RESUMEN

Los bosques de las Monarca son parte de los ecosistemas templados de México y
brindan las condiciones microclimáticas adecuadas para la hibernación de las
mariposas. Uno de los espectáculos más bellos que nos brinda la naturaleza, es la
llegada a territorio mexicano de Ja mariposa monarca, aunque originaria
delnortedel continente americano recorre aproximadamente cinco mil kilómetros,
en busca de zonas más cálidas donde puedan permanecer mientras dure el
invierno. tiempo en el que realiza su apareamiento.

La complejidad que presenta este fenómeno migratorio hace necesario establecer

una continuidad biogeográfica en la zona y regular las actividades ecoturísticas.
Con lo cual se pretende educar y conscientizar a las poblaciones, con el fin de
integrarlos al manejo de la Reserva, lo que incluye el respeto a su historia y a su
cultura. La reserva no es un área compacta, sino que se presenta en “manchones”
conocida en sus diferentes porciones como Sierra Chincúa, Sierra el Campanario
y Cerros Chivati-Huacal en los municipios de Ocampo, Angangeo, Zitácuaro y
Contepec del Estado de Michoacán; en el Estado de México, la zona conocida por
Cerro Pelón en los municipios de Donato Guerra y San José Villa de Allende y
Cerro Altamirano en Temascalcingo.

La reserva se considera en dos zonas para su cuidado:

1.- Zona Núcleo.- Es el lugar donde la mariposa se refugia, es decir, su hábitat

primordial, por lo que las únicas actividades permitidas en ellas son las de
investigación.

2.- Zona de amortiguamiento.- Es aquella destinada a proteger del impacto

externo a la Zona Núcleo y donde se pueden realizar actividades económicamente
productivas dentro de las normas ecológicas que permitan la protección de estas
áreas naturales.
ABSTRACT

Monarch forests are part of Mexico's temperate ecosystems and provide the right
microclimatic conditions for butterflies to hibernate. One of the most beautiful
spectacles that nature offers us is the arrival in Mexican territory of the monarch
butterfly, although originally from the north of the American continent, it travels
approximately five thousand kilometers, in search of warmer areas where it can
remain while the winter lasts. time in which they mate

The complexity of this migratory phenomenon makes it necessary to establish

biogeographic continuity in the area and regulate ecotourism activities. The aim is
to educate and raise awareness among the populations, in order to integrate them
into the management of the Reserve, which includes respect for their history and
culture. The reserve is not a compact area, but rather occurs in “manchones”
known in its different portions as Sierra Chincúa, Sierra el Campanario and Cerros
Chivati-Huacal in the municipalities of Ocampo, Angangeo, Zitácuaro and
Contepec of the State of Michoacán; in the State of Mexico, the area known as
Cerro Pelón in the municipalities of Donato Guerra and San José Villa de Allende
and Cerro Altamirano in Temascalcingo.

The reserve is considered in two areas for its care:

1.- Core Zone.- It is the place where the butterfly takes refuge, that is, its primary
habitat, so the only activities allowed there are research activities.

2.- Buffer zone.- It is one intended to protect the Core Zone from external impact
and where economically productive activities can be carried out within the
ecological standards that allow the protection of these natural areas.