GOBIERNO MUNICIPAL DE BELLA FLOR

Tercera Sección – Provincia Nicolás Suárez

PANDO- BOLIVIA

GOBIERNO AUTÓNOMO MUNICIPAL DE BELLA FLOR

CONTRATO ADMINISTRATIVO DE SERVICIO DE TRANSPORTE Y/O FLETE

Conste por el presente Contrato Administrativo de prestación de servicios, que celebran por una parte el Gobierno
Autónomo Municipal de Bella Flor, con domicilio en la calle Elvira Gutiérrez /Barrio Conavi (Oficina de Enlace), en la
ciudad de Cobija del departamento de Pando, representado legalmente por el señor Gary Verner Von Boeck Gómez, en
calidad de H. Alcalde Municipal de Bella Flor, con Cedula de Identidad N.º 1760993 de Pando , que en adelante se
denominara la ENTIDAD y el señor: David Gonzales Peñaranda, con Cedula de Identidad 3456326 La Paz . que en
adelante se denominara el TRANSPORTISTA, quienes celebran y suscriben el presente Contrato Administrativo, de
acuerdo a los términos y condiciones siguientes:

CLAUSULA PRIMERA. - (ANTECEDENTES)

La ENTIDAD, mediante Invitación Directa, en proceso realizado bajo las normas y regulaciones de contratación establecidas
en el Decreto Supremo Nº 0181, de 28 de julio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y
Servicios NB-SABS, se convocó a al TRANSPORTISTA para que efectúe el servicio de transporte.

CLAUSULA SEGUNDA. - (LEGISLACIÓN APLICABLE)

El presente Contrato se celebra exclusivamente al amparo de las siguientes disposiciones:
 Constitución Política del Estado
 Ley N.º 1178 de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales
 Decreto Supremo N.º 0181 de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración
de Bienes y Servicios NB-SABS.
 Las demás disposiciones relacionadas directamente con las normas anteriormente mencionadas.

CLAUSULA TERCERA. - (OBJETO Y CAUSA)

El objeto y causa del presente contrato es la prestación del SERVICIO DE TRANSPORTE según las siguientes características:

De santa lucia SANTA LUCIA A LA CIUDAD DE COBIJA Y VICE VERSA

Por concepto de: TRASLADO DE LA ESCUELITA DE FUTBOL BELLA FLOR, A LA CIUDAD DE COBIJA

Fecha del Servicio: 04 DE OCTUBRE DE 2023

Características del vehículo: MINIBUS MARCA KING LONG CON PLACA N° 4412-BYY

CLAUSULA CUARTA: (OBLIGACIONES DEL TRANSPORTISTA) El TRANSPORTISTA se compromete y obliga a efectuar

la prestación del SERVICIO, objeto del presente contrato de acuerdo a las siguientes especificaciones:

1. Prestar el SERVICIO, objeto del presente CONTRATO, en forma eficiente, oportuna y en el lugar de destino
convenido con las características técnicas ofertadas y aceptadas.
2. Asumir directa e íntegramente el costo de todos los posibles daños y perjuicios que pudiera sufrir el personal a su
cargo y el vehículo de transportes durante la ejecución del presente contrato, por acciones que se deriven de
accidentes, atentados, etc.
3. El costo convenido por este servicio no sufrirá modificaciones por ningún tipo de razón alguna.
 GOBIERNO MUNICIPAL DE BELLA FLOR
Tercera Sección – Provincia Nicolás Suárez
PANDO- BOLIVIA

CLAUSULA QUINTA. - (VIGENCIA) La vigencia del presente contrato, se extenderá desde el día siguiente hábil de su
suscripción, hasta el último día hábil de haber efectuado el SERVICIO DE TRANSPORTE, hasta que el responsable de
recepción o comisión de recepción, le comunique la terminación del presente servicio y de la conformidad a la prestación.

CLAUSULA SEXTA. - (MONTO, MONEDA Y FORMA DE PAGO) El proveedor, prestara el SERVICIO DE

TRANSPORTE, de acuerdo a las características del servicio estableciendo un precio convenido entre ambas partes de Bs.
1,400 (Son: MIL CUATROCIENTOS 00/100 bolivianos)

CLAUSULA SÉPTIMA. - (FACTURACIÓN) Para que se efectúe el pago, el TRANSPORTISTA deberá emitir la
respectiva factura oficial por el monto del pago a favor de la ENTIDAD, caso contrario la ENTIDAD deberá retener los
montos de obligaciones tributarias pendientes, para su posterior pago al Servicio de Impuestos Nacionales.

CLAUSULA OCTAVA. - (MULTAS) El TRANSPORTISTA se obliga a cumplir con el cronograma y el plazo establecido,
caso contrario se sancionará de acuerdo al grado de perjuicio ocasionado por tratarse de un servicio que no tiene que sufrir
contratiempo alguno.

CLAUSULA NOVENA. – (CONSENTIMIENTO) En señal de conformidad y para su fiel y estricto cumplimiento,

firmamos el presente Contrato en dos ejemplares de un mismo tenor y validez el señor Gary Verner Von Boeck Gómez,
H. alcalde Municipal del Gobierno Autónomo Municipal de Bella Flor, en representación legal de la ENTIDAD y
el señor: David Gonzales Peñaranda, TRANSPORTISTA.

Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, será registrado ante la Contraloría General del
Estado en idioma español.

Santa Lucia, 04 de octubre de 2023

Gary Verner Von Boeck Gómez David Gonzales Peñaranda

H. ALCALDE MUNICIPAL DE BELLA FLOR TRANSPORTISTA
 GOBIERNO MUNICIPAL DE BELLA FLOR
Tercera Sección – Provincia Nicolás Suárez
PANDO- BOLIVIA