>RBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNO
S?=CBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNT
UVIWG=BXP@YW@EKZBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMN[
\=@QR>BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMN]
^=GH=?C>W?=BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMN_
g
<=>?@AB̀?=ab=KBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNc
dVDe=?K@VDBfCA>V?KBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMNc
$ 4&5-0$ $%*0h6.-06)$i8-.0-5)*7$
222222222222222222222222222222222222222222222223;
jkk=A>KBVkBf?@A>@VDBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTO
^lH=KBVkBf?@A>@VDBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTN
dV=kaA@=D>BVkBf?@A>@VDBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMT[
\=@QR>BCDEB<CKKBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMT]
fV?A=BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMT_
<VG=D>WGBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTc
FD=?>@CBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTm
`?=KKW?=BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMTn
^V?YW=BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[O
\V?oBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[O
jD=?QlBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[N
`Vp=?BMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[N
jkaA@=DAlBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[T
qH==ErU=IVA@>lBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[T
s=DK@>lBMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[T
01234562479
6526971 27
24 1
96774
4
47649 7
]^_àbcdbecfgafghbecfgifjakblblbl

!"#$ %&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
'()*+,-./01(2,3--44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444456
7,8)(29+9:;-<,+/=(2:-=9-'()*+,-./01(2,3-44444444444444444444444444444444445>
?,@,83-4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445A
B(3=/20,-./:2(C0/=(92-44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445D
71,-E20+(2,F-G+/2,--44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444446H
71,-'08,I-4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444465
Q
71,-J1,,+-/2F-KL+,--444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444466
GM++,;3-444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444446>
N $OP R$S T%$U"VT%
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&WX
Y/2F;-.M+=(*+(,83-Z98-[2:(2,,83-44444444444444444444444444444444444444444444444444>\
01234562479
6526971 27
24 1
96774
4
47649 7
8!!!8
!"
#$%&'(')*+,-./0$*1$-%(23*%'4*5/4,2$*6'7/&0%-(/'
01234562479
6526971 27
24 1
96774
4
47649 7

39 139 29 1
!"#$%&'($)*&+,'-./011
!"#$%&'(2)&,' !&3425632%'7+65368%&9
:*;&3<6=&,
>?@ABCD@EB@FGDE@H@GABE?GBIJKLGEGDIGBMGNC@MGFBHJMBCDFGML@DD@DOBPDJQRGFOGB
MGOSMF@DOBIJDIGLEABJHBTGI?SD@ISRBUM@DI@LRGAV
7+&W+&X$696<&9,
YZ[\]^__^àbc\dêf_[ghi\dfhj\k[\l^dm_[j[e\mna^n\j^\e[_ao[np\^]\jZah\dêf_[q
rs tuvwwx\ \ yllfmzja^bz_\{[z_jZ\zbe\vz][jp
|2<&,' 1}'~&*+$2+'00
&+96"5,' 1
&3"))&5#&#'|&%6=&+
\ h\z\dabadfd\m[nh^bb[_\e[_ao[nabc\jZah\dêf_[\dfhj\Zzo[\jZ[\hjzjfh\^]\z\
zj[nma__zn\Ynzab[n\zbe\hh[hh^n\n^cnzd\gYi\[o[_\\zla_ajzj^n\^n\[faoz_[bj
\ [eaz\e[d^bhjnzja^b\zbe\mnzljalz_\]zla_ajzja^b\cao[bq
\ ^j[k^^\^dmfj[n
\ ^`[nâbj\n[h[bjzja^b
\ ae[^\n^[lj^n
\ Zaj[k^zne
\ uh[\^]\ozna^fh\jnzababc\zaehdê[_h\^n\dzlZab[h
\ hjadzj[e\jad[\^]\e[_ao[np\\\Z^fnh
\ _zhhn^^d\boan^bd[bj
\ [h^fnl[hq
\ a_
x\ [][n[bl[hq
\ Yw\zla_ajzj^n\fae[
\ zj[nma__zn\vv\ \^n\vv\[k
¡\ [l^dd[be[e\dz¢adfd\hjfe[bjj[zlZ[n\nzja^q
\ _zhhn^^d\\q
\ ^nhZ^m\\£q
0
123455
62819
338
81
838131

39 139 29 1
!"# $%&'()*%&#+')#,-(.%/-0
1# 234566#,-(.%/-#7(8.%#9'/%#+')#%:*;#&-(.%/-<
1# 234566#=*-8>8-?#@')AB''A#9'/%#+')#%:*;#&-(.%/-<"
CDEFGFHI
JK L8M
NGGDGGODIP
2;8&#8&#:/#(/.%)Q8//8/R#A/'SM%.R%#T'.(M%"#4%:)/8/R#U(-*'T%&#&;'(M.#B%#:&&%&&%.#
(&8/R#+')T:-8>%#:/.#&(TT:-8>%#:&&%&&T%/-&"#V>8.%/*%#'+#:*;8%>8/R#-;8&#T'.(M%W&#
M%:)/8/R#'(-*'T%&X#:-#:#A/'SM%.R%#M%>%MX#8&#:--:8/%.#B?#'):M#:/.#S)8--%/#:&&%&&T%/-"#
2;%#S)8--%/#:&&%&&T%/-#8&#*M'&%.#B''A#:/.#:#T8/8T(T#&-:/.:).#'+#!5Y#8&#)%Z(8)%."#
2;%)%#:)%#/'#Q):*-8*:M#:&&%&&T%/-&#+')#-;8&#T'.(M%"#2;%#(/.%)Q8//8/R#A/'SM%.R%#R:8/%.#
+)'T#-;8&#T'.(M%#S8MM#B%#(&%.#8/#'-;%)#T'.(M%&#8/#-;%#3:-%)Q8MM:)#=QQ)%/-8*%#,%)>8*%#
2%*;/8*8:/#2):8/8/R#[)'R):T"#2):/&+%)#'+#A/'SM%.R%#-'#&A8MM&X#:-#:#Q):*-8*:M#M%>%MX#S8MM#B%#
:&&%&&%.#.()8/R#:MM#,%)>8*%#:/.#$%Q:8)#Q):*-8*:M#:*-8>8-8%&"#[%)&'//%M#*'/.(*-8/R#-;%#
:&&%&&T%/-#T(&-#B%#Z(:M8\%.#:&#:#S')AQM:*%#:&&%&&')"
0
123455
62819
338
81
838131

39 139 29 1
!"#$"%& '+-(/).*,+1),-.0+5-,/+.*/.30<12340-13345.+2490.1.60-+237*=50010
/80.29.4:0.1045,;.
-4>
???????????????????????????????
@ABACDBEFGHIDAJFKBFLBACJMBIDNOKJKPBFQAEFGDRBMAQSDKAMBMCFQISBTDBNTIDBAFU
VWVX YZ[\]^_à_ZXb]\cdZefZX\gX_hZX[Z_ìjX[Za^kì]fX^jadZ^Xa]eXlZXaldZX_\X
k_idi^ZX_hZ^ZX_\Xjadjkda_ZXdi]ia`X[Za^k`Z[Z]_mXa`ZamXn\dk[ZXa]eXcZifh_W
VWoX YZ[\]^_à_ZXb]\cdZefZX\gXp`ZqrZ^Xk^ZeXi]X_hZX[Z_ìjX[Za^kì]fX^s^_Z[W
VWtX YZ[\]^_à_ZXb]\cdZefZX\gX_hZXi[pZìadX[Za^kì]fX^jadZ^Xa]eXlZXaldZX_\X
k_idi^ZX_hZ^ZX_\Xjadjkda_ZXdi]ia`X[Za^k`Z[Z]_mXa`ZamXn\dk[ZXa]eXcZifh_W
VWuX v\]nZ`_X[Z_ìjX[Za^k`Z[Z]_X_\Xi[pZìadW
VWwX v\]nZ`_Xi[pZìadX[Za^k`Z[Z]_X_\X[Z_ìjW
VWxX yrpdai]X_Z[pZà_k`ZXi]X_Z`[^X\gXvZdîk^Xa]eXzah`Z]hZi_W
VW{X v\]nZ`_XvZdîk^X_\Xzah`Z]hZi_W
VW|X v\]nZ`_Xzah`Z]hZi_X_\XvZdîk^W
}~~~~~~~
VWVXYZ[\]^_à_ZXb]\cdZefZX\gX_hZX[Z_ìjX^jadZ
B JIIJGDAODM
B DKAJGDAODM
B DAOD
B JIFPONG
VWoXYZ[\]^_à_ZXb]\cdZefZX\gX[Z_ìjXp`ZqrZ^
B JPN
B DPN
B JIF
B DEAF
B DN
B DEJ
B DKAJ
B JIIJ
B JEOF
¡B¢NKF
0
123455
62819
338
81
838131

39 139 29 1
!"#$%&'()*+,-+&$+.&$/-0-1232+4$+($/(,,&/+34$/-3/53-+&$'&+,2/6
78987: ;<=>?@
7898A: BC<D
78989: EFGHI<
7898J: K<L>@?
!"M$%&'()*+,-+&$N)(O3&PQ&$(R$+.&$2'0&,2-3$*/-3&6
78J87: S=T@
78J8A: UFF?
78J89: VDCW
78J8J: XH=T<Y
78J8Z: [FH=W
!"\$%&'()*+,-+&$+.&$/-0-1232+4$+($/(,,&/+34$/-3/53-+&$2'0&,2-36
78Z87: ;<=>?@
78Z8A: BC<D
78Z89: EFGHI<
78Z8J: K<L>@?
!"]$%&'()*+,-+&$+.&$/-0-1232+4$+($/(,,&/+34$/()^&,+$'&+,2/$+($2'0&,2-36
78_87: ;<=>?@
78_8A: BC<D
78_89: EFGHI<
78_8J: K<L>@?
78_8Z: `<Ia<CD?HC<
!"b$%&'()*+,-+&$+.&$/-0-1232+4$+($/(,,&/+34$/()^&,+$2'0&,2-3$+($'&+,2/6
78c87: ;<=>?@
78c8A: BC<D
78c89: EFGHI<
78c8J: K<L>@?
78c8Z: `<Ia<CD?HC<
!"d$%&'()*+,-+&$+.&$/-0-1232+4$+($/(,,&/+34$/()^&,+6
78e87: f<GYLHY:?F:UD@C<=@<L?
78e8A: UD@C<=@<L?:?F:f<GYLHY8
0
123455
62819
338
81
838131

39 139 29 1
!"#$"%& '5(6))*(+/,,-*.//+04*)(/0/)51+7287
30,*/+4)/5*,+6/7-/8)0659)8)*+/
+,:)/)*;,*))9,*;/,*(56+9.<
===============================
>?@?AB@BCD@EF@?AGH@IBJKCGCL@EM?NEOBP@H?MDBC?H@HAEMID@AJQB@J@FMII@MCDBKH?JCDGCL@EF@
?AB@NECNBR?H@EFS
TUVW XYZ[\]^W_àWbc^baZ_dWceWfab`\^]b\[WZg]^b]Z[adW\ZZ[]ahW_cW\i_cfc_]jaW
\ZZ[]b\_]c^dW\^hẀckW_àlW\gaWfa\digahW\^hWb\[bi[\_ahU
mnnopqrsqntuvtnwstxsyvuyroqzstp{tzuqvpyrs|tpvtnwst{n}|sqntzoq~
TUVWXYZ[\]^W_àWbc^baZ_dWceWfab`\^]b\[WZg]^b]Z[adW\ZZ[]ahW_cW\i_cfc_]jaW
\ZZ[]b\_]c^dW\^hẀckW_àlW\gaWfa\digahW\^hWb\[bi[\_ah
@ KGN?GEC
@ BGLA?@JCD@JHH
@ CBK?GJ
@ EOBC?MO
@ EKNB
@ KBHHMKB
@ EKMB
@ EK
@ CBKL
@EBK
@FNGBCN
@JNMMO
@RBBD@JCD@BIENG?
@BCHG?
0
123455
62819
338
81
838131

39 139 29 1
!"#$"%& '0(*)(*/6+,)-2.8/01*,+(.//1900+2,183/820-/+:),/5;+4)2/)5/5)104104*,*,1)0:2//00:(/360:)*(+0/,7*)//
+4)/4)06./(3+./03+858+,6)/,*(3:+9./
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
=>?>@A?ABC?DE?>@FG?HAIJBFBK?DL>MDNAO?G>LCAB>G?G@DLHC?@IPA?I?ELHH?LBCAJG>IBCFBK?DE?
>@A?MDBMAQ>G?DER
STUV WXYZVZ[\V]^\VYX_à\V_bc[Xd\YVbdeVZ[\XfVgY\VXdVZ[\V[\b^hV̀abdZVXdegYZfhV
ijjklmnomjpqrpsotrqtnkmuoplvpuqmrltnowplrpjxopvjywomjpukmz
STUVWXYZVZ[\V]^\VYX_à\V_bc[Xd\YVbdeVZ[\XfVgY\VXdVZ[\V[\b^hV̀abdZVXdegYZfh
{|}|}? ~APAJG
{|}|}|}? }G>?DJCAJ
{|}|}|? BC?DJCAJ
{|}|}|{? {JC?DJCAJ
{|}|}|? AM@IBFMIH?ICPIB>IKA
{|}|}|? FG>IBMA?NIKBFMI>FDB
{|}|? BMHFBA?QHIBA
{|}||}? AM@IBFMIH?ICPIB>IKA
{|}||? AHDMF>?JI>FD
{|}|{? MJA?@JAICG
{|}|{|}? AM@IBFMIH?ICPIB>IKA
{|}|{|? AHDMF>?JI>FD
{|}|? @AAH?IBC?IHA
{|}||? AHDMF>?JI>FD
{|}|? LHHAG
{|}||? AHDMF>?JI>FD
0
123455
62819
338
81
838131

39 139 29 1
0
123455
62819
338
81
838131
!"#$

#%!&&#'(
)*+,-./012/345*,-06/708-./91-+8/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;<
=*1>+?/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;<
@,*0/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;
AB6C4*/D=-EC-28F/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;G
H*->?+/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;I
J*45*,0+C,*/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;K
)*+,-./L,*MN*8/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;O
PB1Q*,8-B1/R0.+B,8/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;O
01234562479
6526971 27
24 1
96774
4
47649 7

28282
30
!"#$%&'()*'%!+"$%(,'-(.%&'/)%#.
012345623789:63;<3=2:>9?358@39=A2>95B3=2567>2=28:35>2398@9?5:2@342B;CD
01234569?3=2567>2=28:35>2E
q F28G:1
q H>25
q I;B7=2
q J29G1:
q 02=A2>5:7>2D
,")K#L
MNOPQR3S3=9BB9=2:>23T==UV3?28:9=2:>23T?=UV3=2:>23T=UV3W9B;=2:>23TW=UD
.XYZ[
\]3=9BB9=2:>2633^3;823?28:9=2:>2
\]]3?28:9=2:>263^3;823=2:>2
\]]]3=9BB9=2:>263^3;823=2:>2
\]]]3=2:>263^3;823W9B;=2:>2D
_àNPQbcdS398?13T98UV3<;;:3T<:UV3e5>@3Te@UV3=9B2D
01239=A2>95B36e6:2=3@;2638;:3G282>5BBe37623A>2fg263<;>3=2567>2=28:32g?2A:3<;>3
:1;7658@:163;<358398?13TD]]\UV3C19?13963?;==;8D3h>5?:9;863;<358398?135>23762@3
67?1356369g:ei<;7>:16V3:19>:ei62?;8@:16V369g:228:16V329G1:16V3j75>:2>6V358@3;823
15B<D
.XYZ[
\k398?1263^3;823<;;:
l3<22:3^3;823e5>@
lm398?1263^3;823e5>@
mlVlm]398?1263^3;823=9B2
nVko]3<22:3^3;823=9B2
\Vpm]3e5>@63^3;823=9B2D
01
234100
537289
4479 729747
242
1
81

81
20
!"#$%&'$((&)*++*,&+$-(.%$+$,"(&*/&'$,0"#&1,)'.2$&"#$&)#-1,3&/.%'*,03&4'.(&
/-"#*+&-,2&,-."1)-'&+1'$&.($2&1,&"#$&+-%1,$&1,2.("%56
7&)#-1,&8&99&5-%2(&:'$,0"#&*/&-&)%1);$"&41")#<
7&/.%'*,0&8&7=&)#-1,(
>&/.%'*,0(&8&7&+1'$
7&/-"#*+&:+-%1,$&+$-(.%$+$,"&/*%&2$4"#&*/&?-"$%<&8&@&/$$"
7&,-."1)-'&+1'$&8&@=A@&/$$"6
BCDEFGHICDJIDKCGLMNICDJOJILPFGIMQJNCJLFNGIR
7&1,)#&8&9S6T&++
7&1,)#&8&96ST&)+
7&/**"&8&U=S&++&:6U=S&+<
7&5-%2&8&V7T&++&:6V7T&+<
7&+1'$&8&76@7&;+6
00
123400
527189
3379 719737
131

2929!2 30
"#$"
%&9'()*+,+-.//.-0120+3456207+8--9:;+<0=1.-0120+3456207+8<-9:;+-0120+3456207+
8- :;+>0<1620+8>6:?
@ABCD
E+>0<1620+F+EG;GGG+-9?
345620+.=<>+8.=9:;+9345620+MNN1+8M19:;+345620+O627+8O79:;++
HIJ&()KL+,++
345620+-./0+8-./0:;+6<20?
@ABCD
E+345620+MNN1+F+EPP+345620+.=<>03
E+345620+O627+F+Q+345620+M001
E+6<20+F+PRPG+345620+O6273
E+345620+-./0+F+SPG+6<203?
TUVWDXYZUV[ZV\UX]B^ZUV
E+345620+.=<>+F+G?GGGSP_+345620+-01203
E+345620+MNN1+F+?GQ9Q+345620+-01203
E+345620+O627+F+?R`S+345620+-01203
E+345620+-./0+F+9;_RQ;QRR+345620+-01203
E+345620+-./0+F+9_R?QQ+>0<16203
01
234500
63829
448
82
848242
2
!2 30
929
"#$%&'()$*+%*,-.
/012345657899898:;<5=79>?5@AB8@5@<C:87<:;<5=@@5D;5@7E>?598:;<5=9>?5@AB8@57<:;<5=7E>F
-GHIJ
K57899898:;<5L5K5@AB8@5@<C:87<:;<
K598:;<5L5KMMM57899898:;<N
K5@AB8@57<:;<5L5KMMM598:;<NF
OPQ023RS565T9A8U5DAC@<N5=V5DAC@<>?5W8C:?5XAY;:?5ZY99DC?5[Y;;<95=D89>F
]^_à\\
\
bc587d<;8Y95YCU5be587d<;8Y957<YNA;<7<C:N5fD;5gD9A7<5hYg<5:h<5NY7<5AC8:N5
hDi<g<;5:h<5gY9A<N5Y;<5U8ff<;<C:F5K5bc5ZY99DC58N5jFkj598:;<N5YCU5K5be5lY99DC58N5
EFmn598:;<NF
-GHIJ()%o.
K5W8C:5L5pM5VA8U5DAC@<N
K5XAY;:5L5p5W8C:N
K5ZY99DC5L5j5XAY;:N
K5ZY99DC5L5KqM5T9A8U5DAC@<N
K5[Y;;<95L5Ek5ZY99DCNF
-GHIJ()%-.
K5ZY99DC5=be>5L5Kpn5T9A8U5DAC@<N
K5[Y;;<95=be>5L5jp5ZY99DCN5=be>F
rstuJvwxst(*tysvzH{xst
K5VA8U5DAC@<5=bc>5L5p|Fq579
K5VA8U5DAC@<5=be>5L5pnFj579
K5ZY99DC5=bc>5L5jFkjq598:;<N
K5ZY99DC5=be>5L5EFmnk598:;<NF
01
234500
63829
448
82
848242

2929!2 30
"#$%&'
()*+,-./.0123.4056.789:0123.47056.;:<<=.:1.3=;18>.;:<.4;5?
@ABCD
E.789:0123.F.EGGG.0123H
E.;:<<=.F.EGGG.789:0123H?
IJK)+,LM./.N128<H6.OP<>=H.4:Q56.R:P<SH.49T56.U;:<=H6.VP<S1=SW=80X;H.4>W;56.
Y:<H.4Z[5.:1.\:<0.Y:<H6.Y:<H.4ZU5.:1.UX:1;.Y:<H?
@ABCD
E.OP<>=.F.]^_?`.0128<H
E.R:P<S.F.Ea.OP<>=H
E.U;:<=.F.E].R:P<SH
E.VP<S1=SW=80X;.F.b.U;:<=H
E.Y:<.4Z[5.F.cG.VP<S1=SW=80X;H
E.Y:<.4Z[5.F.cc]G.R:P<SH
E.Y:<.4ZU5.F.cGGG.R:P<SH?
defgDhijefk$flehmBnjef
E.OP<>=.F.cb?^.N123H
E.R:P<S.F.]`].N123H
E.U;:<=.F.a?^`.789:0123H
E.Y:<.4Z[5.F.EGEa.789:0123H
E.Y:<.4ZU5.F.oG_.789:0123H?
01
234500
63829
448
82
848242

2929!2 30
"#$%#&'"(&#
)*+,-./0/1234225/6275895/:6;<=/>75?/@A?BA/C5/D234225/62AE834CD2=
FGH*,-IJ/0/1234225/KCL42AL28E/:K;<=
MNOPQRR
SL2/6275895/5TC72/85/UC52D/?A/EL2/E2VW24CE942/?X/X422Y8A3/CAD/U?878A3/BCE24=//
:Z24?/D234225/X?4/X422Y8A3/W?8AE/CAD/[\\/D234225/X?4/U?878A3/W?8AE=</
/
SL2/KCL42AL28E/5TC72/9525/]^/D234225/X?4/EL2/X422Y8A3/W?8AE/CAD/^[^/D234225/X?4/
EL2/U?878A3/W?8AE/?X/BCE24=
SL242/85/C75?/C/5TC72/@A?BA/C5/1234225/_27̀8A/BL8TL/85/UC52D/?A/EL2/7CB5/?X/
L2CE/E4CA5X24/CAD/W4?W?525/C/5TC72/?X/aCU5?79E2/Y24?b=
>U5?79E2/Y24?/85/c^d]=[e/D234225/6275895/?4/cfeg=hd/D234225/KCL42AL28E=
ijklmnopjkqrksjntuvpjk
wuxnmkxmpvqvjqimyopzo
S?/TLCA32/E2VW24CE942/38̀2A/8A/1234225/KCL42AL28E/E?/1234225/6275895=
{9UE4CTE/]^/X4?V/EL2/KCL42AL28E/E2VW24CE942|/V97E8W7}/U}/e/CAD/D8̀8D2/U}/g=
SL2/42597E/85/8A/D234225/6275895=
imyopzoqvjqwuxnmkxmpv
S?/TLCA32/E2VW24CE942/38̀2A/8A/D234225/6275895/E?/D234225/KCL42AL28E=
~97E8W7}/EL2/6275895/E2VW24CE942/U}/g|/D8̀8D2/U}/e/CAD/EL2A/CDD/]^=
SL2/42597E/85/8A/D234225/KCL42AL28E=
01
234500
63829
448
82
848242

2929!2 30
"#$%&'()%#*&+#,
-./0 123-34-506 78/93: ./34-;
<=<> ?=<@> A BCDDDCDDDCDDDCEBDFG
HI<> >JC=KCHI<>LMNKI O BCDDDCDDDCEBDPG
Q=RN >JC=KCQ=RNS>TT Q BCDDDCEBDUG
MIVTN MIVQ@CTNI M BDDCEBDWG
XIQ> XIVQ@> X> BD
XIV= >JC=KCXIV=H>R X DYBCEBDZBG
VIKT= >JC=KCJIKT=HIKT V DYDBCEBDZWG
H=RR= >JC=KCH=R=T>[\ H DYDDBCEBDZUG
H=V[N >JC=KCH=V[NLMNKI ] DYDDDCDDBCEBDZPG
K>KN K>K@CNM K DYDDDCDDDCDDBCEBDZFG
^_àbcd
'efg#%,&ef(*h'$e%,
ijklm("nopqroqstu(vwt(#kxqksstu
yjoowk
zNCVNK{I[TC=KTNCTMIC=HLI[=>RC<>RRNKC|[NHC}~C<>RRNKCHRT=LR\CTMIC}Y~YC<>RRNKC
\CDYUWPYCzNCVNK{I[TC}~C<>RRNKCTNC=HLI[=>RC<>RRNKCHRT=LR\C\CBYWY
#rwkskpu
zMIC<[IJCBDZBCBDZWCBDZUCITVYCXIKNTIJCDYBCDYDBCDYDDBCITVYC[IJLIVT={IR\Y
zMIC<[IJCBDBCBDWCBDUCITVYCXIKNTIJCBDCBDDCBDDDCITVYC[IJLIVT={IR\Y
)twrstpqsu(wv(jpst
>TI[C|[IIIJC>TCUWCEDGY
01
234500
63829
448
82
848242
2
!2 30
929
"#$%&'"($')*++*,-
./01234503678879:3723;527<:/15;3/23.=.=>=?3723/8@/A23BA3@57<C13/:;3723/369053
2D71/B853651C9;39E35F405227:<3G9:G5:10/179:?3@C51C503713723;72298H5;3903
D:;72298H5;36/1507/8=3.=.=>=3723D25;3@C5053450G5:1/<53@9D8;3B5329326/883/23193
:5G52271/15325H50/83I50923/E15031C53;5G76/83497:1?3/239:534/0134503678879:37235JD/83
193K=KKK3KKL3450G5:1=
.=.=>=30540525:1231C53:D6B5039E349D:;239E3;0A32987;23G9:1/7:5;37:39:53678879:3
49D:;239E3@/150?37:G8D;7:<32987;2=3M:534/0134503678879:36/A3B535F405225;3/23
N=OPQ349D:;239E3;0A32987;231939:53678879:3R=S=3</889:239E3@/150=3T:31C53>5107G3
2A2156?39:534/0134503678879:36/A3B535F405225;3/239:53<0/639E3;0A32987;231939:53
678879:3<0/6239E3@/150?39039:5367887<0/63450387105=
3
01
234500
63829
448
82
848242

2929!2 30
01
234500
63829
448
82
848242
! "#!"$

!"%&&!$'
())*+,-./).012+,2/3.4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444456
789*-./).012+,2/344444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445:
;/*)<+2*3,./).012+,2/3.444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445=
>?--.?3@.A*2BC,.444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445D
0/1+*.444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445E
>/F*3,GF.444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445H
I3*1,2?.4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445J
K1*--G1*.4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445L
7/1MG*.444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=6
A/1N.44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=6
(3*1B8.4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=:
K/O*1.4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=:
()<+2*3+8.4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=5
P9**@QR*S/+2,8.44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=5
T*3-2,8.44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444=5
01234562479
6526971 27
24 1
96774
4
47649 7

2929!2 30
"##"$%&'(#'#)*$%*(+
,-./0.123.43536.45675205893.23:52;3<=5/94352630>9-935-9375-.1?43@5;43.23@>./>3.03
/523A93-96?/96B3,-./0.123/522103A939=.:.25096C3A?03.03/523A938-950=;3-96?/963A;3
?4.283A95-.28435263A;3=?A-./50.12B3
,-./0.123.430>93D1-/93@>./>31<<14943:179:92031D312934?-D5/93179-35210>9-B3E03.43
5=@5;43<-94920C397923A90@99234050.125-;34?-D5/94C3A?03A9/1:943210./95A=9312=;3
@>92312934?-D5/93.43:17963179-35210>9-B3F>930;<931D34?-D5/93>5435239DD9/03123
D-./0.12C35263-1?8>34?-D5/943@.==3<-16?/93:1-93G/0.1230>5234:110>34?-D5/94B
defghijklfmeneopqj
lrojmstjnhltqj
uvtjglwojklmij
errofvhlreteoxjygezgj
zlvxojnreztesm{
HIJKLMNONP3Q?-D5/943.23/1205/0B3
R>.=93534?-D5/93:.8>03A93/=544963543S4:110>TC3.03@.==35/0?5==;3>5793:52;34:5==3
.--98?=5-.0.943U,.8?-93VWB3ED35239DD1-03.43:56930134=.69312934?-D5/931235210>9-C3
0>94934:5==3>.==435263>1==1@43@.==309263013.209-=1/X352631<<1493:179:920B3
Y1?8>34?-D5/943@.==31A7.1?4=;36-5835263@.==3>5793538-9509-3-94.4052/93013
:179:9203U:1-93D-./0.12W30>5234:110>31294
F>93:5/>.29634?-D5/9431D3<5-0435-93-9D9--963013543>57.28353ZKL[\]M^_ÌZaB3
F>.43/523A931D375-;.283698-99431D34:110>2944C369<926.2831230>93<?-<1493D1-3
@>./>30>93<5-03.43?496B3F>93b1?-25=31D353/-52X4>5D0C3@>./>31<9-50943.2353A95-.28C3
@1?=63A938-1?26301353G2934?-D5/9cG2.4>3013-96?/93D-./0.123543:?/>3543<144.A=9C3
@>.=9353<5-03@>./>3@543A9.283:5/>.2963:5.2=;3D1-35<<95-52/93@1?=63>579353
/1:<5-50.79=;3-1?8>34?-D5/9cG2.4>B
01
234155
63829
448
82
848242
2
!2 30
929
"#$%&'()')*+,"+(-
./01234506708930:3;<521=3>938;;8:09?348562@30736>93A23A58B293C8D9309783EF23
C0442529737=;2:G3:7>706@310H0709?@3:10C09?@3581109?3>9C3I<0CJ3K/237=;2:37/>73>;;1=3
H8:71=3783H87853F2/06123;>57:3>523:10C09?@3581109?3>9C3I<0C345067089J
&LMLNO')PNOLNQR
K/0:30:37/234506708937/>73/81C:37/09?:3:7>7089>5=3S:7>706TJ3./293>9=3>57061230:3>7352:73
893>312F213:<54>62@3073D011352H>0937/2523A26><:23843:7>706345067089J3K/0:3H<:73A23:8@3
87/25D0:23987/09?3D8<1C32F253:7>=3D/2523073D>:3;1>62CJ
UNVNLNRW')PNOLNQR
X43>34856230:3?5>C<>11=309652>:2C378375=3783:10C238923:<54>623093521>70893783>987/25@3
7/29345067089309652>:2:3>9C3;52F297:3S10H07:T3H8F2H297J3Y3;809730:352>6/2C3D/293
7/234506708936>93983189?253;52F29737/23:<54>62:3458H3:10C09?J3K/23450670893>737/0:3
;809730:3B98D93>:3Z[\[][^_àb[c][d^J
&eNfNRW')PNOLNQR
g10C09?34506708930:37/2352:0:7>9623783H8F2H29737/>73866<5:3D/2938923:<54>623
:10C2:3893>987/25J3K/0:30:3>3107712312::37/>9310H0709?3450670893A26><:2312::34856230:3
922C2C3783H>097>093:10C09?37/>93783:7>57307J3SK5=37/0:3A=3;<:/09?3:8H27/09?3/2>F=3
>189?37/23I8853853>658::37/2378;3843>37>A12TJ
g10C09?3450670893866<5:3D/293>3:/>473587>72:3093>3;1>093A2>509?@3853D/292F2538923
;>573:10C2:3093521>70893783>987/25J
*QeeNRW')PNOLNQR
X43:<54>62:3>523:2;>5>72C3A=3581125:3853A>11:@37/2937/2=3C839873:10C2@3A<7358113893
2>6/387/25J3K/234506708937/>73866<5:30937/0:36>:230:36>112C3581109?3450670893>9C30:3
12::37/>93:10C09?345067089J
h>113>9C35811253A2>509?:3>523<:2C378352C<62345067089@3>9C348537/0:352>:893>523
5242552C3783>:3i^][jab[c][d^k̀lib[^_mJ
)enNf')PNOLNQR
o1<0C:3>1:83/>F2345067089@3A<737/0:30:312::37/>937/2387/2537=;2:3843450670893;52F08<:1=3
H2970892CJ3X437D83:10C09?3:<54>62:3>523:2;>5>72C3A=3>3E1H3843801@37/23450670893D0113
A23?52>71=352C<62C3A<73:8H23450670893D0113:701132p0:7J3K/23450670893D01139873A236><:2C3
A=37/23:<54>62:3A209?30936897>67@3A<73458H37/238013A27D22937/2HJ3SY3I<0C36>93A23>3
10q<0C3853>3?>:r310q<0C:3/>F23H<6/3?52>72534506708937/293?>:2:JT
01
234511
63829
448
82
848242

1919!1 20
]^_àbcdèf̀ghb̀ibfjkb
cdèf̀ghblkfmkkhb
^nokdibgcb^p̀_àb
qgrh̀sbnfbac̀ckdkhfb
itkkaibgdubnib
h̀bfjkbaǹsdnqub
lkfmkkhb^nokdibnub
lubeubabnhabkv
"#$%&'()(*+,-./0+12/34/56
,-./0+12/34/56+/7+/--.7428490+/6+,/:.29+;<+=>/3>+7>5=7+-8?927+51+5/-+@94=996+4>9+4=5+
7.218397A+B>9+12/34/56+=/4>/6+4>9+C./0+/7+38.790+@?+569+-8?92+51+5/-+D5-93.-97+
@9/6:+028::90+5E92+8654>92A+B>9+5/-+49607+45+80>929+45+4>9+7.218397<+75+4>9+
-8?927+51+5/-+D5E9+84+0/1192964+7F9907<+=/4>+8+74/--+-8?92+51+5/-+3-579+45+4>9+
7484/5682?+7.21839A
B>9+D8:6/4.09+51+4>9+12/34/56+15239+09F9607+.F56G
HA+B>9+I8298+51+42.9+3564834J+51+4>9+7.218397<+=>/3>+/7+D.3>+-977+4>86+4>9+
4548-+8298A
;A+B>9+684.29+51+4>9+7.218397+K25.:>+52+7D554>LA
MA+B>9+-580+F92F960/3.-82+45+4>9+12/34/56+7.21839+N+:298492+-580+F250.397+:298492+
I82987+51+42.9+3564834JA
OA+B>9+7>982+74296:4>+51+4>9+D8492/8-A
,2/34/56+/7+PQR+09F960964+56+4>9+834.8-+7.21839+8298+51+4>9+D8492/8-A
,834527+KHL<+K@L+860+KOL+8@5E9+D8?+@9+35D@/690+/645+569+35674864+152+8+D8492/8-+
.6092+8+:/E96+794+51+3560/4/567<+38--90+4>9+ST'UVS#'WX(TU(U&#SX#TWA++
Y?D@5-+Z+K[299\+-94492+D.LA
00
123455
62819
338
81
838131
2

2

!
"2 30
#$%&&'#'%()*$&*&+'#)'$(
,-./01.2304.56/12/27406415/48/9/:.98;7./12/6-./27406415/<9=;./12/6>1/:96.749=8/6-96/
97./45/0156906?/@6/A1.8/516/7.=96./61/15./8;7290./15=BC/42/.46-.7/12/6-./:96.749=8/97./
0-95D.AE/6-.5/6-.7./>4==/F./9/A422.7.56/01.2304.56/12/27406415?
hjLbbaKfjkllmnopjqrj
srtojquojvmrwxyj
j
GMbaKdLjrzj
z{nwqnr|jrllr}n|~j
srtoso|qj
j
Ujk|pjVjk{ojokmj
vqjrllr}nqoyj
j
GHIJKLMNMO/P170.8/>-40-/97./Q7.8.56/>-.5/9/F=10R/48/Q;==.A/907188/9/8;7290. iMbaKdLjl{o}}n|~j
quoj}{zkwo}j
,1/;5A.78695A/>-96/48/:.956/FB/01.2304.56/12/27406415E/6-45R/9F1;6/9/F79R./F=10R/ qr~oquo{yj
jj
17/Q9A/8=4A45D/15/9/0986/4715/8;7290./98/7.Q7.8.56.A/45/P4D;7./S?/,-.7./97./21;7/ MKLdfHaejr{j
2170.8/8-1>5T/U/48/6-./.22176/5..A.A/61/8=4A./6-./F=10RE/95A/V/48/6-./27406415/2170./ rllr}n|~jzr{woj
Zjk|pj[jk{ojokmj
>-40-/1QQ18.8/46/W6-.8./97./.X;9=/95A/1QQ1846./2170.8YC/Z/48/6-./:988/12/6-./ k|pjrllr}nqo
F=10RE/95A/[/48/6-./7.906415/61/6-./:988/W6-.8./97./9=81/.X;9=/95A/1QQ1846./
2170.8Y?/\/095/F./21;5A/FB/>.4D-45D/6-./F=10RE/95A/U/095/F./21;5A/FB/;845D/9/
Q;==/809=./61/:1<./6-./F=10R?/,-./01.2304.56/12/27406415/>4==/9=>9B8/F./6-./89:./
217/6>1/Q97640;=97/:96.749=8E/477.8Q.064<./12/6-./8-9Q./17/84]./12/6-./8;7290.8/
45/0156906?
,-./01.2304.56/12/27406415/48/6-./27406415/2170.E/VE/A4<4A.A/FB/6-./7.906415E/[E/95A/
6-48/9=>9B8/-98/9/<9=;./=.88/6-95/^?/@5/9/84:Q=./._Q.74:.56E/U/48/;8.A/4586.9A/12/
VE/95A/Z/48/;8.A/4586.9A/12/[T
àLbcdHLefMabMbKHdfHaeM gM M h
i
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 30
#$%&'()*
+,-./0-12340-15674-62-839-/3:-3-;3::-6,-<4=>-./0?-./020-@6A59-10-3-96@?@329-
,6270-6,-38826BC;3.05D-<E-F-GHIJKLMNOP-+,-3-8A55-:7350-:/6@09-EPQ4=-.6-;6R0-./0-
15674>-./0?-./C:-@6A59-10-38826BC;3.05D-Q-FP
ST)UVWX)YZ[TU[U\XWZXTY[ ][ ^[[
_`
[[ [ [ ][[ à^
b/C:-C:-316A.-./0-.2A0-c=A20-,62-12340-5C?C?=:-6?-73:0-C26?-9C:7:-62-92A;:P
F6.0-./3.-;3::-3?9-0,,62.>-@/C7/-320-C?-4C56=23;:>-320-;A5.C85C09-1D-<E-.6-=CR0-
./0-38826BC;3.0-,6270-C?-MIJKLMNP-Gb/0-37.A35-;A5.C85C73.C6?-,37.62-C:-dPePO
fghijklmnopqgirlkns
+,-./0-:A2,370:-@020-5A12C73.09>-./0?-3?-0,,62.-6,-802/38:-6?5D-EPQ-F- @6A59-10-
?00909-.6-:5C90-./0-15674P-b/0-760,c7C0?.-6,-,2C7.C6?-@6A59-./0?-10-Qt<EE-u-EPEQP-
v26;-./C:>-C.-C:-:00?-./3.-3-/C=/-760,c7C0?.-6,-,2C7.C6?-C:-?00909-,62-12340:-3?9-
75A.7/0:>-@/C50-3-56@-760,c7C0?.-6,-,2C7.C6?-C:-?00909-,62-:/3,.:-3?9-1032C?=:P
wxyynispznm{nn|pqgirlkns
+,-265502:-320-853709-10.@00?-./0-:A2,370:>-./0-,2C7.C6?-@C55-10-209A709>-3?9-
802/38:-6?5D-EPE<-F-@6A59-10-?00909-.6-:.32.-;6R0;0?.P-b/0-760,c7C0?.-6,-
,2C7.C6?-@6A59-./0?-10-209A709-.6-EPE<P
}~qqp~p
3::-6,-3?-6107.-C:-./0-A3?.C.D-6,-;3..02-./3.-C.-76?.3C?:>-0B820::09-C?-./0-A?C.-
6,-4C56=23;-G4=OP-b/0-:.3?9329-20,020?70-6,-;3::-C:-./0-;3::-6,-853.C?A;C2C9CA;-
7D5C?902-/059-3.-./0-+?.02?3.C6?35-A203A-6,-0C=/.:-3?9-03:A20:-3.-0R20:>-
?032-32C:-C?-v23?70P-b/0-;3::-6,-./C:-832.C7A532-7D5C?902-C:-./0-:.3?9329-A?C.-6,-
6?0-4C56=23;-G<4=OP
_```[X(T\%&[[ ][ _[ZTYY)[Z
_```[\%&[[ [ ][ _[X(T\%&[a
3::-3?9-@0C=/.-:/6A59-?6.-10-76?,A:09-3?9-320-9C,,020?.-35.6=0./02
3::-C:-./0-A3?.C.D-6,-;3..02>-3?9-9C,,020?.-A3?.C.C0:-6,-;3..02-73?-10-
76;83209-1D-./0C2-;3::>-C?-4C56=23;:P
0C=/.-C:-./0-,6270-9A0-.6-=23RC.D>-@/C7/-37.:-A86?-./0-;3::P-b/C:-,6270-
R32C0:-=203.5D-3.-9C,,020?.-35.C.A90:-3?9-73?-10-908C7.09-1D-./0-
@0C=/.50::?0::-6,-6107.:-C?-:8370P
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 30
#$%&'
()*+,-./-01-0+2.)1-)1-0-3)45-2,14.16-2)-+7016,-.2/-/202,-)8-*,/2-)*-.2/-91.8)*:-
:)2.)1-.1-0-/2*0.672-;.1,<-=-8)*+,-+01-/2)>-01-)3?,+2-)*-/,2-.2-.1-:)2.)1<-@7,-2,*:/-
A>9/7B-)*-A>9;;B-0*,-*,0;./2.+0;;5-A>9/7.16-8)*+,/B-)*-A>9;;.16-8)*+,/B<-C*0D.25-./-0;/)-0-
8)*+,<
@7,-91.2-)8-8)*+,-./-0-EFGHIJ-KLM<-@7./-./-4,N1,4-0/-27,-8)*+,O-P7,1-0>>;.,4-2)-
0-:0//-)8-)1,T-Q.;)6*0:O-P)9;4-6.D,-.2-01-0++,;,*02.)1-)8-)1,-:,2*,->,*-/,+)14-
/R90*,4-K:S/M<-U.:>;5O-VL-./-27,-8)*+,-2702-P)9;4-+0T9/,-0-:0//-)8-VQ6-2)-
0++,;,*02,-02-0-*02,-)8-V:->,*-/,+)14-/R90*,4-K:S/M<
@7,-,88,+2-)8-6*0D.25-)1-0-8*,,-80;;.16-)3?,+2T-P.;;->*)49+,-01-0++,;,*02.)1-*02,-
)8-W<X-:,2*,/->,*-/,+)14-/R90*,4-KW<X-:S/M<-@7./-+01-3,-9/,4-2)-N14-27,-
8)*+,O-.1-JFGHIJY-KLM-0+2.16-)1-015T-:0//-0/-27,-*,/9;2-)8-6*0D.25<-()*->*0+2.+0;-
>9*>)/,/O-.1-:015-.1/201+,-VZ-:S/-./-9/,4<-()*->*0+2.+0;->9*>)/,/-0;/)O-
+)1/.4,*-2702-
[\]^\_\[\à
b)1/.4,*-0-:0//-)8-VQ6-*,/2.16-)1-0-3,1+7<-@7./-:0//-./-914,*-27,-.1c9,1+,-
)8-6*0D.25O-392-./-9103;,-2)-:)D,-015-89*27,*<-d8-.2-P,*,-0;;)TP,4-2)-80;;O-27,1-27,-
0++,;,*02.)1-)8-27./-:0//-P)9;4-3,-0>>*)e.:02,;5-VZ-:S/<-(*):-27,-4,N1.2.)1-
)8-0-EFGHIJO-27,-8)*+,-0>>;.,4-2)-+09/,-27,-0++,;,*02.)1-:9/2-3,-0>>*)e.:02,;5-
VZL<-d1-0-/.:.;0*-/.2902.)1O-.8-27,-:0//-)8-27,-)3?,+2-P,*,-XQ6O-27,1-27,-8)*+,-
P)9;4-3,-0>>*)e.:02,;5-XZL<
@7,-0>>;.+02.)1-)8-8)*+,-./-9/,4-.1-:015-0*,0/-)8-0-D,7.+;,O-8*):-754*09;.+-
/5/2,:/-2)-3*0Q,-/5/2,:/-014-,D,1-0>>;5.16-5)9*-8))2-2)-27,-0++,;,*02)*->,40;<
@7,-8)*:9;0-8)*-:,0/9*.16-8)*+,f-
ghijk\_\lmnn\o\pjjkqkimrsht\ug\_\vmwa
()*+,-./-0;/)-9/,4-.1-754*09;.+/-014-./-0-891+2.)1-)8->*,//9*,-e-0*,0f
ghijk\_\xiknnyik\o\pikma
z{|}~#}~
b)120+2-()*+,/f
(*.+2.)10;-()*+,/
@,1/.)10;-()*+,/
L)*:0;-()*+,/
=.*-,/./201+,-()*+,/
=>>;.,4-()*+,/
U>*.16-()*+,<
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 30
V #$%&'()*%)*)+&,%*($-).'/$-,0
W 1/*2&%*%&'(*3).'/$-,
W 43-$%/&$*3).'/$-,
W 5*6(-%&$).'/$-,7
898:;<=8
5'>-(%?>@)*3,')3&(-*/)>'>-(%?>@)&()ABC,&$,@).?(+*>-(%*3)D?*(%&%C)
$B*/*$%-/&,&(6)%B-)>'%&'()'.)*(C)'EF-$%7)G%)&,)%B-)A/'+?$%)'.)%B-)>*,,)'.)*)>'2&(6)
A*/%&$3-)>?3%&A3&-+)EC)&%,)3&(-*/)2-3'$&%C7)5'>-(%?>)&,)*)2-$%'/)D?*(%&%C@)HB&$B)
>-*(,)%B*%)&%)B*,)E'%B)>*6(&%?+-)*(+)+&/-$%&'(7)IB-)%'%*3)>'>-(%?>)'.)*)
,C,%->)>*+-)?A)'.)*)$'33-$%&'()'.)'EF-$%,)&,)%B-)2-$%'/),?>)'.)*33)%B-)&(+&2&+?*3)
'EF-$%,J)>'>-(%*7)K'/)*()&,'3*%-+),C,%->@)%'%*3)>'>-(%?>)/->*&(,)?($B*(6-+)
'2-/)%&>-L)%B&,)&,)$*33-+)$'(,-/2*%&'()'.)>'>-(%?>7)K'/)-M*>A3-@)HB-()*)E*%%-/)
B&%,)*)E*,-E*33@)%B-)>'>-(%?>)'.)%B-)E*%)F?,%)E-.'/-)&%),%/&N-,)%B-)E*33)A3?,)%B-)
>'>-(%?>)'.)%B-)A&%$B-+)E*,-E*33)&,)-D?*3)%')%B-)>'>-(%?>)'.)%B-)E*%)*.%-/)
&%),%/&N-,)%B-)E*33)A3?,)%B-)>'>-(%?>)'.)%B-)B&%)E*,-E*337)#,)*('%B-/)-M*>A3-@)
&>*6&(-)*)E-*2-/)F?>A&(6)'..)*),%*%&'(*/C)3'6)%B*%)&,)O'*%&(6)'()H*%-/7)P-.'/-)%B-)
E-*2-/)F?>A,@)%B-)3'6)*(+)%B-)E-*2-/)*/-)('%)>'2&(6@),')%B-)%'%*3)>'>-(%?>)&,)
Q-/'7)RA'()F?>A&(6@)%B-)E-*2-/)*$D?&/-,).'/H*/+)>'>-(%?>@)*(+)*%)%B-),*>-)
%&>-)%B-)3'6)>'2-,)&()%B-)'%B-/)+&/-$%&'()H&%B)*()-D?*3)*(+)'AA',&%-)>'>-(%?>L)
%B-)%'%*3)>'>-(%?>)'.)%B-)E-*2-/)A3?,)%B-)3'6)/->*&(,)*%)Q-/'7
S'(,-/2*%&'()'.)>'>-(%?>)&,)'(-)'.)%B-)>',%)&>A'/%*(%)*(+)?(&2-/,*3)'.)%B-)
$'(,-/2*%&'()3*H,)'.)ABC,&$,L)&%)B'3+,)%/?-)-2-()&(),&%?*%&'(,)HB-/-)>'+-/()
%B-'/&-,)'.)ABC,&$,)*AA3C7
G()A*/%&$?3*/@)$'(,-/2*%&'()'.)>'>-(%?>)&,)2*3&+)&()D?*(%?>)>-$B*(&$,@)HB&$B)
+-,$/&E-,)*%'>&$)*(+)(?$3-*/)AB-('>-(*@)*(+)&()/-3*%&2&,%&$)>-$B*(&$,@)HB&$B)
>?,%)E-)?,-+)HB-(),C,%->,)>'2-)H&%B)2-3'$&%&-,)%B*%)*AA/'*$B)%B-),A--+)'.)
3&6B%7
#$$'/+&(6)%')T-H%'(J,),-$'(+)3*H)'.)>'%&'(@)(*>-+)*.%-/)%B-)4(63&,B)*,%/'('>-/@)
>*%B->*%&$&*(@)*(+)ABC,&$&,%)U&/)G,**$)T-H%'(@)%B-).'/$-)*$%&(6)'()*)E'+C)&()
>'%&'()>?,%)E-)-D?*3)%')&%,)%&>-)/*%-)'.)$B*(6-)'.)>'>-(%?>7)#('%B-/)H*C)'.)
,%*%&(6)T-H%'(J,),-$'(+)3*H)&,)%B*%)%B-)&>A?3,-@)%B*%)&,@)%B-)A/'+?$%)'.)%B-)
.'/$-)>?3%&A3&-+)EC)%B-)%&>-)'2-/)HB&$B)&%)*$%,)'()*)E'+C@)-D?*3,)%B-)$B*(6-)'.)
>'>-(%?>)'.)%B-)E'+C
01
234566
7392
4499294 9242
2

2

!
"2 30
#$%&'#(
)*+,-./01-2+13,43+,-514617/--+,1-2/-18/9:+:1.-1-41,+:.:-1/*5182/*;+1461.-:174-.4*1
.*1+.-2+,1<.,+8-.4*14,1:3++<=1>2.:13,43+,-51.:1/889,/-+?51<+:8,.@+<1@51-2+1A,:-1
?/B146174-.4*1461-2+1C*;?.:21:8.+*-.:-1D.,1)://81E+B-4*F1G*14@H+8-1/-1,+:-1-+*<:1
-41,+7/.*1/-1,+:-01/*<1/*14@H+8-1.*174-.4*1-+*<:1-4184*-.*9+1.*174-.4*1.*1/1
:-,/.;2-1?.*+19*?+::1/8-+<1934*1@51/*149-:.<+164,8+=1I4,1+J/73?+013/::+*;+,:1
.*1/*1/88+?+,/-.*;1/9-474@.?+16++?1-2+164,8+1461-2+1:+/-1/;/.*:-1-2+.,1@/8K:1
4L+,847.*;1-2+.,1.*+,-./1:41/:1-41.*8,+/:+1-2+.,1L+?48.-5=1G:1-2+18/,1<+8+?+,/-+:01
-2+13/::+*;+,:1-+*<1-4184*-.*9+1.*174-.4*1/*<1?9,82164,B/,<=1)61-2+18/,1-9,*:1/1
84,*+,01-2+*1/13/8K/;+14*1-2+18/,1:+/-1B.??1:?.<+1/8,4::1-2+1:+/-1/:1-2+1.*+,-./1461
-2+13/8K/;+18/9:+:1.-1-4184*-.*9+174L.*;1.*1/1:-,/.;2-1?.*+=
G*51@4<51:3.**.*;14*1.-:1/J.:01:9821/:1/1M5B2++?01+J2.@.-:1,4-/-.4*/?1.*+,-./01
/1,+:.:-/*8+1-4182/*;+1461.-:1,4-/-.4*/?1:3++<=
>4182/*;+1-2+1,/-+1461,4-/-.4*1461/*14@H+8-1@51/18+,-/.*1/749*-01/1,+?/-.L+?51?/,;+1
64,8+1.:1,+N9.,+<164,1/*14@H+8-1B.-21/1?/,;+1,4-/-.4*/?1.*+,-./01/*<1/1,+?/-.L+?51:7/??1
64,8+1.:1,+N9.,+<164,1/*14@H+8-1B.-21/1:7/??1,4-/-.4*/?1.*+,-./=1I?5B2++?:01B2.821
/,+1/--/82+<1-41-2+18,/*K:2/6-1.*1/9-474@.?+1+*;.*+:012/L+1/1?/,;+1,4-/-.4*/?1
.*+,-./=1>2+1+*;.*+1<+?.L+,:134B+,1.*1:9,;+:O1-2+1?/,;+1,4-/-.4*/?1.*+,-./1461-2+1
M5B2++?1/@:4,@:1-2+:+1:9,;+:1/*<1K++3:1-2+1+*;.*+1<+?.L+,.*;134B+,1:744-2?5=
G*14@H+8-P:1.*+,-./1.:1<+-+,7.*+<1@51.-:17/::=1E+B-4*P:1:+84*<1?/B1:-/-+:1
-2/-1/164,8+1/8-.*;14*1/*14@H+8-1.:1+N9/?1-41-2+17/::1461-2+14@H+8-179?-.3?.+<1
@51-2+1/88+?+,/-.4*1-2+14@H+8-19*<+,;4+:=1>29:01.61/164,8+18/9:+:1/*14@H+8-1-41
/88+?+,/-+1/-1/18+,-/.*1,/-+01-2+*1/1:-,4*;+,164,8+179:-1@+1/33?.+<1-417/K+1/1
74,+17/::.L+14@H+8-1/88+?+,/-+1/-1-2+1:/7+1,/-+O1-2+174,+17/::.L+14@H+8-12/:1
/1?/,;+,1/749*-1461.*+,-./1-2/-179:-1@+14L+,847+=1I4,1+J/73?+01.61/1@4B?.*;1@/??1
/*<1/1@/:+@/??1/,+1/88+?+,/-+<1:41-2/-1-2+51+*<1931,4??.*;1/-1-2+1:/7+1:3++<01
-2+*1/1?/,;+,164,8+179:-12/L+1@++*1/33?.+<1-41-2+1@4B?.*;1@/??01:.*8+1.-12/:1
74,+1.*+,-./=
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 30
#$%&&'$%
()*++,)*-.//,)+-01*2-3-4.)/*-5+-36675*8-9.-3I2-3)*3:-;+52<-3-=3+*-,259-.4-
>?@A BC-DEF-4.)-4.)/*-328-3-+G,3)*-H*9)*-DH F-4.)-3)*3J-91*-,259-.4-6)*++,)*-5+-91*-
EKHI:-L.)-,259+-.4-6)*++,)*J-91*-EKHI-5+-)*4*))*8-9.-3+-3-63+/37-D(3F:-M1*-63+/37-
5+-3-N*)O-+H377-,259-D/3)-9O)*-6)*++,)*+-3)*-366).P5H39*7O-IQQJQQQ-(3FJ-+.-H.+9-
/.HH.27O-,259-,+*8-5+-91*-RSTBUVWXVT-DY(3F-.)-Z?[VUVWXVT-D\63F:
]^_àb`c^de`f^ g^]^hijklm^_inâop`ni^qikni^dhrqsft
]uuu^_àb`ca^ g^]^vwcl_àb`c^dve`f
]uuu^vwcl_àb`ca^g^]^qix`_àb`c^dy_`f
M1*-4.)H,73-4.)-()*++,)*-5+z
eniaapni^de`f^g^^{lnbi^dhf
|ni`^dqsf
h}~--
M1*-=3+*-,259+-8*65/9*8-3=.N*-H,+9-=*-,+*8:
.,-0577-28-)*4*)*2/*+-H38*-52-6,=75/59O-H39*)537J-H3<352*+-328-+.H*-
9*P9=..Y+-D*+6*/5377O-.4-,).6*32-.)5<52F-9.-91*-6)*++,)*-,259-=3)-D=F:-791.,<1-
915+-,259-5+-2.9-3//*693=7*-4.)-*2<52**)52<-,+*-059152-91*-,+9)37532-H*9)5/-
+O+9*HJ-O.,-+1.,78-=*-303)*-.4-59+-)*7395.2+156-0591-91*-63+/37z
]^`n^df^^ g^^ ]uu^vwcl_àb`ca^dve`f
9-5+-529*)*+952<-9.-2.9*-9139-91*-=3)-5+-6.6,73)-3+-3-6)*++,)*-,259J-*+6*/5377O-52-
1O8)3,75/-+O+9*H+J-=*/3,+*-59-366).P5H39*+-9.-39H.+61*)5/-6)*++,)*:
]^`n^df^^ g^^ ]uu^vwcl_àb`ca^dve`f
]^`kqla_ini^ g^^ ]u]t^vwcl_àb`ca
01
234566
7392
4499294 9242
2

2

!
"2 30
#$%&'&()*+,-*.)/+'&()*#0)%%10)
234567389385:3876;<34=3>8=?85=@?7AB3:C48A:3776:3D8=B38A:3776:38CE>C45=3>8?E8
F56F3845E8;383C=B3:8A?7C=CG38?:8E3F5=CG3H
I;?G385=@?7AB3:C48A:3776:38C78A?7C=CG385E>8C78E?:@5JJK8:3L3::3>8=?8578F56F38
A:3776:3H823J?985=@?7AB3:C48A:3776:38C78E3F5=CG385E>8C786765JJK845JJ3>858
G5466@H8MB38A:3776:38G5466@8F56F389?6J>8;3845JC;:5=3>8CE8NO58PE3F5=CG3QH
RSTUVWXYX
ZCF6:38[8CE>C45=378=B38:3J5=C?E7BCA8;3=933E8=B38A:3776:3\G5466@8:5EF3785E>8
5J7?8CE=:?>64378=B384?E43A=8?L8?E38A:3776:38:5EF387=5:=CEF8L:?@85;7?J6=38]3:?8
A:3776:3D845JJ3>8=B38^_àbcdefghe``chef:5EF3H
i35>CEF78L?:8G5466@845E85J7?8;387B?9E8CE8@CJJC@3=:378?L8@3:46:K8P@@jFQH
kE>3:7=5E>CEF8?L8=B3738A:3776:38:5EF378C78C@A?:=5E=8;34567389BCJ38938E?:@5JJK8
3lA:3778A:3776:38CE8=3:@78?L8F56F38A:3776:3D8;3L?:38=B3738G5J6378@5K8;38673>8
CE85EK845J46J5=C?E84?E43:ECEF858F57D8=B38G5J638@67=8;384?EG3:=3>8CE=?85;7?J6=38
A:3776:38;K85>>CEF8=B385443A=3>8G5J638L?:85=@?7AB3:C48A:3776:3m
I;7?J6=38A:3776:38PNO5Q8n8o56F38A:3776:38PNO5Q8p8qrqHs8P5=@?7AB3:C48A:3776:3QH
t=8C78C@A?:=5E=D89B3E87A34CLKCEF8A:3776:37D8?:867CEF8A:3776:38G5J6378CE858
45J46J5=C?ED8=?8>3=3:@CE38CL8=B38G5J6378FCG3E85:38CE8=3:@78?L8F56F38A:3776:38
P7?@3=C@3789:C==3E8578uvwD8T8?:8uvw8F56F3Q8?:85;7?J6=38A:3776:38P7?@3=C@378
9:C==3E8578uvw8wxyQH
zE38?=B3:8@3=B?>8?L8A:3776:387A34C{45=C?E8673>8C78CE8=B38=3:@8|Ww}H8zL=3ED8
=B384B5:54=3:C7=C478FCG3E8L?:85895=3:8A6@A87=5=38=B5=8=B38A6@A89CJJ8A:?>643858
|Ww}X?L858FCG3E8E6@;3:8?L8@3=:37H8MBC78@35E78=B5=8=B38A6@A89CJJ8JCL=8=B38A6@A3>8
~6C>8=?85843:=5CE8B3CFB=H
MB38:3J5=C?E7BCA8;3=933E8A:3776:385E>8B35>8C78>3A3E>3E=8?E8=B38@5778>3E7C=K8
?L8=B38A6@A3>8~6C>H8tE8L?:@6J58L?:@8C=8:35>7857m
vVWyyUVWXXwyyX}WySXXTVwSwSwXwWWVwSXX|Ww}
01
234566
7392
4499294 9242

2929!2 3"
#$%&'(
)*+,-./01/2/34013056/*+/3-+5056/7*+8./259/03/3.591/3*/:+*9-8./+*3230*5;/<7/2/
:.+:.5908-=2+/7*+8./*7/*5./>?@ABCDEFG/01/2::=0.9/3*/*5./.59/*7/25/2+H/3I23/01/
*5./H.3+./=*56J/05/1-8I/2/42K/3I23/3I./2+H/4*-=9/L./82-1.9/3*/3-+5/2L*-3/23/3I./
*3I.+/.59J/2/3*+,-./*7/*5./>?@ABCDM?AN?/EFHG/01/:+*9-8.9;/)*+,-./01/.O:+.11.9/
05/>?@ABCDM?AN?P/EFHG;/<3/01/.,-2=/3*/3I./7*+8.J/05/>?@ABCPDEFGJ/H-=30:=0.9/LK/031/
:.+:.5908-=2+/9013258./7+*H/3I./3-+5056/:*053/05/H.3+.1/EHG;
QRSTUVWX
<5/Y06-+./Z/2L*[./3I./2H*-53/*7/3*+,-./2::=0.9/01/\FH;/)I01/01/82=8-=23.9/LK/
H-=30:=K056/3I./2H*-53/*7/7*+8./2::=0.9/EFG/LK/3I./9013258./EHG;/0;.;]
XW^W_ẀaWbWcWdW^b`
êfgh/
)I./L21./-5031/*7/F.43*5/259/i.3+./H-13/L./-1.9;
j$%k
l*+m/01/9*5./4I.5/2/7*+8./*7/*5./>?@ABC/EFG/01/H*[.9/3I+*-6I/2/9013258./*7/
*5./H.3+./05/3I./12H./90+.830*5/21/3I./7*+8.;/)I./-503/*7/4*+m/01/3I./nBop?DEqG;
rWnBop?WstuWcWrW>?@ABCDsûW_WrWbVvUVWsbu`
Y*+/.O2H:=.J/2/82+/4.06I056/w/3*55./01/3*/L./H*[.9/-:/3I./+*29/*5./m0=*H.3+.;/
)I./7*+8./+.,-0+.9/3*/H*[./3I./82+/01/xyyF;
z{U|WstuWcW>?@ABCPDsûW_WbVvUV}Wsbu`
z{U|WstuWcW~^W_WrWb`
q//xyyJyyy/*+/.O:+.11.9/05/3.+H1/*7/m0=**-=.1/Emq//90[09.9/LK/yyyG//xyy/mq/
*+/H.62*-=.1/EHq//90[09.9/LK/JyyyJyyyG//y;xHq;
01
234155
63829
448
82
848242
2
!2 3"
929
#$#%&'
()*+,-./,01,-2/+*31413,.+,+52413,6247,24,5)1,.0*8*59,52,32,6247,./3,*+,.8+2,
+5.513,*/,:;<=>?,@ABC
DEF#%
()1,G/*5,2H,I2614,*+,5)1,JKLLM@NBC,O2614,*+,5)1,4.51,.5,6)*-),6247,*+,32/1P,5).5,
*+P,5)1,6247,32/1,I14,+1-2/3C,Q/1,JKLL,@NB,2H,I2614,*+,2/1,:;<=>M@AB,2H,6247,
32/1,*/,2/1,+1-2/3R
STUVWWTXYZT[TST\]^_`TXaZTb`cTdè]fgTXahdZi
()1,JKLL,@NB,*+,G+13,H24,025),j1-)./*-.8,./3,181-54*-.8,I2614C,,
k24,181-54*-.8,I2614R
STUVWWTXYZT[TSTl]_WTXmZTnTSTVob`c`TXpZi
qrstu,
v/w*/1+,.41,4.513,*/,7*826.55+,@7NBC,x,7N,y,xCz{,|O
01
234511
63829
448
82
848242

2
2!
"2 31
#$$%&%#'&(
)*+,--+./,0120,-+3,042*567+6835+.895/+26+-861+2*+8:5/0832*;+</20128*+8/+26+
=2662.,15=+,6+45,1>+?45+5<@025*0A+8<+,+3,042*5+26+145+/,128+8<+8B1.B1+.895/+18+145+
2*.B1+.895/7+8/+145+,01B,-+8B1.B1+.895/+CDEFG+083.,/5=+18+145+1458/5120,-+8B1.B1+
.895/+C)EFG>+H<@025*0A+26+*8/3,--A+5I./5665=+,6+,+.5/05*1,;5+,*=+26+0,-0B-,15=+
JA+=2:2=2*;+145+DEF+JA+145+)EFK
LMNMOOO P01B,-+8B1.B1+.895/+CDEFG Q++ H<@025*0A+CRG

?458/5120,-+8B1.B1+.895/+C)EFG
ST##UVW#XY&%Z(
?426+26+0,-0B-,15=+</83+145+B*216+8<+=261,*05+,*=+1235>+)1+26+5I./5665=+,6+351/56+
.5/+6508*=+C3[6G+8/+\2-8351/5+.5/+48B/+C\3[4+8/+\34G>
U#'S%Z(
?426+26+145+3,66+.5/+B*21+:8-B35+,*=+26+5I./5665=+,6K
f ]2-8;/,36+.5/+0BJ20+351/5+C\;[3^G
f _/,36+.5/+0BJ20+05*12351/5+C;[03^+8/+;[00G+8/
f ?8**56+.5/+0BJ20+351/5+C1[3^G>+
`*5+0BJ20+05*12351/5+8<+9,15/7+,1+65,+-5:5-7+4,6+,+3,66+8<+8*5+;/,3>
?45+=5*621A+8<+,+-2aB2=+26+5I./5665^=+2*+\2-8;/,36+.5/+-21/5+C\[bG>+c8/+145+:8-B35+8<+
,+-2aB2=7+145+0BJ20+05*12351/5+C03 G+26+;2:5*+145+*,35+8<+32--2-21/5>+)1+<8--896+14,1+
8*5+-21/5+8<+9,15/+Cdeee+32--2-21/56G+4,6+,+3,66+8<+8*5+\2-8;/,3+Cdeee+;/,36G>
01
234566
7392
4499294 9242
!"#

#$%%#"&
'()*+,-./01(2,3--444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444456
7,8)(29+9:;-<,+/=(2:-=9-'()*+,-./01(2,3-44444444444444444444444444444444444444445>
?,@,83-4444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445A
B(3=/20,-./:2(C0/=(92-444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444445D
71,-E20+(2,F-G+/2,--444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444446H
71,-'08,I-44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444465
71,-J1,,+-/2F-KL+,--44444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444466
GM++,;3-444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444444446>
01234562479
6526971 27
24 1
96774
4
47649 7

2
2!
"2 30
#$%&'()%*+,$-(#)
./0123456/781/9123::7;159<1492=>7?816@123A71B=1C;9219;172=>90@1@92719C1:571
=;6/46=>7@19C1:571DE71@62=>7123456/7@F
GH1I7E7;@
JH1K/4>6/71L>3/7
MH1N4;7<
OH1P577>13/A1.?>7
QH1LB>>70@
.123456/712301R71A7D/7A13@131A7E6471:53:1;7476E7@17/7;S013/A1B@7@19;1
49//74:@16:1:91A91<9;T16/131R7::7;1<30H1U5717/7;S01;7476E7A1R01:57123456/712301
R716/13/01C9;213/A16@1B@B3>>0143>>7A1=9<7;16/=B:1V3==>67A1C9;4781=9<7;19;17CC9;:WH1
U5719B:=B:19C13123456/716@143>>7A1:571>93A19;1=9<7;19B:=B:H
N92717?32=>7@19C123456/7@13;7F
GH1.1@=3//7;1B@7A1R013127453/641:91:6S5:7/131R9>:
JH1X3@1=;7@@B;716/@6A7131A67@7>17/S6/71C9;47@131=6@:9/1A9</1:5B@1:B;/6/S1:571
4;3/T@53C:81Y0<577>81S73;@13/A1<577>@19;1:;34T@1:9129E71:57123456/7H
MH1I6C:6/S123456/7@1@B4513@1Z34T@13/A14;3/7@13;71329/S1:57123/017?32=>7@19C1
@62=>7123456/7@16/1B@7H
[\]^_11
`3456/7@143/12B>:6=>01C9;4719;143/12B>:6=>01A6@:3/47129E7A1RB:143//9:12B>:6=>01
<9;T1V<9;T1a1C9;471?1A6@:3/47WH1bB71:91C;64:69/3>1>9@@7@81:571<9;T1=;9AB47A1R0131
23456/71<6>>13><30@1R71>7@@1:53/1:5717CC9;:1=B:16/H
01
234566
7392
4499294 9242
2

2

!
"2 30
#$%&'()*)+,-%$*.#'(+-#)-/'&0*$-&.12'($/
$33456-
789:9;;<=>:?@:>89:ABC9:D?E9A:><:>89:;<=F9:GH>:?A><:B:CBF8?A9I
$33456-JKL6MNOP-
789:Q?@>BAF9:>8=<HD8:R8?F8:>89:9;;<=>:<=:>89:;<=F9:GH>:?A><:>89:@?CGS9:CBF8?A9:
C<E9@I
*4MT-
78?@:?@:>89:<H>GH>:;<=F9:<;:>89:CBF8?A9I:78?@:;<=F9:?@:H@9Q:><:<E9=F<C9:@<C9:
;<=C:<;:=9@?@>BAF9I
U45V-'NWX6
78?@:?@:>89:9;;<=>:CHS>?GS?9Q:YZ:>89:Q?@>BAF9:?>:>=BE9S@I
[<=\:?AGH>:]:9;;<=>:^:Q?@>BAF9I
U45V-)X6WX6
78?@:?@:>89:R<=\:<Y>B?A9Q:;=<C:B:CBF8?A9:?A:C<E?AD:>89:=9@?@>BAF9I
[<=\:<H>GH>:]:_<BQ:^:_<BQ:Q?@>BAF9
&PO`MNKOMa-.TbMN6McP-d&.e
789:f9F8BA?FBS:gQEBA>BD9:<;:B:CBF8?A9:?@:B:=B>?<:<;:;<=F9@I:h>:?@:B:=B>?<:<;:
>89:S<BQ:><:>89:9;;<=>I:g:CBF8?A9:>8B>:G=<QHF9@:BA:<H>GH>:;<=F9:iS<BQj:<;:klll:
m9R><A@n:R89A:>89:9;;<=>:i?AGH>:;<=F9j:?@:kllmn:8B@:B:C9F8BA?FBS:BQEBA>BD9:<;:
klI:f9F8BA?FBS:gQEBA>BD9:ifgj:]:S<BQ:Q?E?Q9Q:YZ:>89:9;;<=>I
oPa4OK6p-%M6K4-doq%e
[89A9E9=:B:CBF8?A9:G=<QHF9@:B:C9F8BA?FBS:BQEBA>BD9n:>89:Q?@>BAF9:>89:9;;<=>:
C<E9@:R?SS:D=9B>9=:>8BA:>89:Q?@>BAF9:>89:S<BQ:C<E9@I
789:=B>?<:<;:>89:9;;<=>:Q?@>BAF9:><:>89:S<BQ:Q?@>BAF9:?@:FBSS9Q:>89:E9S<F?>Z:=B>?<:<;:
>89:CBF8?A9n:>89=9;<=9n:>89:rs:?@:B:=B>?<:<;:Q?@>BAF9:C<E9QI
gA:9^BCGS9:R<HSQ:Y9:?;:>89:9;;<=>:C<E9Q:t:C9>9=@:BAQ:>89:S<BQ:C<E9Q:
lIu:C9>9=@n:>89A:>89:E9S<F?>Z:=B>?<:R<HSQ:Y9:vI
wxyz{|}~}|zxz}|}{x||x~}xyz|}{x
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 30
#$%$&'
()*)+,-.+)-/+01.+023-45020,)6-78+-9.0:0:9-.-1);<.:0;.2-.6*.:5.9)=->,-.:-
0:5+864;508:-58-2)*)+,?-5<)+)-0,-.-:))6-58-;8:;):5+.5)-8:-5<)-/+0:;0/2),-87-2)*)+,-
5<.5-.+)-4,)6-58-,<075-8+-/0;@-4/-A)09<5,=-B<)+)-.+)-5<+))-53/),-87-2)*)+,C-5<)-D+,5-
8+6)+?-,);8:6-8+6)+-.:6-5<0+6-8+6)+=
>:3-2)*)+-<.,-5<+))-/.+5,-.:6-.+)-6),;+0E)6-.,F
_ B<)-A)09<5-G8+-28.6H-58-E)-18*)6-8+-2075)6
_ B<)-78+;)-.//20)6-58-68-5<)-18*0:9-8+-20750:9
_ B<)-742;+41?-8+-/0*85-/80:5=
IJKLMNOPNL#PQPNJ
R:-.-S,5-8+6)+-2)*)+?-5<)-742;+41-G8+-/0*85-/80:5H-0,-/8,0508:)6-0:-E)5A)):-5<)-28.6-
58-2075)6-G8+-18*)6H-.:6-5<)-78+;)-.//20)6=
T
UVWXYZT[
>:-)\.1/2)-87-.-S,5-8+6)+-2)*)+-0,-,<8A:-0:-]094+)-^=
B<)-2):95<-87-5<)-18*)1):5-.+1-6)D:),-A<.5-5<)-2)*)+-0,-;./.E2)-87-680:9=
01
234566
7392
4499294 9242
2

2

!
"2 30
#
$%&'()#*
+,-./012-.304-5-67.815.9/:;<1-.=>.:?.7,-.@:?7A62-.B105.7,-.B012-.ACCD:-@.70.7,-.
B<D21<5E.+,:?.:?.2ADD-@.7,-#FGE
+,-.H-:;,7.304-5-67.815.9/:;<1-.=>.:?.7,-.@:?7A62-.B105.7,-.I-:;,7.70.7,-.
B<D21<5.9:7.:?.7,-.1-5A:6:6;.D-6;7,.0B.7,-.D-4-1>.A6@.:?.@-?:;6A7-@.A?.7,-.JKE
L6.01@-1.B01.7,-.B012-.70.-MA27DN.OADA62-.0<7.7,-.I-:;,7P.7,-.B012-.ACCD:-@.
5<D7:CD:-@.7,-.@:?7A62-.0B.7,-.B012-.504-5-67.A15.5<?7.-Q<AD.7,-.D0A@.I-:;,7.
5<D7:CD:-@.ON.7,-.D-6;7,.0B.7,-.I-:;,7.504-5-67.A15E.8?.A6.-Q<A7:06R
$#S#FG#T#U#S#JK
+0.2AD2<DA7-.,0I.5<2,.A.D-4-1.20<D@.A5CD:BN.7,-.B012-.ACCD:-@.70.5AV-.:7.I01V.
A;A:6?7.A.2-17A:6.I-:;,7P.7,-1-.6--@?.70.O-.A.71A6?B015A7:06.0B.B015<DA.70R
L7.5-A6?.7,A7.ON.A@W<?7:6;.I,-1-.7,-.B012-.:?.A6@.I,-1-.7,-.I-:;,7.:?P.7,-.
A50<67.0B.B012-.70.504-.7,-.I-:;,7.2,A6;-?E.+,:?.1A7:0.:?.2ADD-@.A.F)XYZ[%XZ\#
]^_Z[`Z&)E.+0.C1-@:27.7,-.5-2,A6:2AD.A@4A67A;-.0B.7,-.?-7a<CP.@:4:@-.7,-.D-6;7,.
0B.7,-.B012-.504-5-67.A15.ON.7,-.D-6;7,.0B.7,-.I-:;,7.504-5-67.A15E.+,A7.:?R
F)XYZ[%XZ\#]^_Z[`Z&)#T#FG#b#JK
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 30
#
$%&'()#*
+,-,-.,/012345,3.67,3810439:/3.:45345,3;9361<3=-3>0??31,,<34:3.,345,376-,39:/3
450734:3@6?@8?64,3:843@://,@4?AB3C13D028/,3E36.:F,345,3-,@5610@6?36<F61462,3:9345,3
?,F,/307G3HIJ#KL#M#NJ#KL#O#P
Q5,3-,@5610@6?36<F61462,3073,RS/,77,<367363/640:361<3073<,S0@4,<3673TGU301345073
017461@,B3C9V367301345,3,R6-S?,36.:F,V345,39:/@,36SS?0,<3>673UWX2345,1345,3>,02543
45643@:8?<3.,3?094,<3073UYWX2B3Q:3@6?@8?64,34507V370-S?A3-8?40S?A345,3-,@5610@6?3
6<F61462,3.A345,39:/@,36SS?0,<B
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 30
#$%&'()*+,'-($.$)'&$/(
0123451674894:12;74<=48>94589>?6;74@1A75B4914;1697CD76>E=B48:4:12;7489486;27?975B4
589>?6;74@D9>457;27?97F4G:4>H74@7;H?68;?E4?5A?6>?I741:4:12;7489404J4K4L4M:4
58A85754<=40@B4>H764>H74589>?6;74>H?>4>H74:12;74>2?A7E94?654>H74589>?6;74>H74
N78IH>4>2?A7E94@D9>4<7427E?>75F4OD>486498@PE74>72@9B4?654D986I4>H742?>8141:4QRS4
:21@4>H74P27A81D947L72;897B48:4>H74>2?A7E41:4>H74M:4?2@4894QT;@4>H764>H74>2?A7E4
589>?6;741:4>H74MN4894ST;@F4UH894894;?E;DE?>754<=458A8586I4>2?A7E41:4>H74M:4VQT;@W4
<=4>H74@7;H?68;?E4?5A?6>?I74VQWF4X16A7297E=B4>H74>2?A7E41:4>H74M:4?2@4;?64<74
;?E;DE?>754<=4@DE>8PE=86I4>H74589>?6;741:4>H740@4VST;@W4<=4>H74@7;H?68;?E4
?5A?6>?I74VQWF4G64>H894869>?6;748>4894QT;@F
UH894:?;>124>7EE94D94H1N4>145798I64>H74E7A724>14@?3748>4514NH?>489427CD8275F4
U14?@PE8:=4:12;74>14@1A7491@7>H86IB4>H764>H74M:4894I27?>724>H?640@F407467754>14
<74?N?274>H?>4>H74<8II724>H74:12;74?@PE8Y;?>816B4>H74:?2>H724N74?274I186I4>14H?A74
>14PD9H4864125724>14I7>4>H74N78IH>4>14@1A74ZD9>4?94:?2F4U14275D;74>H74589>?6;74>14
@1A7491@7>H86IB4>H764MN4894I27?>724>H?64M:F4074?E91467754>14<74?N?274>H?>4>H74
<8II724>H74589>?6;74?@PE8Y;?>816B4>H74H?257248>4N8EE4<74>14PD9HF
G649D@@?2=B4E7A7294?EE1N4:124?5ZD9>@76>41:4NH?>48>4894N74N?6>4>14514E79941:4?654
NH?>4N74N?6>4>14514@12741:F
[L?@PE7941:4?4Y29>4125724E7A724?27R
^ \4PE?=I21D654]779?NF4UH74:DE;2D@4894NH7274>H74<1?254894?>>?;H754>14>H74
<?24>H?>4H1E5948>4DPF4G64125724>14<74P72:7;>E=4<?E?6;75B4>H74N78IH>4?>416747654
@D9>47CD?E4>H74N78IH>4?>4>H741>H724765F
^ ];8991294?654PE87294?274<1>H4Y29>4125724E7A7294<7;?D974>H74:DE;2D@4894864>H74
@855E7F4G>4894>H74@7;H?68;?E4?5A?6>?I74>H?>4?EE1N94?4P?8241:4PE87294>14;2D9H4
91@7>H86I49147?98E=F
01
234566
7392
4499294 9242

2929!2 3"
#$%&'(%)(&*)+)(
,-./0123
456789:7;<:6<7=6>6<75?@7A567B6CD5A7C97A567EC::=67?@7@5;B97C97FCDG<67HI
4567J;<EG=?7J;<7K?=KG=?AC9D7E6K5?9CK?=7?:>?9A?D67C@7A567@?E67?@7J;<7L@A7;<:6<7
=6>6<@I
MN?EO=6@7;J7?789:7;<:6<7=6>6<P
X Q7B566=R?<<;B7?==;B@7?7>6<S756?>S7=;?:7A;7R67=CJA6:7?9:7E;>6:7?<;G9:I7TA@7
JG=K<GE7C@7A567AS<67?A7;96769:U7C@7J;<K67C@7A567O6<@;97?A7A567;A56<769:7?9:7CA@7
=;?:7C@7A567B6CD5A7C97A567EC::=6I
X 4567K;EE;979GAK<?KV6<7C@7?7@6K;9:7;<:6<7=6>6<I7F;<K67C@7?OO=C6:7?A7;96769:7
?9:7A567JG=K<GE7C@7?A7A567;A56<769:I74567?EO=CW6:7J;<K67C@7?OO=C6:7A;7A5679GA7
C97A567EC::=6I
01
234155
63829
448
82
848242
2
!2 3"
929
#$%&'$%($&)(*($
+
,-./01+23
456785978:75;:<:75=>?5@=:5A97B:5CD5@=:5EC88;:5>?5?=9FD5CD5GCHI7:5JKL
M=:5A97EI;>5A975B>;BI;>@CDH5E:B=>DCB>;5>8<>D@>H:5C?5@=:5?>E:5>?5A975J?@5>D85ND85
978:75;:<:7?L
OP>EQ;:?59A5@=C785978:75;:<:7?R
` 45B7CBS:@5T>@5975H9;A5B;ITL5UA5V9I5>7:57CH=@5=>D8:8W5@=:5;:A@5=>D85C?5@=:5AI;B7IE5
>D85@=:57CH=@5=>D85C?5@=:5A97B:5>QQ;C:85>D85@=:5T>;;5C?5@=:5F:CH=@L5M=:5@F95
=>D8?5>7:5B;9?:5@9H:@=:7W5F=CB=5E:>D?5@=:5GE5>7E5C?5EIB=5?E>;;:75@=>D5
@=:5XE5>7EL5X=VY5Z5T:B>I?:5V9I5>7:5@7VCDH5@95E>S:5@=:5T>@5975B;IT5E9<:5
[ICBS;V5?95C@5=C@??@5@=:5T>D;8;5FC@=5>?5EIB=5?Q::85>?5Q9??CT;:L5
\9@:5@=>@5CD5>5J5>D85N 5978:75;:<:75@=>@5@=:5E:B=>DCB>;5>8<>D@>H:5C?5
H7:>@:75@=>D5JW5@=>@5C?W5A97B:5C?5T:CDH5>EQ;C]:8L5UD5>56785978:75;:<:75@=:5
E:B=>DCB>;5>8<>D@>H:5FC;;5>;F>V?5T:5;78:??5@=:D5JW5@=>@5C?W5A97B:5C?5T:CDH5
8:B7:>?:85@95H>CD5?Q::8L54;?9W5FC@=56 5978:75;:<:7?W5@=:5;9>85F:CH=@5Q9CD@5
FC;;5>;F>V?5E9<:5AI7@=:75@=:D5@=:5A97B:5T:CDH5:P:7@:8L
` M=:5F=::;59A5>5<:=CB;:5C?5>5@VQ:59A5;:<:7L5M=:5;:<:75C?5@=:58C?@>DB:5A79E5@=:5
>P;:5@95@=:59I@?C8:59A5@=:5@V7:L5M=:5AI;B7IE5C?5@=:5>P;7:85>D85@=:5A97B:5C?5>;?95
Q79<C8:85TV5@=:5>P;:W5B;9?:5@95@=:5B:D@7:L5M=C?5C?5>56 5978:75;:<:7W5F=:7:5>5
A97B:5C?5I?:85@95B7:>@:5?Q::8L
M=:5?@::7CDH5F=::;5=>?5>5E:B=>DCB>;5>8<>D@>H:59A5H7:>@:75@=>D59D:W5T:B>I?:5
@=:5:AA97@5>QQ;C:85>@5@=:57CEL5M=:57:?C?@>DB:5^F:CH=@_5C?59<:D87B9E:5>@5@=:5B:D@7:59A5
@=:5F=::;L5M=:5AI;B7IE5C?5CD5@=:5B:D@7:5>;?9W5E>SCDH5C@5>5N 5978:75;:<:7L
01
234511
63829
448
82
848242

2
2!
"2 3#
$%&'()*+()&,'-+.)&'
/012345665789:;<=8>:?8@;ABCD@>8E?DFG8HICC?J8IH8>:?8>DC>8>AIKB8>ALMN88
@ADK>D;F8E?DFG8A?JIK?J8EM8>:?8A;CCDFG8<:??C=
OFM8@;AP8;@8ALPH8;A8=?>8;@8=>LDA=8D=8LF8DFKCDF?J8HCLF?Q8OF8DFKCDF?J8HCLF?8D=8I=?J8
>;8ALD=?8;A8C;<?A8;ER?K>=8>:L>8LA?8>;;8:?LSM8>;8E?8KLAAD?JQ8O8>MHDKLC8I=?8DF8>:?8
:?LSM8HCLF>8DFJI=>AM8<;ICJ8E?8L8>DC>8>ALM8I=?J8@;A8C;LJDFG8PLK:DF?=8;F8L8>AIKB8
<:?F8L8KALF?8D=8F;>8LSLDCLEC?8TUDGIA?8VVWQ
XYZ[\]4^
O8@;ABCD@>8:L=8L8PL==8;@8_```BG8T8_```à8W
b?FG>:8;@8>:?8>DC>8>ALM8c8V`8d?>A?=8
e?DG:>8;@8>:?8>DC>8>ALM8c8f8d?>A?=8
g@@;A>8h8i
d?K:LFDKLC8OJSLF>LG?8h8C;LJ8j8?@@;A>8h8JD=>LFK?8?@@;A>8P;S?=8j8JD=>LFK?8C;LJ8
P;S?=
k?C;KD>M8lL>D;8h8JD=>LFK?8?@@;A>8P;S?=8TC?FG>:8;@8HCLF?W8j8JD=>LFK?8C;LJ8P;S?=8
T:?DG:>8;@8HCLF?WQ
bL<8;@8PLK:DF?=8c8m;AB8DFHI>8h8<;AB8;I>HI>8T>:D=8D=8>:?;A?>DKLC8L=8D>8J;?=8F;>8
>LB?8@ADK>D;F8DF>;8LKK;IF>W8LFJ8A?CL>?=8>;8c8?@@;A>8n8C?FG>:8;@8HCLF?8h8C;LJ8n8:?DG:>8
;@8HCLF?Q
o>8D=8DPH;A>LF>8>;8A?LCDp?8>:L>8>:?8JD=>LFK?8>:A;IG:8<:DK:8>:?8C;LJ8D=8;S?AK;P?8D=8
Oq8LFJ8F;>8qrN8E?KLI=?8>:?8PL==8;@8>:?8@;ABCD@>8LC<LM=8LK>=8J;<FQ
kQlQ8h8JD=>LFK?8P;S?J8EM8?@@;A>8j8JD=>LFK?8P;S?J8EM8C;LJ8
01
234566
7392
4499294 9242
2

2

!
"2 31
#$%$&'&()*(+&'&,-.*/.&'&0$1&23&,&45263&70$18,9&
:;<4<=34<&>&?==342&@&,-.&'&/&@&1----A$&?==342&'&0----A&
B35C&1----&*&<==342&0----&'&D$($&45263&3=&0$1&23&,$
E3&2;<&F<;6GH<&I6JG;&I6HH&<@<42&5&KLHH&3=&0----&A&23&KLHH&2;<&=34MH6=2&LK&2;<&45.K$
NOPQRSTPU
D6HH63JV&3=&VG4<IV&5JC&W3H2V&54<&LV<C&C56HX&=34&2;<&KL4K3V<&3=&;3HC6JY&23Y<2;<4&
I62;&G3JV6C<45WH<&=34G<&2;<&F5463LV&G3.K3J<J2V&3=&.5G;6J<V$&:;<&K46JG6KH<&
3=&2;<&VG4<I&6V&3=&2;<&L2.3V2&K45G26G5H&6.K3425JG<$&EG4<I<C&G5J&W<&LV<C&6J&
.6G43.<2<4V&7LV<C&=34&.<5VL46JY9&34&G5J&W<&LV<C&6J&V6.KH<&.5G;6J<V&VLG;&5V&
F6G<V&5JC&H6=26JY&Z5GMV$&:;<&C6V25JG<&W<2I<<J&VLGG<VV6F<&2;4<5CV&6V&G5HH<C&2;<&
K62G;&5JC&3J<&G3.KH<2<&2L4J&3=&2;<&VG4<I&I6HH&.3F<&2;<&JL2&2;<&C6V25JG<&3=&62[V&
K62G;$
\]^_àbcdbe&EG4<I&f5GM
:;<&<@5.KH<&I<&I6HH&LV<&6V&5&VG4<I&2XK<&G54&Z5GM&7g6YL4<&,09h&I;6G;&G3JV6V2V&3=&5&
=45.<h&5&H3JY&VG4<I&5JC&5&H6=26JY&=45.<h&I62;&5J&6J2<4J5H&2;4<5Ch&2;52&6V&KH5G<C&3J&
2;<&LJC<4V6C<&3=&2;<&F<;6GH<&34&VK<G65H&H6=26JY&K36J2V$&:3&456V<&2;<&F<;6GH<&5&;5JCH<&
6V&5225G;<C&23&2;<&VG4<I&5JC&2L4J<C&GH3GMI6V<$
+<=34<&LV6JY&2;6V&2XK<&3=&<iL6K.<J2h&<JVL4<&2;52&2;<&Z5GM&;5V&5&E5=<&j34M6JY&
B35C&7EjB9&5JC&5&G3.KH65JG<&23&H3G5H&V25JC54CV&V25.K<C&3J&62&34&5&G3.KH65JG<&
KH52<&I62;&2;6V&2XK<&3=&6J=34.5263J$&k=&2;6V&6J=34.5263J&6V&J32&K4<V<J2h&2;<&Z5GM&
V;3LHC&J32&W<&LV<C$
01
234566
7392
4499294 9242

1919!1 2"
#$%&%''()*&)%+,-)%.&*(&/-'*&*$%&01)&213&4%&(4*1-5%.&43&-65()-56&')-0*-(5&15.&
177/3-56&*$%&89)-50-7/%&('&:();8<
='&-*&*1;%>&?@&('&%''()*&*(&*,)5&*$%&$15./%&*(&)1->%&*$%&A%$-0/%&$1A-56&1&21>>&('&
BCC&;6D&*$%&EF&G(,/.&4%&HIBJK<&L:%-6$*&.-A-.%.&43&%''()*M
NOPQROPPSQTUVQTWSPQ
XYZ[\]^_`â&:$%%/&15.&Fb/%
#$->&0(5>->*>&('&*G(&G$%%/>&('&.-''%)%5*&.-12%*%)>&)-6-./3&cb%.&*(&*$%&>12%&1b/%&
()&>$1'*&Ld-6,)%&KeM<&#$%&%''()*&->&177/-%.&43&1&0$1-5&1**10$%.&*(&*$%&)-2&('&*$%&
/1)6%)&G$%%/&G$-/%&*$%&/(1.&->&4%-56&)1->%.&43&1&0$1-5&1**10$%.&*(&1&>21//%)&
G$%%/<
d()&(5%&0(27/%*%&*,)5&*$%&%''()*&15.&*$%&/(1.&2(A%&*$)(,6$&1&.->*150%&%+,1/&*(&
*$%&0-)0,2'%)%50%&('&*$%&*G(&G$%%/>&()&G$%%/&15.&1b/%&)%>7%0*-A%/3<
#$%&A%/(0-*3&)1*-(&->&*$%)%'()%&6-A%5&43J
fghgî^jYklmno]^pqr]s^tu^]vvq\l^w^jYklmno]^pqr]s^tu^xqms
fghgî^^`g_yz^{^z^{^\msY[k^qv^l|]^}|]]x^sYrYs]s^tu^`g_yz^{^z^{^\msY[k^qv^l|]^m{x]
fghgî^h^w^\
E%0$15-01/&F.A15*16%&~&/(1.&b&)1.-,>&('&1b/%&&%''()*&b&)1.-,>&('&G$%%/&
E<F<&/(1.&&%''()*&&1.-,>&('&G$%%/&&1.-,>&('&1b/%&&&&)&
*$%)&%b127/%>&('&*$%&G$%%/&15.&1b/%&*(&-50)%1>%&E<F<&1)%&>*%%)-56&G$%%/>&-5&
A%$-0/%>D&0)15;&$15./%>&'()&%56-5%>D&>0)%G.)-A%)>&L/1)6%&.-12%*%)&$15./%D&>21//&
.-12%*%)&4/1.%M&15.&1//&'()2>&('&>7155%)>&LG)%50$%>M<
b127/%>&*(&-50)%1>%&<<&1)%&4-030/%&6%1)>&L>21//&G$%%/&>7)(0;%*&/1)6%&
.-12%*%)&G$%%/MD&0)(G5&G$%%/&15.&*3)%&.-12%*%)>&-5&1&A%$-0/%&c51/&.)-A%<
00
123455
62819
338
81
838131
2

2

!
"2 3#
$%&&'()
*+,-./0120345677894:;<4=>887
?45677894@A4:4=>8874=@B>4:4CDEEF8<4D@G4BE4=>@H>4:4DE584H:;4D6;I4J>84A@;C784KL8<4
5677894@A4:4F8D94M:A@H46;@B4NO@C6D84PQRI
STUV0W0/XXT.Y0
Z[\[0W0]TUV0^0/XXT.Y0W01
_[\[0W0/XXT.Y0V+̀YUab/0^0]TUV0V+̀YUab/0W010
c;4B>@A4H:A84:7B>E6C>4B>848ddEDB4:557@8<4@A48e6:74BE4B>847E:<4D:@A8<f4=84EMB:@;4B>84
CD8:B8D4HE;F8;@8;H84:;<4B>848:A84Ed4M8@;C4:M784BE4AB:;<4E;4B>84CDE6;<4:;<456774
<E=;=:D<I
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 3#
$%&'()*+,-%&'*./(()0
1
234567189
:;<;=>?;=>;@ABC@=>?<CDE?CD>=>?;=<CF;=GHBED<;=IJK=BA=;LDMN=>C=>?;=;OOC<>=MFFNB;P=AC=
>?M>=>?;=>C>MN=FDNN=C@=>?;=FDNN;Q=BA=>RBS;=GTUK=>?;=;OOC<>=M>=VW
VTMXFN;Y=ZO=>?;=NCMP=RMA=[=\E=G[]=^K=M@P=>?;=NCMP=RMA=ADFFC<>;P=_Q=>?;=>;@ABC@=
CO=>RC=A;S>BC@A=CO=<CF;`=>?;@=>?;=>;@ABC@=C@=>?;=<CF;=C<=>?;=;OOC<>=MFFNB;P=@;;P=
C@NQ=_;=U]^W
a7bcde3bdf1ghidejd471k1fldh1m17nnl6j1k1opq1m1rpq1k1r1
01
234566
7392
4499294 9242
2

2

!
"2 3#
$%&'(&)*+,'(-./&0'*1'2344&-.'
56789:;;:<=>?><@9789AB9C:;9@6>9?D8@97?ED;@:<@9DC9:FFG9A>7<=9HD??D<FB9I8>J9D<9
F7C@89:<J9H;:<>8K
LMNOPQRST
U<9@6789>V:?EF>G9@WD9AFDHX89:;>9I8>J9HD<@:7<7<=9@WD9EIFF>B89D<9>:H69AFDHXK9
56>9EIFF>B897<9>:H69AFDHX9:;>987J>9AB987J>9:<J9;I<97<J>E><J><@FB9D<9:9HD??D<9
:VF>9YZ7=I;>9[\]K9^987<=F>9;DE>9789I8>JG9W67H69E:88>89:;DI<J9>:H69EIFF>B97<9@I;<K9
Z7=I;>9[\986DW89@6:@9@6>9FDW>;9AFDHX97898IEED;@>J9AB9CDI;98>H@7D<89DC9;DE>K
_D@>9@6:@9@6>9<I?A>;9DC98>H@7D<89DC9;DE>98IEED;@7<=9@6>9FDW>;9AFDHX9789:FW:B89
>Ì:F9@D9@6>9@D@:F9<I?A>;9DC9EIFF>B897<9@6>98B8@>?K
U@9CDFFDW89@6:@97C9@6>9>CCD;@9a9789:EEF7>J9@D9@6>9C;>>9><J9DC9@6>9;DE>G9@6><9@6>9@D@:F9
IEW:;J9CD;H>9D<9@6>9FD:J9W7FF9A>9b9V9aK
cQdefgMdfhRijkfglfNQRmRnoRpRoRmRnq
r>FDH7@B9s:@7D9YD;98E>>J9;:@7D]9t97<9@6>9:ADu>98>HD<J98B8@>?9DC9EIFF>B897@9W7FF9A>9
HF>:;9@6:@9CD;9@6>9FD:J9@D9?Du>9[9?>@;>G9@6><9>:H69;DE>98IEED;@7<=9@6>9FD:J9W7FF9
6:u>9@D9?Du>9[9?>@;>K956>;>CD;>G9CDI;9;DE>89>:H69?Du7<=9[9?>@;>9W7FF9=7u>9:9
@D@:F9DC9b9?>@;>8K
vqwqRmRxMylfgdQRz{kQjR|}RQ~~{PlRpRxMylfgdQRz{kQjR|}Rh{fjRmRnq
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"2 3#
01
234566
7392
4499294 9242
!"#$%"#

&'%(#%)
*+,-./01234524678/9:7/;,<4,6678/=======================================================>?
01234562479
6526971 27
24 1
96774
4
47649 7

2929!89"5
#$%&'()*+,-.+-/01(230(/%4-%//01
56789:;<=>?:@A>:BCBDEFGHHBIJKGLMNHGBOGHNPEQJGORBQLGBJKIHGBDHGOBNEBJKGB
SENJGOBTJQJGHRBQEOBJKGBDENJHBIUBMGNPKJBQEOBVQHHBQLGBQWINLODXINHY
Z?88[6BCBOGHNPEQJGHBJKGBSYTYBPQFFIEYB\IB]IEWGLJBNEJIBJKGB^VXGLNQFBPQFFIERB
VDFJNXF_BJKGBSYTYBPQFFIEB̀_BaYbcdefY
5gh[6>6i:CBJKGBjPDLGHBkalkRBkaldRBkalcRBGJ]YBOGEIJGBaYkRBaYakRBaYaakRBGJ]YB
LGHXG]JNWGF_Y
\KGBjPDLGHBkakRBkadRBkacRBGJ]YBOGEIJGBkaRBkaaRBkaaaRBGJ]YBLGHXG]JNWGF_Y
mA[h>Ai9>:<[n<o?i>ABCBNJBULGGpGHBQJBcdqrRBQEOBNHBQJBNJHBVQsNVDVBOGEHNJ_BQJB
ctYdqrYBÊBJKGBVDFJNXFNGLHBDHNEPBJKGBXLIXGLJNGHBIUBMQJGLRB]QF]DFQJNIEHBQLGB̀QHGOBIEB
MQJGLBQJBctYdqrBNEBQBWQ]DDVRBMGNPKNEPBedYudfBXIDEOHBXGLB]D`N]BUIIJRBILBbYcuvB
XIDEOHBXGLBSYBTYBPQFFIEY
m?Ai:<m>A<w9889[6BCBOGHNPEQJGOBQHBxYxYyYRBNHBQFMQ_HB̀_BMGNPKJBQEOBNHBHNVXF_B
QBVILGB]IEWGENGEJBVGJKIOBIUBGsXLGHHNEPB]IE]GEJLQJNIERBGNJKGLBONHHIFWGOBILB
DEONHIFWGOBVQJGLNQFYBSHDQFF_RBxYxYyYBNHBDHGOBMKGLGBXGL]GEJQPGBMIDFOB̀GBHIBHVQFFB
QHBJIBEG]GHHNJQJGBHGWGLQFB]NXKGLHBQUJGLBJKGBOG]NVQFBXINEJRBQHBIEGBXQLJBXGLBVNFFNIEB
NHBGzDQFBJIBaYaaakBXGLB]GEJY
{HBDHGOBNEBJKGBHQENJQL_BjGFORBxYxYyYBLGXLGHGEJHBJKGBEDV`GLBIUBXIDEOHBIUBOL_B
HIFNOHB]IEJQNEGOBNEBIEGBVNFFNIEBXIDEOHBIUBMQJGLRBNE]FDONEPBHIFNOHYBÊBJKNHBjGFORB
IEGBXQLJBXGLBVNFFNIEBVQ_B̀GBGsXLGHHGOBQHBbYcuvBXIDEOHBIUBOL_BHIFNOHBJIBIEGB
VNFFNIEBSYTYBPQFFIEHBIUBMQJGLYBÊBJKGByGJLN]BH_HJGVRBIEGBXQLJBXGLBVNFFNIEBVQ_B
`GBGsXLGHHGOBQHBIEGBPLQVBIUBOL_BHIFNOHBJIBIEGBVNFFNIEBPLQVHBIUBMQJGLRBILBIEGB
VNFFNPLQVBXGLBFNJLGY
ÊBQLLNWNEPBQJBXQLJHBXGLBVNFFNIEB̀_BVGQEHBIUBXIDEOHBXGLBVNFFNIEBPQFFIEHBILB
VNFFNPLQVHBXGLBFNJLGRBNJBVQ_B̀GBVGEJNIEGOBJKQJBJKGBOGEHNJ_BIUBJKGBHIFDJNIEBILB
HDHXGEHNIEBKQHB̀GGEBEGPFG]JGOBQEOBNUBJKNHBNHBQXXLG]NQ`F_BONUUGLGEJRBJKGBLGHDFJHB
QLGBHFNPKJF_BNEBGLLILY
01
234155
63829
448
82
848242

2929!89"1
01
234511
63829
448
82
848242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

1919!89"5
00
123455
62819
338
81
838131

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2929!89"5
01
234155
63829
448
82
848242

2929!89"1
01
234511
63829
448
82
848242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

2
2!
"9
#6
01
234566
7392
4499294 9242

Principios Mecánicos Caterpillar

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Principios Mecánicos Caterpillar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

458

LMNMOOO P01B,-+8B1.B1+.895/+CDEFG Q++ H<@025*0A+CRG

También podría gustarte

Principios Mecánicos Caterpillar

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Principios Mecánicos Caterpillar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

458

LMNMOOO P01B,-+8B1.B1+.895/+CDEFG Q++ H<@025*0A+CRG

También podría gustarte

458